Le Canada français, 21 octobre 1926, jeudi 21 octobre 1926

[" Le Canada Français Et LE FRANCO-CANADIEN FONDE UC 1er JUIN I860.PUBLIE A SAINT-JEAN D\u2019IBERVILLE, CANADA.ji (h to it R K, \\\\m.e VOL.LXV111 NO.21 Z > RKMA>UK à acheter grande tern- aver roulant comptant $10,000.Chas.U h'«iu.6 Place du Marché.A VKMUfE sur la rue Richelieu, trot# h« aux magasins trA* bien situé# el il.uui centre den affaire* Prix raisonnables.S'tt.lr«nser à Campbell et Lanoue.rue RU hHieu Tél.R01-f.!a- mois dernier, fut inaugurée à do Saint-Jean, aver deux mainon* et autre* dépendances y érigées; Dt.ces deux maisons 11 *'en trouve «eu! log'.*, qui.avec le dit nast, de Marlevlllu.étaient dan* la localité, samedi el dimanche, les 16 et 17 courant.-Mme L Y.Sainte-Mer le, de I-a-clilne, était dette la paroisse, 1-s époux partirent en voyage de noces à Racine.Nos voeux à ces derniers.\u2014Mercredi dernier, un certain groupe de jeunes filles ae réunissaient en soirée à l'occasion du prochain mariage de Mlle Yvonne Laroche, remarquait entr'autres: Mlles L.Perron.B.Jolin.C.I.Henault, R A Jo-Iln.R.Montagne, L.et M.Montagne, G.et A Fer land, I.Marchand.L.et A Gagné.R D.Fontaine.A.Ouimet.J et A.Gosselin.B.L'homme, E.A.| e* E Nolin, A Gignac, C.Corrlveau, B Jetté.A.Demers, J et C.Côté.M.! V YKNÜRK pour $25.un coffre-fort de 4 pieds de hauteur.S'adresser chez Mme V Norman Un 138 rue Richelieu.' 21-3 Saint -Jeun part à leurs parents et ami* de la A LOT Ht.I>'g.- de 5 plèe-*, p,ejection immédiate S'adresser à 131 j n o.naissance d'une fille.Parrain et marraine, M ei Mme Isidore Perron, de1 appartements S'adresser à Eugène Papineau, 4 rue Jacques-(.\u2019artier, Téléphoné 99.\\ LOI Ht.I/igement* de 3 et 5 rue Collin Saint-Jean, oncle et tante de l'enfant , M et Mme Albert Beauregard font part à leurs parents et ami* de la naissance d'une fille baptisée «ous les prénom* de Marle-Rlta.\u2014M Mode*te Tremblay a loué ma terre à M Conrad Tremblay, sise dan* le rang de Saint-Grégoire pour aller demeurer sur la ferme rie M.Alexandre Demerm, de Lapralrie \u2014Mlle Lée Duquette, qui était entrée dan* la communauté des petite* soeurs Salnt-Jœeph, est revenue dans sa famille.T Ht KL de 200 arpent», prix $11.000.à échanger pour plu- grande terre.JH NK IIO.M.M K IlK.M A X UK uuix contre 27 et 65 abstentions.k REGLES I»E 81 RETE IMH'R LES POELES ET LES FOEHN AISES son \u2022« mm -h Placer les poêles, les fournaise» et le» tuyaux assez loin des murs et de la boiserie pour éviter le surchauffage.7.J.SI Couvrir la boiserie la plus proche avec une feuille eu amiante, tOIe ou fer-blanc; si l'on >e sert de tôe ou o fer-blanc, laisser un espace en arrière pour que l\u2019air puisse circuler.Aux endroits où les tuyaux do poêle ou les tuyaux de chauffage passent à travers des murs, envelopper les tuyaux dans un cylindre, en fer galvanisé.à doubles parois, ventilé, au moins douze pouce» plus large que le diamètre du tuyau Protéger le plancher sous le poêle par une feuille en métal, qui dépasse le devant du poêle d'au moins douze pouce» à partir de la bavette.Entourer la base de la fou, nalac avec de la brique, de la pierre ou du béton.I \u2014«m.B4N(|l E (fi l RETIENT LE HKTORM MES VOLS i Vulversal-City, 16 d Universal-City détient le record du monde pour le» vols à main armée.M Henry McRea, directeur de l'Univeraal Studio, déclare que la banque a été pillée trois cent six fois depuis quel- La banque k ¦f 7ISITÉ chaque année i>ar plus de 100.000 pèlerins qui viennent de toutes les parties de l\u2019Amérique du Nord, le \\/ Sanctuaire de Notre-Dame «lu Très Saint-ltosaire au Cap-dc-la-Madeleine.est un lieu de pèlerinage dont la \u201d renommée est aujourd'hui répandue dans tout le monde eatholique.I.\"église de pierre, que l'on voit i« i fut érigée en 1714 et r stauréo en 1KÔ4.Une annexe, dont le dômo dé pas# .à l'arrière plan, fut construite en 1006.Le Sanctuaire du Cap fut dédié au Saint Rosaire et reconnu comme lieu «le jWderinage publie en lxKS.En 1000, Mgr.Cloutier, évêque des Trois-l(i\\i.res, le déclara lieu du pèlerinage diocésain, et en 1015, il le proclama solennellement j)«-lerinago national.N Situé à proximité de la ville des Trois-Rivières le Sanctuaire dxi ( ap-d«-la-Madi b ine est fa«\u2018ilement a, «'ossilde par voie du Pacifique C\u2019ana«lien.948.053.34 ques année».Cette banque ¦ Kohu.le lendemain, après ©a messe durant laquelle il avait prié Dieu de l'éclairer et de l'inspirer, cheminait dons les landes qui le séparaient de Pen-ar-Guern.Il «avait de quel coup il allait frapper le coeur de Reml Leclerc.Bien que l'amitié qu'il avait octroyée à son paroissien fût de date encore récente, elle n'en avait pas moins poussé de© racines profonde*, et la confession même de Reml avait été loin de l'altérer.Touché déjà par le sentiment de confiance qui avait amené b» malheureux homme à en appeler à ses conseil© et à son aide.Il éprouvait, de plus, une sincère compassion do l'angoisse que subissait l'infortuné s'être imprudemment fourvoyé 101, Rue Notre-Dame Ouest MONTREAL 18, Rue Elgin OTTAWA % % L'a si 1 d'un ©age! avait dit en passant Reml Leclerc.Ils avail-lit ensuite gravi un sentier raviné qui grimpait Noel avait eu la douceur de prêter l\u2019appui de sa main à Raymonde pour franchir l'échalier et Ils s'étalent arrêtés devant le colossal menhir que les évangéltoeurs du pays ont transformé en monument consacré au Saint dont Ils venaient de célébrer le Pardon.* Avezoous eu un Rasoir ?* vers la route ï * \u2022> Sinon, proeurez-vou© en un dès aujourd'hui, en gagnant une prime aux conditions suivant-s: * ?t : Dr.W.H.MONET CMIHUIWIEN.DENTISTE | ü à 12 bra.a.m.CONSULTATIONS ( 1 \" 5 \" P- ui.[ 7 \u201c 8 \" p.m.» \u2022> : Si vous êtes un ancien abonné payez votre abonnement uu an à l\u2019avance.?\u2022:* ! * \u2022> \u2022z* * Si vous n'êtes pas abonné, devencz-le et recevez votre prime, en vous présentant à nos bureaux tous le- Jours de la semaine excepté le samedi après-midi ! \u2022> Téléphona 351 Ma rue Champlain \u2014 SAINT-JEAN * Noël arrêta sa voiturette comme pour renouvellcr la halte faite là ii déjeuner du matin, et , sur le plu.tenu, un pli scellé.Lu Jeune fille, sans remarquer d'abord ce dernier objet, eut une exclamation de dépit: Tu m'as laissée dormir trop tard, Pépa; tu sais bien que père aime h ce que tious déjeunions ensemble Li mulâtresse répondit, en montrant le pii cacheté: $ la» \"Canada-Français\" distribue 2.000 rasoirs, d'ici au 15 novembre, profitez-en.U.P.218 TEL.380 Dr.George» Gervai», B.C D.till Ut KWIEN-DENTISTE \u2022 St-Jenn, V.Q.J m i en faisait la cruelle expérience.SI.tout d\u2019abord, le prêtre avait hésité ii assumer le mandat que lui confiait le docteur, ses longues méditations de la nuit l evaient confirmé dans la conviction qu'il avait bien agi en l'acceptant Reml Leclerc serait moins désemparé devant celui qui était déjà le confident de sa misère qu'en présence l'un homme aux Instances de \u2022> * tf rue liiuiupluln ¦ : < * : * * e* billets sont maintenant en vente.aux prix populaires de $1.00 et 50 sou»; les dames Jeune# fille* et membres de l'Orphéon *e dévoueront pour solliciter de tous, l'«-n« ouragement dû Tel qu'annoncé, les recette* de cette organisation sont pour le soutien de l'Orphelinat Sainte-Thérèee de l'Kn-fant-Jésus, où sans distinction, les enfante de* paroisses Saint-Jean l'Evangéliste.Notre-Dame Auxlllatrlce et des paroisse* environnantes, privé# de# soin# maternel# pour le plupart, reçoivent le* secours nécessaire*, physiquement et moralement.Il est donc à souhaiter que tous et chacun se fa**e un devoir de prendre part à la soirée du 3 novembre et là tout en Jouissant de chose* agréable* à l'esprit et à l'oreille, nous aurons la conviction d'avoir fait notre part pour le soutien d'une oeuvre naissante au milieu de nous mala dont le* bienfaits ne sont plu* à compter.Noua attirons l'attention sur le fait que le choeur de chant pour la circonstance «lui comptera 90 voix mfx-tiw.ne se composera que d'éléments locaux.Il en est ainsi pour le* Instrumentiste* également, c'est donc dire que les nôtres comptent sur un encouragement libéral et nou* le leur devons.Huit solistes de talent figurent au programme et lea auditeur* pourront suivre chacune des paroles qui composent l'oeuvre.*ur des feuillets qui leur seront gracieusement distribués.Le plan de l'église e*t déposé à la Pharmacie Glroux et Poulin, où M'échangeront le* billets réservé*; nous le répétons le prix en e#t de $1 00 et 5\u2018i sou*.Pour l'information de tous nous publions de nouveau l'origine de cette sublime trilogie sacrée.\"Crux\" de 1st Tombe lie.Cette oeuvre est d'une valeur remarquable.elle fut composé» pour cé.lébrer l'Inauguration d'un Calvaire n'-édirié pour remplacer celui qui existait autrefois *ur ie* remparts d'Ar-ra* et qui était l\u2019objet d\u2019une grande pieté, depuis des tempe fort lointains.A l'époque de la Terreur, ce Calvaire fut *ii- ragé, depuis, les habitant* d Arras en réédifiant ce monument vénéré.restaurèrent ce lieu de pèlerinage plusieurs fols séculaire.Ig» thème de la Croix, par lequel débute l\u2019ouvrage, suit, dans see transformation* successives le* diverse-phase* par lesquelles passe c> Calvaire, tour à tour monument du culte et victime du vandalisme, aujourd'hui définitivement restauré De même, le thème de la profanation et celui du Parce Domine se transforment dans la troisième partie par renversement et modifications du rythme pour devenir celui de \"amende honorable, avec d'autre* motif*.Incidents dont il *era facile de suivre les «léveloppement*.IH»ptils 1915, le Calvaire d'Arras s'en fut rejoindre le* pierres épars.-* de P ute la malheureuse cité Sera-t-ll de nouveau restauré\" la» Parce Domine fera-t-il place à l'Hosannah\u2019 Secret de Dieu ! i 1?- -0-0-0- kKH.MEXMK DK 1/11A 1.1.0 WK'KN y 9 1 - No UlMliquei |MI» rilltllMWoVll Vendredi soir.le 29 octobre, à la salle de l'Hôtel de Ville lsui'eintures.mais de différentes lignes.Uint procureur de la province, vient d'élre douloureusement frappé par la | tendues A ce ' parties:\tDétournement de fonds.2 «»-o EN VOYAGE Mme Eugène Ménard, née Alpha Payette est partie lundi dernier, pour Saint-Paul des Métis, Alberta, où elle se rendra au chevet de sa soeur Mme BAS, VALISES, SAC DE VOYAGE.PORTE-FOLIO, PORTE MUSIQUE.mort de sa distinguée épouse qui ait décédée samedi dernier, A Québec Monsieur IainctAt est actuellement LEl'R INQITKTVDE causes; tentative de meurtre et de suicide; dommage* à la propriété, une cause; prise «le possession avec violence.une cause; vol.61 cause#; recel.3 causes; faux billets «le banque, une cause; tentative de corruption, une cause; garder et cacher des effet* lllé.I nouvelle Chambre en mer en route vers le Canada Parti pour aller plaider la cause de Québec devant le Conseil Privé au sujet de# frontières du Labrador, II « dû revenir aussitôt, ayant appris la ma- Réparation de chaussures à la main.Edmond Mailloux, dangereusement malade d'une pneumonie Mme Mailloux est la fille de Mme Vve Charles Payette de la rue Jacques-Cartier.Nom souhaitons bon voyage A Mme ladle eoudalne de son épouse.J.D.TOWNER & FRERE 16-18 rue Saint-Jacques, ' pas soLfealt A cette question, au Canada moins qu'allleure SAINT-JEAN.Téléphone 156 LB CANADA FRANÇAIS NT LE FRANCO CANADIEN SAINT-JEAN.I*.Q.21 OCT.IMS Veillez il ve que le veau ne pas Ut chair qu'il avait en KK.IK.N hk si Km: roi K lus KKl'X EN ME IN AIK 1 moulue, perdre natahant.C'est là, l'affaire du nour-rlaaour.Vn bon nourrlsseur diturl-l ue h* repos à heure» régulières, et lj lait toujouin à la même températu- mvnt qui soit absorbé tout de suite par l'or g a nid me saut, laisser do résidu.I./estomac ne fait aucun effort pour le digérer.C'est un aliment dans lequel nv p«-ut virtuellement exiger aucun des organisme* qui produisent .lane lea organes de l'homme les maladies eérieusea qu'on suit.!or uv état aur.-i grave je me nourrissais C'était le seul ali- ±*i±±*iiii*i***i*i*ii***++ surtout de miel, ment qu.Je puisse assimiler sans douleur Mon repo.- rnn-istait en douze onee* de miel dans un verre d au.Six mois durant Je vécus ainsi, jusqu'à C« qu\u2019une opération m'eût remis Peste mac en ordre à l'hôpital, le miel était encore le seul aliment que Je puisse absorber sans >m J.B.CHARTRAND KMItlI\u2019RF.NFI 11 1.1 NI RAL l u construction Ouvrage en briques, plâtre et etue Réparations générales hî rue Grégoire s MH Kl IIIM |(M T ii «r1 L /1 ^ 3a Téléphone 230 J Et après l'opération.SAINT-JEAN Mme Joseph L\u2019Hérault, Iberville, P.Q.Quelques-uns de no* lecteurs ont dû remarquer un véhicule bizarre, rappelant par xi forme une ambulance, qui a circulé dans ces parages il y a quelque* semaines, il n'y a pis île doute que ceux qui l'ont vu ont dû se demander à quel genre de commerce une telle voiture pouvait être utilisée.Pour satisfaire la curiosité de tou*, nous dirons que cet auto est au service du roi.puisqu'elle appartient au gouvernement fédéral étant attachée au service ra liophonique, et qu elle est montée par dus expert* en radio.\\m- but de la visite de ce* fonctionnaire* dans notre district était de découvrir les cause* de brouillage Inductif.I*?rapport officiel du résultat dt cette enquête chez-non* n'est pa* encore communiqué au public, mais nous somme* en poasession le renseignements qui noua permettent d'affirmer qu'en dépit l'opinion* contraire*, les lignes d'énergie électrique qui de*servent notre localité ne -ont responsables qu* pour une proportion minime d.* brouillages *1 déplaçants i entendre.Tout d'abord, tous le* radiophlks *avent que !