La vigie : journal de critique et d'opinion, 6 juillet 1910, mercredi 6 juillet 1910

JOURNAL DE CRITIQUE ET DîQPIBIljBB Vol.5—No.5 -Mercredi, 6 Juillet 1910 Abonuciiieut : $8.00 par an.1 cent le numéro.Tarif d'annonces: 1 ère lneertlou 16c.la ligne, Berne Insertion, 10c.la ligne Publié tous les matins par la C'± Vigie, 8 rue Collins, Haute-Ville A 9 h JLa viole Québec, 6 Juillet-1910 NOTRE JOURNAL Notîv directeur M.Ulric Lar-tlsc est parti iiier soir pour l'Ouest canadien, ayant eu l'honneur d'une invitation spéciale à accompagner sir Wilfrid Laurier dans son voyage aux nouvelles provinces, qui durera deux mois.La Vigie sera ainsi tenue, jour par jour, au courant des magnifiques réceptions dont n«• 'i.m.—Dimanche seulement pour t.ne Sl-Joscph.5.10 p.ni.—Tous les jours excepté dimanche pour St-Itaymond.G.15 p.ni.—Tous les jours, excepté les samedis et dimanches, pour St-Iiavmoml.10.00 p.in.—Le samedi seulement pour Itoberval, Chicoutimi, etc., avec un char dortoir pour Chicoutimi.Billets en vente il la gare, rue St-André, chez F.S.Stocking, rue St- Louis, au Cluiteau-Frontcnac et aux bu renux du Grand Tronc.QUEBEC CENTRAL RAILWAY CHAR DIRECT POU R New-York, Boston et Portland SERVICE AVEC BUFFET TRAINS LAISSANT LEVIS Express pour Montagnes Blanches Q nO l'Four Ste-.Justine, Mégan-J tic, Sherbrooke, Portland a» m.I Cl Boston.Char parloir et buffet pour Portland, tous les jours, dimanche excepté.EXPRESS DE NEW-YORK Pour Sherbrooke, Spring- 1A C f field et New-York.Chars • **4* -j buffet et dortoir t\ New-, ( York.Tous les jours, excepté le samedi.Tous les jours, entre Lévis et Sherbrooke.p.m, BOSTON LIMITED Pour SI-Georges, Mégit ntic, fÇ f Boston, Springfield et New- O.W J York.Char dortoir avec scr-P, ITi, L vice de char buffet, pour vice ue char buffet, pour Boston, raccordement il Sherbrooke avec char dortoir pour Springfield, tous les jours, dimanche excepté.Le dimanche char dortoir attache au rapide du New-York, 1.45, faisant raccordement direct.Traverse de Québec 39 minutes avant chaque heure indiquée.Le bagage est reçu et examine du cote do Québe ’.Pour informations et location de Ihdb man, s'adresser au bureau des billets, .a F.S.STOCKING, rite St-I.ouis, Québec, .— à:;.: ' ¦L-lirid,i Mercredi, 6 juillet 1910 LA VIGlE Province dcQutbec.1 District * HUBERT MOISAN f Joseph Turcotte.Oscar Doliale M.P.L.L.l.L.L.B.Turcotte & Deiisle AVOCATS Edifice de la Banque Nationale tâj, rue Saint-Joseph, Q UEBEC Bureau du jour et du soir.Téléphone 231 i Iliiiiic Mario Malvina Racine, épouse cornmimo on liions de Atnédée (juéret dit Lutulippo, do la.cité de Québec, nui-i;on-ent repreneur dûment autorisée A ester en justice, a intenté, ce jour, une action en séparation de biens contre son mari.Québec, Juin 21 ItllO.MORAUD&SAVAKD Procureurs de la demanderesse 27 jn-i m Grand assortiment de cercueils en fonte, en marbre naturel, bois de rose et bois de tous les prix.Huit magnifiques corbillards et décorations de chambres de 1ère classe.Grand choix de Bouquets spirituels et cartes mortuaires, etc.Entrepreneur % DE QUEBEC.Contribution : 50c.! pour adultes et 25c.I pour enfanta.I Avantages : Sépul-' ture S2ô pour adultes I et Î8.00 pour enfants.Vapeur “Frontenac” TRAVERSE ENTRE QUEBEC, SILLERY, ST-ROMUALl) BULLETIN METEOROLOGI QUE Vapeur l‘ORLEANS * 297-299, EUE ST-JOSEPH, QUEBEC.* Ÿ Spécialité : Embaumement.Ouvrage Garantie ^ ^ TELEPHONE 2077.30 a 3m ^ X4*4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 3* Le et après LUNDI le 30 mai, le temps et les circonstances le permettant, ce bateau voyagera comme suit : QUEBEC Bout de l’Ile G.00 a.m.5.30 a.m., 7.30 a.m.6.45 a.m.9.15 a.m.8.15 a.m.11.30 a.m.10.00 a.m.2.00 p.m.l.Oop.ni.4.45 p.m.3.30 p.ni.11.15 p.ni.5.30 p.ni.Le Vendredi et le Samedi le départ de l’Ile, le matin, à 5.00 hrs a, m.Tous les jeudis soirs Québec l’Ile 7.30 p.m.7.00 p.m 10.30 p.m.10.00 p.m.LE DIMANCHE Qnélie i L’Ile 1.00 p.in.1.30 p.m.2.30 p.m.3.15 p.m.4.00 p.m.5.00 p.m.6.00 p.m.7.00 p.m.7.30 p.m.Les jours de fêtes, le bateau lera un voyage de l’Ile il 8 h.du matin et dans l’après-midi aux mêmes heures que le dimanche.Jonction A St-Josepli et St-Romuald avec le tramway électrique de Lévis.Les Canadiens iront nu Pôle Nord avec le capitaine Dernier.Le vapeur Artic prend ses dernières cargaisons au quai du gouvernement et le N courant, il quittera Québec pour les mers polaires où il fait t roi cl, mais où les coeurs canadiens ne gèleront pas.— (j ustavu tiigaouctle Edge, accusé de crime d’incendie, a demandé un procès sommaire qui a commencé hier matin en cour des Sessions de la Paix.il 1er après-midi, la cause a été remise a jeudi.—Le petit poêle à l'huile est très commode dans ces journées de chaleur, mais depuis quelques jours, il joue de vilains tours.Hier encore, un incendie a été promptement éteint chez AI.Alphonse Ivirouac, -lié rue du Dot.Il avait été allumé par l’explosion d’un poêle à pétrole.—Le rév.Al.I.It.ltuel, curé île St-Urégoire, célébrera le -Nie anniversaire de son ordination sacerdotale le 4 octobre prochain.A cette occasion, il y aura grande démonstration religieuse dans ce village et le soir feu d’artifice.—Ijimoilou avait bien quatre pompiers, mais pas de constables; la police de Québec devait se rendre à cet endroit pour opérer les arrestations.Depuis lundi soir, la lacune a été comblée et les quatre vaillants serviteurs de la ville ont été assermentés connue constables.—Al.Protlie, représentant la Quebec & Levis Ferry Coy, a présenté une motion hier matin, devant l’hon.juge sir L.A.Jette, juge en chef de la Cour d Appel.a l'effet d'obtenir la pet mission de porter le jugement de l’hon.juge Al al ou in eu appel.\ il que pour accorder cette demande, il faut deux juges de la Cour d" Appel, l’a lia ire a été remise :t jeudi prochain.—Aime I)rolet, victime d’un accident ces jours derniers, a été si cruellement brûlée que les médecins n’osent pas se prononcer encore sur les conséquences de ce pénible accident.— Le char observatoire est venu en collision hier matin avec un autre tramway.Heureusement-, peu de dommages.—Dieu de nouveau dans les enquêtes qui se font actuellement sur les derniers vols commis chez MAI.Crimean & Cio et au bureau do l’Armée du Salut à l’Immigration.PHONOSTIC8 Agents modérés.Beau et chaud Le temps et les circonstances le permettant, le vapeur partira comme suit : De St-Romuald De Québec 5.00 lirs a.m.(1.00 lira a.m.5.00 lira a.ni.9.00 lira a.m.10.00 lus a.rn.11.30 lira a.ni.1.00 lir.p.m.2.00 lira p.m.3.00 lira p.ni.4.00 lire p.m.5.00 lira p.m.0.15 lira p.rn.LES DIMANCHES 12.15 lira p.m.S.00 lira a.m.1.30 lire p.m.1.30 lira p.ni.5.30 lira p.ni.3.30 hr* p.ni.0.15 lire p.m.VOYAGE CIRCULAIRE AU PONT DIMANCHE 1.30 lir.p.ni.et 3.30 lira p.ni.Les Mardis et Samedis le premier voyage de St-Homuald se fera il 1.45 lire a.'m.au lien de 5.00 lire a.ni.Le Samedi soir, il y a un voyage de tit-Romuald et Sillerv il Québec il 7 lire p.m.Jonction il St-Joseph et St-Romuald avec le tramway électrique de Lévis.La Commission il us Utilités Publiques a tenu une longue séance hier matin, au Palais de ¦) ustice.Etaient présents : MAL Hibbard, Ha menu, La berge, les trois commissaires.Plusieurs avocats représentaient leurs clients devant la Commission.N ous avons remarqué Al Al.Brodie, Roy, Pelletier, Langlois, et plusieurs autres dont les noms nous échappent.Al.E.IJelâge, AI.P.P., représentait ses électeurs intéressés.La Commission a rendu jugement dans la plainte de AI.lla-mul contre la Quebec and Laite St-.lohn Co.La Commission ordonne à la Compagnie du Quebec et Lac St-Jean de réduire scs taux de transport des passagers.Dans l’échelle des nouveaux taux, ou remarque des diminutions même de Ut) à 70 pour cent.Le publie appréciera beaucoup ces diminutions et rendra justice a AI.Hamel de s'être fait le défenseur des revendications du public.Plusieurs autres plaintes ont été faites devant la Commission.H il a discuté la question de juridiction de la Commission en ces matières.A la prochaine séance, une décision sera rendue.AL.Lacroix est entendu au sujet de la plainte qu'il a portée contre les taux du gaz imposés par le Alerger.La Compagnie, par son avocat, AI.Pelletier, a déclare qu’elle entend respecter les contrats faits antérieurement au Alerger par les compagnies qui composent ce dernier.Elle regrette que AL Lacroix ne lui ait pas adressé ses plaintes avant de les présenter à lli Commission.Il aurait eu justice plus tôt.Tous ceux qui ont à se plaindre de la Compagnie n'auront qu’à s adresser à elle pour obtenir justice.La décision de la commsssion u été remise an 1!).S’il n'est pas satisfait, il n aura qu'à s'adresser de nouveau à la Commission à celle (Uile.Dans les plaintes de Labrèquc et la Quebec Gaz.Alercier et le Québec et Lac St-lean, Protean & Carignan vs le Canadian Northern, la commission entendra les parties le 11 du courant.LAURENT MOISAN ARRIVAGES Drowning Aland, capitaine Nilc-Ia.-sen de Ohio.Chargement de charbon.Alanchester.Cargaison générale.Gaspesian, capitaine Blouin de .Montréal.Passagers et fret général.Camion, capitaine Bond, de Montréal.Il complétera sa cargai-no nici.DEPARTS Le Gaspesian, capitaine Blottie pour Paspédiac avec passagers et cargaison générale.A r,minore, capitaine ITenrn, pour la Pointe aux Esquimaux.Le Casenpcdiu, capitaine Lama nec.pour Piéton, avec passagers et cargaison générale.CNE ALERTE POUR LE FLEUVE lia nouvelle est arrivée en ville, vers une heure d'un naufrage qui a eu lieu lundi matin, près de Si -Joachim.La goélett e de Al.Klzéar St-TI ilairo.chargée de sable pour un particulier de Québec.a.touché sur un récif et a coulé à fond.Jusqu'ici on n'a pu se procurer de nouvelles de l'équipage qui se compose d'une dizaine de personnes.( lu craint que la majorité des hommes ait péri.PORTS ETRANGERS Liverpool, 1.—Arrivée du Victorian de Afontréal et Quebec, it du Alegautie.Départ des mêmes endroits de TEmpress of Ireland pour Quéliee.Glasgow.—Départ du Pretoria n pour Québec et Afontréal.Manteaux de Cheminées, Comptoirs, Colonnes, Colonnettes, Chemins 1.Camille Pouliot de l'arser-ville.Cette réunion du conseil e-t la dernière avant le départ du pie- i mier ministre pour l’Ouest.A I avenir, les plombiers d’Ot-) tawa recevront au moins •'$!! cents Il sera Morden le 1 ô, à Brandon, le York!«m, le ‘-’il : Melville, Saskatoon, le V-"i et le VI) juillet, avec' une assemblée le Vil ; Jlum-bolt, h* Vô juillet : Prime Albert, le V7 : Met tord, le VS : Régina, le 1er août : Auburn, le •'! : Mouse -law.le ô : Battlefard, le 7 : Lloydiiiinster et X’eriiiillon, le 8; Ldmoiiton.le il ; Red Deer, le 1(1 ; Calgary, le Pi : Banff, le 1-1 ; X’aiieouver.le 1 (I et le 17 ; X'ietoria, le 18.De X’ictoria.Sir XX i I ft id et ses collègues s’embarqueront pour Prince Rupert, où ils passeront le samedi et le di- Ils reviendront •• e iuercredi, V4 août, seront à Kamloops le V5 ; son.I,.Vil : Lethbridge, I septembre ; Médecine Hat, puis X élis 1er le V ; Kdmouton, le et à Winnipeg, le U.Dernières nouvelles de Montréal L’HON.L.J.CANNON NOMME JUGE DE LA COUR SUPERIEURE A QUEBEC AU PARC D'AVIATION Mort d’un familier de la planète Mars Mil m.—Le professeuur Giovanni Y ii gin io Schiaparelli, le fameux astronome qui a découvert de soi-disant canaux dans la planète Mars vient de mourir.L'Espagne et les ordres religieux Madrid, ô.—Le premier Caiin-iejas soumettra jeudi .prochain au mi son projet de loi pour reiu-rr à de nouveaux ordre- religieux l'autorisation d'entrer sur le territoire de l'Kspagne jusqu'à ce que le- négociations actuellement pendantes entre c-e pays et le X atioan relatives à la revision du foncor-}