La semaine à Radio-Canada, 9 juillet 1960, samedi 9 juillet 1960

Le mysterieû Monsieur Tech, l:: ( Lire article, page 2 ) LA SEMAINE A RADIO CANADA 1960 Vol.X no 41 (lOç) ~.jr mm mini mini mini feckhcA ïflchrieur ?derrière Qui M cache | (Schubert); extraits de South l’a • ci tic” ( Rodgers-Hammerstein ) ; ”1: ch•/ *5* CCff-f: I * LA COUPE DAVIS — Les vendredi 15, samedi 16 et dimanche 17 juillet, auront lieu, à 1 h.55 de l'après-midi, au réseau français de télévision, les reportages sur la célèbre compétition de tennis connue sous le nom île Coupe Davis.Les plus grands champions de tennis au monde participent à cette compétition.L'an dernier.l'Australie devait remporter la coupe tandis que les Américains lui opposaient une resistance très forte.L'équipe canadienne que nous verrons à l'oeuvre se composera de Robert Bédard, Don Fontana.François Clod bout et Roland Godin.La Coupe Davis à la télévision sera réalisée par Gaston Dagenais.Signalons que.le 15 juillet, l'émission Caravane passera à 6 heures si les matches de la Coupe Davis ne sont pas terminés éi 4 h.50."Paîtrait Gilles Pelletier Fils du notaire et de Mme Albert Pelletier et frère de la grande comédienne Denise Pelletier.Gilles est né.le 22 mars 1925.à St-Jovite.Il fit ses études à Montréal et, en 1042, âgé seulement de 17 ans.il s'engage dans les Forces françaises libres.Admis à l'Ecole navale, il participe à jj plusieurs convois maritimes durant la deuxième Grande Guerre.Démobilisé, il entre à Montréal et suit les cours de l’Ecole des Beaux-Arts, puis obtient un poste sur un navire en escale à New York.Un accident l'oblige à renoncer à ce projet et c’est alors que Gilles Pelletier décide d'apprendre le métier de comédien.On l'a vu â maintes reprises, soit sur les scènes de théâtre de la métropole.soit à la télévision.Très vite, il se révèle un comédien de grande classe.Il joue les classiques mais aussi les modernes.A la télévision.son personnage du capitaine Aubert, dans le téléroman de Guy Dufresne.Cap-aux-Sorciers.n'est pas près d'être oublié du public.Cette année, il incarne le caporal Gagnier dans la sérié Gendarmerie royale et le Philosophe du nouveau téléroman de Roger Le-melin, En haut de la pente douce.Calme, sur de lui, Gilles Pelle-ji; tier allie l'équilibre physique et un goût prononcé pour les sports tels que la navigation et le pilotage (il a déjà possédé son aeroplane) à une vive curiosité intellectuelle.Il aime les arts en général.la peinture et ht sculpture en particulier.Gilles Pelletier est également un fervent mélomane.Son talent de comédien fut définitivement et publiquement consacré en 1958.alors qu'il se voyait attribuer devant une foule d'admirateurs enthousiastes le trophée Frigon, le trophée Laflèclie et la médaille du lieutenant-gouverneur.Aujourd'hui, Gilles Pelletier est reconnu par tous comme une grande vedette du Canada français.Signalons pour terminer qu’il est marié et père de deux enfants.DU 9 AU 15 JUILLET Page II THEATRE O’HENRY l 'amour de l'art peut sembler bien ! légitimé dans des circonstances normales.mais quand un jeune couple oblige de gagner sa vie s'éprend d'art, c'est là que les choses se compliquent.L'Amour de l’art est le titre du film que présentera le Tluàrrt O’flcn- Thomas Mitchell I O'Henry I ry, le mardi 12 juillet a 10 heures.Cette nouvelle série de films, qui a débuté il y a quelques semaines, met en vedette l'excellent comédien Thomas Mitchell dans le rôle de O" Henry.VISION HORAIRE DU CBFT MONTREAL - Canal 2 SAMEDI DIMANCHE LUNDI 9 juillet 3.00— Musique 4.00— Golf Omnium canadien.Directement du st.Licorne s Golf and Country Club.Toronto.5.30— Film 6.00— Face au danger Expéditions.entreprises.casse vu, etc.Traduction Claude Lacombe.6.30— Télé journal 6.43—Ce soir 6.3 i Nouvelles sportives 7.00— Histoire à suivre "Raphaël le tatoué", comédie de Christian-Jaque avec Fernande! et Armand Bernard.Les aventures ev traordinaires d’un tatoué.".15—Pile ou face "A bâton rompu".-.30—Cinéfeuilleton "La Loterie du bonheur”, comédie de Jean Gehret avec Yves Déniaud et Suzanne Dehellv.Pour s'attirer la clientèle, un épicier organise une fausse loterie.”.43—Dialogue 8.00— Noir et blanc Yolanda Lizi et ensemble de Buck Lacombe.8.30— Clé de sol 9.00— Billets de faveur Presentation : Paul Dupuis Avant que je ne meure .drame policier d’Arthur H111er avec Richard Kiley et Coleen Guay.Un chirurgien doit opérer d’urgence un condamné à mort.10.30—Une v ie de chien 11.00—-Téléjournal 11.13—Nouvelles sportives 10 juillet Y25 -Musique 5.55- -Téléjournal •4.00—Sport d’été Concours hippique à Verchères.S.oo -Contes du dimanche "Le Mariage d’Isabelle”.6.00— Des pays et des hommes "Macédoine, porte de l’Orient 6.2"—Nouvelles sportives 6.30— Robin des bois ".00—Les Travaux et les jours Reportage du Congrès des agonîmes qui a eu lieu les 28 et juin.Interview du président de la Corporation des agronomes.Aurav Blain : horticulture.”.30—Caméra 60 H.oo—Petit théâtre "Minuit moins une avec Jean C in vrier et Sophie Daumier.Film d es pionnage.8.30— Au pays de Neufve-France 9.00— Du coq à l'âne Animateur : Denis Drouin.9.30— Sérénade estivale Direction : Jeant Deslauriers.Claire Duchesneau.soprano; AI Galodoro, clarinettiste et saxophoniste; les danseurs Eric Hyrst et Margaret Mer-Spi Mad arr.Delai."Chanson de Gervaisc (Auric, arr.de Margeriel; ' Hora Staccato (Dimtu); "Summer Time" (Gershwin i ; "Mascarade ( Katcha turian.arr.Agostini»; "Vienne, s 11 -le de mes rêves” ( Suczunski-Phil-Iips»; "Dizzy Fingers" (Z.Con-frey ) et "Dark Eyes" (arr.Agostini ).10.00—La Seine a rencontré Paris Grand Prix du Festival de Cannes Î9S8.11 juillet 3.00 Musique 3.33 Nouvelles sportives 6.00—Au jeu ! Commentateur : Pierre Nadeau.Les élections du maire, au part Lafontaine.PIERRE SADE AU fera les commentaires lors ila reportage televise sur l'élei tioa da maire da pari Lafontaine, à Montréal.Cette émission ins-erite dans le cadre de la sérié Au jeu ne manquera pas d’intéresser les jeunes comme les parents.On sait que les élections dans les pares et terrains de jeux permettent aux jeunes d'exercer leur sens civique et démocratique 6.30—Téléjou rnal 6.43—Ce soir 6.50—Rév élations ’Confidences d’un piano”.L’Amour de l'art est l'histoire de deux jeunes artistes mariés qui se font passer pour célibataires pour mieux pratiquer, lui sa peinture et elle, son piano.Mais le coût de la vie est élevé et.pour aider son mari à apporter de l'eau au moulin.Delia décide de donner des cours.Joe n'est pas d'accord.parce qu'il est jaloux, et Delia lui rend la pareille quand elle apprend que Mme Montclair, qui a commande un portrait à son mari, est d'une coquetterie dangereuse.Les deux époux s'épient, s'imaginent une foule de choses et découvrent.comme dans tous les romans qui finissent bien, que les apparences sont souvent fort trompeuses.On ne voudra pas manquer l'Amour de l’art, au Lhéâtre ()'Henry, le 12 juillet à 10 heures du soir.Les articles et renseignements publiés dans L.t Si wmne à Radio-Canada peuvent être reproduits librement sauf indication contraire.Dans le cas d'un texte où le nom de Radio-Canada n est pas mentionné, on est prié d indiquer la provenance de tet article.11.22—Errol Flynn La Mauvaise Pensée".11.32—Long métrage Les Assassins du dimanche CBOFT—Long métrage I.ev i inq dernières minutes 10.30—Premier plan I.e docteur Kjrl stt-rn.psvch.in.iliste.est interrogé par Gérard Pelletier.1 1.00—Téléjournal 11.10—Sport-éclair 11.40—Magazine élu cinéma ERENADE ESTIVALE Claire Duchesneau soprano Al Galodoro i larinettiste Margaret Mercier et Eric Hyrst danseurs DIM ANC 111 9 h.30 Ciaire Duchesneau -.00—Histoire à suivre "Raphael le tatoué".-.13- Edition métropolitaine CBOFT—Nouvelles -.30—Cinéfeuilleton 11 est minuit.Docteur Schweitzer' avec Pierre Fresnay, Raymond Rou lean et Jean Dehucourt.D’après I oeuvre de Ciilhert Cesbron.'.45-—(ihez Clémence Animatrice : Clémence DesRochers.I.es Bozos : Jean-Pierre Ferland.Jac ijues Desrosiers.Jacques Blanchet et Clémence DesRochers.8.00—Carrefour 8.30-— I n plein , air Animateur : René Iecavalier.Thème : le camping.9.00— Gendarmerie royale Le Peuple qui sourit”.9.30— La Clé des champs Animateur Gérard Dclagc.lean Pierre Masson.Monique Joly.René ( .iron .Pierre Thériault.Yvette Brirul' Am< >u r.Janine Fluet, Jean Brnusseau et Lise L Heureux.10.00— Histoires d'amour La Maisor i sous la mer” avec Vi ¦ iane Romance et Claude Duhour.Flore et Lucien forment un ménage heureux, l’n étranger.Constant, veut amener la jeune femme en Améri que Me épisode).10.30—Tribune libre 11.00—Téléjournal I 1.13—Nouvelles sportives 11.22 Commentaires 11.30 Mantovani Page 12 LA SEMAINE À RADIO-CANADA AU 15 JUILLET CBOFT OTTAWA - Canal 9 VISION tjkf'éf'éiâ > '(îfffŸ' ?MARDI MERCREDI JEUDI Pour ne manquer aucun numéro de LA SEMAINE réabonnez-vous dès maintenant ! VENDREDI 12 juillet A 00—Musique 4.00— Long métrage "Le Héros de la rue" a\ec Macario et Luiso Rosi.Sur le point d’être condamné pour le vol d’un piano, un clochard est sauvé par le témoignage d’un inconnu.S.SS—Nouvelles sportives 6.00— Furie 6.30— Télé journal 6.45— Ce soir 6.SO—Révélations "Le Mur de la mort .7.00— Histoire à suivre "J’aime toutes les femmes", comédie de Cari Lamas et Henri Decoin avec Danielle Darrieux et Jean Kiepura.1S—Edition métropolitaine CBOFT—Nouvelles 7.30— Cinéfeuilleton ”11 est minuit.Docteur Schweitzer* 7.45— Bonsoir Madame Animatrice : Nicole Vincent.Invi tés : Jean Paul Vinav.de la section de linguistique à l’Université de Montréal, et Andrée Francoeur.traductrice.Thème : interprète et traductrice.8.00— Trio "On ne meurt qu'une fois" (Hubert Aquin et Gilles Ste Marie I.Deuxième épisode.8.S0—Théâtre chez vous Papa va au ha!”.9.00— Monsieur Technos 9.30— Pays et merveilles Avec André Laurendeau.M.Dominique Agomba nous parle du Dahomey, territoire français de l’Afrique occidentale.10.00— Théâtre O’Henry* "L’Amour de l’art" avec Thomas Mitchell.Fintan Meyler, Mary Treen, Carolyn Craig.Bob Nichols.Betty Blythe et Charles Evans.LTn jeune couple tient à conserver son mariage secret pouf l'amour de l'art.10.30— Télépolicier "Monsieur Scrupule, gangster" avec Suzv Carrier et Roland Toutain Mc épisode).11.00— Téléjournal 11.1 S—Nouvelles sportives ! 1.22—Commentaires 11.30— Méditerranée Florence Véran et Henri Gênés.13 juillet 3.00— Musique S.SS—Nouvelles sportives 6.00— Le Moulin aux images Animateur : André Cailloux, au piano : Pierre Brabant.Maître Pierre et son ami Saute-à Pic nous emmènent visiter Québec.6.30— Téléjournal 6.4 S—Ce soir 6.S0—Révélations "Simone Signoret" 7.00— Histoire à suivre "J’aime toutes les femmes .".1S—Edition métropolitaine CBOFT—Nouvelles 7.30— Cinéfeuilleton "Il est minuit.Docteur Schweitzer’ .7.4S—Jeu de mots Animateur : Jean-Paul Vinav.L'histoire de la langue française à travers les âges.8.00— Le Point d’interrogation Animatrice : Nicole Germain.Documentation : Louis Martin-Tard.Thème ; les danses sud-américaines; avec Michel Conte.Invités : Madv Sperling.Déline Petit-Martinon, Mar cel Couture et Pierre Jérôme.8.30— La Pension Velder Téléroman de Robert Choquette.9.00— Arsène Lupin 9.30— Rencontres canadiennes Animateur : Jacques Hébert.Les pro blêmes que rencontrent les immi grants.10.00— Lutte 10.4S—Du côté de chez Lise Lise Roy chante "C’est Gauguin "Utrillo" et "Moi je préfère Mozart”.11.00— Téléjournal 11.15—Nouvelles sportives 11.22 Commentaires 11.30- Long métrage L'Homme au chapeau rond .dra me d’après Dostoiewskv, mis en scène par Pierre Billon, avec Raimu et Aimé Clariond.14 juillet 3.00— Musique 4.00— Long métrage 3.33—Nouvelles sportives 6.00— L’Ecran des jeunes 6.30— Téléjournal 6.45— Ce soir 6.50—Révélations "Alger et ses contrastes".7.00— Histoire à suivre "J’aime toutes les femmes".7.15—Edition métropolitaine CBOFT—Nouvelles 7.30— Cinéfeuilleton ”11 est minuit.Docteur Schweitzer".7.45— Toi et moi 8.00— A la Porte Saint-Louis Animateur : Roland Lelièvre.8.30— Pour une chanson Animateur ; Jacques Languirand.Gaétane Létiurneau "A Shanghai ou ailleurs", "Quand tu n’es pas là"."Monsieur William".Alain Denys : "Bancs publics", "Julie la rousse” et "Le Carosse”.9.00— Rendez-vous avec Michelle Hôtesse Michelle Tisseyre.9.30— Ciné-club Animateur ; Jacques Fauteux."Goha".film franco-tunisien, conte poétique d’après "Le Livre de Goha le simple" avec Omar Cheriff et Zina Bouzaiane.1 1.00—Téléjournal 11.15— Nouvelles sportives 11.22—Commentaires 11.30—Congrès du parti démocrate Directement de Los Angeles.Californie.11.15— Figures de théâtre lean Richard”.15 juillet 1.00— -Musique 1.55—Coupe Davis Directement de Québec 4.00— Belle aventure "Les Lions”.4.30— Caravane Directement de (nliettc.Maître de Piste : Guv Mauffette; deux clowns Guv f Ecuyer et Cioni Garpi, orefi Michel Brouillctte, textes Claude Fournier.5.30— Les Boucaniers I.e Négrier".6.00— Les Aventures de Jackie 6.27—Nouvelles sportives 6.30— Télé journal 6.45— Ce soir 6.50—Révélations La Journée d'une sedette (Florence Véran).7.00— Histoire à suivre J aime toutes les femmes".7.15—Edition métropolitaine CBOFT—Nouvelles 7.30— Cinéfeuilleton "Il est minuit, Docteur Schweitzer".7.45— Pour elle Hôtesse : Suzanne Avon.8.00— Découvertes Reportages filmés.Traduction Claude lacombe, narration Gaétan Montreuil.8.30— Dans tous les cantons Directement de Juliette.( liants et danses de folklore canadien par des non-professionnels habitant lolicttc ou les environs.Documentation Cari Dubuc.9.00— Les Beaux Films 9.00— 1 'ne étoile m’a dit Maurice Riraud reçoit Guvlaine Core, Jean Sablon et Edmond Taillet.9.30— Congrès du parti démocrate Directement de Los Angeles, Call forme.Discours d'acceptation.1 1.30—Téléjournal 11.45 Nouvelles sportives 11.52 Ciné-vedette Appelez Nord 777", drame policier de Henrv Hathaway avec lames Stewart et Richard Conte.Un jour ii.iI iste est chargé d'un reportage sur l'auteur d'un assassinat pour lequel un innocent a été condamné onze ans plus tôt.UNE ETOILE M’A DIT.A compter du vendredi 15 juillet à 9 heures, une nouvelle série filmée à Paris prendra l’affiche à la télévision.Parce que cette émission s'intitule Une étoile m’a dit .il ne faudrait pas croire que le thème en sera I astronomie.l'astrologie, la poésie ou enfin.la musique, à cause de cette mélodie ancienne du même titre.Il s'agit tout simplement des étoiles humaines, celles qui brillent d’un éclat plus vif dans le ciel du cinéma, du music-hall, du théâtre, de la radio ou de la télévision Une étoile m'a dit.permettra aux téléspectateurs d’entrer en contact pendant une demi-heure.et dans une ambiance agréable, avec des vedettes françaises et internationales dans presque tous les domaines de l'art.I hôte de la série, Maurice Biraud, recevra, lors de l'émission inaugurale, le toujours populaire Jean Sahlon, le fantaisiste Edmond Taillet ainsi qu'une charmante diseuse canadienne adulée des Parisiens, Guylaine Guy.Une étoile m'a dit sera présentée, à compter du 22 juillet et jusqu’à la fin de la série, à 10 h.30 et non pas à 9 heures.DU 9 AU 15 JUILLET Page 13 Suif imination contraire, les émissions inscrites à cet horaire passent à ( KM T et à ( BOT.Samedi 9 juillet 2.30— CBMT—Long métrage ' China Clipper avec Hat O'Brici et Beverley Roberts.3.00— CBOT—Cow hoc Corner t.OO—-Canadian Open Golf 5.30— Cartoon Parte 6.00— Reflections 6.30— Mr.Fix-It Le bricolage, avec Peter Whittall.6.45—CBC TV News ~.00—Dennis the Menace ~.30—Caribiro Country 8.00— Man from Interpol "The Front Man".8.30— High Road Avec John Gunther.Ce soir : La Grèce.9.00— Great Movies "Adventures of Don Juan avec Errol Flynn et Viveca Lindfors.10.30— Twilight Zone "The Last Flight".11.00— CBC TV News 11.10— W eekend in Sports 11.15— CBMT—Jam on Both Sides CBOT—Bob Cummings 11.45— CBMT—Long métrage "Guest in the House".CBOT—Long métrage Dimanche 10 juillet 3.00— (iood Life Theatre 3.30— Country Calendar 4.00— Holiday Edition 5.00— News Magazine 5.30 Romance of Science Antoine Lavoisier”.6.00— Walt Disney Presents ~.00—Father Knows Best 7.30— Joan Fairfax 8.00— Ed Sullivan 9.00— Encore "The Desperate Search ll.cn Peterson».avec Janine Suttn et des comédiens canadiens-francais.9.50—Curtain Call 10.00— Hotel de Paree ‘The Man Who Believed in Law 10.30—Outlook 11.00— CBC TV News 11.10— Weekend in Sports 11.15— CBMT—Good Evening Mr.Sinclair CBOT—Lawrence Welk Lundi 11 juillet 2.15 All Star Baseball Directement de Kansas C.itv.5.45— Film 5.30— A communiquer 6.00— CBMT—I Love Lucy CBOT—Whirlybirds 6.30— CBMT—Metro CBOT—News and Billboard 6.45— CBC TV News 6.55—CBMT—Sports 7.00— Tabloid 7.30— Don Messer 8.00— Danny Thomas 8.s0—Riverboat Path of the* Eagle".9.30— Music *60 "The Hit Parade.a\et Walk K»*s ter.Joyce Hahn et Della Reese.10.30— Robert Herridge Theatre I he Summer ot the Insistent Vm ces' '.11.00—CBC TV News 11.20—View point 11.27-—Sports 11.37—CBMT—Long métrage “As the Earth Turns”.1.00— CBOT—New scap Mardi 12 juillet 3.00— ( BMT—Long métrage "Special Agent".1.30— CBMT—Rin Tin Tin 5.00— Follow Me 5.15—Here’s My Pet 5.30— Sky King 6.00— ( BMT—Leave It to Beaver CBOT—Bachelor Father 6.30— CBMT—Metro CBOT—News and Civ ic Affairs 6.45— CBC TV News 0.55—CBMT—Sports ”.00—Tabloid -.30—( BMT—Donna Reed CBOT—Leave It to Beaver 8.00— Chevy Mystery Show 9.00— While We’re Young 9.30— Film Playhouse 10.00— Calgary Stampede 11.(H)—CBC TV News 11.20—View point 11.2-—Sports 11.30— CBOT—San Francisco Beat 11.3”— ( BMT Long métrage "Broken Horseshoe".12.00— CBOT—Charlie Chan 12.30— CBOT—New scap Mercredi 13 juillet 12.15 All Star Baseball 3.45— Film 1.00— CBMT Patti Page 1.30— CBMT—Trackdovv n 5.00— Travellin' Time 5.30— —Huckleberry Hound 6.00— CBMT—The Rifleman CBOT—Film 6.30— -CBOT—News anti Billboard 6.45— CBC TV News 0.55—CBMT—Sports 7.00— Tabloid 7.30— CBMT—Highwav Patrol CBOT—Donna Reed 8.00— R.C.M.P.8.30— Live a Borrowed Life 9.00— Happy 9.30— Tate 10.00— —First Person "The Man Who Knew a Good Thing".10.30— A Case for the Court "Mv Son's f ar".11.00— CBC TV News 1 1.20—Viewpoint I 1,27—Sports 11.37—Congrès du parti démotrate Directement de Die Angeles.Jeudi 14 juillet 3.00 ( BMT Long métrage Sensations' .1.30- ( BMT Trouble w ith l ather 5.0(>- Pictures with Woofer 5.30- Roy Rogers 6.00 ( BMT—Bachelor Father CBOT—I Love Luc) 6.30- CBMT—Metro ( HOT—News and Civil Affairs 6.45— CBC TV News 6.55- ( BMT Sports -.00—Tabloid 7.30— - Focus 8.00—The Deputy 8.30— Star Playhouse "London Affair" avec Rav Milland et Gia Sea la.9.00— (dosc-l p 9.30— Man from Blackhauk "Remember Me \*»t .10.00— Let's Fate It Animateur .Bill W estley.pmtesseur vie sociologie à l’Université McGill.Ce soir : Who is directing .nul controlling Montreal's Growth ?” ( BOT—Tennesse Ernie Eord 10.30 ( BMT Bob Cummings CBOT—Rendez-vous 11.00—CBC TV News 11.20—View point 11.27- Sports 11.30- ( BOT Lung métrage 11.3” < BMT Lung métrage 1.00 ( BOT Newstap Vendredi 15 juillet 3.00- ( BMT—Long métrage Mi ihaw k” 4.00- ( BOT—My Little Margie 4.30- Carav an 5.30- —Fury 6.00- CBMT Rendez-vnus ( BOT—Sea Hunt 6.30- -CBMT—Metro ( BOT—News and Billboard 6.45- ( B( TV News 6.55- CBMT—Spurts 7.00- Tabloid 7.30- ( BMT—San Francisco Beat CBOT Stage 7 8.00— Red River Jamboree 8.50- -Four Just Men 9.00— The Flying Doctor 9.30- CBMT—The Silent Service CBOT Live and Learn 10.00— Congrès du parti démocrate Directement île !.>>s Angeles.Dû cours d’acceptation du nouveau can didat.12.00 CBC TV News 12.20— View point 12.27- ( BMT—Long métrage ( BOT Long métrage Réseau anglais de radio World Music Festivals Samedi.10 h.W du snir Enregistrements d’Italie.Rufuicm pour .11/ g//o» (Schumann) : Choeur et Orchestre symphonique de la RAI de R»»me.a\C( Anna Moffo et Licia Rossini ( oisi.sopranos.Gm vanna Fiorom et F.va Jalafbi.mezzo-sopranos, et Aurclio Oppicclli.barvton.C.oncer/o no T.en sol majeur, pour piano et orchestre (Beethoven) Orchestre symphonique de lu rin.dir.Mario Rossi, avec Clara Haskill, pianiste.Sunda\ Morning Recital Dimanche.10 h.>0 du tu Min De Toronto.Barbara Strathdee.soprano, et Mario Bernardi, pianiste.Oeuvres de Mozart, de Chausson et de Schubert.Organ Recital Dimanche.11 heures du matin De l'église du Saint Rosaire, de Toronto Quentin Madean.organiste.Trumpet lune ,wd Air (Purcell).Benedict n » (Max Reger), s nati v 2 (Hindemith) et II edding R /-uni (Quentin Maclean).CBC Concert Hall Dimanche.9 h.W du »"//¦ De Montréal, les clavc*( inistes-duettistes Kenneth Gilbert et Hubert Bedard.I B/eu for Tu o l'trginah (Farnaby)././//< i foi In to B/ny (Thompkins).Suite pour deux il./ tiers (Gaspard le Roux), trois pièces (Couperin).canons renversés, ext.de l'Art Ji ht fugue (Bach).Concerts from Europe Mardi.9 h.30 du soir Douhlt concerto in la mineur (Brahms) : Orchestre symphonique de T urin, dir.Mario Rossi.avc*( Franco Gulli.violoniste, et Enrico Mainardi, violoncelliste.VJ Sombrero de très picos (De Falla).Rhapsodie pour clarinette et orchestre (Debussy) : Orchestre de la Radio néerlandaise, dir.Ilenk Spruit, avec Gijs Karsten.clarinettiste.Distinguished Artists Mardi.10 h.30 du \o;t De Montréal, Ernst Haefliger.ténor, et John New-mark, pianiste.Oeuvres de Schu hert.île Schumann et de Brahms.( B( Wednesday Night Mercredi, tu soir it H h.50 Wahle* ( oncer/.Symphonic no >¦.dite S y tupi un de Mtilt (Gustav Mali 1er).t() h.30 Récital.Donald Bell, baryton, et Mario Bernardi.pianiste.Oeuvres de Schubert, de Hugo Wolf et de l.ocwe.The Music of Trance Mercredi.Il heurts du soit U.mit triomphale (M.Antoine Charpen tier»./).///•( de* sylphe¦ (Berlioz), la Valu (Ravel).T Air des cl-ohette>.ext.de Lakmi (Delibes), un extrait de /'Après-midi d'un faune ( Debusssy ).Musette de Tarerm.le 1 o t-o-ch-o (Goupcrm).un extrait des Br ( lu » ( Poulenc ?.festivals from Europe Vendredi.9 heures du soir I estival vie Lugano, rln.nr, u ouverturc ifTierubmi) Orchestre philharmonique de Varsovie, dir.Witold Rowicki.Sui/t n pour flûte et cordes I Bai h ) Anton Xuppi ger.flûtiste, et Ordiestre radiophonique de la Suisse italienne, dir.I.orin Maazcl./.