Le Journal de Québec, 28 août 1885, vendredi 28 août 1885

4’o année édit, tri-hebdomadaire.< » VENDREDI, 28 AOUT 1 85 2] o annee, édit, quotidienne, N° 97 TAUX 1>’' L ABONNEMENT A! JOCAW.U 11.11.• N i t JMAD.NIKB Par an.pay.uno ri n -•.$ J.o© Pour k> !».ty> « • • ¦>.4.00 ns' uftiKNM Par an, payai)!/ .c.6.00 Pour U* pays « .i l! ».7-®® 1/é.litioi) it i I 111.bl.1ire parait les MARDIS, U J la DIS Cl le» SAMEDIS.Pour sc df a!»< mik i avi a cct effet doit étredonne à l’ailin i irati m un mois avant .a fm du sculpin' iourant, autrement l’a-bonnement est conte renouvelé.On s’abon c à Québec, rue du Fort, 8, vis-à*vi£ le bureau de Poste central.LE JOURNAL DE QUÉBEC POLITIQUE, COMMERCIAL, INDUSTRIEL ET LITTERAIRE £ditfHr-proprUtain, AvoUfTDf COTÉ, i fut touUs cornspondanui, isltru, *U„ dotwmi Un TARIF DES ANNONCES Sis lignas, incin ère insertion.$*0,5® Au-dessus de 6 limite > et pas plus iv ' o.o.»o Pour chaque ligne au dessus de lolig, 0.10 Pour chaque insertion auhscq., par l>g.0.05 lut ligne est comptée »ur« orps !¦ Q .• lue .1 9.15 tieuros a.m., el le Uam exprès» A 10 heures r.».Les trains du iluuauche j> trient de Québec peur Montréal à 4 ueura» s.n.L’Intercolonial PÉrAHT—’Train do Lévis pour Hait a.\ « t Numt-Jeau, 8.15 a.m pour la H1 vu 1 e du Loup, 1.45 0.si.Poui la Kivibre du Loup, a.-U e.m.Arrivés—De la Hiviêre du Loup, o.l'* a.m.Do la Hivière du Loup, 1.35 o.u.De Halifax et Saint-Juan, 7.25 v.m.Le Grand Tronc 2.00 s.m.Train mixio part d" Lévis pour Kicimiond ot les différents endroita A l'éét R A l'ouost, arrivant à Montréal A 8 UO r m.8.30 r.u.Train rapide de nuit pour Kiciiinond.Shorbrooke, Island Pond, Goiham, La» wistôn, Portland, .uoulréal et les points Ksi, Uu*‘Sl, Sud-Ouest et Nord-ÜUé»t.Train mixte part do Montreal à K 1 a u.Arrivant A Levis A 1.30 r.u.part da Moutreul à 10.15 p.m.Arrivant à L vis û 7 OU a.m.Le Québec et Lac Saint-Jean Départ—6.35 a.m.Train mixte p u t de I De Saint-llayinond, A 7.10 a.h., malle pour Üuél-ec pour le Lac Simon, y arrivant Québec, y urrivant A 8.55 a.m.A 10.45 a.m.1 1.15 p.».Train mixte laissera le Lao Bi- 5.30 p.m.Malle pour Saint-Haymond y arri-1 mon pour Québec, y arrivant 0.001.m.vant à 7 15 p.».| Fait halte A la Petite-Rivière.Ancionno-Lorotte.Saint-Ambroise, Vaicartlar, Saint-Gabriel, Hainte-Ca liter me, lac baint-Josopii, Bourg Louis.• ' Le Québec-Central Les convois circulent coimu" • >m do Lévis n Shorbrooke.I f heures a.m., convoi de la malle, arrivant A ia jonction «le !a Ueauoe à 1.10 1*.u.el à Shorbrooke A UDx Do Lévis à Sam» .f < 1 h, Heuuce : d part de Lévis, traiu mixte 3.00 ».u.Arrive à Saint-Joseph à 7.10 i* Depart de Saint J > LIGNE ALLAN.LIGNE DU DOMINION LIGNE DU GOLFE •b d 6.00 a.m.Arrive ù Lévis A 10.00 a.h.Paquebots Océaniques De Québec tous les samedis pour Liverpool.De Liverpool tous les jeudis pour Québeo.De Québec û Glasgow tous les 15 jours.Do Queb-c à Londres tous les 15 jours.prix du passage de Québec: cabine $60, 070et080, cabine secondaire, 530.Tous les samedis do Quebec i Liverpool.Piix d-s cabines, aller et retour: 090 A 0120; 2e class**, ?»:i5.Tous b*» 15 jours, le mardi, pour Pictou, è 2.00 r.«.arrêtant A ia Pointe au Père, Gaspé, Summerside et Charlottetown.à vapeur de l’intérieur | De Québec û Montréal tous les jours à 5 heures ».¦.Los mardis * t vendredis, A 7.39 a.m.pour Chicoutimi •>t la D tie dns lia ! Ha I I, s m* 1010 lis et samedis A 7.30 a.».pour la Bai» des Ha! lia! De Qiudiec tous les mardis el samedis et de Sainte-Aline les lundis our i’Duest.Station me Lévis—7.00 a.m.Malle de l'Ouest.3 30 «.*1 6.15 p.m.Train mixte de Richmond.Dr 1.0UT i*k l’Ilk-5 15, K OI», 10.00 a.m., et 1.30, 3.30, Ô.43 p.u.; les dimanches, 11.30 a.m., 1.45, • 3.15.5.00 el 700 p.».Dk Qukut.c—0.3O, 9.15,11.30 a.».et 7.30, 4.45, 0.45 c.».; les dimanches, t.00, 2.30, 4.00 et 0.00 ».».Arrête A Saint Joseph de Lévis en montant et en descendant._ .Les jours do fêle, un voyage se fer» de 1 Ile 4 Québec A o heures du malin.SERVICE 0' ENTRE QUEBEC ET SES Ions les j »urs depuis la barrière de Sainte-Foye jusqu'au couvent de jesus-Morie et les cimetières Mount lieraient et Woodlleld : 7.30 a.n., 12.14 ».H., Bateaux LIGNE DU RICHELIEU.LIGNE DR LA N W i l'ION DU SAlNl-LAUHEM LIGNE DK SAINTE-ANNE DE BEAUPRE.LIGNE DK 81 -RDM U ALI) ET S1LLKRY.LIGNE DE SAINT-NICOLAS.LIGNE DK SAINT - JEAN DËSCHAILLONS.LIGNE DES G ROND IN ES.LIGNE DE SAINTE-CROIN.LIGNE DK MONTMAGNY.ENTRE QUEBEC ET LE GRAND TRONC.ENTHK L’ILK D’ORLEANS ET QUEBEC.H1LLEHY.BELLEVUE El , L’EGLISE SAINTE-FOY K.| CAP ROUGI.BARRIÈRE DU 8AUT MONTMORENCY.CHATEAU RICHER.SAINTE-ANNE DK BEAUPRE.TRAMWAY DE LA III E SAINT-JEAN TRAMWAY DK.LA HL h SAINT • JOSEPH.SAIN I -ROCil.2.15 P.M.et 6.15 P.».Tous les j airs pour l’église de 8ainte-Poy», le couvent de Belh-vne ut le cimetière Belmont : 6.30 a.n., 1.45 a.» , 2.15 p.».et 6.15 p M.Le dimanche pour les couvents de Jésus-Msrie #t de Bellevue et les cimetières Mount Hermont, Wood-Uehi et Bell**motit : I t>0 ».»., 1.30 p.n., 2 00 ».11., 2.30 p.».3 MJ 1*.» , 3.30 •*.»., 4.00 p.n.et 4.30 ».n, et 5.00 p.m.Un omnibus quittera la barrière 8tinte-Foye pour l’église de *ainl*-Foye à I heure ».».et 5.30 ».».Quittera l’église Sainte-Foye « 2 heures et 7 heures p.».Départ du Gap Rouge à 8.30 a.m.Arrive è Québeo & 10.00 heures a.».iJépari du bureau de Poste.Québec, pour le Cap Rouge à 4.15 P.».Port de Québec û 11 45 a ».du Bureau de Poste j*mr le couvent de Sillcry, et «le Sillery pour Québec à 1.00 p ».Départ tons les jours *lu Pont Dorchester pour leSault Monimorency, le matin à 10 heures et a midi, st à 5 heures *-t 6j heures dans l'a près-midi.Prix : 20 cents aller ul retour.Tous les jours de Québec, à 4.00 p.»., rue du Pont; et part du Gh iteau-Hicher le malin à G.30.Pi ix : aller et retour 5u cents.D'-pait du Pont Dorchester trois fuis par semaine, les mardis, jeudis et samedis u ‘.j heures p.m.Prix : 70 cents.EN VILLE Tons lenjoiui depuis 8 heures «lu matin jusqu'A 8 heures du sou enlr*' lu L ui.ère Sainte-Foye St la rue liuade, \.«-5-vis lo bat au du Courrier du Go- nri'/a.Prix : -• centlns.Tous les i-jtirs depuis ia barrière Saint-Va lier Jusqu’au march Ghatnplain, depuis 6 heures du matin JUS- qu’à 10 heures du soir.Pri x : 5 cent ms.MESSIEURS LES LIBRAIRES L'IMPHIMKHie CKNKII.U.K A.COTÉ ET C ° ÜOEBKC.A de» cliché» pour le* livr.*» «itiuméré: ci-aprè» : Livrtt ENFANTS, Nouvel Al phabel fcrançui*.Nouvel edition, revue et augmente.', LK PEUT GATEGHISMK DE Ql'KHKG.{•tiblu* avec l’approliatioii et par ordre .tu h eut ier Concile provincial de Queiiec, ELEMENTS DK LA GRAMM AIRE FIIAN GAlSK, par Lbuom> NOUVEAUX LXE'.It.lGKS l'RANQAlS GRADUÉS, rédigé» sur la Grinmi.iire de l.liomotid.j>ur .1 H.Uockkmi'ot.iii*-tiluteur.ABREGE DE LA GRAMMAIRE SELON L'ACADEMIE, par Honni-au Ouvrage adopte par le G ti-ei! de l'Iitsl llction Publique.EXERCICES RACJONNÈ-n si II l.’OR-TOGRAPIIK, mis en rapport av.-o l’A br.'.gè de la Grammaire selon ; \c i lémie, par lu même.•LA GRAM MAIRE SELON L’AG A DK MIK, par Ronm xu et Lucan, revue par M.Michaud, membre ¦ 1 Académie Kraneaise, et appr.inée pur le Conseil du l’Instruction Publique de la Province de Québec.KXERGM'S RAISONNES SUR l.'Oltf 1 GRAPHE, nns en rapport a\ec la muni" NOUVEAU TRAITE DKs DKVtJl! s |M CHRETIEN ENVERS Dll.U, .fan* lequel chaque u 1 lie et «.Inique arlicie sont Minis «lu traits Itisloriiju ••.aualo gués aux vérité» qui y ont traitées.Valorise par •• Conseil «lu l'Ii.slruciiüti P blique pour b-s Ee«il- s Pruuairi s.EXERCICES ORTHOGRAPHIQUES, mis en rapport avec la Grammaire Iraiii.ai e « l’usage «les Ec«d« s clirelieiums.A j»-prouve pu lu Conseil R,.y.' .1»l'Instruction I’ qu.- • II I lll« .HlSD illi: Di CANADA, à l’n • - d- s m «Lotis d'educatiun, pa.Tablu* I.AVhti Dl s ht! ABHEGK DK l.’IIL-ToIRK AIN i'K.t.K LTIIM'OIRK DE FRANt !•! l.f DE L’HISToliii: DU CA N AD V, à I usag • des commentaid».THE FIRST BQi dv OF ICVDINC 1.ES-SONS, by the l.lirisli.ilt R.it'h rs.TR A II È D UNE AltiTIIMK I IqI'K RAI SONNÉE.mise a la part.e *1 s eiilauts, par p.A.Lkhoï.prolusseui a Q«utbe'J.I.irrti Ue /‘iélé.f'hauls LihtnjitjUfS.il Psutiiaeg.I.ES q'.ACAIn I I ' i I.'•! s I Ml Mi tN, ic 4 Imn»,a 1 'j*r u* «•t l«*S I ’ « 'pi.' tique.MAM ; i.Dl .‘ AIM- (ISAlit!' Kl I»1 SAIN T-^GAl’t l-rlt.iv, r-Miiei nia ut lu-prier-.« du matin «lu soir, durant ia m rs>., u .ml • 1 api- 1.< .onlessmii el la Conitmtinou.te., et., «*t les prière» dii.iient:e-s i uur tous .< s jouis du mois.H\ec nj'probaliOn «le .-b r l'Arctievê |ite de Q ebee.MANl Kl.DK LA CONMlEllllt IR TRES SAIN 1-COI.CM DE M t RI Iv CHANTS M ! UKGIQL ES, exlruits du (},a«l.i.|.«lu V«-?i>eral * .Pi Drouessioti nal ,),• la proMiu' .cci- siaslique de Quebec.PSAU IIKR D DAVID.*1.des hymnes qui so chantent dan» les dillenutt» temp-«lu l’Uimee.el de» prier.' .durant I t Me «WJ tt l’Usage lies lici les t»ilie i«‘lilt‘ s.N au vellu edition, upproutee par ‘mn Km Mgr le Cardinal Arclievé ju.* .*' 10 fév.D*KJ 7 Ai.Y.—1884 1884.—11.“GRIP” 1873-U.V///;.l/.ï ANNÉE—18» «Guis.»— Le journal comique du Canada publie par des Canadien» et |>our de» Canadiens, ot dévoué uniqu* m-'iit aux intérêts du peuple, en tant qu il» se distinguent de» intérêts dns jairlis politiques, doit être DANS CHAQUE FAMiLLE CANADIENNE Lks Uxchkukr* |»ourront atiiuier leur vin isoi**e en parcourant le •Petit Farceur» une fiés par »our la conversation dan* ta» pag.-s « t tes vignette» du Grip, après que tous les autre» auj«ls auruiit éta épuués.— Si-uleni -ut 02.00 l^r anu- e.Les PcuriquK» de tous tas part»» qai gmisee d'un tempérament gai et ve»l-'nt se f «ire une ja>sition vraie apprécieront le» caricaturée du liri;c S'il est «les jioiit que» digue» de - n-vi' p1' *at j*asab'iiw oé», nous .es u fûrui-jns que le Grip ne soûle que $2.00 par année.1.K8 PARKS is dans toute la Puissaaoe serti lient que I»*» vitales du Grip cbtqiaa •notaine dan* leur» aumtas ront accueilli**» avec jota par leurs enfant», pour qui ta» gravure» sont un" « «Im^tion unique.11 faut essayer une souscription d’une année »t constater l’eaertitn 1n de cette aseertioa.—02 OO par année j*ty»ble (f avança.Voua avec eouvent songé è rtoofOÉf le «Gau* * Envoyé» votre nom et 82.00 mowtamaO.PROGRAMME DU «GRIP» Gaieté sans vulgarité, patriotisme Ma part taon nef w Un A8CBN8BUR qui monte **t descend delà Petite Run Champlain, à la*1 Place Durham fonctionne chaque jour, «le 6 heure» du malin a 'J Heures «t demi# du tcir.U «iiotaaehe, de midi 4 8 heure» et demie du *«ir.I Tix, aller et retour : 5 convins 1» vérté sans orner- L* AGENCE •V JOURNAL DE QUEBEC A LONDBib MM.HENRY F.«ILLIG TT Lie.tropriètaire» «te l’^mrruvn k.rchi *igr and hraihng Rooms,449, Ktraiid, l.ou Ire», An-g.oi.i i «, mut agent» du Journal à • Québe*.Non «eulemont on pourra »'« Irwsaer à su» p«.mr rabommment, tna*.*aussi traiter [v»ur ’.u.vii lion «t«s* auaouce*.« t autres tl'aire» '«salive» au Jawmoi 18 mars 1880.AVIS Ksi par l MADAME NV Y SK, .levant «*o»iinu**r.«ont me par I-i-lisse, RI K G A It N EAU.n.54.l’IMPHE-* SION D!-> CARTES et la GRAVI RE SUR METAL, .*s|M*rrt quo le publie bienveillanl lui .iccorderu le mémo patronage que le* innées pre«-.*deiit- s.—Al FSI — Toute* personnes endettées envers la Miceeswion devront se laite un devoir de r* gler immédiatement av«*c Mme WYHF qui est la seule autorisée A le faire.Il’, avril 1«84 t*.»«*» ,«Ç —3^ .c* r- :a ' ULULES HO«LQWAY Uetlii excellente metlecine de» fa-niillert prend rang parmi lea chosen essentiellement adressa irea à la vie.(>« Pilules puriHnnt le KANG etagisseut inRauiment el cependant doucement sur C m Foie, rFetomac, le« llognons et le» INTESTINS, donnent du ton el.! la vigueur A ces GRANDS RESSORTS Dli LA VIE.EIIe> sont r.-conmiunde*'.comme infaillible» dans les cas où la con-«tilulion, pour une cause quelconque, est affaiblie.Elles sont efllcaces dan» toute» ta» maladies des feninms, A tous les Ages rie la vie, et comme MEDECINE GENERALE DK FAM1LLB elles a’oot pa» de eu pér mures.Se« propritHds efficacra et curatives .soûl connues du monde enlier.Pour la guérison riaa MAUX AUX JAM BK^ et rie Ta Poitrine, Blessures anciennes, contusions et ulsères, c’est i.« remède infaillible.Ka la posant comm'- il convient autour du cou et sur I» poitrine comme le vl sur la viande, il guérit le MAL DE ÜOHGB, la Bronchite, lo Rhume, la Toux et même l’ASTHME Pour les Ahcèa, le* Hémorrhoule», le* Fislu les, La Goutta, le Rhumatisme, et tous les genres de MALAD1KH DR LA PEAU, H n’a jamais manqué que netut sa-olnoiis, «le |>roduire l’effet désiré.Les Pilules et l'Onguent sont aonufac-luri-es s«!uleinent au No.533, HUB OXFORD, LONDRBK, et se trouvent chef tous les vendeur* de médecine» tiens tout le monde civililé, avec dos direction» (tour en fair* usage, écrite» dan» toutes les langue» L>*s marques de commerce de ces médecine» sont -nregwtree» A DuUouai».Qui.conque, .I.IJ8 toute» les |*osses»ions anglaise», gardent eu venta le* contrefaçon» amé.ncaine» sera poursuivi.gig* Les or h rieur s doivent ssesmner i'ti,,,uetie sur les pois «I les boites.A» t'adresse n'est pas 513, ru» (Joforé, tontine, et sont ilt‘» ccthr.i de lui Su i e • l .lu duc «ta York qui ont été gmvév» |«our la p ataàn fois jKoir cotte i a viam j/rupsrMon mva mainienua .«tro im, oomeimotsal éoe n-iinpn*K»ionn do inatioroa «.rigUiatas et M est a »u.|iérer «pie t mit*-» las valeur» qui ont donné juKqu'U'i U'.I c*tscD‘lv> ei«Vo A U Revue | «iiirroi i être obtouti««* t*i augi té*-» (-ar la di -iris-mi de qunslioii» vaille.I.a II.vue lev rail v trouver dans ‘oui.-« 1- b blmlb.qrt-» publiques ou pft* trs tjt’t:i qt.fî-i »n 0m (Oi.Lâ0ORàrciiB0 ur i.a lie ou»: de rilietoire A t/téricntnê I r !.D R.A>tarns.I'll.I) , Ethau Alleu, Tli'iias c.Aiaory, p> i- it N Hwcomb, Don F.b imialio ds No ta.S.W.D.North, Wil lace Nelson, C.M.F.A.Itafk.r, J Harris I'atton, cofA.R.M.Poll.-.U.A„ watues I’srtqn.Rfisa 8.Quiney Chari*.-» lion, »•> ,i»ral T.F.fto-bCPbougii, I 'tii A l!" id, F.II.Hoo( R.8.Robr its.'ii, John G binary Abet, LL.D., John Amlin fc*tev**us, NVilliam L.Slone, I'honoiani'i Hr.ratia b' ,mour, LL l)„ J.C.St'-ckeridg-*, D D.V.illiam Henry Smith, ltév.«."!?• II Smyth, général NVm.8.htrykrr, licnry Osborn layier, Cbas.Burr Todd, J.Hiiiuiooi.d Trumbull, LL.D., /.von^Kard.ner Tyler, /IJenry C.Val Hcliaack.I’h.J.J.Vatantmi, Ph.D.Ellen II.NN’iilworlh, cob.ue I John NVard, Elia B.NVashiiigU.il, Charier.D.Winfield.OPINIONS DK LA PHKS8E.On oe saurait trop apfirecier la vaiaar («rmaneulo de celts jw id mat ion mnnsuolta et la recommander aux historiens ftllurs si n tous ceux qui etudiant sérieusement This-to.re, li est donc satisf* tant ds la voir M soigneu»Hm*-nt imprim-e el iss volume* eiies *onl a-*e* solides et baaux pour occuper une nia«>* éminente sur tea rivons de la bibliothèque privé* la pins élégante — Heme lark Imlp Tribmt Nou-soutaaent elle augmenta ea vatanr cuuiuie ouvragé histarloue, mai» ella n Ajouté ia brêuto A ia ratsui- tlsus »•** bâtie* gravures sur acier st sur hoi» el 4n sas cartes, illustrant daa fuite hivionq iaa ImjiortauU.— biter Ocean Chicago, Illinois.La IUvus uk l'mmyoins A«kiii«:aink soi une drs publication* les plus pr« cieu»e*,d* m pays.Elle nu oontient aucun doout •tout qui ne soit A conserver pn*« ieusement Las no es sont d'uu grand iuléièt pour l'i» taliù ronce et la pensée.C’est OS modèle d'axooltanoe et de beauté dan# l'i*n easion st l'illu»tratioa, n doit être uu visitaur bien arrunlli «pii vient s'implanter dans la iMblloUièqun «lu «(uiconqua tapirs 4 étr* Mon lu dan» l’histoire «le son psy*.—-Observer, Heu- Yorl.La valour de oette «ouvre, rumine la *ée.—Morning Whip, Troy, Û,- T.Cette couvre, importante dé* lu commun-cousant, croit en valeur avec h-* aunées.Mlle remplit une place importent» bans la llltérelaro américaine et sa valeur inUniisA qu» comme archive hi»loriqu«« n'est «égalée In» par sa beauto coinnn* re\ uu.—GoMen Ire, Sem bVantisru, Conform i.Prix ds h souscription : 06.00 par année On seul numéro.60 ets.A, S.BAKNKS KT Cio , KHiteurt, Nlw-Yohk ut Chicauo.13 avril 1803.211 INCENDIE Siinumx d’alarmes I ! .{luarlitr Saint-Louis.Boîte No.1 rue 8sinle-t>«nl», station œntraàn.2 ni"s Sainta-Amie et «l'Auti’uil.3 ru.'» Des lirisiiii» ri Saiiit»*GenOfttRR0> 4 mes 11 .i l.111 « - ,i 11 > I et Miiiit-lAinls.5 in.'y II '» Jardins et Kaiiito-AuBi^ 0 rue» liuuiiu et *lu Fort.(fn,u t ter du Palais.R rue» ul * Pun*.l'oui :•» arinonc»» rAcivn***.laits-'liv-ra •iMMTVkbUltkliC*», •'•«lf-a»*r 4 M' A LotfTTR.ma OAlulA-Auua, Il Ida hito.CANADA- QUKHKt:, 2S AOUT I KM Correspondance spéciale Otltaouui*, 21 uoCfti.Ain-i quo I'aiiiioiioo votre journal, M iltriiuin ho |>ro|iono «le vou* vi«i tor avuu hun iiil'-io.»hUiilo mena'uno, •ut!om|>ugiiéo m'n ÜUÜ homme*.Voila int oir la blnncboiir «lu papier do pnrlon* un instant politiqu»*.riz et d’uno beuulé vraiment ox- \ L'honorable Sir Adolphe l.'aro » a tiaonlmaira ; « Ile • tait aucompagnpo f nommé trois cornini**nires, tou* co-pur son « ou*in germain, qui u'mail lonols, Mo**iour* .nckaou Forro*t ut nuiro qu'un franc beau nègre, noir j Whitehead, «pii vont aller à Wiinii-jai*.L«» contra*te frappait ui bum , peg uxuminor le* réclamation* «le* ¦ou\ oui j'ai cntoudii «lo je m«-« bleu-• manilobiiu* contre l«» départent • it dot le* s uer er, ou le* apere.ivunt : • «|«« la milice, peur tran*|s>ri, a pied Ah I qn elle « *1 blanch • I all I qu'il I • u à cheval, «b«* proviso* «le* est noir ! c'est peclio «lu marier «m ! homme*, «le* animaux et «U» l'araieo Bonibio ni blanche elle a si noir ^ar du gunéral.Il parait qu'au Nmd ç«»n 't ! Ouo*l mi sait gonfler le* oontpto* et Mai.* revonon* aux ‘élophaniH l'Iionorable mmi*tre aurait trouvé blanc-*, qui soin une vnrieto nlbinu que lo* Wmiiipegion* o aient ou do roii-phanl ul «pii doivent leur ' train d«) dévorer le gouvernement C 'ulene bliinclià ro à uuo ospéco de lèpre.U'o*l a .Siam qu'm, lo* trou-vint eu plu* grand nom be, car on le* ieH| eeUil cniuliio lu* iiiitnu* de* empereur*, dit üutfou.Aujouul'hui cette p «trio, ou mieux ce royaume de ce* inaimniifèi e*, lie rectde guère de ees m'eie**uuio bet * ; vei«à encore un roi qui s'en va.Il se trouve encore quoique* elephant* blanc* aux Inde* ot «lait* le Su I «le l'Alriquo.San* aller au**i loin, nous aurons, dan* quelques jours, v«ms a Québec, noun à Ouiaotiais, l avantage d'exa mm o- «le pre* un elephant Albmos, ou biime, à côte de ceux qui sont revêtus d'uue peau également calleuse, crevassée, tre* épaisse, tuais d'un gri* saie et iioinilre.Pour visiter u o ménagerie uvoc quelqit.-prtilit, il n’osi pus'hois do pr«>* pus «lo Counallro un tant *o»t )h«u le* animaux qu'on verra s«»u* ha vusle* tonte» «lu sieur Üarmint, qui est bi u certainement le plus grand meneur do oit'ipio «lu tnmnle emur.t«'o*t un homme «pii veut être :oi «inns mm genre, et son genre a lui, c'est d'etre « Km «les ('mjuos ».Aussi ça lui coû e $5,Üi 0 par j«>ur p«»ur eue Km.Ainsi donc l'eléphant blanc tout comme le noiiâlro, est un gris imi-mal, s gr«»**e tele, aux la go* oreilles, aux tous petits yeux, «pu o-'iitem pleut avec une rare sali*fa«-ti«»u doux espèce* «le oornes ^deton*e*^ lr«*.* longues,tics foi le.* et arqueesou «tes •ou s.A chaqito mâchoire 2 ou 4 dents bien b.anches ot pintes ; lo ne» se prolonge indetiiiim«-nl on uuo lo«t gue trompe qui sert do main à I a ni mal.S.la tète do l'eléphant e*l très grosso, la nuisso du ooiveau n’es' nullement en rapport uveo celle du orane ; ce|»end:tol lo corvoiot d i o«»t aiiimui csi celui qui se rapproche le plus «le celui «le l'homme, par sa contexture; voilà, pout-etro, lo so-cret «io son intelligence supérieure à celle de presque toute* le* botes L'intérieur «le la trompe o*t orousé d'un double canal, qui communi* que aux narines.Col organe jouit ü’ono force prodigieuse, et c’est dan* sou action quo résidu la puissance do l'animal.Les dents de l’elcphnnt tombent st se renouvellent-tu moins 8 foi* pendant sa vie,ce qui ne |»crniei pas auxdLsurs d'âge par Is dent, do lui assigner lollu ou telle longévité, qui #sl do 160 s 200 ans.Comme les délits, le* défenses tombent, mai* elles ne repoussent qu'une (ois.L'éléphant ne se trouve plus à l’é tut sauvage que «iané les régions les plu» ehaudes de raoeien ooutineut.Los c douel* sout envoyé* pour met tro le h da ot f.»ir«» fair»» halt«» » t >u-« lus fourg ••n* «pii sont un p«)|-ma-nenos A Manitoba.L'on dit.ioi, sait* savoir pour moi ni oomuieiit.quo M.â*oejar«iins«l'llo» che aga run t rora daim lu £ uiumicrc avant doux mois, quo Sir Adolphe passera â la justice, «ju«» le* chemin* do fer auront inclus dan* l««* travaux public* et «pio Sir llecter iidiuiiiisirera « e* iiii|H»ritiuto* branch»* * do notre mlininistration fedo-rt»lo • De toutes c««* nouvodo*, la dernière est la seulo plausible.*** Le ooilego d’Ottawa no tail pa* les choses a moitié.l’«»ur no pas ex-p «sur leur* «lèves «l«« Ko*ton, New-Y.*rk et de* aulie* parties «le* K'.-it* Unis, a contracter 11 picolo eu pa*~ Mint à .dontréal, m**s*ieiir* du col-lego «mit fait «le* arrai;g«*menta avec ht compagnie du chemin du fer «lu Vermont contrai, par lesquel* un ti ai u laissera IDston et u'ané te fa qu’a Ottawa, san* p-is*or par la ville de Montreal.Voila (jui s'appelle êtro prudent* et proudro les moyen.* «|«* protéger coniro la t«*r-nbio épidémie qui -évita Montreal depuis plu* do tioi* mois.A BATONS KOMPCS.On dit que le* troi*-quart* des habitants de Sami-Mustache condamnent l'idée du mo turnout t’honier.Il* soruiettl par Oiiilr«« en favour d’un monument «love à la mémoire d« Saint-Ku*-tiu-he, mais ce* refloxioi i* «lo notre c.mt 1ère do {’KtenJarJ nom et«»n lient : • Celle attitude «les hitbitnnts de Saint-Kusiachv o-t t oito naturelle.Chenier, quelque put être l'excellence do ses intentions ot 1.1 géuem-si té do son patriotisme, a soulevé nu mouvement déplorable q «ii a pro duil do* effets désastreux.Ko volé contre lo pouvoir légitime, il agissait en meme temps en d«»s «»beis-sanccs formelle à l'autorité religieuse qui condamnait cuerg i«|Uj-ment cotte tévolte.• Hou» le répétons, co jugemec t de notre oonfrère noue fait river qu.xuU nous s-ingeou» à la vlgourcu»# dé* ion*e qu’il a fait do la révolto du N'or LOuent et do Kiel, révolto qui olfio tant d’analogie avec 183t.*** L jm uiio« h« e du la PfiSii ox*aient do ii'iii* plaisanter ot do inettro en con trad ici ion luk dernières année* du journal qu'il* appellent la «dé oripinido * «ie notre organe, »veo ce q-i il* ompagMon, M.Huilboui, up ré.* une irè* heureuse iravm »ée.x Hir H Camoron e1 l’honorable M Maebenaie HoWoll, mini*lro «les douanes, étaiuiii,liier, ou cotte ville.x L'honorablo M.Tho*.Whito u été réélu, hier, à Cardwell.Sa msjirite a*t du 32d voix x On dit que f honorable M.Lauri -r udrosHuru lu parole, dimanche, après les vêpres, à Samt-Sauvour, sur la plucu Saint Dierro.M Le* délégué* b-*nç 'i* sont uriivés, hier, à Outsouais.x M James Preudurgast, j«»uno uvo cat «le Winnipeg, a é'é élu p ir acclu inali«Mi, députe «le division Lu Ve ruiidryo, à la Icguluturu «lu Manito bu Nous on félicitons M.Prei»«l«»r ga*t, (pii, comme l'on suit, e*t un jeune Québec quoi, établi dopui* peu d'amiees a Winnipoh.x Les fiançailles du prince VValdu mar, Ills du roi de D.inumun-k, uveo lu princesse Mûrie d'Orléan*, tille du duo do Uhurtrurt, ont etc otlloiel-loinunt annoncée*.x Le «juarantieme anniv< r*uir«> «le l’arriveo do «Su llrandeur Mgr Tache, à Saint Boniface, u été célébré aven un grand éclat, mardi, comme nous l’avon-» «léjâ «lit.De* adresses de félimitions, lui «*nt etc lu-ése niées par lu société Saint-Joan-Baptiste, le inaire ot la corp«»rulion •io S »int-Boni face et d'autres asm».ciation* de co «li«»cc*e La journée a été observée co nine jour «le fête "que à Saint Bonifaco, «st la ville était illuminée le hoir.£,• Kiarse Notre-Dame de la Darde.Ce buta r que Mgr l’Archevêque a bien voulu encourager pur hu pre ijnoe, lund ,en prôsi mot ssonouver tare solenne lo, a été • rganoé dam un but que lout le monde connaît et apprécie.CjI oiicou rage mont donné pur notre premier pasteur démontre a-ae» que l'tD'ivro «le co b «x«r mérité le concours de tou* lo* hommes de bonne vobmte.Aussi nous v.»yoii* «pio le* visiteurs ne manquent pis a la Salle Jacques Cartier où, il faut bien l'avouer, le* dame* «»rga»»i*a-tricos se sont surpassée* dans l’installation do* divers objet* présentés a l'attention publique.L'é nlago arrangé avoc un g«»ùt artistique e*t trè* brillant.Le visiteur s’arrête devant «le mugmtique* objet* en cire donnés par Aime Thé«ni«»re Tremblay.Ou romarque surtout un • As somp'ion.B une * Sainte-Face » et une • Siinte-.Madeleino • «pii provoquent uno attention bien légitime.Il y a au*-«i le navire dont nous uvonn fait mention, lundi, eu mmon çaut l'ouverture dubaxar.t l’est un petit chol-d'ueuvro «!«?construction navale tout A l’honneur de M.Jeun foulure, du Cap-B une qui en a fuit don à M.lo curé «io Notre-D*im«) do la Garde.Le gréement a été fuit par M.Marsan, do Saint Sauveur.N »u* avou* doue t «ut lieu «le croire «jue les dames organisatrices de ce buxur recevront l’encouiagement qu'elles ont bi«m le droit «1 obérer «lu publie.DEKN1KR MUTIN ] RA.SAU ANTIQUE LE DEHNIER DIfCOLR* DB PARXBLL Adressant lu pareil» à une réunion publique, à Dubli , M.i'arneil :• dit que le trmmplie de la cause irlan-«luise était assurée, «pie ce soient le* whigs ou le* lorio* qui rem pur ton: la victoire aux elections générales ; les tories accorderont un système «le gouvernement un-si a.•copiai».o «pie les whig* * Q ie le* fermier-, dit-il, supportent la ligue, et prouvent «fu'il* ne permettront pa* aux /iitnpie «le la ligue a été .o déion ire le.* tenancier* evinces ji; t-qu'à la dernière extrémité quand il est démontré qu'il* sont déterminé* à soufft ir j «*ur le pr ncipe et a • n-courager par là les fermages on p j lierai.Il e-l heureux de dire q io cette politique a rou**i- Un gra » I nombre do famille* éeincéo* ont « té rétablies dan* leur* position*, leurs arréragé* ont été annulé* «>t une i • duet ion de 15 à 20 pour cent a « e obtenue.Les resultuts indirects ont < té même plu* grands.Le* soigneur* ont cruint de renvoyer leurs t j-nuncier* u justement, et de* ceo- i laine* et «le* ini.lier* «le families ont < par-là échappé à l’éviction.• 8i nous pr«Hjc«lons »voejugent»' «t et moderation, u aj«»uie M.Farm i, nous verrons le* deux partis angl is s'empresser de régler la quoeii »:» irlandaise.Il y a quelque chose e solennel «i.: l dans la peu» o que nou* appariouon- à un » gen»- ration qui devra v* r ta tin d’u ie lutte qui dure dopai* IdO an* et qui a rencontré de» «>b*laclss si formidables, kl n’y A que les Ii-l .ndAis qui puissent se vaincre eux-mêmes ; le parlement unglsi» ne le pourra paa.Nou* avons fait face et renverse Iss pires ob*lucle* que l'Angleterre puisse jamais n «us opposer.• Les netionulistas de Cork et «lu Waterford se sont réunis a Knocks more, mardi, et ont enterre un cercueil contenant un documont qui représente l’acte concernant les crimes.lot* agents parnellistesont tenu uno réunion secrète, le mime jour, pour choisir des candidats pour la pro-cbsiuo campagne et di*outer la politique future du parti «Je* autonomistes.M.Farnell présidait et il a été résolu do oon*eiller à tou* lu- comtes autonomiste* do ne choisir aucun o ndidal sans consulter M.Farnell et du ne voter pour aucun candi lat qui ne ae serait pa* engage ùugir du conoert aveu lo parti en Farlument.Ou uxige quo les candidats signent un engagement do voler et d'agir avec le* parnullistu ol du résigner si lu majorité do l»»nr* collègue* l'ordonnait.L'ALLBMAONB *T L’BSPAONB.Le gouvernement espagnol a destitué plu-ieur* employe* hostiles à l'Allemagne et a d«mué ordre de «upprimer les u* emblée» publiquo* convoquées pour proto»lor contre rAllemugnc.I.a presse est indignée du celte conduite du gouverne ment.Le* journaux du l'oppo-Lion ii'laquont l'Aliuinagnu aveu un redoublement de violence.L'Opinion publique *u prononce plu* que jamais contre une concession quel conque faite à l'Allemagne.On dit que le roi de Belgitpie et l'Empereur ('Autriche ugirout comme arbitres pour régler cette «{uestion, et quo lu prince Bismurk desire qu'ils Uecidunt en faveur de l'Espagne atin d'uviler du* difficulté-.EXPULSION DES POLONAIS.L’expulsion de» Polonais du l'Autriche est commencée.Toute* le* classes sont comprise* dans le de cret d'expulsion LES OUTRAGE « AGRAIRES EN IRLANDE.Une de|>êcho do Dublin mande que lu* outrugu* ugruire* augmentent d'une manièro alarmante duns le comié de K«*rry.Chaque jour on signale de* incendies.Il no no fait aucune arrestation.Ll CHOLERA EN PRANCE.Il y a eu «opt décès par lo choléra, le 2d, à Marseille, ut 17 a Toulon.Hier, il y a eu une augmentation soudaine dans lu mortalité, a Mar .-eille.On a rapporte 85 décès, hi«»r, dont 43 cuusé* par le choléra.Ou s'atleii 1 a une panique.Dopui* que l’épideiuie a fuit *on apparition tf,000 personnes ont quitté la villo Le* service* du Dr Forran ont été refusés.LE CHOLEEA EN ESPAONB.Lo 26, il a été rapporté 4,777 ce* nouveaux ot*|98 deces dan* toute l'Expogoo A Gibraltar, il y a cinq ca* nouveaux, hier, ul doux decè*.P«»ur la journée d'Iiior.«lan- tou'e l'K-pagni», les rapport* officiel* p«»r tout lo* eu* nouveaux â 4, 039 cl le* d-»cè* à 1,435.Dan* la j»mniéo d’h»er, il y n eu 15 cas et 3 decè» à Madrid.A nos abonnés retardataire».Prière à un grand nombre «t’entre eux de nous fairo romi*e au plus tôt de la somme des comptes quo l’admi nistration du Journal leur a fait parvenir à chacun depuis quoique temps.Los raorsuros et lus égratignure» do chien et du chat sont prompte ment guéries or.plongeant la plaie dan* le Pain-Killor do Perry Davi Le vapeur Union partira, demain matin, à 7 heure» 30 m., pour lu Baie do» lia ! Ha î, arrêlunt a la Raie Suint-Paul, aux Kboulomuuls,ii Hie aux Coudre», Mal baie, Cap à l'Aigle, Kivière-du Loup.Tadousac et l'Anse S «int-Jean.FAITS-DIVERS TEMPÉRATL'EE.—Le temps Irai»s’est maintenu tou- cos jours-ci, mais, aujourd'hui, on dirsit quo la tempéra turu s'élève et nous promet uinmre «les jour* do chaleur.Quoiqu'il un i-oil o'Oxt un temps fort remarquable p »ur la saison On dit est tombé de la nuigo dans le nord.t'NE EXPOSITION.—Si lu tcinp» lu permet, le* agents d i cirque Bnrnuin repro-outeront sur un grand écran, lu» diverse* scènes du cirque «pti y seront réfléchies eu moyen du la lu tnièrodu calcium.Cotte représenta lion aura lieu sur lu plue.» Jacques Cartier,Saint Koch.C'est un spuela-cto qui sera très intéressant ut qui aura l'avautago de ne rien coûter.HAAKMAN—L'e«cullenl violoniste ouropeon, J.Jacques lluakman, qui a éniurveillé quelques • uns du nos meilleurs umaïuur» pur sa grande virtuosité, doit se ftiro entendre à Quebec avant son retour on Europe.II est fort probable qu'à cette occa sion, le corps de musique do la frégate française La Flore, avec lu bienveillante permission du contre-amiral Lucombo, fera entendre quelque» nouveautés mttsiculu».la pêche—Un de no» abunti* s de la Kiviere .Saint-Jean, comte de Gu-pç nous informe à la «lato du 22 août, quo culte année la |>êciitf en general, sur U côte .nord, n'a pas ein ummI i leure que l'année dernière, elle u été ' iut-éiru inondée» pendant plus a ane semaine.On a sté témoin des scène* déchirât)* tes.Ou ci oit qu» les eaux en aere- marchand», Lévis : Rebecca Carpentier faisant affaire» sous ce nom.MtLiTAtEK.—Lus nominations *ui-vunlu- aorit pub lée» dans lo dernier numéro du lu Gagettê du Canada.AKiui Lemoine, 87mo .bataillon du c«Muté «le Quebec, est nommé h«»u- lieutenant, provi»oirement, vies KéJurd, traii-feré et prunu dans la uiMiipugniu N«» 8’ Lieulenuul L.Jtoulior, môm«> ba taillon.ourlilient uceordé, 1ère dus •e.cours abrège, grude A.LA VARIOLE —On dit que la variole fuit «ie» ravage» à lu nt«tiou de K ehmund.LA VARIOLE a MONTREAL.— Tout porte a croire que la variole diminuu a Montreal 11 lia été rapporte que 3 dét presque merveilleux pur Ii f «rue qu'uilu comimiui«pie ul l’im|«ro-*i de » >u iiSRgo.— La SuUupareillo «i’Ayor peut être considérée, j ar»o* vertu* infaillible*, comme le »cui apecitlquE pour le* maladies du *mig.LE REMÈDE ALLEMAND DE POUR LE» VER*.SMITH R.Morrison, «lo lu fonderie éltc-trotype du In Fuiv-unce, 597 rue Craig, \ onlréal, dit qn'un«- dose «lu grmd REMÈDE ALLEMAND DU DR -MITII Pour LE» Vi us, a lait r«je ter 13 gland* vor* «tu eu*pu du son un faut, âgé do 4 un».Pnx : 2ft c.—27 u.- 2».LE BAUME DE ALLEN POUR LE» POUMON» ai rôle avec coriitudu lu rhume lu plu* inquiétant et cola «lull* un l«iinp* Incroyable mont cour*.II n’y u pa» du ruinèdu « j u i puisse donner uuo prouve plu* évidente «le mérita réel que « o Dauiuu pour gueiir lu consomption, la toux, lu rhume, fa* dîme, lo croup, etc.DÉBILITÉ NERVEUSE.ün von* permet un essai gratuit 1 ironie jour» pour l'usage du la célèbre ceinluie voltaïquodii Dr Dyo»vec les aj>pareii» de bandages électrique*, |K>ur lu prompt soulagement us la gtiériHOii permanente du la débilite nerveuse, la perte dos force» physi quc» et jonc* » le» diverses maladie» provenant «le lu laibiessc.An-i pour plusieurs autres maladies Lu léltiülissemeul complet de la -aide et do la vigueur est garanti.On ne court aucun cinque.Un illustre avec les renseignement* complets, conditions, etc.«ht envoyé franc du port en s’uffres-•aii l à lu compagnie dite Vl ni c Bull Co , Marshali, Michigan.TRÉSOR DE» NOURRICES ET LE» MÈRE» DU DR.PICAULT.—Oo CH In Ullt précieux peut se donner en toute sûreté aux enfants en bas 5go, tourmenté» de coliques, de vont-, «lu vo-inissement», de diarrhées, d'acidité» do l'estomac et «lu* intestins, et un général contre toute» lus ii.di-position* dus enfants.Le trésor facilite aussi la poiisso de* dent* et par cela même prévient ces convulsions terribie» «pii emportent tous lo» au* un »i grand nombre d'cnfuiFs.Demand: l !••» savons ni« «lioi na««x du Dr.Perrault «pii gnésrn-ent tonte* les maladies do la peau.Nouvelles maritimes I •• |*oit «lu (Juél)sc « •¦(" \ii* l" pitr 4.‘v ft limnin'* «l'ouire- i er, «Ispui- l- Ciuim-n-•«Miiuiil de la navigation ju-qu'à lu«*r.iv».lu .it I" mérou lemj)!«.3H5 ont repris la mor, •mi sertu qu'il un re-ie encor- 44 dans ia poil.II y a aussi II vapeurs et U v«>i!i"rs •laits lu port d- Montreal.iK'jUis l'ouvertur • de la navigation, lut .xUiinoius uni élu 11 lUUCK'S par U dou ma pour lu com nercrt local.Dans le même temps, 1.311 co-lull-®-l val eurs qui visitent l«*» m-irchès sont arri* ves iluns le port.La u*m| èralure probabt*' dans ie a sel ie haut Sriint-Laurenl,pondant les pro di >.;.¦«• St h>-nri-s, .**ra oomnm sail, d* n ie d •p-V-tir de Toronto, tranamise Ti mt- • , •e • «tin : Vent modéié nord-ouest .N au lempa fraiv QUEIQUES CONSEILS POUR L’USAOE OU PILULES D'AYER.Doacs — Pour agir doue*-f f tlj ment $ur U» inteitint, de VI 2 a 4 pilule!; énergique LR — moif, «!• 4 da r*-«Itlcace que le» PlLCLC* D'AVX».reut le» fonction» Journalière» da* l le» remettent h leur état normal, nitifeatlon, «>u Djrapepata» 1* u’AVKR «ont guc-ri»«*n i«»»nr*e.Ig le.rerte (TAppèl H, Eatomae _ Flatulence», Vertlfc».Man» da Tête, > uaôea, tou» «ont aoulagc» et (u«rD par le» .i.ct.r» D'AYER.-e Maladie» du Foie, lei D* Bllleua.et U JaunliH.U* ?>' AV»:* doitent être donne?» en do»»» te» pour «timuler le foie et le» lut»»-•IHr^er la con»tlpntlon.Comm» > du printemi* pour puiiflar le tau».lk» «ont tau» égalé», r», #ngen«lr4» par l'etat morbide daa -, font Hsputade» par ce» Pii.cle».Ion».Maladlea de I» V*»u, ¦*-les, rttultant «le l'Indigaatlou ou da li«tlon, «ont guéri*» |>ar I u»âf» d«a .p'Aver.c» Rhume» et Refroidi •••men ta, e» riLi (.ca t.'Avut |K>ur outrlr laa t calmer la flivre.la Diarrhée et la Dy»aenterle.par un froid »nbit, un# nourriture s.etc., etc., le» PiLCLKB n'ArK*»ént cini'do.Les :hnmatl»n»ea, la Goutte, IsNérral-ft*.• la éclatIque, «ourent resultant de di-eor- v» digestif», ou de refroidi*»enienU, dupai i»#eiit aussitôt la cause an!*vé« par l'usai de» PiLCLi:» p'AVRB.Les Tunicur», l'HydropIsle.le» Doa-leur» -le* Rein», et autre» désordre* causes •oit | r débilité, soit par obstruction, «ont goert ,-ar le» VtLCLE» d'Ayer.La «nppm»loa, at l'Écoulement P*-ni bit de» Menatraea, trourant us raïutd» aâr tt toujoura prêt dans laa A1 fC Pour I Uiéde |d Fli«» a< iutMtin Pour Pi u-u Gaat.Cliarg< Dana fordra MU» aasasf tin», • uiédec •a» Pu Laa * lut ait Êni tnorr la Coi PlLt'l Pou prcnc.ports, Pou aauat-' indlgt U rra moi ml r-* peut-être.NDUVELLt tooiÉTÉ.—Gelley et Ci», Pilules d’Ayer.Oa ttORVWA azr aho«M boita daa direct*»» l M éêUlUêaa.an plusieurs langue*- PARàtS PAR LM Olh J.O.Aytf A0o.f UwéII.Mém» S7 août lit» 346 3 959^ 3547 83^8 0 LU J OU UK AL lut Q< IC EC,—1865 N L’EipÉrieace di BMI PÈRE WILDS.IA Rév.P* r«* Z.P.Wilds.uiGslonalre tréê connu U tlllf «le N> » York.(I fu r* «te ivu IVmlmiw Jug*- Wild».Uv I» »upr*ute Cour «lu Massachusetts, writ tw qui suit ( •• îi K.WM St., Xtte York, 10 Mai, Iwï.xfEMK*.J.C.AVKK & Co: , js tu».l'IilVef >let'u.et.rit nrou» H UUtt UU-«leur qui loriuruii tue* niriuurr* de d*’iin»u-f.-BISuUt Uiluf ,l*l'i«» ; lit nuit KUrtOUt ll.ea Jouit r.uwos «Mmeiii lerul.D», «>utr» ira dumau-geai»uli».un leu liilri.»1 me coutuiuâll, il ut riait ImpuMible de *ui>|*»rter lu plu* l< gère c.uvi-rtute.le souflrau» eu lut nie U’iiips d’un violent eaurrlie, et d'uno tou» euiur-rUrute.l'avau perdu I'uj>|h lit, et mon *>*• .-Iait mi |>ln* lut.«.oi.ii ii»tunl la valeur du la »ai.*i l’Ain il.t.i ti’AVKK, aoit i*ar oUervatlon d.».* plu»:eur» ea» tie maladie, •oit t>:tr l u»1ge i|tle j’en uVall fu t moi inêliie QUelatn » Aiinet» auparavant, je cotuiiisiqiti A lîi'en *.-nir, |» ur mettre, s'il était p.«»llde, un tenue a me» horrible» »»uttiaiices.Mou Appt'tlt commença A revenir t>re«.|in' a la pro-inirie .l-se, A ni.-* un temp* titooourt la tlevie et !••» deini»U|jeal*oii» »e culud-rent, et tout aigue .l initat »n do la peau diaparut.Mou catarrhe et mn t»u» arureiit aua»l, êt nm Hante »’.uneliori .i i raduelleineui e»t devenue excellente.Je me »eu* cent pour cent plu» fort, et ce reaitltnt je le dol» A la g «i ti r «Hi l i l i • que j° recommande ni toute court me.* comme la meilleure médecin» o.air purltler le aang.l'en prenui» trois p.ldr» d ' • * \ /\V •> • , , "j CsP’ -%V# r -A '* V"" v/' y >•“ v** avril 18.85 129 tn - —••VOls *» .— - Mi.L .!'.:.E l.\ M AlvKK UAL IE Aaût Matin.Soir.li M II.M La n'i 21 5— .’ij o - 12 Mur*!" fi- - .d •'.— 48 M**r.nidi '2d 7—».»5 7—'22 lundi .'7 7 - 37 7-53 Vcn ir" !i.*i 8 —(,'9 * - .'t; F ni" di •• 59 8—41 '>—00 llil lUIU I" .30 9—1» y—34 L" coqr i.xu 1599,972 Pin blanc.4L! ,.55'i ;p.'2 314 1405,29.Pm roug".- 32' 112 25" 979 57,21 Chêne .1273,741 5lti.79i t‘2 2.ij.Ur nu .30.’,412 8l7 6JJ 9l« 2 : Frêne .211,077 37 »,3 li 2jU,3JS i'rui lie 4.115 47 Noyer, .9X9 1,121 3,083 Tuuiaiac .4 9.f»ai» pour vapeur ' a été Vendue ji 15.et une de ciiarbou an- i fia i« j our va, eur, 11 $4.lu par chaldron SEL.Marché 1 iui- Deux arri'agade jiros *el dp Liverpool—• I à I4 tenue—v.ndu à 39o.40c et 4l«: par sac.Vendu en mngasin.47 4 48 cent .n- par sac —11 a la tonne.MARCHK MN DETAIL Quebec, 27 diiût 188 > , li i id.1ère qualité, j ar 100 livre» C>lu 00 .t 10 uu i 2e do do R ou a t» ou ! 3e «lo ,1c 7 5ü a -A i 50 par livre .u 05 d 0 '•'* Veau, pir livre .0 ns a 0 1 l M ut il, pur livre’ .t» os a 0 12 Vgi'Cau du printemi'*, ch.d 5o u 4 50 Venaison ou a 0 00 Lard frais, par 100 livres.6 00 i t) 1)0 t c «h» par livre.0 II» a II (,> , Lo sali* «lu .ü II) a 0 t‘2 1 Jambons frais, pur livru .0 09 a (1 09 Do fumé, do 0 13 a 0 15 Flour, Extra Superfine .4 .o a 4 75 Extra .1 3 i a » *>" .Forte «le bon Dug r.* 70 « 1} rtl 1 Extra du priiiiuinp».4 15 i 4 ‘25 .8u|H*rlme .i 9 s.Do (jflooe) do .Saumon, n.1, par baril «lo '2U0 livre».l'i à" a 1 Do par iivro.0 0 a Munie vuite, pur baril.4 00 .1 Du do en draft .0 00 u Do do | ur Iivro.U Ut a Morue sèche, par quintal.4 0 > a Huile de morue, pur gallon.0 54 a Hareng» du Labrador, n.I.par baril.4 Ü 1 a Volailles, par couple.0 70 a Homel», do .0 >U a Bios, du .0 00 u Dinde*.do .I 50 a Ci nard», «In .(l 7.» a Pj tales, par mi not.u 35 a Avoine, du .‘lil .U 40 a Belli i’ ’ salé, par livre.0 14 a Do Irai’*, do .0 10 a Fromage, du .0 09 Œufs, par douzaui".u Di .1 Sucre durable, jiar livre., 0 ou a P iM'-ios, j ar I «ai il.‘2 30 a Orange», par cuibu*.3 hua Citrons, do .12 OU a l'i 00 Oignons, par caisse.4 Ou a 4 .•() Foin, |iur 100 botte».lu OU a 11 fit» Paille.do .3 00 a 4 00 Bd'ei fourrures.—tl.R.Renfrew «t Cie.Venant d’être reeu—lî.Seiftsrl.Cnf etion de robes et de manteiux.— Mme» Fisher et Slic|»herd.lustaucorps, etc —D Morgan.Lu 1 in e t 'a richesse.—J.J.Vei l >n M v' D.",5Ïé ««i lu lii< phrsw î (10 t*0 40 • è 15 IS tn 1 s h ou .1 ou K* OU P ft Al N TacATstrsn MARCHE AU CUIR.Cuir espagnol a sera' lie, u.1, 1 .«r livre.$0 2d a $0 *2s Do do u.?.0 2 1 a 0 2ti Cuir à semelle dit Slaughter n.1.U 3o a 0 32 Cuir A harnais. 3«l a 0 35 Waxe.l Upper .0 40 a 0 45 Vache dite Bull' et Pel • ' I, par pied.0 13 a 0 15 Vache 4 patente.0 15 n II Iti Varbe étuad ee.0 15 a 0 10 Pea-’* de veau, lourd, parliv.'• 80 a o 85 IV) leper.O 43 a t» 50 Cutis lendits, |M»tits.O 2 * » 0 ‘i D.» grands.0 1\ a 0 ii.Peaux de mouton Russels, pal* livre.0 35 A U 40 V'*au français, pur bvr-.I D'à I tu ! ¦ traitement du Dr K.C.WEST j»our es '-t le Cerveau est un s|iéciü|U« garmdi l’our l’Hyslurio, h* Vertige, los Con vulsion», **s Accès, la Ncvra'gie, le Mai 7.1 ici’, la Prostration Nerveuse, causée l’ iri’usage de l'aicohol lu du tabac, le» insomnies, iu dé|ire*sion mentale, le ramoi-1 1.nt du cerveau unienant la folie ci ¦lUid'iisant a l.i misère et 1 la mort, U vieil-h-.s-.e preiirittirée, le inigraiD').l'uUaiblisse-0 eut.I s P”ries involontaires causée» par le travail excessif du cerveau ou des excès.Cha-joe bulle contient un traitemeut pour un ni-'is.ÿl.UO l.i boite, ou six boites pour ÿ;,.(j0, envojvc'j par It malle sur lé i' p'iou du prix , ayes d’avance.MUS CBUNTlSSOMt «Il IU Mill lier¦iront tous les cas possibles.Avec e.haquo ordre que nous n-cevrons pour six boit-’S, Hoco!n|*agnn des $5, nous «'n"er-tiiiis à l’ucheleur notre garantie par écrit >• i”,iiibonr er l'.t peut si le traitement u'ellrciue pas une gU'risoii.Les garanties • *¦•¦ 1 don*i"