La presse, 23 février 1968, vendredi 23 février 1968

[" Demain dans le Magazine Gratien Gélinas : 30 ans de théâtre LE PLUS\t^ GRAND QUOTIDIEN FRANÇAIS D\u2019AMÉRIQUE\t.Faut pas faire chanter la police - Page 3 \tMontréal, vendredi 23 février 1968 / saint Pierre Damien / 84e année, No 46 / 4 cahiers / 48 pages / Les prévisions météorologiques : généralement nuageux, chutes de neige / Min.-5° / Max.+5\u2019 \t hhki\t Radio-Québec existe depuis hier par Claude BEAUCHAMP Communes le premier ministre te conservateur de Kamloups invoquait une question de privi- Pearson d'avoir porte atteinte De toute façon, le délai privilèges de la Chambre ours d'une entrevue télcvi- y avoir des née.il serait tout d'abord à - V«.?3* illiwi - vm: mm wmm .; de notre bureau de Québec QUEBEC \u2014 Cela s\u2019esl fait tout doucement, sans débats, par la simple utilisation d'une loi vieille de 23 ans, inopérante jusqu'à maintenant.Radio-Québec existe depuis hier: l'organisme coordonnera toute l\u2019action du Québec touchant non seulement la radio et la télévision, mais encore tout ce qui concerne l'utilisation des ondes.A ce titre, c'est Radio-Québec qui deviendra l'interlocuteur québécois dans le cas d'éventuelles négociations avec le gouvernement fédéral concernant la radiodiffusion et la radio et télévision éducative.Au départ, en tant qu'orga-nisnip de radiodiffusion, Radio-Québec concentrera son action dans le domaine de l'éducation, en prenant en charge tout ce que le Québec fait ou fera dans ce domaine, tant en langue'anglaise qu'en langue française.A plus long terme, cependant, i! n'est pas exclu que Radio-Québec s'étende à d'autres domaines, particulièrement a celui de la culture.M.Guy Guérin president Tels ont, en résumé, les renseignements communiqués, hier, a la presse et à l'Assemblée législative par le premier ministre.M.Daniel .Johnson.Se prévalant de la loi de 1915 \"autorisant la création d'un service provincial de radiodiffusion\".le Conseil des ministres a nommé, par arrêté ministériel, les membres du conseil d'administration de Kadio-Quebec.C'est M.le juge Guy Guérin, de la Cour îles sessions de la paix, qui sera le président de Radio-Québec au cours des prochains mois, soit le temps qu'il faudra pour mettre l'organisme en marche.M.Guérin jouira d'un congé sans solde de la Cour, tout en conservant ses autres droits, \u201cpour une période de G a 12 mois\".M.Guérin sera secondé par M.Jacques Gauthier, conseiller spécial du cabinet en matière de radio cl de télévision, que le premier ministre considère \"le pivot\" de l'action du gouvernement en ces matières.M.Gauthier deviendra d'ailleurs le véritable patron de Radio-Québec dès que la loi de 1943 sera amendée, soit, comme l'a affirmé M.Johnson, nu cours de la présente session.Le conseil d\u2019administration de trois membres sera complète par M.Jean-Marie Beauche-min, sous-ministre associé à l'Education.L» loi de 1945 Aux termes de la loi sanctionnée fit lîMfrrl\u2019nrgRnisme administratif.qui a tous les pouvoirs d'une corporation, porte le nom officiel de \"L'Office, de la radio de Québec\".D'après le premier ministre, le terme de \"radio\" dans la loi n'est aucunement limitatif et englobe aussi bien la télévision que toute transmission par ondes Ainsi, selon cette loi, d'après M.Johnson, Québec pourrait entrer dans le domaine ries communications par satellite.Pouvoirs très étendus \u2022 En fait, la seule limite imposée dans la loi de 1915 a l'activité rie l'Office de la radio du Québec est d'agir \"en confor- Voir RADIO en page I L'opposition devient plus conciliante Phase décisive aujourd'hui de la guerre de la procédure Joies et soucis de M.Stanfield Si la défaite du gouvernement Pearson cause certains soucis au leader de l'Opposition aux Communes, M.Robert Stanfield, elle l'a au moins assuré d'un regain de popularité auprès de ses partisans.En font foi les centaines de Les 10 ans de la Comédie Hier soir, a l'occasion de son 10e anniversaire, la Comédie-Canadienne I a n-çait ia nouvelle piece de Marcel Dubé, \"Un Malin comme les autres\".Mais ce n'était pas un soir comme les outres.Nos informations dans nos pages Arts et Spectacles.5oi» Cv °UH MATIN* COMME LES AUTRES 4u Clarke City ou le drame d'une ville fermée - Page 5 A cause du Vietnam, Washington rappellerait 40,000 réservistes \u2014 Page 37 jeunes de son parti qui l'ont assailli hier pour obtenir un autographe a l'issue du banquet annuel dps jeunesses conservatrices rie la région d'Ottawa.A droite, le leader conservateur mûrissant sa prochaine stratégie.Les conservateurs ont perdu hier la première bataille M.Davie Fulton par Fernand Beauregard de notre bureau d'Ottawa OTTAWA \u2014 Par la voix de M Davie Fulton, l'opposition conservatrice a accusé hier aux see, mercredi soir au réseau d\u2019Etat.M.Fulton a notamment reproché au chef du gouvernement d'avoir qualifié de \"tricherie\" l'attitude de l'opposition dans la présente crise gouvernementale.Après avoir laissé opposition-nistes et ministériels sc bagar-deux lionnes heures, le président de la Chambre, M.Lucien Laniourcux.a rejeté la motion Fulton, après avoir conclu que les propos de M.Rearson ne constituaient pas des calomnies a l'endroit de la Chambre nu rie scs membres La motion Fulton A 2 h.33 hier, à peine la séance était-elle déclarée ouverte.que Davie Fulton, dépu- \u201cM.le president, dit-il, ma question de privilège touche aux intérêts et aux droits des membres de cette Chambre et aux intérêts et droits de cette Chambre e ! 1 e -m ê m c.Cette question de privilège résulte des paroles prononcées par le premier ministre, au cours d'une émission du réseau national de Radio-Canada, télédiffusée hier soir.Les mots auxquels je réfère parmi d'autres, sont les suivants : \"Voila comment on devrait provoqtirr ries élections, non Voir CONSERVATEURS page 2 St-Michel a finalement priorité sur le Discours du Trône de notre bureau d'Ottawa OTTAWA \u2014 Après trois jours de paralysie totale, le gouvernement du Canada peut entrevoir aujourd\u2019hui le dénouement assez rapide de la crise parlementaire.Un espoir de solution est en effet apparu hier à la suite d\u2019une attitude neaucoup plus nuancée manifestée par M.Robert Stanfield, chef du parti conservateur, et par M.Real Caouette.chef du Ralliement créditiste.\"Si ia Chambre donne son appui au gouvernement, nous allons certainement accepter l'autorité de la Chambre.\" a déclaré M.Stanfield, quelques instants après l'ajournement des Communes.11 a ajouté que \"s'il devrait cette an- souhaiter que les libéraux aient l'occasion de se choisir un chef\".Depuis lundi soir dernier, 1rs conservateurs avaient catégoriquement refusé nu gouvernement le droit d'agir et même d'exister parce que, selon eux, le vote de lundi soir sur le bill C-193 a renversé ce gouvernement, Dans ces circonstances, ils ne voyaient d'autre solution que celle rie tenir une élection générale.M.Réal Caouette a soutenu de son coté que son groupe pourrait voter rr, faveur de la motion Rearson après que le premier ministre aurait apporté \"ries précisions et peut-être des amendements\".Dans celte motion.M.Pearson demande à ia Chambre rie reconnaître que le vote de lundi soir sur le bil! C-193 visait tout simplement au rejet du projet de loi et ne mettait pas en cause sa confiance a l'égard du pnuvcrnemcnl.Une bagarre de procédure de 48 heures depuis ia présentation de l\u2019avis de motion est expiré et la confrontation sur ce point devait inévitablement survenir aujourd'hui.Toutefois, en dépit d'un espoir de solution à la crise, les libéraux ne se faisaient pas d'illusion hier sur l'allure que prendraient les débats.Ils lorgnaient du côté des conservateurs.apparemment plus enclins que les autres partis d'opposition a ne pas lâcher prise.On prévoyait que, dès l'ouverture de la Chambre, les conservateurs mettraient e n doute le droit du gouvernement a présenter sa motion.Par contre, deux porte-parole du N PD, le leader du parti Tommy Douglas et son adjoint David Lewis, ont exprimé leur intention de ne pas faire trainer les choses en longueur.M.Douglas a fait savoir, Voir PHASE en page 2 Mini-solution à un maxi-problème \u2014 Laporte Pouilleux suffit, il ne faut pas se faire aussi traiter de croches - Johnson par Gilles DAOUST de notre bureau de Québec QUEBEC \u2014 Le gouvernement Johnson a finalement décidé hier, après une autre demande de l\u2019Opposition, rie suspendre le débat sur le Discours du trône et d'étudier en priorité les trois projets de lois concernant de façon directe et indirecte Saint-Michel.La deuxième lecture du bill no 2 , mettant en tutelle celte ville de banlieue a donc débuté hier après-midi.L\u2019Opposition a immédiatement lancé son attaque.reprochant au gouvernement de n\u2019avoir pas agi avec suffisamment de célérité et d'avoir proposé finalement à un \"maxi-problème\", une \"mini-solution\".L'Opposition liberale a exigé que le bill no 2 soit amendé afin que Saint-Michel soit non seulement mise en tutelle mais, également, que toute son administration fasse 1 objet d une véritable enquête royale, seul outil possible pour faire la iutwére de façon complète sur les événements qui s'y sont produits.Le gouvernement a de son côté répondu que le bill no 2 devait être analysé en fonction de deux autres lois dont la Chambre a été saisie: les bills 3 et 4 Le premier tend a facili- ter la tenue d'enquètés sur la fraude et la corruption municipale et la mise en municipale; ie seconde permel à la commission municipale de déclencher des enquêtes non seulement sur la gestion financière d'une municipalité mais également sur toute son administration.I.c premier ministre Daniel Johnson a déclaré que tous cos .projets de lois visaient a assurer la protection ries citoyens sans \"salissages\".La Commission municipale, a laissé entendre M.Johnson, pourra effectuer à Saint-Michel une veritable \"enquête royale\", rt le juge, tout comme en vertu rie la Loi des commissions d'en- Volr ST-MICHEL «il pag» J Autres informations sur Saint-Michel en page 3 ! Pas de retour au temps j des tricoteuses y-J too s msz Qt'tiçue.CÂ'cse Conroe^ L£S Agréons /!- L.) CS- r \\\t.i SOMMAIRE Annonces classées / 38 à 46 Arts et Spectacles / 8 à 10 Bande.' dessinées / 30 Courrier \"Que faire ?\" / 17 Décès, naissances, etc./ 47 Editorial / 4 Finance / 20 à 22 Horoscope / 16 Informations étrangères / 37 Les secrets de polichinelle / 16 loisirs et récréation / 30 Mots croisés / 33 Nouvelles régionales / 19 Radio et télévision / 18 Sports / 25 à 29 Tribunaux / 7 Vie féminine / 14 i 17 Vie mondaine / 15 Votre médecin / 14 CKAÜ 73 2/IA PRESSE, MONTREAL, VENDREDI 23 FEVRIER 1968 Jean-Marie Beauchcmin\tGuy Guérin \u2022wr RADIO SUITE DE LA PAGE 1 mité < cAMOinii'li'1.\\ftiU il,' ;'.)u«*%t «le 20 mille»\ts .«fair» Minimum el maximum a Munir*.»!, rut,«*a *U sherbrooke têtu t-l K* Ati .l( «Mt«.Ste AjMthe et l .\u2022 Tmjue « tnq «\u2022¦u* /*¦ ro et rin-i au Ï:,V' 55222*52 foPKS?*T?*?.années puisque l\u2019Angleterre TT T '> '\u2022«\u2022«\u2022P ®$!>3WKi enrôle propriété privée d'une corn- 'elle dépende du bon-vouloir de sa rentabilité \u2014 vue et L TRANCE paysage! Au bout de la rue du Moulin : un moulin à papier, des bureaux, des hangars.dé-se/ts, ou presque.Dans les rues transversales \u2014 de la Madeleine, de l\u2019Eglise \u2014 une centaine de maisons (20 par 25 -, quatre murs en bois, sur deux étages), une école, une église, un hôpital.Des bancs de neige obstruent les entrées .première image qui s'envole aussitôt, dès qu'on se rend compte que les portes sont dégagées sur le côté.Une trentaine de logements, dit-on, sont abandonnés.Il n'y parait guère : une maison, ici et là, perdue dans la neige.Rien, ou presque.Des enfants sortent de l'école, comme dans tous les villages du monde.Des groupes d'hommes flânent dans la rue .Clarke City n\u2019est, somme toute, qu'un village comme les autres qui roupille sous le soleil de trois heures ; qui traverse l'hiver, lentement, calmement, comme si de rien n'était.C'est sur cette toile de fond que se joue le destin de 500 personnes dont plusieurs n'ont véritablement connu du monde extérieur que la \"Gulf Pulp and Paper Company\" \u2014 omniprésente filiale d'une grosse compagnie anglaise qui s'est établie dans la province au début du siècle.Théoriquement, Clarke City \u2014 ville privée \u2014 doit fermer ses portes le premier mai 1968 puisque la compagnie a fermé les siennes en juillet dernier et qu'elle ne s'est engagée à maintenir les services que jusque-là.Si l'obtention de celle charte municipale que demandent aujourd'hui les habitants de Clarke City lui évitera de devenir ville-fantôme, elle ne réglera que partiellement le problème.C'est en fait tout un milieu \u2014 heritage d\u2019un autre âge \u2014 qui est remis en cause.1.-Bilan provisoire: pour les comptables, des actifs; pour la population, insécurité, chômage et peut-être une ville à créer par Pierre Olivier \u2022\tLe 8 avril 1967, la \"Huit Pulp and Paper Company\" \u2014 une filiale de \"l'impérial Paper Mills\" de Londres \u2014 ferme provisoirement les portes de son usine a Clarke City.Les ordres viennent d\u2019Angleterre: réduire la production de 12.U00 tonnes \u2022\tLe 4 mai, les employés dont la convention collective est expirée depuis le premier novembre 1966, déclenchent la grève.Ils demandent une augmentation de 85 cents l\u2019heure: la cimpagnie offre 2 cents, ou 3 cents l'hcu.e qui représentent plus un réajustement qu'une augmentation \u2022 Le I juillet, la compagnie annonce officiellement qu'elle ferme l'usine et, un peu uius tard au cours de l'été, qu'el-le s'engage a maintenir les services dans la ville jusqu'au premier mai 1968.Les événements passent inaperçus.Et il faudra en fait une lettre ouverte \u2014 celle que le depute Henri Colleux 'Duplessis' écrit aux journaux en janvier 1968 \u2014 pour qu'on découvre l'existence de Clarke City.Mais, au fait, ou est-ce',\u2019 Pour beaucoup, nulle part.ou, ce qui n'est guère plus précis, a 17 milles de Sept-Iles, a 100 milles de Montréal, Au bout du monde.quoi! Dans une region qu'identifient beaucoup plus fréquemment les noms de la Quebec Iron Ore, de la Wahush Mines.de la Quebec Cartier Mining.La situation de Clarke City qui, à court terme tout au moins, ne peut devenir que ville-dortoir ou ville-fantôme, n'en est pas moins particulièrement intéressante.Résultante d'une structure économique qui veut qu'en 1968 une ville pagnie el de celle-ci 'de sa revue par elle-même).Phoios 1'.II.Talbot LA PRESSE Rue du Moulin, rue de l'Eglise, rue de la Madeleine.Un paysage sur lequel s'imprime constamment un nom, celui de la \"Gulf Pulp ond Paper Company\".Une \"ville fermée\" qui vit ses dernières heures el qui, demain, sera une ville-fantôme .ou une ville-dortoir.Le député Coiteux ne craint d'ailleurs pas de parler de \"désastre \": désastre économique pour l'ensemble de la région; désastre humain pour une population qui dépendait exclusivement de la compagnie 'emploi, logement, services, etc.> et qui n'étnit préparée qu'en fonction des besoins de la compagnie.A Clarke City, oit se vivent les dernières heures d'une étrange expérience, on dresse des bilans.Pour les comptables, des actifs dont 11 faut tirer le meilleur parti possible; pour les résidents, l'insécurité, le chômage et, peut-être, une ville à créer.Un historique Ecrire l'histoire de Clarke City, c'est en fait écrire l'histoire de la Cult Pulp and Paper Company.Et viee-versa.Ra-renient la dépendance, que tout justifiait a l'origine puisque la Côte-Nord était pratiquement déserte (Baic-Comeau ne fut créée qu'en 1937 et Sept-Iles n'obtint une charte de municipalité qu'en 1951), n'a été aussi forte et aussi tenace.Clarke City \u2014 le nom l\u2019indique bien \u2014 est fondée par les Clarke de Toronto (ceux de la Clarke Steamship' au début du siècle.Les travaux de construction du quai débutent en 1900.A l'origine, la compagnie porte le nom de \"North Shore Power and Navigation Company\".En 1916, elle devient la \"Gull Pulp and Paper Company\".\u2014 S'il faut en croire les \"vieux\", la ville comptait alors une centaine de familles et présentait le même visage qu'au-jourd'hui.En 1920, elle est vendue à \"Amalgamated Press of London\" puis, en 1959, au \"London Daily Mirror\u201d qui en confie l'administration à \"Albert Reed & Group\" C'est la fin d'une longue période d'immobilisme.Lorsque les nouveaux administrateurs entrent en fonction, les installations sont désuètes et l'entreprise 'du moins le disent-ils', déficitaire.Ils décident d'investir.Entre 1961 et 1966, $5 millions sont dépensés pour moderniser l\u2019usine, t n nouveau moulin est construit \u2014 et 80 employés 'saisonniers) sont mis à pied.Mais le déficit continue d'augmenter.Lorsque la compagnie se présente à la table de négociations au début de 1967 (la convention est expirée depuis le premier novembre 1966 mais les négociations ont été retardées par une dispute intersyndicale1, elle allègue que son déficit, pour 1906, se chiffre par SI million.Les employés sont sceptiques '\"Depuis la formation du syndicat, en 1946, on nous disait qu'il y avait des déficits\"' et le demeurent, même lorsque la compagnie ouvre ses livres au syndicat.En tait, les employés demandent une augmentation de 35 cents l\u2019heure \u2014 qui aurait pour effet de porter le salaire de base de S1.69 à $2.04 l'heure.La compagnie propose une augmentation de 2 cents ou 3 cents l'heure qui.de l'aveu même de ses porte-paroles, ne constituent tout au plus qu'un réajustement Le 8 avril, la Compagnie ferme provisoirement ses portes.Elle a reçu l'ordre des grands patrons de réduire la production rie 12.000 tonnes.Elle ne les rouvrira jamais.Déficit: $1 million Si tous ies intéressés s'entendent aujourd'hui pour dire qu'il y avait bel et bien déficit, ils l'interprètent de différentes façons.Pour les porte-parole de la compagnie.il est dù à la crise qui affecte le marché international de la pulpe mécanique depuis une quinzaine d'années.Selon eux, les grands patrons d'Angleterre n'étaient plus intéressés à acheter la pulpe mécanique de Clarke City puisqu'ils pouvaient s\u2019en procurer a meilleur compte dans les pays Scandinaves.Pour les employés, il est dû à une mauvaise administration \u2014 mauvaise administration qui demeure particulièrement imprécise.On dit: \"Clarke City, ça a toujours été un problème parce qu\u2019ils regardaient pour leur poche, pas pour la poche des autres, C'a appartenait à cinq actionnaires d\u2019Angleterre: ils se liaient aux gens d'icitte pour runner, et ils les ont runnés dans le trou.\" Une autre interprétation est a retenir.La \"Gulf Pulp and Paper Company\", dit-on, était une liliale de \u201cImperial Paper Mills\" qui, elle, ne faisait pas de déficit, Si elle acceptait de subventionner lc-s opérations de la Gulf Pulp, c'est uniquement parce qu'elle lui servait ue \"bargaining power\u201d auprès des compagnies Scandinaves.On ajoute : de toute façon, la compagnie aurait fermé ses n'aura plus besoin de pulpe mécanique en 1969.un nouveau procédé technique permettant de reutiliser les vieux jour- comptables n'ont plus aujourd'hui qu'a faire l'inventaire.110 logements (75 maisons), 9 roulottes, un hôtel de 36 chambres, un camp pour les saisonniers, un magasin général, un club social.Evaluation scolaire.$3,7)00,000 environ.Récupérable: $350,000 \u2014 10 p.c.Plus: la \"Gult Power\" dont les actions sont détenues conjointement par la Quebec Iron Ore '49 p.c.' et par la Gulf Pulp tôt p.c.'.Evaluation; S3 millions.C'est presque le paysage de la ville.N'appartiennent pas, ou n'appartiennent plus a la compagnie: l'école, qui est regie par une commission publique: 1 hôpital, qui est regie par une corporation publique depuis l'instauration, en 1961, du régime provincial d'assurance-hospitalisation: l'église l\"Ça ne (ait que quelques années que le curé n'est plus payé par la compagnie\", note le- Dr Smithtrois maisons privées construites sur le terrain de la compagnie: 12 maisons privées construites a la peripheric de ce terrain.' Une \"ville fermée\" L'autre bilan, celui de la population, est plus tragique.Lorsque la compagnie ferme ses portes en juillet 1967, elle emploie 300 personnes \u2014 dont 200 habitent Clarke City.Moyenne d'âge : 36.37 ans; moyenne d'années de service: 12.Environ 25 personnes ont 55 ans et plus : environ 60, 45 ans et plus.A la division par \"classes\u201d, que n'avaient pu qu\u2019accentuer le caractère privé de la ville i\"ll y avait deux classes, la basse et la haute classe.Ils étaient une petite potée: iis s'arrangeaient entre eux autres\"), vient brusquement s en substituer une autre, par âges celle-là.D'un côté, tes \"jeunes\u201d qui ne craignent pas de dire que la fermeture de la compagnie est vraisemblablement ta meilleure chose qui pouvait arriver puisqu'elle les lurce a en sortir; de l'autre, les \"vieux\u201d à qui il ne reste plus qu'à attendre leur pension et qui aurait préféré retarder l\u2019échéance de 2.3, 4 ans.Il y a aussi tin autre élément \u2014 plus difficile à évaluer, A Clarke City, ville privée, tout passait par la compagnie.Résultat?I ne structure sociale qui se définit a deux niveaux: l Sécurité ri plein emploi.\u2014 L\u2019étjua-tion est simple: pour habiter une ville fermée, il faut travailler pour la compagnie qui en est propriétaire.Ou: \"11 fallait se satisfaire de ce qu'ils nous donnaient.Autrement, il fallait paqueter ses affaires 11 s'en aller.Dans une ville fermée, il faut travailler.\u201d 2.Paternalisme et inertie.\u2014 La population.habituée à s'en remettre à la compagnie perd toute initiative.Il n'est donc nullement étonnant de voir que cette population n'a commencé a réagir que plus de six mois après l'annonce de la fermeture.Car, 'derrière le statut d\u2019une ville, derrière le chômage se profile une autre question.Et c'est en fait tout un milieu social, qui avait ses structures propres, qui est remis en cause.tu suivre) Vous allez acheter une maison «nil chalet?naux.Un premier bilan, celui des comptables Rue du Moulin \u2014 puis, à gauche, rue de la Madeleine, rue de l\u2019Eglise.C\u2019est la propriété de la compagnie, et les Entre 1961 el I960, les grands patrons anglais investissent S5 millions pour moderniser les installations de Clarke Cily dont on voit, ici la nouvelle usine.Adressez-vous dès maintenant chez Viceroy et toute l'isolation des planchers et du toit sera installée gratis.Un cadeau de $300.Et vous aurez dans votre maison ou dans votre chalet la meilleure isolation thermique que nous puissions vous fournir.Une diversité de modèles qui dépasse tout ce que vous pouvez imaginer.I! vous suflit de visiter notre parc d'exposition indique ci-dessous.Vous n'y perdrez pas votre \u2019emps.5 AL Nous travaillons dur pour tnieuxû/conslruiro.Visitez notre parc d'exposition, !'365 boulevard LaBclIe, Chomedy, Laval, Quebec.688-9950. 6/LA PRESSE, MONTREAL, VENDREDI 23 FEVRIER 1968 Il y a coïncidence et coïncidence.ê # 6 # \u2022\tQuand 1«- hasard »».*¦ royêtr, on finit par sc* demander si e'e.st vraiment du hasard Quami la pègre se réunit en ce cjiv* l'on pourrait qualifier de congru, des réglement;» de compte ne tardent pas a suivre.Mercredi J.A J'UKKSK faisait écho, eh paye trois, a deux réunions au sommet du monte interlope Hier, toujours en page trois, die faisait état de deux meurtres dont les victimes étaient des gens connus de la police l'un à Acton, dans le comté de Bagot 1 autre a l'ancienne cour Turcot, dans le quartier Saint Henri Kt ce n'est pas tout N est-ii pas ,rai que deux nuire* liquidations .sont en prépara tion ?Leur succès à /'Expo 67 leur vaut des promotions \u2022 1 .(¦ xucri-s rem pu il u pur U* pavillon cubain a l'Expo 07 a valu îles promotions 11 quolques-ims «le ses dingujiilh Ainsi M Abraham Masiquas, qui était (lirecleur ries relations extérieures du pavillon a été récemment nommé an poste (le directeur de .la Télévision nationale à La .Havane Quant a son adjoint immédiat, M Alfivdo Garcia, il vient d\u2019être nomme consul général de Cuba a Montréal et.se lronvr déjà, actuellement, dans notre ville Nouveau délégué commercial de Grande-Bretagne à Montréal \u2022\tM James Richard Cross, qui succède u M Arnold Heckle, u la .direction du '.Bureau du.gouvernement britannique a Montréal, est arrivé mercredi dans l.i métropole canadienne.Jusqu\u2019ici, il était sous-sccré-t*ife~a«-m-inwtérc du Commerce M Hoekio avait pris retraite en janvier Une jeune chanteuse vient d'enregistrer \u2022 Krancine Robert, finaliste au dernier concerns Miss Laval\", lancera sous peu un 45 tours qu'elle vient tout juste d'enregistrer.Deux chansons l ai rêvé de lui\" et \u2019\u2018C'est demain que tu reviens\" I rancine ne chante que depuis quelques mois et a t ic approchée par une compagnie de disque même si, fait tout de même rare, elle n'est pas encore passée a la television * Une médaille au créateur du pavillon américain \u2022 M Itichard Huckmlnsler Fuller, ingénieur âgé du ?'J uns à qui.Ton doit Ici construction du.pavillon des Ivtnis Dois à l'Expo 117, a reçu la Médaille d'or nivale .1 architecture, a Londres Ce prix, décerné annuellement par le monarque britannique depuis lll-lll.lut sera remis le lit juin prochain par sir Much Wilson, le president de l\u2019Institut royal des nrehitec tes britanniques, l'organisme qui a recommandé M Fuller comme récipiendaire De la comédie et de la chanson au Club Playboy \u2022 \\ l'affiche, pour deux semaines, au ' l\u2019enlhouo-du C'luiî l'Inyhoy, un comédien de couleur, Slappy White, qui se spécialise en monologues comiques portant sur les questions raciales et dont les (arecs sont acceptées aussi bien par les \"soirs que par les Blancs; et une jeune chanteuse.Ailla Leltr.qui.en plus d'avoir un physique digne des \u201cbunnies es: douée d'une voix qui interprète d'une façon nouvelle et inattendue dos airs connus du repertoire amen cain Slappy a débuté dans la cnmedie comme artiste de soutien avec Dinah Washington, Il a été le premier artiste noir a donner un spectacle au (Tub l\u2019Inyhoy de la .Nouvelle Orléans Quant à /clin, elle rt-dehute comme danseuse\u2014,1 claquettes dans une troupe forntee de son père, sa mère, ses deux frères et elle même SUITE DE LA PAGE 3 I\u2014 qui.par profession, est un spécialiste en gestion des entreprises \u2014 a soutenu que le but de la (isolation ne pourra nullement être atteint avec ces nouvelles structures.M.Gagnon a dit que l'on ne fait qu'ajouter un nouveau palier administratif a la Commission.Le commissaire l\u2019uul-llenri Lavoie, qui a vjuié contre la proposition, a affirmé que la création de ces trois comités amènera les commissaires au niveau de l'exécution et enlèvera \"une partie majeure du caractère publie des séances de la Commission\".Cette résolution a été adoptée alors que la CEt'.M veut intéresser davantage le public et les corps intermediaires a ses travaux M.Page, qui durant un débat d'une demi heure s'est toujours lait l ardent défenseur de sa résolution, a pour sa part dé-daté que ces mesures laissent toute liberté aux commissaires de se prononcer publiquement sur le travail des comités.M.Page u cité l'exemple du comité exécutif de la ville de Montréal Les trois comités qui ont été formés hier sont ceux des affaires pédagogiques, immobilières et administratives.Ils siégeront l'un a lu suite de l'autre les deuxieme et quatrième jeudis de chaque mois Chaque comité groupera le président et le vice-president de la CKCM.et deux commissaires.auxquels viendront s\u2019ajouter le directeur général des services et le directeur général adjoint concerne Les chefs de service et.au besoin, un conseiller.juridique pourront être invités Chaque comité sera présidé par un commissaire nommé a cette fin par la Commission, a l'exclusion du président et du vice-président Chaque comité aura sou secrétaire 'qui fera une synthèse ch- tout rapport étudié; notera les recommandations du comité et préparent, s'il y a lieu, les projets de résolutions.'pour la session régulière Ont voté contre la proposition les commissaires Lavoie, Ferdinand Bionrii et André Gagnon.Ont voté en faveur les commissaires Page.MrMan-niis.Gaétan Le Borgne1 et Adrien Gagnon Tout de suite njnes son adoption.M.Page a échoué dans sa tentative dé designer immédiatement les commissaires qui devront sieger au sein des trois comités.Le president Gagnon a suggéré qu'ils soient nommés plus tard, parce que les commissaires s 0 n t présentement très occupés a la preparation du prochain budget \u201cMettre immédiatement en oeuvre une telle formule compliquerait énormément t|c travail a un moment critique et taxerait lourdement les ressources' humaines\", a dit M Gagnon M.Page a finalement accepté de retirer sa seconde proposition, mais a la condition expresse que les membres des comités soient nommés a la première séance du mois de mars.une offre de pot-de-vin d'un montant de $20,000\".M.Hubert est précisément un des présidents conjoints du Comité d'épuration de Saint-M'chcl.Le Comité d'épuration redemande aussi la tenue d'une véritable enquête publique sur l'administration municipale présente pour faire toute la lumière sur \u201cl'affaire Saint-Michel\".Le Comité proannexionniste préconite des réformes D 'a u t r e part, le Comité proannexionniste de Saint-Michel, dans un t é ! é g r a m m e adressé au ministre des Affaires municipales du Québec, préconise certaines réformes municipales L e s recommandations ont trait tout spécialement aux élections municipales.On demande entre autres que les contribuables puissent demander a la Commission municipale d'approuver la person n e choisie comme président du scrutin, que la Sûreté provinciale ait droit de regard le jour de l\u2019élection, qu'aucun contrat de plus de $10,000 ne soit accordé dans les 90 jours précédant une élection municipale et que tout membre d'un conseil municipal impliqué dans plus d'une cause criminelle soit suspendu immédiatement jusqu'au jugement du tribunal de première instance.Le président du Comité.M J.Marcel T 0 u t a n t, propose aussi - l'abolition du vote par procuration, que les rapporteurs, sous-officiers ou tous représentants dans un poil soient résidants de la municipalité .ou \u2022a lieu le scrutin Selon lui, il ne s'agit pas de brimer l'autonomie municipale.D'ailleurs, dit-il au ministre, \"en pratique l'autonomie nuini-c i p a 1 e dans plusieurs villes n'est que le pouvoir de tout faire sans se laisser prendre\".Prenez les choses de haut! montez au Panorama DRAPEAU SUITE DE LA PAGE 3 le, qu'il soumettrait cette très intéressante suggestion à ses collègues d e l'administration municipale de Québec et qu'il serait en mesure de donner une réponse dans quelques sent,\u2022tines tout nu plus.Celte offre ne vaut que pour Québec Le maire Jean Drapeau a tenu a préciser que cette olfre ce valait que pour la ville do Quebec.\"Je fais celte précision, a-t-il ajouté, parce que je ne veux pas recevoir demain plus de 200 lettres de municipalités et villes du Québec qui pourraient être intéressées a être présentes a l'Kxpo permanente.Tout le long de sa journée à Quebec, qui a débuté à fi h a.m.par une émission a la station radiophoniqx., CKCV et s'est terminée au diner des clubs de service, à 7 h hier soir.M Jean Drapeau a constamment développé le thème de l'union étroite entre la métropole du Canada et lu capitale du Québec, union qu'il considère comme le symbole de l\u2019interdépendance de toutes les villes du Canada et celles du Québec en particulier.Le message du maire de la métropole du Canada aux organisateurs du Carnaval d'hiver de (Juchée, dont M Fernand Auilct est le président cette année, en était un d'admiration, de remerciement et de félicitations.M Drapeau a dit qu'il adressait ces félicitations au nom de la ville de Montreal; ajoutant avec humour qu'il ne pouvait parler au nom des municipalités de banlieue, \"mais que cela viendrait peut-être\".M Drapeau a affirmé qu'aucune ville comme Québec ne pouvait atteindre le statut de classe internationale,' ajoutant qu\u2019il lui fallait d é s n r m a i s rayonner sur ce plan grâce a sou carnaval.\"Montréal ne tenté'(tas d'avoir un carnaval d'hivér\"el n.tentera pas l'aventure auss longtemps que je serai là et même après\", a souligné le maire Drapeau.ETUDIANTS FLQ SUITE DE LA PAGE 3 en face des bureaux du ministère de l\u2019Education durant pins djune heure.Mais ils ont failli ne pas s'y rendre du tout.En effet, croyant que les bureaux du ministère étaient situés dans l'edi-ficc de la Place Crcmazie, ils ont assiégé d'abord l'extérieur de cette Place.Il a failli que des journalistes orientent les marcheurs vers le 190 est, boulevard Crcmazie, lieu recherche par les étudiants.Brandissant pancartes, damant le slogan- \"On veut un Cegep à Laval\", les manifestants sont demeurés sur place de midi à une heure et quinze après quoi ils se sont dispersés dans l'ordre.Deux délégués ont tente de rencontrer un fonctionnaire du ministère mais ils ont été accueillis on ne peut plus froidement et même très sèchement par une secrétaire.\"Ils sont tous partis a leur diner.C'est un bureau privé Allez vous faire geler dehors.Je suis pressée.Vous n'avez pas d'affaire ici.\u201d tel est le langage employé pur la secrétaire.Les deux représentants des deux étudiants ont alors tenté d'expliquer le motif de leur presence.Allez a Québec; il n'y a rien qui se regie ici\" a été la réponse de la secrétaire Ils ont quitté les lieux, bien entendu.C'est le député de .Fabre qui devait piloter aujourd'hui la rié-lagation a Québec.M Gilles Hondo a cependant précisé hier soir qu'il n'a jamais songe à inciter les étudiants à faire des manifestations durant les heures de cours \"Ni en pensée ni en paroles ni en actes je n'ai songe a encourager les étudiants en ce sens,\" s-l i! dit en guise demise au point pour mettre fin aux accusations portées à cet effet.SUITE DE LA PAGE 3 l'été ttifiti pendant lesquels Mlle Thérèse Morin, employée a la fabrique de chaussures Lagro-nade et l'adolescent Jean Cor-bo, lit ans, perdaient la vie à la suite de l'explosion de bombes rudimentaires.La requête des avocats C'est Ut requête de Mes Hubert Lemieux et Bernard Mer* gler (pte le juge a rejetée, te-quête qu'ils avaient présentée pour l'obtention d\u2019un mandat ou d'tine sommation contre les deux policiers : ils avaient affirme devant le juge en chef Archambault \"qu'ils avaient en main des affidavits d\u2019une parente de Sera Deniers, relui qui n été envoyé aux Assises, avant-hier, sans une aveusation de parjure, pour démontrer (pte ces de ex policiers s'ôtaient rendu coupables d'intimidation et de voies de fait.Les (leux a v 0 e a t s avaient d'autres documents en main, dont Me Lemieux a commencé a faire la lecture.Mais le .iuge en chef, après avoir pris connaissance de l'un des feuillets, a tout simplement dit .\"que cela ne valait rien, que cela ne s'appliquait, pa- dans In présente cause\" On se rappellera que De-mers.condamne lui-même a huit ans et dix mois de pénitencier dans cette aftairc de terro- I\ti.sine.avait dépose commè témoin de la Couronne, nu procès devant jury, aux Assises, de Kicltard Huuchoux'; qu'il avait etc .déclaré témoin hostile et qu'a la fin rie l\u2019instruction les jurés avaient prononce un verdict d\u2019acquittement dans le cas de Uouchoux Il sc pourrait que le nom de Serge Deniers apparaisse encore.sur la liste des témoins au procès de Vallieres et de Gagnon.II\tne faut pas abuser de la loi Dans ses remarques, le juge en chef de la Cour des sessions de la paix a aussi déclaré pour les tribunaux de commencer a accuser les policier d'jn.timiriation surtout lorsqu'ils procèdent à d'importantes en-quêtes et tentent de présenter des preuves surtout dans des causes importantes cumme co|.le dans lesquelles Vallières et Gagnon sont impliqués\u201d.Les avocats Lemieux et Mer-«1er firent alors remarquer que le procès pour meurtre rioS deux chefs de la nouvelle cellu-le du FLQ qui, il semblerait n'a pas fait.long feu, devait commencer lundi.\"Eh bien !, a rétorque !e jui\u2019e Archambault, alors on verra ce qu'on pourra faire après ce procès.Mais je dirai dès maintenant qu\u2019il ne faut pas abuser de la loi |W des en.quêtes, des motions dilatoires.Je répète que c\u2019est du devoir des policiers de rechercher la preuve II existe qu\u2019il y a qUui.que fois de l'exagération de la part des policiers, mais, dans le cas qui nous préoccupe, n'y.a-t-il pas eu exagération \u2019.jusqu'au meurtre ?\" E n f i tt, le juge en chef Edouard Archambault a atlir-me que l'on était en présence d\u2019une affaire très importante, que les deux inculpés Vallières et Gagnon s'étaient évadés jus-qu'à New York et que l'on avait été obligé de les repérer dans la métropole américaine.MOTELS SUITE DE LA PAGE 3 contribuables ont été adressées aux différentes municipalités parce qu'il existe des constructions encore en place, ce qui donne un aspect délabre à certains secteurs.Dans la plupart des cas.les propriétaires avaient jusqu'à la fin de décembre ou de janvier pour démolir' leurs établissements et remettre le terrain en .bon état.^ t.«.pendant, des délais ont oûT accordés dans plusieurs cas puisque plusieurs motels ont été remis entre les mains d'un s;, ndic après avoir déclaré fail-litc.SAINT-MICHEL SUITE DE LA PAGE 3 lès réinstaller dans leur [onction \" Les agents Paul Paquette, Hubert Thrclfall.François Matte et Hubert Duchamie ont été suspendus en décembre dernier ci leur cas a été soumis aux conseillers juridiques de la ville qui n'aur;lient pas encore remis leur rapport au conseil.Le conseil municipal n'a pas encore reçu non plus l'avis des trois firmes d'avocats engagées pour \"prendre toutes les procédures «pertinentes- pour faire «.«lettre mi mandat d'arrestation contre M Hubert Robin pour tentative de corruption des membres dit conseil pour 30,000 EMPLOYES L\u2019ETAT \" Suzanne Mercier, sténo-dactylo au ministère de la famille et du bien-être social à Quebec.Il y a environ 1.500 sténos-dactylos gui négocient avec le gouvernement.Leur salaire varie de $2.696.75 à $3.946.75 - \u2022 a ;\t; * .f.i f \"*#!¦£ Paul Allard et Evariste P/ourde (à droite) ouvriers de voirie è Macamrc.dans le nord-ouest québécois.U y a environ 2.200 ouvriers de voirie dans la province.Ils gagnent $1 68 l'heure.H y a aussi près de 4.000 /ourna/iers a l'emploi du gouvernement, qui gagnent $1.55 l'heure ¦i ¦¦#***$ 18,000'fonctionnaires et 12,000 ouvriers sont directement à l'emploi du gouvernement du Québec.Ils sont là pour assurer à la population les services.pour lesquels la population se donne un gouvernement Les 30,000 employés de l'Etat, ce sont des hommes et des femmes qui gagnent leur vie comme tout le monde.Leur employeur, c'est le gouvernement du Québec, au lieu d'être une compagnie.Comme employeur, le gouvernement a la même obligation que les autres employeurs: c'est l\u2019obligation de négocier avec ses employés un régime de travail basé sur le rendement et sur l'humanisme.Comme d autres travailleurs, les fonctionnaires et les ouvriers du gouvernement se sont groupés en syndicat pour négocier collectivement avec leur employeur, afin de briser la tradition du patronage qui les avait toujours tenus dans I insécurité, dans l'humiliation et dans la pauvreté.Le Syndicat des fonctionnaires provinciaux du Québec, qui représente les 18,000 fonctionnaires et les 12,000 ouvriers du gouvernement, a signé ses premières conventions collectives le 28 mars 1966, conventions qui expireront le 27 mars prochain.Le 8 février, il a recommencé a négocier de nouvelles conventions collectives avec le gouvernement Les 30,000 employés de I Etat visent deux grands objectifs dans leurs négociations : -1)-Le rattrapage des-saiaires7\u201cparcëqû'ir ny a pas de raison que les employés de l'Etat soient moins bien payés que les autres travailleurs dans la société.\u2022 2) La modernisation de l\u2019administration publique, parce qu'au gouvernement comme dans les compagnies, toute téforme administrative destinée à accroitre la productivité doit, pour porter des fruits, être négociée entre I employeur et les employés.30,000 EMPLOYÉS DE L'ÉTAT QUI SONT-ILS ?REGARDEZ À LA TÉLÉVISION Claude Sabourin.agent de bureau, classe 2.au garage de Laval des Rapides sur /\u2018autoroute des Lau-tentides.Il y a environ 3.000 agents de bureau, classe 2, qui négocient avec le gouvernement Leur salaire varie de $3.112.50 a $4,612.50 Réal Major, plâtrier ou ministère des travaux publics à Montréal.Il y a 11 plâtriers à l'emploi du gouvernement du Québec.Ils gagnent $2.18 à s2 31 l'heure, selon leur catégorie.Montréal Québec Sherbrooke Chicoutimi Trois-Rivières Rouyn Rimouski Jonquière Rivière du Loup Matano Carleton CFTM-TV\tsamedi CFCM-TV\tsamedi CHLT-TV\tvendredi CJPM-TV\tvendredi CKTM,TV\tsamedi CKRN-TV\tmercredi CJBR-TV\tlundi CKRS-TV\tsamedi CKRT-TV\tsamedi CKBL-TV\tvendredi CHAU-TV\tmercredi 3h.30 p.m.10h.15 p.m.11h.30 p.m* 10h.30 p.m.6h.00 p.m.6h.30 p.m.6h.00 p.m.6h.00 p.m, 6h.30 p.m.6h.30 p.m.7h.30 p.m.étage Publié par le Syndicat des fonctionnaires provinciaux du Québec (CSN i Jes tribunaux wm Un inculpé de viol acquitté par suite Dans la cause dune plainte; LA PRESSE, MONTREAL, VENDREDI 23 FEVRIER 1968/7 Maurice Savignac: retrait le délibéré sur un non-lieu Tout on donnant une indication partielle de ce que pourra être sa décision, le juge Henri Masson-Loranger a pris en délibéré, hier après-midi, une motion de non-lieu pour faire rejeter toutes les accusations portées contre l\u2019ex-notaire Maurice Savignac, relativement à l'affaire Scott-Meunier.I.e tribunal a par ailleurs accepté une motion de In poursuite pour raturer immédiatement un des quatre chefs d'accusation, celui-là même qui reprochait à l'accusé d'avoir frauduleusement utilisé, pour des fins personnelles, une hypothèque de $51,000 obtenue sur les propriétés de Saint-Laurent.Le procureur de la Couronne, Me Gérard Girouard, a convenu que preuve n\u2019avait pas été faite de ce délit devant le tribunal Il s'est par ailleurs opposé fermement a la demande de rejet présentée par Mc Holland Blais, sous les trois autres chefs d'accusation, en soutenant que, pour ce faire, il faudrait qu'il y ait absence totale d< preuve.Il a (ait état des tactiques, qu'il qualifie de frauduleuses, de la part de Savignac, pour obtenir que les deux victimes lui cèdent tout d'abord un lier; de leurs immeubles, puis un autre tiers par la suite, lors d'un contrat apparemment cor du devant un autre notaire absent.Me Girouard s'éleva cgali ment contre la présentation di Me Blais à l'effet que les cou trats intervenus n'étaient qie du papier sans valeur.Au con traire, dit-il, ils ont la même-valeur que les immeubles qu'ils représentent, tout comme un billet de dix dollars ne peut être considéré comme simple morceau de papier.profit.Et que, dans i'autre cas, les documents déposés devant la cour étaient également à l'effet qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019une un verdict dirigé transaction où ils avaient régulièrement apposé leur signature.Quant à la dernière accusa- tion, touchant\tun\tchèque rie\tbanque ayant été ouvert\tavec $1,200 tiré quelques heures\tson argent personnel,\til\tétait avant le départ\tde\tl'ex-notaire,\tparfaitement en droit\tde\treli- il soutint que\tce\tcompte de\trer cette somme.Deodat Persaud, hgé de 26 ans, du 52 ouest, du boul.Dorchester, app, 16, qui avait été inculpé de viol sur la porsonno d'une fille do 29 ans, le 9 décembre dernier, dans son appartement, a été acquitte, tard, hier après-midi, aux Assises.Les 12 jurés de langue anglaise n'ont pas eu à délibérer puis, qu'ils ont été appelés, par le iuge Peter V.Shorteno, qui avait présidé l'instruction, a rendre un verdict dirigé .d'acquittement.Cela 50 produit très rarement devant les Assisos criminelles.Le seul témoin entendu au cours de la journée avait été la plaignante et une fois quo Me Norbert Losier, avocat de la défense, eut procédé à un long contre-interrogatoire soutenu et tenace du témoin, Me Claude Nolin, procureur special de la Couronne dans cette affaire, déclara sa preuve close.Absence de vol de titres I! souligna également que si l\u2019inculpé avait voulu, par la suite rectifier la situation, c'est précisément parce que quelque chose d'illégal s\u2019était produit.Me Blais, de son côté, avait soutenu qu'il n\u2019y avait pas- eu vol des titres, au montant rie Sût 1,333, parce que, pour un moins, les deux autres protagonistes, Mme Meunier et M.' John Soulis, ont bien voulu eux-mêmes s'en départir à son Me Losier présenta aussitSt, en l'absence des jurés, une mo-*'.0n\u201eô.u *r^unfll Pour que celui-ci dirige le jury ., , vers un verdict d'acquittement'', le défenseur de Persaud faisant observer ''qu'après les admissions indirectes et directe faites par la plaignante, la soi-disante vie-time du viol et devant la preuve de la poursuite, aucun jury UNE DELEGATION DE L'ASSOCIATION TOURISTIQUE DE LA SUISSE CENTRALE VISITE MONTREAL Le juge se porte au secours d'un jeune coupable désespéré * la première du fil l'n jeune homme de 22 ans, qui aurait tenté do sq suicider (rois (ois, s'est vu tendre une main sccourable .par le juge Guy Guérin, hier après-midi, en Correctionnelle.Le prévenu venait de se reconnaître coupable de conspi- ration, de vol à main armée cl de port d'un déguisement.Si le tribunal a décidé de se IK-nchcr sur son sort, c'est qu'il y avait des circonstances .atténuantes dans cette malheureuse et pathétique affaire.Tout d\u2019abord, le juge Guérin fil observer que le jeune homme n'avait pas d\u2019avocat à sa disposition et qu'il lui semblait \"qu'il s'était reconnu \"coupa; ble ., trop rapidement\".Puis, le tribunal fit revenir le jeune inculpé devant lui ., pour qu'il réfléchisse un peu plus longuement avant d'enregistrer son plaidoyer do culpabilité Quelques miaules plus tard, le jeune homme, un ouvrier on chômage, persistait dans ses aveux, assurant qu\u2019il n'avait pas été menacé, malmené par qui que ce soit et que personne ne lui avait promis quoi que ce soit .en retour de son plaidoyer.Le jeune homme qui est domicilié rue Saint-Dominique a déclaré qu'il était en chômage depuis huit mois et qu'il venait de quitter une maison de santé où ii avait été traité \"pour une maladie nerveuse\" par suite de son alisortion rie stupéfiants.\u2018Mon étal physique et moral était très mauvais et j'ai tenté à trois reprises do m'enlever la vie, a ajouté le prévenu de très frêle constitution.\"J'étais fatigué de lout\".Le juge Guérin a reporté le prononcé do sa sentence au -t mars en disant \"qu'il ferait tout pour tenter de l'aider ; que des chefs de la Société do réhabilitation lui rendrait visite, qu'ils s'entretiendraient avec lui : que lui-méme de juge) clait disposé à le voir personnellement si le jeune homme le désirait.Les délits et méfaits que le jeune homme a admis avoir commis l'avaient été, le 28 novembre dernier, dans un établissement de la rue Christophe-Colomb, dans le nord de la ville.Négligence criminelle; garçonnet tué raide l'n automobiliste rie 21 ans.Marcel Corriveau, du 2066 Joliette, a Montréal, doit comparaître aujourd'hui devant le juge Guy Guérin, sous une accusation de négligence criminelle, par suite du verdict rendu hier par le coroner, Mo Laurin Lapointe.L'accusation fait suite à la mort d'un garçonnet de cinq ans, Sylvain Gagnon, du 2563 Bourgogne, à Chambiy, tué le 15 septembre dernier, après aioir été heurté, ainsi que sa mère, Mme Violette Gagnon, par l'auto de Corriveau.L'enfant, qui a été tué sur le coup, a été traîné sur une distance de 112 pieds, tandis que sa mère subissait de graves blessures qui la rendront invalide pour le reste rie ses jours.Selon un témoin oculaire de l'accident, Mme Henriette Lamarre, quelques instants avant rit heurter les deux piétons, \"Corriveau aurait démarré comme un \u201cfou\" de l'intersection St-Jacques el Bourgogne, sur la route 1, en face du poste de police de Chambiy\".De plus, lors de sa déposition, le chauffeur a .admis avoir ingurgité avec six camarades, pas moins tie 36 onces d'alcool, dans les heures qui ont précédé le drame.¦5^3 Achètent! appareil HOME A Maintenant.Les prix ne seront jamais aussi bas! \u2019V&jÉffm SsSsSf UN SUPERBE ASPIRATEUR, À PRIX REMARQUABLEMENT BAS Le remarquable aspirateur Constellation de luxe Hoover qui \"flotte sur l\u2019air\u201d.Pas de roues ou de patins pouvant abîmer les planchers ou les tapis.Superbe fini or et narre.Jeu complet d\u2019accessoires: tuyau extensible, rallonges, bec tapis-plancher, brosse à épousseter, bec plat, bec pour capitonnage et porte-accessoires.Achetez votre aspirateur Constellation maintenant.SRH Modèle 451 ASPIRATEUR CONVERTIBLE de luxe HOOVER POLISSEUSE de luxe HOOVER Aucun autre aspirateur ne nettoie les tapis mieux que l\u2019aspirat eur vertical Hoover, qui \"bat, tout en balayant et en nettoyant\u201d.Il est muni d'accessoires de luxe: phare, sac jetable en papier, bourrelet enveloppant pour la protection des meubles.Couleurs: or et nacre.Une aubaine imbattable.Cet te polisseuse h 2 brosses permet de polir sans effort.Bourrelet en vinyle épais pour 1 protection des meubles.Fini attrayant or et nacre.Livrée avec brosses à polir, tampons pour cirer, tampons en feutre et tampons en laine d\u2019agneau.BROSSES À NETTOYER Eliminer les ennuis du nettoyage des planchers.Jeu supplémentaire de brosses à j nettoyer avec chaque polisseuse./ TfKrtponi A cher W sw- Yl\u2019rrçjçn» ÜRAQtf'ftgfllfy C*** Modèle 705 Supplément pour accessoires EvHez la foule! la vente se terminera le 2 Dans tous les grands magasins et chez les principaux marchands d\u2019appareils ménagers Distillé» eu Caned* pour la Sté Piarre Smirnoff Fie NOUVEAU *?WK* i.V ISSrPS POUR bO CAPSULES NOUVEAU DENIS (OU.MIME : ' 1 pqt cigarettes ou j 1 paire de fcirj i an nylon.:ip§| Discrète au goût.¦i discrète à l\u2019odorat m Sntirhofl ' SMIRNOFF LA PLUS CELEBRE 8 IA PRESSE.MONTREAL, VENDREDI 23 FEVRIER 1963 SOLE fjier VU» ('orncrii»' »Ut/uKtn'iiUi' rooital du piniii^e »iy*iri-rUtucie Permet ior ; a U» srilh\u2019 < Umdt-t hanipagne.conmi d* Montreal Womîjmi's hyinpho-niella.On lira cKoutro les tu ur de Gilles f'olvjn.AUJOURO\u2019-\" * iii jeu > i s impie ' Grouix >.a ;î ii Ij quatre films de Laure! ci J lardy \"House K o }K Br.it.v \"Below /au», cl 11 Ho;: WiM\"- a lo h !'» \u2018The Tirné Machine\u201d, de Oeorgf?Pai : iMu>, Présentations rie la Cuîémaihe* que Lanarjienne A la salie Wilfrid-PelUrticr de ia Place ries Ait*, a 6 h.\u201910 {Huuniere de la comédie nuisiez le \"On ,i i.'lear Day You f an lui i.ic Le* ner et I.am A I Physical Soieniv.s iauil'rc /V du McGill, a »; h 1 moud lu-saint dirigera pro-' ehaiiiement trois concerts de I Orchestre Symphonique de Québec dans la Vieille Capitale le 21) lévrier, à Thct/ord le .\", mars et à Trois-Rivières le IP mars.Au programme ries trois couverts figure la 3e Symphonie rlo Tchaikowsky.I.e Cercle Léon Bloy consacrera «a prochaine réunion a l'occultisme.Dimanche, a II ii là, au i;7i>! Chambord.Kiitn-e libre I U O U R E O U Ri 1 \"UN FILM D'UNE BEAUTE VISUELLE EMOUVANTE ET PROVOCANTE!' 5° SEMAINE - IMP CWON/Clt n - w fXAMJNf* (KUNGSLEDEN) RÉSERVÉ AUX ADULTES (18 ANS) Premier récital de Pennetier JEAN CLAUDE PENNETIER pu nlitt.Récit.I pour 1*1 mtmbru Ou EpoI.C Mornln.Muilcpl Club h I.Comédl.Céncdltnnt, bl«r \u2022prèi-mldl.' PROGRAMME Son.l* en do mineur.Op III\tBeethoven Veltei.Op Jl\tBfPhm, neme Nocturne\tEeurE L E sprit de ion\"\tMevlllen par Gillei Polvin Lois du premier concours de l'Institut International de Musique du Canada au printemps de 1965, le pianiste qui se niéri: ta le plus grand ¦nombre' de points tut .lean-Clauile t'enne-tit-r et l'on se souvient de la façon ravissante avec laquelle il avait interprété un concerto de Mozart lors de l'épreuve finale avec orchestre.Il avait démontré des dons de premier ordre, tant sur le plan techni-que que sur le plan musical.C'est tout a l'honneur du LMMC d'avoir invité ce jeune artiste a se produire en récital dans sa série prestigieuse.Non seulement l\u2019ennetier a réaffirmé le talent dont il faisait preuve il y a trois ans, mais il a montré, que son art évoluait ce qui est tout a fait normal z un jeune artiste Le com eh r en COULEUR \"LE FILM LE PLUS FASCINANT DU FESTIVAL DE SAN FRANCISCO LA SCÈNE DE SÉDUCTION EST PLEINE DE A CHALEUR!\" UN FILM DE GUNNAR HOGLUND CINÉMA\tsu* siMAmti i » \u2022 » J PSIll/nf WMAMCHt i ÎJO-IM-JJ\tK) 7»-9.» ¦\t52SBAOO 1206 F ST.PUE STE CA1\tIHERINE LUMUIS.MERCREDIS ET VENDREDIS A 711.45 DIMANCHES A 2h.00 Blue Bonnets traire serait d'ailleurs inquie-Lint.Contrairement à l'habitude.le pianiste français n\u2019a pas commencé son programme par un Bach, un S c a r 1 a 11 i.un TlayiRT'on un Mozart.Il s'est tout simplement attaqué a la monumentale Sonate en do mineur, Op.ill.celle qui couronne le cycle beethovénien et qui, par ses exigences, demeure un défi constant pour les pianistes.Le inaesto initial fut magnifiquement exposé, établissant le climat angoissant qui prépare à l'allegro Ce mouvement donna lieu a quelques incertitudes au depart mais l\u2019ennetier l'élabora ensuite avec maîtrise Le sum-met de l'oeuvre est évidemment l'ariette avec variations et c'est dans ces pages que tout artiste doit se surpasser.Pennetier.en dépit d'un travail consciencieux, ne fut pas tou-jour' capable ri'entra'tpcr l'aur diteur vers les hauteurs spiri-t u e11e s'que Beethoven nous propose On Sentait trop le pianiste aux (irises avec un instrument recalcitrant.I! faut dire, a la décharge du jeune artiste, qu'il ne disposait du meilleur des pianos.Les valses de- Brahms furent jouées avec beaucoup de verve et une- insouciance du meilleur aloi.Le pianiste était complètement a l'aise dans ces pages, comme d'ailleurs dans le très beau nocturne (nuréen qui suivit Le programme s'acheva par ce feu d'artifice qui a pour nom \u201cL'Kspr-it de joie\" et qui est l'un des \"Vingt Regards sur l'Enfant Jésus\" d'Olivier Messiaen.Pennetier maîtrise nette oeuvre de façon admirable mais je suis sûr qu'il en aurait été tout autrement s'il avait disposé d'un instrument de meilleure qualité.Jean-Claude Pennetier s'es! affirmé de nouveau routine un pianiste sur qui on peut compter et c'est avec joie que nous le reentendrons prochainement avec l\u2019OSM.^COULEURS] gït \u201eOUfS B pE EÉÜ BAROUD À BEYROUTH f \u2022 PLUS FORT QUE KING KONG INCROYABLE ! EFFRAYANT ! Ethel Stark reprend la baguette SINFONIETTA FEMININE DE MONTREAL Concert prêtent* per let Amil de l'université Ber-llen d'Israël, à la Salle Cleude-Chempegne, hier soir Chef d'orchestre: Ethel Stark.PROGRAMME Chaconne en toi mineur Purcell Concerto brandebourgeois MONTCALM Am\" No 5 Bach SAMEDI 24 février Les 3 Ménestrels En ter» partie .LES FAGOTS 2 ipectadtt : T h.et 11 h.p.tn LA BUTTE à MATHIEU VAt-OAVtD Tel.819-322-254* CE N'EST PAS POUR DODO MAIS POUR GO-GO \"LEU! CONJUGAL\" fi \"ETRANGES ÎT COMPAGNONS Solistes : Yaela Herti, violonlife Maria Sandor, flûtiste Andrew Wolf, pianiste Cinq Pièces- Op.«4, No 4\tHlndemilh Concerto en ré mineur Bach Soliste : Andrew Wolf, pianiste Suif# \u201cSt.Paul'*\tHolst par Gilles POTVIN Depuis la disparition de l\u2019Orchestre symphonique féminin quelle a1.ait fondé et dirigé avec tant d\u2019ardeur durant plusieurs saisons, la violoniste et chef d'orchestre Kthel Stark n'a jamais voulu considérer la partie totalement perdue A intervalles plus ou moins ré-d'elle les meilleures instrumentistes de son sexe et présenté un concert, avec l'appui de la Guikle des Musiciens de Montréal.La Kinfonietta dont il est question groupe donc une quarantaine d'instrumentistes a cordes réunies (mur l'occasion.Dans les circonstances', on ne saurait s'attendre a un ensemble remarquable par la cohesion ci la perfection du jeu d'ensemble.Mais Mlle Stark connaît son métier et tout fonctionne de.façon professionnelle.A défaut d\u2019une grande subtilité et d'un souci pour le détail, on est mis en présence d'exécutions vigoureuses, menées de main ferme.Il y eut beaucoup d'enthousiasme tout au long du programme qui débuta par une Chaconne de HurcoU.l.a sonorité était chaleureuse mais ne réussissait pas a masquer de nombreuses hésitations et ri> -écarts de justesse.Dans le Concerto bramlchoui'geois Nu 5, le jeu des solistes fut des plus acceptables et Mlle Stark intégra l'orchestre dans un ensemble satisfaisant.Andrew Wolf, jeune pianiste américain, faisait ses debuts a Montréal dans le Concerto ou ré mineur de Bach.Il joue Bach avec l'allant et le dynamisme mis â la mude par une Tureck et un Gould, évitant l'austérité et la solennité.Techniquement.il maîtrise l'oeuvre fort convenablement et l'on\" pent affirmer qu'il s'agit la d'un jeune artiste au talent prometteur Mlle Stark lui accorda une collaboration sans défaut.1.e programme comprenait également les Cinq Pièces (mur cordes d\u2019Hindemith ainsi que la suite \"St.Paul\" du compositeur anglais Gustav Holst.tf roi TROIS sur un sofa DU RIRE I\tI\t¦\" fN routfu/t [ BURT LANCASTER \u201e\t4; A gjÊjÈSia,\tLES 1SSm1s\\ PROFESSIONNELS £N COUtfUR JAMES GARDNER EN action! )\" POUR DANGER couleurj QUALITE COURTOISIE CONFORT PREMIERE FOIS EN FRANÇAIS Version française \"WILD ANGEL5\" LES ANGES VISilYI AUX ÂDUUIS ni an4> PANAVISION'iPATHECOLOR fifficas\u201d MERCIER\t®WL«llff - 255-6224\t388-557/ MERCIER \u2022 VltlERAY - Ouvert lur semaine * partir de 6 heure» p.m.~ / ZERO MOSTEL PHIL SILVERS 'LE FORUM EN FOLIE*' r UCHNICOtOR' 'COMMENT REUSSIR DANS LES AFFAIRES SANS VRAIMENT ESSAYER' en couleurs ^station papineau\t52( 1685 CHAMPLAIN Olllll JULIE ANDREWS CE SOIR JE VEUX SAVOIR CE QUE C\u2019EST QUE L\u2019AMOUR.CES 3 GRANDS FILMS AUJ des 2:45 % \"ANNA KARINA EST L'INCARNATION MÊME DE L'HÉROlNE DE STENDHAL.ELLE RESTE LIÉE À CE PERSONNAGE FASCINANT COULEURS DELUXE ENFANTS AU-DESSOUS DE 14 ANS 90c EN fOUT TEMPS MAT MFR A 1.30 Montréal en délire! EN COULEURS HORAIRt 1.30 - 3.30 - 5 30 7 30-9 30 JEAN AUREL ANNA KARINA ^station cVf'nazie CHAMPION HEBDOMADAIRE SANS PRECEDENT! 388-4210 UN ECLAT DE RIRE ATOUT CASSER! i fXUfSS JEAN-CLAUDE BRIALY MICHEL BOUQUET ROBERT HOSSEIN SEMAINE IE PORTRAIT VIF ET LUCIDE DUNE FILLE LIBRE ET REBELLE.VOLUPTUEUSE ET PASSIONNÉE, KARINA EST INOUBLIABLE!\" \u2022\u2022 gygi, LOUIS de FUNÈS 13e\tLe film qui STATION BERRI Tel 288-3303 T cinema mérite I0SCAR du leurJ.lus 658 EST.RUl SAINTE-CATHERINE VERSION ORIGINALE SOUS-TITRES FRANÇAIS RESERVE aux ADULTES Il ont et plut ICOPf-COULEURS SUR SEMAINE BEAUBIEN PRES IBEP.YIllE 721-6060 EN NOMINATION POUR 2 PRIX DE L'ACADEMIE EuzaiETH mm J8YLDR WM 'Xr:/y pM KliSKK stationnement INTERIEUR é P.M.A MINUIT^ 4 i nn\t3 m s» TKIIiSIlll flIITiSÜX* HORAIRE 1 45 - a 15\t7.00 \u2022 .9 30 RESERVE Revoici ^naétmm S21 ADULTES 18 ANS PLACE DU CANADA toujours ^ÙïVtdŸjxidê ST-ANTOINI PRES WINDSOR 861-4595 pULTté TOUTE L\u2019INSOUCIANCE V LA CRUAUTE \\\t^\t^ DE IA JEUNESSE D'AUJOURD'HUI COMPlf Ml Ni DI PROGRAMME ELKE SOMMER ADulTIS U ANS IT fLUS ANQÉLIQUE © ,éM PANAVISION COIOR LE GANG DESCEND SUR LA VILLE CtNT«E COMMIRCIAL MAISONNEUVE 3019 EST SHERBROOKE.ERES FRONTENAC 525.2174 - STATIONNEMENT GRATUIT NIVEAU DU MEMO HORAIRE .1.05 \u2022 3.IS 5.20 ¦ 7.30 \u2022 9.40 SUR SEMAINE i 5.40 .7 00 i 35\t10 00.DIMANCHE 12.00\tI 20\t2 30\t4 00 5.40\t7.00\t1.35 ¦ 10.00 EN COULEURS MICHELE MERCIER JEAN-TALON LEXIS NIHON PLAZA STt-CATHERINE STATION BEAUDRY, 1204 St«-Cath*on« et ATWATEh JEAN-TALON A L'EST DE PIE-IX 725-7000 \u2014 STATIONNEMENT GRATUIT Ü f.V/f.l 5 QUAND LES PARENTS STATION 6EAU8ITN.*505 SiJ4ub.H SEMAINE |\t4- DORMENT\t' mt™ ^ e t COMPlf MENT DE PROGRAMME Ni 2 GRANDS FILMS EN COUlft/RS \"LES CORROMPUS\" Aussi: \"CHEF DE PATROUILLE\" 14 ANS FI PLUS A 3841 WELLINGTON, 768-2092 ARNAUD ¦mb jjfl 5 DERNIERES REPRESENTATIONS ' IA PIECE DE L'ANNEE m Un Africain AU BATEAU-THEATRE DE L'ESCALE , pied de la rue Beaver Hall-McGill, itohon mitro Victor,0 tl autobui HAMLET PRINCE DU QUEBEC pièco canadienne de ROBERT GURIK mise en scène de ROUND LAROCHE CE SOIR 8 H.30 SAUF SAMEDI, 2 REPRESENTATIONS 7 h, p.m.et 9 h.30 p.m.\u2018 riiêrvof/oni i\t288-5569 \u2022 932-6778 foU, un.toit*.compHft, din., J bord d.I'Ek.I.v.\u201e, \u201e\u201e ,p,i, I.th.ilr., r4s.rv.tion 844-7217 M.Ahmadou Kourouma de nationalité ivoirienne et résidant à Alger, auteur d'un récit intitulé \u201cLes soleils des Indépendances\u201d, est le premier lauréat d'un prix littéraire de la \"francité\" décerné par la revue \"Etudes françaises\", publiée par les Presses de l'Université de Montréal.Ce prix, d\u2019une valeur de deux mille dollars, a été fondé grâce à la générosité d'un imprimeur de Montréal, M.1.Alex Thé-rien, président de la Société Théricn Frères (19601 Ltéc, et il sera décerné annuellement pendant cinq ans.Un lance- ment identique devait se tenir LA gagne le prix d'\"Etudes françaises\" à midi aujourd'hui (heure française* à Paris.Le Prix de la revue \"Eludes françaises\" a pour but d'encourager la création d\u2019oeuvres littéraires écrites en français, mais représentant des domaines culturels autres que celui de la France.Il veut, en effet, souligner à la fois la diversité et l\u2019universalité de la culture française.Le jury composé d'universitaires et d\u2019écrivains québécois a choisi l'oeuvre de M.Kourouma parmi 93 manuscrits provenant de 24 pays.Le roman primé \"Les soleils des Indépendances\" a été publié, à titre exceptionnel, par les Presses de l\u2019Université de Montréal.Le destin exemplaire d'un souverain de Horodougou, spolié de sa chefferie par les Indépendances, et qui mène dans la capitale, l\u2019existence d'un prolétaire, tel est le sujet des \"Soleils des Indépendances\", premier livre de M.Ahmadou Kourouma.Il décrit en même temps la fin des valeurs traditionnelles, l'agonie d'une culture et d'une civilisation, et la difficile naissance de l'Afrique nouvelle.Dans la langue du peuple malinké, les \"Soleils des Indépendances\u201d désignent l'époque, l'ère des indépendances nationales, qui s'est ouver- te en Afrique, avec la fin des \"Soleils de la colonisation\".Le Prix de la revue \"Etudes françaises\" est ouvert aux auteurs qui ont vécu au moins la moitié de leur vie hors du territoire de la France, et au moins sept années consécutives dans un même pays, autre que la France.Cette condition n\u2019exclut cependant pas les concurrents qui auraient vécu le même nombre d\u2019années dans les départements et territoires d'Outrc-Mer.L\u2019oeuvre, entièrement originale et inédite, doit être soumise avant le 31 mars de l\u2019année précédant celle de l'attribution du prix.PRESSE, MONTREAL, VENDREDI 23 FEVRIER 1968/Ç DU 16 FEVRIER AU 17 MARS (SAUF LUNDI) réservations: 849-9371 BP BERENICE tragédie do Racine avec Huguelte Oltgny, Jean-Louis Roux, Léo Iflat.Prix «péciil pour Im croupe* d'étudiant* Révervation» per téléphone eaulement A 149-9371 gAd Pl.tACE \u2022 u n vnn i iis vptç *1 \u2019\t1 *' yi, ! JO r\\K I j ' V i 1 v.h .1 »:r.c -, U FAMOUS PLAYERS VOTRE GUIDE DES MEILLEURS FIL MS À MONT RÉAL! DES AUJOURD'HUI TOUS LES JOURS A 2.30 ET 8.30 P.M DEMA.N RFAL hARM CH';',U Ouk.1 nue- » CE FILM EST DEDIE A IA VIE.LA LIBERTE ET A LA POURSUITE DES EVENEMENTS I -U udtito 9 IN COLD BLOOD UN FILM SUPERBE COMMISSAIRE X » haul *u de Trumen Capote IpllBMfi - \u2018Anni»r LU\u2022 Maganne COUttU* «ALTtU RODE.'J* «n* kKew Sim prisent THE JVQfilftCTURE PRODUCTION ûf PROPOSE POUR L'OSCAR DU MEILLEUR METTEUR EN SCENE C RICHARD* , BROOKS i DERNIER JOUR \"lurring réveille-tol \u2022 t meurt\" «t \"Le Prisonnière du déiir\" HORAIRE: 10.30, 12.45, 3 00, 5 10, 7 25, 9.45.Dernier spectacle com- plet a 9 h.15.I* dim.depuis midi UN DES 10 MEILLEURS DE L'ANNEE ! K ¦mm AUTO PARC GRATUIT POUR PLUS DE 1000 VOITURES |\t- N.Y.TIMES, N Y.POST, N Y.DAILY NEWS, i\tCUE MAGAZINE, SATURDAY REVIEW, NATIONAL BOARD OF REVIEW, JUDITH CRIST, NBC-TV.-\t|MBOMtaaftgFr;\"\u2019-v, - 3o SEMAINE! Ecrit pour l\u2019écran et mi» \u2022n »herin* HORAIRE: 1.15, 3 50, 6 20, 8 55 Dernier sp* i.il*.', février au 5 mars PLACE THEATRE DES ARTS MONTREALH(QUEBEC!.fft.842-2112 10a SEMAINE ALBERT CAMUS **EN COULEURS ANNA KARINA 10/LA PRESSE, MONTREAL, VENDREDI 23 FEVRIER 1968 Les Productions Spex présentent Il TOU» HCHJVIAU CINIV» n NGC\tPiA I HCM.tNUJHt 11L It I 2 !» Adult** »t tdolttcanll en Irancou 'ersion ong'DOie théâtre du rideau vert Ou lundi su vendredi a 20 h.30 Dimanche matinee a 14 h.30.Soiree 19 h.30 Soirée \"HAROLD PINTER\" LA COLLECTION ShiiiiiH (ii\"*sor l*r oriiicf ion ln«\\ fitom it l < Il l it 1 \\ prcsnilv JOHN RAITT I ¦\tor.h \u2022 ede'la LINDA MICHELE ALAN JAY LERNER BURTON LANE AUJOURD'HUI, DEMAIN ET DIMANCHE En soiroe Matinees samedi et dimanche \u20226 V.J Mi.U 60.13 50.s:>.5( 6^) BILLETS EN VENÎE AU GUICHET PLACE ¦ THEATRE htc adtc MMSQNNEU.VE ' L/to AKI.ÿ vipNiMAue'qufBEb,' photo Yvc-s Heatichamp.|,A I'HESSE Monsieur et Madame Tout-le-Mondc (en l'ocairrencc M et Mine Roger Vadnais, de Laprairicl sont ,t., ici ! î i a la Comédie-Canadienne par le maître de la maison, M ((ration Gélinas.et la fantaisiste Dominique Michel.Le \"préposé aux e-:\" à rextrême droite) est Georges Dor.M.et Mme Toutle-Monde \"invités d'honneur\" de Sa Comédie - Canadienne par Claude GINGRAS I.T piece j-oppei.i:! \"I n ilia ni comme Je.s aunes\" mais ; ; i \u2022 i * ic n\u2019eiait pas un snir com-vu ,i < autre s, a la * nmé'die '.maflienne |i y ,i exactemf'iil able .l/bomiiu fi.ii fut.a l'ongn'» je c'-tte t'onieflje-Canadu line.Cirata n Gélinas.était la hier soir.:>i.niant la fête, arcueil-ant i* publie a l.t |x»i te .» ¦ i » ce.up des son < \u2022 n t r * * «lans .i sa.ie une ovabon spotUatu* »' Unanime «t laquelle il a re|xiti(!u fti souhaitant \"que nous nous ret r ou \\ i t mis topulation entière de Mont 11 ai e! >a ban Pu ne 1/eventment choisi l'ouï: célébrer ce dixième anniversaire ia création de la nouvelle piea de Martel Dube.\"In matin comme les autres .la > (:ritit|ites \\ orront la pie» e ce sou et.en ce qui nous con- 1 MATIN GOMME IEB uns Le Musée d'Ârt contemporain à Sa Cité du Havre de MARCEL DUBE Lr Musé* d Art contemporain, anciennement situe a l'angle de» rues Sherbrooke \u2022 I P|»» IX, vient de déménager.Il a pris possession de son nouveau local.I ancien Musee des Beaux-Arts de l'Expo, et sera donc situe dorénavant a la Cite du Havre.On ne sait pas encore ce qu'il adviendra du Chafcau Dufresne.Le nouveau Musce d'art contemporain ouvrira ses portes le mardi 12 mars, avec une retrospective des oeuvres du peintre québécois Jean Dallai-re.L\u2019inaugjration officielle du musée est prevue pour l'aulom- Le rei-dechaussee du nouveau musée est constitue de salles d entreposage et d'emballage et des bureaux pour I administration.A l'etage, il y a quatre grandes salles d'exposition, dont une qui servira de bibliothèque et de salle de pro-lection.Des autobus partant a toutes les 8 minutes de l'angle Peel el Dorchester permettront aux visiteurs d'aller au musee de 8 h.30 du matin a 7 h.30 du soir.icrnc.nn'rr it prosrniant m tendra complu des demain Hu i soir.:! n'y avait aucun \"unite d'honneur\" : c'est le public qui était l'invité.Tout (\u2018tait gratuit, a partir des pla-( (¦\u2022\u2022 jusqu au \\e>Cairc, en pas-eant par le projjammr ( ' même 'e \\ in a l\u2019e ntracte.Inutile de dire que les 1.230 billets disponibles avaient etc enlevés en quelques heures, des que la chose fut rendue publique.las services habituels étaient assurés pai des personnalités du monde artistique, qui .i .aient prête leur coucou! s bénévolement .Frenchie .Jarraud.Kéjean Le-fronton.Itoland Bedard, damne Stitto, Gilles Viyneault.Boland D'Amour »it ( lande Midland recevaient les hilirts a .la porte.Denise Fiiiatixmlt.Ni-iim Germain.Dominique Mi-ih*!.Mia Hidile/.Geni g-.- Dor et Guy Sanclîc plaçaient les .-r'cctateiirs et.a Fehtracie.ces mêmes artiste- \\ersaien' i»' Bien entendu.!< per-onnd habituel de la Comédie était nu poste.mais tout le monde \\ onia:! remettre son billet a Gilles Vignraiilt, tout le monde voulait être dirige un s son si» 2*' par \"moi\" ou \"l'autre\", et tout le monde voulait recevoir son verte nu i le sourire de Nicole Germain ! Knfin, des Troupiers assuraient le service d'ordre, car la c o h u e des collectionneuses d'autographes était, a certains moments, indescriptible.Les service s étaient non .seulement tous, gratuits, mais on remettait ,i chaque spectateur un boulon a épingle, gravé en lettres rouges \"Ce soir c'est l \\ .MATIN COM MF LFS AF-TKFS n la Comédie .On remarquait qu'après dix ans.le nom de la Comédie-Canadienne était privé de son qualilicatif Question despaee, nous a-on explique.Signe des : e m p s pf ut et i e.( gait mint, ( ar on a remarqué que le theatre utilise de plus en plus, dans \u2022a publicité t' ailleurs, le simple nom de \"l'omedie\".Interroge a » e sujet.M Gélinas.qui ne semble pas partager toutes les idees cio son personne! et qui continue de parler ouvertement , de la \"Comédie-Canadienne\".a quand même admis .\"On en vient a CLAMANT AVEC MONIQUE MILLER - BENOIT GIRARD touts AUBERT, DOMINIQUE BRIAND W/.ie t'(( srrnr : ru i m oi ix AU STELLA - Tel.844-1793 e.t tranquillement .E&ÜS1 7 h 30 DIM - 8 h 30 LUN *u SAM 1 h MER, SAM, DIM\tW^S- d*n» l«» rôl* du Gtnt\u2019Tél Cut(»r MARY URL - ROBERT RYAN - LAWRENCE TIERNEY d lr> jour* dr midi a ti TO el.Ir\tà pir'r d* 10 b.t)Ü.Entrée Adult*».Si M.enfinls di moins d* 12 ânn.M c*ntx MARINA VU0Y / ^, \\ ANNV OUPEBEy/ Soyez nos hôtes et VOYCZ les ICE FOLLIES POUR D£ PLUS AMPLES RENSEIGNEMENTS Minutes de musique en stéréophonie à chaque heure ©cJJFM AC2 Ou Canal 9 m* .O of'' // >¦\t\\|y 35 MILTON / 842-6053 EISENSlEiN SEM.|\tPOUR TOUS règne du jour de Pierre Perrault î GODARD DENONCE LA VIOLENCE.» LA PROSTITUTION,ÉTAT NORMAL g DU MONDE MODERNE\t\\ .Quand une fille recherche ! un amant qui resterai» pour le petit dejeuner.I H .'.Quand un mari revient , (I |chez lui comme un i y prisonnier sur parole.ANN LYNN )UDI DENCH 4 BEVIES H MATil m 5TMON 12 45; 2.50; 3.00; 7.13; R.30\t14 ANS ?DU PLACE VICTORIA \u2014 T4I.: I7I-HSI \u2022 a e \u2022 un film de ANTHONY SIMMONS Prix d«* Cmémti d Art at d'Eilii.C«nn*i Th* V*l* d\u2019Oro - Grind Prix loc»rno ACCES INTERIEUR A LA STATION VICTORIA commençant demain au bijou, dimanche au saint-dénis Mi*-* I*,,.|l,4 V ImijI Au'ikut tl SAINT-DENISê.Biiou °\" H>lt,S 8 0nj «t plus SUPER PRODUCTIONS CINÉMASCOPE COULEURS Jean GABIN LISELOTTE PULVER Quand un fauuaire ^ \u2022T® PIERRE VERNIER croise une voleuie j-CURD JURGENS\t* * *' ! ~ !4(«il»*w*i*iittriuit à 1\u2019MHhV* ,l.\u2018S»i.t.D.u Aujourd'hui, dernier jour au Bijou YOGI LE NOUNOURS - IL ETAIT UNE FEMME mmmmm ALOUETTE} \"Gone with the Wind\": 8:18.Matinées: meic., \u2022am., dim.: 2:15 AMHERST : \"Les plaialre de Péné- lope\": 1:05.4:45.8:20.\"Un , p;3o.\"Aqua sex\" ; L25, 4.42.7.55.GREENFIELD PARK (cinéms 1): Commissaire X-Halte au LSD\": 5:13, G.',U.\"Un homme, sept femmes\" : 6:55.9:43.GREENFIELD park (cinéma 2): \"Hough night in Jericho\" : 7:35.\u2019Counterpoint\"; 9 25.JEAN-TALON: \"Oscar\" Sur semai ne.7:05, 10.00 \"Le gang descend sur la ville: 5.40, 8 35 KENT: \"Charlie Hubbles\": 1:30, 3 23.5 23, 7 20.9:20.LA SCALA : \"Le lit conjugal\" : 4:40, 950.\u2019\u2019Klranges compagnons de lit\" : 2:50, 8:16.\"Le Ht A deux places\" : 6:10.LAVAL : \"Superargo contre Dtabo-liens\" : 12 15, 5:00, 9:45.\"Super-man vs l'invasion des Martiens\": 1:45, 6 30.\"Horace et les Curia-ces\" : 3:20, 8:05 LIDO (Laval) ; \"Le rafiot héroïque\".\"Allé brigade spéciale\" LOEW'S; \"President\u2019* analyst\"} 10:30.12 45, 3.10, 7.25.0 45.LUCERNE : \"Ski on the wild side\" : 7:50 \"Lightning Bolt\" ; 6.15, 9:40.MAISONNEUVE: \"Oscar\": 7:05, 10 00.\"Le gang descend sur U ville\": 5:40.8:35 MERCIER: \"Ça casse à Caracas\": Sur semaine : 0 14.Sam.dim.1:58, 5 06.0 14 \"Les anges sauvages\u201d: Sur semaine : 6:48, 9 54.Sam.et dim : 12:30, 3:38, 6 46, 9 54 MONKLAND: \"The long duel\" : 3:10, 7:10.\"Watcrhole\u2019\u2019: 1:30, 5 30, 9:25.MONTCALM : \"Linvasion des morts vivants\".\"Dracuia, prince des ténèbres\" \"Le corbeau\".Sur semaine : 6.00.Sam et dim 12:00.OUTREMON : \u2018The \u2022 long dual\" : 12.50, 4 20, 7.55.\"Waterhole\" : 2:45.6.20.9 55.PALACE: \"Walt until dark\": 10:35, 12:45, 2:55, 5:05.7:15, 9:30.PAPINEAU: \"Dr Jlvaf o\" : 2:10.8:18.PARISIEN: \"U fontaine de l'amour\": 10:00, 12 15, 2:30.4:45.7 00, 9:25 PLACE DU CANADA: \"The Taming of the Shrew\": 1:40, 4:15, 7:00, 9:25 PLACE VILLE-MARIE : \"Marcia Nuntlala\" : 1:35, 3:35.7:40.9:40.PLACE VILLE-MARIE (petit cinéma): \"Blow-Up\": 12:10, 2:30, 4:30, 0 40.8:50 PLAZA: \"Angélique\": 12:15.3:25.635, 10:00 \"Quand les parents dorment\": 1:45, 5:00, 8.20.RITZ : \"Le liquidateur\" \"Enterré vivant\".\"Les trol* visages de U peur : 6:00.RIVOLI : \"Les plaisirs de Pénélope\": 1:00, 4:30, 8.00.\"l\u2019n de nos espions a disparu\" : 2 40, 6:10.SAINT-DENIS: \"Il était une fem-me\": 11:50, 3:17, 6 24, 10:01.\"Yogi l\u2019ours\u201d : 1.32, 4:59, 8:36 SAVOY : \"Ski on the wild side\" : 1:00, 4:23.7:53.\"Lightning Bolt\u201d : 2\t30.6:15, B:45.SEVILLE: 'Tiger makes out\": 1:20.3:23, 5:30, 7:35, 9 40 SNOWDON : \u2018\u2018I.a woman\" : 1;05.3:15.5:20, 7:30.0:40.STRAND: \"Ride to Hangman\u2019s tree\" 10:00.1.20, 4 40.8:05.\"King\u2019s pirates\" : 11:35, 2:55, G:15.9:40.VAN HORNE: \"Seventeen\": 130, 3\t30.5:30, 7:30, 9 30.VENDOME : \"Pour In the morning\" : 12.45.2-50, 5:00, 7:15.9:30.VERDI: \"The wild one\": 7.00.10*00.\"Rebel without a cause\".8:30.VERDUN: \"Filles.sans voile\": Sur semaine : 7:55.Sam.dim : 12:00, 2 50.5 40, 8:30.\"Amok\" : Sur semaine : 6 30.9 22.Sam.dim : 1:25.4:15.7:15.9:55.VERSAILLE : Sails bleue\" \"Ski on the wild side\" : 7:40.\"Lightning Bolt\": 6 10, 9-35.Salle Rouge : \"I n de nos espions a disparu\" : 1:15, 4 45.8 20 \"Les plaisirs de Pénélope\u201d : 2:55, 6:23, 10:00.VIAU : \"Une rousse qui porto bonheur\u201d.\"Détective prhé\u201d.I-a femme reptile : 6.00.VILLERAY 1 \"Les anges sauvages\u201d: 6 30, 9 40.\"Ça casse a Caracas\u201d : 0:00.WESTMOUNT 1 \"Ulysses\u201d :\t2:30.8:30.YORK: \"Bonnie and Clyde\": 12:43, 2-50, 5.00, 7:05 , 9 25.Ce soir : \"On a Clear Day.\" Quelques-uns tirs interprètes de la comédie musicale de Lemer et Lane \u201cOn a Clear Dav You Can See Forever\u201d, qui prend l\u2019affiche te soir, pour trois jour, à la Place des Arts (salle Wilfrid-Pelleticr).6e et derniere semâine Cinéma à la Place des Arts Bernier dirige à Bordeaux BORDEAUX (Reuter) - Le public bordelais a fait un accueil enthousiaste à François Bernier, chef de l\u2019Orchestre Symphonique de Québec, qui a dirigé mercredi soir un concert de l\u2019Orchestre Philharmonique de Bordeaux.Le concert était organisé sous le signe des accords culturels entre les villes jumelées de Bordeaux et de Québec.I, e programme comprenait des oeuvres de Beethoven et Ravel, ainsi qu\u2019une oeuvre du compositeur canadien Roger Matton.U PRESSE, MONTREAL, VENDREDI 23 FEVRIER 1968/11 A l'Association Espagnole Le Quatuor du Nouveau Jazz libre du Québec joue ce soir, demain et dimanche soir à PAssociation Espagnole.Le groupe est formé de (de g.à d.) Yves Charbonneau, trompettiste; Guy Thouin, batteur; Jean Préfontaine, saxophoniste, et Maurice-C.Richard, contrebassiste.L'ANGOISSE PHYSIQUE ET SPIRITUELLE DANS UNE OEUVRE SAISISSANTE I RESERVE AUX ADULTES (18 ANS) iPHRODITES v o.sous-titres anglais 6.15 - 7.50 \u2022 9.45 p m.4SI, OOltVY - 274-4531 Il y aura dorénavant des projections de films pour les jeunes, le dimanche, au Port-Royal de la Place des Arts.La série commencera le 3 mars et se poursuivra pendant au moins trois mois.Le pre- ê DU 12 FÉVRIER 2 MARS 8 dernières LE PENDU COMÉDIE DE ROBERT GURIK Mise en scène : Roland Laroche Décors, costumes r Renée Noiseux Musique : Robert Charlebois AVEC: Claude Prétentaine.Ronuld FrarK» Robart Rivard, Jean-lou Pascal Desçranaei, Paine* Peuvion, Aia-n Géii.ias, Robert Chan*bo¦¦ ' *v cri r-, !.\\ I HF.SSi; vi The Wiishnujion l\u2019a i) p.ir Dorothy McCARDLE l.i\tps fi mriu\ts qui ont\tperdu.lent\tmai i ont\tjini par de.\tleiMir que\tseule i ¦\te occupation pull\t v au\t.le u n.m\tIre In vit î\tuppor- tab!\t.¦ riu.siei\tus se sont\taussi etuiu compte que la loi et les amis soi Irvj.nelles (lovaient | onwiir .s'appuyer faisaient souvent défaut dans le.s moments pénibles.Mme Ib inaid H Fall, veuve d'un \u2022 cm.cm connu n perdit la \\ie au Vietnam, en février dernier, qualifie de < riu Ile ! experience vécue a la mart de stin mari La loi exige qu'un tuteur soit nomé quand un homme tjieilr subite ment lais \u2022 u t sa femme avec des enfants mineurs Du vivant de son mari.Dorothy Fall, 37 ans, artiste et écri- vain.loua sa maison de Wa* shin uon a i.u membie du « on* Kies.mit ses meubles en entre-pu-uko et partit pour llonu Fuii;; avec ses trois fillettes, la dernière eru ore un bébé.Le Dr Fall avait loué pouf sa famille qujj e s p é rail rejoindre une maison sur une colline a Hong K on p, Mais il fut tue au Vietnam Apres avoir fait la moitié du tour de la terre pour r» joui dre son mari, la jeune femme n euf, même pas la consolation de le voir avant qu'il meurt File (j u i t t a donc la v ille étrangère, .s'entendit par câble avec son lo< aîaiie comphében-sif pour réintégrer sa maison, revint aux Ftats-L\u2019nis en avion avec son locataire compréhen* nouveau dans ses meubles: elle déballa 3,000 volumes appartenant a son man.' pro i sseur a l'université liowvrd qui éven* Pour se marier, la petite-fille de Ben Gourion doit prouver qu'elle est juive TKL AVI V I.AFP) - I.e grind ribin, de Milita, Moshe Kcitulüng.s'oppose au mariage de (laila lien Gourion, 20 ans, l'i-l Je fide de l'alieien premier ministre israélien, actuellement ' sous les drapeaux\" eu Imui-.ù.ice un officier de parachutes-(\u2022 s \"parce qu\u2019il n\u2019y a aucune pu uve qu\u2019cite soil juive\".En Fuel seul le mariage religieux ( si reconnu cl d'après la tradition juive, les entants ont la re-ligion de ieur mère La mère rie L.'ùia.Mary Ben Gourion d'ori- gine anglaise et chrétienne s est corner.au judaïsme, mais son certificat de conversion est \"introuvable\", ' Je ne suis pas en mesure de procéder au mariage avant que ce certificat ne soit retrouvé\" a affirmé le rabbin.Mais la mère de Gain Ben Gourion a indique que le mariage de sa fille aurait lieu comme prevu le 3 avril, et qu'il serait célébré par le grand rabbin de l'armée israélienne, le brigadier général Shlomo Goren.tuelli ment collect mn l\u2019eu rie temps après son arrivée, elle rci,ut la visite du tuteur nommé par la Cmir elle crut comprendre rpi'it venait se rendre compte de visu si elle était une mere capable rie piendie sein rie ses eutams 11 vit a p< ine les enfants, dit-elle et il n'avait jamais connu son mari, ni ses nivaux, ignorant même comment il avait été tué.I.'entretien rii 45 minutes tourna nutoia- rie ia guerre du Vietnam, rid elle.Après celle incroyable entrevue, elle reçut un compte de 550(1 envoyé par le tuteur La jeune femme eut recours a un avocat qui Iri baisser la note a 5250.Le procédé d'envoyer un tuteur temporaire pour déterminer au cours d'une courte entrevue si une mère est qualifiée pour élever ses entants, est insultant et dégradant, déclare la jeune femme Activité débordante Elle a fait (ace à la situation en déployant une activité surhumaine.Kilo prit un emploi à temps partiel comme dessinatrice au magazine Amcric» publié par l'agence d\u2019information américaine Klle réunit une série d'articles écrits par son mari, et en rédigea la préface dans un livre qui vient d'être publié par Doubleday sous le tilic : \"Last Reflexions on a War \".Klle reprit ses pinceaux, travailla avec une ardeur fiévreuse: elle prépare une exposition pour le printemps' Elle rccueilic également des renseignements sur son mari afin d'écrire sa bio- graphie Comme elle le fit souvent pour jes !r : i .publiés par son mari, elle en-illustrera la couverture.Autre cas même activité Ted Yates \u2014 reporter-réalisateur pour National Broadcasting Co.fut le premier journaliste île la radio et de la télévision .i être tué dans la guerre entre les Israéliens il h\\ Arabes.en juin dernier il avait trois enfants.Des qu\u2019elle apprit que son mari était blessé, sa femme prit l'avion pour Rome espérant aller en Jordanie Mais on lui détendit l'accès du pays et son mari mourut sans qu'elle fut a ses cotés.Sa de- ' pouille fut envoyée de Jérusalem a Washington.l ue semaine après les funérailles.la jeune femme partit pour l'Europe avec ses trois garçons entreprenant le voyage qu'elle avait projeté de faire avec son mari On visita l'Espagne, l'Italie.Puis elle plaça ses enfants dans un kiboulz en Israel pendant qu'elle visitait seule les églises chrétiennes Dans leur grande maison rie Washington, les garçons s'amusent avec une ménagerie inusitée dont un reptile de sept pieds et un chien rapporteur.A l'exemple de Mme l'ail, Mary Yates s'occupe des manuscrits de son mari.1! a laise en suspens un roman et une pièce de \u2022héàtre.Elle a solutionné h problème d'une gardienne poulies enfants âgés de 11, 10 et sept ans en fournisant le logement et la nourriture à un collégien qui s'ocitipe également de même pour un Instituteur, qui l'aide dans la maison.On lui a souvent fait des propositions pour qu elle retourne a son ancienne carrière qui était d'écrire et de réaliser des émissions télévisées.Son mari était considéré comme l'as volant (les reporters de la NRC pour les conflits no Congo, en Amérique latine, au Vietnam, au Laos et au Cambodge.La solitude ne lui pèse plus autant Quand on peni un mari extraordinaire c o m tn e Ted, dit-i-Fe.on a son chemin tracé , pour l\u2019avenir.Il avait une vie tellement remplie qu'il nous a montré ta voie.Les amilies de surface Rose-Marie Bogley est une veuve de 39 ans qui, en janvier dernier, perdit sen mari à la suite d'un acident de chasse.Fille met les autres veuves en garde.\"Ne prenez pas de décision hâtive, dit-elle.Attendez au moins un an avant de vendre votre maison.\" Fort jolie blonde, elle s'aperçut qui ses amies d'abord fort sympathiques a son malheur, la délaissaient peu a peu jalouses, elles finirent par me considérer comme une rivale auprès de leur mari.Ce qui me chagrina tort.dit-elle \"Je décidai de les laisser tomber et me lis un au-tu- groupe d'amies \" Elle continue de faire- de l'équitation et apprend a sa fillette de cinq ans comment monter à cheval.Sale guerre, guerre vaine?Le sergent de peloton Kenneth It.Stubblefield a été victime des Virtcongs en décembre dernier Sa femme est restée veuve avec scs cinq enfants en lias âge.Elle reçut une (ouïe de lettres de condoléances auxquelles elle entend répondre.Plusieurs viennent de soldats qui combattaient comme son mari au Vietnam.Elle a peu de temps libre avec ses entants dont deux, des jumelles atteintes de paralysie cérébrale,sont placées dans une maison prair handicapés.Elle a aussi des jumeaux de 19 mois qui exigent beaucoup de surveillance, dit-elle.car ils trottent partout dans la maison.Financièrement.elle n'a pas d inquiétude car le gouvernement a été très généreux, dit-elle et son mari avait pris des assurances.Toutes les veuves de guerre reçoivent les conseils d'un officier de l'armée après le décès Nous vivons une sale guerre, dit-elle.Elle l'estime juste cependant.comme son mari.\"Je souhaite seulement, toutefois .que sa mort n'aura pas été vaine.\" Le romantisme atteint les sommets Pour être dans la note, les chapeliers ont aussi opté pour l\u2019allure romantique.Mr.Flemming, de Montréal, propose le grand chapeau cloche orné de fleurs des champs.Pour aller a la noce, vous coifferez volontier les sommets du romantisme! Modèle présenté hier au cours d'un défilé de mode.VOTRE MÉDECIN VOUS PARLE Les limites à i'enfant par le Dr Charles-H.Lamontagne Depuis plus de vingt-cinq ans, il y a une tendance accrue a diminuer et.dans certains cas.a supprimer les limites normalement imposées jusqu\u2019ici dans l'éducation du tout jeune enfant.On se dit: \"Il ap-piemlra pur lui-même\".11 y aurait évidemment lieu de se demander pourquoi certains parents agissent ainsi Su-I lisse il i -ils l'influence d'une certaine littérature déjà désuète'.' Est-il simplement trop \"fatiguant\u201d d'imposer des limites a l'entant et de les faire respecter' De toutes façons, il ne s'agit pas de cela ici, mais des résultats chez l'enfant.L\u2019imposition de limites .est essentielle pour préparer l'enfant aux réalités de la vie.Et cela commence dès le lias âge (\"est ainsi que le sevrage limite les désirs oraux de l\u2019enfant, qu'on K- veuille mi non.Il en est de même de Icntraincment a la toilette, de l\u2019i.xprcssion et de la gratification ries désirs sexuels, de la dépendance ou de l'indépendance extrêmes, de l'agressivité.En fait, il ne s'agit pas d\u2019ignorer les limites c; rlr laisser grandir l'entant dans une ambiance entièrement libre.Mais quand on pose des limites à l'enfant, ccri l'oblige à trouver une solution de rechange Et c'est précisément ici qu'intervient l'action positive ries parents.ceux-ci doivent aider l'enfant a solutionner les problèmes que posent les limites, c'est-à-dire qu'ils doivent comprendre sa frustration et l'aider à trouver un autre comportement qui respectera les limites imposées.C'est justement ce choix que Tentant trouve difficile et c'est précisément la qu'il a besoin d'aide.En agissant ainsi, les parents seront beaucoup plus efficaces et utiles que s'ils laissent l'enfant taire tout ce qu'il veut ou que s'ils imposent des limites très rigides tout en laissant l'enfant se débrouiller seul.L'imposition (le limites, tout en préparant l'enfant u entrer dans une société \"farcie\" de limites.a de nombreux avantages pour l'enfant lui-même.F est ainsi que, par les limites, l'e Junt trouve sa propre identité.en se distinguant lui-mème de ses parents cl de son entourage De plus, en apprenant a maîtriser des situations extérieures a lui-même, Tentant en vient à contrôler les excitations intérieures, telles ses tensions et ses sentiments.Rien plus, les limite imposées stimulent chez Tentant le besoin de maîtriser les activités nécessaires a son adaptation, comme par exemple la marche.Enfin, deux autres avantages.et non les moindres, d'imposer des limites a Tentant, consistent dans la formation et la force du caractère par une identification saine avec les parents, et dans le développement de la personnalité dans le domaine de la conscience, tant personnelle que sociale.L enfant a qui on ne fixe pas un cadre au dedans duquel il peut fonctionner est un enfant malheureux, esclave de ses impulsions et sans cesse à la recherche d'un contrôle L'absence de formation de bonnes habitudes développe considérablement l\u2019anxiété avec les conséquences que l'on connaît.Raffinement ganté PARIS 'AFPl \u2014 Pour le panifier Lionel Le Grand, les gants du printemps doivent être a la fois gais, modernes et raffinés Pour les jeunes, il a créé des gants pratiques et amusants Sur des peaux de chevreau cle couleurs printanières- des bances de fleurs de tons opposés sont incrustées.Pour accompagner les tailleurs et les robes d\u2019été, beaucoup de gants blancs serrés au jsoignet.avec broderies et festons de coton, minces tresses de cuir, fins treillages et brides de peaux différentes, piqûres, et minuscules boutons de manchettes dores.S'inspirant du succès de ses gants de sport pour la voiture, Lionel Le Grand a conçu une version habillée en peau blanche largement ouverte sur le dessus de la main, pontuée d'un noeud de cuir.Elimination de la discrimination contre les femmes NATIONS UNIES.N Y.(AFP> \u2014 La Commission de la condition de la femme a adopté à l'unanimité une résolution tendant a assurer une vaste publicité a la declaration des Nations unies sur l'élimination de la discrimination contre les femmes.Cette résolution prévoit que des crédits spéciaux devront être réservés pour la publication d'une brochure contenant non seulement le texte de la déclaration, mais des commentaires sur son importance et sa signification.La déclaration a été adoptée par la dernière assemblée generale (le l'O.N.l;.Pour calmer la tension Versez une demi livre de soda S pète Co* Brand dens l'eau de votre bain.Détendez vous.Le-soda i p3te soulage aussi les irritations causées par le vent et le soleil.LE SODA À PÂTE Tous les samedis de 1Dh.05 à 11 h.00 CK âo/fi au cours de it I l'un des quatre éditorialistes de étudie le fait saillant de l'actualité ROGER CHAMPOUX RENAUDE IAP0INTE\tGUY CORMIER CYRILLE FELTEAU 9 » ^mÊÊMtaÊamm LA PRESSE, MONTREAL, VENDREDI 23 FEVRIER 1968 /15 i SÈa^ VÊsWfÿ.jmm 'yr?\"*''.' v''* ¦'^ÿîS f fîSwf ses.» ^9a)YS!| wMÆ!T a ¦\u2022gscsnsa «^«agZvr 58S*sæ& ,jt HK*#»- A «\u2022«#>«*-«\u2022Jpÿ l*-* KLimts* Jackie Kennedy au mont Tremblant Courses vertigineuses dans un tourbillon de neige Habile photo Pjrrra McCann.I.A PRKSSR Tôt le matin, dans le froid et la neige fouettée par de violentes bourrasques, Mme Jacqueline Kennedy.Caroline et John, accompagnés d'un instructeur, quittent leur chalet pour se lancer à l'assaut des pentes difficiles du mont Tremblant.Loin des plages arides de la Floride (ou des Bermudes.!, pour Jackie Kennedy, actuellement, \"son pays, c'est l\u2019hiver'\u2019 canadien 'Je ne suis pas venue pour me marier\" ans (¦¦¦Il vaut école! de langues mPMGmm ALLEMAND COURS SPECIAL $89.00 26 FEVRIER LEÇON GRATUITE 866-9731 ëcole| de langues 1, PLACE VILLE-MARIE - SUITE 1538 ¦ Mme Jacqueline Kennedy Néanmoins, des sources bien informées a New York ont interprète les rumeurs comme un ballon d'essai destiné a préparer le public a recevoir l'annonce qui viendrait possiblement plus tard.\"St Mme Kennedy devait jamais se remarier, ce sera avec bord Harlech, a affirmé une des amies de l'airienne premiere dame des Ktalsri'nis.Il est spirituel, courtois, bel homme.bref, il a tout.Il peut s'adapter à n'importe quelle situation.'\u2019 t/ird Harlech, Agé de -PI ans, était l'un des amis les plus intimes et conseiller du président Kennedy II est devenu veuf en mai dernier; il a cinq enfants.Mme Kennedy, qui a maintenant 38 ans.et Lord Harlech ont passe beaucoup de temps ensemble durant le séjour de Jackie en Irlande, l'été dernier.Ils ontS\u2019isitc le Cambodge en novembre et étaient dernièrement invites ensemble dans une plantation de Géorgie.S'ils se mariaient, Mme Kennedy pourrait échapper aux réflecteurs qui la suivent partout aux Etats-Unis et mener une vie plus retirée du public entre Londres et le domaine de Lord Harlech dans le Shropshire.John et Caroline pourraient faire leurs études dans des écoles anglaises et fréquenter plus tard des collèges américains, tout comme leur tante la princesse Radziwiil se propose de faire avec ses enfants.I.a personne qui annoncerait le mariage serait probablement la mere de Mme Kennedy, Mme Hugh I).Auchincloss.Klle se trouve actuellement dans les iles Vierges ou elle prend des vacances, I.es journalistes n'ont pu la rejoindre pour obtenir ses commentaires.\u201ex oter *** Au bénéfice des malades non visités de St-Jean-de-Dieu L'Association des dames auxiliaires de l'h ô p i t a I Saint-Jean-de-Dieu organise sa partie de cartes annuelle au bénéfice des malades oubliés de cet hôpital.Ce' événement aura lieu le dimanche 3 mars, à 2 h.de l\u2019après-midi à la cafétéria de l'hôpital Saint-Jean-de-Dieu.Il y aura des prix de belle valeur et un goûter sera servi.Tour réservations, veuillez communiquer avec une des personnes suivantes: Mme Gracia Belanger.523-303»; Mme Alexandre Béland; Mme Paula Cardinal.525-4453.sur CKAG/73 à is h oo LUNDI, MERCREDI et VENDREDI les informations locales et régionales vous sont offertes par ROCHELEAU AUTOMOBILE LIEE 11251 est, rue Notre-Dame \u2014 Téi.645-1651 Déjeuner-modes et bazar Une ries nombreuses fonctions du YWCA est de venir en aide aux personnes les moins favorisées à travers le monde C'est pour atteindre ce but qu'aura lieu le mercredi 28 février, dans-le hall Holden Fisher du YWCA, 1355 ouest rue Dorchester, un déjeuner-modes et un bazar.Puur le déjeuner qui aura lieu à midi et la présentation de chapeaux, a l'heure.les billets seront en vente à l\u2019entrée.Pour le bazar, qui débutera à 1 h 45, l'entrée est libre.Tous les dons sont acceptes pour le bazar.Composer 866-9941.skieuse, malgré.MONT-THKMRLANT - Mme \u2022: Jacqueline Kennedy, accompagnée de sa fille Caroline et de son fils John, a fait du ski au- | jourd'htti suv les pentes du j Mont Tremblant, sous la surveillance personnelle de Ernie McCulloch, directeur de l'école de ski du Mont Tremblant Lodge.L'instructeur a déclaré à la suite de la première descente de Mme Kennedy quelle était une excellente skieu.-c \"surtout si l'on tient compte qu'elle n'avait pas fait de ski pour la première fois depuis trois ans\".Les pistes du Mont-Tremblant sont reconnues comme étant parmi les plus difficiles sur la côte rst de l'Amérique du Nord.Mme Kennedy et ses enfants ont l'intention de retourner au Mont Tremblant Lodge, demain, avec leurs hôtes montréalais.M.et Mme Robert : Timmins, en vue de pratiquer -a nouveau le ski dans ce centre ! réputé.IL Y A DE L'ESPOIR! Pour vous aider, uni brochure a été préparée dant un langage clair et concii au sujet de l'arthrite, du rhumatiime et des maladie* associé»».On voui renseigna *ur ce* maladies; on vous en énumère les symptômos et ce que l'on doit faire lorsqu'on souffre de ce* maladie» fort répandu»*.Peu importe ti vou» souffrez depuis longtemps ou ce que vou* avez déjà essayé \u2014 il y a de l'espoir.Demandez dès aujourd'hui votre copie GRATUITE.Cette brochure illustrée de 36 pages a été préparée comme service au public.\u2014 Ecrivez pour obtenir votre exemplaire GRATUIT.Société de Recherches éducatives Dépt.230, C.P.12, Rosemont, Montréal, Can.475.00 90.00 200.00 150.00 Quand l'amour et les éclats de rire trouvent leur suite dans des projets qui engagent toute une vie, il est bon de savoir que chez Birks il y a des diamants authentiques .par leur qualité, leur valeur, pour la vie.REPUTES DEPUIS DES ANNEES 55.00 Square Phillips a Dorval a Rock! un ri a Fairview a Pince Versailles a Place Longueur! a Place Bonaventure ST F.- AGATHE - DES -MONTS il l\u2019ll \u2014 Mme Jacqueline Kennedy, veuve de l'ancien président américain John Kennedy, bien nu chaud dans un anorak noir orné de fourrure blanche qui la protégeait contre un froid glacial de deux degrés, a déclaré hier qu'elle était venue au Canada pour faire du ski, et non pour se marier.Mais les rumeurs de mariage o n t poursuivi l'ex-première dame des Etats-Unis jusque sur les pentes de ski du Mont Tremblant, à 25 milles au nord de Ste-Agathc, en dépit de ses démentis et de ceux de lord Harlech.Contrairement aux rumeurs optimistes le temps était glacial.Quand Mme Kennedy et scs deux enfants.John et Caroline, se sont lancés sur les pentes avec l\u2019instructeur de ski Ernie McCullough, le mercure mar-qiurilt deux degrés au-dessus de zéro et des vents de 25 milles à l'heure faisaient tourbillonner la neige en rafale.\"Je me propose de passer la fin de semaine ici avec mes enfants et de rentrer à New York dimanche soir\u201d, a déclaré Mme Kennedy, niant ainsi les rumeurs de mariage.Mais les amis de Jackie sont d'avis que Lord Harlech semble avoir de bonnes chances.I.e couple, disent-ils, à l\u2019air de chercher à gagner du temps.Mme Kennedy et ses enfants LE BOITIER PLACE LONGUEUR PLACE GREENFIELD PARK Ouv.rt tout lot toirt jutqu'i 10 h.vint arrives au chain jaune de M.et Mme Robert Timmins, de New York et Montréal, mercredi.Mme Timmins, née Pamela Hurnure, était jusqu'à tout dernièrement l'attachée de presse de Mme Kennedy Mme Kennedy a passé la matinée d'hier à se reposer dans le chalet que des conifères protègent des regards indiscrets.Avec ses enfants, elle s'est ensuite rendue par un convoi de neuf autos au Mont Tremblant Lodge, paradis des skieurs.Les Kennedy étaient protégés par quatre détectives privés et officiers de la Gendarmerie royale du Canada et de la police provinciale.Mme Kennedy, en tenue de ski noire, lunettes jaunes et capuchon de fourrure blanche couvrait) presque tout son visage, s'exercait sur la pente réservée aux novices.Caroline et John, habillés d\u2019anoraks et de pantalons de ski bleus, accompagnaient leur mère.M.Timmins, héritier de mines.a démenti que Mme Kennedy prendrait l'avion du Canada à Londres pour rejoindre Lord Harlech, diplomate britannique et magnat de la télévision.Il a déclaré qu'elle projetait de venir à Montréal après ce weekend dans les Laurentides.Quant à Lord Harlech, i! doit quitter I/tndrcs dimanche pour les Bermudes où il participera à une conférence parlementaire anglo-américaine à titre de président de la délégation britannique, Un porte-parole de Mme Kennedy à New Yurk n démenti mercredi qu elle projetait de se remarier, tandis que Lord Harlech réitérait le démenti a Londres peu de temps après, ajoutant qu'il \"ne devait pas voir Mme Kennedy dans un proche avenir.\" MT « ou 21 janvier SB 79\tAU ->VV )» FEVRIER vmstAii L'étre qui vous aime aura plusieurs raisons de se réjouir; partagez cette joie avec lui et tout ira pour le mieux.Ne vous écartez pas trop de votre régime alimentaire et compensez les abus commis hier par quelques privations.OU 23 NOViMURl HMn\tÜU 33 SINEMIRE isU\u2019IM *TT\t23 OCTOBRE IIALANCE Vous êtes actuellement en pleine crise passionnelle et cet i tat de surexcitation vous sem bie merveilleux.Veillez toutefois a ne pas prendre des voies sans issue.Travaillez dans le calme et fuyez les réunions bruyantes.Hnnw DU 24 OCTOIRE spiritualité.De nature très sentimentale, ils devront scu pirer longtemps apres I union ideale Traits dominants en bref: sentimentalisme excessif et amour de la beauté.du 23 juiurr AU 23 AOUT PlfJM KJ 20 MAI t At INF Alt Journée sans histoire, piiitùt ¦ncombrée de souvenirs.Vous nez cependant la rencontre I une personne qui cherchait Ic-puis longtemps a faire votre ¦onnalssance 11 y a beaucoup :e générosité chez un eompa non de travail que sous r.e de riez i>a.s négliger ¦m -rr DU 21 MAI ootue horoscope ;ni» personn DU 22 JUIN DU 2! MAU e fa\\ «HUI V' 22 JUILLET CANCER I ne question d'argent pi-.?facilement e legle: m \\ou-t vous donnez la peine de pren dre ies moyen.- oi:.' l.ne t :-.ireprise n jura pas !e succo que vous espnïe/.Les nerfs sont sur le point de vous jouer un vilain tour: repose/-.o h da vantage f partir tir min ait ce soir LES ENFANTS NES CE JOUR apprécieront les arts, la danse, le* tociété* agréa blet, le* spectacles, et nombre d'entre eux pourront hausser leur esprit lusqu'é la quête du divin et de la haute diète plus sésure > iiftose NFUEft a p:\\er.meme m pat i sous faudra travaille DU 20 FEVRIER ¦M2J Uv» 22 NOVEMIRI SCORPION K s s a y e z de rendre sotrv amour plus serein en faisant entièrement confiance à la personne qui vous aime.Ne pre-nez pas pour argent comptant les promesses que l\u2019on vous fera aujourd'hui et ne vous engagez pas à la légère.Adonnez-vous davantage à la culture physique.- j ,.¦> pl iiigeroni fond etonneme.'.rabie a Tamil.c \"(TISSONS 20 MAM Un sentiment fougueux vous habite et il vous faut lutter contre cette folle envie de vous lancer dans une aventure sans lendemain.Vous êtes actuellement tiraillé par différents projets mais aucun n'est réalisable dans l'immédiat.Vous avez besoin de plus de repos.¦CÂH /0\t20 JANVIER CAPRICORNE Le rêve que vous caressez depuis si longtemps va peut-être se réaliser et cette journée sera décisive.La chance est de votre côté si vous exercez une profession artistique, mais n'en abusez pas.Couvrez-vous lorsque vous sortez.BfflUlUJU.il jum GEMEAUX Une rencontre peut jouer un rôle corrnhérablc dans vos aett- HMr.J t UH 22 StéTfMUl VIERGE Vous avez tendance a élu» querelleur et votre caractère est seul responsable des nuages qui troublent votre bonheur.Sachez arrondir les angles lors que cela est nécessaire, mais pensez tout de même à protéger vos intérêts.olichinelle glanes pur Lyse Rossignol Le langage des mains Les plaisirs d'un bon feu de cheminée 13.,-Tî l_ Rîft Ce n'est pas iérieux pour deux sous, mais r,a peut être «'\".usant Oui êtes-vous ?Vos mams révèlent-elles vraiment vtore caractère 7 /* vous d'en juger, LiOri eue r.es interprétations \u2022lient.ce qu'elles valent Mam noueuse vos pensées son» profondes, rvm, tout eu étant philosophe, voir, n aimp/ nas particulière-\u2022 eut 11 -.\u2022\u2019 mondaine Ma'-: « dm et*, ¦ ourts ¦ .es privilégies, les charv '\u2022ux qui ont une cheminée, ¦ aisser?tous la joie de r.'.emi! !er la famille et les \"u -t itour d'un beau feu \u2022 l.r.ts Cependant, les étin-elles qui s'en échappent \"\t\u2022 ' onvent tacher' le ' et .ème le brûler \u2022 : éviter ces dégâts, ouvert irréparables, ajeu ° tui peut être onstru;: m briques eu en ailes ce céramique se-*\t'f?l-i pièce P de servir tie rotecfion, abrite une ré arree met t/ra L'histoire Sainte expliquée et illustrée Quatre magnétiques pètes albums, viennent s'ajouter a la collection Arc-en-C ol publiée par les éditions t rio- Destinât aux tout pc-t I r- '¦ 1 vres, bien illustrés, e'.oliquent avec beaucoup ¦le poésie et de charme les mystères du Royaume de Dieu, la résurrection de La /are.l'histoire de Moïse et la création du monde.Les textes sont écrits par A, M Cocagnac et les images sont lignées Alain Le Foil et Lacques Le $-:anff.Rappelons que vingt autres sujets ' -¦ I\u2022 ¦ ¦ t i.-arhe de cette col Ménagez vos efforts Lmrt i;rj verre eu une tasse.'Vins», vous ne rsiquez pas le sa r le carton et en plus, 1 sera p\u2019.tcé juste a ia liau-eur pour \u2022.nus pe:mettre Qu'ils soient Fiançais, Belges, Suisses, Canadiens.ou qu'ils viennent d'autres pays où l'on parle français, nous pourrons toujours comprendre et apprécier les interprètes rie la chanson si nous parlons le français international.Bien parler, c'est se respecter et respecter ceux à qui l'on s'adresse.Des quelque 900 langues qui se parlent dans le monde, le français est incontestablement l'une des plus belles qu'ait produite l'humanité.Jacques Morency N **,- mÇ l Wifftss! j pas Une chaufferette moderne PARLONS LE FRANÇAIS INTERNATIONAL \u2022 ' f\"!\t: \u2019 une -m- \u2022 Munie d un but \u2022 \u2022 tt .civ*?- -1 r ô I é d'un thermostat q-j.maintient une température constante, se !on le degré tcquis cette diaufferette, fixée a une monture chromée, peut se baisser eu se hausser à volonté, d'ou son ité particulièrement pratique.Le plancher est froid vous I abaissez près'du sol.Vous préfère/ une chaleur diffusée au -.lieu de l i pièce vous la centre/ Vous avez des enfants et vous craigne/ qu ils se brûlent touchant vous la hausse/ pour qu'elle soit hors de leur portée.La barre estons -1 - ! o s'a\u2019uste à des hauteurs variant ¦ be 6'- et 9?Idéale aussi pour le garage, le sous-sol, ou encore pour le put o '\u2022\u2022.\u2019a: i\"-i - votre chalet.File se ven \" 95 sous I ét.quette Westinghouse.te c.eüase vous est césenté cai les oiganes dïnfoimation du Canada W Pour qu'il se sente moins seul H E B O O aton.Les DES C A N A D I ENS FRANÇAIS \u2022 Montréal, semaine du 25 ftvrier 1968 89« anné« numéro 8 Canada 15f Etats-Unit 20* moins seul, et s'endormira à son tu ACQUITTE D'UN MEURTRE APRES UN AN D'ENFER LEMAY A SA RENTREE CHEZ LUI LIRE PAGE 3 LA COUR SUPERIEURE DU QUEBEC PROCLAME: Les costumes des danseuses \"topless\" n'ont rien d'indécent La rage sévit de Gatineau à Joliette: 90 victimes PAGE 6 KAC vous invite, chaque samedi, de 9 h 30 à 9 h 45, a faire \"Le Tour du Mcnd n 80 plats\" en compagnie de Roland L.Racine, dépisteur de bonnes tables USE PAGE 1 ' RESPECTER jag jfjtU.i.v Wmlm mwimcAÎi PAGE 5 \\ LA PRESSE, MONTREAL, VENDREDI 23 FEVRIER 1963/IT FRANÇOISE GAUDET-SMET QUE FAIRE O Courrier \"Qu* Faire ?LA PRESSE, 750, boul.St«Laurenl, Montréal, P.Qué.Maternité Mo mère est âgée de 76 ans.Veuve, elle o décidé de distribuer ses biens.Nous sommes cinq enfants, trois filles et deux garçons.Elle possède des biens qui sont surtout des terres dans un coin touristique.Ces terrains ont été séparés en deux, pour tes fils.Et les filles ont un emplacement sur Ici terrains donnés aux garçons, soi-disant, tel qu'expliqué par le notaire, pour *'y construire un chalet.En pleins champs.Vous penses bien que nous aurions préféré le bord de l'eau.Les terrain, là, s'y vendent pour des sommes énormes.C'est le commencement de l'injustice, ne trouvez-vous pas?Ma mère demeure ches une des filles, mois c'est bien ches un des fils qu'elle aurait voulu loger, mais il n'en veut pas.Lorsque nous allons la visiter, elle ne nous parle que des garçons comme si nous ne vivions pas.Depuis cinq ans, un ne l'a jamais visitée, l'autre est allé deux fois.Cela lui cause beaucoup de peine, elle nous charge des messages de reproches, ou d'insistance, ou d'invitation.Nous ne lui faisons |amais aucun reproche et nous ne noui plaignons pas de ce que fut son administration.Mais notre souffrance est quand même bien ressentie.Qu'en pensez-vous?Révoltée avec lui \u2014 que cela aurait aussi équilibré \u2014 a créé d'impensables déviations.Quand ce n'était pas vers de fausses dévotions, c\u2019était vers des injustices comme celles que vous relater, la fixation aux fils, très évidemment sexuelle.Lorsque la Bible parle des \"dents des enfants agacés jusqu'à la septième génération\u201d c'était bien pour toutes les sortes de \"raisins verts\" qui sont \"restés sur l'estomac\u201d de leurs parents.Le mal me semble dans votre cas bien profond.L'es hommes qui n'ont pas su.au temps où cela aurait pu les former et les impressionner.ce qu'est le vrai accord homme-femme, époux-épouse, demeurent de mauvais fils, doivent automatiquement être de piètres époux, et tout continue, hélas! Votre mère vit dans une perpétuelle angoisse; aidez-lui à combattre sa bataille.Lui faire des reproches ne servirait qu'à envenimer ses plaies qu'elle doit bien gratter elle-même sans cesse.Pour vous-même, pour ce que cela va vous apporter, pour l'exemple que vous donnez à vos enfants si vous en avez, soyez bonne.A votre place, je quitterais Us \"pleins champs\u201d.Partout ailleurs, mais pas proche! dans la présence constante des agissements de ces messieurs imbibés d'ambition légitime ou nun.On ne se bal pas contre les \"méchants hommes\": on se conduit en grandes femmes.re et de notre activité de semence et de récolte; mais la façon dont ils sont traités et ordinairement présentés leur donne leur place d\u2019accompagnement à tout rond de viande grillée.Quand vous voudrez les écraser à votre manière, bapti-sez-les.Entretien Quelle est la différence dans l'appellation de détergent et celle de détersif ?HENRIETTE Vrai ou faux Les femmes de la génération de votre mère ont eu bien des frustrations.Filles ne savaient pas combien leur résignation, constamment nourrie pour 1 ambiance de tous les préjuges contre la chair et les commandements non discutables, dans b temps, d'obéissance aveugle passive ont asséché leur féminité et l'ont fait surir Le qu\u2019elles n'ont pas eu de joie profonde partagée par leur homme et Quelqu'un de mes amis m'assure que le \"potage saint-germain\" est la même chose que notre soupe aux pois canadienne; que c'est un nom de France, tout simplement, et que la différence qui existe entre ces deux soupes vient des épices, et de la préparation.Vrai ou faux?Vous, qu'en pensei-vous?Hubert Le mot \"detergent\u201d, prononce à l\u2019anglaise, parce qu'il fut d'abord Inventé à l'américaine au temps où les nettoyants de composition chimique devaient s'accorder avec les fibres synthétiques.a été utilisé dans toute lu production de nettoyeurs lavants.Lorsque les peuples francophones ont travaillé de la même façon, ils ont trouvé le mot \"détersif\" pour signifier la même chose.Nous nous étions habitués à prononcer un mot anglais en français, et il ne faut pas que cela nous mêle.Les deux mots signifient le même produit, qui n'csl pas essentiellement un savon selon la traditionnelle composition savonneuse; même on le désigne comme \"soap-less\" c.a.d.sans savon, dans les détails scientifiques.De toute façon, c'esl un nettoyant et s'il nettoie bien, ça va.appelé comme on voudra.Une console compacte d\u2019une valeur vraiment exceptionnelle! LE fetüXtL \"\u201c\u2022C\t1968 Ecran géant 25\u201d * image rectangulaire fir* 295 po: (mes.totale.1 TELECOULEUR MONTÉ À LA MAIN fonctionnement incomparable l pudeurs Zenith Mitchell's Electrical Appliances ANNONCE Augmentez jusqu'à 35% l'efficacité de VOTRE DENTIER D»s e&snls cllnlquM viennent tic prouver que voue pouvez inMnic-nani mieux musilquer\u2014augmenter en fait l'efficacité Ut* rotre dentier .iilftqu\u2019à 35r'c\u2014en saupoudrant simplement un peu do FASTEETH sur vos appareils.FASTEKTH est, en effet.une (voudra alr.iline Mike I>oup,las Show 6\u2014 Upside Town *\t8.13- i nele Willy and Floyd *\t10\u2014Zoo du capitaine Bonhomme 11! -I atnily Theatre: \u2018 Kiss of Fin \" 5:00 T l'oe 5.45 -\\Vorld of Sports 6:00 -.Jeuneva ol-il^t \u2018 .Jen* ra sse oblü\u2019e rencontre Animateur Guy Bou-cliei 1 Tele Québec :> I h.» Report b l.ct s Talk Music 7 Au Kakadou *10 ï«.le M»-' 11.12 - PielTe la i ton .Show \u202213 -Votre spectacle 'Toutes vo:!»'* s,u 6.15 6:30 .1 e!,'joui nal *\tCBS N\u2019eus I Noijv sportives *\tH m it le y Bi mkh y Itcpor t »\u2022 IT.i inn'.' Report 7- IVIébulU tin *\tH.la Merv (irilfin SliT.v *13 Puis» 13 l.ej.aelualilés 6:45 \\ujourd hui Utunlité -Météo - Sports Sporls-ima; es * lu 6:50 -Télé-Métro 7:00 3 M( Hales Navy *\tI Histoire d une étoile *\t\u2022 l'i uili or i ansequenee-o -Seven on Six v Votre opinion *\t10 D< rniere Heure *\t12- Smothers Brothers t 'omedy Hour 13 Votre spec taelc 1 suite 7:15 * l'V- Tele-metro 7:30 2\u2014Ai:e tendre Animateurs : Philippe Arnaud et Françoise Lemieux Invités Panait! l.autree.France Oia-'.a Ile MiéhtV Serre.v.\\ .Va xandî ins « i Her\\e Broi:>-.» au *\t3 Wiid, Wild West *\tl I n pivmicrc \"YenktT Pasha *\tTarzan *\t0-21M iVinny 7 t.e lugitü *\tk.1.3 The Yiro\" an *\t10\u2014 En pi eniiei c ' L\u2019enfer (tes hommes'* 8:00 *\tfi-Get Smart ]2-Friday Night Mo\\ie \"Sparrows Can t Sing 13- Adam ou Eve 8:30 *\t2.7,13 Proune r choix Les fanfares de la gloire ' \u2022* -Corner Pyie *\t.'»-.Sur Trek *\to -Tommy Hunier 9:00 *\t3-Friday Night Movie 'The Great Kscape n Friday Night Mnvn s The YotinslJoctors\u2019 *\t8.13 - l lte vnotheis Brothers 9:15 lu I 4.10- L ecolc du bonheur 9:30 ?\t4,10\u2014Adam ou Fee *\t5\u2014Hollywood Squares 10:00 ?\t-U0\u2014M.Banco *\t5\u2014Special \u2014 Tomorrow s- World * S.12.13\u2014The Big Valley 10:15 ?\t8,12.13\u2014Vivre.\"Le heur.un mythe\" 4\u2014Theatre des étoiles 10:30 4^10\u2014Toute la ville en parie 10:45 2.7.13\u2014\tPolitique province Le Kalliement national ?\ti ft\u2014Dernière Heure 11:00 2.7.13\u2014\tTélejournnl Bon- j Renault GariépyJ télévision m m f) ' B ; t , / : - CKAC 7)0 \u2022 Cir «90 \u2022 C8M 940 \u2022 CFC F *00 \u2022 CJA0 100 \u2022 CK VL 150 \u2022 CKGM 910 OMS UI0 \u2022 OMI M10 \u2022 CKLM 1570 Des militaires.aux fonctionnaires CKGM 910 \u2022 CMB5 1090 \u2022 CF0X 1470 4:00 (\u2022KAC\u2014Nouv \u2014 Jacques Proulx ( BM\u2014New».Lift up your heart* ( KVL\u2014 La ligne occupée CJMS\u2014Championnat provincial du disque ( FMH\u2014Nouv.Vol 1410 CKLM\u2014-Gardez la droite.Nouv.CIIHS\u2014Chronique* des «rtute* \"Par satellite\", ou plus précisément \"via satellite\".Peut Tre n'avez-vous pas re-marijiié cette mention, fort discrete m somm.qui pourrait d» » cuir, «pu sait, \"l\u2019hj'mne\" des font t ionnau es, (pu?s ouvre ce premier film Film \"rapide\" tout au long, d\u2019ailleurs, »*t qui, délaissant les \"positions officielles\", s'appuie sur les témoignages .[Musonnels.vécus, de l\u2019un et l'autre fonctionnaires, .s'attachant plus particulièrement a deux \"exemples\u201d.» arnpagne d'information, propagande, quelle différen- 4:10 CB.M -Tempo Nous endossons la s» rie .\u2022u [x)i:i».de vue du sujet ruc.is n avons pas été bloqués dans !c \"f : 1 r'n -m akin g\", donc ét nous ! * nd(>ssons de*.ant b* public \"Ou infiirmc i» public de façiqi engaL'*-» av» prwfr-'*-sionnaiiNim* \u2018 Seule concl usion «ju ils au ut eu fai: » .et celle la difficile ;\u2022* temps de production, très serre Vous connaissez les fonctionnaires Demain après-midi, à 3 h 30.au canal 10 Nouvelles brèves Yc-yé, les fonctionnaires Visionné, bu r .qui -midi.vh,ii«?varie*' (HM N«*ws .-.s n t* wiittrn\u2014 News .uni Must»: Only « F MH Nom MIDI 6:40 « l> M' La k.iiiU- (Lids \\'otie a sa i r t ! * 6:45 j**-tjl, mossieur*.I.tnu x s,- .;,fé i HM A'Ut'iiiui«\u2022 Theatf* CJAD - Ski report < F\\I M D:*''Othè«'nrnrhVm< rnnU i\u201e rolnuomont du l'0,'s Couru d'AdminMra-jnq Nationale.M.DeSerres fut président de la Chambre de Commerce du Canada durant l'exercice 1966-67.\t\u2022 tion.[Montreal, j* lit février 19GÔ.L* Secrétaire, PauMmll* Lifrinc* RF le premier Trust canadien-français U lie copte du rapport annuel vous sera envoilée sur demanrie MONTREAL \u2022 QUEBEC \u2022 CHICOUTIMI TROIS-RIVIERES » ROUYN \u2022 OTTAWA \u2022 WINNIPEG REGINA « EDMONTON \u2022 VANCOUVER Plilldsnt d'honntur t Hon.J .A.Brillent.C.B.EXL PrisIdtnl d\u2022 la Sociêli : Arthur Simard, C.R.-pfâiidtnl-du~Cofl\u201eif »- Hon.Edouard Asselin, C.R., C.L.Premitr Viea-priiidanl al Président du Comité «xécutif ; Jacques Brillant, B.A.L.S.P.S.Vica-priildentl : Hebert Chrétien, B.A.LI.L.Lavery Sirois, notaire Bernard Lechartier, 0.L.H, Adminiitratëuri t Roland Bock Aubert Brillant Pierre-Paul Daigle Henri de Cares Paul DesRochers, B.A., D.S.E.Emile Desorcy.B.A., L.Sc.Com Daniel O'Connell Doheny, C R.Col.Hon.Raoul 0.Groihé, C.L.Hon.Gerald Martineau, C.L.Paul Murdock Isidore C.Pollack.ILL Claude Pralte, C.R.Jacques St-Aubin Léon Simard Dinctaur ginérol : Jacques St-Aubin Trésorier i Anatole Côté, B.A., I.S.C., Adm.P.Secrétoire j J.Roger Picotte Secrétoire adjoint r Richard Massicotte, notaire Verificofeur interne : Ronald Portugais Géronh : Montréal : Gecrges-E.Marchand B-A., ILL, L.Sc.Corn.Québec : Gérard Laverdièr» avocat «r \u2022 m \u2019Tag Jean Mehhng table de Paris «| HH Une croyance qui a la vie dure d'une légende Cs n'esl pas sans sur-prise que j'ai lu les critiques énonces p*r M.Koslow, à la Conference de New-Delhi, sur ce qu'il a appelé les \"préférences Inverses\" des pays du Marché Commun dans leurs relations qvec les pays africains francophones.En fait ces attaques visaient en grande partie la France, dont les relations actuelles avec ses anciennes colonies sont (officiellement du moins) excellentes.Mais ne se fall-on pas illusion i Washington, en imaginant que de telles relations sont, pour la France, extrêmement fructueuses, offrant à ce pays des débouchés mirifiques pour ses produits industriels, au détriment des produits américains?Il y a lé, je crois, une thèse qui s'a p p u I e, en partie au moins, sur une légende qui a la vie dure.¥ * * Il n'est pas douteux que les flux de relations établies entre I ancienne Métropole et ses colonies ont résisté à de graves nenements politiques.On doit cependant rappeler Ici que le statut de \"pays associe\", en vertu duquel, précisément, se poursuivent à l'heure actuelle ces échanges commer-c l aux qu'on dit privilégiés, n'est pas aussi avantageux qu'on l'imagine.En premier lieu, \"l'associa-lion\" est un lien nouveau qui unit aux pays africains franco* phones l'ensemble du Marché Commun.En second Heu, l'écoulement des produits industriels européens coûte souvent cher, en fin de compte, à la Communauté, et à la France en particulier.* * * Car réduira les échanges entre pays industriels et pays en voie de développement à de simples flux commerciaux constitue une erreur de calcul qu'on n'est plus en droit de commettre.Disons tout d'abord que si la France peut en effet, grâce à ce statut \"d'association\", bénéficier de quelques avantages commerciaux pour ses produits industriels, ses partenaires européens, allemands et hollandais en particulier, y trouvent autant d'avantages qu'elle, sinon plus.En d'autres termes, \"l'association\" est l'affaire de la Communauté tout entière.Et les Etats-Unis ne procèdent guère différemment en Amérique du Sud, ainsi que le leur a VOTRE IMPOT Par l'Institut des comptables agréés d« Québec Dégrèvements pour vendeurs à commission Q \u2014 Je suis un vendeur à ¦ timission.Quelles dépenses jis je déduire ?i! \u2014 De façon générale, vous ir.ee déduire tout montant \u2022i vous avez dépensé au cours - l'année on vue de gagner ¦s commissions, moyennant conditions suivantes : Vous devez payer vous-même vos propres dépenses.Vous devez habituellement travailler loin de la place d'affaires de votre employeur.Vous devez être en mesure de faire la preuve de vos dépenses et celles-ci doivent être raisonnables.vous remplissez ces condi-, vous pouvez aussi dédui-; amortissement de votre au- \u2022r.ôbile.Q.\u2014 Quelles dépenses peut-on eduire ?H _ Vous pouvez déduire vos a;s de déplacement, de repré-lation et d'automobile.Il y aussi la location de salles ¦ ^position, les frais de poste.l'achat de listes d'appels, etc.Cependant, vous ne pouvez pas déduire le montant des frais de déplacement et d'automobile si vous recevez une allocation de déplacement franche d'impêt.Q.\t\u2014 Quelles sont les dépenses d'auto que |e puis déduire ?R.\t\u2014 Vous pouvez toutes les déduire, y compris l\u2019essence, l'huile, les réparations, l'assurance, les lavages d\u2019auto, les plaques d'enregistrement, l\u2019intérêt sur l'argent emprunté pour acheter l'auto, l'amortissement, la location 'si vous louez l'auto' et toutes autres dépenses se rapportant directement à l'auto.Si la voiture est employée pour affaires et )>our le plaisir, vous ne pourrez déduire que la portion des dépenses se rapportant aux affaires.Par exemple, si les dépenses totales de la voiture incluant l'amortissement s'élèvent à SI,000 et que la voilure fut conduite fi,000 milles par affaires et 4,000 pour le plaisir, vous pourrez déduire la proportion d'affaires, soit $600.Nombreuses incertitudes à l'horizon pour 1968 horizon pour 1%8 est voilé de nombreuses incertitu-a fait remarquer M.S.Trock, président, au cours a 62e assemblée annuelle L\u2019Industrielle, Compagnie ôurance-vie.r le plan mondial existent problèmes de conflits ar-.des questions commer-îs et financières interna* îles.i pays, l\u2019inquiétude s\u2019ac-l du mouvement de déclin îlér é du pouvoir d\u2019achat du ir.Les causes principales accentuation de ce déclin, iculièrement au cours de dernières années, reposent s les excès de dépenses du .'ornement et dans les aug-itations de salaires qui decent les gains de produc-.6.;s gouvernements finissent tousser les entreprises, les ailleurs et les consomma-s à restreindre mais ont ore fait peu eux-mêmes r donner l\u2019exemple de leur ir do prendre la tête du ivement pour annihiler cet-nflation destructice, a men-iné M.Brock.LA PRESSE, MONTREAL, VENDREDI 23 FEVRIER 1968/21 Evolution incertaine de l'activité économique aux E.-U.en janvier rappelé, à New-Delhi, M.Debré, Ministre français des finances! * * * Mais ignorerait-on, i Wash-ton, le prix que paye en particulier la France, pour ces quelques \"avantages commerciaux\"?Est-Il croyable que l'on ne sache de quelles charges financières les contribuables français paient, sous forme d'aide aux pays africains, la \"décongestion\" que l'on assure i certaines de leurs industries?En d'autres termes, le jeu en vaut-il la chandelle?Personnellement |e suis de plus en plus convaincu que si la contribution financière per capita des Français à l'aide au sous-développement était partagée par tous les pays riches de l'occident, les \"avantages inverses\" que dénonce M.Roslow pourraient être \"partagés\" également par tous.Le contribuable de France y trouverait encore son compte! Oui il y a \"avantage Inverse\"! Malt pas dans le sens où l'affirme l'économiste de Washington I WASHINGTON (AFP) -Après deux mois d\u2019expansion soutenue en novembre et décembre, l'activité économique a évolué de manière plus incertaine aux Etats-Unis en janvier.Les résultats du premier mois de l\u2019année sont toutefois beaucoup plus encourageants que ceux du début 1967 qui avait été marqué par une pause très nette, souiigne-t-on dans les milieux économiques.Parmi les indices publics au cours des derniers jours, certains ont été relativement décevants, remarque-t-on dans ces milieux.D'une part, la production industrielle a légèrement diminué alors qu\u2019elle avait très fortement augmenté au cours des deux mois précédents.D'autre part, les nouvelles commandes de biens durables onnt été inférieures à celles de décembre et, les livraisons ayant augmenté substantiellement, les carnets de commandes se sont un peu rétrécis.En revanche, poursuit - on dans ces milieux, il est encourageant de noter que les effectifs de l\u2019emploi ont continué a augmenter le mois dernier, tandis que le chômage enregistrait une nouvelle diminution.De plus, les revenus personnels ont maintenu leur courbe ascendante et l\u2019a c 11 v i t é du commerce au détail qui avait été relativement décevante pendant la période de Noel a été beaucoup plus forte qu\u2019en janvier 1967.Autres facteurs satisfaisants: les mises en chantier de logements se sont accrues substantiellement et les ventes d'automobiles ont été nettement supérieures à celles de la période L'offre d'actions d'Ogilvie Flour La société John Labatt a déclaré jeudi que plus de soixante pour cent des actions ordinaires de la firme Ogilvie Flour Mills ont été offertes en réponse à son offre d\u2019acquisition faite aux actionnaires d\u2019Ogilvie le 26 janvier.L\u2019offre de Labatt était conditionnelle à l'acceptation des actionnaires représentant au moins soixante pour cent des actions.3,011,000 actions d'Ogilvie sont présentement en cours.L\u2019offre de Labatt avait reçu l\u2019appui des administrateurs d'Ogilvie.correspondante de l'an dernier.Les légères baisses de l'indice de la production industrielle et des commandes de biens durables en janvier ne paraissent nullement traduire un renversement de la tendance expansionniste enregistrée à la fin 1967 aux Etats-Unis, estime-t-on dans les milieux économi- ques, Elles pourraient en fait être beaucoup plus inquiétantes par leurs conséquences politiques que pour leur signification économique, ajoute-t-on.Pour une revision de votre portefeuille, faites-nous parvenir la liste de vos placements et objectifs Nesbitt, Thomson ET COMPAGNIE, LIMITÉE 355 ouest, rue St-Jacques, Montréal Attention: GUY DESMARAIS MONTRÉAL\tIOKONTO CALGARY\tEDMONTON\tFREDERICTON\tHALIFAX LONDON, ONT.MONCTON OTTAWA PENTICTON REGINA SAINT JOHN\tSYDNEY\tVANCOUVER LONDRES\tNEW YORK HAMILTON\tKITCHENER PETERBOROUGH QUÉBEC VICTORIA\tWINNIPEG COMPTABLE TRAVAILLEUR SOCIAL PROFESSIONNEL MASCULIN OU FEMININ Pour Département de Psychiatrie Excellentes conditions de travail Envoyer curriculum vitae Administration du Personnel HOPITAL DE L'ENFANT-JESUS 1401, ISième Rue, Québec (3) APPRENTI VENDEUR SECRETAIRE BILINGUE SENIOR p\ti Position intéressante et travail varié .QUALIFICATIONS REQUISES: Scolarité 12ème commerciale, sténographe bilingue, dactylo, dictapho-niste rapide et précise, excellent français écrit et parlé, célibataire de préférence, âge de 22 à 28 Is115; Veuillez téléphoner à : s 844-0161, local 219 ma ¦; r â Whitehall Laboratories Limited, fabricants d'Anacin, Resdan et Dristan, recherche un jeune homme de 21 J\tà 24 ans, diplômé du cours secondaire, qui désire ||1 se tailler une carrière dans la vente.Il est indis-||\tpensable de bien connaître le français et l'anglais.p\tLa compagnie offre bon salaire, automobile, dépen- f-\tses, fonds de retraite et autres avantages.Bureaux 1 à Montréal.Les candidats sont priés de nous faire parvenir, par y écrit, leur curriculum vitae et tous autres renseigne-ments pertinents.WHITEHALL LABORATORIES LIMITED COMPETENCE DE M.H.MASSE SUPERVISEUR DES VENTES TORONTO 18, ONTARIO Nous avon» un poste libre dan» le service de comptabilité de notre bu»eau pour un homme responsable, pour travaux de comptabilité «t pour diriger un petit personnel de comptable».Salaire selon les capacité».Doit être bilingue.LAVENTHOL, KREKSTEIN, HORWATH & HORWATH Comptable» ourirt SUITE 621, PLACE VICTORIA, Tél 878 4551 1 L\u2019HOPITAL MAISONNEUVE requiert Immédlitement lei servicei de i 20 INFIRMIERES LICENCIEES 30 AUXILIAIRES GRADUEES EN NURSING 15 TECHNICIENS(NES) DE LABORATOIRE DIPIOMES(ES) S'adresser en personne au 8ureau d'emploi, 5415 boul.L'Assomption du lundi au jeudi entre 2hres et 4 tires p.m.\u2022\tm: ms \u2014 S.E.Brock Des lueurs d'intentions des gouvernements de faire face aux réalités apparaisent à l'horizon lorsque l'on nous promet plus fréquemment des mesures pour réduire les déficits et se restreindre.Il faut aussi faire mieux comprendre au public la nature des vérités économiques fondamentales que l'on ne peut ignorer, a souligné M.Brock, qui a ajouté : \"Les récentes mesures d'austérité imposées au Royaume-Uni devraient servir de leçon pratique aux Canadiens, sur le genre d\u2019ajustements pénibles auxquels nous pourrions avoir à faire face si les pressions inflationnistes ne sont pas jugulées.\" Le président a également souligné aux actionnaires présent que le taux de croissance composé des actifs de L\u2019Industrielle au corn's des dix dernières années était de 13.3 pour cent, taux atteint par très peu de compagnies do cette industrie et bien au-dessus du niveau général dans l'assurance-vie.Sssoj Les Prévoyants du Canada Assurance générale Assemblée générale annuelle AVIS est, par Ica présente*, donné «'ne actionnaires z écrire à t CASE POSTALE 7, MONTREAL-NORD, QUE.PROFESSEURS requis pour niveau élémentaire MASCULIN et FEMININ Les personnes qualifiées pour enseigner Cuisenaire ou Dynamique ou Mathématique nouvelle ou Pédagogie Active sont invitées à faire une demande d'emploi.Les titulaires de classes sont aidés dans leur travail par des spécialistes en éducation physique, arts plastiques, chant, etc.Sadresier k : MUNICIPALITE SCOLAIRE CATHOLIQUE DE ST-LAMBERT 34 avenue Lome, St-Lambert \u2014 671-4552 marnais a 1 hmbebctb ?î SALAIRE initial maximum $5,081\t$5,590 $5,837\t$6,413 $5,837\t$6,415 $6,099\t$6,677 $6,099\t$6,677 REPRESENTANT DEMANDE FONCTIONS : Recherchons représentant ayant des notions touchant l'éclairage de rues, routes, sites commerciaux, etc.Le candidat à ce poste sera amené h se déplacer, è l\u2019occasion, dans les provinces de Québec et Maritimes.La majorité des rencoC'es se font au niveau professionnel.QUALITES REQUISES : le candidat devra être bilingue, être égé d'au moins 30 ans, marié de préférence, avoir de l'initiative et belle personnalité.Degré universitaire ou technicien diplômé en électricité, ayant déjà acquis une certaine expérience dans ce domaine.Salaire à discuter.Toute offre de service accompagnée d'un curriculum vitae sera considérée confidentielle et doit être adressée à CASE POSTALE 100 Pointe-Claire DIRECTEUR DE LA PRODUCTION demandé au poste de télévision CKTM-TV de Trois-Rivières.Les candidats sont priés de présenter leur offre de services par courrier marqué \"CONFIDENTIEL\", adressé à : i ;\tR.Bonneau, Gérant CKTM-TV, C.P.277, Trois-Rivières, P.Q.Téléphone: 375-7311 É ^\"TSpkteur^ POUR LE SERVICE DU GENIE ET DES TRAVAUX PUBLICS VILLE DE SAINT-LAURENT f?Exigences « le candidat doit ètra bilingue, posséder un certificat de omièm* année ou l'équivalent, evoir une certain» connaissance du travail d'arpentega, un minimum de deux ans d'expérience Cans la surveillance des travaux de construction tel que pevege, égout, I\ttrottoir, aqueduc, etc .et doit potséder une automobile \u2022\tBénéfices s Fonds de pens'on, congés maladie, assurence-meled e, assu- rance-vie, vacances, etc .?.I«ï\tSalaire selon compétence.Veuillez adresser votre demande par écrit à t Monsieur Robert Valede Chef du Personnel 777 boul.laurentien Saint-Laurent 9, Qué.&5EEE£SSa MFCfiS&î WSSOTSEP'.': Il t:» Aig Ronald» .Royal' B».Royal Tsf 57; 3 1013 100 570 101 y/i lu $9U $ 9W $U y 59 $30: 4 $15 il 4 G 9'y 9' ; -14*/a Glass ( rw*,n Int De m son Disf Stag Dam*.Pe Ç Bridge Dnfosro D Glass pr Oosro D -Stares Don't Ter J Oarntar Donohue pr Du Pon» Dupuis A» 100\t$5'» 100 $17 620 \u2022$!'!'\u2022» 340 569 fi/5 $47* 200 MW 335 $14'/ $17'y $11 325 i $Va I?40'* 49\u201c > Scot» l.GS : Shell Can \u2022Simpsons Simovans i : Soupiam 1032 1 300 $/'.9030 3)25 icoo S»f! 525 572 S 6 Fum Pinyer 700 $4/ Fraser\t278f.521' : Fr Pétrel ICO S80 4/ .2y'.¦» 580 G'enqoir\t100\t2.40\t2 tp\t7-ib Gr Br CI pr\t100\t$11\tlb\t3! Cl Paper\t3797\t$17'*\t17>\ti ;\u2022/?Hd/Afir -Vld\t¦too\t355\t350\t350 Hotlinper\t1800\t$?/-\u2019*\t2 7'\t?/\u2019'?Home A\t!2\u2018.\t$?0H\t20\t70it Hnrnft ft\t100\ti?f\t73\t23 Hud Bay t\t26?\t$?0*A\tW>4\t?fi's Husky Oil\t6915\t$/' '»\t91» 8\t21 's Imp Oil\t2 60\t$65\t6-t'-\u2019e\t65 Imp Tab\t765\t$LV?\t13*»\tIDs Ind rt\t61 ¦!\t$!9\t'P.'s\tIV loqi'; In! Nir.k\t16 \u2018Vs 1M7\tt ! !*» $114!.}\t\u2018\tlit Int U»'l\t475\t$39»»\t\u202239\u20194\t3V-, \u2022.Stelnbg A teroro Can i lor Dom lr Grp A i c Corp Tr Cnn PL lr 7/t PL ,\u2022 Triad , Un Cor b Vt ou Wnja* A'uir C'A/ \"A/fibb Knp Weld wood V CM Tr V/eston A .AftHer S é.\u2018/J 5)7 530 iiO 25 $42 140 52V 4 300 ¦ S'J2 ' « ¦100 52 7 »< 770 V4*« 1920 }!9 /il $16-4 100 $28 » 312 $14 90)\t$7 >\u2019i 200, $/' a 1076 $76$» 100 $15\u20190 $10-.25 $3V\u2019 16 11 23 b 13G 39 Va 1/ 11 23b t 1 3 1 4 39 \u2019 > - liouvsv ( tnunliriuu* par la PRESSE CAtfÀ'DlENNE INDUSTRIELLES 350 < '\u2022 m Met\tLn\t14.50 i Blue Br.n\tr.S0 i C Set ur\tA\t23GO\t310 i Comdore\t100\t490 775\t2/5\t- 5 LES INDICES DE LA BOURSE DE MONTREAL \t\tInd.5\t.pub.\tBanq.\tComb.\tP«lp.(\u2019li.\u2019ingemenl '.\u20192 lev.\t\t: i on\t- 13'\t\u2014 .110\t04\t\u2014 21 Clôture\t22 1 é v.\tI.V/.ÎM\t123 42\t122 10\t148 00\t76 59 II.III! -\tlf\u2018t,H\t1712:>\t134.51\t123,ui\t159 59\t86 ! 1 Uns -\tJÎMW\t154.M\t123, U0\t120:05\t145 09 \u2022\t\u2022 76.57 Hind -\t1 (iti?\t173 03\t150 10\t130.26\t164 41\t423.0.4 11 ns -\tI0f»7\t14Ü.W\t123 H3\t100 48\t14! 48\t82.99 , Bruce P\t3500\t9\t8!i\t9 , Bruneou\tWO\t13\tU\t13 , Bumf Hhl\t9500\t63\t61\t62 , Camflo\t400\t50-3\t490\t4 90 , C Moqslte\t15'/)\t75\t25\t25 » Cannon\ttWi\t79\t28\t28 Cnerr,alloy\tICO\t415\t4)5\t415 , faa'.tal M\tTOO\t6 V;\tt'i\ti'i ,, C Manit\tlCvOO\tSfl\t56\t58 C A.\u2019.ogorJor\t3500\t15\t15\t15 i C Per\\ch.'f\t5/33\tV\t37\t3/ iC Oue brnel\t15\u201d* VA C.s* T runs 700 \u2022 $7.1 60 270 Cop Ridge jf.op Son : Croydon i (town \u2019sil \u2022 Coronet I.'.oily Vur 1 Dundee Dynasty I arlcrr-.t Gold yr \\y '1 Un Wburn * U Sections Var.con ** , Versold Versatile 5 Vnrsatil A ¦* Vit G Tr Wainoco 0 AValk GW \u2019« Westc'sf 5 Westfair '\u2022« V7est !nd VV Drdcast Block 5 Block VJ Cdn Seed '0 W Pacific Weston A 3 Weston B '-8 Wsfn 41 ?p , Wstn 6pr Wh:> Pas '¦5 Woodwd A Zellers 16'i\tjObaska 27\t+ 12 (Obrien 28\t\u2014 'îjOpemska 200 0367', 36'7 367» + i^Orchun 205 $49' » 49\t49' a -\u2014 * H;Pamour 1000\t$8\t7V?\t7'/?\u2014\ta»i\tParamaq 1772 S1414 14V» T4V»-~ V* Patino 500 60\t60\t-60\ti Pax Int 2056\t$7',4\t7»,\t7*4 \u2014\tV»\tPee £xp ' 50 $261» 26L4 26'/* \u2014 Vb: Prless 250\t140\t1 40\t140\t+10\tpick Crow 3!0\t200\t200\t200\t+ S\t;P|ne Poln, 4t0\t$7*4\t7\u20194\t7'4\tplacer 551 $26i4 26$, 26V4 - '.VpDrc poy 35 $44'.y 44V?44'/?\u2014 Vrp^ RoJ 425\t755\t745\t745\t-10\t(piston ?'4\t45\t45'/4 + *4\t $28'/?\t28'.^\t28V?\t- V?15\t15\t15\t 31\t28\t31\t $177 a\t173-i\t177.\t 19 V?\t15V?\t19\t+ 3V?123\t118\t120\t- 2 296\t296\t296\t 38\t34\t38\t\u2022F 4 16 V?\t18\t18\t- \u2019?104\t101\t10)\t+ 1 990\t975\t980\t-10 6'?\t6»?\t6V?\t 53\t53\t53\t 148\t146\t146\t- 2 $31\t30\u2019-?\t31\t+ V4\u2019 $96 .\t96\t96 -\t\u2014 Ai $16V.\t16 U\t163 4 + V*\t 22\t22\t22\t\u2014 1 $22»?\t22\t22 Va\t 8\t7 V?\t6\t- V?12\t12\t12\t\u2014 1 24\u2019/?\t24V?\t24 V?\t- V* 16»./?\t16«\t16'?\t 18\t18\t18\t 32\t32\t3?\t-1 470 715 335 475 715 335 -10 \u201410 Sil Miller\t3500\t16'?\t16\t16\t- '?».S.imq\t570C0\t36\t'34\t34\t ,?Sil Stond\t1OC0\t57\t57\t57\t- 3 Sisco\t53:0\t435\t420\t435\t Stanrck\t200\t520\t515\t520\t «e Steep R\t1250\t625\t620\t625 ¦\t+ 5 Sud Cont\t1000\t25 V?\t25 V:\t» 25» 2\t4 >?t,v Sullivan\t930\t495\t475\t475\t-10 MINES 4600\t11 1000 11'/?14500\t20 1500\t13 2500 169 10200\t42 71.,\tAfeo 16 v, ArqoSy pt4 Armore \\, q, Arcadia 2 -'4 ^ Yk 11V?+ V» Aonor 10\t+ »s 5 V?+ V?1000 7100 1376 2800 600 11V-19 13 168 40 1 Z400\t7 520 490 43CO + 1 Bnnkeno Bankfield Barnaf Bary Expl B-Dqu 100 285 1500\t53 15700 22',?2500\t25 IIOOO 9 608 360 2500\t93 31 24 95 67 2P5 53 + 1 000 1810 500 500 22V?+ Vi 23\t-\t1 BV* 360\t+\t5 93\t\u2014\t2 9\t+\tV?53 \u2014 5 Frasçr Sfl Ware 7-4 T BP?BP' 53 45 15 45 11*4 15 2 60 ?Ind |GL Paper jGL Power |Gf W Life ;Gt W Sadie Grey had Guar Trst Hard Carp Herd Crp A 1200 SIC Harveys F 337 515-G 75' 315 $157\t151V?155 3275 02P?19'4 20 100 S 7 ' i ;5 sen?Z3S $/4 Z5 $75\u20193 200 S7V?1045 $17V?525 $19 120 $43 1000\t73 , 10:0 SD>.430\t09 250 $127* ,17\u2019* 18 V4 48 73 IP* 8*4 I.\"u 10*» , j ' Belcher\t1000\t35\t35 Belleter#\tSCO\t21\t71 __ 18'Befhlm\t4625\t740\t730 Big\u2019Namn\t1500\t30\t30 : Black Bay\t5000\t9 A\t8V?h-.Hawk\t500\t37\t37 Bounty Ex\t3-199\t22\t20 v4 Broul Reef\t40C0\t-Il\t38 Brunswk\t2005\t485\t475 .j Bunker H\t5COO\t17\t17 4\u20193 Calmar IB\t3400\t120\t117 C Mines,\t16600\t44\t4?'/?31 Vi 31 Vi 31'i + 1 17\t17\t17 35 21 735 30 9 37 \u2014 1 + 15 - 2 Un Cmstk Upp Can Urban Q Wosmac West Mine White Star jWilco Wlllroy ! Windfall Win-Eld Wr Horg j Vale Lead ;Yk Bear i Young HG jZenmuc iZulapa 1510 500 2000 15200 3000 900 10O0 23300 2500 2?90 9\u2019?37 9'y 29 20 61 7 485 87 22 90 F 1 - 1 + 2\u2019>* 37 9'i 29\t- 1 20 60 11'/?10»/?10 V?\u2014 Vi 8000\t170\t166\t170\t+ 1 2C55\t13 Vi 13 V?13\"?4700\t125\t115\t119\t\u20141 620\t240\t240\t240 45CO\t29\t29\t29 3020\t34\t33\t34\t+1 1000\t93\t93\t93\t\u20143 1000\t19Vi 19V?19'/?\u2014 Vi Z200\t14\t14\t14 215 22 530 9 27 17 100 215 800 22 2910 545 7500\t9 1500 27 4000\t17 215 22 545 9 2/ 17 + 1 PETROLES : Alminex Am Leduc Boni/ Calvert !CS Pete 3 jC Dehi \u2014 J i_____________i 2} février 196$ par lo PRESSE CANADIENNE \u2022vkf.r S Hawker pr Hays Dna Home A Horne Pit H Bay Co HB Oil Gas 1 lGVn 143.4 555\t350\t350\t350\t.715\t$63\t67V?\t67V?100\tsip.;\tip*\tip.1500\t$204»\t20' 4\t203e\t.1 9CO\t340\t340\t340 .105\t$21\t21\t21 1035\t$37*-b\t37\t37 Camflo Camp Chib Camp RL C Tung 'C Dyno C Jamiesn Cdn Keel y C Lencourt 5 C f.'clart » ?C Nisto Candor 91 CO 500 962 775 500 $32V.1100 250 350 230 2500 98 60CO 8 100O\t16 z2QO 11 16000\t43 24500 490 765 32 245 226 95 8 16 .11 42 42Vi + Vi C Delhi w C Ex Gas \u2014 5 C Gridoil _1Vj Cdn Sup 0 _ 3 Cent Del _ 8 Charter 01 4- 4 Chiettan D Com Pete C West P , Dynamic Fargo + 1 \u2014 V?, French Pt 880\t535\t530\t530 6000\t15V?15\t15 P35 $1334 13U 13*4 \u2014Vi-4500\t22\t21 Vi\t22\t+ V* 600\t295\t295\t295 1800\t505\t470\t490\t\u2014IS 500\t70\t70\t70\t-5 800\t645\t640\t645\t+10 100 S1CT* 107» 10V* + V%.3358 $40* » 39»i 407, 4-1H 3700 $18\u20194 177» IB','« + '/» 13-10\t590\t545\t545 150\t765\t765\t765 750 238 139 625 575 100 750 3965 238 1250 111 ICO 625 1450 580 750 238 140 625 575 - 5 - S 46 25 Marché 1 term* : A * Aua'-vz A I r \u2022 a Atlas Anu Alwint Benson Betn*x 3200 16500 53S CO 1350 1500 4800 ___WBÛ- 10200 315\t370 -JJL____n_ 1S5 IfO Beth Cop Bit Born 'ft Brenda Bren mar Buchonan Buttle PÎ5 51 \u2022 ft00 735 3500 r -\tio-yi\t23'/?\t2T\t; 2T 7 -\tGrt Lakr* Nickel\t3 -50 ,\t.3 70 Perl\tBOfiO\tLT ,\t1 11\t, 13\t'Hue; amp\t55\t'\t65 Peso\t! 2C0\tIBS\tlr?\t185\t\u2022 1 independent\t3\t5 Pyramid\t.'200\t122\t121\t12?\t\u2022 j Iroquoc.\t10\t20 .Rod \u201ctram\t2 SCO\t3 P ;\ti 31\t31 -\t_ ; \u2019 imperial Miner\t20\t25 ; Sqndoh\tfisro\t?t\t2.1\t2.1\tJack Walfe\t1\t3 : *.ii Arrow\t3700\tJ'y\t23\t20 -\t-1 ; Jubilee\t75 \t\tg\t85 \t;jq S il bac k ' SH B ./Mi*\t1101 5C»*ï\t23 14\t1-1\tU\tKtîvvoqamo\t6\t9 'SU Riffge\tVA0\t14' .\t:\t?\"¦»\t.Kukatush\t5 no\tA 00 su 5!d\t5200\tSB\t56\t\t2 l.ûxe Beavrr\t19\t22 , Slftl!\t10 >00\td;\t1S5\tbo\t; j; Leeds Mf'nl\t6\t10 ¦ -h Gold sc Mol y chill ,1 S* I SKCBMU.Rexspor i.«*m Vnnlqr Cons Pot \u2019» VV|\t\t77\t27\t- 2\tSouth\" Sévi*\t408C0\t1 \u2019>\t\u2019 KO\tTn\tr 13 \u2019 nro\tB'S\t8«'; 5\t8»Û\t\t! Taylor Br\t.7 SCO\t7S\t\t28\t.| >,\t30\tV)\t30\t\t5 F *\t402iXl\t16.1\t\t1 A«)\t1 10 nx-Q\t17 '\t17\t.17\t\tT ft\\:non1\tLîOO\t8.5\tS5\t85\t-2 13500\tftï\t59\tr>0\t\u20143\tTo'-w«\u2019'-t\t36S0Ô\t47\t14\t45\t 7X0\t\t2.*\t74\t\tTerr Dr\t.1500\t35\t.14\t34\t1 350>i\t' D\t\tIfl\t4 2 .\t; Trnlr.n\tf\u2019/Ch\t21\t24\t24\ti-1 5C»1\t89\t89\tfiv\t\u2022* 1\t; utico\t54-70\t3fl0\t370\t330\t1 5 I8SO0\t87\tHO\t8)\t\tVobaodu\t\t12\t1?\t17\t 5700\t2» ;\t\t2220\t- >0\tVan étal»\t.12 500\t19\t18\t19\t\u2022 1 3000\t;«s>\t*38 ¦\t.18\t\tVerifurck\tUDO\t36\t35,\t35\t\u2014 1 ÎOO\t60S\tMO\t650\t* 25\tSt «nno pièce «l\u2019or franchise de 20 frais libre «U* \u2019«.liait 52 CO i\u2018««i françAD.eh 6 me rie nine de $20.Afrique du bvd Ai ornas n 0 Amtîolorro Arueiitinc Australie Vu triche Re ici une (\u2019h lit I lancinai k kisparno Hand D.Mark 1 SIC Peso Dollar Schilling Franc Escudo 1 ouronné l*c»et4 Franc Cours * de 2 lbs.Pomme* de terre : Sï les 50 !bjr.Panel* ; $2 le* 50 lbs, $2 75 le boisseau ou 24 cellos de 2 lb».Poireaux : $1.50 A $1.75 la doi.Rutabaga : SI 23 les 50 lbs\u2019 No 2.73 à SI le» 50 Ihs; SI 73 le boisseau.Investissements de 5.3 millions \u2022Neon ÎNiag Struc Noranda 100 $27» 4 27\u2019,i 27Vi + Va \\ Kelly Dsd 1000 $5^4 5V?\u2022 51^\u2014 Vii K id Coper 100 470\t470\t470\t\u201410 Kirk M 300\t$15'/?\t15'?\t15'?\u2014\tV?\tKirk Twn» 3730\t$15V§\t14î4\t1414\u2014\tV?\tKopan 725\tS22V?\t22\u2019/?\t22»/?\tLob Min 2374\t045V?\t45\t45'4\tL Dufaul» 16\t15\t15\t\u2014 1 168\t164\t166\t+ 6 63\t62\t63\t 3»0\t330\t3-10\t+ 10 20\t20\t20\t 46\t45\t \u2014 Le, prix de toutes le* ! catégories de bestiaux sont en haus-j se cette semaine aux marchés d* ¦ la Métropole, La demande est bon-; ne et le commerce actif.Les arrivages; 1.105 Veaux.787 bêtes à cornes.237 porc» et 13 agneaux et moutons.Les bons bouvillon» ont rapporté eol -c *28-30 \u2022 les moyens S25 A *27.«5.les communs S22 A $26.00.Les bonnes génisse» se sont von-à f.NOi W * ****£v?L ,\t** ! \u2019££*\u2022** qtw °''**Tit** .fit \t- V» 1-1 [ «vend*- Ar>* **\u2019* « f'.oK'*: * le» o ( ( h'OV eHOtc^I > >eJS»s' [tT.ri**'*\u2019'\t.\u201e \u2022**\"***££¦ , .fr, légère» imperfectioni.Cho««e rie plu».eur» modela» et »«\u2022!>».Faite» p'Ov i QQ l«n à t (\u2022*\u2022 < .appelie lui meme \"un rendement hon-nét\", ( est a dire un rendement a In mesure des talents de chacun.Doug Harvey aide les Blues Lorsque nous lui demandons si quelqu\u2019un ou quelques-uns ont joué un râle qui leur vaut une mention toute spéciale dans Lnllure qu'a prise son club au cours des dernières semaines, d nous nomme nus u tôt quelqu'un qui ne fait pas partie de son équipe.I n certain Doug Harvey que tous les amateurs de hockey menti éalais connaissent très bien L'ancien joueur de défense du Tricolore est maintenant Instructeur à Kansas City, un club-ferme du St lands.\"Il effectue un travail du tonnerre là h.i- nous dit Bowman.\"Il est tout un leader.11 s\u2019est nus a la tâche avec une éu-rgie incroyable Kt comme d e>t un formidable technicien eu fait d»* hockey, les loueurs- m:u> lui apprennent bien leur hockey.11 est très estime de ses joueurs \u2019\u2019 Buis l'instructeur des Raies nous mentionne d\u2019autres noms, ceux de nouveaux joueurs it ceux aussi d autres qui avaient commencé la saison a\\re le club mais qui n'ont trouvé leur forme que depuis le début de la nouvelle année .Bed Berenson, Dickie Monte, Glenn Hall, .Iran-Guy Taibot, Seth Martin, AI Arbour, Frank St.Marseille.Gary Sabourin.Comment expliquer le .suives de Bed Berenson ?Il a la chance d\u2019aller régulièrement sur la glace, le poste de capitaine adiomt lui a été co.nlu, ce qui La convaincu que le club entendait le garder.\u201cVou.n êtes vous jamais demande pourquoi il avait été un tel succès alors qu il était joueur a l'ur.versite de demander Bowman ' l'arce qu'il se rendait a l'évidence que la responsabilité du club lui retombait sur les épauh > Quand avec le i'anadien .il s « .M vu rc'cguei a un rôle quelconque a cause de toutes ces étoiles, il a perdu confiance.(\"est aujourd'hui u.i joueur sûr de iui.Moore n été une inspiration pour le club Quand les joueurs ont vu un vétéran de son àg< blesse, lutter nean-.moins énergiquement, ils ont cie impressionnés et ils ont voulu suivre sou exemple.\t¦loan-Ciiiy Talbot\tn eio un au\ttre qui\ta apporté ftrieo «I.- !\ta combat u tlé a\t!\u2019équipé en st\t\u2022 plontp'i\ttint dans la lutte ilVl\u2019l\tUnite ; .;\trju'on lüTTôüri\tyïîTTtF:\t:i Ha\" a r.*'nw \\ c\tsa forme Seth\tMartin s t s;\taffirme\tun gardien rie buts\ti têsciviste rit\t^;i a;u!e.clas.-.t\t¦ Al A\trl»our -i montré quo\tle club pouvait i\t.\u2019umpUT sur lui r,.- -\t\t-ensationnel mais tl os\tre^uiii\u2019!.\t\t\t \tI *ui * Bowman n\tou* riit \"t!\t> a eu\tces jeunes, les Si Marseille, lor S.é\t\tlouri:».'es he.\tc loslone\tqui sont arrives pleins d\u2019enthousiasme « dans la IâgUe \\a:.mr T- nt déterminés a demeurer Shirley Gero décroche trois titres à Québec QUEBEC 'PO - Les Cas-tors do Québec ont causé une forte surprise au champion actuel, le Dorset Park de Scarborough.hier en l\u2019emportant 7-2 pour ainsi atteindre la demi-finale de la classe \"AA\", au tournoi international de hockey JV.\u2019.MI- Les Castors eurent lût fait de monter une place en demi-fina-!i même après que les visiteurs eurent ouvert le pointage au début de la première période Conduits a 1 attaque par Guy « \u2018 h '-.lin a r dt champion compteur de Québec, les Castors ont pris une avance de 3 J anu:\u2019 la tin de rengagement, puis ils ont.affiché un avantage de 41 dan.- le dernier engagement, après une seconde pério-& surs point dans ce match marqué rie 17 puni\u2019ions, dont 11 aux visiteurs Kn demi-finale de la c'issc Shirley (loro.K.ans, vie Montreal, a remporte les honneurs d : tournoi omnium féminin de ;a ville de Québec en triomphant de in championne Denise lhmmus.dans une rencontre considérée comme étant l'une des plus .spectaculaires jamais disputée sur le continent nord-américain Shirley s\u2019accaparait aussi, en compagnie tic Denise Hurtnius d.i double féminin, l'emportant sur Betty Tweedy et Marie Duceppe.de Montréal, ainsi que du double mixte avec Ivan l'cllaj.de Montréal, triomphant de Derek Wall, rie Toronto.et Denise ilunnius Derek- Wall, de Toronto, le Joueur numéro un au pays, a gagné le simple masculin triomphant dé 1-iddy Schulu, de Mont-Rolland.\"C\", réservée aux villes de population inférieurca 7,000 âmes, deux équipes du Québec ont enregistré une v i c t o i r c, alors que le Drinccviiie a écrasé le Itockliffe, 6-2 et que le Arnos n supplanté le St-Murc-des-Carriéres.3-2.l'.ir ailleurs, le Pointc-C'laire a facilement atteint la finale de la classe \"A\", en écrasant Chicoutimi 14-0, alors que De-r.ai Daigle a récolté cinq buts 11 (rois mentions d assistance N'eil Robinson a réussi le trne du chapeau nu profit des vainqueurs, dont les autres compteurs ont été Yvon frotte, avec deux huts.Daniel Dutrisnc.Mike McPherson, Simon Lewis et Hubert fioiieau Enfin, dans la classe ' B\", le I.oretteville n supplanté le Ar-vida, 4-3.prâr-r- aux quatre buts de Jackie Burke.Declaration A la suite de la victoire des siens sur le Dorset Park, le pilote Martin Madden, des Castors, a déclaré: \"Ce tut le match le plus rude que j'aie vu en neuf années de cette compétition.\" l.e pilote des vaincus, Jim Bucks, a admis qu'il avait eu de la misère à \"retenir\" ses gars, mais a ajouté: \"A Toronto.nous frappons nos rivaux, tandis que les' reglements du tournoi pee wee international no permettent aucun contact.\" Après avoir gagné le championnat de sa classe l'an dernier, le Dorset Park avait repv porté le championnat du tournoi.A la suite de son 'revers, li er, l'équipe a paradé autour de la patinoire avec une .ban-niére se lisant ainsi: \u201cQuébec, nous te remercions de ton hospitalité\".III.ÏJ -* Mèt ** ¦'t&iifofc, C 6* ¦ ./ / A -TiS'&t/ ^ IP photo l\u2019rtLii Henri 'I a : t > \u2022 \u2022 t, 1.A l\u2019KLSSh Un match de hockey, ça creuse l'appétit! lue dos principak-s préoccupations tics organisateurs du tournoi pce woe de Québec.c'est probablement de nourrir toutes ces bouches affamées A l'issue d'une récente victoire, ces jeunes de Kimouski ont fait honneur a la cuisine du \u2018\u2018chef\u201d du tournoi.Boston gagne à la dernière seconde *i apres PA, MPI Au\thockey, il est\timpossible de\tgagner pins difficilement\t que\tles llruins de\tRoston ne l'ont\tfai: hi.r\t In\tbut i ontroversc rie .lolui-\t ny Uucyk, D- 'l- d\t\tu ti'oisieme en.ua\tgement, a en »\t'('-¦\u2019- P- -'mi- aux\tili i.:v- rie l ain.\t:re les Red Um,;\t>.a - 2.a Détroit.\t K*\tpour ajouter er\tu til e plus a Ct ¦ ¦.\t.siiaatinn cléj.\ti suffisam- \t; dramatique, ri\t:sons que le b ü\tde Buevk a Punition» : Ven Impe 13:54 TROISIEME PCHICDE Aucun but Punit.on* : L \u2022 croi x 0 47.Wcvtowich 4\t29 Zndel 1V33 Pari**, Paiement, ni niuro, majeure.19-02.Lancer» par : Philadelphie 34\t15\t9\u201431 Minnesota : 34\t12\t13\u201437 Assistance i 34.392 C'est dans une ambiance et un décor réellement propices que se déroulera le congres international de la raquette, commençant aujourd'hui à Montréal, et qui se poursuivra jusqu'à 5 h.p m., dimanche.L\u2019arrivée à Montréal des trois hardis marcheurs de Chicoutimi.continuant la tradition des précurseurs de congrès, qui effectuent une grande marche en raquettes pour attirer l'attention du public sur un événement important.et leur accueil à l'hôtel de vilie de Montréal par le maire Drapeau, ouvrira de façon officielle les fêtes du congrès.Celte réception est prévue pour 10 h a.m., aujourd'hui.Incidemment ces fêtes seront sous le règne rie Nicole Jobin, du club Le Montagnard, élue reine du Congrès lors de la grande soirée du 17 février au Centre Paul Sauvé.Quelque 5.000 raquetteurs, vt'iianl des clubs du Canada et des Ftats-Cnis, envahiront la Métropole dès aujourd'hui.Contrairement a certaines années, où la nature a été moins favorable, les raquet-teurs bénéficieront sûrement d'excellentes conditions de neige pour leurs compétitions demain.au Centre Maisonneuve.Pour le grand public, les défilés de demain soir, à 7 h , partant du parc Lafontaine, et celui de dimanche, partant du Carré Dominion, a 10 h.a m., pour se rendre jusqu'à l'église S!-Jacques pour ia messe des raquetteurs a 11 h, ainsi que les épreuves sportives qui auront lieu près du Centre Maisonneuve, à partir de 10 h.a.m , demain, seront les principaux centres d'attraction.Quant aux compétitions, l'organisateur Yvon Dubreuil a ¦préparé un programme bien au point, cependant que la rivalité entre plusieurs athletes des différents clubs de la province laisse prévoir des luttes vraiment contestées dans plusieurs épreuves.Voici le programme du congrès : AUJOURD'HUI 10 h .m \u2014 Arrivé, é Montré.l del trol» marcheur» da Chicoutimi; réception par la malra Drapeau A l'hôtel da villa.Toute la journée \u2014 Enregistrement de» club» de Montréal, au quartier général.Hôtel Quten'».DEMAIN De 9 h.a.m.A 5 h P m.\u2014 Enregistrement de» club», A l'Hôtel Queen'», 10 h.a.m.\u2014 Marcha forcée da 1 milia dama»).Centra Mai»onneuve.10 h.30 a.m.\u2014 Marche forcée Cu 5 mille».Centre Mauonneuve.1\th.45 p m.\u2014 Cour*e» de petite* d.iUnce», 60.100.120 vg» avec obstacle»; 770; 440.\t880 vg», 3 mille.3 millet, et course» pour junior» 4\th, 30 p.m.\u2014 Distribution de» trophée» et médaille» -genre olympique: 5\th.p.m.\u2014 Assemblée du comlt4 International.5 h A 7 h.p.m.\u2014 Souper canadien 4 la Palestre Nationale, pour tout le» raquetteurs.7 h.p.m \u2014 Grande parade, départ du Parc Lafontaine, jusqu à Peel, en uniforme 30 h.30 p.m \u2014 Assemblée des ancien» président» A I Hôtel Queen's DIMANCHE 10\th a m.\u2014 Départ de la parade, du carré Dominion 11\th e.m.\u2014 Messe en l'église St-Jacques.17 h.30 \u2014 Dîner eu Chalet Héléne de Champlain -présidant» et présidente»), sur Invitation seulement.2\th p m \u2014 Danse pour ranuetteur» en costume.Hôtel Queen's.5 h.p.m.\u2014 Clôture du congrèl.& §Èm MO®*- Chez les raquetteurs Les compétitions sportives du congrès de la raquette en fin de semaine, au Centre Maisonneuve, seront le clou de la fête.Ci-haut, à gauche, Jocelyne Richard, une des favorites, et Yvon Dubreuil.le directeur du programme sportit du congrès.Les compétitions auront lieu demain, à partir de 10 h.a.m.¦ ¦ a 'ÿ.QENEVEH ' r^QROS QIN^-.j (s&-*S£3ÉÉyj %\\ Le carnaval., on le voit passeï LE6ROS GIN' BOLS ON LE SENT PASSER Car BOLS est un \u201cgros gin\u201d fort en esprit qui réchauffe le coeur.L\u2019hiver ou l\u2019été, au , printemps ou en automne, c\u2019est le \u201cgros gin\u201d préféré de tous ceux qui vivent au grand air: chasseurs, pêcheurs, sport ifs .en un mot, des vrais amateurs de \u201cgros gin\u201d.A'T\u2019ftgS \"niSTTU-Ê AU CANADA POUR LA DISTILLOIT ER VEN LUCAS BOLS, AMSTERDAM.HOLLANDE.\" AU FIL DARRIVlE LEON BOUCHARD L'aventure de Normand Pelletier dans le trot et amble Les débuts d'un entraîneur, d'un conducteur ou d'un propriétaire dans le monde du sport des courses ne sont pas toujours remplis de succès.Normand Pelletier en sait quelque chose.Il y a près de dix ans, Normand, qui ôtait alors opérateur dans une manufacture de coton, décida de lancer la serviette et de se joindre au sport des courses.Son but était d\u2019être palefrenier, devenir entraîneur et de s\u2019acheter quelques coursiers.Mais il ne pensait pas au métier de conducteur.Quelques années plus tard, tel que prévu.Normand était devenu propriétaire de Maryland Grace et Misty Hayes et.en autant que les gains bouclaient les dépenses, le jeune Pelletier n'avait pas de problème.* * * \"L'ambition fait périr son maître\" et même un Pelletier ne pouvait faire mentir le dicton.Inspiré et conseillé par quelques-uns de ses amis.Normand avait donc décidé d'investir toutes ses économies, et un peu plus, sur l'achat d'un coursier de valeur.Pour $6,50(1, Bowser Scotf était donc devenu la propriété de M.Normand Pelletier.\"Les années se suivent mais ne se ressemblent pas\".Kn octobre 1964, le rejeton de Mr.Bowser n'avait récolté que $3,932 en bourses et Normand se retrouvait sans le sou et avec un paiement de $2,500 à rencontrer.''près quelques infructueux essais d'échange et de vente, Normand en vint finalement à une entente avec Léopold Laverdière, de Québec, qui consentait à prendre Bowser Scott pour le prix demandé et un autre coursier en échange, soit Dale Lind.\"L'on entend parler de gens \u2022toi investissent deux ou trois cents dollars pour récolter des milles et des .milles.Eh !' bien, pour moi, Dale Lind devait s'avérer une aubaine sensationnelle\", de dire Normand.Et le jeune homme de 34 ans est maintenant dans le sport des courses pour y demeurer : Dale Lind lui a récolté plus de $15.000 en bourses.*\t*\t* L'an\tdernier\tNormand a\ttau\tses\tdébuts\tcomme\tmeneur et a la piste de Mohawk il a remporté 6 victoires en 13 départs.et son favori en courses n'est nul autre que Dale Lind.Maintenant, en plus d'être cntraineur-condiic-.teur.le jeune Pelletier fonde de grands espoirs sur un jeune poulain\tde\tdeux\tans\tengendré\tpar\tHouse\tOf\tLords.*\t*\t* Philippe Dussault a démontré qu'il n'avait rien perdu de son habileté à conduire lorsque, mercredi dernier, il remportait une victoire, de fil en fil, avec l'ambleur Kawartha Babe.Eh plus d'étre un excellent entraîneur, \u201cTi-père\" a aussi la distinction d'avoir conduit le réputé Golden Blend à un record canadien chez les deux ans alors qu\u2019en 1965 le rejeton de Tar Heel avait parcouru ¦ la distance du mille en deux minutes et deux secondes sur le tracé des pistes de courses de Trois-Rivières et du Parc Richelieu.Par la suite, seul Golfer Mir, de l'écurie Miron, a failli égaler ce record.L'an dernier, après avoir subi de très sérieuses blessures en courses; \"Ti-père\u201d avait dû faire un séjour de quatre mois à l'hôpital et demeurer en convalescence pour une période de plus de douze semaines.Il a d'abord fail un retour pomme entraineur et.cette année, Philippe entend bien reprendre le temps perdu.\"Ce Kawartha Babe n'a pas la classe d'un Golden Blend mais il se comporte très bien à l'entrainement.Comme son père.Cole Tar, Kawartha Babe a beaucoup de rapidité el je ne serais pas surpris de le voir ambler de très rapides milles\", d'ajouter le rusé vétéran.Et à un entraîneur qui lui demandait pourquoi il avait tellement devancé scs adversaires, à sa dernière course avec Kawartha Babe, Philippe a répondu qu'il fallait faire vite puisqu'il faisait très froid.Pour \"Ti-père\", la vie recommence à 59 ans et nous ne pouvons que lui souhaiter du succès.* * * EN TROTTINANT .A venir jusqu'en 1937, quatre am-hlcurs détenaient le record du mille le plus rapide sur un tracé d'un demi-mille : d'abord en 1907, le réputé Dan Patch, avec l'aide d'un coureur (pur-sang) découpait un mille en deux minutes et une seconde.En 1918, Single G répétait l'exploit, mais sans l\u2019aide du coureur.Dix ans plus tard, c\u2019était au tour de Winnipeg, et en 1930, May E Gratfan faisait les deux tours de piste en un temps identique.Par la suite ce record était abaissé et c'est maintenant Adio* Butler, avec un mille en 1.55-3' 5 qui domine .A notre dernier séjour à Toronto, Treasure Mir, une jument de 5 ans par Mr.Balbridge, nous a épaté par sa rapidité.Elle a fait un manque au début de la course, mais son meneur, Marcel L'Heureux, après l\u2019avoir replacé dans son allure, lui a fait gagner beaucoup de terrain pour finalement lui permettre de terminer à la hauteur des ambleurs tels que Little Cherry, Dohbryn Adios, Teddy Direct C et Uocki W.Grattan à Keith Waples.Celte semaine, à son premier départ sur une piste locale, Treasure Mir a quelque peu désappointé, et nous sommes assurés que lorsqu'elle se sera débarrassé de la fatigue des longs voyages, elle paradera dans le cercle réservé aux vainqueurs.Gaston Guindon, un laitier de Buckingham, a décidé de se lancer entièrement dans le sport des courses .Quelques coursiers à surveiller.Treasure Mir, un premier demi-mille très rapide, ne \"coursera\" pas toujours comme tète de file.Easy Pick, une course très facile à son premier départ et devrait parader dans le cercle des vainqueurs à scs 3 ou 4 prochains essais.Roland Duke n'amblc pas sur des \"pitons\", une très bonne qualification cl déjà prêt à retourner dans le cercle des gagnants.Sur ce, bonne semaine et bonne chance .Acquisition des Bruins mm .4 K mm mmi m LA PRESSE, MONTREAL, VENDREDI 23 FEVRIER 1968/27 Nancy peut se hisser en tête Le jockey canadien Ron Turcotte blessé \u2019 téléphoto J*A Le jockey Ron Turcotte, natif de Grand Falls, N.-B., a été projeté hors de sa monture, dans le premier tournant de la tüe course, hier, à la piste Hialeah Park, près de Miami.Turcotte a été blessé aux jambes, mais il a pu réintégrer son domicile après avoir été examiné à l\u2019hôpital.Dans la course précédente, Turcotte avait gagne la course pour une bourse de 525,000 sur la selle de Laughing Bill.inscrits à Blue Bonnets PREMIERE COURSE TROT \u2014 A réclamer *2,000 BOURSE St,300 2\tJay Bob, A.Lavallée\t3-1 7 Dee Voted, C.Lachance 7-2 4\tCzar Vonian, R.Bouthilllar\t4.1 3\tLandracer.A.Bédard\t9-7 1 Live Fast, L.Bergeron\ta i 6\tBeau Mar MIc, A.Bouchar\t11 5\tKnight Air, R.Coutu\t101 I Volarion, R.Gagné\t15 1 Aussi éligibles : Chief Corsica, C.Patry Archie Mort;- A: Hanna DEUXIEME COURSE AMBLE \u2014 A réclamer $1.500 BOURSE 51,100 4\tAdmirai Richelieu.A.Bédard\t3-1 1\tCircus Song,\tA.Hanna\t7.J 7\tPulaski Mac,\tJ.B, Brosseau\t4 1 3\tMaior Yates,\tS Pleau\t9 7 2\tSugar Prince, A.VanDerpaelt\t4-1 4\tCuster Hanover, M.Cournoyer 5\tEnvy, Hen.Filion 8\tVolo Tide, P.Sauvé Aussi éligibles : Windsor, P.Laroche Miss Direct, G.Lamy NOS CHOIX ANDRE TRUDEILE MONSIEUR MYSTERE (En l'absence d'André Trudelle, présentement en vacances, ses choix sont faits par un autre expert).(Nombre de gagnants : 63 spr 150) Gagnant de mercredi : Early Date (S5.40); Newark (S7.50); Debbie Bond (55.70); Ceilling Zero (57.80).(Nombre de gagnants : 75 sur 150) Gagnants de mercredi : Early Date (55.40); Mifflin Hanover (S14.20); Page Mar Mic (57.30); Debbie Bond (55.70); Ceiling Zero (57.80); Kawartha Beatle (S3.80), i-l 10-1 101 TROISIEME COURSE AMBLE \u2014 Non-gagnants de 54,000 en 47-48 BOURSE 52.000 3\tKaty, C.Côté\t5 2 4\tSenator Pick, A.Déguisé 7 3 1\tAdam Hanover, Hen.Fillon 4-1 2\tNorthvvood David B, C.Desjardins 9-7 7\tJet Shadow, M.Cournoyer 6 1 4\tArmbro Honest, L.Pelletier 101 5\tBrave Tag, F.Leboeuf\t151 8\tH.S.M., R.Bouthillier\t15 1 Aussi éligible : Ace Dean, J.Qucssy QUATRIEME COUKSE TROT NOTRE CHOIX 1\u2014\tJay Bob 2\u2014\tAdmirai Richelieu 3\u2014\tKaty 4\u2014\tThe Minch 5\u2014\tMaster lou 6\u2014\tKing Grattan S 7\u2014\tBarry Minbar 8\u2014\tSpeedy Pointer 9\u2014\tJolltop 10\u2014Ida Purdue Le meilleur : Katy (3e) A SURVEILLER Czar Vonian Circus Song Senator Pick Gus The Great Consul Richelieu Atlantic Stone Parading Pence Armbro Explorer Sir Chief Roland Duke NOTRE CHOIX 1\u2014\tJay Bob 2\u2014\tMiss Direct 3\u2014\tKaty 4\u2014\tThe Minch 5\u2014\tConsul Richelieu 6\u2014\tAtlantic Stone 7\u2014\tParading Pence 8\u2014\tSpeedy Pointer 9\u2014\tSir Chief 10\u2014Roland Duke A SURVEILLER Dee Voted Circus Song Adam Hanover Gus The Great Master Lou King Grattan S Ole Faithful Armbro Explorer Jolltop Buzz Johnston Le meilleur : The Minch (4e) Le négligé : Miss Direct (2e).8 Repeat Mac, B Côté\t10 Aussi éligibles : Battle D.Adios, Y.Geneau Minty Rose, Y.Plouffe HUITIEME COURSE AMBLE \u2014 A réclamer 53,500 BOURSE 51.400 \tBOURSE 51,500\t\t7\tSpeedy Pointer, C.Poulin\t3-1 2\tThe Minch, A.Boucher\t5-2\t4\tArmbro Explorer,\t 3\tGut The Great, G.Lachance\t7-2\t\tM.Lefebyre\t7-2 4\tMay Eva Queen,\t\t4\tJustice Hanover,\t \tO.Larochelle\t4-1\t\tM.Bergeron\t?\u20222 8\tJuttan Nathan.M.Turcotte\t9 7\t1\tStormy M, A.Hann*\t4-1 4\tSue's Girl, A.Déguisé\t4-1\t3\tMaritime, G.Lachance\t4 1 7\tNotation, S.Grtsé\t4 1\t2\tDainty Brooke, S.Grisé\t8-1 1\tBrighter Days, G.Ouimet\t8-1\t5\tGeneral Richelieu,\t 3\tDinltt» Lind, M.Bergeron\t8-1\t\tD.Larochelle\t6 1 \tAussi éligibles :\t\t8\tHarry Johnston,\t \tShoe Clerk, J.Cameron\t\t\tA, St-Amour\t15-1 \tLoner, G.Fillon\t\t\tAussi éligibles :\t \t\t\t\tAdmirable Pick, M.Turcotte\t \tCINQUIEME COURSE\t\t\tG.P.Ibaf, L.Bergeron\t \tAMBLE \u2014 Pour 3, 4.5 ans\t\t\tNEUVIEME COURSE\t \tseulement.Non-gagnants d*\t\t\tAMBLE \u2014\u2022 Non-gagnants d*\t \t51,500 à vie ou novices\t\t\t512,000 en 47-48 ;\t \tBOURSE 51.300\t\t\tou à réclamer 512,000\t 3\tMaster Lou, M.Brosseau\t3-1\t\tBOURSE 54,000\t Lequel choisir entre Hoy Mon et Jolltop ?7\tConsul Richelieu, L.Turcotte 7-2 8\tDiamond Blitz, A.Boucher 4.1 5 Honest Frost, Pas nommé 5-2 4 Ann Direct Adios, J.L.Vllandré 6 1 4 Cloverland Parlay, G.Desrosieri 4 1 1\tDusty Rebel, C.Brière\t8 1 2\tKathy's Colleen, W.Bourgon 101 Aussi éligibles : M.B.M., Y.Plouffe Helen Mir, G.Baillargeon SIXIEME COURSE AMBLE \u2014 A réclamer 53,500 BOURSE 51,400 SHAWINIGAN - Pierre Sigmon, un gardien de buts des Bruins rie Shawinigan de la ligue de hockey Junior \"A\" du Québec a signé un contrat professionnel avec les Bruins de Boston de la ligue Nationale.Le brillant gardien de buts originaire-de Grand-Mère -a-si-gné son premier contrat professionnel dimanche après-midi à l\u2019aréna de Shawinigan.Roland Mercier, éclaireur des.Bruins de Boston dans la province de Québec, s\u2019est entretenu avec le père de Pierre Sigmcn et les deux parties en sont venues à une entente.Roland Mercier a mentionné que Pierre Sigmen se rapportera au camp d\u2019entraînement de l'organisation des Bruins de Boston l'automne prochain.\u2014Lc_-jeune-, -gardien .\u201edc._b ul pourrait alors s'aligner avec le Oklahoma de la ligue Centrale des Etats-Unis, les Bears de Hershcy de la ligue Américaine, ou tout autre filiale des Bruins de Boston.5\tKing Grattan S., Pas nommé 6\tAtlantic Stone, Hen.Fillon 3\tGood Scot, Pat nommé 4\tAstra's Boy, M.Turcotte 1\tMary Lvn, P.Sauvé 7\tVer* Wil, C.Poulin 8\tEddie Lee, M.Gingrai 3\tGood Girl Mir, S.Grisé Aussi éligible t Page Mar Mic, Pas nommé SEPTIEME COURSE AMBLE \u2014 Non-gagnants d* $3,000 en 47-48 BOURSE\u2014Si ,500- 7 Parading Pence, Hen.Filion 2\tOle Faithful, R.Sauvé 4\tBarry Minbar, C.Poulin 1 Sam's Pride, C.Dupont 3\tEaster Guv.J.G.Brosseau 5\tAtom Direct B\u201e M.Turcotte 4\tMiss Pandora Express, J.M.Savard 1 31 7-\t3 4-1 9-2 4-1 8-\t1 81 10-1 4\tJolltop, P.Robillard\t5 1\tSir Ctwef, M.Turcotte\t3- 2\tHay Man, A St-Amcur\t4 3\tHarry's Bomber, R.Barrieau 4- 5\tFatherland, Hen.Filion\t8 DIXIEME COURSE AMBLE \u2014 A réclamer 52,000 BOURSE 51,300 S Roland Duke, G.Baillargeon 3- 2\tIda Purdue, A.Bédard\t7.3\tBuzz Johnston, C.Dupont 4- 4\tFlemington Honor.Pas nommé 9 1 Uncle Bun, F.Robillard\t5- \u20221 Nettie Herbert, G.Lachance 6 7\tLeo Chief.P.Laroche\t'8- 8\tGalliput, A.Vanderpaelt 15-Aussi éligibles: Steven Dell, J.C.Martineau Gregg C., A.Lavallée L'une des plus intéressantes courses à être présentée depuis le debut de la réunion d'hiver a Blue Bonnets est prévue pour ce soir et consistera en un amble d'un enjeu de $4.000.L'épreuve d'un mille opposera deux des plus fiers concurrents sur place, Jolltop et Hay Man.Jolltop a gagné ses quatre courses jusqu'à maintenant tandis que Hay Man est sorti victorieux à ses trois dernières sorties.Des deux, le cheval de six ans Jolltop s'est révélé le plus spectaculaire, inscrivant u n temps de 2 07 à sa dernière course, soit le temps le plus rapide de la réunion.Ses succès rie début de saison lui ont rapporté $6.812, tout près du double de ce qu'il avait louché durant toute la campagne 1967 Pour la rencontre de ce soir.Karen Muir bat Elaine Tanner Il ne faut qu'une minute pour conclure un meilleur achat chez 1 së&Ëmmxsszmmmm 3175 VICTORIA ST.LACHINE 637-5861 KIMBERLEY (PC, Reuters' \u2014 La détentrice du record mondial Karen Muir a vaincu la Canadienne Elaine Tanner par un dixième de seconde dans le 110-vorges-dos, hier, lors d\u2019une rencontre dans cette ville d'Afrique du Sud.Mlle Tanner est l'une des quatre Canadiennes qui effectuent présentement une tournée de 17 jours en Afrique du Sud.Mlle Muir a franchi la distance en 1:07.8 minute, comparativement à sa marque mondiale de 1:06.7.qui n'a pas encore été homologuée.Mlle Tanner, qui menait par une faible marge au tournant, a franchi la distance en 1:07.9.La Canadienne Marion Lay devait venger l'échec de sa compatriote dans le 110-vcr-ges-style libre, en franchissant la distance en 1:03.1 comparativement à 1:03.5 pour Mlle Muir.Jeanne Warren, de Vancouver a gagné deux épreuves.D'abord le 110-verges-papillon, avec un temps de 1:10.4, puis le 220-verges-quatrc nages, en 2:42.4.Dans le 110-verges-brassc,.Mile Lay a terminé au deuxième rang derrière Linda Muir, jeune soeur de Karen.Mlle Lay a franchi la distance en J 25.7, une demi-seconde de plus que la jeune Muir.E n f i n.dans le 220-verges-style libre, la Toronloise Angela Coughlin a pris le deuxième rang, avec un temps de 2:18.6, un retard de six dixièmes de seconde sur Nancy Harris.t Wolfgang Schwarz chez les professionnels VIENNE 'AFP> - L'Autrichien Wolfgang Schwarz, champion olympique de patinage artistique, va devenir professionnel et ne participera pas aux championnats du monde à Geneve.C\u2019est ce qu'a déclaré le jeune champion viennois '20 ans), hier, à M.Hans Grue-nauer.directeur de l'Association de patinage sur glace de Vienne.Le champion olympique a reçu plusieurs propositions émanant de diverses revues sur glace, dont la \"Wiener Kisre-vue\", avec lesquelles il est actuellement en pourparlers, et se décidera prochainement pour l'une d'entre elles.CHAMONIX OJPIi - La Canadienne Nancy Greene et la.Française Mariellc Goitschol renoueront avec la compétition, aujourd'hui, à l\u2019occasion de la descente Arlbcrg-Kandahar.Même si cetlc épreuve est la dernière d'importance de la saison en sol européen, plusieurs vedettes n'y participeront pas.Mentionnons Jean-Claude Killy, Karl Sehranz, Bill Kidd et Jim Heuga, chez les hommes, et Olga l\u2019ali ainsi qu'lsabellc Mir, chez les dames.Advenam une victoire, Nancy pourrait se hisser au premier rang au classement de la Coupe du Monde puisqu'elle aurait 103 points comparativement a 93 pour Mlle Mir qui domine présentement.Au Mont Habitant Entre-temps, au Mont Habitant, on se prépare a saluer Nancy de façon toute spéciale.La championne mondiale du ski alpin arrivera a Dorval.à 4 h 05 de l'après-midi, lundi, et elle sera accueillie par.des représentants des autorités federates.provinciales.et municipales, avant d\u2019être présentée au public sur .une estrade d'honneur.Puis 48 heures plus tard, on prévoit que plus de 10.000 personnes se presseront sur les pontés du Mont Habitant pour voir Nancy à l'oeuvre à l'occasion du slalom de nuit.Devant l'exiguïté du terrain de stationnement, les organisateurs ont prévu des autobus spéciaux qui partiront du terminus de l'Est.Nancy partira au 27e rang.C'est Linda Bocock, membre de l'équipe canadienne de luge, qui portera le dossard no 1, tandis que Curry Chapman, membre de l'équipe nationale, a vu son nom sortir le dernier du chapeau et il portera le dossard no 91.On sait que les positions au départ pour le slalom ont été tirées au hasard.Les voici : Dames \\ Bocotk.l.in.ria «AVtla».2 Ho! 'land, Judy t\\|{ Ifahitant*: 2.Money-man.Vlrcina (Lakcsbore); 4 Mc» Connuk, Pam 'Ottawa».5 ('lift.ku-vin «Equipe Nationale»,\u2022 6 Thibault.Louise (Estrie; 7 Deseharnps.France f.Mt Plante); 8 McCarthy, Carol «Ptarmigan*; 9 Matheson.Gary 'Equipe Nationale): 10 Kelly, Marilyn '-Equipe Nationale»; 11 Birchler, Jacqueline 'Lakoshoret; 12 Drury.Penny (McGill): 13.Kctcheson, Dale iEspoirs); H.Townsend, Stephanie «Equipe Nationale): 15.Crawford.Judy «Equipe Nationale): 16 Birky.Hobby (.McGill); 17.Clifford.Betsy \u2022Equipe Nationale): 18- Boss, Emma «Ski Jays); If) Variasse.Helene (Ski Jays); 20 Hebert.Françoise «Estne»; 21.Eeinwebcr.Judy (Equipe Nationale): 22.Dokka.Karen (Equipe Nationale): 23.Culver.Diane (Ski Jays); 24 Drury, Sally (McGill); 25 Gauthier.Bcnee (Ptarmigan); 26 Kisk, Jocey (Ski Jays).27.Greene, Nancy (Equipe Nationale); 2fl.Graves, Susan (Ottawa»; 29 Chrichton.Denise Jolltop u etc établi préfavori à 5-2, tandis que Hay Man représente un troisième choix à 4-1.Ironiquement, l'aspirant numéro un sera Sir Chief, un cheval hongre de sept ans qui en sera seulement a son deuxième départ de l'année.Sir Chief s'est mérité cette consideration a cause de son excellente performance a sa première course, ne cédant a Julitop que par la marge d'un nez.il est établi à 31 Ce soir.Kir Chief aura l'avantage de la première position au départ, tandis que Jolltop s'élancera de la position numéro quatre et Hay Man de la deuxième.Ce dernier, un vétéran am-trieur a inscrit trois impressionnantes victoires d'affilée Au même programme, on verra Senator Pick s'attaquer à la solide jument Katy.dans un amble-conditions d'une Ixiurse de $2.006.Senator Pick, un cheval de li ans, a gagné ses trois premières courses, avant de s'avouer vaincu par Easy Pick à sa dernière.D 'a u t r r part.Katy avait -re-m-p'0-H.-é-qualre-tr4omphes-avant de terminer deuxième à sa dernière sortie.(Ski Java); 30.Rowley, Anne (Eatrie); 31 Côte, Joanne (Estrio); 32.Thibault, Jacqueline (Eslrie).32.Thibault, Jacqueline (Estrle).Hommes 33 Irwin.Dan (Equipe Nationale); 34.Guay, Conrad (Eperyier); 35 Edwards, Ivan (Vermont); 36 Irwin, Bert (Equipe Nationale); 37.Butler.Bobby (Mt Plante); 38.McKey, Eric (Vermont); 39 Kirbach, Arnl (Ver-mont»: 40.Henderson.Wayne (Equipe Nationale); 41 Ritchie, John (Equipe Nationale); 42 Culver, Ml-, rh.tel (Ski Hawks); 43.Rlnnîdi, Gcrry (Equipe Nationale); 44 Henderson.Scott «Equipe Nationale): 45.Morse, Erie (Vermont); 46 Lehmann.Mi-rhel (Equipe Nationale»; 47.T.vbtir, Brian (Vermont): 4fi Goodman, Ruv mMI «Ski Hawks); 4» Brough.Don (Kspoir.si: 50.Roux.Jacques (Equipe Nationale); M.Cnehran, Robert (Vermont »: 52.Honeywell, Bill (Espoirs); 53\tMcfva.v.Bill (Equipe Nationale»; 54\tGoodman.Peter (Ski Hawks); 55\tPallet, Maurice (ML Plante»; 56.Cloutier ' J r », Hem».(StP-Aüathe); 57 Roy.Rob , «Espoirs»; 58 Thibault, Guv (Eslrie).59 Goodman.Gary (Ski Hawks».CO Lnvaduro.Bob «Espoirs»; C! Horion.Frank (Martian); 62 Baker.Nell (.Martian); 63.Duncan.Peter «Equipe Nationale»; 64 Schnce-herser, Peter «I.a Reserve); 63.« rook.Run (Ottawa); M.Taylor.Kent «Red Birds): 67 Irwin, Dou-¦fiass (fopnirs»: 6\\ ii> cr-mne m rent enfin a sorj'.ani.scr.H*, d'une drôle de façon Ils ont perdu Ted Workman, ma.s devant les récentes nominations, je commence a me demander m le proverbe l n de perdu, dix rie rr trouves ne -*.realr-r-ra pas \"Comment, les \"récentes nominations\"?Ont-ils engagé un autre citron de 230 livrr-s qui courf supposément le 100-verges en 10 secondes avec fout son équipement sur le dos?\" \"Oh, mai si Hob< t t'entendait il n'appn ( ierait pas ta remarciur \"Robert Sirois?Connais pas!\" \"Comment, tu n < tais pas de mix qui avaictit t i a n \u2022 f e i e leurs alh%'( an'\u2022 s footbiiüu'v qtlCS (!«¦-\u2022 Alotu aiJV > \u2018>t\u2022 »i au cours oste d'instruc-teur-C d\u2019instrucleur-chef quand ce dernier a décidé de venir tenter sa chance à Montréal.Itestie a refusé plusieurs postes similaires citez d'autres équipes de la ligue Canadienne.On se rappelle qu\u2019en 19CC, il était venu à un cheveu d'accepter le poste avec les Alouettes.Les Kskimos d'Edmonton et les Argonauts de Toronto, au football canadien, les Broncos rie Denver, de la ligue Américaine et l'Université Colgate ont tour a tour tenté de convaincre Ues-tic de se joindre à eux.le plus bref délai.Non seulement cela pourra vous être mile maintenant \u2014 si vous faites de la pêche hivernale \u2014 mais vous sera d'une très grande utilité (lés le printemps prochain alors qu'en bateau, vous irez à la recherche du broche), du maskinongé, de la perchau-de et des crapets, dont la mari-gane et (lu duré, bien entendu Plus tard, ce sera le \u2018our de l\u2019achigan, et Dieu sait si cette région donne des prises intéressantes! Pas besoin d\u2019aller loin dans \"le nord\" pour avoir du plaisir ., au bout de 1 ile de Montréal tSte-Anne-de-Bc-llevue' et autour de l\u2019ile Perrot, on fait des pêches du tonnerre veuillez me croire ! C\u2019est d\u2019ailleurs dans cette région que j'ai appris à peu près tout ce que je sais de la pêche eu eau douce.A l'époque, je travaillais (à $1.00 par jour) pour le pourvoyeur Emile Pilon 'décédé récemment i comme \"pilote\" de son bateau et \"guide\" (assistant) pour ses touristes'.J'ai \"senne\" du mené tant et plus \u2014 a la rame dans le temps.\u2014 et amorcé des coins à dorés et à maskinongés de la Pointe-au-Renard à baie d\u2019Ur-fé ! A un tel point que je peux encore me diriger \"les yeux fermés\" dans cette région et que je n\u2019emploie jamais l\u2019écluse de Ste-Annc et que je descends (ou monte) les rapides de Dorion en toute tranquillité en tout temps de l\u2019année! Si je dois quelque chose à quelqu\u2019un, c\u2019est à Kmilc Pilon .\u2014 un homme extraordinaire s\u2019il en fut! Passons maintenant au rapport Courtcmnnche, ça vaut la peine: \"Le secteur est du lac Saint-Louis et les eaux qui, à l\u2019ouest et au nord, entourent File Perrot, constituent une très belle région pour la pèche en eau libre.Les résidents de Montréal et de la région sont vraiment fortunés d\u2019avoir un pareil territoire à leur disposition.Les populations de poissons sont varices et abondantes, et les sites de pêche sont relativement faciles d\u2019accès.Les berges étant solides et bien délimitées, on peut en un grand nombre d\u2019endroits pécher directement du bord.\"Les eaux vives de Sainte-Anne-de-Bellevue et de Dorion sont r é p u t é e s au printemps pour la pêche à la perchaude Il en est de même des rapides au pied du barrage des Cascades et à la pointe du Buisson.La perchaude, le brochet du nord, le doré jaune et l\u2019aehigan a petite bouche trouvent en tout temps un habitat favorable parmi les lies du secteur sud de la baie de Vaudreuil.\"Le bassin en amont du bar-rage des Cascades était autrefois renommé pour la pêche au maskinongé.Depuis la fermeture du barrage, la composition des populations de poissons se serait modifiée.Au printemps, cependant, barbues, bnrbottcs, perehandes, esturgeons, poissons armés, etc., se rassemblent nombreux au pic-d du barrage du Buisson pour ia joie et le bénéfice des pécheurs.\u2019 Il se fait assez peu de pèche en hiver dans cette région, excepté dans la baie de Vau-dreuil.Quelques pêcheurs f: \u2019¦ quentent la pointe de Brucy en JOE* RESTIC Considéré comme un génie à l\u2019offensive, Restic a été implique dans trois conquêtes de la coupc Grey.Le quatrième instructeur-chef des Tiger-Cats depuis 1950, Restic devra se trouver dans la besogne qui leur incombera.Il est rumeur que Bernie Faloney devienne son deuxième assistant, mais ce dernier, qui est la propriété des Lions de Vancouver, a affirme que le poste ne lui avait pas encore été offert.FORUM CE SOIR à 7 HEURES (PROGRAMME DOUBiE) HOCKEY - LIGUE JUNIOR DE L\u2019ONTARIO OSHAWA VS CANADIENS UGUi INTERCOLLEGIALE Collège Militaire Royal VS\u2014 Sir George Williams PRIX : SIEGES RESERVES : log«i.Pro.m*n«d« \u2022* Mtxxanin» : $2.00 - Am-phithe àtr» S1.50 - Cvrclti $1 00 ~ ADMISSION GENERALE $1.00 - ENFANTS : 50 taux DANS LES SECTIONS NON RESERVEES SEULEMENT Billets maintenant en vente aval du pont de Sainte-Anne-de-Bellevue, et la baie de Ma-dore.A la pointe aux Renards, nous avons été à même plus d\u2019une fois d\u2019observer de belles prises de perehaudes, de dorés et de brochets du nord, ainsi que la capture de nombreuses lottes.\"Une pèche qui est encore peu connue et peu pratiquée, mais qui mériterait de l\u2019être davantage et de devenir populaire, c\u2019est la pèche à la barbue.Avec l\u2019équipement approprie, c\u2019est toute une sensation que de sortir de l\u2019eau des spécimens de 4, 5, (i livres et plus.La barbue est abondante au début de l\u2019été dans la fosse située juste sous la ligne de transmission au nord-ouest de la pointe aux Renards.Il y a aussi de la barbue en abondance au sud et au sud-est de Tile des Cascades.l\u2019ne ligne dormante munie de 100 hameçons, placée à ce dernier endroit l\u2019automne dernier à titre expérimental, a capturé en une nuit 20 barbues, t \u2019est pour le moins un résultat excellent \"Dans le lac Saint-Louis, il y a aussi une population importante d\u2019esturgeons, de même que de nombreuses espèces de carpes, qui font l\u2019objet d\u2019une pêche commerciale.Aucune pèche commerciale toutefois n\u2019est permise a l\u2019ouest d\u2019une ligne qui va de la pointe Saint-Louis a l\u2019est de l\u2019ile des Cascades et de la a la pointe au Sable.\"Il n\u2019est peut-être pas sans intérêt de rappeler que, en HUIT.1.200 fretins de muskinon-ges ont ce ensemencés dans la baie de Vaudreuil, le long des herbiers depuis Dorion jusqu'à la pointe des Cascades, et dans le bassin en aval du barrage du Buisson.Des truites brunes et des truites arc-en-ciel ont été ensemencées l\u2019automne dernier a Dorion et a Sainte-Anne-de-Bellevue.un millier de fretins de chaque espèce à chaque endroit.Quinze cents (retins de truites brunes, élevés par les soins du Departement de Biologie de l'Université Sir George William, ont également été rié-poses l\u2019automne dernier dans les eaux vives en aval du barrage des Cascades.\"Ces ensemencements de trtutes et de maskinongés effectues en 1967 font partie d\u2019un plan d\u2019ensemble qui se poursuit depuis déjà trois ans et qui sera poursuivi encore cette année et les années à venir, si V\u2019on'peut compter sur des chances raisonnables de succès.Que les pécheurs qui ont la bonne fortune de capturer des truites dans les eaux du lac Saint-Louis se réjouissent, mais qu'ils n'oublient point de rapporter leurs prises au Service de la Faune, District de Montreal.Il y va de leur intérêt!.\"Rappelons que la capture de la truite brune dans la région de Montréal ays a s'inscrire officiellement au \"balai d'argent\" d'Air Canada a été la Suisse.Maxwell a reçu l'inscription de ce pays, qui sera représenté par Frankv Marti, le capitaine ; l'eli Staulfer, le troisième ; Peter S t a u d e n-mann, le second : et Rudolph Rutti, le premier.Tous sont membres du club de curling Thounc.Les autres inscriptions suivront rie peu les tournois éliminatoires pour déterminer les champions de chaque pays.Le calendrier Le comité d'organisation rl.i \"balai d'argent\" d\u2019Air Canada n également rendu public, hier, lors d'une conférence de presse au club de curling Caledonia, le calendrier des matches de ces championnats mondiaux disputés depuis 1959.Les Richardson ont remporté ceux de 1959, I960, 1962 et 1963.Bud .Somerville.des Etats-Unis.A été vainqueur en 1963.et Chuck Hay, d'Ecosse, l'an dernier.Mercredi, le 20 mari 3:OC h p.m.L Allemagne vt I Eco»».* La Suède v» la Franc* Lo Canada y* la Suis»* La» Etati-Unli v» la Norvèg* I 00 h p.m Le Canada v» le» Etats-Unis La Sul»»c v* la Norvèg* L Eco»»* v» la Sued* L\u2019Allemagn* vs la Franc* Jeudi, le 21 mars 1:30 h.a m.La Sued* v» I Allemagne La Franc* v» l'Ecovt* La Suisse v» I*» Etat» Uni» La Norvèg* v» le Canada 3:30 h.p m.La Norvège vt la Franc* L'Allemagn* v» la Sui*»* La Suède v» te Canada L'Ecotse v» le» Etati-Umt I CO h.p.m Le» Etats-Uni» v» la Sued* L'Ecosse v» le Canada L'Allemagne v» la Norvège La Franc* v» la Suisse Vendredi, le 22 man 1\t30 h am L Ecosse v» la Suisse La Norvèg* v» la Su«d« Les Etats Unis v» la Franc* Le Canada vt I Allemagne 2\t30 h.p.m La Franc* v» le Canada Le» Etats-Unis vt l Allemagne La Norvège v» l'Ecosse La Suisse ys la Su*d* 8.00\th p m.Epreuve» demi-finales Equipa n 3 v» épuipr n 3 Samedi, le 23 mars 3.00\th p.m.Equipe n I demi-finales C'est ce qu\u2019annonçait, hier à Québec le directeur général adjoint de l'office, M.Jacques Clermont, lors d'un souper de la chambre des directeurs de crédit du Québec métropolitain, tout en expliquant le fonctionnement de ce nouvel organisme provincial.Comme le notait le conférencier,.les petites et moyennes entreprises ne peuvent plus te soustraire aux exigences d'une administration dynamique, avertie et efficace.(\"est pourquoi l'OIfi c du crédit industriel s'occupe rie fournir à relles-ci ries (omis pu-1 -in -.de façon à permettre aux industries prometteuses d'améliorer leur entrrprise par l'achat ale machineries, la construction d'usines nouvelles, la consolidation de leur structure financière et la location d'immeubles.M.Clermont notait par ailleurs que l'office avait été créé parce que les municipalités ne pouvaient -.e permettre rie supporter un (omis industriel assez important pour |x-rmeitre le fi* naiici ruent de nouvelles entre-prises.et que la.Société générale rie financement détail maintenir un niteau de rentabilité raisonnable pour assurer sa croissance.Actuellement, l'office consent des prêts industriels à raison d'un intérêt de 8 p.100 avec période de remboursement maximum de 15 ans.M.Clermont estime que la très grande majorité des prêts se situeront entre $10.000 et $200,000, quoiqu'il n'y ait pas rit- minimum ni de maximum fixés aux prêts.A lu fin de décembre dernier, l\u2019office a approuvé environ 12 préls et la moyenne de ces prêts s\u2019établit à $70,000.conditions de Voici les conditions de ski qui nous sont fournies par le ministère du Tourisme, de ia Chasse et de la Pèche du gouvernement provincial : Localité Conditions Epaisseur D.chute Qualité LAURENTIDES Mont-Trornblant Saint-Jovite Saint-Faustin Saint-Donat Sainte-Agathe\tExc.Exc.Exc.Exc.Exc.\t35-34 30-36 24-36 32-38 22-28\t3 po.3 po.3\tpo.4\tpo.2 po.\tPoudr-art.Poudr.-art.Poudreuse Poudreuse Poudreuse Saint-Adolphe\tExc.\t25-33\t1 po.\tPoudreuse Val-David\tExc.\t21-30\t3 po.\tPoudreuse Val-Morin\tExc.\t22 24\t2 po.\tPoudreuse Sainte-Adcle\tExc.\t22-27\t2 po.\tPoudreuse Sainte-Marguerite\tExc.\t22-26\t2 po.\tPoudreuse Ville d'Estérel \u2022 Rawdon\tExc.\t21-24\t1 po.\tPoudreuse Mont-Gabriel\tExc.\t22-26\t3 po.\tPoudr.-art.Saint-Sauveur\tExc.\t21-26\t3 po.\tPoudr.-art.S«iint-Hippolyte\tExc.\t20-24\t2 po.\tPoudr.-art.Morin-Heightt\tExc.\t22-26\t2 po.\tPoudr.-art.Saint-Gabriel-\tExc.\t21-24\t2 po.\tPoudreuse de-Brandon ESTRIE Sherbrooke\tExc.\t1416\t1 po.\tPoudreuse North Hatley\tExc.\t12-16\t2 po.\tPoudreuse Lac Brompton\tExc.\t19-21\tpo.\tPoudreuse East Angus\tExc.\t24-34\t\u2019 2 po.\tPoudreuse PAiirlmifft Magog\tEtc.\ti'r-io\tl?po.\tr uuui tun Knowlton\tExc.\t34-40\t1 2 po.\tPoudreuse Mansonville\tExc.\t12-40\t\u2019 3 ' po.\tPoudreuse Sutton\tExc.\t16 36\t2 po.\tPoudreuse Mont Echo\tExc.\t22*33\t5 po.\tPoudreuse Granby-Bromont\tExc.\t12*29\t1 po.\tPoudreuse Fr elighsburg\tExc.\t24\t2 po.\tPoudreuse Thetford-Mines\tExc.\t34\t1 po.\tPoudreuse Victoriaville\tExc.\t.12*13\t1 po.\t QUEBEC Mont Ste-Anne\tExc.-bon\t40*45\t3 po.\tPoudreuse Lac-Beauport\tExc.-ben\t36*39\t4 po.\tPoudreuse Stoneham\tExc.-bon\t48*54\t2 po.\tPoudreuse MAURICIE Trois-Rivieres\tBon\t30*32\t1 po.\tPoudreuse Shawinigan\tPassable\t28 33\t1 po.\tPoudreuse GATINEAU (Camp Fortune)\tExc.-bon\t24\t1 po.\tPoudr.-art.Wakefield Lac Ste-Marie\tExc.-bon\t15*27\t1 po.\tPoudr.-art.Old Chelsea SAGUENAY Chicoutimi*\tBon\t26*32\t3 po.\tPoudreuse Kenogami Port-Alfred\tBon\t26*31\t3 po.\tPoudreuse Mont Mars photoa Michel Gravel, LA PRESSE Le \"balai d'argent\" d'Air Canada DOUGLAS MAXWELL, à gauche, et BILL MAUKAY vous rappellent que le championnat mondial de curling se déroulera à l\u2019aréna de Pointe-Claire, du 20 au 23 mars.Maxwell est coordonnateur du Balai d\u2019Argent Air Canada et Maekay, le président du comité d\u2019organisation.RIVERSIDE MARINA 3, 34e Avenue, Ile Perrot, Que.Tel.: 453-2206 Service complet sur bateaux de tous genres Location de quais \u2014 Rampe de lancement LA PRESSE, MONTREAL, VENDREDI 23 FEVRIER 1968/29 Le bateau-maison, point de mire, à la Place Bonaventure i 30''IA PRESSE?, MONTREAL, VENDREDI 23 FEVRIER 1963 /tttons-y, il faut la sortir Mis1.- r~ rien à taire vas moyen a LEMINI-MOMDt tton ou no peut nas hisser Bird'bas seul am\tles rosses1 Viens, on va essayer pat LES NQDVEU.ES A VENTURIS PE BOB ET BOBETTE Ciel!5i(foge a disparu1 une bouteille Quest-oe que de disais1.Us ont disparu.\\ tiens.) im nous! V \\pisiB et Récitation Le premier festival de hockey à Montréal-Est TARZAN pd/ Dollard Morin Pt '*'**>*/ vi jjj Randonnée du Carnaval ,l Immaculée* Conception,\tI.v.nu l'api noou .i 7 h\t30.jjraïul pala .qimliquc SOI\t:s ! , du »\u2022< f ion do Mm.Tim.-ft\tP.u.i-iis 1 domain a H h.au oôii\t! l e mémo, soin * daii^anU* tir\tla ' iUh\u2019Îu-sso du hiK\u2019koy\u201d.ol .i\t7 h.départ pour la t aiulouné»\t» n traiiuaii a Si Louis d»- T» ri »\tbonne \\ L n v n 1\t.i R h.a 1 arena Har Kilpl >1 i.imp Fai phy emenl en vue aison estivale CE SOIR ., ie i Union F r ançaise, \\ !gei .soiree du C'en!! venir du H- ! \\g»-' , .v, Botte» à chanson» ' .'TAr «signe '\t; i .\u2022 \u2022 bert.KUXè rue Marsetiî Mirnnnr KnrrhnrrtT h\tla Maroc\t: , i seau, 5e5.i.iu» Meu.ss» a Use rhouin et Jt ( raspe \u2019les poi»«s souvr A \"l'Accord' , la Montagne a V ' folkloriques avec .nuu \u2022 ' a H h 50.t'iiu «1 u11 ment réussir en amour Mmes l)an> Saval iparu t'.ui.iduu \u2022 an\t¦ \u2018 \u2022 i i A Longueuil : a ç J*, tfieâtrr \u2019 \\V ie warn\" du C t : culturel, anv/.e Si l.amvc' S!»-Ma: ic.spec!.t» a de r que s Lan gu M.:;.! A St-Michel .* sous-soi ti*- ; e.di'i S te-Lucie.«Û51.|2e \\v < c.t .u'.t par les Loisirs.DEMAIN: Fxcursion au La; naval de Queln'C.organism par les Loisirs S t -A n I o i n e-Maric-Clarel depart s .' h M' du matin, angle lienn-Hotirass.» et La rose.\t'L>.\\L.\u2014 De t» h du matin a 4 h tie l'après-midi, a la suite 155 du Jardin botanique, àü;:!»* Fie L\\ H a lti ans aux jardine:s d'écoliers.\\ Laval >pt\\ ta c * tb > enfants, a 10 h.du matin, a Le* Rose, a Ste-Rose, et a 2 h tie l\u2019après-midi, a l'ecote Hépin, 3220.rue Msther.a Fabreville.a;* -¦ d.» ».a ! : an- .: â* '\u2022» ni'inbn* de tilles accès a !.' ans qui beneiint'ron! pio.:: anime complet d'é *\u2022 !,*u plu ' iipit* t! de plein Hou», '.a-,:! renseignement Minan\u2019 t ilifferents sia s a ir .i .i M 5 vnn Du *.i \u2022* Mi i*.,\u2019 .ns me |)es-!t .ui.a Lnval-dcs Rapides Soirée d'humour : Ce cher Baden.' u.iii îiit'iu MU îles a une soiree uimanstique *; u * présentera ¦ ¦¦ ;\t¦\t1 assr N'oisrtu !\u2022 Ht.* 1 »\u2019» «mc St Marc, angle Av » ; a et Heautnen 'emree hbi t ( * !'i v\u2022 l'.'.ee de danses folkloriques aura pour thénie A'e »*her H.ult n ScDutisme en Partie de cartes a Saint-Pierre-Apôtre >'¦\tpi .-II! ,1, > ¦ \u2022\t\\: .lire ,io Mont '< .\u2022» Flic .ta;a lieu â* samedi - » tcv iier »i o h du soir, a la '¦die paroissiale, nm.rue Pa-nc\u2019 li > aura de nombreux prix dt- p re se net ?: ti agréables riiommiey, ouverture du tournoi Mul>nn tie ballon-balai \u2018il se continuera jour et nuit jus-.Ptéoare un bon calendrier, Chariie Brown, et nous aurons une belle saison ! >=£ m \u2022\"'Tt \" mT'vW' Les piscines ap- lians les piscine** \\ compter de t!» tu.-on.»'< «ic'-c.s« ibnt ouve-r-tes de 10 h du matin «i 5 h 30 «i»- l\u2019après-midi » au lieu de 9 h 30 à 5 h .M.Lucien Dulude, ceinture noire et instructeur lie judo au Centre Paul-Sauvé, angle Beaubien et t\u2019ie-lX, lance une invitation a tous les jeunes à participer a cette activité sportive, les lundi et mercredi, de d b.45 à 7 h 45 du soir Déjà, plus de 60 jeunes âges de 6 à 15 ans profitent des conseils de ce maître, que l'on voit ci-haut la\u2019u centre) avec un groupe de ses élèves.M.Dulude donne aussi des cours de judo aux adultes, les mêmes soirs, mais de 8 h.a 10 h.Lors d\u2019une récente compétition de judo tenue au ventre Maisonneuve, avec le concours de plus de 200 jeunes, l'instructeur Dulude y avait inscrit 13 de ses élèves âgés de 8 à 15 ans.Deux d'entre eux se rendirent en finale chez les 65 livres et moins, soil Robert Bergeron et Claude Dumouchel, et ce dernier en sortit victorieux.BATMAN et ROBIN A bord de ravier» Je voo» en pr t Informez-vous d Robin ! Que pensez-voui de cela ?le grand Batman nous* suoplie! Vas-y, continue a nous supplier g,\u2019 Batman I Rampe I le sort de ton ami ne nous importe peu Tachez de savoir au moins si Robin est vivant ou »'¦! est T gravement blessé! xAuê K LA PRESSE, MONTREAL, VENDREDI 23 FEVR'ER 1968/31 874-7111 Annonces Classées HEURES D'AFFAIRES de 9 à 5 ' heure»' le si'medi de 9 heures IvMIDI w 101 PROPRIETES A VENDRE IM PROPRIETES i ,WI A VENDRE 101 PROPRIETES A VENDRE 101 PROPRIETES A VENDRE 101 PROPRIETES A VENDRE 101 PROPRIETES A VENDRE 101 PROPRIETES A VENDRE JQ| PROPRIETES A VENDRE DUPLEX NEUFS jDOMAINE D\u2019ANJOU DUPLEX 2 xaraxes.chauffage centra!, paiement modique.Lundi à vendredi.11 a.m Samedi et dimanche 10 a rn 1003 Hédarci, Viniont (Laval* soir 845-2649.A 7 p in A 6 p.ni 607 0706.PLACEMENTS 3 logements neufs.isolés contre bruit,I revenu $0,000.Comptant' $6,(X)U et plus.Maison modèle, H070 Huche la g a I Aussi 7 logements Les Construetions Jacques Meunier Ine .'151-4710 DERNIERE CHANCE - 644% li.NK RESTE 01 K IHilX BUNGALOWS DK LUXE ; CHOMEDEY OC C UPATION IMMEDIATE Ancien golf, site résidentiel exclu-' su.Visitez nos nouveaux duplex ÎM V,,u\u2019x * priv modiques, tonsil uUs pat MAR PIL CONST.[HIU.l TltlN MKTHOPOLITAIN south: iik.m hikn ou t-s l\u2019HLVlIST.TltAVKHSKIt LA I I1A .> I AN \\[!,\\ s1 UlliKSSKIt ,A MAISON MODEI.K 6410 * I Ilf.s ItOSKllAIKS.IIUVLUT I N TOUT TKMI\u2019S J.ll.,445\tJJ, \u201e5l BOUCHERVILLE ,\t.\t« .\tiNouveaux bungalow» à vendre nrcs Direction : Sortie .de 1 autoroute, ou Punl-tuniiel.fact, future polyvalente i gaucho i 81* Pièce», (tarage chauffé *¦'*\u2022\u2022« \u2022 ¦** en passant pur le Pont-Vinii .Don! M-.Martin, surveiller notrt TERRASSE SUN VALLEY 669 6638 \u2014 667-7400 \u2014 669-1939 BROSSARD MAISON A LC W.BUNGALOW 4 CIIAMRKI S A < Il U < Il K u .|«if4,.FOYER N Alt 11 EL.l'OH.h L F KOt *i N KM\u2019 KM ASTHEs i; A II A II |.\t;> l'Ail* »S A V El l'OEl.E IU1 vj L*s PIERRE.T K It It AIN DK 0.500 * IKPS i Alt It ES.522.000 7:.5Û MAl.O AI'II.ES 7 IIFt MES.-676-0005 l\u2019ATIUUI.IKIt Nouveau Rosemont \"Rl Vraie aubaine $19,640.6 V .Occupation immédiate ou 1er mai Ver i veim-nts mensuels S168 (incluant taxes.- < \u2022\u2022 Pit t.intérêts*.Si vous n'avr/ pas , tout le comptant vous pourrez payer $.!0 supplémentaire par mms.655 0622 DOLLARD DES ORMEAUX 2 5«i CHAUFFAGE EAU CHAUDS GARAGE DOUBLE SALLE JEUX 'DOUCHE-TOILETTE* FINITION FRENE MAISON MODELE 1501, RUE MAURICE VILLE lASALLE OUVERT POUR INSPECTION 2 II.~ 9 H.365-7711\t256-6537 MONTEE DU MOULIN Saint-François à Laval BUNGALOW.PISCINE 12 x 25 roisvant paisible, garage* a 2 places.'\u2022\u2019il»'» «le bain, construii hors séné \"\u2022l.\"« »\u2018-Î.Ba'l2nTÎr*4mÆÏ5,2i.V^'Zîi\u2022J#li hunïi\"\u201cw \"° 5 -\"*\u2022 3 ttambm !\t\u2022 i «aile de jeu finie, avec À coucher, oictipation 1er mars, vol/ln ¦ Iivpolheque \u2022\u2022levée possible voble «!e vont* demandons de l\u2019cgliso.école, centre d\u2019achats, pou $.'.4.900 6105.(\u2019AR1GNAN Duplex neufs luxueux, 2 x 5'-.-le dimanche de 1 h à 6 h sut t ti à 8 h 30 Convti ucteur.259 i W22 Ot 255 1225 AI ) A M.S T G Kit M AIN, 3 ETAGES.MODEItNK LI11KE < O M I' T A v î.fKK* ( LA lit \\ AI.1» 2203 6050.Ouvert :Sud boni 5 Pieces, hypotheque fl-.$16 AIH.\u2019NTSIC.grand bur.«,,:i'.iw détaché, 7 pièces, g.-ir.isè.terrain 50 x 143 Prix $32.600.Rendez-vous.388-6004.~A\u2019m NTSÏc\"OUEST.NOUVEAU BORDEAUX DI PLEX\u2019 ET TRIPLEX A LABR1E, COI KTILIIS 334 1741, 331-3256 AMI N't'SIC, bungalow 5 pièce», plu» au sous-sol, garage, détache, pierre et brique, tapis mm a mur dans salle de jeux.laveuse vaisselle.P i d'agents 331 5209 AHl NTM s.jumelé.» 1 BOl LEV AID) COI INTEL 5 \u2019.1-1049 Ol 727.::2f(i Bourdea triplex reftiM e T.c hairfface JA( Qt ES CARTIER, bungal».Pieces Ecoles, autobus 677*95 .chaude poui le 125.Revenu* $2160 ',nNTRKM NORD.duplex, neuf rue neuf, ' JDK.BULLION, nord Mont-Roy al 2 DUVERNAY.maison 7 pieces, plu ietage.» 7 pieces, terrain 43 x 87.libre.garage, tapis ndi-aux foiirnis.four-331-9563 1er\tavril.Evaluation rnunt«-it»:tl«: encastre, grand terrain clôture, doRCHESTEK 2 Ain NTSIU.aubaine, ru- Incur ci BERRI pre» Jarry, 2\\G, bas libre.h>- v>! fini avec salir de jeu et salir de j»lt¦' , unNTA,Nl; ,^.c|!lrr.5 54' front, revenu $4.800 \u2014 'CL.4-0443 LONGUE!: IL.Domaine (duplex de luxe det.n.hé pierre, garage double \u2022\u2019ormandle.éiei triqu*-pieces, libre ma: amp*! tant requis $12.000.solde discutable ï.-fV»! \u2018 .r,,Vvmar,i murtirrs.«77-5316 d ag.nts 484 2951 5216 NOIIU; DAME-DE GKACf\t>.,cr ment» s'adresser apres 5 h .721 «K*23 pat 1 M-uJiei dinm Gurymard.« logement».Succession 'l-ONGl Kl IL, bungalow pierre et bii : que, 5 pièce», salle rie jeu Prix demandé $18,000, comptant $8.000 A du.\"u w'-' cuter Appe'fez Mme Thibault.672 3900 N I* G Duplex, ' haut 5 pièce», vacant ou 674 6789\t1er mai Comptant >.'.006.484 1350 ,V.N, WESTGATE.COI JJTJERS jjgjçj .v.LONGt EUIL et nve »ud.choix de I fl 2 ' PRIX $33200.VRAI C\u2019A bungalows.duplex, triplex, place- DEAt 387 8762.M ILS NI El commerces.terrai LA JEUN ESSE 9652 pîrx.2 6.bas.avec système.Métro, nient*.rununerce», inimn».eu Sauvé Pr* d\u2019intermédiaire» $21.000 Echange» considère* Imm Gurymard.N\u2019.KA< BORDE V(\\.J«»M*ph ( courtier», f* helor» trinue Intérêt .Viso SHERBROOKE EST *\t526 6655 P,.io 4.35-1088.331-6817\t; ( HATE A IEG U/\\ Y CENTRE, bungalow .*» .A^aa.A\t\"suc- *.- duplex.$6.000 «ire.$12.500.appeler 627-4031.après ^7 heures tnu* .\t-1-'\tFABREVILLE\t! LAG AUOHKTIEHE Duplex Prix u« soi fini patio ,,;,r le boul Dageuais au coin de Mo $13/*O0 Hamel.[mm Console !nique et Marquette.1 y mille a l\u2019ouc.«t IMMEUBLES r.Ol\u2019LET, COURTIERS coisriow».!^ \"\" X .* * «\u2018\u201c«\u2018\u2022f-içHATKACGyAV.,Pll.ta«.5\t/.'\t\u2019 ?\"\tSZTZ't\tFJil 558 4-.,\t- ,.o>er naturel, garage, aite idéal, S3*OOOjdorvaL bungalow 4 pièces.»emi dé-:(|èle de luxe Prix laisonnable Paie .\tc \u201e M\"NNIVKT.St-I.ê.iiiarl, nord boul (comptant.Immeubles Bouvier Knrg.larhé> avee 3 pièces sous sol, 'oué mf.nl inillJ| lri., moderé ouvert pour AHl'N'TSIC, 98f*o UeLaroche pré» sau- Robert, r>t Lacnrdaire.duplex neuf.:w-9-6*1.\t'$90.chauffage central, près église, inspection 622 1255 U.Tomassini et .\t^\t., vf, bungalow, 6.ptopie, grande culxi luxueux.2-5'v.Plus sous-sol fini.\u2018 ! CHOMEDEY NORD.Renaud* Tessier «coJcs.occupation immédiate limn Hères idée\tA «inditions niscutatneo.\tcourtier*.677-5216 nr\tt«'ine chauffage .a eau chaude Zonage j iuxui.u* G'ti.foyer, lnirneiitilc* Paie- Console 631-8178\t.r\t.\t7 LASALLE près école I-ecavalier, 256, EONGt Kill .maison 2 logements.15.AHUNTSIC Goiiin, Atiteu.l, cottage* stomal iqne garage Comptant $4 000 imcnl 681-1212\tDROLET près Mont-Royal'.' \"duplex'\u20182x5\tn i rrP\thr mue 522 4(>25\tCahano.luxueux duplex.5 pièces fer ,.n> 1;i2.n,e «*\u2022 Thomas T Ouimet.ÿ\t^.bv-i.^w n^müùrroùrV,\";:«:'»«\u2022 *»¦*»\t.iab,r,^iuvh\u201d^'æ*s»™¦ «.«i«*s écrit ri*» «l'achat.» chance unique C«unptni:t $16 tXK1.par propm t duplex delà taire .2 2161 ouch»*», sous-sol!¦ AHDNTS1C, bien situé.condition» DeSerre*.331-355C, 866-9041 neral «lu Canada ALFRED Cottage Prix Hamel\t.IMMEUBLES GOULET.LOI RTIERS 3130 SHERBROOKE EST - 526-6635 Trust -AU .coucher.21 K7.-\tpropre, «ouvriol fini.,IB,000.Gu, rcvcmi $6.000 i omptant a diKUter «mi *,«»» double, fcn.pw».,pp»n *- ,671*2065 IMMEUBLES GO! LET.COURTIERS 3130 SHERBROOKE EST 526 6655 ou 581 3260 W iiriér, senii-dêtache.4 « hambre*.2; ; salle .portc-pati», garage cd'Ajn v.$4:*.(. loccmcnt ; \"Ïmm: «V^GATI^< OURTIKR^_ S.hr^I^^Propml, pour fini oous-sol, système zoné.g.iratt\tj»$; MAISONNEUVE, pre» me\tn.\t.$25.800 plu*.387-3991.\tlro Reaudiv 2 5.2 -4, bas libre 6.CHOMEDEY .2-4, $15.000, bon ordre.| ANÎoO- MiTPÛcc Vc'Æ.Ï.-iluVl«!l\u201dp«î avec itvrcmc «07-.6OT .387-S30O 2»I.81c Avenue..«nt bung:.h< In jehambrrx.».i:iz l'!9\t$17.(NM v: Baldwin ReaP.y.PIERRE! ONDS.i chambre», gau: :e Nt-o t ne chai'f\u2022 (Î25-327R, Triplex $15,000 Aubaine.bungalow mi di ga 5oc Comptant mini .6 h 352 9423 Î0655.tal.$20,000 072-3999 OU 678-0007 \\\\ i STG VIL Rt ALTIKS, [OURTIERS MONTREAL-EST.MWO^S»* MONTREAL NORD .\tPAROISSE SI K«f)LETTE - i, i- r.x jjungnlow * e ni i -d é t a c h é ; Prix \u2019 \" \u2019 ' 15e: 669 7315.! $16.500.Hypotheque « Mensualité *pO|\\ IT 366-368 tioul $124 Capital Intérêts et taxe»\t.,[>¦) .22' IIUBl.it I.( EAt RT II RS .».?ri t :\t$6.000 IV ME BEE'S < \"< 1 IERRROOK1 ai \\ tue: EST BLES, i v 322 OURTIERS ANJOU 4_\\ 4 Comptant.55.000.Beau- te div\t.dê IMMEUBLES GOULUE.COURTIERS 3130 SHERBROOKE EST «w»uuw5 toutes commodités, BROSSARD bungalow 6 pièces 4 CITE JACQUES-CARTIER, superbeslminimum $3.500, balance discutable chair b, c»' à coucher, cave seml finie.; duplex neuf», style colonial, façade Soir 331-8398._________________ garase tltaché Restaurant a proilml-htu.pl.«29,000.- Complnnt minimum ! m Vkhnay \u201cilunaalow, piscine, - \"\t.\t-.\t1>.ilnman.,* m\\n\t(nlAeAI Irtt fnnctiqlnfdlir\t.A N J O U Recton.IMMEUBLE Split.526-6659 Neuf.\t$7,000.BROS: ConstJ-ucteurjcomptaRl Mi000_ 663-5310.(739 7613, [CITE JACQUES-CARTIER.969 rue Intérêt 7% ou 526-8147.R Gagné.GOULET.COURTIERS 3130 SIIEIinROOKE EST ANJOU, bungalow sp\u2019i claire, l-u-ïi onlrctcnue petite famille Pnx *f'! Vppeléi Mme R 1 352-0766\t.\t.IMM WESTGATE.» AÏ TKt.'H .bung*»!\"\"'.¦t, grand ter 1 $18.000.Ba-1 HECTOR, i 5'> >.6(»7- Hecton i IMMEUBLES GOULET.COURTIERS , lui'VF.KNAY, rue P»rl.R^ST5ï5ïïi 2,30 SHKHIinoOKE EST -«M85S , LAVAI, IIES HAPIDKS.low 5>tj.chambre finie SoU6 sol, ter- HENRI BOl : R ASS A Est, 1495, près \u2019 1\tV.\u2019 I rarement fini, clôturé, abri auto,! Christophe-Colomb.1V» $60\t- 4'ii : LAVAL-DES-RAPIDES.près toutes commodité*, comptant forméCR, $115 Immeuble* moderne, Laval, duplex.*eml-détaché.3 ans.|\tÏ^JlNl K AU.\\-'ntr.MP*LEus soi fini, garage, bord d* grandes* pièces, parfait état, raccnids .\t10o x .120, 'paysager, moderne, pour lessiveuse et sécheuse dans\t.\t.I\u2019fiNT VIA! duplex .6-6.tr-ri^sve i\u2019.v- $37.500, 473-6540.\tl\u2019UiMne.»aiie de jeu finie, garage iA/^AI-OW, 5 pieces, fini, brique -Min »,.« CluU < ummiHtof.>.« -J- s AIST K.ilN K VU \\ \u2022\t».i\tt,.,i rl \" d.!\t/»>\u2022»\u2022»«\t»->\u2022'*«\u2014 elûlurée ;\tu\t|,0nl 1 '* ,V m-r-\t.2 :\tVïï» « .\u2018le,.I)r»u wrr.fn M\t* »''>\"»*- Pré.*»- ?«5!!Î!L«.?«S?-.- I I.lAn.-hrr» I.Iiii-i I-i -ri»! «i ilr.,,.\t1 le- ,,rr \"\tHim rev-mi H, ! BUNGALOW à vendre, 5 aim aver A tao'ifsre a $22,300.Seulement ft.MAXi Jtàn D e Serre» 3313556 8669641\t,,df mois *\u2019riA\tpeu de1 M'A '\t25 \u2022-\tt-4, comptant $Z500\t$21,300 1 BUNGALOW 7 pièces, sous sol fini.5.H0 R Gagne.7Jfi-76l1\t_SAINT-HENRI, près Notre-Dame 4 lo-;525-3240.\tfoyer, 1225 .Montpellier Duvernay, ap- RA< HKI .Iberville, triph comptant $-1,8fMi Imrn.courtier, 271 2491 .1 gem x moderne, t u m p ù n t C laremont, 631-8178.briqu $3,000 Imm.- 1ST HENRI, REPENTIGNY, bungalow 7 apparie- $10,0CW.669 4534 ment*, p'errsr.brique.î hauffage e«u ' chaude, grande terrasse.113,000\u2019 * '*\u2022 BER» comptant $1,000\t322 6407 RKPKN/riGNV.MAISON, 2-5'V,* COIN' l OMMÊHCTAL, 5f T N.Irlflr».b,.5 *PP .llbte, Beaudry\tt$3.(.»0rj comptant.Immeubles Boucher IVIME1 BLES GOULET, COI RTIE'RS 768-2020 313U SHERBROOKE EST - 5266653 Iv^niH N 4lème ave.proprléTè da 3 pclex samedi seulement 352-5207.BUNGAIXIW neuf.8 pieces, pré» centre d'achats Normandie occupation avril-mal.Constructeur G.Branche min, 334 0871.BUNGALOW.Duvernay, 5 piere*.ter r*in clôturé 85 x 95, piscine.Aubaine.667 9857 BUNGALOW.6») Pièces.2 salles «le b ni REPENTTON Y !*\u2022»!»» sol fini, pré» i,-» .-.ucher, 2 chambre» «1» b au.O.up,(lion immédirrie fla froo .«Xi RoSEM'iNl 4 Pièces te nuée», m ¦.t'tjsgè 26e\t3 venue i ruiuftaae.22».m,'.//) .u:: ; »;t .\u2018 R«>SEMO 4ième ave propriété ST Ht Ht RI.et E, bungalow en bri 'b'gcrnents 5 pièce» chacun Planchers que a piè'.r -i rte belle apparency «.en bo.t franc Demandons $19.500./«mné.terrain .Vr x ICO pied» < omp- ; Irnrn.Reed's Inc.courtier».Deman-! Généreux tart $2.000 Demande s e u ! e m e n t «le/ M Manneau, 709-2718, soir, 626-\t.\t' .\t.H0.80P Appel/-/ Mme Y Rend,, 6118\tILNGALOU, KcpentUny 606.boul.«72 .UXJO r.u mu-mrt\t.- - Iberville, haut 3 app bas-2 app IM'I \\ve.*,tgaTT ( (H RTIF'HS , V KftlJl N 6 logement.».4 et 3 plèceslpje» école régionale, face parc, eoinp-chacun cave cimentée, bonne condl- tant à discuter.581-5276 VI JANVIER maison 30 x 50.I pie non RtVvtmu $4.600, Imm Heed\u2019s Inc.!\t\u2014r\u2014r\u2014r- .e» terrain 65 x 110.113,000.41.VG490 .nurtu-is M Martneau.769-2718, sou\t.3 chambres a coucher ' garage chauffé, terrain paysager, bon- S.\\E\\ I .fhlUtME, bungalow «le luxe *\u2022\t.________y .- |ne location, hypothéqué fi\u2019-< \u2022 ¦ coinp- O.I.I «nu, Idéal pour professionnel.(E.\t.Ukhorne 2 logements}11*01 W.5O0.hoir et fin aemaine 691- .H.,i»u,hrf, i\t.____________\u2022_______________ BUNGALOW 5 pièces, beau sou» sol fini.2 foyers Piscine extérieure, pay-sagé.Hypothéqué î^s'/r.Prix * discuter.669-3055 Pre» de centre d'achats, église, école*.Autobus a la porte.D'ir IVj, JVj, 41$ Comptant à discuter Pour Plus amples détails M.ROCHEFORT 332-1113 ANJOU, aurais besoin maison détachée.pour 7 personnes, environs $25.000, $30,000.684 5899, r .MONTREAL\u201det VERDUN 4 Ou «nvi-ronx \u2022 Paierais comptant demandé 4 PARTICULIER 4 767-5028 RIN^ÜP, ai voua considère* vendre votre propriété, nous avons d*s clients Service courtois, vente rapide Appeler; X.O.Mat* 672-3900 A VENDRE OU ECHANGER IUy PROPRIETES ¦ TERRAINS \u2022 COMMERCES CREMAZIE P»m immeuble l.r«n«ilieit.2 en., 2 rtr.is lever cmnpunt tH.erne ,«r aPPniniïïÜent^/, ,l'intermel7(''Vr*\tnaturelle.C piece.flm hnlei.5212°M.t.rrlrc 3650 Laval, re», L.Martin.HA.2 414f)\ttanrw-l 8\t1 r 1 \u2018 * ' 11 60x101).Montreal .\u201e .PLACEMENT\tj N D G .4 chambres.$24.730, linmeu- PROPRItlE 40 Acres, - ltlr a PA\u2018 ;ec Inc privé .St-Adolph» d\u2019Howaid, 747- ¦7.t8-;i«08 piec ¦ heteur.i rate chauffé Terrain 68\u2019 x\t\u2022\t_________ '«/' < om.ri.tc! $10,000 Appelés .Mme j vH.'k KMARD.8 logement», 3 IhîbauR 672 3fgXi ou 674-6789\t! planchers trois frans.revenu IMM WKSIGA IL.COURTIERS D omptant discutable.Imm.Console - ! 631 8178 \u201e\t.\t\u201e Sf LAMBERT.373 Notre Dame.^ lo-\u2022- RUSEM()N I .Kre /tvciui*.i^4.1 an*.; gemerit» 7 Pièces Parfait» condition.Vfl.l.E JACQUES-CARTIER.Dl'PIJvX revenu 13888.hn» libre prix $>12 OdO, > Comptant $5,000 484 1850.\th-5 PIERRE ET BRIQUE.PLAN- pa.-nn'.rmé.llaire., 7x».t.n)L-isT-LAMUKHT, rottaae\tl'HEBS BO,S\t617.1821.\tAL0\u201e.ItOS SMON I, ,13.1.1.neuf.**ra«e.|«, la ville, 7\t-ivnlr ev.c vlu J1 JaCMUESCARTIER.pria Lon-\t^tïnïtaM** M^Oàlû; ___If'-vèt .jallo t manger, cuisine.»oU.Igueuil, 2 logemenu d» 3 pièce*, grand Jc p,-\u201eît ^garage, libre b f ê n t 6 t ROSEMONT\tjriuin.4 chambres, sait» de J«u, terrain, gar»ge.système eau chaude.!3234426 ;wflO, Bordeaux, 387 I 121 1696.i BUNGALOW de )uxe, situé face a l'école Samuel de-Champlain, Ville Jac ques t artier 5 appartement», plu» sous-sol bien fini, chambre à lavage, garage, belle occasion pour professionnel Comptant à discuter.Cause déport 679-3953 i Duplex neuf.2 5'->.luxueux finir J wvl éme* chauffssc double $8.(aXi comptant .balance cii«> Entre M ««son Damluiand Ife V venue ; 376 W 1.5 .MENT.S\tREV ENU $10.500.PRIX ROXBORO 7 app, 2 salles bain, voisin $61.500 COMPTANT $13.000 239-4936 '\t.ADAM, 12 6, revenu $114144 Gagnon IMMEUBLES G O U LIT, COURTIERS JJ130 SHERBROOKE EST \u2014 526 6655 ADAM, 12-6, revenu $11.844 Gagnon IMMEUBLES GOULET.COURTIERS 3130 SHERBROOKE EST \u2014 626 6655 BOURBONMERE, 16 * 4.revenu $9,084.Hamel.IMMEUBLES GOULET.COURTIERS 3130 SHERBROOKE EST \u2014 628 6653 BOURBONMERE.Ontario, 6 5 pièces, revenu $4,044, comptant $3,000, balance 6 p c.1mm Claremont, courtiers, école, gsre.centre d\u2019achats.Libre' PROPRIETE commerciale, épicerie, mai 271-6778 473-9713\trestaurant, auack-bar.grande salle, lo- gement 5 pièces, échangerai» pour bungalow, 473-5091\t' TERRAINS prêts a construire.Monü culm nord d'Ontario, 43 x 62.St-Do» minique sud Rachel.40 x 75.Henri-Julien coin Gilford, 4.157\u2019 carrés.524-3324.OUTREMO.NT, cottage 1 fl.près université.$39.500, Immeubles PAL,1 courtiers, 489-1260 VERDUN, cottage 12 pièces, 6 chambres, foyer naturel, vénitiens, poêle, réfrigérateur, tapis mur A mur.gara ge, Complètement gaionné, arbustes.766-3564 UOSEMri: .*4.320 IJSEMU: 5 loge erhl-déia npian.t $3.rxiû Ri IMM WESTGATE.< NM.U RL.M *0 »al- 387 BUNGALOW 6 pièce».tl861 Poincaré, Ahuntslc ouest, magnifiquement amélioré.excellent état, salle de jeux, i foyer naturel, fenêtre» Thermopane.i chauffage électrique, piscine extérieure.patio, cabana, barbecue en brique' extérieur $27,000.331-5367.TERRAIN ou chalet à éponger pour voiture; 324-2423.110 ôpital Belle.i-.a-.M-liiirb-s\tiiw.'i.r.'n* 2 4\t16 «ms soi fini gara»-»- double bas libre a pachcteUr Ideal\tprufewumr.el : Ur.rtiniani $10,000 Paritcuiler 727-1224 l'-.j.sPasem» ROSEMO.Vf DI PI t.\\ 2 5 >E.Ml M.» ! DKRNE, SOUS-SOL, TRES GRANDES 1 1 (SINKS, U RUE.$18 fax» harnbre», salle d» jeu, «aile terrain, lit jeu tJe U\u2018age *u sous sol, garage »tte-çomptanl uJû)ô.balance comme loyer, j4**0\t\u2014- tarage nflnt Fiés toutes commodités .Hypo-^jvarez ruürticri.«74-1808\t|BUNGAIAIVV 8 pièce», sous-sol fini, ihèque $16.600 a 7\"., payable $13079 -1\u2014.-I garage double.$18.500 655 8678 par mois Comptant $9.000.V,«peler ! VILLE JACQUES-CAR IltR, 3 loge-'- -\t-\t.\u2014 , .vr's.-Tv-'\u2014viTTr 1 Mlle Dumn» 672-3'H'O ou 635 9668 «nenis de * Piece».Comptant $2,000.1 BUM.ALOVt^ LLXLEl X.Vv.n V-r J271-2491 ¦tJL-IlTlERS\tj balance facile Imm.Alvarez, cour- S/V \u2019ULAl KENT \u2022 ^ Al 1 J TOILET- _____________ _____________________ _______ lier, 674 14.10.\tjTF-S GARAGE TM.tUBLE 748-8029.\t3125 BOUL Gouin est, maison de rap- , MITILH,- !l )o,,.' HL NCM.OVVS » v-ndr.-, .\u2022.touir/gl'.jjv«\ter »