La presse, 27 décembre 1969, samedi 27 décembre 1969
[" two* .'\u2014O-*\t*X~\t-H.- / aranH i* Mi rwwjsxw V««t*w «wwrv ¦jcrvuui^v,! waUffb nmjPTMlIJJi isrj^\u2019TWtww* OOAmUVCKMtttltft: >\u2022 ¦*» *V-*' .rv-.V, ii< -W-iî, \u2022%< .'v/ .- .4 ¦' ' ¦¦\":'\u2022\u2022¦\u2022.' pm D>V afe*7 wW \\§*$$1 iV-*.; mW%^, *m%$§ ¦***«.£KE ,es routes entre Louiseville et Saint-Ké-lix-de-Valois sont également interdites.Dans la région de Saint-Jérome, la chaussée est très .glissante et la visibilité presque nulle.Neuf familles ont été jetées sur le pavé et trois pompiers ont subi des blessures au cours de deux incendies dans des résidences privées, hier soir, dans la métropole.L'incendie le plus considérable s\u2019est déclaré vers 8 h.30.dans une maison de quatre etages.situee au 2308 est.rue Sherbrooke.Selon le propriétaire de l'immeuble, M.Gilles Gamache.un colonel à sa retraite, qui réside au rez-de-chaussée.le feu aurait pris naissance dans la chambre des fournaises il a d'abord aperçu une épaisse fumée et s'est ein-pes.sé d avertir son épouse et sa fille qui ont fui en vêtements de nuit pour chercher refuge chez des voisins 11 en a été de même pour les quatre autres familles logeant dans l'immeuble.Une triste constatation de M Gamache: ' Nos cadeaux de Noël n'avaient pas encore été distribués\".Quelque 75 sapeurs, répondant a une troisième alerte, onl utilise une vingtaine de jets pour combattre les flammes qui s'étaient propagées à tout I immeuble.Le feu a fai-nelement été maitrisé vers 11 h.M Gamache est d'avis que les dégâts s'élèvent a plus de $100.000.Les cinq familles ont litté râlement tout perdu dans l\u2019incendie, à l'exception de quelques effets personnels emportés à la hâte.Un sapeur, qui s'était per-ehé à un balcon du deuxieme eiage pour copieusement arroser le feu a dit sauter au sol lorsque les flammes 1 ont.ceinturé.Il s'en est tiré avec une blessure à une jambe.Deux autres pompiers ont été légèrement blesses.f\u2019our faciliter les opérations des sapeurs, qui combattaient le feu sur deux fronts, la circulation avait été interrompue sur la rue Sherbrooke et.malgré la température insupportable.une importante foule de curieux s'étaient donné rendez-vous pour assister au travail des pompiers.Plus tard dans la soirée d'hier, soit vers 11 h.25, un autre incendie prenait naissance dans un pâté de maisons portant les nimeros civiques 2520 à 2524.du boulevard Pie-IX Le feu.d'origine inconnue, a nécessité l'intervention d une trentaine de sapeurs répondant à une deuxième alerte Des tonnes d'eau ont rte versées sur le brasier et I incendie a été déclaré sous contrôle vers 12 h.45.ce matin.On ne rapporte pas de blessés cependant.En peu de temps l'immeuble n'était plus qu'un immense brasier.MESSIEURS LES ANNONCEURS VEUILLEZ PRENDRE NOTE QUE: le mercredi 31 décembre, ne publiera qu'une seule édition, vers 9 h.le matin le 1er janvier, Nouvel An, pas de journal Les bureaux sont fermés Voici les heures limites en vigueur à cette fin : annonces\tparution limites grande* .ven.\t2\tlun.\t5\th.'\u2022\t sam.\t3\tmar.\t5\th.Classées .vend.\t2\tmere.\t5\th.«\t sam.\t3\tvend.\t5\th.classées illustrées .vend.\t2\tlun.\t5\th, avis de décès.comme d'habitude cahier arts et lettres .sam.3 lun.5 h.jïmaIaC de Déta'l »o °\" Yj plus T1 Numéros de téléphone de photo» Pierre McCann, LA PRESSE Une vingtaine de jets ont été utilisés pour combattre le feu.PUBLtClTK Grande» annonce» t Grande» annonce» : Carrière» et profe»*ior.» » Annonce» encadrée»\ti Annonce» clenée» : PROMOTION Service de la t promotion i TIRAGE tivraiion à domicile\ti 8 a m.è 8 p.m.du lundi au vendredi 8 a m.à 5 p m.le aarnedi COMPTABILITE Grande» annonce» t Annonce» claiiàe» i 8747259 874-7235 874-7245 874-7246 874-71 U 874-7100 874-7294 874-6911 874-6892 874-6900 PERSONNEL Jour, »otr, »amadl.Service du perionna dimanche 874-7383 874-7272 REDACTION le jour du lundi au vendredi Pupitre\t«\t874-7078 Sport»\t:\t874-7008 Spec \u2022 Télê-Preiie i\t874-7029 Finance\tt\t874-7016 An» et lettre»\tt\t874-7041 Vie féminine\ti\t874-7023 Nuit (en tout tempi) i 874-704! INFORMATION GENERALE 874-7272 \"\"\t%\t^\ti\u2022 r >' v r* r- *\t\u2022 >r * ** * \u2022 \u2022 *¦ v «-* *\u2022\t\u2022# *\u2014 «V * » ?\u2022 - »\t»»\t.\t.%j.< ^ J %\t\u2022 J.r r r\tt' r- v tv ACADIAN 4 SEASONS Le whisky des années 70 MONTREAL, SAMEDI 27 DECEMBRE 1969 - 85e ANNEE - No 301 REDACTION (JOUR) 874-7078 / LIVRAISON A DOMICILE 874-691 T / RENSEIGNEMENTS 874-7272 /3 ?y**^**.- iv-\t*».¦ »/» \u2022 \u2022¦*\u2022>'\t*» ' 'à- - \u2022».v i *\t*- 5>-A-\u2018I'**' V «*- r ¦ f >'%\u2018,vyi« 41/ la presse LE PLUS GRAND QUOTIDIEN FRANÇAIS D'AMERIQUE 1 MONTREAL, SAMEDI 27 DEC.1969 - 85e ANNEE - No 301 Dix ans pour réussir L histoire qui se vante de pouvoir tout expliquer sera sans indulgence pour la décennie qui s achève.surtout au Québec.Avons-nous tiré avantage du sursaut populaire qui, dans les annales du temps, portera le nom de \u201crévolution tranquille\u201d?Oui, a certains égards.Non, hélas ! sur maints plans d ordre pratique.In monde politique a croulé au début des années \u201960.Subitement, il a fallu comprendre que Québec vivant dans l\u2019indolence, se complaisant dans le passé, n\u2019avait nullement profité des leçons de l\u2019époque.Près de nous, autour de nous, c\u2019était la lancée industrielle riche et prometteuse.Un homme, Jean Lesage (et son équipe! s\u2019avisa de notre retard et avec une ardeur qui ressemblait à de la frénésie, orchestra le phénomène d\u2019une nouvelle conquête : Québec serait moderne, industriel, puissant ! Le dispositif fut mis en place et le budget à l\u2019éducation passa de $125 millions (en 1959» à $800 millions ! Longtemps le \u201cpassé\u201d résista mais fut finalement bousculé.Un nouveau système d\u2019éducation a été créé : il étonne par l\u2019ampleur de ses structures, il surprend par les exigences de son ambitieux programme et il effraie par les sommes astronomiques qu\u2019il dévore.En fait, nous n\u2019avions plus le choix.L\u2019artisan d\u2019hier devait en moins de dix ans, se métamorphoser en un technicien capable de se rendre maître de toutes les disciplines imaginables.Nous sommes loin encore de cet objectif : on y tend et c\u2019est déjà cela.De pair avec la reforme de l\u2019enseignement, nous eûmes la refonte globale de l\u2019industrie hydroélectrique.C\u2019était chose faite depuis longtemps en plusieurs autres provinces : notre retard était flagrant.Qu\u2019importe ! Au milieu de la tempête politique, l\u2019Hvdro-Québec fut constituée, essentiel outil de notre essor industriel.La tempête devint ouragan et ic gouvernement Lesage sombra en 196b.Année capitale.Les jeunes s\u2019agitent, des fanatismes ont besoin d\u2019une pâture qu\u2019ils découvrent dans le moindre prétexte: la violence.l\u2019arme des faibles, éclate.Nous connaissons des heures folles, des journées tragiques.des exagérations furibondes menant a la confusion.Le moteur de ces extravagances est l'inquiétude dont la triste compagne est l'insécurité.Alors que 75.000 jeunes font leur montée vers le marché du travail, l'économie de la province montre ses lézardes.Des craquements sont entendus et puis un jour, la vérité brutale prend forme : le chômage.Harcelés par des problèmes inédits, obligés d\u2019improviser des solutions, les dirigeants piétinent et recourent a l'éloquence sur des themes (la constitution par exemple qui survoltent diverses couches de la population mais n\u2019anporlent rien de concret sur le plan des réalités quotidiennes.La décennie aura été brillante à cet égard : nous avons vraiment tout remis en question.Elle l\u2019est moins sur le plan des réponses ! Indécise devant de nouvelles options politiques \u2014 et certaines rejoignent l'audace \u2014; menacée par les chocs en retour d\u2019une inflation galopante, démoralisée par les excès d\u2019une imposition n\u2019avant plus aucun sens, la population québécoise est amère, frondeuse, déçue.La \u201crévolution tranquille\u201d avait trop promis ; son enthousiasme a été gâché par des fautes graves, des aberrations, quelques échecs notoires.Toute grande idée connaît une enfance et une croissance puis une vraie maturité.Les égarements de la croissance ont pu nous valoir des déboires : les fantaisies de l\u2019imagination.les rêveries d'un avenir facile et rapide nous ont coupé des réalités féroces.Nous abordons maintenant la décennie de la maturité : les réalités sont les mêmes : à nous désormais de mieux les voir et d\u2019apprendre que tout progrès sérieux repose sur la persistance dans l\u2019effort.La colère est un éclat : la persévérance est durée.Que le lecteur ne se méprenne point : la \u201crévolution tranquille\u201d n\u2019a pas été une experience erratique une sorte d\u2019exaltation sans base ni objectif.Prise de conscience tâtonnante d abord puis tout à coup affolante, plus émotive que disciplinée, l\u2019événement se solde par un bilan positif.Nous connaissons la mesure de notre taille : nos déficiences ont été étalées et.un long moment, elles nous ont jetés dans le désarroi.D\u2019autre part, nous avons marqué des points d'importance.La jeunesse a envahi les écoles et les universités.Soif de savoir, besoin de raviver la fierté, l\u2019économie est devenue une priorité, la majorité silencieuse l\u2019est de moins en moins, les fanatiques si écoutés hier, parleront demain dans le vide.Un renouveau des esprits s\u2019indique déjà : plus serein, moins féru de symboles ou de slogans, ce renouveau abandonnera les rêveries et voudra oeuvrer dans le positif rentable.Aux jeunes de jouer le jeu : le leur La décennie '70 leur appartient.Leur responsabilité est redoutable en ceci qu\u2019ils n'ont plus le droit de regarder en arrière.D\u2019ailleurs, ie passé ne les intéresse guère et ils ont raison.L avenir est leur affaire.Passionnés et sincères.courageux et travailleurs, ils le feront a leur manière.S'ils le ratent qui pourront-ils donc accuser ° Roger CHAMPOUX Un exposé réconfortant Comme Canadien et Québécois.j\u2019ai conscience que l\u2019avenir du Canada et du Quebec se décidera à Montreal.Et je suis persuadé que les gens de bonne volonté \u2014 Français, Anglais ou Ïjîéo-Canadiens, catholiques, protestants ou autres \u2014 peuvent très bien coopérer pour créer un système d\u2019éducation qui deviendra un exemple pour le reste du Canada.Voilà la conclusion remplie d\u2019optimisme a laquelle en vient M.Joseph-L.Page après avoir, à l'intention des lecteurs du Montreal Star, exposé ses vues comme citoyen de la métropole let non comme porte-parole de la CECM dont il est l'un des commissaires! sur la réorganisation scolaire de l\u2019ile de Montréal telle qu'encadrée par le bill 62 11 se dit même assuré que ce system peut être établi en respectant les différences ethniques et religieuses de la population très hétérogène de Montréal.\u201c11 s\u2019agit là rî'un défi qui doit être envisagé et releve.dit-il.Ensemble, faisons un pas en avant\".M.Pagé est certainement l'un des hommes qui en ont le plus a dire sur le fameux bill 62.Comme président de la commission chargée d\u2019étudier cette re- structuration scolaire, commission qui porta son nom dans la suite, il s\u2019est trouvé dans une situation plutôt inconfortable puisque, on se le rappelle, il n\u2019était pas d\u2019accord avec la recommandation majoritaire selon laquelle File devait être divisée en deux commissions scolaires distinctes, l\u2019une francophone et l'autre anglophone.Avec le groupe minoritaire, il favorisait plutôt la création de commissions scolaires unifiées, sans frontières linguistiques ou religieuses, comme l\u2019avait d\u2019ailleurs suggéré précédemment la commission Parent sur la réforme de l\u2019éducation au Québec et comme le préconise egalement le volume II de la commission B-B.(\"est donc cette option des commissions scolaires unifiées qui est contenue dans le bill 62.dont les dispositions ne manquent pas \u2014 après les débordements qui ont accompagné l\u2019adoption du bill 6.3 \u2014 d\u2019inquiéter vivement une forte proportion d\u2019anglophones.El c 'e s t sans doute la raison pour laquelle M.Pagé fut invité a mettre en lumière les nombreux aspects positifs du bill 62.lequel, selon lui, crée des structures administrati- ves ressemblant beaucoup a celles qui fonctionnent do façon satisfaisante dans le Toronto métropolitain.Ce projet do loi subira, bien sûr, plusieurs amendements lors de la prochaine session.L'un do ces amendements pourrait avoir trait au mode d'éjection des commissaires.M.Page verrait d\u2019un bon oeil l\u2019adoption du système qui prévaut à Toronto et dans d'autres villes canadiennes et qui confère le droit de vote municipal et scolaire a tous les résidants de plus de 21 ans.l'élection des administrateurs municipaux et celle des commissaires d\u2019écoles ayant lieu le même jour, ce qui réduit considérablement les frais.Le document Pagé est très clair et il établit non moins claire m c il t la relation entre les bills 62 et 63, ce dernier \u2014 vole le premier \u2014 offrant aux anglophones des garanties qui ne rendent plus nécessaire la formule transitoire de division des commissions scolaires selon la langue.Son exposé aura certes le don d\u2019en rasséréner plusieurs et de les disposer plus favorablement à accepter, eux aussi, le défi.Renaude LAPOINTE La Noël des bidonvilles Bidonville : Agglomération de baraques près des grands centres urbains, où s\u2019abrite la population pauvre (Larousse).Le jour de Noël, le pape a visité un bidonville (St-Agapit.une banlieue de Rome) et y a dit la rpesse.Emu par ce qu'il a vu.Paul VI a immédiatement entrepris une démarche auprès des autorités civiles.Revenu à son appartement privé du Vatican, il a adressé au maire de Rome un télégramme dans lequel il réclame \u201cles solutions que la conscience humaine et chrétienne impose, avec urgence et gravité, au lamentable problème des bidonvilles\u201d.Il était précisé dans le message du Saint-Père que l\u2019appel \u201cvenait du fond de son coeur, alors qu'il avait encore devant les yéux l'image des conditions caillou reuses dans lesquelles vit cette partie très chère de la population de son diocèse\u201d.Chez nous, des photos qui se passent de commentaires ont montré l\u2019archevêque de Montréal fêtant la Noël en milieu populaire.On sait, d\u2019ailleurs, que l\u2019archevêché a accepté une certaine participation dans les programmes d'animation sociale et qu\u2019un pro-j e t concernant principalement Pointe-Saint-Charles reçoit son appui conditionnel.Selon les résultats de l\u2019expérience, on décidera d\u2019étendre ou non à d\u2019autres quartiers ce qu\u2019on appelle \u201cl\u2019éducation populaire\".A Saint-Henri notamment, q u e 1 q u e s prêtres avaient déjà pris la résolution, il y a quelques années, de s\u2019enraciner profondément dans le milieu.L\u2019Eglise n'a pas de solution technique particulère à proposer au vaste problème de l\u2019aménagement urbain.Mais, poussée par les circonstances, elle cherche les moyens d\u2019une présence bienfaisante dans ces véritables camps de concentration que sont devenues les grandes villes.(\"est que tous les augures sont unanimes: la décennie qui va commencer avec l\u2019année 1970 va imposer à notre réflexion et à nos consciences le thème de la ville menacée d\u2019asphyxie.Les conclusions des grandes études savantes, comme celles du Smithsonian Institute des Etats-Unis, se conjuguent avec les réclamations désespérées et incessantes des administrations municipales.aux abois devant des caisses vides, pour souligner l\u2019urgence des solutions à la pollution de l\u2019air et de l\u2019eau, au bruit excessif, a l\u2019insuffisance des logements, a l\u2019anarchie du transport en commun, à la prolifération du crime.De plus en plus, les grandes villes se confondent dans une m ê in e monotonie : monotonie d\u2019une litanie identique de plaintes et d\u2019invocations adressées à des magiciens qui n\u2019existent pas encore.La ville humaine reste à inventer, jusque dans son architecture.Guy CORMIER OSSIFIER, POURQUOI VOUS COWCEN-) o TREZ PAS VOS SL EFFORTS SUR LES GARSfWl'C) QUI PORTENT L'ALCOOL MOINS BIEN QUE MOi ?W, i V A ;¦- d'autres occasions au colics desqueF.es il nous sera donne ie collaborer au travail que vous avez entrepris.L.L.Kent A.\tHammond Robin Spry Martin Duckworth Donald Rennick Don Arioli B.\tHowells Michael Rubbo Doigtas Kiefer John Spotton J.\tVA Hccdcman Bonnie Klein E.Chamberlain Rex Tasker K.\tPindal S.Jovanovic Ginny Stikeman Mike McKcnnircy Ryan Larkin Bill Davis Dorothy Henaut Joan Henson Michael Scott Bill Reid lan MacNeil David DeVotpi Norman McLaren Susan Gibbard Albert Kish Grant Munro Un référendum dira non au séparatisme \u2014 .et les autres ?Pour animer sérieusement de telles sessions d'étude, il faudrait, à mon humble avis, des professeurs spécialisés en sciences politiques; or nos écoles en comptent très peu.à ce que je sache.Cependant ceux qui pourraient, je pense, dans des occasions pareilles prendre en charge des groupes d'étudiants, ce sont les professeurs d e sociologie, d'histoire et de géographie à cause de leur formation toute particulière dans les questions d'ordre politique, économique el social.M c m e ces derniers n'auraient pas à se prononcer pour ou contre tel projet de loi: leur tà^he consisterait à faire l'historique d\u2019un projet de loi.à expliquer aux étudiants le cheminement normal d\u2019une loi, et enfin a Et les autres ce sont la masse d enseignants qui se taisent ou qui critiquent dans leur petit coin; ee sont ces enseignants qui ne se prononcent jamais dans les assemblées syndicales (quand ils y vont ! i M.le Rédacteur.\"chapeaux bas ! Oui, chapeaux bas devant messieurs les enseignants qui ont le courage de leurs convictions el qui librement, poliment .les erpriment dans les assemblées publiques.J'ai le plus grand respect pour ces personnes qui assistent aux assemblées, y participent activement.et qui font valoir leur point de vue d une façon correcte tout en respectant l'opinion et la liberté de leurs confrères.C'est e n c o r e.a mon avis, la meilleure forme de contestation ! Gérard Tremblay Nous manquons de \"horse sense // M.le Rédacteur, Pour nous assurer Légalité d'avantages d'un océan à l'autre, la commission Dunton-(Jagnon vient do publier ses recettes, a u s s i compliquées que dispendieuses.Si un orgueil opiniâtre n'étouffait pas chez nous le bon sen s, nous nous rendrions compte qu'il n\u2019est qu'une solution capable de nous donner cette égalité, que nous revendiquons si âprement: nous décider, après avoir bien appris l'anglais, à le parler habituellement.Mais, hélas ! Nous manquons de \u201chorse sense\u201d, bien que parlant jouai! Adélard DESJARDINS Publicité coûteuse et inutile M le Rédacteur, Je voudrais ici protester contre la future augmentation des taux d'électricité de l'Hy-dro-Québcc.Vous, l\u2019Hydro, vous donnez comme raison l'augmentation constante dos dépenses d\u2019administration.Je ne suis pas administrateur mais je crois que plusieurs dépenses pourraient être coupées entre autres la publicité inutile faite à la radio et à la TV pour vendre de l\u2019électricité quand vous êtes les seuls à en vendre au Québec.J.-Hervé Boutin Montréal Il ne fait aucun doute pour personne que.depuis la naissance de la Confédération, aucun chef d'Etat, de tous ceux qui se sont succédé à Québec, n'a eu une plus belle occasion que Me Jean-Jacques BERTRAND de jeter la bonne carte sur la table de notre politique provinciale.Parvenu à la chefferie à la suite de circonstances tragiques, alors que la Province s'enlisait et s'enlise encore dans un marasme économique de plus en plus angoissant, le premier mini s t r e hésite à prendre des décisions radicales pour sortir le Québec ne l\u2019abime où il s'enfonce chaque jour davantage.Quelques semaines a v a n t les dernières élections provinciales.j \u2019é c r i v a i s à LA PRESSE, ce qui suit: Quel que soit le gouvernement majoritaire ou minoritaire qui.demain, présidera a notre destinée, il ne pourra rien changer à la situation présente.à moins de prendre des DECISIONS DR AC( )N NI EN-NES.pour un renversement total de la vapeur\u201d .Je ne c r o v a i s jamais aussi bien dire.Nous sommes malheureusement trop indécis et harcelés par le problème du SEPARATISME.au sein de notre province Les effets s en répercutent sur notre économie nationale.en faisant fuir les capi-taux.d\u2019une part, et d\u2019autre part, du même coup, en éloignant l'investisseur étranger A force d\u2019entendre sur tous les tons, un petit clan minoritaire, i! est vrai, prôner le séparatisme.on a l'impression.\u2014 et c\u2019est ce qui se produit au sein des masses \u2014.que la totalité des Canadiens sont sé-paratistes.Ce qui est faux- el archi-fauxü! seul remède s'impose REFERENDUM.UN En dépit de certains meneurs de jeu de la plupart de nos émissions publiques et controversées au cours desquelles on prêche sournoisement le séparatisme et la contestation populaire, je vous dirai.Messieurs, que vous prêchez dans le désert.Ce ne sont pas ceux qui crient le plus fort qui représentent la majorité d\u2019une nation.mais bien les silencieux qui font valoir leur droit de vote dans l\u2019urne électorale C\u2019est là.d\u2019après mon humble avis, M.le Premier Ministre, la seule et bonne carte qui vous reste à jouer, avant les élections provinciales de 70.Remettre le pays sur la bonne voie, en adoptant une politique nouvelle, c \u2019c s t -à-dire.en créant au préalable, un MINISTERE DF, SALUT PUBLIC, avec pleins pouvoirs.Ainsi fait, vous aurez tout le peuple derrière vous, sans distinction de couleurs, abstraction laite de la \"gang\u201d de braillards, des jeteux\u201d de bombes, des incendiaires, révolutionnaires de tout acabit et de toutes races qui conduisent notre pays à la ruine, en démantelant la Belle Province.Aussi pour empêcher cette plaie cancéreuse de pourrir tout le corps électoral, un Que veut le peuple bien-pensant du Québec?Vivre dans l'ordre e! la paix, la sécurité personnelle et ne point voir s\u2019émietter son économie nationale sous les coups des fossoyeurs éhontés du parlementarisme.lesquels prêchent le désordre et la revolution.désireux avant tout de devenir demain les maîtres de notre destin.Non, non.non .le peuple bien-pensant du Québec ne veut pas de vous, et c'est pour cette raison que demain, il dira: \u201cNON\u201d, à un éventuel REFERENDUM sur le SEPARATISME.HENRYVONNE (H.Beaudet) Montréal la Pfilie LA PRESSE est publiée par » Compagnie de Publication de La Pr»m, lim.tée, 7, rue Samt-Jacaues.Montréal.Téléphone : 874-7273\u2019.Canadienne «s» seule autorisée i faire emploi, pour réimpression eu radiodiffusion, de truies les dépêches Attribuées i la Presse Canadienne, i I'Aa enne.i ('Associated Press ou | l'agence Reuttt, ainsi que de toutes les informations locales que LA PRESSE publie Tous droit* de reproduction des informations particulières de LA PRE5SE sont également réservé^ \u2019 an, Canada et Etats Unis : $50.00\t* Abonnement par la poste, un i \"Courrier de la deuxième classe - Enregistrement no 1400\" \u2014 Port dt retour garanti. -n»- tv\t^ \u2022* *\u2022 ,\tf\u2022* ^ * r\u2018>\u2022 »\u2022* ,v\t- >.w.» i.- v* 4* -i*\t\u2022 v;.\t\u2022 «''»\u2022-.\u2022«' .« v- .v, v~.v \u2022\t\u2022\u2022.,i\t.v- > '\u2022 \u201e \u2022*.' >.* V>1*> >\t*\t.\t>>**«,\t\u2022>\u2022 r\u2018 ^i1\u2019 ¦*\t¦¦«\u2019»-\t, w -*'\u2022?y \u2022» /r\u201c *,.' v \u2019 ^ LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 27 DECEMBRE 1969/5 PLEINS REVUE ET RÉSUMÉE PAR WILFRID MARTIN DANS le ménage USA-lsraël le torchon brûle, brûle.Par contre, au sommet de Rabat la flamme arabo-patriotique a paru faiblarde faute d'assez de dollars pour l'aviver.L'aviation israélienne a célébré Noël en cognant très dur sur l'Egypte.La macédoine européenne s amalgame un peu plus.Plus que jamais les Sud-Américains inquiètent Washington; les terroristes, l'Italie; les purges, les Tchèques; les Nigé-rians-Biafrais, le monde.M.Trudeau s'efforce toujours de freiner I inflation et de trouver femme ad hoc.M.Bertrand a distribué des cadeaux : trois ministères, une majoration d'indemnités aux députés, une loterie pour nous tous.Montréal perd sa loterie, mais sera mieux protégé contre les bandits.Encore les fils d'Allah et de Yawé Tandis que clans \"certains milieux américains on s'inquiète du fossé croissant qui sépare Washington des pays arabes\" (\"Le Monde\"i, à Tel Aviv le cabinet vient de publier, après une séance d'urgence, un communiqué très dur à l'intention des Etats-Unis: \"Israël rejette ces propositions icelles de la Maison Blanche déjà énoncées dans ces colonnes) qui diminuent les chances de paix dans la region.ielles) portent atteinte aux droits légitimes et à la souveraineté d'Israël, ainsi qu'a sa sécurité.Israël ne sera pas la victime de la politique des grandes puissances et de leur lutte d influence.Le gouvernement d'Israël rejette toute tentative de solution imposée.\" A ceci le secrétaire d'Etat des USA, M.Rogers, a répliqué à peu près ceci: .Nous n'entendons nullement nous mêler de ce qui ne nous regarde pas.mais, en tant que membre du Conseil de sécurité, nous avons la responsabilité de faciliter les négociations.Par ailleurs, selon le grand journal égyptien \"El Ahram\", les Etats-Unis auraient rejeté le plan français de règlement politique du différend israélo-arabe.M.Charles Yost, porte-parole de Washington aux entretiens des \"Quatre\" à New York, aurait remarqué: \"Ce plan n'assure pas suffisamment la sécurité et les intérêts d'Israël.\" A Rabat le \"sommet\" arabe s\u2019est terminé dans la confusion.Auparavant l'Egypte et l'Irak avaient boudé une séance pour protester contre L'avarice\" ries pays pétroliers, qui n'ont pas voulu promettre ferme de fournir une aide financière plus substantielle aux armées de la Ligue.A la derniere séance, abstention du Yemen et de l'Irak.Un leader arabe au moins a tiré quelque chose rie cette réunion le chef d'Al Fatah.Yasser Arrafat, qui a reçu l'accueil réservé aux chefs d'Etat.Il semble pourtant que le front arabe se soit quelque peu solidifié, dans la capitaie du Maroc, à la suite rie l'expression de vues identiques touchant la nécessité de poursuivre solidairement la lutte contre l'Etat sioniste.Avant de rentrer chez lui, Gantai Abdel Nasser, accompagné du chef du gouvernement soudanais, le major-général .Jaafar El Nimeiry.s'est arrêté à Alger pour s'y entretenir avec Boutnedienne, puis il a fait un crochet du côté de Tripoli, Lybie, pour y discuter avec le colonel Muammar Gaddofi des moyens de revigorer les forces arabes.Le jour de Noël même l'aviation israélienne a bombardé, huit heures durant, les installations de missiles de la défense aérienne de l'Egypte.Ce serait le plus fort coup porté à ce pays depuis la guerre de 1967.L'Europe en devenir \u201cOubliant l'esprit de La Haye, Italiens, Allemands et Néerlandais voudraient réduire leur contribution à l'Europe verte\" (\"Le Monde\").On sait que cette Europe, c'est celle de l'agriculture du Marché commun.Dans celui-ci le budget agricole sera le plus important.Pour le financer: prélèvements sur les importations agricoles en provenance des \u201cpays tiers\" et droits de douanes spéciaux.Les uns et les autres ne devant pas suffire à couvrir la totalité des dépenses, les membres fourniront l'appoint.Les trois pays nommés jugeaient trop élevée la quote-part fixée pour chacun d'eux.11 a fallu une négociation de cinquante heures, à Bruxelles, pour en arriver à un accord définitif.On a ainsi réalisé Inachèvement\u201d de la Communauté, laquelle entrera dans sa phase définitive le 1er janvier, conformément aux prévisions du traité de Rome.Les gouvernements britannique, ouest-allemand et néerlandais ont ratifié un projet d'accord pour la produc-.tion en commun d\u2019uranium enrichi, 1 selon la nouvelle technique de l\u2019ultracentrifugation.Jusqu\u2019ici la France ne paraissait guère intéressée à cette entreprise tripartite, mais, à la conférence de La Haye, M.Georges Pompidou a laissé entendre que son pays s\u2019associerait volontiers aux trois autres.Lesquels, au demeurant, seraient assez disposé à accepter de nouveaux partenaires: chacun y trouverait son froüL Tournée sur trois continents ITALIE \u2014 La psychose du terrorisme ajoute aux maux socio-politiques.vieux de plusieurs mois.On sait maintenant que les anarchistes veulent détruire l'ordre, les institutions \u2014dont le Vatican \u2014 établis sans rien offrir en contrepartie Après l'arrestation rie cinq suspects, la semaine dernière, les policiers milanais et romains poursuivent leurs enquêtes.Ils recherchent, entre autres personnes, un célèbre éditeur de Milan, Giangiacomi Feltrinelli.PRAGUE ~ L'Académie des sciences a rejeté de son sein deux savants tchécoslovaques de renommée internationale.les professeurs Otto Wichterle et Zdenek Servit, en raison de leurs opinions libérales Do surcroît, on au rait interdit aux deux \"coupables\u201d de se rendre à l'étranger où ils devaient faire des tournées de conférences.Depuis le début du mois, d'autre part, n o u v e I I e épuration des organismes déjà épurés une, voire deux fois BOLIVIE \u2014 Selon un rapport d'un expert du Congrès de Washington, ce pays pourrait devenir \"un second Cuba\": \"H existe en Bolivie de nettes tendances vers un gouvernement d'extrême gauche, nationaliste, peut-être communiste.(Le général Alfredo Ovando est un) opportuniste sans prin-ripes idéologiques ou politiques.\" Ovando, chef de l'Etat, a déjà décrété la nationalisation des pétroles boliviens exploités jusqu'ici par la Gulf Oil, compagnie américaine, et décidé d'échanger des ambassadeurs avec l'Union soviétique.PEROU \u2014 Le général Velasco, président de la République, a annoncé que le raffinage et la vente rie tous les minerais extraits dans le pays relèveront désormais du gouvernement.les sociétés étrangères \u2014 la plus importante: Southern Peru Copper Corp.\u2014 deviennent des \"auxiliaires\".En octobre 1968, Lima avait déjà nationalisé l'International Petroleum Co.i américaine).NIGERIA \u2014 La guerre reprend avec plus de vigueur que jamais.Les Nigérians tentent par tous les moyens (artillerie lourde, roquettes, véhicules blindés, aviation i d'effectuer la jonction entre leurs effectifs cantonnés dans la région d\u2019Aba Pt ceux d'Iko-tekne.Vive contre-offensive biafraise.Pertes massives de part et d'autre.Aucune amorce de négociation, ou que ce soit.IRLANDE DU NORD \u2014 Bernadette Devlin, 22 ans, cadette des députés du Parlement britannique, condamnée à six mois de prison pour avoir \"incité les catholiques de Londonderry à se battre contre les protestants\", en août dernier.Elle va en appeler de cette sentence.LYBIE \u2014 A la demande instante du gouvernement Muammar Gaddofi, les Américains évacueront la base aérienne de Whcelus, puis retireront tous leurs effectifs du pays, d'ici le 30 juin prochain.Accord américano-lybien signe à cet effet à Tripoli.BONN-BERLIN-EST \u2014 Jeudi de la semaine précédente M.Ulbricht, president du Conseil d\u2019Etat de l'Allemagne communiste avait fait tenir au président de l'Allemagne fédérale une lettre dans laquelle il proposait l'établissement de relations, basées sur l'égalité, entre Bonn et Berlin-Est.Après consultations avec M.Willy Brandt, chancelier, et M.Scheel, ministre des Affaires étrangères, M.Heineman a accusé réception du message, sans plus.Le chef du gouvernement communiquera Jui-mème la réponse le 14 janvier dans son discours sur \u201cl\u2019état de la nation\u201d.On croit généralement que M.Brandt refusera de signer le traité tel que proposé par le chef de la République démocratique, sans pour autant refuser de.rechercher avec lui une formule d'entente cordiale entre les deux Alle-magnes.En URSS : examen de conscience et rejet d'un plan américain \\je monde communiste célébrera, le 22 avril prochain, le centième anniversaire de la naissance de Lénine.Pour préparer les esprits à celte fête le Kremlin vient de publier dans tous les journaux une longue déclaration.Elle contient, outre une acerbe critique du communisme non soviétique, une définition des politiques intérieure et extérieure de Moscou: avant tout, pour la prochaine décennie, modération, moyens termes, ni extrémisme, ni dé-viationisme.Depuis un an des intellectuels font l'examen de conscience de l'URSS aux fins de savoir si oui \u2014 en quoi, comment ?\u2014 ou non elle a péché contre les commandements de Marx et Lénine.Entendrons-nous bientôt une confession publique?La trinité russe, Brejnev, Kossv-guine, Podgorny, a jugé inadéquat le plan américain, exposé en octobre, pour mettre fin à la guerre non déclarée du Moyen-Orient.M.Anatoly Dobrynin, ambassadeur à Washington, en a informé M.William Rogers, secrétaire d'Etat américain.manque toujours de cohésion et de leadership.Le P.S.U.reste à l\u2019écart des coalitions, etc.Selon des journaux de Londres, la France fournirait à la Lybie les avions qu elle a refusés à Israël.Celle nouvelle a provoqué la colère des Israéliens: \"Perfide France!\u201d 1929.Trente milles avec un gallon d\u2019essence, prix USA: environ $1,900.Joliesse et caractère obéissant.11 s'agit, évidemment, de concurrencer derechef les \"petites\" européennes et japonaises.USA : plus de Vietnams, paix temporaire à Washington, mini-voitures A/l.Trudeau s'en prend à la folie de l'inflation France : Catroux meurt, Beuve-Meury quitte, la gauche reste effritée Mort du général Catroux, ancien grand chancelier de la Légion d honneur.un des premiers généraux à rallier la France libre, en 1949.De lui le général de Gaulle a écrit dans ses \"Mémoires\": \"Ayant le sens de la grandeur française et le goût de l'autorité, habile à manier les hommes.Dans une situation que d'affreuses conditions.des obstacles partout dressés, rendirent exceptionnellement ingrate, le général Catroux a bien servi la France.\" Aussi comme diplomate, surtout au Moven-Orient.M.Hubert Beuve-Meury.fondateur, grand et austère patron du quotidien parisien \"Le Monde\", prend sa retraite Lui succède.Jacques Fauvet.55 ans jusqu'ici son bras droit En annonçant ia nouvelle.\"Time\", pas du tout francophile reconnaît que le jour- nal le pius indépendant de France compte parmi les plus prestigieux du monde.Dans \"L'Express\".J -J Ser van-Schreiber rend un bel hommage à son ancien maître.Alors que les hommes au pouvoir paraissent de plus en plus solidaires, malgré nombre de divergences d'opinions sur plus d'une question, ia gauche reste toujours aussi fragmentée, aussi divisée contre elle-même Socialistes et communistes ont engagé un dialogue en vue d'aboutir à un accord politique visant à remplacer le système actuel.\" Mais le parti socialiste, d'autre part, parait toujours menace, d'éclatement, le parti communiste Le secrétaire d\u2019Etat, M.William Rogers, a déclaré que le président Nixon a fait part aux leaders du Congrès d une résolution à la fois démocratique et pacifiste: \"Les Etats-Unis ne participeront à aucune autre guerre, ne se laisseront entraîner dans aucune autre aventure \"vietnamienne , à moins d a-voir l\u2019appui entier du Congrès et du peuple américain.\u201d On sait que le président Johnson avait autorisé l'\"esca!ade\u201d au Sud-Vietnam sans guère consulter les représentants du peuple et sans demander l'avis de ce dernier.Depuis plusieurs semaines ries projets de loi sur des questions financières faisaient l'objet de désaccords entre la Maison Blanche et le Congres.A certains postes M.Nixon réclamait des crédits plus substantiels, alors que le Congrès ne voulait voter que ries réductions.à d'autres postes le président avait prévu des crédits réduits, alors que le Congrès jugeait dangereuses ces réductions, etc.Réforme fiscale, suppléments de crédits pour ia poursuite de divers programmes fédéraux dans le secteur socioéconomique, plan dit ue Philadelphie i embauche d'un plus grand nom-tire de Noirs dans les travaux publics), augmentation des prestations de la securité sociale, relèvement de l'abattement pour le calcul de l'impôt, autant d'autres sujets de discorde.Finalement, le chef de l'exécutif et les législateurs des deux Chambres ont réussi a se mettre d'accord.A noter que le président a brandi la menace d'une session extraordinaire qui se serait ouverte le lendemain de Noël donc, vacances supprimés.Détroit annonce la naissance, d'ici quelques mois, d une nouvelle generation de mini-automobiles, lesquelles ne ressembleraient pas a quelque voiture que ce soit conçue aux USA depuis Conférence de presse \"omnibus\u201d de M.Pierre Elliott Trudeau.En voici les points saillants.Inflation: priorité de 1970.Verte semonce aux Ontariens (gouvernants, peuple) qui \"ne font pas suffisamment pour lutter contre ce fléau.\u201d \u201cNous n'avons pas le choix, il faut combattre l'inflation.Une négligence aboutirait, en 1970, à la destruction de la base de notre économie et à une hausse du chômage.\" Reconnaissance de la Chine communiste: \u201cNous n'aurions jamais amorcé de tels pourparlers sin ous avions craint un échec\".Nominations: M.Marcel Ca dieux sous-secrétaire d'Etat aux Affaires étrangères devient ambassadeur aux USA.M.A E.Ritchie remplacera M.Cadieux à Ottawa.Unités francophones dans l'administration: feu vert, à condition de ne pas établir des cloisons étanches entre secteurs.stant.Bilan: une centaine de projets rie loi étudiés; nihil pour la relance économique.La Commission Trahan, chargée d'enquêter sur l'administration et les services de l'hôpital Charles-Lemoyne, de Greenfield Park, a déposé son rapport: politique et intérêts particuliers auraient joué un rôle prépondérant dans la gestation et le développement de cette institution.Recommandation: congédiement des administrateurs.Québec (ville et l\u2019Outaouais (Hull) deviendront des \"communautés urbaines\u201d, après la métropole.Ainsi en a décidé le Parlement.Loteries légalisées dans la province.M.Mario Beaulieu, ministre des Finances: \"Le gouvernement désire protéger les citoyens contre l'exploitation par un groupe social marginal.\u201d Dans la grande ville Monarchie: pas abolie au cours de la prochaine décennie.Plus tard?Traitements des députés: hausse non impossible bientôt.Projets matrimoniaux personnels: \u201cNouvelles tentatives.aucune n'a abouti.Je demeure toutefois confiant.\u201d Dans la belle province Le premier ministre, M Jean-Jacques Bertrand, a annoncé la nomination de trois nouveaux ministres: M.Jean Cournoycr - Montréal-Saint-Jacques i, fonction publique; M.François Gagnon (G a s p é-N o r d), ministre d'Etat: M.Gérard I-ebel, communications (nouveau ministère).Cinq députés deviennent adjoints parlementaires.Hausse des indemnités des représentants du peuple a l'Assemblée nationale.au chapitre des frais de voyage et sous forme d'allocations mensuelles \"pour le maintien d'un bureau dans leur comté.\" Par contre, la Commission permanente de l'Assemblée nationale sera saisie du cas \"scandaleux\" des députés qui réclament une \"indemnité complète même s'ils s'absentent souvent\".Session prorogée, pour Tin- I\u2022%*'-Vv ¦ -t pleins feux LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 27 DECEMBRE 1969/y Est-ce l'année de de s'écouler pour la contestation qui vient l'Assemblée Nationale?analyse de Gilles DAOUST de notre bureau de Quebec.QUEBEC \u2014 Autant, au Parlement de Quebec, on a voulu faire de 1969 une année pré-électorale, autant les partis politiques, surtout traditionnels, ont accumulé les gestes propres à déprimer le citoyen-électeur, en semant chez lui une inquiétude et une insécurité sans précédent.Seul un réalignement ries force.' politique.'.qui a d'ailleurs commencé de s opérer plus clairement au cours de 1 année 1969.pi des élections générales a court terme peuvent permettre au citoyen d espérer une clarification d une situation politique qui a rarement été aussi confuse Car.depuis le bill 63 surtout, aucun des partis politiques a l'Assemblée nationale.qu'il soif liberal.UN nu PQ.ne sait exactement lui-méme ou il met les pieds C'est comme si chacun, au milieu d'un marais, cherchait les pierres qui sauront supporter scs pas.Les faits propres a semer l'inquiétude et l'insécurité n'ont pas manque en 69 \u2014un parlement québécois oblige dp se harricader littéralement pour voter une loi qui était censée promouvoir la langue de la majorité; \u2014un congres de leadership un qui.en pleine période d'austérité, prend 1 allure d'un vaste cirque et qui ne réussit même pas à donner au premier ministre « il l'a lui-même avoué) la victoire morale qu'il désirait; \u2014un chef libéra! qui démissionne dans de tristes circonstances, victime d une conspiration de palais ; \u2014trois deputes qui quittent leur parti en raison du bill 63 (MM.Yves Mi-chaud, Jérôme Proulx et Antonio Flamand) et trois ministres qui abandonnent la vie pol'tique (MM.Edgard Charbonneau.Yves Gabias et Paul Do-zoisl; \u2014des élections partielles dans quatre comtés qui ne suscitent, aucun intérêt chez l'électeur (dans deux de ces comtes.moins d'un quart des voleurs se sont rendus aux urnes); \u2014deux partis politiques, l'Union nationale et le Parti libéral, qui sont profondément divisés, en leur propre sein, sur la question nationale, les démissions éiant le reflet d'une division plus profonde; \u2014une force dp contestation extraparlementaire de plus en plus organisée qui oblige à remettre en question \u2019.a représentativité du Parlement actuel; un parlement qui intervient à trois reprises pour régler avec des ' lois d'exception\" des situations d urgence iChambly.conflit des enseignants, policiers de Montréal i ; \u2014stagnation de la réforme constitutionnelle.dont la discussion fédérale-provinciale aboutit en fin d'année a un dialogue de sourds décourageant ; hausse constante du chômage, stagnation economique persistante, situation financière difficile, autant de pro blêmes auxquels on n'entrevoit encore aucune solution.Un élément nouveau : le» fédéraux et leur \"finies les folies\" A cette liste, il faut ajouter un elé ment assez nouveau et propre lut aussi a semer la confusion politique au Québec l'ingérence directe et régulière d'hommes politiques fédéraux dans 1rs affaires provinciales, ingeranee qui prend nettement l'allure d'une action concertée - le \"Bertrand perd le nord\" et le \"Finies les fo,,es dr M.Trudeau; \u2014une déclaration de M.Marchand, à Quebec, qui a préparé la sortie de M Trudeau, accusant le gouvernement du Québec de sp laisser influencer par des fonctionnais séparatistes: \u2014un discours de M.Marc Lalonde, chef de cabinet de M.Trudeau, prononcé quelque temps plus tard à Quebec et qui contenait une violente sortie rentre les -séparatistes (M Lalonde leur acculait l'épithète de \"fascistes ') et qui vantait longuement les mérites du fédéralisme; \u2014une déclaration de M.Jean Marchand au début de la campagne du leadership du Parti libéral provincial affirmant que le seul chef acceptable à la tôle du PL québécois était un chef fédéraliste.1-cs bailleurs de fonds sont-ils étrangers au bill 63?M.Bertrand a catégoriquement affirmé que oui mais il reste que son projet de loi est trop bien situe a mi-chemin entre ie \"remember St-Léonard\u201d et les élections générales et qu'il est trop question que le bill o2.suite logique et contre-poids au bill 63, soit relégué aux calendes grecques.Il apparaît certain, en tous cas, que le gouvernement ne veut pas adopter le bill 62, mal reçu chez les anglophones, avant les prochaines élections générales.Nonobstant le bill 63.M Bertrand a tenté de faire rie l'année 1969 une année \"d'imposante législation\" Au cours rie cette quatrième session rie la 28ème Législature, une centaine de projets de loi ont été volés dont certains imai.s peu nombreux) ont imp certaine importance; Société québécoise d'initiative pétrolière, loi- ries communautés urbaines, luis modernisant le code du Travail, création ri un ministère rie la Fonction publique et d\u2019un ministère de' Communications, loi de I aide sociale, loi de l'ORTQ.loi des régimes matrimoniaux, loi du tri bunal du travail, loi inettanl en oeuvre certaines recommandations du rapport Prévost au niveau de la probation et des établissements penitenciairés.loi des loteries, etc .Contestation organisée Mais-, à toute médaille, il v a revers En riepn ries prétentions au reglement de la question linguistique, il reste que la situation économique et financière du Quebec ne s'est pas améliorée ri que.le bill 63 aidant, il s est organisé une contestation sans precedent dans 1 histoire du Québec.Cette contestation contre le gouvernement Bertrand et contrp les partis traditionnels en généra! n est pas liée uniquement, en effet, au problème linguistique.Tout au long rie l'administration Johnson, on entendait moins parler des bombes: la vapeur nationaliste* avait une soupape.Mais M.Bertrand a \"réorienté\" la politique de son prédécesseur vers un fédéralisme de meilleur ententisme.Le résultat de ce changement d'optique a été facile à noter.Elle a mécontenté la plupart des milieux intellectuels el politisés du Québec, car il s'agissait rie changements profonds: mise en veilleuse, publiquement, des relations France-Québec t.lesquelles, par ailleurs, ont peu apporte au point de vue economique si l\u2019on se fie à ! affaire Michelini, absence de déclarations énergiques à l'endroit d'Ottawa, faible attitude dans l'affaire de Stc-Scholastique.L'année Bertrand Quoi qu'il en .soit, pourtant, l\u2019année 1969 devait être celle du gouvernement Bertrand.Elle1 devait tout au moins servir à illustrer la première année d'action d un nouveau premier ministre, d'abord désigné puis choisi en juin pur un congrès rie leadership M Bertrand a de fait affirmé son autorité Apres avoir vu se' qualités de leader contestées par son collègue Jean-Guv Cardinal durant une course essoufflante au leadership, le nouveau premier ministre devait reprendre es sentiellement.pour faire le test de cette autorité, un outil déjà u>é, le lull 85.et en faire un couperet bien aiguise, ie bili 63, lequel, tout en atler-missar.l son image publique de chef, devait faire rapidement entrer dans les rangs du parti, sans mot dire, un adjoint qui commençait par trop a ressembler à un Etat dans l'Etat.L'aspect electoral du bill 63, par ai! leurs, fait peu de doute M.Bertrand n a jamais oublie le ' Remember St.Leonard qui a complètement anéanti dans une élection partielle le candidat anglophone prestigieux qu'il avait choisi.M.Lynch Staunton.Los \u2022St-Ia'onard\".coûte que corne, à six mois d'une élection générale, devaient être abolis.Toutes choses qui, finalement, eurent leur conclusion finale dans une conférence fédérale-provinciaie sur la constitution qui fut la plus décourageante à laquelle on ait assisté depuis de nombreuses années.Cela joint aux problèmes économiques et financiers aigus non solutionnés (hausse du chômage, ratification des emplois nouveaux, etc.» et à l'établissement en sourdine de choses assez déplaisantes tel le début d'une sorte d'Etat policier, suflit à quelques-uns pour ne trouver aucune excuse au gouvernement Bertrand et lui prêter, comme dans la fable, tous les maux de la nation.L'année financière, de fait, a été difficile.Le gouvernement en est rendu, avec son dernier budget supplémentaire, à un écart d environ $150 millions entre les dépenses prévues et les dépenses réelles.Par ailleurs, les emprunts étatiques et para-étatiques ont commencé de sc faire à des taux d'intérêts sans précédent, soit $10%, cependant que, par le hiais des emprunts ries municipalités, commissions scolaires et hôpitaux, le pouvoir politique, selon certains, a continué de glisser un jx'U aux mains des banques.La batailla electorate Derrière ce tableau administratif et economique peu reluisant, une autre partie s'est jouée, celle-là politique et électorale, chacun essayant de tirer les marrons du feu.Peu apres un changement de leadership au sein de 11 N.c'était au tour des liberaux de songer aux élëctions et a se départir d'un chef qu'ils ne r r o y a i e n t plus rentable tout en adoptant, parallèlement a cette ma mieuxrr.line atlîfiirTc assez, ambiguë sur la question linguistique, ambiguë du fai', que.en definitive, en appuyant le gouvernement et en ne voulant pas déplaire à certains de ses rapporteurs anglophones.l'Opposition failli à sa tâche de représenter tout un secteur de la population qui n est ni péquiste.ni fédéraliste, ni unioniste mais pour qui la langue est un sujet avec lequel On ne joue pas.La course au leadership liberal se poursuit à l'heure actuelle et, bien qu'aucun des trois candidats ne se soit prononcé de façon catégorique sur la question linguistique ou constitutionnelle.elle revêt une importance capitale pour l'avenir du Québec, pour ne pas dire l\u2019avenir immédiat.L élection de M.Bourassa comme chef, par exemple, ne saurait quetre nuisible au Parti québécois cependant que celle de M.Wagner entraînerait certainement de lourdes pertes pour l'Union national Mais, si 1969 fut l'année des courses au leadership dans les deux partis traditionnels, ce fut aussi une année de \"réflexion électorale\" pour le Parti québécois, qui a affirmé son image modérée en déposant sur les tablettes ses éléments les plus radicaux, et pour le Ralliement créditiste de M.Réal Caouette qui doit, à la fin du mois, prendre une décision finale sur ses vel-lettes de pénétration sur la scene provinciale, velléités provoquées par les pressions rie militants caouettistes québécois.Celle décision, si elle est affirmative.pourrait compliquer davantage un contexte electoral dé|à passablement embrouillé par la présence au Quebec, pour la première fois, d'un tiers parti structuré et représentant une force sérieuse.En somme, l'annee 1969 n's etc que le brouillon d un dessin electoral plus complique cl plus inquiétant que l'on verra se préciser au cours de l'année qui vient.Non seulement les partis politiques se sont-ils réalignés et decantés (démissions de MM Jérôme Proulx, Antn-nion Flamand.Yves Michaudi, mais encore ont-ils change totalement de visage en cette année 1969 L'UN de 197n n r.-t puis .celle que les électeurs ont élu en !966 l'eu avant que ne commence cette dernière année mourait M Johnson.Ensuite sont partis MM Yves Gabtas.et Pau! Dozois qui seront bientôt suivis par M Maurice Bcllemare.Du côté libéral, il ne reste plus rien des tètes d'affiche de l%6 MM.René l/évesquf.Eric Kicrans, Gérin-Lajoie et I-esago no sont plus à lavant-scène D ailleurs, c'est justement 1 autorité et la représentativité de ce parlement redessiné par les démission s, les décès les departs et les elections partielles qui furent au fond contestés au cours de l'année écoulee.L'année dont on 1969 a marqué la fin d'une décennie parlera dans l'histoire du monde par R.J.ANDERSON de la Presse Canadienne L'HOMME qui, déjà, avait progressé davantage, au cours du siècle de la révolution industrielle, qu'il ne l'avait fait ou cours des 5,000 années precedentes de l'histoire de l'humanité, a fait un bond en avant pendant la premiere décennie de I ère spatiale.Et pourtant, la faim, la famine et la mort ont continué d'assiége l'univers, et ie Canada ne réussissait pas à vendre son blé.I,a science était parvenue à soutirer davantage de la terre, mais elle ne pouvait arriver à résoudre le problème d'ttne distribution équitable.On a greffé des coeurs tout neufs à la place des vieux, mais sur les 150 hommes et femmes qui ont espéré prolonger leur vie, quelques-uns seulement ont survécu pendant plus d'un an.L'homme a marché sur la Lune, moyennant une somme phénoménale d'argent.L'humanité, tout en se réjouissant, se demandait: \"Pourquoi?\".En neuf ans.40,000 Américains ont été tués et 300,000 blessés dans les jungles du Vietnam, Alors que la décade prend fin.les Etats-Unis cherchent péniblement un moyen de sortir de ce conflit qui n'est pas le leur.Et un village apj>elé Son My est devenu un sujet de honte pour la conscience nationale des Américains.Les contrastes Pendant un mois, on a pu donner du lait à 69 enfants coréens, grâce à un don de $5 par.une Eglise canadienne.Pour une journée à Toronto, les Beatles ont reçu $90,000.Dix millions de femmes en Amérique du Nord ont adopté la \"pilule\".Et la population mondiale a atteint près de 4,000,000,000.Cette décades a été fertile en inventions.Elle a été marquée également par la recherche incessante de loisirs et de divertissements, e1 d'une centaine de travail plus courte et mieux payee l.es gens ont eu à leur disposition plus d argent que jamais auparavant.E\u2018 le ministre des Finances.M Edgar Benson, a déclaré qu'un individu pouvait vivre avec un salaire de $30 par semaine.Minis et maxis Î/T plan de retraite du Canada a été mis en vigueur.! âge obligatoire pour les pensions rie vieillesse a été abaissé de 70 a 65 ans.L assurance-frais-médi-caux est devenue une loi fédérale, mais elle n était pas gratuite.Près de 45.000 Canadiens sont morts dans des accidents de la route, et des lois ont été adoptées visarJ a rendre l'automobile plus sure.La limite de vitesse permise, sur les roules nationales, a été élevée à 70 milles.lue mot 'hippie'' est devenu synonyme d'une certaine façon de vivre, lin grand nombre de garçons se sont mis à jxirter leurs cheveux tellement longs qu'on ne pouvait plus les différencier des filles.Pendant la décade qui s'achève, la mini-jupe est née, de même que le maxi-manteau.lues Noirs des Etats-Unis se sont sensibilisés à l'époque.Le Pouvoir noir e.-,t devenu une menace, et les Panthères noires, une force militante.lues Indiens du Canada, eux aussi, ont réclamé leur part de la prospérité générale.Ils ne pouvaient pas, en toute justice, fonder un mouvement et lui donner le nom de \u201cPouvoir rouge\".La Russie en conservait jalousement le copyright, et le prouva en Tchécoslovaquie.L'Afrique noire a été le théâtre de l'anarchie et de la révolte.Le Congo, pendant un certain temps, fut une horreur.Le Nigeria compte des centaines de mille morts au Biafra sécessionniste.La minorité blanche, en Rhodé-sie, a lutté pour se séparer du Common wei lth.Contestations Les étudiants du monde entier se sont soulevés pour protester.A Su- George Williams, de Montréal, ils ont détruit un centre d informatique de $1,400,000.Au Quebec, les séparatistes ont proteste avec violence Des bombes ont éclaté, dont une a la Bourse de Mont réal.I^s |»iliciers et les pompiers 'le Montréal, pour protester contre la lenteur des négociations en vue ri augmentations de salaires, ont déclaré une grève qui a duré 16 heures, qui a eu pour résultat de provoquer une vague rie vandalisme et de crime.la1 Canada a célébré ses 100 premieres années dans la Confédération.L'Expo 67 a été un succès retentissant, avec 50,306,643 visiteurs.Exit do Gaulle Nikita Krnuchtchex a frappe sur une table avec son soulier, aux Nations unies, après quoi il a été lui-même flanqué à la porte, dans son propre pays.Charles de Gaulle a crié: \u201cVive ie Québec libre\", a Montréal, au grand mécontentement de Lester B.Pearson, lx* président français est rentré chez lui sans passer par Ottawa.lw> grand Charles, encore une fois, a dit aux Français: \u201cSi vous ne votez pas par un oui dans ce référendum, je me retire.\u201d Les Français n'ont pas dit oui, et de Gaulle s'est retiré.Les femmes, comme d'habitude, ont fait parler d'elles.Christine Keeler, qui avait eu une liaison avec un ministre du cabinet britannique, a failli renverser le gouvernement.Au Canada, Gerda Munsin-ger a fait les manchettes, à cause d'une liaison reconnue avec le ministre adjoint de la Défense, M.Pierre Sévi-gny.1-e premier ministre du temps, M.John Diefenbaker, à la suite d'une divergence d'opinion avec M.James E.Coyne, gouverneur de la Banque du Canada, fit adopter par les Communes m.projet de loi visant à congédier Coyne.Iæ Sénat répudia ce bill, mais Coyne démissionna quand même.Il y eut, au cours des 10 dernières années, quatre élections fédérales.Les Canadiens, aux dernières élections, ont élu pour la première fois un premier ministre \u201cdans le vent\" Ils se sont bientôt rendu compte qu \\ avau une main de fer dans la mitaine blanche que portait Pierre Elliott Trudeau, lorsqu'il a donné le premier coup de pied sur la balle de la coupc Groy.]>e premier ministre de l\u2019Alberta, M.E.C.Manning a finalement démis-stonne.Par ailleurs, l'indestructible Joey Smallwood, a Terre-Neuve, apres avoir annonce sa démission, n décidé de rester.I,'assassin du président John F Ken-nrrix a été abattu dans une prison du Texas, sous les veux des téléspectateurs, par Jack Ruby.Ce dernier a échappé a la justice des hommes et est mort d'un cancer.La tragédie Kcnnedj s est poursuivie par l'assassinat du sénateur Robert Kenneds !,e sénateur Edward Kennedy a son tour, fut impliqué dans un accident d'automobile au cours duquel une jeune fille est morte Joseph Kennedy.qui-avait survécu a trois de ses fils, est décédé lui-même au cours des dernières semaines de 1969.Les Eglises Plus de HXI individus ont choisi de sp rendre à Cuba en détournant des avions do leurs routes.Même la famille royale a ressenti des difficultés financières, el le prince Philip, au cours d'un voyage, s'est permis rie dire que la Reine et lui rie vraient peut-être quitter le palais de Buckingham.La reine, a eu un entretien amical avec le défunt pape Jean XXIIL au Vatican, mats catholiques et protestant.-' >e sont battus dans les rues de Belfa.-l La christianité.en general, a vu diminuer le nombre de ses fidèles et a exprimé des inquiétudes.la' LSD.la marijuana el les amphétamines sont devenus des sujets courants de conversation Groucho Marx, à ! âge de 78 ans.a obtenu un divorce, et a déclaré que sa femme ne savait pas faire la cuisine.Enfin, le ministre des Postes Eric Kicrans a aboli la livraison du courrier le samedi, et ce n'était peut-être pas une si mauvaise chose, quand on songe que personne, désormais, ne peut recevoir do factures, ce jour-là.La décennie où l'homme a marché sur la Lune .t-\t.\t\u2022 *.¦.¦ ¦ -M*-, M \u2022> ^ \u2022L-ir- i \u2022 JT \u2022r*V; mak » n .'\u2022\u2022\u2022 : .WÊÈÊ ¦mÈm ¦\u2022 - ¦' Mil PilffI ÉÉlppi SV .V/.* (S&: ¦ : ¦\u2022.«JïîV-Y5k%'A i- : ; ù 'X:'AN;vS^'-\":; rfe-.tr.: s§8^\u2022: \u20189-NpCy.> \u2022\u2022.¦ {/$'¦>?^ÉïÉMî: ¦¦¦ >r jY «(32^ nmii wsf&i «g*5?\u2022**** s deux jours entre le président Gabel Nasser, d'Egypte, et le porte-parole de la Libye, le colonel Muammar Kafadi.Numairi a fait sa décaration au cours d'une assemblée tenue à Tripoli.grandes puissances.Si ces dernières veulent s'affronter, quelles aillent le faire ailleurs.Le chef d'Etat algérien a souligné d'autre part, en substance: \u2014\tToute solution en ce qui concerne la Palestine exigera, pour être valable, d'être approuvée par les représentants légitimes du peuple palestinien.Aucun autre Etat arabe n'a désormais le droit de décider au lieu et\u2019place du peuple palestinien.L\u2019Algérie a estimé qu'il y avait lieu de consolider l'entité palestinienne tout en interdisant aux courants politiques arabes de s\u2019ingérer dans les affaires strictement palestiniennes.\u2014\tUn accord est intervenu sur tous les problèmes pendants entre l\u2019Algérie et la Tunisie.\u2014\tDe grandes étapes ont été franchies dans la solution du contentieux algé-ro-marocain.La tension entre les deux pays avait provoqué un affrontement armé, mais cette situation ne doit jamais plus se renouveler entre deux peuples frères.\u2014\tSur le plan intérieur, l'Ai\u2019ériî doit avoir un parti unique et éviter la création de groupuscules.Le gouvernement algérien oeuvre sans relâche pour assurer la démocratie, le respect des opinions et la sauvegarde des libertés, en dépit des rumeurs qui ont pu être répandues sur son compte.La mer sectionne un paquebot téiéphoto UPI Après avoir rompu ses amarres au cours d'un coup de vent, un paquebot \"Liberty\u201d s'est sectionné au large du littoral du New Jersey, a Spring Lake, hier.Des promeneurs regardent ce spectacle saisissant de deux sections de navire qui sont ballottées par de puissantes vagues.Heureusement qu\u2019il n'v avait personne à bord.Les épaves ne posent pas de problème à la navigation pour l'instant.Washington réduit le rôle de la 7e Flotte près de Formose par Francis LARA WASHINGTON iAFPi - Le gouvernement Nixon, poursuivant ses ' mini-ouvertures\" a la Chine populaire, a décide cette semaine de diminuer le rôle de la Sepueme Flotte américaine qui patrouille depuis 20 ans le détroit de Formose.Mardi dernier, le secrétaire d'Etat, M.William Rogers, avait affirmé, une première fois au cours d une conférence de presse et une seconde fois le même jour, au cours d une interview à la télévision, que l'administration républicaine ferait tout en son pouvoir pour améliorer ses relations avec Pékin et surtout pour créer le climat d'une relance du dialogue sino-américain, interrompu a Varsovie il y a près de deux ans.M.Rogers, à sa dernière conference de presse, avau fait savoir que Washington adopterait certaines mesures destinées en particulier à faciliter le commerce avec la Chine populaire dans le cadre d'une politique qualifiée par ses conseillers de \"mesure pro-g r e s s i v e\u201d.Aujourd'hui, la Maison Blanche annulant partiellement, les mesures d'urgence qui avait été prises en 194!) par le président Harry Truman pour faire face à une crise sérieuse, a décidé de limiter le rôle des patrouilles d'alerte de la Septième Flotte qui évolue entre Taiwan et Quemoy.M.Robert McCloskey, le porte-parole du département d'Etat, s est refusé à confirmer l'existence des instructions données par la Maison Blanche aux commandants de la septième Flotte mais il s'est empressé de dire qu elles n'affecteront en aucune façon la contribution américaine à la défense de la République de Chine, pas plus qu'elles n'empêcheront les Etats-Unis ri'honorer leurs engagements souscrits en fonction du pacte de sécurité avec le maréchal Tchang Kaï-chek.Toutefois, les observateurs à Washington estiment que malgré ces assurances.l'administration républicaine prend actuellement ses distances visa-vis du régime nationaliste.C\u2019est ainsi que mercredi dernier.la Maison Blanche s\u2019est opposée a l\u2019intention de la chambre des représentants et aux voeux du Pentagone d'accorder 54,500.000 dollars pour la livraison d'un escadron de chasseurs-bombardiers à Taipoh.au titre rie l'aide a l'étranger pour ie prochain exercice financier.Au cours de sa dernière conférence de presse de l'année, M.Rogers avait répété sur lotis les tons que \"notre politique consiste essentiellement à améliorer nos relations avec la Chine communiste\".H a ajouté que le gouvernement américain avait soigneusement Une déclaration a coûté la présidence à Humphrey Johnson WASHINGTON i Reuter >\t- Selon 1 ancien président Lyndon Johnson, une déclaration de l'ex-vice-président Hubert Humphrey en faveur de l'arrêt des bombardements américains au Nord-Vietnam a coûté à M.Humphrey la victoire aux élections présidentielles de l'an dernier et a fait reculer les pourparlers de Paris.M.Johnson a fait cette déclaration au cours d'une entrevue télévisée où il explique comment il en vint à décider de n'étre pas candidat à la présidence l'an dernier.L'ancien président dit qu'en 1964, il ne voulait pas briguer les suffrages à la présidence jugeant qu'il n'était pas fait pour ça, et que chaque poste qu'il avait occupé dans sa vie politique était trop élevé pour lui : néanmoins i! gagna les élections présidentielles avec le plus grandn ombre de suffrages de ]'histoire des Etats-Unis.I-es journalistes qui ont pu voir avant diffusion l'entrevue.ont été stupéfaits par les aveux de manque de confiance en lui-même qu'y fait M.Johnson, qui a été consi- dère comme l une des personnalités les plus dominatrices de l'histoire récente.1,'entrevue fut filmée en septembre et télévisée hier soir, par le reseau CBS La declaration de M.Humphrey en faveur d'un arrêt des bombardements au Nord-Vietnam, un mois avant les élections présidentielles, avait été suivie d une remontée de sa popularité, auparavant basse, du moins à ce qu'en indiquaient les sondages.Deux jours avant les élections, M.Johnson arrêta ces bombardements.M.Johnson estime que le discours de M.Humphrey avait poussé les .Sud-Vietnamiens à faire trainer les choses en longueur pour la conférence de Paris, en prenant bien leur temps pour s'y joindre - ils ne le firent que le 25 janvier de cette année \u2014, ce qui laissa dans l\u2019immédiat au peuple américain peu d'espoir d'une paix prochaine, ce qui à son tour nuisit aux chances électorales de M.Humphrey.L'ancien président dit r.r pas doulcr qu'il aurait gagné s'il s'était présenté Fan dernier à la présidence.étudié son programme d'aide à l'étranger e! que ce programme, amputé dur budget d'assistance militaire a Taiwan ainsi qu'à la Corée du Sud eorrespnn dait aux impératifs économiques de la nation américaine.Une explosion au coeur même de Dublin DUBLIN (AFP, Reuter.l'PD \u2014 Une bombe à retardement a explosé hier en plein centre do Dublin, au pied du monument en l'honneur de Daniel O'Connell, l'un des plus grands héros des luttes pour la liberté en Irlande 11 n'y a pas do victime.C'est le quatrième attentat à la bombe ces dormers temps en république d'Irlande.Spiro Agnew est arrivé à Hawaii HONOLULU (UPI) \u2014 Ix> vice-président des Etats-Unis, M.Spiro Agnew, est arrivé à Hawaii hier en route pour l'Extrême-Orient où il espère obtenir la réaction de divers milieux à la doctrine Nixon en matière de politique étrangère, à l'occasion d'un périple de 37,000 milles.Il s'est dit confiant de réussir son entreprise.11 n'a toutefois pas été permis aux journalisles de lui poser des questions.télephoto UPI arrivée à Tripoli hier.Les trois leaders arabes ont conféré clans la capitale libyenne pour décider des mesures à prendre en vue de contrecarrer l\u2019échec du sommet de Rabat auquel ils viennent d\u2019assister, au Maroc.Ix?président Gamal Abdel Nasser qu\u2019on aperçoit au centre, les bras levés, et le premier ministre du Soudan, M.Gaafar El-Nimeiry (à gauche de Nasser, saluant avec sa casquette) et le colonel Muammar el-Quaddafi sont littéralement portés par une vague humaine au cours du défilé motorisé lors de leur Vendues à unefirme anonyme de Norvège ?I-e ministère français de la Défense dit que les cinq vedettes en question ont été vendues à une firme norvégienne, et ce.\"sans aucun doute, par les constructeurs français \u2019.explique le ministère qui.d'ailleurs, n'indique pas de quelle firme norvégienne i! s'agit.Pour le moment, les autorités concernées estiment que les cinq vedettes filent vers Oslo après être passées par les douanes.Elles battent pavillons norvégiens.Par ailleurs, on n'arrive pas a expliquer comment ont pu di=pnraitre les 30 marins israéliens qui étaient a Cherbourg!) jusqu'à la disparition des cinq vedettes.A l'improviste Des Israéliens font sortir de France cinq navires légers CHERBOURG (AFP) - Malgré l'embargo et faisant fi des formalités légales de sortie du territoire français, cinq vedettes israéliennes ont quitté clandestinement le port de Cherbourg dans la nuit du 24 et 25 déeembre.Sans que personne ne s\u2019en inquiète ou ne les voie, les cinq bâtiments ont quitté le port et ce n'est que huit heures après leur départ que leur disparition a été signalée aux autorités, la nouvelle ayant été tenue secrète jusqu\u2019à hier soir.Les cinq vedettes faisaient partie d'une commande de douze bâtiments: sept avaient été livrés à Israël avant l'embargo décrété par la France sur les armes, les cinq autres étaient maintenus en gardiennage dans la rade de Cherbourg.En 1965 le gouvernement d'Israël avait passé commande aux chantiers de construction mécanique de Normandie de douze canonnières ou vedettes rapides lance-missiles du type \"Miv-tach\u201d présentant les caractéristiques suivantes: longueur 15 mètres, largeur 7 mètres, vitesse 40 noeuds, moteurs dièse! rapides couplés deux par deux sur deux hélices.L\u2019équipage comprenait cinq officiers et trente marins.Très rapidement, les ateliers des constuctions mécaniques de Normandie mirent ces vedettes en chantier et les cinq premières furent lancées et armées avant l'embargo, la plupart du temps en présence du général Moshe Dayan, alors ministre de la Défense, et de l'amiral Lemon, commandant les forces navales israéliennes.Dans la nuit qui suvit l'embargo, les 6e el 7e vedettes quittèrent subrepticement le port de Cherbourg.Respectant le contrat qui les liait au gouvernement isaelien, les constructions mécaniques de Normandie construisirent et lancèrent les 5 autres canonnières.Les bâtiments ne devant pas quitter le territoire français s'amarrèrent \u201cAu de France\", près du Ponton où accosteront les car-ferries qui assurent la liaison entre Cherboug et Southampton.I>a dernière canonnière avait été mise à l'eau le 16 décembre dernier.Toutes avaient un équipage restreint pour leur mise au point, les essais, leur entretien et le gardiennage.11 est vraisemblable que le gouvernement israélien a attendu la livraison de la dernière canonnière pour donner l'ordre â ses équipages do se tenir prêts a appareiller.Nulle nuit ne pouvait cire plus favorable que celle de Noël pour prendre le large.11 est vraisemblable qu'à l'heure actuelle, ces bâtiments foncent de toute la vitesse de leurs moteurs vers Israël.Ils seront toutefois obligés de faire escale dans un port, leur autonomie ne pouvant dépasser 2.137 milles.Au siège de la premiere région maritime, on se refuse a toute déci ira-tion.estimant qu'il s'agit là uniquement \"d'une affaire civile\".Elections générales au Japon aujourd'hui TOKYO i PA, UPD - Les électeurs japonais élisent aujourd'hui une nouvelle chambre des représentants.Quelque 945 candidats, dont 21 femmes, se disputent 436 sièges.On prévoit qu environ 70 pour H)0 des 70 millions d e-lecteurs voteront.Ce sont les onzièmes élections générales au Japon depuis la seconde guerre mondiale.Les dernières ont eu lieu en janvier 1967.Les sondages des journaux font prévoir que le parti libéral démocrate du premier ministre Ki-saku Sato va garder le contrôle de la chambre, en obtenant de 270 à 280 sièges, alors qu'il en faut 244.Ix's libéraux démocrates en avaient 272 à la dissolution le 2 décembre ie premier ministre a pris cette mesure à l'issue d une session extraordinaire de trois jours où il a annoncé qu'il avait obtenu l'accord des Etat-Unis pour la rétrocession d'Okinawa au Japon en 1972.On s'attend à ce que les socialistes obtiennent 120 sièges (ils en avaient 134i et que les sociaux-démocrates, le Komeito (bras politique de la secte Soka Gakkaii et les communistes se partagent ie reste.Les thèmes de ta campagne : Okinawa.la hausse du coût de la vie.la revendication d'une rétrocession des Kouriles méridionales au Japon par l'URSS, les relations sino-nippones.Les libéraux-démocrates préconisent le renouvellement du pacte nippo-américain en 1970.les socialistes et les communistes.son rejet, et les autres, son abandon graduel.\\ jr Jr fr jr .:-t * \"jr - A-V\tr- *- V \u2018\t^'Y ' *\u2022 ' r ' > ,v *r*WV w« \u2022 \"\t'\t> «7»\t.* \u2022>.«* a- ,\u2022\t.*\t*¦ \u2022 ^\t-\u2019\u2022 «T ^\t> 4- \u2022\u2022- j- »\u2022 f- .i.i.\t.\u2022 EN VILLE FAIRVIEW POINTE CLAIRE LES GALERIES D\u2019ANJOU OUVERT LUNDI ET MARDI SOIRS Ouvert lundi et mardi soirs EN VILLE jusqu'à 21 h 30.Fairview et Anjou jusqu'à 22 h.OUVERT MERCREDI en ville jusqu'à 17 h 30.Fairview et Anjou jusqu'à 18 h.C\u2019est demain le grand événement \u201cfourrures\u201d chez Simpsons Faites de votre rêve une réalité, roycz belle tout en étant bien au chaud cet hiver dans le manteau de fourrure de votre choi* .celui que vous désirez depuis si longtemps.Notre collection est superbe .nos modèles sont les plus nouveaux.la qualité est exceptionnelle.et les prix très tentants.MANTEAUX PLEINE LONGUEUR EN FOURRURES DE CHOIX.Fourrures de haute qualité, entièrement garanties.\u2022 Rat musqué du Nord (centre dos teint) \u2022 Astrakan gris naturel (avec ou sans garniture de vison) \u2022 Astrakan teint noir (avec ou sans garniture de vison) \u2022 Chat sauvage pointé argent.MANTEAUX EN LOUTRE CANADIENNE RASEE Rien ne surpasse la beauté de la loutre.Modèle classique, léger, entièrement garanti.CHOIX DE MANTEAU PtEINE LONGUEUR.\u2022 Astrakan gris naturel (avec ou sans garniture de fourrure) \u2022 Castor canadien rasé (nuancé) \u2022 Astrakan teint noir (avec ou sans garniture de vison) \u2022 Astrakan tein brun (avec ou sans garniture de vison).LUXUEUX MANTEAUX DE VISON PLEINE LONGUEUR Ultime éiégance en \u2022 Pastel naturel \u2022 Dawn naturel \u2022 Perle naturel \u2022 Vison d'elevage foncé.s366 $866 s666 Si 166 S1466 MANTEAUX EN LAPIN TEINT Manteaux d\u2019allure ieune peur les élégantes avisées.Lapm au poil deux et souple offert SQ*7 RABAIS 20% à 50% I MANTEAUX, JAQUETTES, ETOLES VISON, CASTOR, ASTRAKAN DANS LE GROUPE Rég $299 à $599 ÎN VllLl SEUliMfNr fourrur*.fofplî.t Pabflie af\".50% C e t Simpsons pour uo.toum'rp de qualité eu p'us Les P 1 ' fl VMf Ce grOL ç.r CO,'C'm ras» ten*, lOnp, opossum, r entre, ntOV-'fOO Ugnei r*\\e App #>tç Rég.$199 a S399 ch $159 à $199 4 mode» d'achat Comptant, Compte courant Compte Universel et Condition» facile* de Paiement.Pat de commande» postales ni téléphoniques SIMPSONS .Solon de la fourrure (740 ou troisième aussi o Fo:_ -v.v.v \u2022»Vv.WA V»x*o WF-TMi 'i ¦ Mm Soutiens - gorge et gaines de marques renommées Pour une ligne nouvelle, une silhouette moderne qui complementers votre nouvelle toilette ri en ne vaut un bon vêtement de base.A.\tSOUTIEN-GORGE COURT \"BEST FORM\u201d en coton avec bc-\u2019c-ts denteHe doubles de Fibrefill, bretelles ruban en deux sections avec incrustations élastiques réglables.Bleu, chocolat, jaune, argent.A, 32 à 36 ; B, 32 a 38, C, 32 à 36.Reg.S3 ch.2.39 B.\tGAINE-CULOTTE \"BEST FORM\" EN TRICOT SATINE EXTENSIBLE, JAMBE COURTE.Renforcement même tissu.Dentelle au tour de jambe, jarretelles dissimulées Blanc, bleu, jaune, chocolat, argent.P,M,G et TG.Rég, $7 ch.4.99 C CULOTTE-GAINE ASSORTIE \"BEST FORM\" Reg.$5 ch.2.99 Mon représente D GAINE-CULOTTE ASSORTIE \"BEST FORM\" jambe moyenne.Rég $6 ch.3 90 E.\tCORSELETTE \"GIVE AND TAKE\" DE CORDE DE PARIE Rabais -155 a 5.55.Puissant filet nylon et marquisette b-odée.Genre fourreau a 6 jarretelles.Blanc.B, 34 a 42 ; C, 34 a 44.Rég.18.50 ch.13.95 D, 36 a 44 Reg 19 50 ch.14 95 F.\tGAINE-CULOTTE EN TRICOT EXTENSIBLE DE \"BEST FORM\" Panneau double pour renforcement, garniture dentelle.Tient vos bas sans ,arretelles.Blanc, P,M,G et TG.Spécial ch.4 99 G.\tSOUTIEN-GORGE PIGEONNANT DE \"BEST FORM\" - Mode 'c en dentelle, bonnets doublés Fiberfill, bretelles réglables Blanc.A, 34 à 36 ; B, 32 a 33 ; C 34 a 36.Rég $5 ch.3 99 DONNER SECOND CHOIX DE COULEUR Achetez un bon vêtement de base en utilisant un compte 5impsons Commandes postales et téléphoniques exécutées 842-7221 SIMPSONS \u2014 Sous vêtements féminins .74 J \u2018 ou quatrième.Aussi n Fairview et Anjou rr'~\".y: SS*Nfc.7>X: W-.-ïSétou mm Wimm Drapsjtaies sans repassage Draps/taies \u201cHallmark\u201d Drapsjtaies imparfaits Fameux draps \"Texmade\" d'entretien facile.50% Fortrel, 50% coton au fini repassage permanent.\u2022\tMinimes imperfections gui n'en altèrent ni l'apparence, ni la duree.\u2022\tRayures de tons pastels sur fond blanc; large bordure lose, bleu, or, vert,\t'\t, \u2022\tDraps plats avec ourlet uni ; pré-ajus'és avec coins élasticises.Fameux draps \"Hallmark\" de \"Texmade\u201d exclusivité Simpsons.\u2022\t50% coton, 50% Fortrel au fini repassage permanent.\u2022\tCalibre service (136 fils au pouce carré) pour longue durée.\u2022\tBlanc comme neige.Plat avec ourlet uni ; pré-ajusté avec coins élasticités.Fameux draps exclusifs à Simpsons \u2022\tCalibre service 136 fils au pouce carré pour longue durée et belle appirance.\u2022\tBlanc comme neige, sans app'êt.\u2022\tFaites ample provision de ces draps aux bas prix Simpsons.\u2022\tDraps plats avec ourief uni ; pré-ajusté» avec coins élasticisés.Pré-njusfé Plat 72\" x 100 lmp.d* quai, rég.Plat»\t30'x r2\"\t63\"xl00\"\t72\"*100\"\t\t81\t'x 100''\t90\u2019VIOO\u2019'\t10B\"xl10\" Réçj.\t4 4\u2019»\t4 49\t4.98\t\t\t5 98\t7 98\t9.98 Vent*\t3.59 th.\t.1.5» eh.\t3.98 ch.\t\t4\t78 ch\t4.33 eh\t7 98 ch.Pré-«iu*té 33\u2018 x63'\t\t36\".x75\"\t39\"x75\"\t4fr\tx75'\t54\"x75\u2019\t60\"x80\"\t78\"x80\" Rég.\t4.49\t4.49\t.1 7 H\t4\t98\t5.98\t7.98\t9.98 Vent*\t3.5» eh.\t3 59 ch\t3 93 eh.\t3 98\tch.\t478 ch\t6.38 ch.\t7 98 th \t\tTaif* (.\t\u2022 -n - Ré\tg.2.\t98\tPai.î.99\t\t Commandes postales et téléphoniques exécutées 842-7221 \u2019 Plat»\t\t\t63\"x104\"\t72\"xJ04\t\" si 'x104'\t\u2022\t90 xi 15\"\tI0B\u201d«II5\" j Préalusté»\t30\"x72\u2018\t\u2019 33\"x63\"\t36\"x75\"\t39\"x75'\t' 43'a75\"\t54\"*75\"\t60\"x80\"\t78\"xS0\" j Rcq.\t3.59\t3.79\t379\t3.79\t3.9?\t3 99\t5 98\t7.98 V*nt*\t7.87 ch.\t2.99 ch.\t3.99 eh\t2 9» eh\t3.19 ch.\t3.19 ch.\t4 79 ch.\t6.38 ch |\t\tla,»»\tdore.ller»\t- Reg.\t1.69 Pai.\tV35\t\tJ SIMPSONS ; linge de maison (751) ou quofriemt.Auisi à Foirriew ot Anjou isfeeV'itl r?;v \"-¦-l > ¦V ! c\\ ip&v gPjgfpa \u2022'*«»* ¦ **£.;&¦ œg&S iSégr«> #$YY': ' >«/-y WMi \u2019¦:pÆkœ$Ê£ I* :£«;jvvme si nos violons se faisaient,, nos vins chanteraient Le choix d'un vin n\u2019est pas seulement fonction du repas nue l'on commande.Il reflète également la personnalité du consommateur.C'est pour cela que vous trouverez, parmi notre vaste sélection de grands vins, celui qui répond le mieux à vos goûts et à votre tempérament.Nos champagnes comptent parmi les meilleurs du monde.Ils chanteraient, même si on ne les prenait pas au son do ta musique.L'Eglise catholique publie son nouveau calendrier liturgique VATICAN (AFP) \u2014 Le nouveau calendrier liturgique de l'Eglise, qui entrera en vi- gueur le 1er janvier 1970, vient d'être publie.Il prévoit que le 1er jan- Ci\tm\tW\tIN y , «\tlord ftonaOcnture ^ KmcsvMyrctN »»m*HATw>*At\t\t« ¦mxxio-i\t\t\t RÉGIME DE CONGÉS DES PROFESSEURS L'entente provinciale entre les professeurs, les commissions scolaires et le gouvernement prévoit que les professeurs ont jusqu'au 3 janvier 1970 au plus tard pour choisir entre l'ancien et le nouveau régime de congés (pour maladie, accident, maternité).A défaut d'aviser individuellement sa commission scolaire dans le délai prescrit, le nouveau régime s'applique automatiquement.Le service technique de l'Alliance des professeurs de Montreal (C E.O.) recommande aux membres de l'Alliance de choisir l'ancien régime.Il est donc important que chaque professeur qui était à I emploi de la Commission des ecoles catholiques de Montreal le 1er juin 1969 remplisse U formule ci-dessous et la fasse parvenir, sous pli recommandé, avant le 3 janvier 1970, à la C.E.C M., 3737, est, rue Sherbrooke.Montréal.Alliance des professeurs de Montréal (C.E.Q.) Choix du régime de congés J'avise la Comrr.s-ion rie* iroies e*:Hoi;ques dr //.ontréal\t,e Hasire co^tmuef o àtrr r/»rji*> '**\u2022 cnr les rMpo*itior'» rrUîivss a U banque be corq-» rt a a liquidM-on de ladiie banque de ronge* telle» o ; elle» sont stipulé.»* dan* 4* convention collective en vigueur entre l'Alliance et U C E.C.M.le 30 juin Nornr .\t.Mo nvMrV\t'y* >4v \u2018-m *.->/***\u2022 -*\u2022 ' + '¦(* > r «\t1 *\t- Y ->» \u2018y\t*.f,\tY-0\t-r v\tA\ty.\\a v *\t* \u2022 * \u2022 ?n '* / »\t-* ,-v i-\t\u2022 **r; S *\tV \u2022rfÇ\u2019*! LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 27 DECEMBRE 1969 |ï \u2019 manteaux POUR ENFANTS P°'uche d'orlon et dou b,ure matelassée.De-Vant *>mp|e avec col rond- a9» 6 i 6X.PRIX REG.WOOLCO, H.68 SPÉCIAL !6 LUNDI LE 29 DÉCEMBRE DE 9 H.A.M.À 10 H.P.M.VENEZ TÔT QUAND LA SELECTION EST A SON MEILLEUR! MANTEAUX 'TWEED' POUR DAMES Tout laine.Devant sim-pie avec manches ra-glan.Doublure matelas-*ée.Tailles 10 à 221: PRIX REG.WOOLCO, $29.\"S?! P0Ufi OAMCS fourrure o.vmyle avec ,Ufe* lés ° no\u2019r ou b/anr/ \u2022 PP'X RÉG w/r,\tanc/no/r, Poin.2.30 PAPIER de TOILETTE \"BUDGET\" 4 rouleaux par paquet.Blanc ou rose.Achetez maintenant et économisez, SERVIETTES \"RITE\" Paquet économique de 250.Blanc ou arc-en-ciel.PRIX RÉG.WOOLCO, .58 SPECIAL 4 pqts ^ 49 pour fl SPECIAL 3 149 pour ARACHIDES \"BEAVER de 2 Ibs.Hé.l pour U\tJ J ftÆ.WOOLCO.«\t^ SERVIETTES \"SCOn\" La serviette tout usage.Blanc,\t$ i rose ou jaune.2 rouleaux par 2^\t| PRdTrÉG.WOOLCO, .64 [ PATATES CHIPS\tSPÉCIAL\t Hostess ou Maple Leaf.Paquet I jumelé de 12 ox.\t3 1\t67 PRIX RÉG.WOOLCO, .67\tpour\t¦\t BOÎTES DE CHOCOLATS\tSPECIAL\t Délicieuses cerises recouvertes I de chocolat.\t2\t4\t49 Boîtes de 12 et 14 oz ^ PRIX RÉG.WOOLCO, .86 at .99\tpour\t8\t \t\t CALEÇONS TRICOT POUR DAMES Fini satiné Entrées élastiques.Blanc, rose, bleu ou noir.Tailles P.M.G.PRIX RÉG.WOOLCO, .38 SPECIAL .73 » T\u2018\u201c\t- SPÉCIAL VESTES DE SKI *»»\t, 10 CHANDAILS POUR DAMES 100».orlon.Encolure en V ou ronde.Manches courtes ou sans manche.Tailles P.M.G.PRIX RÉG.WOOLCO 7.78 à 7 96 BAS-CULOTTES POUR DAMES Mèche double, sans\tr \u2022» laupe.Tailles P.M.G., JG^0 \"''\u2019'r*' m\u2018e'' PRIX REG.WOOLCO, 1.98 SPECIAL BAS HABILLES POUR HOMMES Nylon extensible 100%.Choix de couleurs, Pointures 10 à 13.JUPONS POUR DAMES Tricot de nylon avec bordure en dentelle 2',i\".Blanc, flamme, bleu ou tulipe: Taille, P.M.G.PRIX REG.WOOLCO, 1.87 COSTUMES D'AUTO-NEIGE 2 PCES Ve,te longueur instructeur avec capuchon et culotte à fill.que.Rouge ou marine.PRIX RÉG.WOOLCO, 46.37 SPÉCIAL $' MANTEAUX SIMIU-F01)R« POUR FILLETTES Peluche d'orlon imitation de chat sauvage, doublure matelasse*.De-vant croisé.Ages 4 a 6X.PRIX REG.WOOLCO, $25.SPÉCIAL *16 SOUTIENS-GORGE DE QUALITÉ POUR DAMES Dentelle \"Fibrefill\" à effet de pétales.Dos Lycra extensible.Tailles 32 à 36.Bonnets _\t_ \u2014 1.99 SPECIAL GAINE-CULOTTE LONGUE POUR DAMES Confection en nylon at Lycra.Tailles P.M.G.Blanc seulement.SPÉCIAL 3.47 KIRKLAND\tPIERREFONDS 4TRANSCANADIENNE OUEST SORTIE 14 ^ VOIE DE SERVICE T\u2019\"U! I, ¦ STE-MARIE BEACONSFIELD ENTRÉES 1-L.de STE.GENEVIÈVE 4 SORTIE 14 Thanscanadiénne Ffm.VOIE DE SERVICE HVMUS iv >< -Mk .j, .j -4' > V* r- ' +J 'V-\t¦ \\ ' .fi L - js &L / \": mf 7 \" A Je ne !e ferai olus ! rr u i ' y \"7 Cest la ) V\tdixième \" \\ V\tfois ) (que tu dis / O': OxT -vJ/ .y mmmmmm m .¦**V- * »'- * * w \u2022\u2022 *> *\t~ V * *\u2022¦\"'*\u2022 '.4 ,v r «*\u2022¦**\u201c¦ -\t*\u2022 \u2022¦ - .- \u2022» * \u2022«- y - '\t- r 1 *- i ff »yt - >/\u2022 > .W v V *5 > 00 w le bridge par Etoile Quintal ENCORE QUELQUES JOURS et l\u2019année 1969 sera chose du passé.Il est donc temps pour moi d'ojfrir à tous mes amis lecteurs, à tous ceux qui se dévouent pour la promotion du bridge mes voeux les plus chaleureux de bonne et heureuse année.Puisse 1970 leur apporter le plus de succès possible dans toutes leurs entreprises ! X X X X Il n'y a pas à dire c'est du bridge de fort calibre qui se joue dans les principales épreuves de championnats nationaux américains.Et en voici une preuve, dans la donne ci-dessous qui se présenta lors d'un de ces événements, à Bal Harbour, Floride, à l'hôtel Americana, durant la dernière semaine de novembre, alors qu'une des grandes figures du bridge, Edgar Kaplan, après avoir at-teint \u2018'défensivement\" une manche normalement irréalisable, fournit t.un de ses adversaires l'occasion de commettre l'erreur qui devait assurer le succès du contrat.Donneur: Ouest.Le côté Nord - Sud v u 1 n é-rable.NORD A 10 8 2
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.