La presse, 12 septembre 1968, Page(s) Corrigée(s)

[" Nixon: les USA ont affaibli l'OTAN - Page 57 Chambly Transport Le Canadien rouvre son cam cest la grève - Page 15 - Page 3 EDITION DE MONTRÉAL * 10$ Montréal, jeudi 12 septembre 1968 / saint Nom de Marie / 84e année, No 213 / 4 cahiers / 76 pages / Les prévisions météorologiques i ille pendant l\u2019après-midi / Minimum 60° / Maximum 68 Bertrand répond à Trudeau: à recevoir n'a de leçon de personne Réforme des structures des villes \u2014 Page 3 R AO: 91% des grévistes voudraient rentrer au travail \u2014 Page 4 La rentrée du Parlement Le FBI était à la recherche ces fieux hôtesses ont été les premières à faire face au pirate Beasley.Te sont Mlles Christine Waud (a gauche) et Beverly Atkinson.L'arme de calibre 22, était chargée de balles a longue portée.(Nos informations, page 3) Page 5 gouvernement tchèque cède aux Russes Le blé:\tHajeck démissionne - Un important accord entre les parties \u2014 Page 36 remaniement ministériel se prépare PR AGI K.'AFP.Rente 1-e mimst pères de .liri H «ici SOMMAIRE Armanctt (lisséti / 59 k 73 Art* tt SptcUclet / 34 è 36 Kindts dtssinéts / 58 Ciltndrier d« Il T«rr« du HommM / SI Courritr \"Ou* fair* ?\" / 33 n«c«*.niiistncii, «tt./ 74 Edlltrlil / A fin#nt« / 50 i 52 Horoieop» / 25 Infirmitlsns étunqires / 57 l«i iccrcti il» polichinclt* 22 Mots crolftéft / 60 \"Mot myitèrt\" / 5S Nouvtlltt national»' / 19 Radie tt télévitlon / 54 55 vernemt reunion nalo Cello riepuloj nos Affaires rl\tran- 'chéooslovaqtnp.\tM.« démissionné\tà la cmamemenl du\t£ou- pl d une import\tani o l'Assemblée n\tatio- inion, souligne-\tl -on, nilieux Ichéco*!\tlova* ira une import\tanre 1rs >rès Avoir ont VISITEZ NOS COMPÉTITEURS D\u2019ABORD la \"AlPfNE\" Hivérisation 936 pi.Vous payez iiulament l« prix de gros Laurent ide carrés $3,995 95 fenêtres doubles panoramiques cadres cèdre .Terrasse-soleil .Armoire de cuisine Custom de luxe Accessoires de plomberie .95 95 95 95 Electricité 110 220w 60 amp.installée 95 Prix comparatifs des autres mar* chand», représentants at grossistes $4.795 1,408 420 720 385 225 495 $4,565\t$8,448 Vous payez\tPrix comparatifs seulement\tdes autres marie prix de gros\tchands, représen- Laurentide\ttants et grossistes le \"LAURENTIDE\u201d 384 pi.car.$1,295\tS1,795 Hivérisalion\t95\t576 Fenêtres doubles panoramiques cadres cèdre\t95\t'.M.Trudeau y a fait allusion! parait être de couper l\u2019universalité de certains programmes sociaux.Le premier ministre n\u2019a cependant pas révélé quels programmes sociaux font l\u2019objet d\u2019une révision.Par ailleurs, le premier ministre a été invité par les journalistes et donner son avis sur l\u2019engagement depuis l\u2019élection générale dans les services gouvernementaux ou para-gouvernementaux de plusieurs ex-députés et organisateurs libéraux.M.Trudeau considère comme \"normal\" que des ministres choisissent leurs assistants ou secrétaires exécutifs parmi les candidats défaits.Il a de plus mentionné que certains de ces libéraux ont été engagés par des agences gouvernementales et qu\u2019il n\u2019a rien à voir dans ces décisions.Pour conclure la discussion sur ce sujet le premier ministre, sur le ton de la blague évidemment a dit que personne n\u2019a parlé de patronage libéral lorsque la Banque mondiale est venu chercher un ancien libéral, M Le-ter B.Pearson.Sur un sujn très connexe au favoritisme dans l\u2019engagement des fonctionnaires, M.Trudeau a dit espérer qu\u2019un autre libéral bien connu.M.Bill Lee ne faisait \"nen d\u2019incorrect\" pour promouvoir les intérêts d\u2019une compagnie qu\u2019il vient de former.M.Lee était l\u2019un des principaux artisan/ de la campagne électorale de M.Trudeau : auparavant il avait été celui de M.Paul Heliyer à l\u2019époque de la course au leadership.Or, depuis l\u2019élection, M.Lee a formé une compagnie de relations publiques.Cette firme par Fernand BEAUREGARD rie noire bureau d'Ottawa OTTAWA\u2014Reprenant scs déclarations de mardi au sujet des propos qu\u2019avait tenus le général de Gaulle sur le \u201cfédéralisme canadien\" au cours de sa 17e conférence de presse à l\u2019Elysée,, le premier ministre Trudeau a déclaré que contrairement à ce que pense le président français, \u201cle fédéralisme est la voie de l\u2019avenir, une voie de plus en plus nécessaire dam, un monde de plus en plus pluraliste où il s'agit de réunir de plus en plus de gens d'origines ethniques différentes sous un même gouvernement ou sous un même super-gouvernement\".M.Trudeau a déclaré, en se référant aux paroles du général de Gaulle, qu'il est facile de critiquer certaines fédérations, la Fédération nigérienne, par exemple.Mais, ajoute-t-il, le chef d'Etat français peut-il ne pas s'apercevoir que \"la fédération des Etats-Unis d'Amérique ou de l'URSS n\u2019a pas considérablement amoindri la force de ces pays.Et qu'un gouvernement unitaire comme la France, qui.si je veux emprunter la pensée du général, n\u2019a pas succombé au fédéralisme, a quand même eu un certain nombre de difficultés à traverser dans Imites ses différentes constitutions.\" Le premier ministre canadien a souligné avoir lu certains rapports rie presse où on prêtait l'intention à de Gaulle n'ayant nas de bureau avant le 1er octobre M Lee a fait parvenir à plusieurs clients une lettre dans laquelle il dit : \"Si vous viinez me rejoindre, je suis certain que les réceptionnistes du bureau du premier ministre ou du ministère des Transports me communiqueront '.OS appris\".M.Trudeau a confirmé que M.Lee ne travaillait plus pour le gouvernement Un porte-parole de son bureau a ajouté que personne n'a donné l\u2019ordre au personnel du bureau du premier ministre de faire suivre les appels téléphoniques destinés à M.Lee.de \"décentraliser, de fédérali-ser davantage le gouvernement de la France.\"A quoi sOnge-l-il ?11 faudrait voir.Est-ce que le gouvernement français veut don-, ner un peu plus d\u2019autonomie aux Bretons, aux Alsaciens et aux Basques, tous ces gens qui réclament un peu plus de respect de leurs droits culturels et qui voudraient peut-être se sentir Un peu moins colonisés par Paris ?\" Après avoir déclaré que c\u2019est peut-être là l'intention du président de la France.M.Trudeau ajoute : \u201cSi oui.est-ce qu'il n\u2019ira pas lui-même dans le sens d'un fédéralisme vers lequel se dirigent certains pays v\u201d Soulignant que le respect des souverainetés nationales semble être le fondement même de la politique \u201cgaulliste\".le premier ministre déclare : \"S\u2019il prétend respecter les souverainetés nationales, pourquoi tente-t-il d'intervenir dans l'exercice des souverainetés nationales d'autres pays que le sien ?\" \"Tout çà me parait un peu confus.J'ai l\u2019impression que l'Etat français et le gouverne-mènt français ont été un peu secoués par les événements dos derniers mois et que ! peut-être ils ne se sont pas tout à fait ressaisis.Et peut-être aussi que la logique française manque encore un peu au niveau gouvernemental.I Qui sait ?\".Pour apprendre rapidement à parler anglais i i i k c « EtuUteiii EIHHISUMUE OFFICIELLEMENT RECONNU ET DE HAUTE RENOMMEE SEUL l'I.C.A.ne groupe que'12 à 15 élèves par classe.SEUL l'I.C.A.utilise une méthode exclusive spécialement adaptée aux besoins des Canadiens français.SEUL l'I.C.A.a été choisi par un très grand nombre de compagnies montréalaises : la Banque d'Epargne, la B.C.N., Duval Motors, Faucher et Fils Ltée et Edouard Roy et Fils Ltée, etc.4 CENTRES FACILES D'ACCES.Tél.: 279-0678 OU 277-9866 \u2019n i i i i i i A Que fait de Gaulle des Bretons, des Basques, des Alsaciens ?\u2014 Trudeau OBTENEZ PLUS wane Téléphone pour toutes succursales \u2014 342-2211 Ouvert tous les {ours jusqu'à 10 h.du soir \u2014 Le samedi jusqu'à 5 h.1385, BOULEVARD DÉCARIE 5681, AVENUE VERDUN 3326 EST, RUE ONTARIO 122C EST, RUE MONT-ROTAL CENTRE D\u2019ACHATS VILLE JACQUES CARTIER 400, BOUl.CURÉ LABELLE (ptèe 4* \u2022\u2022\u2022 Mi Devant les représentants de la presse communiste Le capitaine du Pueblo admet avoir espionné dans les eaux nord-coréennes TOKYO - (PA-AFP-UPI) \u2014 L* capitain* Lloyd Bu-char, commandant du \"Puo-Wo\", a admit au court d'uno conférence de prette que le \"Pueblo\" était un navire espion muni de tout l'équipe m o n t nécettaire, qu'il était effectivement entré dans let eaux territoriales nord-coréennes pour mener A bien ta mission d'espionnage et que c'est alors que son navire a été capturé.C'est la première fois depuis la capture du \"Pueblo\" en janvier que le capitaine Bucher s'entretient avec des journalistes étrangers.La photo du capitaine que nous reproduisons ci-haut a été émise par l'Agence centrale de nouvelles de la Corée du Nord et aurait été prise au cours de la conférence de presse.Le capitaine Bucher, qui était accompagné de 20 de sas hommes, a ajouté que les membres de son équipage \"ont avoué leurs actes d'espionnage et imploré le gouvernement nord \u2022 coréen de leur pardonner leurs crimes et de les laisser rentrer chei eux\".Los journalistes invités à la conférence de presse, qui aurait eu lieu à Pyong Yang, viennent de pays communistes ou alors sont è l'emploi de journaux de gauche de pays de l'Ouest.Selon l'agence centrale de Nouvelles de la Corée du Nord, qui a radiodiffusé la nouvelle, l'hebdomadaire américain \"The Guardian\" était représenté.Les déclarations du capitaine Bucher ressemblent en tous points è la teneur d'une lettre qu'il avait envoyée en mars dernier au président Johnson, lettre dans laquelle il avait avoué ses \"crimes\".Les observateurs sont d'avis que les Nord-Coréens seraient prêts è relâcher les 82 Américains du \"Pueblo\" â la condition que les Etats-Unis admettent que le \"Pueblo\" était un navire espion et qu'ils présentent des excuses officielles.Le secrétaire d'Etat américain, M.Dean Rusk, a toutefois déclaré hier que les Etats-Unis n'ont nullement l'intention de faire des excuses à la Corée du Nord.L'armée de la RAU reste en alerte LE CAIRE (AFP) - La décision.du gouvernement égyptien de procéder à des opérations de défense préventive, adoptée à la suite du dernier incident israélo-égyptien dans la région du canal de Suez, a été réaffirmée hier par les responsables du ministère égyptien des Affaires étrangères au cours des contacts qu\u2019ils ont eus avec les ambassadeurs accrédités au Caire.Des entrevîtes se sont déroulées notamment avec les ambassadeurs $ d\u2019après Reuters, AFP.PA , Le Vatican a nolisé des Avions qui parachuteront des -vivres et des médicaments ^dans les camps de réfugiés au .Biafra, a-l-on annoncé officiellement à Rome Les secours \u2014 consistant -en nourriture riches en protéines, en plasma sanguin et en antibiotiques, seront acheminés de ÿl\u2019lle espagnole de Sao Tome par des avions loués par Cari-las International, et largués en \u2018parachutes, par paquets de 25 à 30 livres.\u2018 Hier, le gouvernement fédéral du Nigéria a annoncé son intention d\u2019ailer de l\u2019avant avec l\u2019acheminement de secours au Bialra.en dépit de l\u2019impasse de la conférence \u2019de l\u2019OUA a AdJis Abeba sur les routes terrestres et aériennes à emrpunter.Le programme de Lagos comprend la livraison de 3.500 tonnes d\u2019approvisionnements venant de l\u2019ile de Fernando Po.et qu\u2019on portera à Uli Ihiala.Le bureau de presse du Biafra à Genève annonce aussi que Caritas International a mis sur pied un programme d\u2019évacuation des enfants bia-frais présentant de graves sympôme?de carence protéinique.Ils seront transportés vers des hôpitaux étrangers non désignés.La résiliante blafraise continue I,es troupes fédérales ont de Yougoslavie, de Chine, d\u2019Autriche et d\u2019Afghanistan.Par ailleurs.M.Salah Go-har, soifs-secrétaire d\u2019E t a t égyptien aux Affaires étrangères, demeure en contact permanent avec M.Mohammed El Kony, chef de la délégation égyptienne aux Nations unies, pour le tenir au courant de ia situation.Le conseil des ministres égyptien c\u2019est d\u2019ailleurs réuni hier soir au palais de Koubbeh sous la présidence du colonel on hier de source sûre à Lagos.Cette ville ne se trouve qu\u2019à 10 milles de la route qui mène d\u2019Uli à Ihiala, et qui est utilisée par les Biafrais comme piste d\u2019atterrissage.Le gouvernement fédéral nigérian avait accepté il y a quelques jours que la Croix-Rouge internationale transporte des vivres, de jour, sur cet \u2019 aérodrome\u2019\u2019, mais les Biafrais, qui l\u2019utilisaient, de nuit, pour se ravitailler en armes et en munitions, ont refusé.Après la prise d\u2019Oguta, les troupes fédérales progressent maintenant sur trois axes routiers importants en direction d\u2019Owerri, l\u2019une des dernières villes importantes (avec Umuahia), encore tenue par les Biafrais.Les troupes fédérales qui progressent vers le \"réduit\" biafrais par le nord et le sud, le long du fleuve Niger, ne se trouvent plus séparées que par une vingtaine de milles.A Lagos le gouvernement fédéral a publie un document en sept points concernant les garanties aux lbos après la fin de la gue-re Lagos s'engage notamment à garantir la vie sauve à tous les lbos habitant l\u2019Etat centre-est, qui conserveront leurs biens et leur emploi.Le gouvernement fédéral promet également l'amnistie générale ®t ia réembauche des anciens fonctionnaires lbos qui ont fui le Nigéria avant l\u2019ou- Gamal Abdel Nasser.Le cabinet a examiné un rapport du ministre de la Défense sur l\u2019incident du 8 septembre.De son côté, M.Gunnar Jarring, envoyé spécial du secrétaire généra! de l\u2019ONU au Moyen-Orient, est arrivé hier matin en Israël.Il s\u2019est entretenu avec M.Abba Eban, ministre israélien des Affaires étrangères, sur la tension qui règne dans la zone du canal de Suez.A Tel Aviv, un communiqué militaire d\u2019Israël a annoncé que les forces de sécurité de ce pays ont détruit les domiciles de membres d\u2019organisations territoristes à Hébron et à Naplouse.en Cisjordanie.A Hébron, deux maisons qui appartenaient à des membres du réseau d\u2019espionnage découvert cette semaine, qui coopéraient avec des saboteurs, ont été détruites, a précisé le communiqué.A Naplouse, il s'agissait de la demeure d'un membre de l'organisation \"Al Fatah\", accusé d'avoir déposé une bombe dans la résidence du gouverneur militaire.Deux soldats israéliens ont été blessés, dont l'un grièvement, hier, lorsque deux véhicules de l\u2019armée israélienne ont heurté deux mines, dans ia région de Har Sagai, au sud du Négucv, à proximité d'Ei-lath.Les deux véhicules ont été endommagés, a précisé le porte-parole de l\u2019armée israélienne.Enfin, des tirs de mortiers et de mitrailleuses en provenance des positions jordaniennes ont été déclenchés hier soir contre les forces israéliennes dans le secteur d\u2019A s h d e t h Yaakov, dans la vallée jordanienne, a annoncé un porte-parole de l'armée israélienne.Les forces israéliennes ont riposté et réduit au silence les positions jordaniennes.Aucune perte n\u2019a été déplorée du côté des Israéliens, a précisé le porte-parole.Ce duel d'artillerie était le troisième de la journée qui se soit déroulé le long de la ligne de cessez-le-feu israélo-jordanienne.\u201cIl n'y a pas de danger d\u2019une guerre prochaine\", a déclaré hier soir M.Israel Galili, ministre israélien de l\u2019Information, dans une réunion publique à Petach Tiqvah, près de Tel Aviv.\"L'armée égyptienne.a-t-il ajouté, n\u2019a pas encore un moral combatif .l'aisa» incident égyptienne n\u2019était pas un accident, mais une agression bien préparée Israël usera du droit de se défendre lui-même contre de telles attaques.Tous nos buts de paix n\u2019ont pas été atteints.Nous devons rester sur nos gardes aux frontières des territoires que nous contrôlons.Nous sommes prêts à parler avec les Arabes mais face à de.telles agressions, nous resterons là où nous sommes et nous renforcerons nos positions.S\u2019il y a une conscience mondiale, nous devrions obtenir l'équipement dont nous avons besoin pour notre défense\", a déclaré le ministre israélien.Au sujet des actes de terrorisme à Jérusalem et Tel Aviv, le ministre a déclaré: ; \u201cLes saboteurs ont échoué.Il n'y a pas eu de panique, et ils : n\u2019ont pas réussi à effrayer la population.L'offensive terroriste n\u2019a pas réussi et maintenant.les saboteurs sont même isolés dans les régions arabes sous notre contrôle\u201d.17 victimes de la Caravelle ont été repêchées NICE (AFP, UPI, PA! - Les recherches ont repris aujourd\u2019hui en vue de retrouver les débris de la \"Caravelle\" d\u2019Air France, de la ligne Ajaccio-Nice, qui s'est abîmée dans la Méditerranée, hier, entraînant dans la mort ses 89 passagers et six membres d'équipage.Jusqu\u2019ici les secouristes onl repêché les corps de 17 des victimes.Le général René Cogny, âgé de 64 ans, ancien commandant en chef des forces françaises en Indochine, figure parmi les victimes de la catastrophe.On croit qu\u2019une gpande partie des passagers n'étaient pas des Français.Toutefois, M.Lambert Mayer, du bureau des relations extérieures d\u2019Air France à Montréal, a déclaré qu'il est peu probable que des Canadiens se soient trouvés à bord de l'appareil.L'avion, venant rie Marseille, avait «tterri tôt hier matin sur i l'aéroport de Campo del Oro.! à Ajaccio, d'où il était reparti j environ une heure plus tard en i direction (te Nice.C'esl quel- j ques minutes seulement avant ] d\u2019atteindre la côte que le mandant fit savoir qu\u2019un ii Le Vatican enverra par parachute des isecours au Biafra LOISIRS / BANDES DESSINEES / ANNONCES CLASSEES / DE/SES '\tMONTREAL, JEUDI 12 SEPTEMBRE 1968 - 84e ANNEE - tjo 2^ Après la leçon de la Tchécoslovaquie 1\t' Nixon: axant tout, il faut renforcer l'OTAN * LA NOUVELLE-ORLEANS.(AFP, UPI) - M.Richard Nixon, candidat républicain a la présidence des Etats-Unis, a préconisé aujourd\u2019hui un rajustement de la politique étrangère américaine en vue de freiner la dissolution progressive de l\u2019OTAN.Selon lui, cet affaiblissement graduel de l\u2019alliance atlantique est \u2019\u2019en grande partie la faute de l\u2019Amérique\u201d.Dans un discours prononcé au congrès annuel de la Légion américaine, le candidat républicain a soutenu que la reconstitution de l\u2019OTAN doit s\u2019inscrire \"en tête de l\u2019ordre du jour des affaires nationales américaines\".Il faut reconnaître, a-t-il dit, que la dissolution progressive de l\u2019alliance atlantique est due en grande partie aux Etats-Unis, qui ont traité les nations d\u2019Europe occidentale comme des associés en second.\u201cA de nombreuses reprises, a dit M.Nixon, nous avons passé pardessus la tête de ces meilleurs alliés de l\u2019Amérique pour traiter directement avec l\u2019adversaire commun.\u201d Les Etats-Unis, a dit encore M.Nixon aux délégués de l\u2019association d\u2019anciens combat-tants, doivent saisir le moment \"de conscience européenne\" créé par l\u2019invasion de la Tchécoslovaquie \u201cpour forcer à nouveau les liens qui unissent le monde occidental.Les mêmes tanks soviétiques qui ont bruyamment roulé à travers les frontières tchécoslovaques il y a moins d\u2019un mois ont également éveillé en sursaut et fait sortir de son étal de satisfaction personnelle une alliance occidentale endormie\".Toutefois, la paix mondiale dépendra en fin de compte \"d\u2019une entente avec l\u2019Union soviétique\", a souligné l\u2019ancien vice-président des Etats-Unis qui a insisté sur l\u2019importance de négociations menées avec patience et s'appuyant sur \"l\u2019unité occidentale et la force occidentale\".Une politique réaliste à l\u2019égard des Soviets s'adressera aujourd'hui \"à leur prudence et non à leur bonne volonté\" a ajouté M.Nixon.C\u2019est sur \"ce genre de politique\" qu\u2019est fondée \u201cla promesse de paix\", a-t-il conclu.On rappelle que la veille au soir, à Charlotte, en Caroline du Sud, le candidat présidentiel s\u2019était déclaré en faveur du principe de la ratification du traité do non-prolifération des armes nucléaires mais avait affirmé que cette ratification devrait être ajournée du fait de l\u2019occupation de la Tchécoslovaquie par les forces soviétiques.Les blindés soviétiques se retirent des principales villes de Tchécoslovaquie PRAGUE, (AFP,UPI,PA I-Les troupes d\u2019occupation quittent peu à peu les villes de Tchécoslovaquie, notamment Prague, Kosice, Brno et Bratislava, pour aller installer leurs campements dans la campagne.Dans la capitale, il ne reste plus un seul blindé soviétique.De nombreux avions se sont envolés de l\u2019aéroport de Prague la nuit dernière, ce qui pourrait signifier que le nombre des occupants commence à diminuer.Cette évacuation des villes est le premier geste concrel posé par l\u2019URSS vers la \u201cnormalisation\" de la situation en Tchécoslovaquie.Les conditions de ce retour à la normale comprenaient la lutte aux éléments contre-révolutionnaires et antisocialistes.On croit savoir que les autorités tchécoslovaques ont demandé aux journalistes de la presse, de la radio et de la télévision de cesser leurs sarcasmes, visibles entre les lignes, à l\u2019égard des Soviétiques afin rie hâter le retrait des troupes d\u2019occupation.Les lankistes en blousons noirs, les fantassins en uniformes ou en pèlerines beige, cigarettes aux lèvres, mitraillet- tes entre les jambes, heureux de la (in de cette longue période d\u2019inactivité, agitent leurs casques et leurs bonnets pour saluer les rares Pragois qui, attardés dans la nuit claire et froide, les regardent impassibles.Un jeune homme esquisse un geste d\u2019au revoir mais il se fait vivement reprendre par son amie.Sur le camp, un square planté d\u2019arbres de huit cents mètres sur quatre cents mètres environ, quelques feux brûlent encore, alimentés par des détritus et les restes des arbres coupés par les soldais.Tout autour quelques silhouettes s'activent.Ces soldats ne resteront plus longtemps : derrière les chars, les popotes attelées aux camions remplis de sacs, de marmites, de matériel de toutes sortes, se sont elles aussi enfoncées dans la nuit.Troupes à la frontière allemande A Varsovie, M.Loga-Sowin-sky, membre du bureau politique du parti communiste polonais, a déclaré au cours d'une réunion syndicale, que \"les forces du pacte de Varsovie doivent être stationnées le long de la frontière qui sépare la Tchécoslovaquie de la Répu- blique fédérale allemande! Cela est indispensable pour notre sécurité, y compris celle de la Tchécoslovaquie, et pour le maintien de la paix en Europe\", Ces propos semblent confirmer l'opinion des observateurs politiques polonais selon lesquels la volonté, et peut-être la décision, des \"Cinq\" de faire stationner en permanence des troupes du pacte de Varsovie à la frontière occidentale de la Tchécoslovaquie, ne saurait désormais être mise en doute.Ainsi, estiment les observateurs, retirées des villes et agglomérations tchécoslovaques dans un avenir plus ou moins proche, les troupes du pacte de Varsovie, à l'exception toutefois de celles de la R.D.A., qui, dit-on, auraient regagné leurs garnisons, s\u2019installeraient en Bohême.Elles rem forceraient le dispositif général de défense du bloc socialiste dans une région qui jusqu\u2019à présent, était relativement dégarnie.La présence de ces détachements remarquent les observateurs est d'a i 11 e u r s depuis longtemps justifiée par la propagande officielle, tout comme le caractère \"salvateur\u2019\u2019 de l'intervention.La presse et la télévision ont largement montré les unités de la Bundeswehr, prêtes à faire main basse sur les sudètes et ont souligné l\u2019importance des moyens militaires déployés par les soviétiques dans ce secteur.Edgar Faure menace de démissionner PARIS (Reuter/ AFP) - L.ministre français de l'Education, M.Edgar Faure, a menacé de démissionner hier alors que le gouvernement français est profondément divisé sur le problème de l'ampleur que doit prendre la réforme de l'université.Les députés réunis à la Baula n'ont pu s'entendre sur le vote d'une motion consacrée à ce sujet et le débat a donné lieu i plusieurs interventions du président de la République.Le principal accusé dans cetta affaire est le ministre de l'Education, M.Faure, qui jouit cependant officiellement de l'appui du général de Gaulle.Comment initier votre fils anx réalités de Iksumce-m Commencez par lui expliquer que Tassurance-vie est un moyen d\u2019épargne des plus sûrs et des plus faciles s\u2019il s'y met sans tarder.Dites-lui ensuite comment, grâce à l\u2019assurance personnelle permanente de L'EXCELSIOR, il pourra jouir de l\u2019indépendance financière dont il aura besoin (les valeurs de rachat de la police croissant sans cesse).Expliquez-lui aussi comment il peut asseoir dès maintenant son patrimoine en souscrivant suffisamment d'assurance-vie alors qu\u2019il est jeune et en bonne santé.Parlez-en avec lui puis communiquez avec le représentant de L'EXCELSIOR.Il vous offrira d'excellents conseils sur les besoins d'assurance-vie personnelle permanente de votre fils.L\u2019EXCELSIOR ûmpapiuàr (/ütéauuect\u2019Zfe SUCCURSALES D'UN OCÉAN À L'AUTRE AU CANADA lusion at com T .A PRESSE, MONTREAL, JEUDI 12 SEPTEMBRE 1968 issances - décès - remerciements * în memoriam \t\t\t\tL2 ALLARD (Louis Willie) \u2014 A Pointe fux-Tremble#, le\\ 10 septembre I960 A l'âge de 77 àn* est décédé M /Jx>uiô*WiUie AlLai>l, époux du Clé-/raence QuériauliA demeurant 583, £ 24e Avenue, app 8.!«* funérailles auront lieu vendredi le >3 courant.convoi funèbro \\partira de» ea Ions\t\\ Ali red Dallare Inc., 11,813.rue Notxè Dame est.à 8 h.43, pour se André à l'égliae St-Kmant-Jésus.P.V T., où le servi, ce sera célébré à flr h., et de U au rtmettère de St-Hyacinthe, lieu de la sepulture Parente et amU sont prié* d'y assister san* autre invita lion.BEAUCHAMP (Juliette) \u2014 A Mont réel, le 10 septembre 1P88.à l\u2019âge de 72 anc, «it décédée Mme veuve Dominique Beauchamp, née Juliette Cloutier, demeurant 10,460 Terrasse Fleury.Les funérailles auront lieu vendredi t© 13 courant.Le convoi funèbre partira des salons Urgel Bourgie Ltée, 745, houl Crémazie est.à 9 h.45.pour se rendre à l'église M-Henoit, où 'e service sera célébré à 10 h., et de là au cimetière de Côte-des Neigea, lieu de la sépul-tare.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.BELANGER (Chrlstlanna) \u2014 A Montréal, le 10 septembre 1908.à l\u2019âge de S3 ans est décédée Mine veuve Alphonse Bélanger, née Christianna Renaud, demeurant 3452 Cartier 1*5 funérailles auront lieu vendredi la 13 courant.Le convoi funèbre partira des salons Bonnier, Duclos.Bonnier.3503, rue Papineau, à 9 h.30, pour se rendre à l\u2019église St-Robert Bellarmin.où le service sera célébré à 10 h .et de là au cimetière de l'Est, lieu de U sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.BELAND (Célanire) \u2014 A St-Lambert.le 10 septembre 1068, à l'âge de 76 ans.est décédée Mme Arthur Bé-land, née Célanire Hamel, demeurant 161 L\u2019Espérance, St-Lambert.Elle laisse dans le deuil ses enfants, Claire, Mme Rolland La Badie (Marcelle), Mme Alexandre Lefebvre (Jeannine), Mme André Narbonne (Hélène).Paul-Emile, décédé, ainsi qu'une belle-fille Mme Cécile Be-land, 14 petits-enfants et 1 arrière-petite-fille.Les funérailles auront lieu vendredi le 13 courant.Le convoi funèbre partira des salons Urgel Bourgie Ltée 63, av.Lome, St-Lambert à 1 h 45, pour ae rendre à l'église paroissiale de St-Lambert, où le ser vice sera célébré à 2 h, et de là au cimetière de St-Lambcrt, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre Invitation.PELISLK (Aurore) \u2014 A Montréal, le 10 septembre 1968, à l'âge de 76 ans, est décédée Mme Armand Bé lisle, née Aurore Gamey.demeu rant 179 rue Principale, L'Ange-Gar dlen, comté Rouvllle.Les funérailles auront Heu samedi le 14 eou rant.Le convoi funèbre partira des salons Urgel Bourgie Ltée, 745, rue Crémazie est, k 8 h.30, pour se rendre à l'église paroissiale de L'Ange-Gardien, com té Rouvlllc, où le service sera célébré à 11 h.13.et d« là au cimetiè re du même endroit, lieu de la sépulture.Parents et amis sont prié* d'y assister sans autre invitation.BELISLI (Marcel) \u2014 A Montréal, le 10 septembre 1968.à l'âge de 65 ans, est décédé Marcel Bélisle, époux de Fleur-Ange Lafrenlère.Les funérailles auront lieu vendredi le 13 courant.Le convoi funèbre partira de la résidence funéraire Magnus Poirier Inc.185.rue de Castelnau est.k 8 h 45, pour se rendre à l'église Ste-Cécile.où le service sera célébré à 9 h, et de là au cimetière de COte-des-Neiges, lieu de la sépulture.Parents et amis sont prié» d\u2019y assister sans autre invitation.BERGERON (Sophia) \u2014 A Montréal, le 10\tseptembre 1968 à l\u2019âge de 84 ans est décédée Mme veuve Zéphirin Bergeron, née Sophie Tremblay, demeurant 6240 Angers.Les funérail-les auront lieu vendredi le 13 courant.Le convçi funèbre partira des salons Urgel Bourgie Ltée, 6259, bout.Monk, k 9 h.45.pour se rendre k l\u2019église Coeur-Immaculée-de Marie, où le service sera célébré à 10 h., et de là au cimetière de Côte-dea-Neige*.lieu de 1 asépulture.Parent» et amis sont prié* d\u2019y assister aans autre invitation.- , .BR RUBE (Donalds) \u2014 A Montréal, le 11\tseptembre 1968, à l\u2019âge de 73 ans, est décédée Mlle Donald» Béru-bé, fille de feu Edouard Bérubé et de feu Marie-Louise Picard, demeurant 3348 Adam.Les funéraüle» au-ront lieu samedi lo 14 courant.Le convoi funèbre partira des salons T.Sansregret Ltée 3198, rue Ontario est pour se -endre â l'église Nativité d\u2019Hochelaga, où le service sera célébré à 9 h.et de là au cimetière de C6te-des-Neiges, lieu de la sépulture Parents et amis sont priés d'y assister sans autre Invitation.BOUCHER (Pauls) \u2014 A lj»pralrie, le 11 septembre 1968.à l\u2019âge de 70 ans.est décédé Me Paul Boucher, notaire, époiu d\u2019Hermeline Zappa, demeurant 111 chemin St-Jean, La-prairie.Il laisse dans le deuil un fils Me Jean Boucher, notaire, et son épouse, une fille.Louise.Les funérailles auront lieu samedi 1* 14 courant.Le convoi funèbre partira des salons Urgel Bourgie Ltée.223 rue St-Jacqucs, Laprairie.I 9 h.45.pour sc rendre à l\u2019église Nativité de Laprairie, où le service sera célébré à 10 h., et de là au cimetière de Côte-des-Neige*.lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.BRIN (Anlonlo) \u2014 A Jacques Cartier, le 10 septembre 1968, à l\u2019âge de 82 ans, est décédé Antonio Brin, époux en 1ère noces d'Eva St-Jacque» et en 2es noces de Germaine Provençal, demeurant 187, Champagne.Les funérailles auront lieu vendredi le 13 courant.Le convoi funèbre partira dea salons E.Darche et Fils, 1370, chemin Chambly, Jacques-Cartier.pour se rendre à l\u2019église St-Ple-X, ou le service sera célébré à 4 h.et de là au cimetière da St-Georges.lieu de la sépulture.Parenta et amis sont pries d\u2019y assister sans autre invitation.CHAMPAGNE (JAmédé#) \u2014 A Chambly, le 10 septembre 1968 à l\u2019âge de 78 ans est décédé M.J -Amédée Champagne, époux en 1ère* noces de feu Alexandrine Rivest.et en Sèmes noces de Lucille Valllancourt, demeurant 93, rue Richelieu, Chambly, père de Gaaton Champagne.Le» funérailles auront lieu vendredi le 13 courant.Le convoi funèbre partira des salons Yvon Desnoyer*, 30.rua Des Canières, Chambly, pour se rendre à l\u2019église du Très St-Coeur-de Marie de Chambly, où le service sera célébré à 10 h., et de là au cimetière de Lachine.lieu de la sépulture.Parents ét ami» sont priés d\u2019y assister sans autre Invita tion.\t- .,, CHARCAND (Roland) \u2014 Accidentellement, à Montréal, le U septembre 1968, à l\u2019âge de 41 ans, est décédé M.Roland Charland.époux de Thérèse Bénard, demeurant à 230.Se Avenue, Laval-des-Raplde».Le» funérailles auront lieu samedi le 34 courant.Le convoi funèbre partira des salon* J.S.Vallée Ltée Ull, avenue Laurier ouest k R h 30, pour se rendre à l\u2019église St Claude où le service aéra célébré à 9 h., et de là au cimetière de St Vincent-de-Paul.lieu de la sépulture, Parent* et ami» sont prié* d\u2019y assister gan» autre invitation.DAVID (Annette) \u2014 A Polnte-St-Char les, le 9 septembre 1968, à l\u2019âge de 87 ans.est décédée Annette Martin, épouse d\u2019André David, demeurant 3370B St-Charle».Les funé-raillé* auront lieu vendredi le 13 courant, Lo convoi funèbre partira de 1a résidence funéraire !.Thérlault Inc.1270, rue Laprairie à 8 h 45, pour se rendre à l\u2019église St-Charles, où le service sera célébré à 9 h, et de là au cimetière de St-Lambert, lieu de la sépulture.Parent* et amis sont priés d\u2019y assister aan* autre Invitation.CHAUSSE (Rest) \u2014 A Verdun, le 11 septembre 1968, à l'âge de 74 ans est décédée Rose Desjardins, épouse du Dr Ernest Chaussé, décédé récemment, demeurant 200 ave de l\u2019E gllae, Verdun.Elle laisse dans le deuil sa fille et son grendre, M.et Mme Fernand Ottln.de Paris (Déni se), ses fils et belles-filles.André (Suzan Masson), Claude (Fernande D# Monligny), Guy (Marie Jnsephe Farizy) d\u2019Arthabaaka et Mme Claire Chaussé Yvanhoe, de Québec.Los funérailles auront lieu lundi le 16 courant.Le convoi funèbre partira des salons Urgel Bourgie Liée, 5551, rue Wellington, Verdun à 8 h.45.pour se rendre à l\u2019église Notre-Dame-desSept-Doulours, ou le service sera célébré à 9 h., et de là au cimetière de Côtedes-Neiges, lieu de la sépulture.Parenta et amis sont priés d'y assister sans au tre invitation.DEMERS (Oscar) \u2014 A St-Jéiome.le 11 septembre 1968.a l'âgo de 62 ans est décédé M.Oscar Demers, époux de Marie-Rose Charbonneau.demeu rant 8012 Chateaubriand, Les funé railles auront lieu vendredi le 13 .courant.Le convoi funèbre partira des salons Lorenzo Neveu 7766, rue St-Hubert à 8 h 45 pour se rendre à l'église Notre-Dame-du-Rosairo ou le service sera célébré à 9 h.et de là au cimetière de l'Est, lieu de la sépultu-re.Parents et amis sont prié» d'y assister sans autre invitation.DUCHESNE-GENEAU (Florida) \u2014 A Montréal, le 10 septembre 1968, a l\u2019âge de 83 ans.11 mois, est décédée Florida Geneau.épouse en 1ères noces de feu Ephrem Duchesne, et en 2e» noces de feu Emile Duchesne, demeurant 1829 Le Caron.Le» funérailles auront Heu samedi le 14 courant.Le convoi funèbre partira des salon» Urgel Bourgie Ltée.1735.rue de l\u2019Eglise, pour se rendre à l\u2019église St-Paul, où le service sera célébré, et de là au cimetière île Côte-de s-Net* ex.lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre Invitation.FOREST (Kllda) \u2014 A JoUette, le 10 sept.1968, à Vâge de 83 ans, est dé cédé M.Kilda Forest, époux en 1ère» noces de Rebecca H a cette et en 2èntes noces de feu Bertha Ouellette, demeurant à 229A Ste Anne, Père des Révérends frères Ivanhoe Forest, des Clercs de St-Viateur à Trrebonne et du frère Reynald Forest.des Clercs de St-Viateur.à Montréal-Nord.Les funérailles auront lieu samedi le 14 courant.Le convoi funèbre partira des salons Garceau e* Garceau Inc.636.bout.Manseau pour se rendre à la Cathédrale de JoUette, où le service sera célébré à 3 h.Parents et amis sont priés d'y assister «ans autre invitation.FORTIN (Gaoress) \u2014 A Montréal, le Il septembre 1968, à l\u2019âge de 68 ans.est décédé M.Georges Fortin, époux de feu Olivina Brière, demeurant 3885 rue Drolet, app.2.Les funérailles auront lieu samedi Le 14 courant.Le convoi funèbre partira de 1a résidence funéraire Georges Godin, 518 rue Rachel est à 9 h.45, pour se rendre à ]\u2019eglts« St Jean-Baptiste, où le service sera célébré à 10 h., et de là au cimetière de Côte-des-Neige*.lieu de 1a sépulture.Parenta et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.GOSSELIN (Jesnne) \u2014 A Montréal, le 9 septembre 1968, à l\u2019âge de 68 an*, est décédée Mme Edouard Gosselin, née Jeanne Marcoux, demeurant à 5912 deMésy, mère de Mme Camille Bourbonnais (Claire), et Claude.EUe laisse également ses petites filles Josée et Lise Bourbonnais.Les funérailles auront lieu vendredi le 13 courant.Le convoi funèbre partira des salona Urgel Bourgie Ltée 2095, rue de Salaben y à 9 h.45, pour se rendre à l\u2019église Notre-Dame-des-Anges de Cartiervil-le où le service aéra célébré à 10 h., et de là au cimetière de l'Est» lieu de 1a sépulture.Parents et ami» sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.OOUGBON (Anna) \u2014 A Montréal, le 10 septembre 1963, à l\u2019âge de 72 ans.est décédée Mme Philippe Gougeon, née Anna Leblanc Les funérailles auront lieu samedi le 14 courant.Le convoi funèbre partira des salona J.A.Gullbault Inc.5359, lie ave, Rosemont à 9 h 43, pour se rendre A l'église St Françoia-Solano.où le service sera célébré à 10 h.et de là au cimetière de Côte-des-Neiges, lieu de la sépulture.Parenta et ami* sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.IMBAULT (Réfssn) \u2014 A Montréal, le 9 septembre 1968, i l'âge de 27 ans, est décédé Ré jean Imbeault, fils de Denis Imbeault et d\u2019Emilia Roy.Les funérailles auront lieu vendredi le 13 courant.Le convoi funèbre partira des salons E.Darche et Fils 527, rue Ste-Uélène, Longueml.à 1 h.45, pour se rendre à l\u2019église Notre-Dame-de-Grâce, où le service sera célébré à 2 h , et de là au cimetière de St-Georges, lieu de la sépulture.Parent» et ami* sont priés d'y assister sans autre invita tion.LABBLLB (Evelina) \u2014 A Montréal le 9 septembre 1968, à l\u2019àge de 72 ans, est décédée Mme Horace La-belle.née Evelina Ethlcr, mère de M.Arthur, et Mmes Rosina Dér.v, Alphonse Boissonneault (Annette).Paul-Emile Desautel» (Noélla).Jeannine Lano, et de Roger Brosseau (Thérèse).Le* funérailles auront lieu vendredi le 13 courant.Lo convoi funèbre partira des salona Adolphe Lemav Inc.17 avenue Laurier est, à 9 h 45 pour ee rendre à l'église St-Enfant-Jésus, où le service sera célébré à 10 h., et de là au cimetière de Côte-des-Neige», lieu de U sépulture.Parents et amie sont prié» d\u2019y asaister sane autre invitation.LAFLICHI (Henri) \u2014 A St-Michel.le 10 septembre 1968.à l\u2019âge de 41 ans.est décédé Henri Laflèche, époux de Roseline Caron, demeu rant 4172 42e Rue.St-Michel.I*s funérailles auront lieu samedi le 14 courant.L© convoi funèbre partira dea salon» Urgel Bourgie Ltée, 4036 rue Belair, à fl h.43, pour ae rendre à l\u2019église St-René-Goupil, ou le service sera célébré à 9 h , et de lâ au cimetlèro de Côte-des-Neige», lieu de la sépul ture.Parent» et amis sont prié» d\u2019y assister sana autre invitation.LAFRENIKRB (Ida) ~ A Montréal, le 10 septembre 1968, à l\u2019âge de 73 ans, est décédé© Mme veuve Wilbrod Lafrenlère.née Ida Battez, mère do Lucette (Mme R.L.Wayland), Thérèse (Mme T.E.Talbot), ae» petits-enfant* Luc et Gaétan Talbot Le» funérailles auront lieu samedi le 14 courant L© convoi funèbre partira de» salons Paul et Fortin 835 est, avenue laurier pour se rendre à l\u2019église St-DenJs, où le service sera célébré à 11 h 15, et de là au cimetière de Côte-des Neiges, lieu de la sépulture.Parent» et amis sont priés d\u2019y aaslstcr san» autr© invitation.(.AGACE (Gérard) \u2014 A Montréal, le Il septembre 1968.à l\u2019âge de 56 ans.est.décédé Gérard Lagacé.étalagiste de la maison Eaton, époux de Béatrice McAuley, père d\u2019André.René, Claude, Guy, et Carole.Les funérailles auront lieu samedi le H courant.Lo convoi funèbre partira des salons Roland Bisson Inc .1415, rue Fleurv est, à 9 lires, pour se rendre à l\u2019église Notre-Dame-des-Ecores (Duvernay) ou le servie© sera célébré à 9 h 30 et de là au cimetière de Côte-des Neiges, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.kS fiarcel SPECIAUSÎE-GRAVEUK fravfiil machin* garanti la» pria Fa* d\u2019infermédiair* f ¦ 11707 P*ll*tt*r , Mentréel-Noeiî 334-2186 LAMONTAGNE (Emile) \u2014 A Montréal le 10 septembre 1968.à l\u2019âge de 57 ans 9 mois, est décédé Emile La montagne, epoux de Germaine Lan «lois, demeurant 241 Bourget.H laisse dans le deuil scs enfanta.Jean, Henriette (Mme Raymond Fos se).Lue.(Mme Lucien Lalonde) André, Aline.Jules.Pierre, Lucie, Jacques.Daniel et Carole, une bel le-fiile, Lise Hebert, ainsi que 7 pe tits-enfanls.Les funérailles auront lieu samedi le 14 courant.Le convoi funèbre partira des salons Urgel Bourgie Ltée, 2630.rue Notre-Dame ouest à 9 h.45, pour *o rendra a l\u2019église St-Henri, où le service sera célébré à 10 h., et do là au cimetière de Côte-des Neiges, lieu de la sépultu re.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.LANDRY (Léo) - A Montréal, le 10 septembre 1968, à l\u2019Age de 51 ans est décédé M.Léo Landry, époux de Thérèse Barrettè.père de Gilles, Réal, Pierre et Marcel.Le* funérailles auront lieu samedi le 14 cou rant.Lo convoi funèbre partira des salons J A.Guilbault Inc.3359.Ile Avenue.Rosemonl, à 10 h.45, pour se rendre a l\u2019église St-Esprlt de Rosemont, où le service sera célébré à 11 h., et de là au cimetière de Côte des-Neiges, lieu de la sépulture.Parents et amis sont pries d\u2019y assister sans autre invita tion.LAURENCELLE (Josephs») \u2014 A Mont real, le 9 septembre 1968, est décédé M.Joscphat Laurcncelle, époux de feu Dorlna Dufresne, autrefois de la rue Champlain.Le» funérail les auront heu vendredi 1© 13 cou rant.Le convoi funèbre partira des salon» Urgel Bourgie Ltée, 1385, rue Ontario est.à 9 h.45, pojr »e rendre à l\u2019église Ste-Brigide, eu le service sera célé bré à 10 b., et do là au cimetière de Côte-des-Neige», lieu de la sépul ture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.vtrrc LEFEBVRE (Hercule) \u2014 A Rosemère.le 10 septembre 1968, est décédé le brigadier Hercule Lefebvre, CBE, MC, VD, époux d\u2019Evelyn Ryan, Père de Yolando (Mm© Lucien Crevier), André© (Mme Guy-H.Mlliette), d\u2019Ol-tawa, et grand-père de six petits-enfants.Les funérailles auront lieu vendredi le 13 courant.Le convoi funèbre partira des salons J.R.Deslauriers Ltée 790, boulevard Ste-Croix pour se rendre à l\u2019église St-Raphacl d\u2019üutremont où Je servie©«sera célébré à 10 h .et de là au cimetière de Laprairie.lieu de la sépulture.Parents et ami» sont priés d\u2019y assis tey sans autre invitation LEPAGE (Marianne) \u2014 A Montréal, lo 10\tseptembre 1988.â l\u2019âge de 84 ans, est décédée Mme Charles Lepage.née Marianne Lacroix, demeurant 1730 rue Wolfc.Les funérailles auront lieu samedi le 14 courant.I* convoi funèbre partira des ta ions Urgel Bourgie Ltée.745, rue Crémazie, est, pour se rendre à l\u2019église Ste-Cathe-rine.où le service sera célébré et de là au cimetière de Côte-des-Nei-ges, lieu de la sépulture.Parent* et ami» sont prié» d\u2019y assister sans autre invitation.LIMOGES (Germain) » A Montréal le 11\tseptembre 1968.à l\u2019âge de 57 ans.©st décodé M.Germain Limoges.époux do Noémle Dubé.demeurant 11805 Philippe-Hébert, père de Richard, ingénieur, Suzanne, André.Les funérailles auront lieu samedi le 14 courant.Le convoi funèbre partira des salons Urgel Bourgie Ltée 2095, me De Salaberry, à 11 h., pour »o rendre à l\u2019église St-Gaétan, où le service jera célébré à 11 h.15 et de là au cimetière de Côte des-Neiges, lieu de la sépulture.Parent* et amis sont prié» d\u2019y assister sans autre Invitation.MAROIS (Aurore) \u2014 A Jacques-Cartier, le 10 «eptembr© 1968, â l\u2019âge d© 72 ans.est décédée Aurore Leroux» épouse d*- feu Alphonse Ma-rois, demeurant 1244, boul.Ste-Foy.Us funérailles auront lieu vendredi le 13 courant.Le convoi funèbre partira de» salons E.Darche et Fils, 1370.chemin Chambly, Jacques-Cartier.à 9 h.45, pôur se rendre à l\u2019église Notre-Dame de-Ja-Garde, où le servi-ce sera célébré à 10 h., et de là au cimetière de St-Georges, lieu de la sépulture.Parenta Pt amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.MARTIN (Bernadette) - Subitement, à Rigaud, le 10 septembre 1988, à l\u2019âge de 62 an», est décédée Mme Georges» Martin, née Bernadette Peslnuriers, demeurant à 13, me Me-Mfldclcine, Rigaud.Le» funérailles auront lieu vendredi le 13 cou rant.Le .convoi funèbre partira des salons ¦\t* \u2019\u2022Duncan Roussin.87.rue St-Jean-Baptiste.pour se rendre à l\u2019église paroissiale de Rigaud, où le service aéra célébré à 10 hres.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre Invita tion.METHOT (Jeanne) \u2014 A Montreal, le 10 septembre 1968.à l\u2019âge de 74 ans, est décédée Mme veuve Adol phe Méthot.née Jeanne Bois, demeurant 3941 St-Hubert.mère de Mme Jean-Guy Benoit (Madeleine) et Guy.Les funéraille* auront lieu samedi le 14 courant.L* convoi funèbre partira des salons Urgel Bourgie Ltée 400.boul.Henri-Bourassa est â 9 h 45.pour se rendre à l\u2019église St-Gaétan où le service sera célébré à 10 h 15.et de là au cimetière de Côtedes-Neiges, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.MOQUIN (Dollard) \u2014 A Ville Bros sard, le 10 septembre 1968, à l\u2019âge de 70 ans, est décédé Dollard Mo-quia, époux da Jeanne Gravel, demeurant 9695, boul.Grande.Allée Les funéraille» auront lieu vendredi le 13 courant.Le convoi funèbre partira de* salon» E.Darche et Fils, 200, rue St-Louis, Lemoyne.à 9 h.40* pour se rendre à l\u2019église St-Hubert, où le service sera célébré à 10 h., et de là au cimetière du même endroit, lieu de ]a sépul ture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.MOREL (Emma) \u2014 A Montréal, le 10 septembro 1968.à l\u2019âge de 64 ans, 4 mois, est décédé© Mme J.-Arthur Morel, né© Emma Mireault, demeurant 3176 Lebrun.Les funérailles auront lieu vendredi le 13 courant.Le convoi funèbre partira dea salon» J.-A.Langlois, 8628.rue Hochelaga, à 8 h 45, pour se rendre à l\u2019église Ste Claire, où 1© aervice sera célébré à 9 h.et de là au cimetière de l\u2019Est, heu de la sépulture.raient* et amis sont prié* d\u2019y assister sans autre invitation.PAIEMENT (Gaétan) \u2014 A Montréal.1© 10 septembre 1968, à l\u2019âge de 70 ans, est décédé M.Gaétan Paiement, époux de Philomène Bonhomme, demeurant 10124.Place Meilleur, autrefois de St-Sauveur.Père de Mme L.M Le Blanc (Lucille) et Maurice l-e» funérailles auront lieu samedi le 14 courant.I* convoi funèbre partira de* salons Urgel Bourgie Ltée 400, boul.Henri-Bourassa e*t à 8 h 30, pour se rendre à l\u2019église vSt-Benoit, où le servie© sera célébré à 9 h, et da là au cimetière de Côte-des-Neige», lieu de la sépultu re.Parent* et amis sont prié* d\u2019y assister sans autre invitation.FAQUIN (Vlateur-Adrlan) \u2014 A Côte Ste Catherine, le 9 septembre 1988 à l\u2019âge de 58 ans.cat décédé .M.ViateurAdrien Faquin, ex-policier de la VUle de Montréal, époux de Thérèse l'hancuî, demeurant au 22 avenue Centrale.Les funéraille* auront lieu vendredi le 13 courant Le convoi funèbre partira de* salons Henri Guérin Enrg.425 chemin St-Jean, Laprairie à 10 h pour se rendre à l\u2019église Bte-Catherlne d\u2019Alexandrie où le service sera célébré à 10 h 30 et de là au cimetière de Laprairio, lieu de 1a sépulture.Parenta et amis sont priés d\u2019y assister san» autre invitation.- PARE (Laura-Irène) \u2014 A Montréal, le 10 septembre 1908.à l'âgo de 72 an» est décédée Mme veuve Samuel Paré, née Laura-Irène Gênais, demeurant 6700 Châtelain, mère de .Suzanne (Mme Jean-Paul Legris), Marielle (Mme Marcel Boucher).F.Ue laisse dans le deuil ses petits-enfants Jean-François et Sylvain; Legris, Lise.Robert.Marie Francei Boucher.Les funérailles auront Itou vendredi le 13 courant.L© convoi! funèbre pari ira de» salon* Alfred Dollalre Inc., 3254, rue Bellecbasse angle lie Avenue.Rosemont, à 9 h 45 pour se rendre à l\u2019église 1 Si-Bonavcntiiro.ou le service sera Ile PARENT (Emma) \u2014 A Pointeaux Trembles, le 10 septembre 1968, à l\u2019âge de 72 ans.est décédée Mme veuve Roméo Parent, née Emma Taillon, demeurant 1304\u20149e Ave.P -A T.Les funérailles auront lieu vendredi le 13 courant.L© convoi funèbre partira des salons Urgel Bourgie Ltée, 4955, rue Adam, à 9 h 45, pour se rendre à l\u2019église Ste-Germaine-Cousin, ou le service sera célébré à 10 h, et de là au cimetière de Pointe-aux-Trembles, lieu de la sépulture.Parents et *nua sont priés d\u2019y asaister sans autre invitation FERRAS (Joseph Victor) \u2014 A SI Eus tache, 1* 10 septembre 1968, à l\u2019Age de 75 ans.est décédé subitement Joseph Victor Perras, époux de Léo-nie Vincent, demeurant 312 Grande-Côte, St-Eustache.Les funérailles auront lieu vendredi le 13 courant.l«e convoi funèbre partira des salons Donat Martin et Fila, 105.rue St-Eustachc.à 9 h.15, pour se rendre à l\u2019église paroissiale, où le service sera célébré à 9 h.30, et de là au cimetière du même endroit, lieu de la sépul ture.Parenta et ami» sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.RIOUX (Charles) \u2014 A Montréal, le 10 septembre 1968.à l\u2019àge de 63 ans, est décédé M Charles Rioux, notaire.époux de Yolande Rousseau-Rioux.demeurant 4483» Mardi.N.-D.G., pèr© de Jean.Paul, Gaston, Louise et Marguerite; deux soeurs Mme Désiré Rioux, M.et Mme Joseph Lamarre, ainsi que deux belles-soeurs Mmes Cyris et Narcisse Rioux.M.Jules Rousseau, M.cl Mme Réal Rousseau, M.et Mme Roger Rousseau, M.et Mme Gaston Rousseau, M.et Mme Marc Rousseau, M.et Mme D.Scott, M.et Mm© Claude Vermette, ainsi que Mme Paul Rousseau.Le» funérailles auront \u2019.leu samedi le 14 cou rant.Lo convoi funèbre partira des salons Aubry e\u201e Trudeau.12.rue St Charles, Dorion, à 1 h.30, no.ir sc rendre à l\u2019église Ste-Jeanne-de-Chantal.de l\u2019Ile Perrot, dû le service sera célébré à 2 h.p m., et de là au cimetière du même endroit, lieu de la sépulture.Parent» et ami» sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.Pour les visiteurs venant de Montréal, descendre k la sortie No 10, de la Trans Canadienne ROYAL (Hector) \u2014 A Montréal, le 11 sepl.1968.à l'âge de 70 ans, est décédé M.Hec»or Royal, pensionnaire de la C.T.M .époux d\u2019Emilienne Bis sonnette, pèrt de Lise.11 laisse dans le deuil sa soeur, Mme veuve Paul Hector Dubois.Le» funéraille» auront lieu samedi le 14 courant Le convoi funèbre partira des sa ions J.A.Gullbault Inc.5359, lie ave, Rosemont k 10 h 40, pour se rendre à l\u2019église St Marc-de-Rosemont, où le service sera célébré a 11 h, et de là au cimetière de Côte des-Neiges.lieu d© la sépulture.Parent* et ami» sont priés d\u2019y assister sans autre Invitation.SAMBIAU (Joseph) \u2014 A Beauharnois, le 10 septembre 1968, à l\u2019âge de 65 ans, est décédô Joseph Sambeau, époux de feu Lovlna Primeau.demeurant 18, rue Boauce, Beauharnois.Les funérailles auront lieu samedi le 14 courant.Le convoi funèbre partira des salons Bourgie e» Frères Inc., (27, rue Ellice, pour se rendre à l'église St-Clément de Beauharnois, où le service sera célébré à 10 h.Parent* et amis sont priéa d\u2019y assister sans autre Invitation.SAVOIE (Oilbftrts) \u2014 A Montréal, le Il sept.1968, à l\u2019âge de 47 ans 11 mois est décédée Mme Stafford Savoie, née Gilocrt© Després, mère de Jacques, Normand Réal et Jocelyn, demeurant 8330 Placo Mont Richard, à Ville d\u2019Anjou.Les funérailles auront lieu samedi le 14 courant.Le convoi funèbre partira des talons J.C.Roy Inc.7018, rua de Marseille à 8 h 45, pour »e rendre à l\u2019église Notre Dame d\u2019Anjou, ou le service aéra célébré à 9 h et de là au cimetière de l\u2019Est, lieu de la sépulture.Parents et amis sont prié* d'y assister sans autre invitation.ST.ARNAUD (OeergatHtnri) \u2014 A Québec, le 11 sept 1968, à l\u2019âge d© 77 ans, est décédé M.Georges-Henri S t -A r n a u d.ex-représentant de Greenshields Hodgson Racln© Ltee, époux de feu dame Agnès Forget, père de Grégoire Jeanne (Mme André Legendre), Françoise.Marguerite (Mme Jean Richard» et Louis, frère de Joseph.Béatrice, Marie.Thérèse (Mme Lomcr Sicnrd), Üll-bertc.soeur Joseph Arthur, c.s.a., demeurant 1169 ave Murray.Les funérailles auront lieu vendredi le 13 courant.Le convoi funèbre partira de la Résidence Funéraire Lénine Ltée, 300, Chemin Ste-Foy à 8 h 45.pour se rendre à l\u2019église des Sts Martyrs Canadiens, où le service sera célébré à 9 h et do là au cimetière de Belmont, lieu de la sepulture.Parent* et amis sont prié» d\u2019y assister sans autre Invita tion.ST-CYR (Charus) \u2014 A Montréal, le 10 septembre 1968, à l\u2019âge de 44 ans, est décédé accidentellement Charles StCyr, époux d\u2019Adéline Hazel.Les funérailles auront lieu jeudi le J2 courant.Le convoi funèbre partira des aalons René Theriault Ltée 1120 est, rue Jean-Talon à 1 h 15, pour se rendre à l\u2019église St-Gabriel-Lalîcniand, où le service sera célébré à 1 h 30 et de là au cimetière de Côte-des-Neige», lieu de la sépul»lire Parents et ami» sont prié» d\u2019y assister sans autre in vitation.TARDIF (Jacquot) \u2014 A Verdun, le fl septembre 1968, à l\u2019âge de 30 ans.est décédé.M.Jacques Tardif, pro fesseur au collège militaire de St-Jean, Québec, fila de Léopold Tardif et d\u2019Altco Deschêne», demeurant 155, boul.Dos Marchai».Les funérailles auront lieu vendredi le 13 courant.L© convoi, funèbre partira des salons Urgel Bourgie Ltée, 5551, ru© Wellington à 8 h.45, pour se rendre à l\u2019église Notre-Dame-de-Lourdes, où 1© service sera célébré à 9 h., et de là au cimetière de Côte des-Neiges.lieu de la sépulture.Parent* et amis \u2022ont priés d\u2019y assister sans autre invitation.VAUQUETTE (Lue*) \u2014 A Montréal le 11 septemor* 1968, à l\u2019âge de 65 ans, est décédée Luce Simon, épouse d© feu René Valiquotte (ex-employé de Canada Packer*), demeurant 7615 rue Vlau.St-Léonard, mère de Jacqueline.EUe laisse dan» lo deuil se* frère* Henri et Antonio.se» soeurs Julia (Mme Roméo Marcotte), MArle Ange (Mm© Gérard Pellorin).Les funérailles auront lieu lundi 1© 16 courant.Le convoi funè bre partira des salons Alfred Dallaire Inc.3254.rue Bellechosse angle lie avenue, Rosemont k 9 h 40, pour se rendre à l\u2019église St Gilbert, où U service sera célé bré à JO h et do là au cimetière de l\u2019Est, lieu de la aépulturo.Parent» et amis «ont prié» d\u2019y assister «ans autre invitation.VILLENEUVE (Helen) \u2014 A Montréal, le 10 septembre 1968, est décédée Helen Campbell Mylex, épouw» d\u2019Albert Villeneuve, mère d\u2019Allen et Ross.Service à la chapelle Kane A Felterl.v, 5301.boulevard Décarie le vendredi 13 septembre à 10 heu re» du matin.Inhumation au cime tière Mount Royal.Ot/P\\jats?aacG.ç SMALL \u2014 Gordon #t Joan «ont heu roux d\u2019annoncer la naissance de leur fillette Philippa à l\u2019hôpital Général de Montréal, lundi le 9 septembre, 1968.La mère et l\u2019enfant se portent bien.DECES DE MME ADOLPHE METHOT A l\u2019hôpital Notre-Dame, mardi le 10 septembre, est décédée à l\u2019âge de 74 ans Mme Adolphe Méthot, née Jeanne Bols.Elle laisse dan» le deuil son fils Guy-E., sa fille Madeleine, sa bru Mme Guy-E.Méthot (Madeleine Cloutier), et son gendre Jean-Guy Benoit, fl petits-enfants, sa soeur Mme Clara Lacroix, ainsi que Plusieurs neveux, et nièce*.Mme Méthot était depuis de -nombreuse* année» membre du Club de* femmes libérale» Wilfrid Laurier La dépouille, mortel- P.Louis-B.Leduc Le Père Louis-Bertrand Leduc, missionnaire dominicain au Japon depuis près de quinze ans, est décédé, ici à Mon-(real, le 10 septembre à l\u2019âge de quarante ans et onze mois-il était le (ils de feu Paul Leduc et de Esther Bélair, de Ste-Anne-de-Bulevue.11 laisse trois soeurs e1 deux frères: Une assurance pour Ees chasseurs dès 1970 Lise (Mme Cvori Renaud), Josée (Mme Pierre Valcour), Thérèse IMme Jacques Landry) Pierre et André.Le Père Leduc, après avoir fait ses études secondaires au Collège L\u2019Assomption, entra chez les Dominicains où en 1953 il fut ordonné prêtre.Missionnaire au Japon, il fut curé-fondateur de la paroisse de Shibuya à Tokyo et Directeur du Centre de Publication Dominicaine à Kyoto.Sa dépouille mortelle est exposée au salon Urgel Bourgie Ltée, avenue Notre-Dame-de-Grâce.Les luncraiUes ont lieu aujourd'hui a 3 heures p.m., en l\u2019église Notre-Dame de Grâce.Suivra l\u2019inhumation qui sc fera au cimetière du monastère Notre-Dame du Rosaire, à Sl-Hyacintlie.Mme Rote Chaussé A Verdun, le 11 septembre 1968, est décédée à l'âge de 74 ans, Rose Desjardins épouse du Dr Ernest Chaussé, décédé récemment.Elle laisse dans le deuil sa fille et son gendre M.Mme Fernand Ottin de Paris (Denise), ses fils et belles-filles : André (Suzan Masson) Claude (Fernande De Monti- Les chasseurs du Québec pourront, dès 1970, se procurer une police d\u2019assurance sans qu\u2019il leur en coûte une fortune.C\u2019est ce qu\u2019a révélé M.Gabriel Loubier, ministre du Tourisme, de la Chasse et de la Pèche, en présidant à l\u2019ouverture du Salon du Chasseur Québécois, hier soir, au Centre sportif Paul-Sauvé.Le programme sera offert au public en même temps que le programme d\u2019examens p o u r les chasseurs.On sait que dès 1971, pour obtenir un permis de chasse, l'examen sera alors devenu obligatoire.Parlant à un public visiblement sympathique à sa cause et à son oeuvre, M.Loubier a été longuement applaudi quand il a parlé de ta démocratisation de la chasse.\u201cNous voulons rendre la chasse accessible â la masse.Au cours des récentes années, nous avons d'ailleurs ouvert au public des territoires jusque ià réservés à l\u2019entreprise privée et à de petits groupes de privilégiés,\u201d a dit le ministre, sous un tollé d'applaudissements.Le ministré a présidé à l\u2019ouverture d'un salon qui doit certes ré|>ondre à un besoin, si on en juge par la foule qui a pris le Centre sportif Paul-Sauvé d\u2019assaut hier.Les organisateurs du Salon, les Productions 67 Incorporées, ont réussi à monter un ensemble qui plait à l\u2019oeil.C'est Matches de baseball gny) Guy (Marie Josèphe Farizy) Mme Claire Chaussé Ivanhoe ainsi que 19 petits-enfants.Elle laisse en outre ses soeurs et beaux-frères : M.Mme Fernando Ottiz (Jeanne) de Toronto, M.Mme Edmond Rondeau (Claire) et M.Mme Bernard Tailleur (Pauline); ses frères et belles-soeurs : Aimé, Georges (Lucienne Thivicrgc) Lucien, Roger (Marie Morin) Marcel (Madeleine Couture) de Drummondville, ses beaux-frères et belles-soeurs Dr et Mme Armand Chaussé, Mme Laurent Patenaude, Mme Charles Pouliot ainsi que plusieurs neveux et nièces.La dépouille mortelle est exposée au Salon Urgel Bourgie Limitée sis au 5551 rue Wellington à Verdun, Les funérailles auront lieu \u201cLuvidi le 16 septembre 1968 à 9 a.m.\u201d à l\u2019Eglise Notre-Dame des Sept Douleurs.L\u2019inhumation aura lieu au Cimetière de la Côte des Neiges.M.Simon Oiknln Madame veuve Simon Oik-nin, M.et Mme Jacques Oik-nin et enfants, de France, M.et Mme Meir Avgaille et enfants, d\u2019Israël, M.et Mme Isaac Abisror et enfants, de New York, M.et Mme Jean Grunberg et enfants, de Montréal, M.et Mme Haim Sebbag et enfan's, de Sainte-Thérèse, Mlle Madeleine Oiknin, M.Michel Kadocn, Mme Ramo Oiknin, familles Choueroun, Abisror, Sebbag, Bitton, Boumen-dil, Bacessal, Monsonego, Greenberg, 0 hay on, Perez, Douck, Nahamany, Cohen, parents et alliés ont la douleur de vous faire part de la perte cruelle de M.Simon Oiknin, mari, père, grand-père, frère, parent et allié, survenue le U septembre 1968 Le départ du cortège pour l\u2019enterrement aura lieu le jeudi 12 septembre 1968 à 14 heures au Jewish Funeral Hall, \u201cChesed shel emes\", 935, Beaumont, Montréal.(Famille Oiknin, 3255 rue Goyer, app.6.) Me Paul BOUCHER Le Notaire Pau! Boucher, de Laprairie, est décédé le 11 septembre 1968 à l\u2019âge de soixante-dix ans après une courte maladie.Né à Laprairie Me Boucher après ses études primaires dans cette municipalité fréquenta le Collège de Lon-gueuil- Il poursuivit ses études secondaires au Collège de Montréal où il obtint son baccalauréat.Après l\u2019obtention de sa licence en droit il fût admis à la pratique de la profession notariale.En plus d'une pratique intensiv?du droit pendant plus de quarante-six ans à Laprairie, Md Boucher s\u2019intéressa d\u2019une façon particulière aux divers mouvements sociaux, éducationnels et autres de sa région.Il fût le secrétaire-trésorier de la Municipalité de la Paroisse de Laprairie (Ville de AUJOURD'HUI LIGUE AMERICAINE laltimsr* (McNtUv 30-S> 4 Washington IBartalna 5 )1) I h 05 (Soul match i l'afficha) LIGUE NATIONALE Aucun match t l\u2019afficha HIER LIGUE NATIONALE tar match Houston\t000 000 010\u2014 I ; 1 Cincinnati\tOtO 100 30x \u2014 5 1 0 Lamastar, Dukas (7a).Shaa (la) at Sattman ; Nolan (f-li et Bench.Lanceur perdant: Lamastar nota).la match Houston\t00) OtO 301 \u2014 i 11 » Cincinnati\t010 OtO Hx \u2014 11 11 1 Buihardt, Shaa (7a), House (Sa), Dukes lia) at Brand / Culver, Mc.Cln (7a), Abernathy (7a), Carroll (te) at Corrales.Lanceur ga-«nant : Abernathy (tO-5).Lanceur perdant Shaa (3-4).1er match Philadelphie oto aoo ooo ooi\u2014 s 17 t Pittsburgh 110 000 001 001 \u2014 i 13 3 G.Jackson, Boosar (4a), Fryman (le), Wagner (la), Farrall (lia) et Delrvmple.Ryan (lia) ; Ellis, Kline (4e), Walker (Sa), Sisk (7e), McBaan (ta), Vaala (lia) at Cannizzaro, May (ta).Lanceur ge gnent : Wegner (3-3).Lanceur perdent: McBean It-ll).le match Philadelphie 000 030 010 \u2014 4 t 1 Pittsburgh 011 100 OOx\u2014 4 t t Wise, Jamas (Sa), Farrall (7a) at Dalrrmple : Blass, Walker (Sa) at May.Lanceur gagnant z Blau (15-5).Lanceur perdant : Wist it-ll).New York Chicago Los Angelas St.Louis Chicago New York \tG.\tP.\tMoy.\tOiff.St.Louis\t91\t57\t.615\t\t\t San Francisco\t79\t68\t.537\t11W Cincinnati\t76\t69\t.524\t13Vj Chicago\t76\t72\t.514\t15 Atlanta\t75\t72\t.510\tlSVi Pittsburgh\t71\t75\t.486\t19 Philadelphie\t69\t77\t.473\t21 Los Angeles\t66\t81\t.449\t24 W Houston\t66\t82\t.446\t25 New York\t66\t82\t.446\t25 LIGUE AMERICAINE Détroit Baltimore Boston Cleveland New York Oakland Minnesota Californie Chicago Weshlngion 73 85 78 79 74 74 49 43 41 57 54 42 49 71 70 72 78 85 87 89 Cleveland 00© 000 000 001 \u2014 1 10 1 Mlnn'sota 000 00Q 000 000\u2014 0 é 1 McDoweilp Romo (10e), Fina (12a) et Sims; Parry, Farranoski (lie)/ Worthington (12t) «t Mltterwad).Lanceur gagnant t Romo (44).Lanceur perdant: Ferranoïkl (7* 7).Détroit Californie 0S2 000 100\u2014 \u2022 12 0 000 001 100 \u2014 2 10 2 Hiller (l-S) et Freehen ; Brunet, Harrelson (2e).Ellis (2e), Fattln (6t), Wright (7e), Burgmeier et Satriano.Lanceur perdent : Brunet (13-1é).Cir.: Horton 2 04e et 3Se), Freehen (22e), Reich, erdt 2 (19e et 20e).Boston Oakland 101 000 000 000 \u2014 2 9 0 020 000 000 001 \u2014 3 4 3 Lonboro (5*7) at Gibson, Howard (9a) ; Odom, Nash (ée), Aker (lie) et Duncen.Lanceur gagnants Aker (4-3).agréable, et c\u2019est beau.Au fait, on se demande ce que les organisateurs auraient fait s\u2019ils avaient pu trouver un local plus vaste que le Centre Paul-Sauvé.Le Salon est partagé en deux parties bien distinctes.La section \"instructive\", et la section \u2019'pratique\" (entendre moyen de payer les pots cassés).Le biologiste Gaétan Hayeur a réussi un coup de maitre, admettons-le, à l'intérieur des bandes qui entourent la patinoire, superficie qu\u2019il a transformé en un véritable petit coin de forêt québécoise.A l\u2019entrée, on peut voir quelques-unes des cinquante bétes qui font partie du \u2018\u2018spectacle\u2019* du Salon.L\u2019autre partie est réservée aux démonstrations.Dans un décor qu\u2019il fait bon de retrouver à l'intérieur d\u2019un centre sportif.On peut y voir de la chasse à courre, des chiens rapporteurs, du tir à l\u2019arc, du tir au pigeon d'argile.Le tout ne manque pas de couleurs.Reste la section réservée aux exposants.Ils ne sont pas nombreux.C'est ce qui explique d\u2019a i 11 e u r s que d\u2019après deux des responsables, il faudra entre 45,000 et 50,000 visiteurs au salon pour boucler le budget.Si la quantité n\u2019y est pas (à cause de la surface restreinte), par contre la qualité y est.C'est-à-dire, pas de vendeurs de babioles, Et qui plus est, le chasseur moyen peut y trouver ce qu'il désire pour sa prochaine excursion.Franchement, il faudrait être mesquin pour chercher des failles.Ce n\u2019est évidemment pas parfait, mais pour un premier salon, il faut dire que c\u2019est un bon départ.résultats à.BONNETS 000 100 000\u2014 1 5 1 000 000 000\u2014 0 2 0 McAndrew, Short , Haywood (8) et Casanova.Lanceur perdant : Pascual (12-11).Baltimore 000 000 100 3\u2014 4 9 0 Washington 000 100 000 0\u2014 1 5 1 Phoebus, Drabowsky et French, Casanova .Lanceur gagnant: Drabowsky (4-4).Lanceur perdant: Humphreys (4*6).Cir.i Johnson (9e).CLASSEMENTS LIGUE NATIONALE Troisième\tcourse\t\t\u2014 4 furlongs\t\t\t\u2014 1\tBourse $1,900 Big Cedar\t117\t5\t2\t1 5\t1 5\t1 3\tBacon J F «73 Busy Uproar\t117\t4\t3\t4 4\t2 1\t2 Vi\tHUI A\t31.10 Grecian Love\t112\t6\t4\t3 1\t3 1\t3 2\tLapensfe M 4.f3 Auntie Jean\t112\t7\t1\t2 1 Vz\t4 6\t4 6\tOrlffo F\t3.25 Tares Honey\t114\t3\t6\t$ Vz\t5 1\tS %\tBullion D 17.70 Centex\t115\t2\t7\t7 3\t7 2\t6 cou\tDennl* D\t7.26 Dyne Go\t115\t8\t1\t8\t8\t7 2\tPott! C\t17.76 Spring Gold\t120\t1\t5\tS IVi\t6 1\t8\tFerro M\t34.65 Retiré :\tKentish\t\tMeld\t\t\t\t DUREE :\t:23.3\t\t\ti49.4\t\t\tFill* lent* (6) BIO CEDAR\t\t\t\t\t\t3.50\t3.06\t2.46 (5) BUSY UPROAR\t\t\t\te .t \u2022 > .e e \u2022\t.\u2022 «\t\t15.50\t4.46 (7) GRECIAN LOVE\t\t\t\t\t\t.\t\t3.20 Entraîneur : P.Maxwell Quatrième course \u2014 6 furlongs \u2014 Bourse $1,700 Frisky Flight\t109 i\t5\t2 4\t1 1\t1 4\t1 4\tPlon R\tP 1.50 Corvel\t113 4\t2\t1 tète\t2 1 Vz\t2 2\t2\tAnderion\tJ 10.35 Werhanni\t117 5\t7\t4 6\t3 1\t3 V/t\t3 1\tInouye T\t8.75 Ace Richard\t117 3\t3\t6 V/t\t5 1\t5 Vz\t4 1 Vz\tBacon J\t4.75 Queenerest\t114 7\t6\t3 2\t4 5\t4 IVa\t5 Vi\tHill A\t7.25 Fiery Quill\t119 2\t1\t5 Vz\t6 2\t6 5\t6 4\tElliott D\t7.25 Joy Blues\t114 1\t4\ti\t7\t7\t7\tLap*ni4*\tM 4.65 Retiré» i\tspilt\tStar, Gorlentv.\t\t\t\t\t\t DUREE :\t:24\t\t:49\t1:17.1\t\t\u2014\tFill* lent*\t (7) FRISKY\tFLIGHT\t\t\t\tS.00\t\t3.60\t2.70 (5) CORVAL\t\t\t¦ - - - r T\t\t\t\t\t7.9C\t4.60 (6) WARHANNI\t\t\t\t\t\t\t\t4.50 Entraîneur : N.Hlckey G.P.Mov.Dlff.633\t- .578\t8 .531\t15 .527 15 V* .521 UVî .514\t17\u20197 .469\t24 .426 30\u2019i .412 32Vj .390 35 V* siècle.Il fut également tout à tour échevin de la Ville de Laprairie, Greffier des Syndics de la Commune de Laprairie, de même que Commissaire des écoles de la Ville de Laprairie dont, il présida les destinées pendant une quinzaine d\u2019années.Intéressé par le monde des affaires le défunt avait été Vice-Président de William Houde Ltée, directeur de La Briqueterie St-Laurenl et de plusieurs autres compagnies.Gouverneur à vie (le l\u2019Hôpital Notre-Dame, Mc Bouclier avait été membre du Club St-Denia, du Club du Lac d\u2019Argent et de plusieurs autres clubs ou associations.Le défunt laisse dans le deuil son épouse, née Herméline Zappa, son fils, Me Jean Boucher, Notaire, sa fille Louise et sa bru Madame Jean Boucher (née Odette Losier).La dépouille mortelle est exposée aux salons Urgel Bourgie Ltée, au 223, rue St-Jaeoues, Cinquième course \u2014 6\t\t\t\t\tfurlongs\t\t\u2014 Bourse $1,700\t W E King\t112\t6\t4\t4 3\t1 IVz\t1 'à\t1 COU\tPion R\t16.85 Eternal Flight\t109\t8\t7\t3 tête\t2 1\t2 3\t2 V,\tGrlffo P\t22.60 Brierama\t114\t5\t5\t5 3\t5 5\t3 4\t3 2V*\tTarteglla V 9.20 Friedly People\t122\t4\t2\t8 1\t6 Vz\tStète\t4 tète\tHill A\t5.85 Gardens Pride\t107\t2\t4\t7 IV,\t7 2\t6 5\t5 4Vt\tDuffy L\t17.30 White Wheels\t109\t3\t3\t2 IVz\t3 tète\t4 1\t6 4-e\tCorrick T 31.30 Sir» Orphan\t106\t7\t9\t9\t8 2\t7 3\t7 4\tLapensée M 11.80 Fair Dandy\t109\t9\t8\t4 Vz\t9\t8 4\t1 11\tInouye T 44.91 Mr Van Haven\t119\t1\ti\t1 IV»\t4 tête\t9\t9\tBacon J F 0.4S Retiré !\tEf\tPets\t\t\t\t\t\t DUREE :\t:24\t\t\t:49.4\t1:18.4\t\t\u2014\t\u2018 Piste lente (6) W E\tKING\t\t\t\t\t35.70\t\t13.70\t7.50 (8) ETERNAL FLIGHT .\t.\t\t\t\t\t.\t\t\t19.70\t9.10 15> BRIERAMA\t\t\t\t\t\t\t\t4.20 Entraîneur :\t\tS.\tEwing\t\t\t\t\t QUINELLA\t\t(6-8)\t\t$159.50\t\t\t\t Sixième course\t\t\t\t\u2014 6 furlongs -\t\t\t- Bourse $2,000\t Rip Khobar\t114\t1\t1\t1 4\t1 6\t1 5\t1 5\tElliott D F 1.85 Preciosa\t109\t3\t6\t6\tS 5\t4 8\t2 2\tInouye T\t3.25 Bright Billie\t113\t6\t4\t4 3\t3 4\t2 IV»\t3 2 Vit\tLapen>4* M 2.35 Madam Queen\t105\t4\t3\t3 11»\t2 tète\t3 m\t4 11\tGallegos R 4.35 Littl.OctoPUl\tin\t5\t5\t2 V,\t4 H»\t5 é\t5 12\tBacon J\t15.56 Colored Owl\t114\t2\ts\t5 4\tô\t6\té\tTarteglla V 21.55 DUREE :\t:23.3\t\t\t:4M\t1:15.2\t\t\u2014\tPiste lente (1> RIP KHOBAR\t\t\t\t\t.* * e ,\t1.70\t\t3.30\t2.50 (3)\tpreciosa .(4)\tBRIGHT BILLIE .Entraîneur : W.J, Stewart 4.00 1.76 2.40 Septième\tcourse\t\u2014 6 furlongs \u2014 Bourse $2,000\t\t Célérités\t113 6 3\t1 2\t1 1\u2019» 1 Vi\t1 cou\tPlon R\t7.10 Bahamas Prints\t110 7 6\t2 Vz 2 3\t2 3\t2 IV»\tDuffy L\t4.80 Running Slave\t113 2 1\t4 tête 4 3\t3 5\t3 7\tAnderson J 3.20 Admiral Thor\t116 4 4\t5 1\t5 3\t5 2\t4 tête\tBacon J\t3.50 Badnik\t114 1\t2\t3 3\t3 tète 4 tête\tStète\tEliiott\tP 2.50 Granlzado\t109 3 1\t8\t8\t4 1\t6 2 V*\tCorrlck T 14.25 Kingdomwln\t114 8\t7\t7 8\t6 1\t7 4\t7 7\tGrlffo P\t69.00 Another Flame\t112 S «\t4 3\t7 5\t\u2022\t8\tLedetma G 11.20 DUREE :\t:24.1\t;49.4\t1:17.2\t\u2014\tFUI# lente (4) CELERITAS \t 14.20 (7) BAHAMAS PRINCESS \t\t\t\t\t7.10\t4.40 5.70\t4.60 (2) RUNNING SLAVE \t Entraîneur : K.J.Ness\t\t\t\t4.60 Huitième\tcourse \u2022\t\u2014 1 mille 1/16\t\u2014 Bourse $1,800\t Part of Andy\t111 6 4 5 4\t52\t46\t28\t\tT 2\tDuffy L\t9.40 Tipsy Trip\t130 4 1 2\t4\t11 IS 13\t2 12\tHill A\tP 1.65 Channel Two\t120 5 6 6\t6\t6\t* V |$3»î; iël« \u2022 Hü ¦ ¦ .MtnnmiOifiyrr I ****** : ¦ ¦¦ ¦ _MW» rwri': \u2019 ÉÉiÉ .>Æ*j ipw **W8a : ¦ ¦.>.' ; !1H il8 /la/presse, Spécial 8.00 par mois B.Modèle console fini noyer arborite Prix courant 191.95 135.95 Une occasion extraordinaire des jours de la Vente Trans-Canada ! Cette machine à coudre \u201cDeluxe\u201d façonne les boutonnières de la dimension désirée, pose les boutons, reprise, pose les monogrammes, appliques décoratives, etc.un surjet automatique élimine les coutures effilochantes.Couture droite avec bouton-poussoir pour la marche arrière.Prix spécial à l\u2019occasion de cette grande vente.IATON en ville (rayon 570), ou quatrième étage, Pointe-Claire et à Ville d'Anjou A.Modèle portatif 264 R avec mallette similicuir.Prix courant 154.95 EATON zig-zag Viking EATON au rabais de 25% MONTREAL, JEUDI 12 SEPTEMBRE 1968 ¦ pspll lÉfefs.tëÀsd1 mÈ&Ém BBi IB11 \t \u2019ïj&à&Xt .\u2022¦.vMiWi 'V»*wjto-r.vr.\\-.1» 2®i&gS *V.A ¦ .: «*» .a r/V .I Hfei mm ÿÙSÊÊÊ jgppwHMflI A ¦d'âmifr.?tlSÀC Cabine à douches prix cour.53.00 Spécial Evier inoxydable prix cour.20,00 Spécial Pompe à jet Teco en spécial Spécial 47.00 5.00 par mois Construction métallique avec revêtement d\u2019émail porcelaine cuit.Bec à douche et robinetterie ; tablette à savon et crépine.Le fond de la cabine est émaillé.Rideaux en plastique compris.32\u201d x 32\u201d x 75\" de hauteur.16.99 Modèle à bol unique Teco Eaton.Les rebords arrondis facilitent la pose.Dosseret à 3 trous pour robinetterie.20\u201d x 201/2\u201d x 7\u201d de profondeur.Modèle 301-3.Robinetterie chromée no 339 Prix courant 11.00 Spécial 9.75 89.95 7.00 par mois Pompe transformable pour les puits profonds ou non.Réservoir galvanisé de 10 gallons.Moteur Va c.v.avec valve de pression et contrôle du volume d\u2019air.12\u201d x 23\u201d x 26V4\u201d de hauteur.Modèle C-305M10.Aspirateur HOOVER \u201cSlimline\u201d Aspirateur très moderne et facile de manipulation sous les meubles.Caractéristiques : Roues à voie large, moteur de lJ/2 c.v.à forte action nettoyante ; sacs jetables.Jeu d\u2019accessoires qui facilitera vos travaux ménagers : brosse à planchers, brosse à tapis, brosse à dépoussiérer, suceur plat et bec pour ameublement; boyau flexible et raccords en aluminium.Fini ton or et beige.1 an de garantie globale et 5 ans sur le boyau.Profitez de ce spécial Eaton le plus tôt possible.Modèle 59.95 6.00 par mois 2018.CATON en villa (rayon 456) au cinquième étage, à Pointe-Claire et à Ville d'Anjou tATON en ville (rayon ?56/ au cinquième étage, à Pointe-Claire et i Ville cTAnjou HEURES D'AFFAIRES EATON: 9 h 30 à 18 h.OUVERT JEUDI ET VENDREDI SOIRS en ville jusqu'à 21 h, Pointe-Claire et Ville d'Anjou jusqu'à 22 h.Commandes par téléphone acceptées dès 8 h.842-9211 mm \u2022)* _j£* #¦&$& .V; ,;\u2022 /¦J.w tJ -.i-v gpwf » SÜ» ËSÉÈ1 mmzmm- : Jam- ¦ > v* A' inm&Mi m {& ¦&$: CAHIER No 2 / PAGES 19-38 LA PRESSE L'affaire\" Rossillon (qui était hier à Québec): Québec réagit ie sourire en coin de notre bureau de Quebec QUEBEC \u2014 M.Philippe Ros-slllon.celui-là même qui lui accusé d'être un agitateur par le premier ministre du Canada, se trouvait dans la Vieille capitale au moment où M.Trudeau a proféré scs accusations.Cette coïncidence n'a fait qu'accentuer les sourires moqueurs que livraient hier les personnes proches du gouvernement et les haut^ fonctionnaires aux journalistes qui tentaient d'obtenir leur réaction aux accusations lancées par le chef du gouvernement canadien à l'endroit de ce haut fonctionnaire français.C'est avec amusement qu\u2019onl été accueillies dans la Vieille capitale ces accusations, car il est ici beaucoup de gens qui peuvent se vanter de connaître personnellement M.Rossillon.Celui-ci.aux dires de certains fonctionnaires, entretient des contacts au Quebec depuis assez longtemps pour avoir connu feu Maurice Duplessis.M.Rossillon est considéré, dans la Vieille capitale, comme \"un ami du Québec\".Ce qualificatif ne doit pas surprendre si l'on considère que M.Fiossillon est.de toute évidence, un des grands responsables français de l'expansion considérable des relations De Gaulle recevra six Richelieu.PARIS fAFPi \u2014 Le club canndicn-français Richelieu dont le siège principal est à LaSalle, en banlieue de Montréal, a organisé pour la première fois depuis sa fondation en 1945 un voyage en France : 800 de ses membres à bord de six avions sont arrivés hier a Cannes, sur la Côte d'Azur, où ils résideront pendant une dizaine de jours, puis ils se rendront en Espagne, en Italie et en Suisse pour se retrouver à Paris, le 29 septembre.Le 1er octobre, six de leurs dirigeants, accompagnés de leurs épouses, seront reçus au Palais de l'Elysée par le général et Mme de Gaulle qui offriront un déjcùner en leur honneur.Le club Richelieu est une organisation qui a des activités sociales à caractère cnartlable.Il a pris son nom de la Maison Richelieu, fondée vers I860 a Québec par la nièce du cardinal, pour y abriter les orphelins des premiers soldats et colons français de la Nouvelle-France.France-Québec au cours des trois dernières années.C'est a lui, en effet, qu\u2019il faut attribuer presque toute la conception des échanges franco-québécois.La présence de M.Rossillon dans la Vieille capitale a été confirmée par le consulat général de France à Québec, où l'on a précisé qu'il y séjournait à titre personnel.M.Rossillon n'a pu être rejoint hier car il a quitté Québec au début de l\u2019après-midi.Sa destination immédiate n\u2019était pas connue au consulat.Le porte-parole du consulat, après consultation avec l\u2019am-bar-ade de France à Ottawa, a par ailleurs précisé que c\u2019est également un \"voyage privé\" que M.Rossillon a fait chez \u2019es Franco-Manitobains.Le haut fonctionnaire français s\u2019est rendu au Manitoba à l'invitation de la Société culturelle de la Rivière-Rouge.Les membres de cette société avaient rencontré M.Rossillon en France alors qu'ils y effectuaient une visite touristique A cause de la fonction qu'il occupe, M.Rossillon est inévitablement appelé a jouer un rôle important au niveau de ce que la France fait dans le domaine de la langue française, non seulement au Québec mais encore en Afrique francophone.M.Rossillon remplit le poste de rapporteur général du Haut-comité pour la défense et l'expansion de la langue française.M.Philippe Rossillon est venu me rendre visite en ami - (René Mulaire) SAINT-PIERRE.Manitoba (PC' \u2014 L\u2019hôte de M.Philippe Rossillon.haut fonctionnaire du gouvernement français a déclaré hier que celui-ci avait fait une visite personnelle lorsqu'il avait séjourné durait cinq jours dans la municipalité manito-baine de Saint-Pierre.\u2018\u2018Oui, 11 m'a rendu visite, a déclaré le pharmacien René Mulaire au cours d'une interview.Je l'avais rencontre en France et l'avais invi- té à nous rendre visite parce qu'il connait très bien les problèmes des minorités\".Il a souligné que M.Rossillon qui préside le Comité pour la défense et l'expansion de la langue française, \"n'est pas venu en empruntant les voies officielles\".\"Il n'avait pas a le faire, il s'en venait rendre visite a un ami\".M.Mulaire a souligne qu'il avait invité 4(1 ou 50 de ses amis \u2014 \"ceux qui ont un rôle à jouer dans l'usage du français au Manitoba\" \u2014 afin de rencontrer son ami de France.Les réunions ont eu lieu à l'hôtel de ville de Saint-Pierre, une localité située à 30 milles au sud de Winnipeg.la>s discussions auraient porté sur l\u2019aide \u2014 en professeurs et en livres \u2014 ' qu'il était possible d'apporter aux Canadiens français du Manitoba.MONTREAL, JEUDI 12 SEPTEMBRE 1963 - 84a ANNEE - No 213 Je suis seul ce soir téléphoto rc Paris: affreuse ai a crue choisie ¦a sur un terrain , i b T't* \"\u2019f\"].A éa J V- 'J -S& m par Pierre Saint-Germsin correspondant de LA TRESSE à Paris PARIS \u2014 L'accusation \"d'agitation\" que le premier ministre du Canada a portée contre M.Philippe Rossillon, rapporteur général du Haut comité pour la défense et l'expansion de la langue française, n'a jusqu'ici donné lieu à aucune réaction officielle dans les milieux gouvernementaux français, mais il est évident qu'elle y provoque une très vive irritation.Selon les sources interrogées, !p général de Gaulle aurait été rapidement mis au courant de cette affaire, qui ne manquera pas d\u2019envenimer encore les relations franco-canadiennes.Certains y voient une \"vengeance\" du premier ministre canadien et de son entourage à la suite des déclarations faites par le général de Gaulle, lors de la conférence de presse de lundi, sur le Québec et les lbos du Biafra.\"C\u2019est une attaque affreuse, souligne-t-on.et le terrain choisi est exécrable.On a monté un incident qui a servi de prétexte pour lancer des flèches sur le gouvernement français.C\u2019est aussi ridicule que si on accusait la France d'avoir parachuté un commando subsersif au Manitoba.Au fond, cette histoire montre que les autorités canadiennes s'opposent au rayonnement du français\".On souligne par ailleurs, que M.Rossillon s'était rendu au Manitoba a titre privé, sur l'invitation d\u2019organisations culturelles de cette province, et qu'il n\u2019était pas chargé de mission par le gouvernement français.(Le haut comité pour la défense et l'expansion de la langue française relève des services du premier ministre.11 a été créé au cours du dernier mandat de M.Georges Pompidou).Johnson ira quand même à Paris en octobre îæ premier ministre Pierre Elliott Trudeau esf arrivé seul.Mais, seul, M.Trudeau ne devait pas le rester bien longtemps à la réception du gouverneur général hier soir, à Ottawa.Trop de belles et gentes dames s\u2019y trouvaient prêtes à lui faire escorte.Le premier ministre a dansé une partie de la soirée avec Mme John Entwistle, femme de l\u2019aide de camp de M.Michener que l'on voit ici.de notre bureau de Québec QUEBEC \u2014 Les récents événements \u2014 conférence d'information du généra! de Gaulle et conférence de presse de M.Pierre Elliott Trudeau \u2014 ne modifieront en rien les projets du gouvernement du Quebec et M.Daniel Johnson se rendra à Paris en octobre, comme prévu, probablement du 11 au 16.C'est ce qu'on affirmait hier dans la Vieille Capitale dans l'entourage du premier minis-Ire.Le premier ministre inté- trand, a lui-même déclaré aux journalistes que les déclarations de M.Trudeau n'affecteront pas les relations franco-québccoises.On sait que le premier ministre devait se rendre à Paris en juillet dernier.Sa convalescence prendra officiellement fin le 21 septembre prochain.On affirme dans la Vieille capitale qu'il n'y a rien de changé aux projets initiaux du premier ministre et que son retour sur le sol québécois au début de la semaine ne constitue aucunement un retour précipité.M.Rossillon n'avait été chargé d'aucune mission au Manitoba PARIS 'AFP' \u2014 A propos de la controverse suscitée par la présence de M.Philippe Rossillon au Manitoba, au Canada, on donne dans les milieux autorises les précisions suivantes : 1> M.Philippe Rossillon est le rapporteur général du comité pour la défense rie l\u2019expansion de la langue française, l'un des très nombreux organismes qui relèvent de l\u2019hôtel Matignon.Cependant M.Ros- sillon n'appartient pas au cabinet du premier ministre.2; Il n'avait été chargé d'aucune mission lorsqu'il s\u2019est rendu au Maniloha où il a séjourne à titre privé.11 avait en effet été invité à se rendre au Manitoba par les représentants francophones de cette province qui se trouvaient a Paris en juillet dernier.C'est donc sur une base privée, à l\u2019invitation de la société culturelle de Rivière-Rouge, qu'il s\u2019esl rendu au Manitoba où il a eu des entretiens avec les personnalités qui l'avaient invité.Il y est resté quatre jours, du 26 au 30 août.Par leur entremise il a été mis en contact avec des professeurs et avec les membres de commissions scolaires.Les entretiens qu'ils ont eus ont porté sur la défense de la langue française, sur la question de l'équivalence des diplômes el du recrutement des professeurs francophones.La société culturelle de Ri-vièro-Rougc, ajoute-t-on dans les milieux autorisés, avait du reste informé ie gouvernement d'Ottawa du projet de visite de M.Rossillon.Un fonctionnaire du ministère des Affaires extérieures, M.René Préfontaine, a d'ailleurs assisté a plusieurs de ces entretiens.Trudeau s'apprête à sabrer dans les dépenses d'ordre social Par Claude TURCOTTE dr notre bureau d'Ottawa OTTAWA - Il faut arrêter l'augmentation incontrôlée des dépenses qu'entraînent l'expansion continue des programmes sociaux à juridiction partagée.Au cours de la longue conférence de presse qu'il a donnée hier, M.Pierre Elliott Trudeau a mentionne que son gouvernement procède actuellement à une révision de tous ces programmes à liais partagés.Un examen semblable serait fait aussi au niveau des Etats provinciaux.Le premier ministre Trudeau a toutefois rejeté la proposition des provinces qui voudraient une conférence au sommet pour discuter de l'as-surance-santé.Il s'est dit néanmoins favorable à une conférence des ministres des Finances dans un avenir plus ou moins 'approché.On sait qu à l'occasion de la dernière conference interprovinciale, les chefs des provinces ont demandé au pouvoir central rie convoque une réunion de tous les gouvernements pour discuter des implications financières de l'assurance-santé en considérant les coûts croissants des autres programmes existants.Selon M.Trudeau, les fonctionnaires fédéraux étudient présentement de quelle façon il serait possible d'arrêter la hausse in-on'rôlée des dépenses d'ordre social La seule solution (ci, M.Trudeau y a fait allusion) paraît cire de couper l\u2019universalité de certains programmes sociaux.Le premie\u2019- ministre n'a cependant nas révélé quels programmes sociaux font l\u2019objet d\u2019une révision.Par ailleurs, le premier ministre a été invité par les journalistes et donner son avis sur l\u2019engagement depuis l\u2019élection générale dans les services gouvernementaux ou para-gouvernementaux de plusieurs ex-députés ci organisateurs libéraux.M.Trudeau considère comme \"normul\" que des ministres choisissent leurs assistants ou secrétaires exécutifs parmi les candidats défaits.Il a de plus mentionné que certains de ces libéraux ont été engagés par des agences gouvernementales et qu'il n'a rien à voir dans ces décisions.Pour conclure la discussion sur ce sujet, le premier minis- tre, sur le ton de la blague évidemment a dit que personne n'a parlé de- patronage libéra! lorsque la Banque mondiale est venu chercher un ancien libéral, M Le-ter B.Pearson.| Sur un suj?t très connexe au favoritisme dans l'engagement des fonctionnaires, M.Trudeau a dit espérer qu\u2019un autre libéral bien connu, M.Bill Lee ne faisait \"non d'incorrect\" pour promouvoir les intérêts d'une compagnie qu'il vient de former.M.Lee était l'un des principaux artisans de la campagne électorale de M.Trudeau ; auparavant il avait été celui de M.Paul Hcllyer à l'époque de la course au leadership.Or, depuis l\u2019élection, M.Lee a formé une compagnie de relations publiques.Cette firme n\u2019ayant pas de Pureau avant le 1er octobre M.Lee a fait parvenir a plusieurs clients une lettre dans laquelle il dit : \"Si vous vouiez me rejoindre, je suis certain que les réceptionnistes du bureau du premier ministre ou du ministère des Transports me communiqueront 'os appels\u201d.M.Trudeau a confirmé que M.Lee ne travaillait plus pour le gouvernement Un porle-pa-ro!e de son bureau a ajouté que personne n\u2019a donné l'ordre au personnet du bureau du premier ministre de faire suivre les appels téléphoniques destinés à M.Lee.Pour apprendre rapidement à parler anglais O « ônàütutde OFFICIELLEMENT RECONNU ET DE HAUTE RENOMMEE SEUL l'I.C.A.ne groupe que 12 à 15 élèves par classe.SEUL l'I.C.A.utilise une méthode exclusive spécialement adaptée aux besoins des Canadiens français.SEUL l'I.C.A.a été choisi par un très grand nombre de compagnies montréalaises : la Banque d'Epargne, la B.C.N., Duval Motors, Faucher et Fils Ltée et Edouard Roy et Fils Ltée, etc.4 CENTRES FACILES D'ACCES.Tel.: 279-0678 ou 277-9866 i i i i ¦i OBTENEZ PLUS æs m Wmim Téléphona pour toutes succursale» \u2014 342-2211 Ouvert tous les jours jusqu'à 10 h.du soir \u2014 le samedi jusqu'à 5 h.1515, BOULEVARD DÉCARIE 56(11, AVENUE VERDUN 3326 EST, RUE ONTARIO 1228 EST, BUE MONT-ROYAL CENTRE D\u2019ACHATS VILLE JACQUES CARTIER 400, BOUL.CURÉ LABELLE (m*< 4m (»»M M ae, sera bientôt en mesure d'assembler 35 voitures-heure, une augmentation de cinq voitures par rapport à la cadevice de la production actuelle, de GM, à Sainte-Thérèse, pourra assembler 35 autos à l'heure a la production 10 par rapport de l'an dernier.Ces travaux, en grande partie déjà réalisés, s'inscrivent dans un programme d'améliorations progressives de la productivité des lignes d'assemblage de l'usine de Sainte-Thérèse.A l'inauguration de la première usine de ce genre au Québec, ru 1966, la production ne dépassait pas 18 automobiles a l'heure.General Motors a profité de Déblocage dans les négociations entre Québec et les enseignants premier ministre Daniel Johnson déclarait que le rapport Dorion était presque prêt et sept mois plus tard, il prolongeait le mandat de la commission jusqu'au mois de juillet 1968.Dernièrement, le délai était reporté en juillet 1969.\"C'est a n\u2019y rien comprendre, dit le chef rie l\u2019opposition, (\"est de la véritable compote de pommes, ou mieux encore, c'est une véritable fricassee.Dans cc domaine comme dans d'autres, c'est la remise a plus tard, l'imprécision, la demi-vérité\".M.Lesage s\u2019est demandé si le rapport de la commission relativement au problème de la capitale canadienne est terminé et si le premier ministre a eu le loisir d'en prendre connaissance.\"Voilà autant de questions auxquelles 1 e gouvernement devrait répondre pour mettre fin a ce jeu de cache-cache auquel il se livre depuis bientôt un an\", a soutenu l'ancien premier ministre du Quebec.QUEBEC, i PC » '\u2014 Certains chapitres du projet de convention collective des 70,non enseignants du Québec seraient sur le point rie recevoir l'assentiment des parties patronale et syndicale, déclarait, hier, le juge Jacques Bousquet, conciliateur nommé par le gouvernement pour tenter de rapprocher les enseignants et le gouvernement dans les discussions en vue du renouvellement rie la convention collective des instituteurs.\"Dès que T accord sera intervenu sur l'ensemble d'un chapitre.a précisé le conciliateur, ie public en sera informé.\u201d Le juge Bousquet a promis d'ailleurs d'être en mesure d'émettre un communiqué la semaine prochaine sur le marché des séances rie conciliation.Le progrès se poursuit tou- jours autour de la table des négociations entre les représentants des enseignants, d\u2019une part, du gouvernement et des commissions scolaires, d'autre part, \"bien que ça n'avance pas excessivement vile\".Il y a eu entente sur plusieurs points, au cours de la rencontre d'hier, mais plusieurs clauses sont laissées en suspens afin de laisser au conciliateur le soin de suggérer les discussions.La conciliation se poursuit aujourd'hui.Cependant, les porte-parole des différentes parties se quitteront ce soir jusqu'à mardi prochain.Quant au président de la Fédération des commissions scolaires, M.Maurice Lavallée, il croit que les négociations aboutiront à une entente d'ici le 15 octobre, date à laquelle les enseignants auront légalement le droit de recourir à la grève.$2 millions pour les réfugiés tchécoslovaques Le Québec ne peut se passer d'une politique énergétique d'ensemble \u2014 le ministre des Richesses naturelles de notre OTTAWA bureau d'Ottawa \"La quantité ri électricité disponible pour la consommation québécoise est passée de 30 à 7)8 milliards de kilowatts-heures de 1955 à 1967.soit une hausse de 5 et demi pour cent par année.\u201d \"Nous prévoyons, a-t-il dit.qu'en 1970, 1975 et 1980 la quantité d'électricité disponible pour le Québec sera respectivement de 67.83 et 102 milliards de KWH \u201d Le gouvernement canadien va faciliter dans la mesure du possible, la venue au pays de tous les citoyens tchécoslovaques dosi-reux de fuir leur pays, présentement sous la férule soviétique.A relie fin, U cabinet a autorisé un crédit de l'ordre de $2 millions.Des fonctionnaires canadiens seront incessamment envoyés dans les capitales européennes où ils accéléreront la délivrance des visas.Déclarant que le temps presse, M.Trudeau a estimé à plus de 1,090 le nombre de Tchèques qui pourraient chercher refuge au Canada.Par ailleurs, un représentant du minivère rie l'Immigration, a précisé que tout est mis en oeuvre pour aider financièrement les réfugiés tchèques à s'installer au pays et leur permettre de \"vivre aussi confortablement que possible\", en atlendant de trouver un travail qui leur convient (le représentant a déclaré qu'on attend prochainement plusieurs groupes de réfugiés, venant de diverses capilales d'Europe, mais qu'on a peul-être exagéré lc# nombre de Tchécoslovaques qui viendront chercher refuge au Canada.Une cinquantaine de réfugiés tchécoslovaques sont arrivés a l'Aéroport interanational d e Montréal, hier, afin de commencer une nouvelle vie au Canada.Terre-Neuve: des étudiants en grève dressent des lignes de piquetage devant trois écoles ST-JEAN.T.-N.(PO - Us etudiants en grève des écoles secondaires ont organisé des lignes de piquetage autour de trois écoles catholiques, aujourd\u2019hui.pour protester contre le système de rotation, instauré cet automne.\"Nous n'accepterons pas ce système à rotation, pouvait-on lire sur certaines pancartes portées par les manifestants, au-lour des écoles Brother Rice, Gonzaga et Saint-Cocur-de-Ma-Cie.à la suite d'une grève spontanée de 2,000 étudiants, hier.Quelques-uns des quelque 7,000 étudiants inscrits dans ces écoles ont traversé ce matin les lignes de piquetage, et une adolescente portant une pancarte a été brusquement évincée d'un corridor, par une religieuse de l\u2019école Saint-Coeur-de-Maric, une école entièrement féminine.Les étudiants ont organisé la plus importante manifestation jamais vue à Terre-Neuve, hier, alors que 2,000 d'entre eux se sont dirigés vers l\u2019édifice de la Confédération, et ont exigé une rencontre improvisée avec le premier ministre.M.Joseph Smallwood.Leur demande a été favorablement accueillie eL ils doivent-s\u2019entretenir de nouveau, aujourd'hui, avec le premier ministre.Le système de cours rotatifs a clé instauré par les autorités scolaires catholiques rie SI.John's, à l'ouverture des classes, le 3 septembre.Il l'a été dans le but d'utiliser pleinement les locaux scolaires et rie pallier a la pénurie d'espace.Les étudiants déclarent qu'il faudrait des écoles plus spacieuses et plus nombreuses, et non pas des périodes de cours empiétant les unes sur les autres.DEMAIN VENDREDI PIERRE PASCAU pour les auditeurs français, ROD BLAKER pour les auditeurs anglais, FERONT LE POINT DU JOUR de 13 h.OO à 14 h.OO Cette émission exceptionnelle sera diffusée simultanément sur les ondes de CKAC et CJAD 866-6323 844-1088 la période d'entre-saisons, normalement consacrée au réou-tillage des lignes d'assemblage.pour mener de front certains travaux d'amelioration : deux lignes ont éle allongées, les installations repensées en fonction d'une production accrue un peu partout ailleurs.D\u2019autre part, on entreprendra prochainement l'agrandissement d'une partie rie l'usine groupant les services techniques Une bouilloire sera ajoutée et, d'une façon générale les installations procurant vapeur el air comprime seront modifiées.Tout ceci ne signifie pourtant pas que l'usine de Sainte-Thérèse utilisera des demain ces nouvelles possibilités.La construction d\u2019une automobile répond .1 toute nue gamme d'impératifs dont plusieurs échappent aux dirigeants de l'usine.Au début de chaque année, une cédule de production est arrêtée en tenant compte d'études sur les possibilités du marché, les ventes prévues de tel nu tel modèle et d'une foule d'autres facteurs.Ces facteurs peuvent jouer en cours de saison et la production s'e.i trouver atteinte.General Motors pense cependant être en mesure de construire 35 voitures-heure a l'automne de 1969.Pour le moment, la production a été limitée à 30 voitures soit au niveau fixe apres la grève du printemps dernier.Avant cette grève, et depuis assez longtemps, l'usine rie Sainte-Thérèse fabriquait 25 voitures à l'heure.Peu après la grève, General Motors devait embaucher 250 ouvriers pu plus pour répondre a cette demande additionnelle.(\"est à peu près le même nombre d'ouvriers qu'il sera nécessaire d'ajouter au nombre des employes réguliers si la demande est suffisamment forte pour qu'à la fin de la saison automobile 1969 la compagnie décide d'utiliser au maximum les nouvelles possibilités de production qu'elle vient d'ajouter a sou usine du Québec.$ti?rgan COMPAGNIE DE LA BAIE D HUDSON Commençant aujourd \u2019hui ET PENDANT TROIS JOURS SEULEMENT U TENTE D\u2019ENTREPOT Morgan 23 e Avenue, Lac hi ne, près de Côte-de-Liesse De la marchandise du stock courant à des prix de solde imbattables.Profitez de cette vente, vous réaliserez des économies formidables sur ameublement, accessoires maison et articles de décoration intérieure.L'entrepôt Morgan, où a lieu la vente, est facile d'accès.Hâtez-vous, les premiers arrivés auront un meilleur choix.N'oubliez surtout pas que la vente ne dure que trois jours.VOUS rH VOtfUtf?rfcst, Pt,n*1 V HEURES D'OUVERTURE À L'ENTREPÔT -et '\u2022 tn ver*'\u201d ^\tIL \u201c '* »\t'\u201c\u2019C 4.» ch,m\u2019n\tv,cWn*-ïnV*B 1 >\u2022 °* M*\"u 1 lourM* * » .1 1 1 1 t 1 1 f t » I t Jeudi et vendredi, de 10 h ci 10 h p.m.samedi, de 10 h à 6 h p.m. Albert Trottier analyse la première moitié du meeting par André Trudella Qui mieux que le directeur de la publicité Albert Trottier pourrait analyser les 28 premiers programmes du meeting de turf en cours à la piste Blue Bonnets?Ces 28 premiers programmes représentent la première moitié de la reunion 68 consacrée aux courses au galop.\"Jusqu'ici, répond Trottier, j'ai surtout été impressionné par la tenue des jockeys Michel Lapensée et John Bacon.Il ne faut pas oublier que ces deux jeunes nommes ont fait campagne a Blue Bonnets l'an dernier comme apprentis.Lapensée n'a pas gagné et Bacon a enregistré 23 ou 2fi victoires.Certes, ils ont bien fait aux Etats-Unis depuis, mais on a pu constater à Montréal même quel changement s'était opéré chez ces recrues.Tous deux ont pris beaucoup d'expérience.Alors que Bacon a la chance de monter des chevaux du réputé entraineur Pete Maxwell, Lapensée doit faire de son mieux avec des chevaux -qui ne présentent pas toujours la même qualité.Deuxième point, la classe AUTO-CENTRES WESTERN SPÉCIA L ALIGNEMENT A VANT IL vous reste JOURS Offre valable sur tous travaux effectués ou réservés cette semaine seulement.POUR LA PLUPART DES VOITURES (MNÏ WD SERVICE TOUT TRAVAIL PLEINEMENT GARANTI.MÉCANICIENS ENTRAINES A L\u2019USINE.Equipement électronique \u201cbear\u201d Nous vérifions et ajustons: chasse, cambrure, écartement, pincement, système de direction, virage radial.Nous vérifions les joints de rotule.les pointes maitresses.(Pièces en sus si nécessaires.) Appelez le gérant du service pour une entrevue.SERVICE ET SATISFACTION GARANTIS OU ARGENT PROMPTEMENT REMIS SERVEZ-VOUS DE VOTRE CARTE i AUTO CENTRE ) 1western/ L) - A SERVICO 68 39 F AUTO-CENTRES WESTERN SE8VIC0 SERVICE EXTRA OFFERT PAR WESTERN 3Æ 78 BAIES OESERVICE: GAZ BARS OUVERTS 24 HEURES* PONT-VIAU* 185 8oul.Laurentides 663-4911 MONTRÉAL NORO* 10741 Bout Pu IX 322-7100 VEROUN* Eglise et Champlain 768-2531 CHOMEDEY* 705 Boul labelle 688 2021 RIVE SUD* Mance et Taschereau 671-5941 ST MICHEL* Jean-Talon et 18e 728-4595 JACQUES CARTIER* 1221 Chemin Chambly 677 5205 LAVAL* Centre-Lava! 688 8320 GRANBY 433 rue Principale 378 9004 des chevaux est bien meilleure cette année.Dans les stakes surtout.Dans le Prix Montréal, par exemple, les amateurs ont pu le constater.Si un entraineur aussi réputé que Peter Fuller nous a envoyé son Road To Rock, qui a d'ailleurs établi un record de piste, c\u2019est qu'il considère que les courses que nous présentons a B B.sont bonnes et les bourses excellentes.Road To Rock est retourné aux Ktats-l'nis et il a très bien fait dans des courses importantes depuis.Cette visite d'un tel champion à B B.est tout à l'honneur du secrétaire de courses Larry Howley.Dans le récent Derby du Québec, nous avons obtenu la participation des meilleurs chevaux de 3 ans nés et élevés au Canada disponibles au moment de l'épreuve.La course a été plus serrée que jamais par le passé, autre preuve que la qualité des chevaux s'est améliorée.Les amateurs sont certainement en mesure d\u2019apprécier la lutte plus serrée chez les jockeys et la qualité des chevaux.D'ici la fin de la saison, le secrétaire Howley présentera plusieurs handicaps et il est question que la fameuse pouliche Ice Water, la meilleure en Ontario présentement, chez les 3 ans, vienne courir à R R.\" Albert Trottier a précisé que le meeting de courses au galop prendra fin le 14 octobre plutôt que le 13 tel que d'abord prévu.Cette politique a été adoptée pour terminer la réunion le Jour de l'Action de grâces, lundi.le 14 octobre.Pour ne pas dépasser les 56 jours alloués, il n'y aura pas de courses mardi, 8 octobre.L'ailier gauche John Ferguson a terminé, hier soir, son association avec la piste.Il retourne au monde du hockey aujourd\u2019hui.Lors de sa courte association avec le monde du turf, monde qu'il connaissait très bien, John a travaillé à la préparation des cotes matinales et à l'organisation de la fête en l'honneur du jockey Richard Grubb.Cette fête aura lieu samedi.Ferguson a très bien fait c o m m c handicapcur.Hans Grottke, du bureau de la publicité, terminera le meeting.Selon les chiffres fournis par Charles Mayer, directeur de l\u2019information, la moyenne des paris jusqu'ici cette année est rie $469,000 comparativement a $363,000 l'an dernier, alors qu\u2019il y avait chevauchement avec le trot et amble.m Matches de baseball ** AUJOURD'HUI LIGUE AMERICAINE Baltimore (McNally 20-S) A Washington (Bartaina 5-13) I h OS (Saul match i l'afficha) LIGUE NATIONALE Aucun match à l\u2019afficha HIER LIGUE NATIONALE 1er match Philadelphia 010 400 000 003 \u2014 « 17 1 Pittsburgh 220 000 001 001 \u2014 é 13 3 C.Jackson, Boozar (4a), Frvman (8a), Wagner sj AÏ S*/ >V«; Aî?» mm ,V5\ti * * i \u2022 v « t V 'yi i., col,e«ion ' '°1'' le, tv'i »ou, /, ms9,,i\u2019n, \" co\"\u2019plei 'PPerei/, \u2019\"\"Pion,, s P°il,uï Si, \u2022Ncfro.\"'\"Pion,.\u2019\"\u2019Psons- MACHINES A LAVER AUTOMATIQUES Une exclusivité Simpsons ! L'utile à l'agréable .voilà ce qu'offre la machine à laver \"Kenmore\".Constatez vous-même son bas prix et ses caractéristiques modernes.\u2022\tModèle 2 vitesses et 3 cycles de lavage ; pour vêtement normaux, délicats ou au repassage permanent ainsi que pour pré-lavage.\u2022\tTrois températures de lavage et de rinçage.\u2022\tMoteur V2 c.v.prélubrifié pour la vie \u2022\tAgitateur à six vannes en plastique \"Duraiite\" qui ne rouille, ni ne se détériore \u2022\tPorte munie d'un interrupteur de sécurité \u2022\tTon blanc.\u2022\tCapacité : 14 livres.SECHEUSES AUTOMATIQUES ASSORTIES Grâce à cette sécheuse automatique, le jour du lavage ne sera plus pour vous une corvée mais un véritable plaisir plutôt ! \u2022\tModèle exclusif à chaleur dégressive.\u2022\tCycle de séchage par air adou- * Débit d'air circulant sur élément enfermé pour un séchage rapide mais sûr.cissant les tissus.\u2022 Filtre à charpie pour de meilleurs résultats.# Porte munie d'un interrupteur de sécurité.e Capacité 20 livres.LA SECHEUSE PRIX SPECIAL r\u201e: Mens.$10 Commandes postales et téléphoniques exécutées 842-7221 SIMPSONS \u2014 Appareils électro-ménagers (756) au cinquième AUSSI A FAIRVIEW ET ANJOU LA MACHINE A LAVER PRIX SPECIAL » 23998 Mens.$13 MACHINES À LAVER ET SÉCHEUSES AUTOMATIQUES de \u201cKENMORE\u201d TOURNEZ CETTE PAGE.D\u2019AUTRES AUBAINES SIMPSONS Uri IP CC rV A PP A ID PC.\tEN VILLE: 9 H- » 17 H- 30\tFAIRVIEW ET ANJOU: 9 H.30 à 18 H.ILUIxL J L/ MruMllxPD?OUVERT JEUDI ET VENDREDI SOIRS JUSQU'A 21 H.OUVERT JEUDI ET VENDREDI SOIRS JUSQU'A 22 H.1FAT 11 JS ATTENDENT 842-7221 J SERVICE TELEPHONIQUE OUVERT dès 8 H. INFORMATIONS ÉTRANGÈRES LOISIRS / BANDES DESSINEES / ANNONCES CLASSEES CAHIER No 4 / PAGES 57-76 MONTREAL, JEUDI 12 SEPTEMBRE 1968 - 84e ANNEE - No 213 Les troupes russes se retirent des villes tchécoslovaqués t U 1u i I tUL'i PRAGUE - (AFP, UPI, PA) \u2014 Les troupes d'occupation quittent peu à peu les villes de Tchécoslovaquie, notamment Prague, Kosice, Brno et Bratislava, pour aller installer leurs campements dans la campagne.Dans la capitale, il ne reste plus un seul blindé soviétique.De nombreux avions se sont envolés de l'aéroport de Prague la nuit dernière, ce qui pourrait signifier que le nombre des occupants commence à diminuer.Cette évacuation des villes est le premier geste concret posé par l'URSS vers la \"normalisation\" de la situation en Tchécoslovaquie.Les conditions de ce retour à la normale comprenaient la lutte aux éléments contre-révolutionnaires et antisocialistes.On croit savoir que les autorités tchécoslovaques ont demandé aux journalistes de la presse, de la radio et de la télévision de cesser leurs sarcasmes, visibles entre les lignes, à l'égard des Soviétiques afin de hâter le retrait des troupes Les tankistes en blousons noirs, les fantassins en uniformes ou en pelerines beiges, cigarette aux lèvres, mitraillette entre les jambes, heureux de la fin de cette longue période d'inactivité, agitent leurs casques et leurs bonnets pour saluer les rares Pragois qui, attardés dans la nuit claire et froide, les regardent impassibles.Sur le camp, un square planté d'arbres de huit cents mètres sur quatre cents mètres environ, quelques feux brûlent encore, «limentés par des détritus et les restes des arbres coupés par les soldats.Tout autour quelques silhouettes s'activent.Ces soldats ne resteront plus longtemps: derrière les chars, les popotes attelées aux camions remplis de sacs, de marmites, de matériel de toutes sortes, se sont elles aussi enfoncées dans la nuit.A Varsovie, M.Loga-So-winsky, membre du bureau politique du parti communiste polonais, a déclaré au cours d'une réunion syndicale, que \"les forces du pacte de Varsovie doivent être stationnées le long de la frontière qui sépare la Tchécoslovaquie de la République fédérale allemande.Cela est indispensable pour notre sécurité y compris celle de la Tchécoslovaquie, et pour le maintien de la paix en Europe\".Ces propos semblent confirmer l'opinion des observateurs politiques polonais selon lesquels la volonté et peut-être la décision, des \"Cinq\" de faire stationner en permanence des troupes du pacte de Varsovie à la frontière occidentale de la Tchécoslovaquie, ne saurait désormais être mise en doute.La Jordanie parle d'une mobilisation générale des pays arabes L'Egypte évacue les civils et prépare \"sa défense\" müwmM Devant les représentants de la presse communiste ISIS Le capitaine du Pueblo admet avoir espionné dans les eaux nord-coréennes TOKYO - (PA-AFP-UPI) \u2014 Le capitaine Lloyd Bucher, commandant du \"Pueblo\", a admis au cours d'une conférence de presse que le \"Pueblo\" était un navire espion muni de tout l'équi-p e m e n t nécessaire, qu'il était effectivement entré dans les eaux territoriales nord-coréennes pour mener à bien sa mission d'espionnage et que c'est alors que son navire a été capturé.C'est la première fois depuis la capture du \"Pueblo\" en janvier que le capitaine Bucher s'entretient avec des journalistes étrangers.La photo du capitaine que nous reproduisons ci-haut a été émise par l'Agence centrale de nouvelles de la Corée du Nord et aurait été prise au cours de la conférence de presse.Le capitaine Bucher, qui était accompagné de 20 de ses hommes, a ajoute que les membres de son équipage \"ont avoué leurs actes d'espionnage et imploré le gouvernement nord - coréen de leur pardonner leurs crimes et de les laisser rentrer chez eux\".En terminant, le capitaine Bûcher a déclaré que le gouvernement américain est moralement responsable de ses soldats.Il a ajouté que depuis les huit mois que durent sa détention ot celle de son équipage, les Etats-Unis ont eu le temps de prendre des mesures pour les rapatrier.Les journalistes invités à la conférence de presse, qui aurait eu lieu â Pyong Yang, viennent de pays communistes ou alors sont à l'emploi de journaux de gauche de pays de l'Ouest.Selon l'agence centrale de Nouvelles de la Corée du Nord, qui a radiodiffusé la nouvelle, l'hebdomadaire américain \"The Guardian\" était représenté.Les déclarations du capitaine Bucher ressemblent en tous points â la teneur d'une lettre qu'il avait envoyée en mars dernier au président Johnson, lettre dans laquelle il avait avoué ses \"crimes\".Les observateurs sont d'avis que les Nord-Coréens seraient prêts a relâcher les 82 Américains du \"Pueblo\" à la condition que les Etats-Unis admettent que le \"Pueblo\" était un navire espion et qu'ils présentent des excuses officielles.Le secrétaire d'Etat américain, M.Dean Rusk, a toutefois déclaré hier que les Etats-Unis n'ont nullement l'intention de faire des excuses à la Corée du Nord.Nixon: le renforcement de l'OTAN est un problème pressant pour les USA LA NOUVELLE-ORLEANS.(AFP, UPI) - M.Richard Nixon, candidat républicain a la présidence des Etats-Unis, a préconisé aujourd'hui un rajustement de la politique étrangère américaine en vue de Ireiner la dissolution progressive de l'OTAN.Selon lui, cet affaiblissement graduel de l'alliance atlantique est \"en gran de partie la faute de l'Amérique'.Dans un discours prononcé au congres annuel de la Légion américaine, le candidal républicain a soutenu que la reconstitution de l'OTAN doit s'inscrire \"en tête de l'ordre du jour des affaires nationales américaines\".II faut reconnaitre, a-t-il dit, que la dissolution progressive de l'alliance atlantique est due en grande partie aux Etats-Unis.qui ont traité les nations d'Europe occidentale comme des associés en second.\"A de nombreuses reprises, a dit M, Nixon, nous avons passé pardessus la tête de ces meilleurs alliés de l'Amérique pour traiter directement avec l'adversaire commun.\" Les Etats-Unis, a dit encore M.Nixon aux délégués de l'association d\u2019aheiens combat-lants, doivent saisir le moment \u201cde conscience européenne\" créé par l\u2019invasion de la Tchécoslovaquie \"pour farcer à nouveau les liens qui unissent le monde occidental.Les mêmes tanks soviétiques qui ont bruyamment roulé à travers les frontières tchécoslovaques il y a moins d'un mois ont également éveillé en sursaut et fail sortir de son état de satisfaction personnelle une alliance occidentale endormie\".Toutefois, la paix mondiale dépendra en fin de compte \"d'une entente avec l'Union soviétique\", a souligné l'ancien vice-président des Etats-Unis qui a insisté sur l\u2019importance de négociations menées avec patience et s'appuyant sur \u201cl\u2019unité occidentale et la force occidentale\".Une politique réaliste à l'égard des Soviets s\u2019adressera aujourd\u2019hui \"à leur prudence et non à leur bonne volonté\u201d a ajouté M.Nixon.C'est sur \"ce genre de politique\" qu\u2019est fondée \u201cla promesse de paix\u201d, a-t-il conclu.On rappelle que la veille au soir, à Charlotte, en Caroline du Sud, le candidat présidentiel s\u2019était déclaré en faveur du principe de la ratification du traité de non-prolifération des armes nucléaires mais avait affirmé que cette ratification devrait être ajournée du (ait de l'occupation de la Tchécoslovaquie par les forces soviétiques.d'après AFP-UPI L'Egypte a commencé aujourd'hui a évacuer de la ville de Suer, des milliers de civils et à mettre en application un programme de \"sécurité préventive\" mis au point afin de pouvoir répliquer aux attaques israéliennes.De son côté, le roi Hussein, de Jordanie, a souligné la possibilité d'une mobilisation générale du monde arabe.De nouveau ce matin, les forces israéliennes et jordaniennes se sont livrées à un bref échange de coups de feu au-dessus du Jourdain après que des terroristes eurent ouvert le feu contre l'établissement israélien Ashdot-Vaacov.L'accrochage n'a cependant pas fait de victimes ni d'un côté ni rie l'autre.La> quotidien \"Al Ahram\", qui reflète la politique du président égyptien Gamal Nasser, rapporte aujourd'hui que le ministre de la Défense Mohamed Fawzi s'est entretenu hier avec le président des mesures de défense civiles et militaires qui ont été prises Entre-temps, le long du canal de Suez, les blindés israéliens et l\u2019artillerie égyptienne se font toujours face, prêts a toute éventualité.En prévision d une reprise des hostilités, les Israéliens ont donné aux administrateurs arabes de la ville occupée d'El Kantara la permission de faire évacuer les civils plus profondément à l'intérieur de la péninsule du Sinai.A Amman, en Jordanie, le roi Hussein semble avoir porté un dur coup aux espoirs de trêve entretenus par les Nations unies.Il a déclaré que les efforts du médiateur de l\u2019ONl.M.Gunnar Jarnngs, n'avaient rien réglé et n\u2019avaient permis d'enregistrer aucun progrès, a un point tel que la seule voie qui s'ouvre pour les nations arabes consiste a mobiliser toutes les ressources arabes en prévision de toutes les éventualités.\u201cAl Ahram\u201d déclare que 25,000 des 65,000 civils qui restent à Suez seraient évacués afin de permettre aux forces armées de prendre plus facilement les mesures qui s'imposent.Les mesures de \u201cdéfense préventive\" prises par l'Egypte n'ont pas été rendues publiques mais les observateurs au Caire sont d\u2019avis qu'elles prévoient une violente représaille contre toute provocation israélienne A New York, le Conseil de sé-eurité a ajourné son débat sur la crise du Moyen-Orient sans prendre aucune décision et sans annoncer de date pour la reprise de la réunion.De son côté, M Jarring, arrivé hier en Israel, s'est entretenu avec le ministre israélien des Affaires étrangères.M.Abba Eban, sur la tension qui régné dans la zone du canal de Suez.Des sources proches du gouvernement de Tel-Aviv affirment que les autorités isiac-licnnes s'inquiètent de certaines déclarations que le président Lyndon Johnson a faites mardi dernier.Tel-Aviv semble craindre que la déclaration de M.Johnson sur l\u2019équilibre des forces au Moyen-Orient et sur la limitation de la fourniture d\u2019armes dans cette région puissent indiquer que les Etats-Unis ont décidé de ne pas fournir rie chasseurs \"Phantom F-4\" à Israël.Le ministre israélien de l'Information.M.Israël Galili.a pour sa part déclaré hier soir qu'\u201cil n'y a pas de danger d'una guerre prochaine\" L'armée égyptienne, a-t-il ajouté, \"n'a pas encore un moral combattif\".Comment initier Commencez par lui expliquer que l\u2019assurance-vie est un moyen d\u2019épargne des plus sûrs et des plus faciles s'il s\u2019y met sans tarder.Dites-lu* ensuite comment, grâce à l\u2019assurance personnelle permanente de L\u2019EXCELSIOR.il pourra jouir de l\u2019indépendance financière dont il aura besoin (les valeurs de rachat de la police croissant sans cesse).Expliquez-lui aussi comment il peut asseoir dès maintenant son patrimoine en souscrivant suffisamment d'assurance-vie alors qu\u2019il est jeune et en bonne santé.Parlez-en avec lui puis communiquez avec le représentant de L\u2019EXCELSIOR.Il vous offrira d\u2019excellents conseils sur les besoins d'assurance-vie personnelle permanente de votre fils.L\u2019EXCELSIOR iéwta*ct-ï/à SUCCURSALES D'UN OCÉAN À L'AUTRE AU CANADA /74(LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 12 SEPTEMBRE 1968 \u201d laîssances \u2022 deces \u2022 remerciements* in memoriam NECROLOGIE PoL,n\u201eL'.\t,J *m,d**' \u2014 A < OOSSELIN U,inn»> \u2014 A Montréal, le LIMOGES (Crmiinl \u2014 A Montreal le FERRAS (Jo».ph Viclorl A St Eus aux Tremble*, là 10 septembre 196fl * l ise d« 77 ans est decede M Louis* Willie Allard, époux de Clémence Queriault, demeurant 5B.j 24e Avenue, app f» Ia?s funérailles auront heu vendredi le 1.7 courant L« convoi funèbre partira des sa lonj Alfred Dallaire Inr .11,813, rue .Notre-Dame est.: a 8 h.43.pour s« rendre a l'eglise ] ïSt-Enfant-Jesus.P.-A T., «u l-i srr\\' : «** sera célébré à ft h .et de U au] runetière de St-Hyecinthe, lieu dr la sepulture Parents et amis sont; priés d\u2019y assister sans autre invita tion.IIAUCHAMP (Juliette) A Mont i real.ir io septembre 1068.i l ise CHARLAND (Roland) rie 72 ans, '*#t décédée Mme veuve! Dominique Beauchamp, née Juliette! Cloutier, demeurant 10.460 Terrasse! Fleury.Les tunérailles auront lieu, vendredi m 13 courant.Le convoi > funèbre partira de* salon» Urgel Bourgta Liée.745.houl.Cremazie est, A 0 h 45, pour se rendre a l'esli*© St-Benoil, ou \u2019« service sera célébré e 10 h, et de la au rimetiere de t ôte des Neiges, lieu de la sepulture.Parents et amis sont priés d'y assister «ans autre invitation.BELANGER (Christianna) \u2014 A Montreal.le 10 septembre 1968.à l'âge de 83 ans est decédée Mme veuve Alphonse Belanger, née Christianna Renaud, demeurant 3452 Cartier.Le* funérailles auront lieu vendredi le 13 courant.Le convoi funèbre partira des salons Bonnier, Duclos.Bonnier, 3503, rue Papineau è 9 h.30, pour se rendre à l'église St-Robert Rellarmin.ou le service sera célébré à 10 h .cl de lâ au cimetière de l\u2019Est, lieu de la sëpultu , r© Parents et amis sont priés d'y as-j sister sans autre Invitation.bly.le 10 septembre 1963 à l\u2019âge de 78 ans est decede M J -Amédéej Champagne, epoux en lères nocesI de feu Alexandrine Ri vest, et en 2èmes noces de Lucille Vatllancoutt.l demeurant 93.rue Richelieu.Cham 1 bly.père de Gaston Champagne j Les funérailles auront lieu vendredi le 13 courant.Le convoi funèbre; partira des salon» Yvon Desnoyers.2d rue Dos Carrières, Chamblv.pour se rendre a regime du Très ! St-Coeur-de-Marie de Chambly, ou le, service sera célébré a 10 h .et do j là au cimetière de Lachme.lieu do! la sepulture.Parents et amis sont! priés d\u2019y assister sans autra invitation Accidentelle 9 septembre 1968.à l\u2019Age de 68 ans U septembre 1963.à l\u2019âge de 57 est décédé# Mme Edouard Gosselin.) ans.est décédé M.Germain Limo ! nee Jeanne Marcoux, demeurant à| ges.epoux de Noémie Dubé, demeu 5912 de Mesy, mere de Mme Ca-| rant 11805 Philippe-Hébert, père d« miUe Bourbonnais (Claire), el Clau-j Kn-hard.insémeur, Suaanne, André i de Elle laisse egalement ses petites-; Leg funérailles auront lieu samcdil filles Josée et Lise Bourbonnais l.cs funérailles auront heu vendredi! le 13 courant I.e convoi Xunèbie partira des salons Uriel Bourgie Ltee 2095, rue de S*laberry a 9 h.45, pour sc rendre a l\u2019église i Notre Dame-des-Anges de Cartiervil-j le ou le service sera célébré â 10 h et de là au cimetière de l\u2019Est, heu q\tFulcrum Inv\t300\t5 10O0\t20\t19%\t20\tFulcrum Pr\t\t9 1060\t45%\t45\t45%\tGlengair\t760\t200 757\t20%\t70%\t204»\tGL Paper\t\u2014\t17 \t59»/,\t59V,\t\tHdy Andy\t\t11»/7 3500\t460\t460\t460\tHollinger\t300\t32*4 2C0\t14\t14\t14\tHome (Al\t4182\t25 50 60\t9%\t9*»\t9%\tHome (B)\t1500\t27% 900\t24%\t24\t24\tHorne Pf\t1400\t410 \t33\t32\u2019/%\t\tHud Bay M\t170\t60 300\t21\t21\t21\tHBC\t50\t25 \t30*4\t30%\t\tHusky OU\t\u2014\t244» 300\t20\t20\t20\tlmp OU\t1850\t79% \t11%\t11%\t\tImo Toh\t600\t15'/, \t29%\t29%\t\t1 Toh pr\t\u2014\t5 V» 2760\t9%\t9%\t9» 8\tind Accep\t125\t264» ICO\t18%\t18»/,\t18'/,\tIAC wts\t«ng\t10» 4 4065\t390\t390\t390\tInqlis\tROD\t9 \t21\t21\t\tInt Nickel\t3*97\t40 4 175\t13%\t13» 3\t13'/',\tInt U»U\t400\t49 50\t27%\t27%\t27%\tInt Util pr\tro\t49 450\t0%\t8%\t8%\tInter PI\t950\t21», ICO\t7\u20197\t7%\t7%\tInvest Group\tflCO\tn 370\t64%\t64*»\t64*8\tInvest Gr \"A\"\t2000\t9% 100\t9%\t9%\t9%\tJamaica PS\t\u2014\t7R 1416\t25\t24%\t25\tLobntt\t414\t19' , 100\t15»\t15%\t15'i\tLabatt pr\t1000\t23% 1155\t18%\t18%\t18»,\tLamontagne \u201cA\"\t300\t495 250\t15%\t15%\t154\tLour Fin\t1000\t6 1200\t10»,\t10%\t10*»\tLoblaw (Al\t1600\t10 100\t370\t370\t370\tLobalw (B)\t1600\t10% \u2014\t27*.\t27'/,\t\u2014\tLoeb M\t300\t13% 750\t17%\t17V,\t17%\tMacMillan\t\t25% 725\t17\t16%\t16%\tMarit Tel\t137\t18% \u2014\t230\t225\t\u2014\tMorkborough\t\t10% 600\t7%\t7»'7\t7%\tMassey F\t8R36\t16*4 \t15%\t15%\t\tMelchers\t1510\t9% INDICES DE LA BOURSE DE MONTREAL\t\t\t\t\t\t 16% 19'4 6\u2019j 15% 47 15*4 I3*i 19 14 15* 4 18% 11*4 14\u2019J 34*4 95 60 21 17 770 5 9 275 17 10% 32*4 24\u2019 2 26% 405 59*4 25 24\u2019 j 79 15' 4 5' 6 26Sii 1h' 4 9 39*4 49 4?20** 10 9% 70 19% 73'4 495 6 10 13' « 24*-, 1**» 10% 16*4 9' i 3 h.16' j Met Stores \u2014 i Miron 6 p.c, 6'2 Mol son (A) 15*/» : Mol son (B) 47 Mfl Trust 15*4 Moore Corp 137a MorseR a 19 jMorseR B % Mussens ~ Nat Contain 18% j Nat Sea 11*4iNB Tel 14% NFLD Light 34*4 : Noronda North Gas NS Lqhr O Stel Osahawn etrofino P Pefe Philips C Pw Cp ; Pw C 5 \u2014 Price 32*4 QN Gos 25 ONG 5» j 27'-2 O Phone 410\t; Radio Eg Ventes Haut Bas 3 h.61'i 17 770 5 27$ Reitman $ Reitmn A Rio Alg Rolland A Rolhmnns Ind.\tS.pub.\tBanq.\tComb.\tPap.\u20140.21\t0.36\t0.46\t\u20140.02\t0 47 176.2.1\t145.54\t156.27\t168.28\t89.33 177.15\t145.18\t159.52\t168.51\t91.96 H8 fin\t119.16\t113.50\t139.70\t66.18 173.03\t150.19\t136.26\t164.41\t125.04 148.90\t128.83\t109 43\t141.48\t82 99 _ Royal T 26** St-L Cem 10' 4 Salada F 9\tScott LaS 39:i4 i Shell C 49 Sher W 49 Shop Save 207a \u2018Simpsons 10\tI Soc GF 91/,: Sogemines * Steel C 193^1Steinbp A 23*8 T GrP A 495 J C PL 6 TrMtPL 10 ITrizec 13% U Wstbrne 13, Velcro Versafd A Viau IWajax Walk GW W and Knapp Weldood W Coast Tr Weston Zeller's 18H 16*i 9't __\t50\t50\t\t 100\t465\t465\t46S 1277\t26\t23*4\t26 300\t26%\t26%\t24»'3 100\t12*4\t12%\t12*4 1950\t28*4\t2fl%\t28% \u2014\t18%\t18%\t\u2014 \t18 V,\t18%\t- _\t8%\t8%\t\u2014 \u2014\t7*4\t7%\t\u2014 \u2014\t6%\t6: 4\t \t13*4\t13%\t- \t8%\t8»'3\t_ 640\t54 V,\t54%\t54% 100\t14%\t1471»\t14% \t0\t11\t\u2014 \u2014\t32\t32\t 75\t40\t40\t40 \t18\u2019/,\t18%\t 600\t22%\t22%\t22*4 200\t9%\t9%\t9% 3400\t11%\tn\t11»» 2100\t12%\t12%\t12% 300\t11*4\tn%\t11% \u2014\t13\t13\t\u2014 25\t75\t75\t75 \t13*4\t13*4\t 595\t41\t40*4\t40% \u2014\t11*4\t11%\t\u2014 \t9*4\t9*4\t\u2014 67\t33%\t33%\t33% 500\t7%\t7%\t7% \t2s\t25*4\t\u2014 650\t21*4\t21%\t21% 3\u2019-0\t22*4\t22%\t22%.1493\t13%\t13\t13 \t31\t31\t 225\t30%\t30%\t30%.150\t22V,\t22\u2019/,\t22' 7 227\t18%\t18\t18% : \t38%\t38\t\u2014 _\t6*4\t6%\t\u2014 3765\t17\u2019/,\t17\t17% 5021\t23%\t23%\t23V, 700\t17» 4\t17%\t17% 1 400\t12%\t12%\t12%' 2920\t36\u2019 »\t35»/3\t35% 250\t13%\t13%\t13% 3100\t210\t205\t205 , 2200\t10»/,\t10»%\tlO'/jf 2290\t£0»,\t48%\t50»/3 \u2014\t17*-.\t17%\t\u2014 200\t10'»\t10%\t10% 635\t294\t29%\t¦ %0O\t38»/,\t30%\t38% 500\t25\t25\t25 ! 900\t17\t16%\t16% 300\t28%\t28%\t28% 600\t19%\t19%\t19% 100\t15»/,\t15%\t15»?conbridgg s\u2019est replié de 1 point Interprovincial Pipe Une de -2 CPR de Crush International de *», Cominco de N et Shell Canada de Famous Players a progressé de 1 point, Sogemines de Imperial Oil de 3», Dominion Glass de 3s, Cominco de 11 et Shell Canada de '* Famous Players a progressé Abiibï ?>-jp de l point.Sogemines de Aimco Ind TORONTO par 10 PRESSE CANADIENNE INDUSTRIELLES Valeurs Ventes Haut Lobntt pr Bai 1.48 aleurs Abitibi Imperial Oil de 3e.Dominion ' Glass de H et Banque Royale £a* J Ventes Hou! Bas 35)0\t58'a 8 100 $55'4 55'.1625 $15** 15' 1250 $5J\u2019.1625 $l4»/7 Ch.Laforge 1.40 N*»; Laforge A 8'4 LOnt Cem 55' 4 Laura Sec 15*8 4 '4 Lou Fin 52% 52' : \u20141' , Lou Fn 6' .144b 14**\u2014 \u2019« Lou F 2.00 de Itonrsr «\u2022fiiinifipMiir 1res au comptoir Source i Bongard Leslie & Co.Abeta\t13\t16 Advnnc* RL\t6\t0 Aconic\t2\t5 Albatross\t10\t15 Amal Mng\tS\t Americ\t15\t__ Amer Chib\t2\t5 Arnora\t\t1% Beauchemln\t__\t40 Bald Mt\t?%\t4 Borna Chib\t12\t18 Beauport Holding\t12\t17 Bonovenfure\t35\t4$ Brocemac\t11\t13 Cdn Javelin\t14\t1?Chib Asbestos\t23\t28 Chibtown\t23\t28 I Ciero\t20\t25 Cuvier\t2\t5 Dr Lesseps\t60\t70 Dasson\t\t10 Dorai\t80\t1 00 Dubisson\t)\t6 Dueros\t44\t Eimac\t3\t5 En-O-La Ex\t\t10 Expo Ungava\t68\t73 Ganda Silver\t6\t8 Gaspe Copper\t43\t45 Gaspesio\t40\t60 Gibson\t?\t4 Gold Star\t5\t10 i Grt Lake Nickel\t4 40\t4 60 Hucamp\t70\t90 Indépendant\t2\t4 troquois\t5\t10 Imperial Miner\t23\t25 Jack Waite\t2\t4 ; Jubilee\t50\t70 ' Juma\t6\t8 Kewagomo\t5\t7 Kukatush\t4%\t5%.Lake Beaver\t17\t2?Mf Cartier\t20\t25 Mariner\t25\t30 Leeds Metal\t8\t12 Little Tex\t_\t10 Lun Echo\t77\t32 Madex\t.7\t22 Main Oka\t2\t7 Martin Bird\tVa\t1%j Mattogaml Ex\t\u2014\tS Milado\t1\t6 Mogar\t45\t40 Moivbia\tA)\t25 Mt Cartier\t25\t35 Naganta\t1\ti 10 ! Nat Malartic\t2 00\t2 20 Nemrod\t60\t70 ! New Assoc Dev\t7\t9 New lnsL.o\tIS\t18 New Lorie\t8\t11 New Miiler\t3\t5 New Pascalls\t40\t50 Niplron\t\u2022»A\t50 Norque\t5\t1 North Beauduloc\t27\tyj North Shore\t65\t70 Nouvelle\t3$\t45 Oklend\t1\t2 Olympus\t\u2014\t25 Achol Vent.Ron lux Quejo Radio Hill Pom Pet* Rand Mol ! ieawoy ! P ndo Srandia Mnq Thunder Boy Timrod Sullico Tri-Hope Woco Pet# Watson Lake Wm Levs Young Dave Achat 7 6 60 3\t53 1 2 4\t70 38 2 40 55 5\t25 4 75 6 1 2 17 Vente 7'2 35 I 80 3\t70 3 i 4\t90 43 2 tO 65 6 25 5\t00 9 SECTION INDUSTRIELLE Source : K'pper and Co.Que Bque d'Economie B C Molyb wls Cdn Foreign Sec Cntral Dynamics Chid Credit iComputel Consol Thea \u2019 A\" Credico !Crown Lite ! Electronic A Grenache (District Trust East can Sovinqi Holton and Peet Tr Homilton *-usi Income Life industrial Life I Systcoms Jenkins Valve La Prévoyance La Stabiliice London Life Les Prévoyants Lincoln Trust Marche Union Marigot ln\\ Marigot wts Nor West Life NS L Pow Id.4% priv Novo Scotia Tr Paco Corp jPeopl Stores Permeaire Corp Rapid Doto : Seaboard Lift Stodman Indt Supersol Soc d\u2019om et de Fid i Union Secfy Wellington Bk A Zodiac A 5\t23 61* 13 00 7\u2018 4 7\t50 41 6\t50 43 31'* 11% 3\t00 8\t00 4\tSO 20% 5\t50 6\t03 25 13' , 15 00 %% 4 00 53 00 6 00 4 00 11 \u2019 4 4'4 2 00 6 50 60 00 68 00 38.00 47.00 5\u2019j 13 24 00 4'.6 50 18'a 4 50 19 50 8 1.00 2H 20 5 75 Marché des bestiaux RAPPORT HEBDOMADAIRE MONTREAL «PO \u2014 Les prix ri* toutes le* catégories de bestiaux étaient stables cette semaine comparés » ceux rie la semaine dernière.sur le» marché, rie Montréal, l.a demande était bonne el les échange» actifs.Les arrivar^s on» été de 2.40.3 bêtes à corne», 2,4.31 veaux.233 porcs.304 moutor.s et agneaux Les bouvillon» rie choix *e vpn riaient de $28.50 a $30.7.3.ceux de bonne qualité de $27 à $28.25, ceux de qualité moyenne de $21.50 A S26.50.ceux rie qualité commune rie I1R.50 s *24 23.Le* taures dp bonne qualité »e vendaient de $22.23 a $23.75.celle.» \u2018e qualité moyenne de $20 25 à S22.de qualité commune de It $20.par la PRESSE CANADIENNE Achat vante ¦elles UB73 I^s vaches de bonne qualité se vendaient de $19.50 a *21.75.celles de qualité moyenne rie *18 A Slf).25.celle* de qualité commune de $10.30 à $17 75, tandis que le* animaux destiné.» A la mise en conserve se vendaient de.$12 S* *16 i\t-.____ ^_\t»___________ ;Adanoc Andrene Equity I All Cdn Corn All Cdn Div Ail Dcn Ven ¦American Growth Associate Investors iBeaubran '.Canada Growth Canada Security Cdn Charming Venture Cdn Gos Energy ,Cdn Investment Fund Cdn Scudder Fund ;Cdn Sec Growth ;Cdn Trusteed IxChase Fund Canafund Champion Mutual ;xChase Fund | Collective Mutual I Commonwealth Intt Commonwealth Intl Lever :xCompetifive Capitol Corporate investors Corporate Inv Stock Fund Diversified Income A Diversified Income B xDividend Sahares Dominion Compound xDreyfus Entarea Investment 1.52 4.84 4.10 4.B2 ! Africana 'Agassiz ; Aiax Amcranium Am Met Ent Anglo-Scan Antnopian Arno Baker Talc Barvallee Beauce PI Betlechasse Beth Copper Blue Bon Blueater Bruce-Presto Brunswick Burnt Hill C.Magnesite C Security A Canodore Cannon Mines Carbcc Cassidy's Chemalloy Com.H.&M Commodore Commodore w Cominga C Conoramn C Dolsan C Manitoba C Mogodor C.Monpas .C New Poc : C Pershcrf ¦ C Virginia ;Corgemines \u2022 Cawford Ont Credo * 3.Dearing Ex.15.00 Dauphin \u201d4 Devil's Elbow Dome Dom Lease ~ Domco Dom Exp dts , Dumont I Duvan ! Eogle Gold j Emp Min Fab Mt Fono Fidelity Fiscal Fisc Pr Fit Mfq FT Rice Fox Lok - Futurity Furlong j Ghisloù Gl Lok Grt Min Grissol Guard M , Inld Ch i l Norvalie I Jam By K Desmnd Kleno 13\u2019 i Kod Pet 25 00 L Accpt A 4H; Labrador 1.00 Lingside 19> 2 Louanna G 5 50 Magnetics Inf Massval Mataehewon Mid-Chib Midepsc Miro Mines Mistongo , M Plen'/t ! MR Rice Muschocho ! N Aut Vnd Native Min ; N Formaq i N Glacier j NW MT Csfg j Nwrich i NA Rare M .NW Cnlsk Opem Ex Patino Pat Silver iPennbcc Peso S Phoenix O Pine Ridge Pitt Gold Prime Potash Que Ascot Que Chih Que Cobalt Queenston Rancheria ; Ranger 0 Rouyn Ex RA Pete B Rusty l St-L Colum St-L Div Ids St Lucie Ex Sapawe Seaway H j Shownng Mng ; Silver Reg i Silver Sum Silver T Sobeys A Soc a ;S Dufauit Spartan Air Stairs Ex Std Gold Subeo Sunprnnrk 8 00 42 70 32\u2019; 12 3.50 9 00 5\t50 22 6\t50 7\t00 27 14 5 00 7\t00 5 00 11*4 5 3 CO 8\tOO 65 00 72 00 49.00 6 21 00 1.50 3 2 68 2.93 3.93 4.30 F 31 9 0ft 10.03 10.96 9 77 10.68 7.41 8.10 5.27 5.32 42.31 45 95 7 79 8 56 4 74 4 99 5.59 6.13 13.19 1445 4.29 4.70 18.90 18.90 9 91 10.86 4.65 5.0ft 14 80 16.17 58.97 61.92 7 71 8.38 14.92 16.31 7.36 8.0 12 32 13.50 15.39 16.87 10.72 11.17 6 1?669 5.56 6.08 1.68 5.33 : 4.49 5.24 15.27 16.67 5.66 6.19 10500\t60\t67\t67 26900\t87\t83\t06 \u2014\t124\t12%\t\u2014- 7000\t3\t3\t3 \u2014\t395\t395\t\u2014 1 ICO\t11%\t11%\t11 Vi 6500\t15\t13\t14 \t\t4\u2019 4\t4%\t\t 24700\t53\t52\t53 7000\t25\t23\t23 2000\t5%\t5\u2019/,\t5\u2019 _\t9\t8\t\u2014 \u2014\t13\t13\t\t 8650 3 35 ;\t\t3 25 :\tÎ 30 500\t16\t16\t16 500\tA\t8\t8 \u2014\t650\t650\t\u2014 7970\t86\t83\t66 \u2014\t25\t25\t \u2014\t295\t295\t\t 7000\t43\t43\t43 5^C0\t32\t33\t32 SCO\t23\t23\t28 \t9*4\t9*4\t B4 S3\t515\t490\t490 9500\t51 »\t5\t£'\u20221 0.7\t9%\t9%\t9*.3C0\t590\t505\t593 1003\t4\t4\t4 \t15%\t15%\t moo\t37\t37\t37 \t41\t39%\t 20000\t14%\t12%\t12V 2500\t14\t14\t14 2230\t150\t145\t145 9200\t113\t110\t111 8630\t120\t114\t114 5'.0\tn\t4?\t42 675\t335\t330\t350 3000\t33\t33\t33 \u2014\tfl\t?»»\t 4000\t20\t19»/,\t20 7000\t24%\t22\t22 \u2014\t46\t43\t46 1000\t20\t20\t20 2200\t14\t12%\t13 48750\t2\t1%\tIV 4000\t17\t17\t17 2000\t10\t10\t10 1500\t525\t520\t523 \u2014\t10\t10\t\u2014 \u2014\t6%\t6\t 25CO\t12%\t11\t1! 20C0\t37\t36\t37 TOO\t9%\t9*4\t9% 5X0\t14\t14\t14 500 435 435\t\t\t435 \t105\tICO\t\u2014 1500\t6\u2019 2\t6%\t6 V; \t40\t43\t too\t210\t210\t210 \tS\t5\t\u2014 \u2014\t250\t240\t\u2014 2COO\t54\t54\t54 100\t6%\t6%\t6*1 2000\t62\t60\t62 \t5%\t\u2022 5%\t\u2014 2000\t12\t12\t12 10803\t115\t112\t119 4000\t15\t15\t15 300\t115\t115\t115 1000\t83\tSO\t80 500\t60\t60\t60 \u2014\t33\t33\t\u2014 1000\t4\u2019/,\t4%\t4'- 7500\t21\t20\t20 20650 390\t370\t31\t\t\t \t7\t7\t\u2014 500\t38\t39\t3ft \u2014\t14\t13\t\u2014 SCO\t230\t225\t225 2003\t20\t18\t20 5*300\t2*\t25\t25 Repli général des marchés Tous les indices claienl en baisse fractionnaire a l'heure de midi a la Bourse de Montreal, dans une ambiance modérément animée Parmi les valeurs industrielles les plus recherchées Magnetics International a progressé de 15 cents a $190 sur ries virements de 15,300 actions.Blue Bonnets en lumicre depuis deux séances reste inchangé à $3.25 apres que 7,650 actions aient changé de mains.Van der llout Associates s'est replié de 5 cents a $4.55 Brazilian Light a atteint $20, gagnant $4.Commercial Holdings a gagné a 5', et Power Corporation U à il L.Banque Hoyale a augmenté de \u2019« à 20'« et Home Oil A 1'» a 24\u2019,.Dans les spéculatives Mistan-go esl la plus recherchée, avec des t irements de 55,300, en baisse de 2 cents à 25 cents, Quebec Chibougamau gagnant 4 cents à so cents, üpemiska Explorers a perdu 1 cent a 33 cents et Consolidated Mogador 4 cents a 12 cents.Agassiz a gagné un cent à 88 cents.* * * l.a Bourse de Toronto était très tortement active ce matin mais les cours s\u2019orientaient à la baisse, dans le sillage de Wall Street.Chez les industrielles.Fal- Parmi les valeurs les plus animées, Security Capital B a fait un bond de $1.10 à $5 75, Bramalca a gagné 34 à 14 et Consolidated Building 25 cents à $3.40.Patino Mining a baissé de 2 points à 33',.Le trésorier de la compagnie a fait savoir\tpr qu'une déclaration serait faite Argus c pr en fin de semaine au sujet du !Î^5'°nsd projet d'achat de toutes les ah sugar actions de Patino par Oceiden- *utoSE9i« ta! Petroleum a 50 dollars Bahama américains l'unité.Alto Gos Alto Nat Algo Cent Algoma St Alonquin Alcan Alcan pr Almin 2p Anplo-c pr Ang CT 290 Anthes A Anthes C p Argus Args 250 p \u2014 '» Leigh -1 L*v'' Inst 735\t$36>*\t36\t36 106\t$83\tI]\t83 3303\t610\tSM\t595 - 5 \u2019 Life Invest 300 $20'7 20% 20\u2019 a \u2014 \u2019» Life Inv wt 7C0 S 10\u2019r2 10' 4 10% \u2014 % Livingsto 5238 $19\t18*4 18*4\u2014 ',4 Living pr 1000\t250\t250\t250 4676 $26*» 26'3 26W \u2014 '» Wall Street a lancé ce matin un mouvement de repli qui s\u2019est accentué à l'approche de midi, où le nombre de baisses dépassait celui des hausses à fi contre 5.Les observateurs attribuent ce fléchissement non a des facteurs économiques défavorables mais plutôt a des causes techniques, car un rapport récent a annoncé que le chômage en août avait atteint son chiffre le plus bas depuis 15 ans.Parmi les compartiments les plus atteints par.la baisse figurent les aéronautiques et les produits chimiques.General Dynamics a perdu plus de 2 points, Monsanto et Allied Chemicals % chacun et Du Pont 3*.Les électroniques étaient sélectives : Honeywell a gagné un point.National Cash Register 5 points, mais Burroughs ses! replié de l7», Lytton Industries et Sylvania de V Global Marine a chuté do plus de 13 points : la compagnie avait annonce hier qu'elle abandonnait sa prospection d'or au large de l\u2019Alaska 2900\t11% 11 1000 20C0 235rO 16030 31500 8500 1000 9825 4500 39300 6000 12500 10C0 20:0 2500 12000 23700 1500 1030 700 4000 1000 1000 1900 135 9\u2019/4\t9' 18\t18 160\t183 6\t6 8 V, 16'-j 14\tVj 48 IJV* 49 12 34 37 28 6 370 635 15 5% 7%\t7 3%\t3' 80\t75 47 13 % 46 114 33 37 27 6 370 595 15 5\u2019/?165 19 33 60S 9 67 6% 275 ICO 1?fl 70 77 71 12 V* 70 9 110 19 96 12 12 V, 205 17*4 165 19\t19 31\t33 605\t605 8% \u2014 67\t67 6 \u2014 755 KO 100 11\u2019., 12 7\t7 19*4 \u2014 21\u2019i - 69 12V, 70 Valeurs Abbot l.1 Abex C 1 60 Addres 1.40 Admirl AirRed 1.50 Alcan Al 1 Allege 10e AllegL 2.40 Alld C i 90 Alld Su .60 .AllisChal 50 Alcoa 1.80 AmCan 2.20 ACyan 1.25 AmElP 1.52 AHome 1.30 AHoîp 2?AmFdy 90 AMot 1.90 AniMof APhot 06e Am Std AT T 2 40 6% AmTob 1.90 AmZInc Ampex Cp Aocond 2.50 AnkenC Arlans 20 6% Armco 3 Armor 1.60 ArmC L40o jArmRub L60 Atchisn 1.60 AtIRich l 80 Avon 1.60 iBobck 1.36 Beckmn .50 BeechAir 75 4»', BellH 60 Bndix 1.40 \u2018 BethSf 1.60 BlackD 105 BlissL 1 !Bolng 1.20 ;Bordn 1.20 iBorg 1.25 BrisîMy 1 20 \u2014\tBrown 15p \u2014\tBrunswk \u2014\tBucy 1.20 6 Buda .60 \u2014\ti Bulovo 8Cb \u2014\tBurlln 1.40 Burndy .60 13V, Burrghs 1 CmpSoup 1 CPR 3 Cantn .80 Carrier ) jCortW 40o Case Jl CatTr 1.20 Celonese 2 Ches Oh 4 Chl Ri Pc ChocFN .60 ChrisCrft la Chryslr 7 CitFn 1 80 CitiesSv 2 Cluetf P 80 CocaCol 1 20 CoIgPal 1.10 Coll Atk 1.20 CollinR .80 CBS l.40b ColuGas 1 52 ;CSolv .7Ce ComEd 2.20 COilRef .60 Cngleum .80 ConEds 180 Ventes Haut 11 71 12V, CFds 1.50 70 9 110 18 95 17 12 V, 200 17*4 ContCan 2 ContOil 2.80 CnrData Coopln 1.20 CornP 1.70 12V, Crane 160 205 Cr Zell 2 20 173/i' frurSt 1.7A 110 12 25\t61%\t61 210\t41\t40 V, 138\t84%\t83 58\t19'.7\t18% 124\t30%\t30% 460\t25%\t24% 335\t18%\t17*4 59\t49 4\t49% 5E8\t35%\t35 135\t20»»\t19V, 1 5\t26%\t25% 125\t68%\t67% 03\t48%\t47*4 321\t29.4\t29'-, 115\t38%\t37% 176\t56*4\t56 239\t31\t30\u2019-» 130\t21%\t21 35\t45\t44' 4 314\t12\t11% 3C2\t17»»\tU 4 9.3\t42»»\t42 9J9\t53*.\t52% 154\t3-i'A\t34% 4\t23%\t23 189\t33%\t31% Pi\t46%\t45*» 60\t13%\t13% 202\t30%\t28»% 63\t50%\t5C% 60\t43*4\t47% 140\t77'%\t75 13\t53%\t53 87\t33%\t32% 745\t101'%\t97»4 98\t124-4\t123', 71\t37\t36'?93\t45%\t44', 046\t42%\t41 /9\t68%\t68'7 275\t45\t43% 226\t41%\t40% 264\t29%\t29% 9\t58%\t57% 27\t28%\t28 165\t57\t£ij% 1C6\t315\t30% 69\t32*4\t32»» 109\t7£%\t74% 3\t15%\t15*.545\t18%\t17*4 233\t27\t25V, 34\t30%\t30% 43\t35%\t35% 55\t44%\t43% 37\t29%\t20*4 76\t219*4\t217V, 139\t29%\t28% 6\t63\t62% 66\t2 S%\t25% 67\t75*»\t73*» 35\t14%\t14% 56\t17%\t16*4 310\t42%\t42 230\t66*4\t65\u2019% 25\t69' 3\t69% 6\t25%\t24% 39\t18%\t18'-, 20\t35'%\t34% 412\t68%\t67% 491\t41\u2019 a\t40 143\t56\t54% 37\t36\t35% 55\t75%\t73% 90\t47 V,\t45% 39\t37*4\t35% 131\t64'%\t61% 91\t50V?\t49% 66\t30%\t29% 55\t31\t33 40\t49\t48% ?4l\t26%\t26 98\t34%\t34 120\t33%\t33'% 17\t65\u2019/3\t56% 125\t62%\t61V, 82\t55\t54% 153\t67%\t66*4 372\t135\t133'% 526\t46\u20197\t45 94\t41 7 8\t41*» 9\t53\tS2'% 81\t53'%\t52% Bas 3.00 61 Ch.Net Valeurs « IBM 2.60 1\t-»4 IntFF 36b 83*« \u20142' »i IntHar 1.80 18r*\t: InfMiner .50 30\u2019 7 \u2014 * I Pop 1.35 244» ~ InfT&T 85 18*4 +1*b| Ipco .24 49*8 - *» ITEC 55 35'v \u2014 \u2019 » JnMan 2.70 19V, \u2014 'î John J 60a 26\u2019: + *- JonesL 2 70 68' 4 \u20141 ' » Joy 1.40 487« 4- \u2019-4 KalserAI 1 29'» -F ' » KaysRo 60 Kellogg i 40 Ventes Haut Bas 1.00 181 338\t335\t336 25 507» 50\u2019î 50*» Bank Mtl j Bank N S j Bortaco Beaver L Becker B p Bell Conod Biltmore p Block B Bow Valy Bow Vly w Bow-m pr Brama B rom w Brazil Brazil pr BA Oil BC Forest BC Sugar BC Phone BCPh 4*4 p BCPh 1956 BCPh 6.80 Brinco Burns Fds CAE Ind Calgary P Calgy 540 p Calvrt Die CD Sugor Can Bread Con Cem Cap Malt C Pockrs Can Perm C Safway p i CSL IC SL pr jC Brew C Brew Ap CB Alum A C Chem w C Coniaur C Curtlss Cn Food 2p C Founnd pr CGE CGE pr C Goidole C Hydro C Hydro pr C lmp Bnk CIL C Marconi CP Inve pr CP Inve wt CPR CPR $3 pr CPR UK P C Refract i Cdn Sait Cn Tire i Cdn Tire A iC Uilities jC Vickers Cdn Wall rh CWN Gos C Westing Ntl Canron -1 3$ ?;s» - ¦'» Kendall I 10 W1' Kennec : JP.- KerrM I \u2018.0 4J » - 5» KimbC 7.20 J - 1 > KLHA 1.1C, \\1\u2018 + * Kreige 4.\ts\t\u2014\t'«\tKroehl\t45» W\t\"\t\u2014\t\u2022\tLehPC\t60 i4\t2\t¦\tLibbMcN Î3\t+\t'*\tLiggM\t7.50 3.1 '4 - v« LilyC 1.20 45 - - ¦'» Llng 1 33 L*» + - Litfonlnd J®.~ 4 Lock A 2.20 5\t, Loews -33h iu ,, Lorllrd ?70 rî \" TLukensStl 1 5?4 + 4 Lyllon Fini ««n* o VMagvox 1 00\t4-2 .4 Manpow .60 + \\7 MartinM 1 36 7 - (4 Mass p 1 44'* ~ * McDnD 40 7 8 McGEd 1.40 6® \" * .4 McGrH 6Ca 444» +2 7 MGM , 20 i' 1\t8\tMidldR 1 40 29 s - 8 MMM 1.45 57'4 - K» Msonf 1.60b 26L 4 1 ontWd 1 56*4 f '4 Motorola 1 \u201c!\u2022 - !,J NalBIsc 2.10 - ,4 NatCcn (0 '4.,' *7 ;* N Cosh 1.20 .,4 NDoiry l.eo If, T\u2022 NDIsl 1.80 ,5,8\t' 3 NatGyps 2 S* r 3 N Lead 2.25e 5Î,3 3 .NotStl 2.50 ~ / NatTeo .80 ia 4\t8 Newmt 2.60 NiaMo 1.10 8 NoAmRk 7 8 NorPac 2.60 ,, NortonS 1,2 Ol Mat 1.20 ,4 OutbMnr 1 .\" OwensC 1.40 ,8 PacGEl 1 40 ,8 PanAm 40 ParkeDa 1 35' 20*4 33'-, 56 29'4 34'4 77V» 90?» 56*4 29S» 37*8 33'» 43' 4 58\u2019» 40', 52 123\u2019- 62 5'?39-** 38' « 21 16*8 41 4 42V, 92' 75' 56 34*7 20\u2019\u2022 33'» 55' 7 28*4 33'» 76 89*4 65 29*8 36*4 22'» 42*4 57*4 39\u2019» 119*4 62 54\u2019» 38*4 37*» 20*4 16 41 Cap Bdq » Caribben 34'» \u2014 \u2019* Carrier JD 20'-, + '» CDRH Ltd 33' » \u2014 \u2019 » Chemcell 55V» - *»iChrysler 29\t\u2014\t*4\tClairton 34' 4\t4\t'4\tCodvllle\tA 76\t\u20142 Columbia 897» \u2014 l'-j Columbi p 65\t\u2014\t' »\tCominco 29W\t\u2014\t\u2019 »\tC Savings 37 33 43 57% - ^ 39'7 -V 119% -4 62% \u2014 55% -H 39% + 37*» -?0T« Uls 41\t-f 42\t- 37 109 269 6 83 473 22 1767 113 143 19 347 16 51 62% 31*4 13% 55,\u20183 36'3 26% 17% 47% 35% 44*.42 31 135 38'7 40\t125% 41\t4{% 37 53 83 137 52 44 57 40 -1 71 66 74 19 18 70 26% 45'7 \u2022 65% 79 62% 25% 73» 7 14*4 \u2014 17'» + 42% - 66% -69% -25% 18% 35 68\t-?*4 41*8 - % 54 + 8 PenCen 2.40 Pennzo 1.40 PepsiCo 90 Pfizer 1.20a PhelD 3.40 «, T -* PhilMr 1.80 36\t+ -4 phj,pef 7 40 PitBo 1 20 PitS Pitstn Urb Polroid 32 Proc G 2.40 20» 38*- 54*4 397» 3«7» 34V» 87 34% 21% 27% 65% 107'/: 107»/: 62% 62 31V» 13% 54% 36% 25*« 17*» 46*8 341» I 44% 40% 3G'% 45'4 5?» » 131*4 43 39% 69' 3 61\u2019/, 45 15% 64*4 90\t-2 74 V» - ' 4 55% \u2014 % 1'/, Compro Compulr Con Bath Con Bath p Con Both w Blog Con Bldg p Con Bldg w \u201d Con Trxtle ¦8 Cons Gas Con Gas A Con Gas B |4 Copp Clrk Corby vt Coronatn Corontn ?p Coron 2w Cosmos Crain R L 31% \u2014 » »iCrestbrk 13% -F %'Crwn Trst 55% 4- s* Crow Nest 36% + % Crush Inti 26'» -H'a Cygnus A ,7% _ VCygnus R 47% \u2014 % Cygnus pr 35\tDale R pr 4% _ % Debhld B p 42% +2»/, Delta Elec 31% + % Distl Seag 44 104\u2019, 1035 104\u2019, - 1 ,,Dome Pele 484 5J4.51', 52\u2019.+13,1 D Bridge 373.38', + V, DCool or 124', 124' j -1 Dolosco .\t, Dom Glass «i! 7 11 D»'1» 1,, Dom Store '-f\t¦* 4 Domtar 44\t+ \u2019\u2019 O Textile 393, - 1«:0Op|\u201e 3, Dupont 8 Dustbane 3 Dylex Div Electro ltd 8\tEmco ;Emp Life 9\trie R .3i Exquisite \u2014 \u2019/2I Falcon 8 F nm P 34 40 177».55 49% 73% -1 47% +1*4 37*4 +1'.» 621» - % 50% \u2022+ % 30% 4- % 30% 4- % 48% - 7 8 26V» 4 34% 4 33% 4 65% 61*4 4 54*i -67% 41 73 37 x73 419 19 56 103 67**3 72% 53% 67»» 17*» 57% 181 109*4 45*4 \u2014 41*4 52'/3 -52% - 474.4 Pllmn 2TO .\u2018RCA 1 s Ralst P .60 ': Roythn if) Rep St 2 50 *\tRevere 1.50 RexCh 1.50 3 Rexol ,30b *\tReyT 2.20 RiChM 1.60 *\tRonsn .50b J.RCColo .72 RoyD .99r -,,8 Safew 1.10 ¦' 8 SfReq 1 40b 48 24 2C2 43 2C2 50 47 II 186 133 15 9 7 82 200 48 93 43 48'/?24% 41*8 42% 33% 38% 38*4 41 92% 24% 41 54% ?% 33 19 38 54 38% 33*4 34 84% 34% 21 26V* 64% 175» 4 4P' : 66% 72% 53 64% 67*» 17% 55% 108»': 1C9» 92»?47% 48»» 23% 41 42 33 38% 37»/, 40 91 \u2019 « 24% 41 53% 29 32*4 69*.6?- : 45% - \u2019 15\u20193 65*» 4 20 38% ~ \u2019 54\u2019.j 4 38»/?\u2022 34*4 Fam Ploy 84% \u20142' 7 Ped Eofm 34».*, -4 21» 4 \u2014 » 4 26% 4 % 65\t- % 176\t4\t*4 48% 67\t\u20141 72».4 s» 53% 6-T% 4- » 8 67% \u2014 *8 17% - % 57% -H*4 + Fed Groin Fleet Fleetw'd Ford Cndn FPE Plon Fraser Freiman Frontier Fruehauf Galt Ml Irn Gen Baker Gen Distrb GMC Glob En A 97V, _i' « Goodyear 47% - V,-C Mckoy A G Mckay B Graft Frs p ___Greb Ind _ sq GL Paper __ 1, GL Power 48 23*8 4- % 41'/» \u2014 % 42 33 33% _ ia|GN Capital 38V, _ .\u201eGt W Life 40% \u2014 '» D WSad 927« 4-r»1 G Wpg Gas 24% 4 %jGreyhnd 450\t$34» «\t34'/,\t34%\t\t Z20\t$37%\t37%\t37%\t\t 200\t$15\tIS\t15\t-t-\t¦ 4 zlO\t$44\t44\t44\t\t 150\t$47\t47\t47\t4\t% 30\tS84\t34\t84\t\t1 125\t$16%\t16%\t16%\t\t% Z13\t$36\t36\t36\t\t 52\t$39\t39\t39\t\u2014\t1 1275\t$11%\t11\t11\t\u2014\t% 475\t$22\t22\t2?\t\t 3950\t$17%\t17%\t17%\t4\t11 1750\t$6%\t6»»\t6%\t4\t% 100\t$15%\t15%\t15%\t\t 9£0\t$16%\t18%\t18%\t\u2014\t% 6110\t105\t97\t100\t\u2014\t5 6459\t$13»?\t13%\t13%\t\t 3076\tS23%\t19*4\t20%\t4\t% 1760\t$16\t14*4\t15%\t-l 1\t1' » 1312\t$18 .\t18%\t18%\t4\t% 500\t$16%\t16*4\t16%\t\t 7172\t$47\t46V,\t46V,\t\u2014\t% 225\tSI?\t12\t1?\t4-\t1 * 10245\t$19',\t13*4\t18%\t\u2014\t*\u2022 1504\t$22\t21*4\t7?\t¦4\t% 278\t$17%\t17%\t17%\t\u2014\t'\u2022 z!0\t$39*4\t39*4\t39*4\t\t 50631\t$14\t12%\t12%\t\u2014\tV, 15050\t$12%\t11%\t11%\t\u2014\t% 26261\t$20%\t19*4\t20%\t4\t% 10:\t$125\t125\t125\t4-\t8 3215\t$45\u2019 3\t44».\t45%\t4\t 590\t$20%\t20%\t20%\t\u2014\t% 42\t$43%\t43%\t43V*\t\u2014\tV» 28\t$60\t60\t60\t\t 75\t$73%\t73%\t73%\t\t 300\t$73\t73\t73\t\t Z20\t$25*4\t25V.\t25*4\t\t 5165\t460\t455\t455\t\t 100\t$23%\t23%\t23%\t\u2014\t*4 500\t$9%\t9%\t9 V,\t\u2014\t% 2335\t$24 v4\t24%\t24%\t\t'« 50!\t1103\t103\t103\t\t 1500\t85\t80\t60\t_\t8 150\t$30\t30\t30\t\u2014\t1 4 520\t$13\t17*4\t17%\t\u2014\t% 1271\t$33\u2019,\t33%\t33%\t4\t no\t$20» »\t20\t20%\t4\t% 225\t$21\t21\t21\t\t 1425\t$11%\t11%\t11%\t\t ZlO\t$90\t90\t90\t\t 525\t$29\t29\t29\t\u2014\t% Z48\t495\t495\t495\t\t 11190\t$9%\t9\t9%\t4\t% 75\tS33».\t33*4\t33*4\t\t 300\t$18%\t18%\t18V,\t4\t% 470\t340\t330\t330\t\t15 ICO\t74\t74\t74\t\u2014\t6 1400\t235\t235\t235\t4\t5 25\t$47\t47\t47\t\t ¦ 213\t$15\t15\t15\t\t 125\t$30\t30\t30\t\t 100\t$31*4\t31*4\t31%\t\t 1030\t$30%\t29V,\t30\t4\t*4 3831\t$21 »4\t21\t21%\t\t too\t$16%\t16%\t16%\t\u2014\t% 2920\t$17'%\t17\t17» 7\t4-\t% 1110\t$13%\t13%\t13%\t4\t'\u2019» 1035\t$7%\t7%\t7'/,\t\t 3195\t$24%\t24%\t24%\t\u2022f\t% 9765\t395\t385\t390\t4*\t5 1877\t$64.4\t64\t64\t\u2014\t3 4 H36\t$9*4\t9%\t9%\t\u2014\t% 4)6\t58\t0-\t8\t4-\t' 4 too\t$11%\t11*4\t11%\t4\t% l £0\t$17%\t17%\t17%\t\t 110\t$60\t60\t60\t\t 721\t$r ' %\t£\u2022>%\t56%\t\t 50\t$42%\t42V,\t42V,\t4-\t' 4 155\t$15\t15\t15\t\t 13\t$100\ttoo\t100\t\t 1215\t$15%\t15%\t1:%\t\u2014\t% 250\t$14%\t14%\t14%\t\t 3*3\t$18%\t18%\t18»;\t\u2014\t' « 31760\t$£' »\t490\t5%\t4\t17 111\t185\t185\t185\t\u2014\t5 1075\t$11%\ticv,\t11\t+\t% 2770\t$11*4\t11%\t11%\t\u2014\t1-4 1165\t$10' 3\t10 %\t10%\t\u2014\t% Z44\t$73\t71V,\t71%\t\t 300\t450\t440\t440\t4\t10 1350\t$9%\t9».\t9 4\t\t 2:0\t375\t375\t375\t\t ICO\tS10%\t10%\t10%\t4\t% 5562\t$28%\t27%\t28%\t\t% z50\t$11\t11\t11\t\t 255\t495\t495\t495\t\u2014\t5 320\t$17%\t17\t17\t\u2014\t1 \u201e 2736\t$17'»\t17'/,\t17%\t\t% 125\t$21%\t21%\t21%\t4\t'/4 zlCO\t385\t335\t325\t\t 20*60\t345\t320\t3:*)\t\t15 2 CO\t$6\t6\t6\t4-\t' 4 979\t70\t70\t70\t4-\t7 1075\t$17\t16%\t16V,\t\u2014\t% 2925\tS2C%\t20\t20\t\u2014\t% ZlO\t590\t90\t90\t\t 50\t$90\t90\t90\t\t 215\t$6%\t6%\t/%\t\t 360\t$33\t32»,\t33\t4\tVi 200\t230\t220\t230\t\t 7CO\t375\t375\t375\t\t 11CO\t68\t55\t55\t\u2014\t10 200\t$3\t7%\t7%\t4\tV» 100\t$15-%\t15%\t15%\t\u2014\t% 410\tSIC7»\t10%\t10 '4\t4\tV» z25\t$56\t54%\t54%\t\t 150\t$4?\t42\t42\t4\t1-4 962\t$20\t19%\t20\t4\t% 3887\t475\t435\t475\t4\t35 1860\t$7%\t6%\t7»»\t4\t1% 200\t$20'3\t19 %\t20%\t4\t1 100\tSB\u2019-,\t8%\t8%\t\t 75\t$94\t94\t94\t4\t% 450\t375\t375\t375\t\t 450\t$46%\t46*4\t46%\t4-\t% 834\t$76*4\t76\t76*4\t4\t3/4 1325\t$15%\t15*4\t15%\t4\t% 200\t$13%\t13%\t13%\t\t 1429\t$19%\tlfi%\t18%\t\u2014\t% 1405\t$%\t13%\t14\t4\t% 223\t08%\tfl%\t8%\t\t 7*05\t$19\t18%\t16%\t\t 12320\t$12\t11%\t11%\t+\t' » 1445\t$14*4\t14%\t14%\t\u2014\t% 11275\t$19%\t19%\t19%\t4\t' 1 720\t$34%\t34%\t34%\t\u2014\t1.4 1000\t$21\t21\t21\t4\t% 200\t$38%\tM%\t3ft %\t4\tVi zioo\t$14\t14\t14\t\t 25\t$25\u2019 »\t25%\t25%\t\t 2080\t$20\t19%\t20\t4\tV, 2 50\t375\t375\t375\t\t 100\t$5*4\t5*.\t5*4\t4\t 9e6\t$94\t93%\t94\t\u2014\t1 1627\t$61\t59*4\t60%\t4\tV, 200\t230\t230\t230\t\u2014\t5 3700\t$7%\t7%\t7' 4\t\u2014\tV» 25850\t435\t430\t430\t\t 125\t$17%\t17%\t17%\t\t 160\t$275\t275\t275\t\t 130\t$23\t23\t23\t\t 100\t$17\t17\t17\t\t 600\t$10\t10\t10\t4\t% 500\t$6\t6\t6\t\t 225\t$15%\t15%\t15%\t\u2014\t% 153*3\t$13\t12\t13\t4\t1% 200\t$6\t6\t6\t\t 1770\t$15%\t15%\t15%\t\t 281\t$35%\t85\t66\t\t 1100\t$9%\t9%\t9%\t\t 10\t$173\t173\t173\t\t3 125\t$7%\t7%\t7%\t\t 865\t$15%\t15%\t15%\t4\t% 360\t$15%\t15%\t15*4\t\u2014\t2% 300\t59».\t9*4\t9*4\t\t\u2019 4 545\t$17\t17\t17\t\u2014\t% 250\tS?C%\t20%\t20»/»\t\t 105\t59\t9\t9\t\u2014\t% 475\t$74\t7?\t73*4\t4\t1% Living wts Lob Co A Lob Co B Lob Co pr Lob G A pr Lob G B pr Loeb M Maclean H MB Ltd Mogna El Mognt Maher pr Manoir In M Lf Gard M Lf Mills Mark boro Morkbro w M\"«s-Fer MEPC Met Mores Met Str 67 p MGFM Milt Brirk Mindustrl MLW Wor Molson A Molson B Mon inv Montex w jMont Trst : Moore j Morse A Morse B I Murphy Mrphy pr Nabrs Dig j NaChrs I INt Contain I Nat Drug Nat Groc p Nat Trust Neon NB Tel Niag Struc , Nio Wire Noranda Nor Cti G NCG R 7 p Nor Ctl wts Nor Tor Ch Nor Tnr pr NW Util p NS L P Ogilvie Okanagan Ont Steel OSF Ind Oshowa A Overlnd pr Pac Pefe Peel Elder Pembina PC Jwl A Petrofina Phillips Cb Pow Cp Pow C 5 pr Prom Iron Price Com QN Go» Rank Orq Rapid Gro Readers D Ritmr\u2019n 1395\t$23%\t23%\t23% 500\t$11%\t11%\t11% 100\t$10\t9*4\t10 6939\t$5%\t5\t5 Z52\tSU V-,\t11%\t11% 1100\t$6%\t6%\t6% zS\t$15%\t15 V,\t15% 161\t$24*4\t23%\t24 985\t$39%\t38\t38 200\t$29*4\t29%\t29% \u2022 375\t>9\t9\t9 7750\t260\t240\t20-3 40\t$27%\t27%\t27% - z5\t$41%\t41%\t41% 150\t$17%\t17%\t17% 2385\t$10\t9%\t10 2565\t$10%\t10\t10 - 200\t$39%\t39%\t39% 425\t$23%\t23V,\t23V, 125\t$26\t25V,\t25V, 1S45\t513%\t13%\t13*» 315\t$13%\t13%\t13%.1205\tS2S\t25\t25 1100\t$12\t11%\t12 28400\t395\t370\t385 100\t$9%\t9%\t9% 800\t140\t135\t140 200\t$33\t?3\t33 2614\t$17%\t17%\t17% 3040\t$10%\t10%\t10% 800\t680\t680\t600 204$\t$16%\t10*»\t16% 2470\t$7%\t6*4\t0*4 z?o\t$S0\tso\t50 Z?0\t$18%\t18%\t13 Vi 800\t325\t310\t325 1780\t$11%\t11%\t11% 700\t$10%\t10 V»\t10\u2019» 511\t$16%\t16%\tI6V4 1395\t$26\t2!%\t26 375\t$26%\t26 V,\t26% 17\t$100\ttoo\tICO 603\t89\t06\t89 1050\t$13\t13\t13 5668\t$28%\t28\u2019 4\t28*4 Ch.Net Voleurs Chib M Chimo iComb Met 410 Conigo CKey iC Shaw C Beilek jC Callinin \u20141*4 Con Fardy \u2014\t»/, C Gill CG Arrow 425 C Haiti \u2014\t% C Morben C Morisn Con Negus 1 Con Nichol \u2014\t% C Rambler C Red Pop 3\tConwest 7\tCop Fields 8\tCop-M 4\tCoulee , Courvon 8 Craigmt Cstland Crobk D'Arogon D'Eldo * Denison 1 Discovry Dome Donal 4 East Sull Endako F West Ventes Hout Has 1.40 Ch.Net St 143 IS 54 9' 3 41 40:0 3500 z20Q 7720 14300 11166 7C00 6000 2009 11503 500 7575 550 503 1000 365 280Ù\t41 500\t11 2600\t91 7000\t22 800 SI?*» 12' 3175 114\t110 10030\t22% 22 J3 145 15 54 10 41 -2% 53 150 15 55 10 3 10»/,\t9%\t9* 7 - 12 12 12-1 450\t440\t4*0\t4 20 \u2022» 3\t8\t8\u2019\t7 19»/, 19V, 19»-, \u20141% 60\t57\t58\t-2 30 485 360 *0 11 90 72 485 365 40 11 91 22 12% 114 22 + 5 \u2014 2 l F Not U ran 5032 115 F Orenoda 500 Fort Reine F robex 10100\t40\t37%\t39 1000\t17\t17\t17 1200\t935\t920\t920\t\u2014\t5 2000\t27%\t27»/,\t27%%\t1 386'0\t33\t31\t33\t4\t3 2000\t21\t21\t21 -» 10030\t67\t67\t67\t-\t1 197\t$72» \u2022\t72%\t72% 11C0\t147\t147\t147\t-11 866\t$67%\t66\t67%\tf3% 697 CO\t21»,\t19\t20% 4\t1 13:0\tM\t5e0\t5AH\t-\tS 525\t$11%\t11%\tH%\t- \u2018l 10000\t18\t17\t17\t3 110\t110\t-\t3 -?1 23% 23% 23% 4 24 4 3 120 $18'/?13% 18'/: \u2014 590 $18»/, 18% 18% 4- fl\t8 26\t26\t- 7\t7\t- 13'/, 13*4 7%\t77» 4 11*.11*4 25% 25% 20'/, 20% 31 13H 27'/, 15% 54% ICO $8 100 $2% 100 $7 2425 $13*4 1356\t$7% 535 $12 75\t$25% Z25 $20% 1198 $31% 21?$13'/, 150 $28 ICO $15% 2851 $54 % 2262 $14% 14 715 $33\t32% 1fl:0 670\t6*0 200\tS'*»\t6% z?5 $21\t21 76\t$59% 103\t«8 110 $25% 1030\t$5% ?5 $33», 33% 6100 $16*» 16 1375 $/0% 60 300 $20\t20 1635 $22% 22% 300 $42% 42» 4 1573 $18% 18 103 $16»/, 16» 1 16' » 59% R 25% 5* 31\t- V, 131» - ' 4 2fl 4 2 15% 5/'« 4 *'fl 14 % -» % 33\t4- » , 670 -OO 4% 4 *» 21 Rnveru w \"erkowrr Rothman Roîhnn v, Royal Bnk 803 $18't\t1fl%\t18% 100\t$9\t9\t9 16775\t$12%\t10%\t11%\t4\t*« 200\t$12%\t12%\t12%\t-\t4» 7/0 455 455 455 1589 $12\t11%\t11%\t\u2014\t% 592\t$13%\t13\t13%\t4-\t% 3810\t$11%\t11%\t11%\t4\t% 1*3 45* 450 453 450 400 $10%\t10%\t13% in $11%\t11%\t11%\t4-\t% 575 $16*4\t16.*»\t16*4\t-\t% 2249S V*\tl1' -»\t14\u2019 -\t\u2014\tv- 1C0 $14% 14% 14% 4- % mo $)'%\tr%\tr% 215 $2'\t26\t26 ft/Q $10%\t10%\t10%\t4- 6261 $?'%\t19%\t20%\t4\t% Gnf Masd Giant Yk Glenn Goldrim Gortdrm Granduc Gronisle Gulch Grondroy Goldroy Gunnar \u201e Gulf L __ Hastings Headny High-BI Hollinger Huds Buy Hydro Ex Inf Bibis T lish Iron Boy T Iso Jelex Joncmifh J ou tel Jo:cy Kom Kotia Kerr Add K Aracon Kid Cpcr Kirk Min Kirk Twn Kopan Lab Min L Dufauit Dakehead nke Lyn L Osu L Shore La Luz Leitch Liberian LL Lac Lorouo Louvicrt Macasso Madden Martin Match zMatfgml M Adorn Me Intyre MWat Mentcr M:rri|l Meta Uron 9167 102 128 265 3400 144 ?0 $11 11500\t20' 9200\t53 4350 430 275 900 1200 $11' 25900\t30' 9400\t69 7650 355 4425 305 3000\t8 1700\t78 95\t99 265\t265 140\t142 10*» 11 I 19\t10 51\t52 415\t420 890\t890 I n.II ., 27\t30 66\t67 340\t340 305 8 78 2000\t14% 14% 14' 296 8 72 \u2014\ti \u2014\t?- 2 - 5 4 * 4 3 25% - % 5% - % 33% 16% - *8 40% 4 % 23 22*4 - '» 42% 4 % 18 \u2014 % 1 500\t$16%\t16\t16\t\u2014 1 l£/0\t$33\t32%\t33\t ?e5\t$60\t59%\t60\t4- % 1080\t25\t25\t25\t4 % 6000\t60\t56\t56\t- 2 1P000\tIfl\t16\t16\t 5:0\t390\t385\t3*5\t- 5 TOO\tirs\t1*0\t130\t 4000\t32\t31\t31\t- 1 3000\t21\t20\t20\t 1COO\t73\tn\t7?\t- 1 Z ' 16\t75\t71\t75\t 1030\t222\t220\t22?\t4 2 1510\t$17%\t17%\t17*.\t P70 17550 7800 111330 2C00 72 55 17 114 9 72 4ft 17 102 9 34 620 47 21 18 450 -\t3 \u2014\t8 4 1 4 1 \u2014 1 125 $34 2775 635 3030\t47 571\t21 20C3\t19 Z70 450 1260 $10*4 1M 1C% + 3310\t$11%\t11%\t11%\t-\t% 103\t$10%\t10%\t10V,\t\u2014\t*» 530\t310\t310\t310\tHO 2ft'75\t224\t204\t218\t4 14 1000\t13\t13\t13\t4- % 155\t156\t156\t4 1 146\t1 Con /'O\t$17\t17\t1*\t\tUrban Q 1765\t$20*.\t28%\t21*4 1200\t3*5\t3*0\t3*0 200\t$22*4\t22%\t2'% W Cdn Seed\t2tr0\t315\t300\t315 W Pacific\tPCO\t55\t495\t5 Weston\t772\t$19%\t19%\t18% White Pas 2.'0\t$41*»\t40*4\t4'% 15 __ \u201e Guar Trst 4.7.d Hand Chm i \u201e Horde 4.18 Hardee pr Hard CarD 11435 $17 25 $27% 1000 $12% 1050 $11 z30 $5% 13730\t05 25 $34 z15 $17% 14% 27% 17% 10% 5\u2019/, 81 34 17% 15\t- ?27\u2019 4 4 ' 4 12% \u2014 '« 10*.\u2014 % 5'/, 83\t\u2014 3 34 17% Wood Airx\t27*5\t\t7V,\t8 Woodwd A\t2*14\t$70%\t20\t20 Zellers\t2175\t$16\t15%\t Zenith\t4470\t235\t225\t7?s \tMINES\t\t\t Acad Uran\t9500\t1R\t16%\t17 ! Accra\t26000\t28\t25\t27\u2019 Acme Gas\t2000\t28\t28\t28 Advocate\t£30\t320\t33)\t330 Aetna In\t500\t60\t60\t60 Vc-spar Wosmoc Wcr.t Min* White Star w.io Windfall % Win-Eld Yale \u20194 Yk B 7,4 Yukon C 5 7enmcc Zulapa 8700 138 900 373 100 370 54£0 tt0 52501\t/6 1020 003 1500 500 lr 2 1003 1/00 2203 17C0 933 245%\t% T% 8*5 15C0 2\u2018 3 50%\t18 6 23 f 5 1533 l'O 4*3 475 f8 f 8 is 35 73 8'/, k:o i::o 2'% £23 33*0 K.'OO 37 \"0 noo 943 2030 2 '5 132 360 370 653 43 415 70 68 PR 56 35 70 &% 850 75 815 276 17 03 m 74 136 363 370 655 43% 440 470 68 88 56 35 70 6' , 850 1 fro 2% »8 02 L8 2r5 411 - \u20190 4 10 - 5 -4% 4 S 2ft\tIS\t2ft *3\t:o\t20 18\tn\t18 12 V,\t1?%\t12% 70\tKV,\t20 855 163 21\u2019 17' 8\"5 P 0 1/0 160 21 21% 17% 17% : Aqena Mq 1000 -10 - 5 4 1 1% Alminex A Led Asamera Banff Braisa PETROLES 650 560\t545 1430\t13\t13 5600 900\t850 3050 $12% 12% + 1% f 21 4 10 10 545 13 850\t-20 12% \u2022 % 200 225\t225\t275 MS CA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 12 SEPTEMBRE 1968 naissances-dëces-remerciements-in memoriam NECROLOGIE ALLARD .La dépouille mortelle est exposée aux salons Urgel Bourgie Ltee, au 223, rue St-Jacques, Laprairie.Les funérailles au-see Mme Pierre Valcour), ront lteu en l'Eglise de la Na-Tlterèse lMttte Jacques Lan- tivité de Laprairie, â 10 heures, Club St-Denis, du Club du Lae 100 du coût prévu des travaux, d\u2019Argent et de plusieurs au- soit $18,400.très clubs ou associations.Le La zone a[fectée par ce pro-defunt laisse dans le deuil son srummc est délimitee par : la épousé, nee Hermolme Zappa, ,.ue Georges, l'avenue des Or-son fils, Me Jean Boucher.No- meaux la rue Chaumont, l\u2019a- dry) Pierre et André.Le Père Leduc, après avoir fait ses etudes secondaires au samedi le 14 septembre, venue Mousseau, les limites nord-est et sud-est de la ville et la ligne arrière des lots ayant front sur le côté est du boulevard Roi-Hene.Le programme de rénovation d'Anjou a été approuve par la Société d'habitation du Quebue qui peut,'en vertu de sa loi et avec l'accord du conseil des ministres, accorder des subvention de $1,456.747 du conseil des BELISLE (Aurore \u2014 A Montres!, 1?10 septeinb.'» 1968 à l\u2019âge de 76 ans est décidée Mme Armard Bé liâle, nés Aurore Garm>.demm rant 179 rue Principale.L\u2019Ange-Gai 'DAVID (Jacques)^ dion, comté Rouville.Les funérall- .le» auront lieu samedi le 14 cou ) rant.Le convoi funebre partira des salon* Vrgel Bourgie Ltee.745, rue Crémazie est, A 8 h 30, pour se rendu a l églLs« paroissiale do L\u2019Ange-G.nrdien, com j te Bouillie, où le service sera cele j blé i 11 h 15 «*t de U au «.imetié , re du même endroit, heu de 1a sépulture Parents et amis sont pries! d\u2019y asiuter sans autie invitation.j amis sont prié* d\u2019y assister sans au tre invitation BELLEFLEUR J Rodrigue \u2014 A Montreal, îe 12 septembre lîd-J.i DEMERS Oscar» l àtîe de 84 ans.«*st décédé M .1 Rttdrigue Bellefleur.epou\\ d'Antoinette Lavallée, demeurant 5708.i 12e avenue.Roseinon*.Les funerail-i les auront lieu samedi le 14 courant Le convoi funèbre partira des yalons Lrsel Bouigie Ltee et Sonet's Cooperative de F» ai* Funéraire» 3661, rue Jean-Talon est à ?h 45, pour se rendre à l'église Ste Bibiane.ou le service sera it-lebré a 9 h.et de là au cimetière de l\u2019Est, lieu de la sépulture Parent* et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.A Montréal le 9 septembre 1968, à l'âge de 73 ans 9 mois, est décède M Jacques David, époux de ieu Aüce Isabelle Les funérailles auront lieu samedi le 14 courant.Le convoi funèbre partira des salons J.-C.Roy Inc.7018.rue Marseille à 8 h 15.pour se rendre â l\u2019église St-Homi, ou le service sera célébré! a 9 h et de la au cimetière «le! Côte-des-Neiges.lieu ae la sepul ! ture.Parents et amis sont pries) d\u2019> assister sans autre invitation.LAFOND 'Almina*\tA Montréal le 11 septembie 1968 a l'âge de 86 ans, est decédée Mme veuve Jfiseph Lafond, née Ahmnn \u2019Jur geon, demeurant 6092 Beaulieu Les funérailles auront lieu samedi le 14 courant Le convoi funèbre partira des salons Urgel Bourgi«* Ltée, 6259.boul.Monk à 10 h 45, pour se rendre à l'église Notre-Dame du-Perpétuel Secours ou\t, a° !-L,.le service sera célébré à 11 h - et do là au cimetière de Côte des ! Neiges, lieu de la sepulture P a ; rents et ami» sont priés d'y assis ter sans autre invitation a Kigauri, le 10 teptembx* 1968.a 1 âge do 62 ans.est décédée Mme George» Martin, nee Bernadette Deslauriers, demeurant a 15.rue Ste-Madeleine, Rigaud.Le* funérailles auront lieu vendiedi le Lt murant.Le convoi funèbre partira des salons Duncan Rou»«in, 87, rue St-Jean-BaptiKte.pour se rendre a l'egllse paroissiale de Rixaud.