La semaine à Radio-Canada, 13 mars 1965, samedi 13 mars 1965

Mill tUiUUnWtV» *>*< Mid| âUn)\n m«mmim ml until iMOMiMMuol lui until «mm m i mm3 |M*,I * * M è * « I r ».i> ww,v,v«< Ste.v.v/.v A lu\*l**Mll* S *0» >Hin.u4>M '«VMS «*/ „ ï I* t< ¦! ;, H Vl w«n«^atn# imi *?* n « ;tjr- -T.i •30—CBJ—Notre cinq heures trente CBAF—A la carte >•30—CBOF—Tam-tam étudiant ¦>.45—CBOF—Fantaisie du soir 7.30—Le Temps des refrains Bob Marsan : "Les Poètes", "C'était ¦noi", Petit bonhomme", Ma muse" et Syracuse '.— Orchestre, dir.Gilbert Darisse : Si tous les oiseaux", ' Ro-mantica", "Aventures dans les îles" et Avec nos yeux”.8.00—Récital d'orgue Jean-Marie Bussières a l'orgue de l’église des Saints-Martyrs-canadiens à Québec.Premier choral (Franck), — "Suite médiévale" (Langlais).— "Carillon orléannais" (Nibelle).8-30—Les Petites Symphonies 9.15—Paysages et musique La Provence."La Cheminée du Roi René (Milhaud).9.30—Place publique 10.00—Trente minutes d'informations 10.30—Est-ce ainsi que les hommes vivent ?11.00— Les Mensonges d'Ulysse 11-15—Démons et merveilles CBAF—Détente 11.30—CBAF—Météo et fin des émissions 12.00— Radio journal CBJ—Fin des émissions 12.02—Chacun à son goût 1.00—Radiojournal 1.02—Musique variée • CBFT 2 MONTREAL CBOFT 9 OTTAWA CBAFT 11 MONCTON CB VT 11 QUEBEC • CBMT 6 MONTREAL CBOT 4 OTTAWA • CBWFTI3 WINNIPEG 10.00— Musique 10.30—Emission scolaire "Le Secret des choses".Connaissances usuelles pour les élèves de 6e année.Professeur : Simone Bedard.Sujet : la soie.11.00— Long métrage "Singoalla ”, légende réalisée par Christian-Jaque avec Viveca Lindfors et Michel Auclair.Un seigneur, victime d’une malédiction, s'éprend d’une Bohémienne.12.55—Télé journal 1.00— Long métrage "En route vers Rio", comédie burlesque de No-man McLeod, avec Bing Crosby, Bob Hope et Dorothy Lamour.Deux joyeux compères, passagers clandestins d'un paquebot, font la connaissance d'une jolie passagère.3.00— La Bonne Fourchette La gastronomie avec Eddy MacFarlane et Aline Desjardins.3.30— La Quotidien magique De la fidélité.Interviews de Françoise Loranger et Guy Dubreuil.Texte d'Andrée Paradis.Avec Gérard Poirier et Françoise Faucher.4.00— Bobino 4.30— La Boîte à Surprise 5.00— Cadets de la forêt Un vieux prospecteur têtu refuse de quitter sa vallée qui est menacée par un feu de forêt.5.30— Les Croquignoles 6.00— Jeunesse oblige Comment on devient vedette; invité : Tony Roman.6.30— Télé journal 6.40—CBOFT—Nouvelles CBVT—Supplément régional 6.45—CBVT—Rond-point 6.50—Nouvelles du sport CBOFT—Notez bien 7.00— Aujourd'hui 8.00— Septième-Nord Téléroman de Guy Dufresne.8.30—La Poule aux oeufs d'or Avec Roger Baulu et Henri Bergeron.Hôtesses : Marie-Claude Lévesque et Lucie Gauthier.9.00—Pleins feux Avec Monique Leyrac, Denyse Filia-trault, Dominique Michel, Jacques Desrosiers, Donald Lautrec, Denis Drouin, Paul Berval, Philippe Farley et Diane Dufresne.1 0.00—Sextant Reprise de ! émission sur les pénitenciers fédéraux.1 0.30—Télé journal 10.45—Supplément régional CBOFT—Dernière édition 10.50—CBOFT—Nouvelles du sport CBVT—Bulletin météorologique 10.54—Nouvelles du sport 11.00—Cinéma Sortilèges", drame de Christian-Jaque, avec Fernand Ledoux, Renée Faure, Madeleine Robinson et Lucien Coedel.Un sorcier convoite la fille d'un simple d esprit.10.00— Schools Telecast 10.30— Across Canada ¦ 11.00—Friendly Giant 11.15—Chez Helène 11.30— Butternut Square 11.50—CBC TV News 12.00— CBMT—Film his Is Hong-Kong".CBOT—Focus 1 2.30—CBMT—Calendar CBOT—Leave it to Beaver 1.00—CBOT—Living 1.3 0—CBMT—Movie Matinee Man on a Tightrope ", drame, avec Fredric March, Terry Moore, Gloria Grahame ef Richard Boone.CBOT—Matinee Film 2.55—CBOT—Billboard 1.00—Moment of Truth I .30—Take Thirty ‘ 00—As the World Turns 4 30—Razzle Dazzle i 00—Magiila Gorilla 5.30— Music Hop Invités : Linda Lane, Jay King et Pierre Lalonde.6.00— CBMT—Reach for the Top CBOT—Sports Guesses and Guests 6.15—CBOT—Chalet 4 6.30— Across Canada 7.00— CBC TV News 7.25—CBMT—Ski Cast CBOT—Sports 7.30— Candid Camera 8.00— Hozel 8.30— The Serial Comedy Playhouse ’ "Status Symbol", avec Alfred Marks.9.00— The Defenders 10.00— The Rogues 11.00— CBC TV News 11.1 5—Viewpoint 11.20—News and Sports 11.35—CBMT—Z-Cars CBOT—Gunsmoke 4.00— La Bonne Fourchette La gastronomie.4.30— La Boîte à Surprise 5.00— Bobino 5.30— Le Quotidien magique De la patience.6.00— Film 6.15—Téléjournal 6.30— Les Croquignoles 7.00— Cadets de la forêt 7.30— Jeunesse oblige Pour ou contre la peine de mort ?8.00— Septième-Nord 8.30— La Poule aux oeufs d'or 9.00— Canada 98 Documentaire sur le fleuve Mackenzie.10.00—Film 10.30—Cinéma Mitsou ou Comment l'esprit vient aux filles", comédie de moeurs, d'après le roman de Colette, avec Danièle Delorme, Fernand Gravey, François Guérin et Odette Laure.Les aventures d'une vedette d'un petit cabaret de Montmartre, durant la première guerre mondiale.trois étapes du jeu-questionnaire sur la Page 25 /V* v.Voyez Ci éma 65 chaque dimanche à 4 heures R.ymond Charette et le jeune André Bluteau, qui vient de franchir brillamment les 8 île, à "Tous pour un”.Page 24 LA SEMAINE À RADIO-CANADA DJ 13 AU 19 MARS 1965 VENDREDI 19 MARS • CDF 690 MONTREAL CBV 980 QUEBEC CBJ 1580 CHICOUTIMI Compléter cet horaire avec celui de lundi, de 6 heures du matin à 8 heures du soir CBAF 13i,\i()NCTON CJBC/860 TORONTO CBOF/1250 OTTAWA 1 0.01—Fémina Animatrice : Michelle Lasnier.12.30—Le Réveil rural Nouvelles et avis saisonniers, entrevue et revue du marché.1.30—Une demi-heure avec .Voltaire et le Canada (Louis Pelland).2.00—Radio journal 2.02—En avant, la musique Fanfares, chants patriotiques et cocardiers.2.30—Est-ce ainsi que les hommes vivent ?La foi.Témoignages d'une Malgache protestante de 22 ans et d'un Canadien nonagénaire.3.00—Festivals Ainsi parlait Zarathoustra (Richard Strauss) : Orchestre philharmonique de Vienne, dir.Herbert von Karajan."Sin-fonia sacra (Andnej Panufnik) : Orchestre de l'Opéra de Monte-Carlo, dir.Louis Frémaux.— "L'Oiseau de feu" (Stravinsky) : Orchestre philharmonique de Berlin, dir.Hans Werner-Henze.Commentaires de François Morel.4.30—CBAF—Au service du pécheur 4.45—Ad lib Miroir classique ", Le "settecento italien".Extraits du Stabat Mater" de G.B Pergolèse : Margot Guilleaume, soprano, et Jeanne Doroubaix, contralto.Animateur : Ar.dré Hébert.CBAF—Au jour le jour 5.00—CBJ—Echo-copains 5 30—CBJ—Notre cinq heures trente CBAF—La parole est d'or 7.15—Cinéma, miroir du monde 7.30— Toute la gamme 8.00—Petit concert Jeanne Landry, pianiste; orchestre, dir.Sylvio Lacharité.Concerto no 17 en sol, K.453 (Mozart).8.30— Chorales du Canada français Chorale de lécole Monseigneur-Lang, ce Drummond, au Nouveau-Brunswick.Dir Rév.Soeur Léola Sippley, N.DSC 9.00—Le Clavier allemand Prélude et fugue en sol mineur du Clavecin bien tempéré, et Suite anglaise no 3 (Bach).9.30—Les Nouveaux Citoyens 10.00—Trente minutes d'informations 10.30— Est-ce ainsi que les hommes vivent ?11.00— Les Mensonges d'Ulysse 11.15—Du blues et des hommes CBAF—Détente 11.30— CBAF—Météo et fin des émissions 12.00— Radio journal CBJ—Fin des émissions 12.02—Nouveaux disques Invitée : Lilianne Garnier, violoniste.1.00—Radiojournol 1.02—Musique variée • CBFT 2 MONTREAL CBOFT 9 OTTAWA CBAFT 11 MONCTON « CBMT 6 MONTRÉAL CBOT 4 OTTAWA CB VT 11 QUEBEC • CBWFT/3 WINNIPEG 8.00—Dans le vent Invités : Monique Gaube et Tony Massa-relli.CBOFT—Inter-villes 8.30—Cinéma international Sacré printemps", comédie de Richard Fleischer, avec Charles Boyer, Louis Jourdan, Linda Christian et Dalio.Un coureur impénitent et son très jeune neveu s'éprennent d'une jeune artiste 10.15—Politique provinciale L Union natio ale.10.30— Télé journal 10.45—Supplément régional CBOFT—Dernière édition 10.50—CBOFT—Nouvelles du sport CBVT—Bulletin mét^orologiqu ; 10.54—Nouvelles du sport 11.00—Les Couche-tard Avec Roger Baulu et Jacques Norma d 11.30— Cinéma Senso", drame passionnel de Luchino Visconti, avec Alida Va 11 i, Farley Gran ger et Massimo Girotti.L'épouse d’un comte vénitien s'éprend d'un lieutenant autrichien.10.00— Schools Telecast *10.30—Across Canada 11.00— Friendly Giant 11.15—Chez Hélène 11.30—Butternut Square 11.50—CBC TV News 12.00— CBMT—Reach for the Top CBOT—N.F.B.Presents ' 2.30—CBMT—Calendar CBOT—Leave it to Beaver 1.00— CBOT—Living 1.30— CBMT—Movie Matinee The Killer that Stalked New York", drame avec Evelyn Keyes, Charles Kor-vin et Dorothy Malone.CBOT—Matinee Film 2.55—CBOT—Billboard 3.00— Moment of Truth 3.30— Take Thirty Un Jean-Louis Barrault méconnaissable dans "Le Testament du docteur Cordelier" (mardi, au "Festival Jean Renoir") 10.00— Musique 11.00— Long métrage "Spaceman contre satellites' , film de science-fiction de Teruo Ishii, avec Ken Utsui.Un homme d une autre planète e gage la lutte contre un groupement militaire qui veut dominer la terre.12.55—Télé journal 1.00— Long métrage "Le Chemin de I espérance , drame social de Pietro Germi, avec Raf Val-lone et Elena Varzi.Des chômeurs siciliens sont volés et abandonnés par un inconnu en qui ils avaient mis leur co -fiance et qui devait leur trouver du travail en France.3.00— Tire l'aiguille La couture; professeur : Mathilde Bertrand; élèves : Gisèle Fauteux, S mo e Charrette et Janine Bellemare.3.30—L'Eternel Féminin Mode coiffure et trousseau de la mariée.— Le courrier de morpho-psychologie, avec Gil.Animatrice : Nicole Germain.4.00— Bobino 4.30— La Boite à Surprise 5.00— Ti-Jean Caribou "La Chandelle de Pâques".Les difficultés apportées par un marché fait avec le diable.5.30— L’Enfant du cirque Le Gars de Cimmaron".Corky s'attache à un viejx vantard préposé à l'entretien des harnais.4.00— Jeunesse oblige La boite à chansons, avec Jean-Pierre Ferland.Invité : Raymond Lévesque.6.30— Télé journal 6.40—CBOFT—Nouvelles CBVT—Supplément régional 6.45—CBVT—Rond-point 6.50—Nouvelles du sport CBOFT—Notez bien 7.00— Aujourd'hui Page 26 LA SEMAINE À RADIO-CANADA CU 13 AU 19 MARS 1965 4.00— As the World Turns 4.30— Razzie Dazzle 5.00— The King's Outlaw 5.30— Music Hop 6.00— CBMT—Gilligan's Island CBOT—Hi-U 6.30— Across Canada 7.00— CBC TV News 7.25—Sports 7.30— Wendy and Me 8.00— Country Hoedown 8.30— The Fugitive 9.30— Telescope The World of Mr.Hockey" • Foster Hewitt.10.00— Ben Casey 11.00— CBC TV News 11.15—Viewpoint 11.20—News and Sports 11.40—CBMT—Friday Premiere Humoresque", drame, avec John Garfield, Joan Crawford et Oscar Levant.CBOT—Channel Four Playhouse 4.00— L'Eternel Féminin 4.30— La Boîte à Surprise 5.00— Bobino 5.30— Tire l'aiguille La robe droite.6.00— Illusions amusantes 6.15—Télé journal 6.30— Ti-Jean Caribou 7.00— L'Enfant du cirque 7.30— Jeunesse oblige La boîte à chansons, avec Jean-Pierre Ferland, Yvan Parent, Huguette Wiseman, Raoul Roy et Liliane.8.00— Elles 8.30— Cinéma international Jusqu'au bout du monde", avec Pierre Mondy.10.15—Les Grands Voyages 10.30—Les Couche-tard 11.00—Cinéma Un caprice de Caroline chérie", avec Martine Carol et Jean-Claude Pascal.Le film à l’affiche de "Images en tête", samedi, "Farrebique", documentaire poétique de Georges Rouquier.Page 27 nfli Cgf-fAf 95.r MONTREAL SAMEDI 13 MARS 12.00—Résumé Lecture de l'horaire détaillé de l'après-midi.1 2.02—Tourbillon 1.00— Nouveaux disques Invitée : Liliane Garnier.2.00— Metropolitan Opéra Poème symphonique Don Juan (Richard Strauss) : dir.Karl Bohm — Salomé (Richard Strauss) : Karl Liebl Irene Dalis, Birgit Nilsson, Walter Cas-sel George Shirley, Marcia Baldwin Ernst Wiemann, Calvin Marsh, Charles Anthony, Robert Nagy, Gabor Carelli A"drea Velis, Gerhard Pechner Justino Diaz, Louis Sgarro, William Walker et Arthur Graham.Dir.Karl Bohm.6.00— Radiojournal 6.10—Interlude 6.1 5—Résumé Lecture de l'horaire détaillé de la soirée.6.17—Musique du XXe siècle Les Planètes' (Holst) : Orchestre philharmonique et Choeur de l'Opéra de Vienne, dir.Herbert von Karajan.Concertino pour orchestre, 1er et 2e mouvements (Robert Whitney) : Orchestre de Louisville, dir.du compositeur.7.1 5—Chansonnettes 8.00—Concert Symphonie no 8 en fa majeur (Beethoven) : Orchestre philharmonique de Vienne, dir.Pierre Monteux.Suite en mi majeur (Rameau) : Igor Kipnis, claveciniste.Un songe d'une nuit d été" (Mendelssohn) : Orchestre philharmonique de Vienne, dir.Pierre Monteux.9.15—Fantaisies, op.116 (Brahms) : Wilhelm Kempff, pianiste.Extraits de "Spanisches Liederbuch" (Wolf) Dietrich Fischer-Dieskau, baryton, et Gerald Moore, pianiste 10.0—Rapsodie espagnole (Ravel) : Orchestre symphonique de Londres, dir.Pierre Monteux.Quatuor en sol mineur, op.10 (Debussy) : le Quatuor Stuyvesant.L'Oiseau de feu" (Stravinsky) : Orchestre des concerts du Conservatoire, dir.Pierre Monteux.DIMANCHE 14 MARS 12.00—Résumé 12.02—Tourbillon 12.30—D'amour et de chansons 1.00—Du pays de France Les Grandes Premières : "Samson et Dalila (Saint-Saëns).Quatuor no 2 en sol (Fauré) : Monique Mercier et le Trio Pasquier.2 30—"Elégie" pour violoncelle et piano (Florent Schmitt) : Bernard Michelin et Tasso Janopoulo.Bonjour les jeunes, magazine de Claude D .fresne.Variétés de Paris : Jacques Jay, Jean-Jacques Debout, Maya Casabianca et Pia Colombo.3.30—Divertissement pour cordes (Pierre-Max Dubois) : orchestre de chambre, d r.André Girard.4.00—Musique sacrée M Messe de Notre-Dame (Guillaume de Machaut) : Alfred Deller, haute-contre; Wilfred Brown et Gerald English, ténors; Maurice Bevan, baryton, et ensemble dir.Alfred Deller.STATIÜ VS_ DESRESEAUX FR ANÇAIS DE RADIO-CANADA RADIO TERRENEUVE Kc/s CBNA Labrador 1240 NOUVELLE-ÉCOSSE Kc/s CBAA Wedgeport 990 CBAE Digby 990 CBAG Weymouth 1550 CBAH Meteghan 580 CBAJ Yarmouth 1230 CBAS Quinam 600 NOUVEAU-BRUNSWICK Kc/s CBAF Moncton 1300 CBAK Kedgwick 990 CBAL Saint-Quentin 1230 CJEM Edmundston 570 QUÉBEC Kc/s CBF Montréal 690 CBV Québec 980 CBJ Chicoutimi 1580 Page 28 CBFB Mégantic 990 CBFC Senneterre 540 CBFD Saint-Fabien-de-Panet 990 CBFE Rivière-au-Renard 1550 CBFG Gaspé 1420 CBFH Grande Vallée 1340 CBFI Mont-Brun 990 CBFJ Gagnon 1 140 CBND Wabush 1400 CFKL Schefferville 1230 CFLM La Tuque 1240 CHAD Amos 1340 CHGB Ville-de-la-Pocatière 1310 CHLN Trois-Rivières 550 CHLT Sherbrooke 630 CHNC New-Carlisle 610 CHRL Roberval 910 CJA F Cabane 1240 CJBM Causapscal 1450 CJBR Rimouski 900 CJFP Rivière-du-Loup 1400 CKBL Matane 1250 CKCN Sept-I les 560 CKLD Thetford-Mines 1230 CKML Mont-Laurier 610 CKLS La Sarre 1240 CKVD Val-d Or 900 CKRB Ville-Saint-Georges-Est 1460 CKVM Ville-Marie 710 CKRN Rouyn-Noranda 1400 ONTARIO Kc/s CBOF Ottawa 1250 CBEE Sturgeon Falls 1400 CBLK Kirkland Lake 1090 CBLU Smooth Rock Falls 540 CBLX Hearst 1110 CJBC Toronto 860 CBEG Elliot Lake 1340 CFBR Sudbury 550 CFCL Timmins 620 MANITOBA Kc/s CKSB Saint-Boniface 1050 SASKATCHEWAN Kc/s CFNS Saskatoon 1170 LA SEMAINE À RADIO-CANADA 1-00—Les Classiques français «traits de Médée" (M.-A Charpen->er) : Nadine Sautereau, Flore Wend, rma Kolassi, Maria Férès, Violette Jour-eaux, Paul Derenne, Doda Conrad, Bernard Demigny et ensemble vocal et instrumental, dir.Nadia Boulanger.11.30—Musique de nuit Nouveaux disques", à I heure, chaque samedi.4.30—Au jardin de mes chansons Présentateur : Jacques Fauteux.5.00— Nuances 6.00— Radio journal 6.10—Interlude 6.1 5—Résumé 6.17—Concert international Symphonie en si bémol majeur, K.182 (Mozart) : Orchestre du Mozarteum de Salzbourg, dir.Bernard Paumgartner.Variations sur un thème de Beethoven (John Leifs) : Orchestre symphonique d'Islande, dir.Proinnsias O'Duinn.Concerto no 4 pour piano et orchestre (Villa-Lobos) : Homero de Magalhaes et Orchestre de la Radio de Berlin, dir.Claudio Santoro.7.15—Chansonnettes 8.00—Concert Turangalîla-S y m p h o n i e (Olivier Messiaen): Orchestre symphonique de Radio-Canada à Toronto, dir.Jean Beaudet.Symphonie no 6 en la mineur (Mahler): Orchestre symphonique de Radio-Canada à Toronto, dir.Heinz Unger.11.00—Le Beau Danube bleu 11.30—Musique de nuit CFRG Gravelbourg (jour) 710 CFGR Gravelbourg (soir) 1230 VLBERTA Kc/s 3HFA Edmonton 680 MODULATION DE FRÉQUENCE Mc/s BF-FM Montréal 95.1 JBR-FM Rimouski 101.5 3HLT-FM Sherbrooke 102.7 TÉLÉVISION ILES-DE LA-MADELEINE CBFCT-I (Moncton, N.B.) 12 PROVINCES MARITIMES Canal CBAFT Moncton, N.-B.Il DBFCT Chéticamp, N.-E.10 3JBR-TV-I Edmundston, N.-B.(Rimouski, Qué.) 13 CHAU-TV-2 Saint-Quentin Kedgwick N.-B.(New-Carlisle, Qué.) 10 QUEBEC Canal CKHQ-TV Manicouagan 10 CBFT Montréal 2 CKRN-TV Rouyn 4 CBFT-I Mont-Tremblant II CKRN-TV-I Senneterre 7 CBFT-2 Mont-Laurier 3 CKRS-TV Jonquière 12 CBFST-2 Témiscamingue CKRS-TV-I Port-Alfred 9 (Sturgeon Falls) 12 CKRS-TV-2 Chicoutimi 2 CBVT Québec II CKRS-TV-3 Roberval 8 CHAU-TV New-Carlisle 5 CKRT-TV Rivière-du-Loup 7 CHAU-TV-I Sainte-Marguerite CKRT-TV-I Baie-Saint-Paul 13 Marie 2 CKRT-TV-2 Sainte-Rose-du-Déqelé 2 CHAU-TV-3 Port-Daniel 10 CKRT-TV-3 Saint-Patrice 2 CHAU-TV -4 Chandler 7 CKTM-TV Trois-Rivières 13 CHAU-TV-5 Percé 2 CHAU-TV-6 Gaspé 10 ONTARIO Ca nal CHAU-TV-7 Rivière-au-Renard 7 CBOFT Ottawa 9 CHLT-TV Sherbrooke 7 CBFOT Timmins 9 CJBR-TV Rimouski 3 CBFOT-I Kapuskasing 12 CFCV-TV Clermont 75 CBFST Sturgeon Falls 7 CJES-TV Estcourt 70 CBFST-I Sudbury 13 CKBL-TV Matane 9 (Sturgeon Falls) CKBL-TV-I Mont Climont II MANITOBA Ca nal CKBL-TV-2 Murdochville 6 CBWFT Winnipeg 3 DU 13 AU 19 MARS 1965 Page 29 CBF-FM 95.1 MONTREAL LUNDI 15 MARS 1 2.00—Résumé 12.02—Musique légère 1.00—Radiojournal 1.10—Matinée symphonique Ouverture Hamlet" (Tchaikovsky) : Orchestre Philharmonia, dir.Lovro von Ma-tacic.Concerto en ré majeur pour flûte et orchestre (Franticek Benda) : Jeai-Pierre Rampai et Orchestre de chambre de Prague dir.Milan Munclinger.Suite française (Milhaud) : Orchestre philharmonique de New York dir du compositeur.Concerto en la mineur pour violoncelle et orchestre (Saint-Saëns) : Mstislav Ros-tropovitch et orchestre, dir.Grigori Stolyarov."El Amor Brujo" (Manuel de Falla) : Leontyne Price, soprano, et Orchestre symphonique de Chicago, dir.Fritz Reiner.3.00— Chansonnettes 4.00— Rythmes sud-américains 4.30— Sans paroles 5.00— Apéritifs 6.00— Radiojournal 6.15—Ad lib Présentateur : André Hébert.Miroir classique : le XV111e siècle Arcangelo Corelli.Variations sur Folie d Espagne ; Musique pour la cour prin-cière de Düsseldorf et Concerto grosso op.6 no 7 : Orchestre de la Radio de La Sarre.6.30— C'était hier 7.00— Concert populaire 7.30— Résumé 7.32—En blanc et noir Sonate en mi majeur (Schubert) : Fre-derich Wuhrer, pianiste.8.00—Festivals Commentaires de François Morel Ainsi parlait Zarathoustra " (Richard Strauss) : Orchestre philharmonique de Vienne, dir.Herbert von Karajan.Sinfonia sacra" (Andrzej Panufnik) : Orchestre de I Opéra de Monte-Carlo, dir.Louis Frémau*.L’Oiseau de feu" (Stravinsky) : Orchestre philharmonique de Berlin, dir.Hans Werner-He ze.9.30— Jazz d'aujourd'hui Djke Ellington.1 0.00—Radiojournal 10.15— Jazz d'aujourd'hui Stan Getz et Cannonball Adderley 11.00—Invitation 11.15— Musique de chambre MARDI 16 MARS 12.00—Résumé 12.02—Musique légère 1.00—Radiojournal 1.10—Mati née symphonique Le paon s est envolé (Kodaly) : Orchestre philharmonique de Budapest, dir.Laszlo Somogyi.Concerto en mi bémol mineur pour trompette et orchestre (Alexandra Pakhmutova) : Sergei Popov et Orchestre national d U.R S S dir.Ejgène Svet-lanov.Fantaisie hongroise (Liszt) : Edith Far-nadi, pianiste, et Orchestre philharmonique de Londres, dir.sir Adrian Boult.Ch'io mi scordi di te ?, Non temer amato bene" K.505 et Bella mia Fiamma, Resta, oh Caro K.528 (Mozart) : Magda Laszlo, soprano, et Or- chestre de I Opéra de Vienne, dir.Ar-qeo Quadri.Symphonie no 4 en ré mineur (Schumann) : Orchestre Philharmonia, dir.Otto Klemperer.3.00— Le monde est mon pays 4.00— Folklore 4.30— Sans paroles 5.00— Apéritifs 6.00— Radiojournal 6.15—Ad lib Présentateur: André Hébert.Miroir classique.Choral pour orgue et flûte (G.-F Kauffmann) et Adagio pour orgue et cordes (Tomaso Albinoni) : Ensemble Benedetto Marcello, de Hol-la'de.6.30— C’était hier 7.00— Concert populaire 7.30— Résumé 7.32—En blanc et noir 8.00— Chorales du Canada français 8.30— Concert symphonique L Orchestre symphonique de Toronto, dir.Walter Susskird; Nathan Milstein, violoniste, et Nicholas Kilburn, bassoniste.Concerto en si bémol majeur pour basson et orchestre, K.191 (Mozart) et Concerto pour violon et orchestre (Karl Goldmark).9.30— Jazz d'aujourd’hui 10.00— Radiojournal 10.15— Jazz d'aujourd'hui 11.00— Invitation 11.15— Récital MERCREDI 17 MARS 12.00—Résumé 12.02—Musique légère 1.00—Radiojournal 1.10—Matinée symphonique Ballet en do majeur, op.3 no I (Albinoni) : Sylvie Spycket, claveciniste, et Ensemble instrumental Sinfonia, dir.Jean Witold.Symphonie no I en do majeur (Franz Berwald) : Orchestre philharmonique de Berlin, dir.Igor Markevitch.Concerto no 2 pour piano et orchestre (Prokofiev) : Nicole Henriot-Schweitzer et Orchestre symphonique de Boston, dir.Charles Munch.Symphonie no I en ré mineur (Rachmaninov) : Orchestre philharmoniqje de Leningrad dir.Kurt Sanderling.3.00— Chansonnettes 4.00— Rythmes sud-américains 4.30— Sans paroles 5.00— Apéritifs 6.00— Radiojournal 6.15—Ad lib Présentateur : Ar.dré Hébert.Miroir classiqje.Le XVIIIe siècle italien.Concerto en la mineur pour flûte et orchestre (Vivaldi) : Jean-Pierre Rampai; Allegro pour clavecin (Marcello) : Ruggero Gerlin.6.30— C'était hier 7.00— Concert populaire Extraits d'opéras et de ballets; pièces romantiques et musique de Vienne.7.30— Résumé 7.32—En blanc et noir Huit pièces pour piano (Brahms) Walter Gieseking, pianiste.8.00—Scène lyrique Présentate ir : Pierre Rolland Le Prince Igor" (Borodine) : Andrei Ivanov, baryton; Eugenia Smolenskaya, soprano; Sergei Lemeshev, ténor, et Orchestre du Théâtre Bolchoi, dir.Alexandre Melik-Pashayev.9.30— Jazz d'aujourd'hui Grant Greei.10.00— Radiojournal 10.15-lazz d'aujourd'hui So iny Rollins.11.00— Invitation 11.15—Musique de chambre Page 30 LA SEMAINE À RADIO-CANADA V JEUDI 18 MARS 12.00—Résumé 12.02—Musique légère 1.00—Radiojournal 1.10—Matinée symphonique Fantasia contrappuntistica" (Busoni) : rgon Petri, pianiste.Dix-sept Variations (Jean-Michel Dama-se) : le Ouintette à vent français.Sérénade pour cordes en do majeur, op 48 (Tchaikovsky) : Orchestre philharmonique hongrois, dir.Antal Dorati.Le Festin de Balthazar" (Walton) Dennis Noble, baryton; Orchestre philharmonique de Lond'es et choeur, dir sir Adrian Boult.3.00— Chansonnettes 4.00— Folklore 4.30— Sans paroles 5.00— Apéritifs 6.00— Radiojournal 6.15—Ad lib Présentateur : André Hébert.Miroir classique.Extraits de la Sonate pour violon "Le Trille du diable" et Coicerto en sol pour flûte et cordes (Giuseppe Tartini) : Jean-Pierre Rampai, flûtiste, et Orchestre de La Sarre, dir.Karl Ristenpart.6.30— C'était hier 7.00— Concert populaire 7.30— Résumé 7.32—En blanc et noir Oeuvres de Chopin et de Schubert : Alfred Cortot, pianiste.8.00—Récital d'orgue Jean-Marie Bussières en l'église des Saints-Martyrs-canadiens, de Québec Premier Choral (Franck) : Suite médiévale (Langlais) et Carillon orléannais ( N î bel le ).8.30— Les Petites Symphonies 9.15—Le Clavecin 9.30— Jazz d'aujourd'hui Bud Powell.10.00— Radiojournal 10.15— Jazz d'aujourd'hui Charlie Mingus.11.00— Invitation 11.15— Récital VENDREDI 19 MARS 12.00—Résumé i2.02—Musique légère 1.00— Radiojournal 1.10—Matinée symphonique Symphonie concertante pour orgue et orcnestre (Joseph Jongen) : Virgil Fox et Orchestre du Théâtre national de "Opéra de Paris, dir.George Prêtre.Concerto no 3 en si bémol majeur pour piano et orchestre (Saint-Saëns) : Jeanne-Marie Darré et Orchestre national de IO.R.T.F,, dir.Louis Fourestier.Suite élisabéthaine (Ibert) : Emmy Loo-e, soprano; Orchestre symphonique de Vienne et choeur, dir.Henry Swoboda.Sinfonia romantica" (Carlos Chavez) : Orchestre de New York, dir.du compositeur.3.00— Chansonnettes 4.00— Rythmes sud-américains 4.30—Sans paroles 5.00— Apéritifs 6.00— Radiojournal 6.15—Ad lib Présentateur : André Hébert.Miroir classique : le "settecento italien".Extraits du "Stabat Mater" (Pergolèse) : Margot Guilleaume, soprano, et Jeanne Deroubaix, contralto.6.30—C’était hier 7.00— Concert populaire Extraits d'opéras et de ballets, pièces romantiques et musique de Vienne.7.30— Résumé 7.32—En blanc et noir Dix chansons sans paroles (Mendelssohn) : Rena Kyriakou, pianiste.8.00—Concert de la B.B.C.Orchestre du Festival d’Aldeburgh, dir.Benjamin Britten; Peter Pears, ténor.Symphonie no 25 en sol mineur, K.183 (Mozart); "Une légende", op.54; Suite no 4 Mozartiana" et "Rêve d'enfants" (Tchaikovsky); Symphonie no 39 en mi bémol majeur, K.543 (Mozart).9.30— Jazz d'aujourd’hui Jackie McLean.1 0.00—Radiojournal 10.15— Jazz d'aujourd'hui Duke Ellington.11.00—Invitation 11.15— Musique de chambre Les articles et renseignements publiés lans "La Semaine à Radio-Canada" euvent être reproduits librement sauf idications contraires.Dans le cas d'un exte où le nom de Radio-Canada n'est pas mentionné, on est prié d'indiquer la provenance de cet article Le ministère des Postes à Ottawa a lutorisé 1 affranchissement en numéraire et l'envoi comme objet de la deuxième classe de la présente publication.Port payé à Montréal.LA SEMAINE à Radio-Canada LES SERVICES D'INFORMATION SOCIÉTÉ RADIO-CANADA C.P.6000, Montréal Abonnement : S3 par année (États-Unis : S4) Té/.: 868-32/1 Rédaction : poste 366 Abonnements : poste 1384 Sur nos écrans, les championnats du monde de hockey amateur # Une équipe de reportages de la Section des sports de Radio-Canada a quitté Montréal à la fin du mois de février à destination de Tampere, en Finlande.File est chargée de nous transmettre les exploits de l'équipe nationale canadienne au championnat mondial de hockey amateur.Cette équipe de reportages se compose notamment du réalisateur Ciu\ DesOrmeaux et des commentateurs sportifs Jean-Maurice Bailly et Richard Carneau.Grâce à nos reporters et aussi au réalisateur en studio à Montréal, Ronald Corey, les téléspectateurs de Radio-Canada pourront assister aux quatre principales parties que jouera notre équipe nationale de hockey.l e réseau français de télévision retransmettra, en effet, le match Canada-Tchécoslovaquie, le samedi 13 mars à 1 heure de l’après-midi; le match Canada-États-Unis, le dimanche 14 mars à 3 heures de l'après-midi; le match Canada-Union soviétique, le samedi 20 mars à 1 heure de l'après-midi; enfin, le match Canada-Suède, le dimanche 21 mars à 3 heures de l'après-midi.Comme on le voit, ces reportages s'intéresseront aux quatre principales équipes entre lesquelles se disputera ce tournoi mondial.1 a Russie possède, cette année, l'équipe la plus forte.File s'est mérité la médaille d'or aux Jeux Olympiques d'Autriche, l'an dernier, et le championnat mondial en Suède.en 1963.De l’avis du pilote de l'équipe canadienne, la lutte se fera entre la Russie et son équipe.Ft même s'il sait que les Russes « seront très difficiles à vaincre ».il n'oublie pas que ses joueurs font partie de la meilleure équipe du Canada.