L'illustration nouvelle, 1 décembre 1937, mercredi 1 décembre 1937

TEMPERATURE SEAU ET FROID .FKIX — MONTREAL.MERCREDI, 1" DECEMBRE, 1937 NOUVELLE Vol.VIII — N« 143 — 24 pages Tél.FA.1171* — Case Postale 1480 UN COMPLOT D’ENLEVEMENT ipSg Le docteur J.-G.Lambert, qui a reçu une sommation lui enjoignant de se présenter devant la' Cour des comparutions pour répondre à Taccusatijïn d’avoir incité les étudiants à l’émeute et de leur avoir promis l'appisi d’un certain nombre de fascistes .lorsqu’il fut question de la tenue d’une assemblée communiste à VArena.(Photo “L’Illüstration Nouvelle".)/- - ¦ !» -r .i- * « C,-' ' • - SS! '/ac- - r*.mm .mm .’ — ’ ¦/V ', , —- >»5V- ms* •V.’&StV» ‘V*1- ar?.- -.y o' t-OeS.V gpM’p :c-y> •; mm 'Ai.; mm tw.-r .i- * « gJ’Vs-L* C,-' ' • - SS! • - •' ;• ' mm Plus de mille personnes ont répondu à l’appel lancé à la radio par Mme Edward Fletcher, apparaissant au haut à gauche, et dans lequel elle demandait à ceux qui avaient survécu à la streptococcémie de se prêter à des transfusions de sang dans l’espoir de sauver la vie de son fils Weston, âgé de 28 ans, et dont l’état est critique dans un hôpital de Windsor, Ontario.Dans la plupart des cas le sang recherché n’était pas acceptable mais Ernest Vansickle, au bas, à gauche, s’est présenté heui'eusement et son sang est exactement celui qui peut réussir la transfusion.La police a pris les noms et adresses d’une soixantaine d’hommes et de femmes, la plupart membres de familles de la haute société, lorsqu’elle opéra: une descente dans un tripot appartenant à Bill Beasley, près de Port Credit, Ontario.Des milliers de dollars d’appareils de jeu furent saisis.Au haut l’on voit la maison qui a été visitée et au bas un officier de police fait l’examen de certains documents trouvés sur les lieux.m < Photographie prise lundi soir lors du diner-cau.serie de l’Association des anciens de l'Ecole Polytechnique donné au Cercle Universitaire, sous la présidence d’honneur de Thon.Francois-J.Leduc, ministre de la Voirie.De gauche à droites M.Emest Gohier, ingénieur-conseil, l’hon.François Leduc, M.Gabriel Hurtubise, ingénieur-conseil, président de l’Association des anciens élèves de l’Ecole Polytechnique, M.A.Duperron, ingénieur en chef de la Compagnie des Tramways de Montréal, vice-président de l’Association.M.Jules Beauchemin, ingénieur en chef de la régie provinciale de l'électricité.(Photo “L’“Hlustration Nouvelle’’.) PAGE 2 L’ILLUSTRATION NOUVELLE, MERCREDI, l" DECEMBRE, 1937 ^ » Opposition systématique de MM.Monette et Savignac A la défense des gros intérêts.—Ils empêchent la nomination du bureau de revision de l’évaluation municipale.—Une séance du soir qui prend fin à minuit et quinze.MM.Mouette et Savignac, ros|K*ctlvement échevlns «le Orêmazle et «Je Saint-Denis ont bataillé ferme jusqu'à.12 heures et 15 cette nuit ]iour empêcher la nomination du bureau de revision de l’évaluation municipale.Par des discours à l'cmporte-plèeo, par une opposition systé-matlque, ils ont obtenu une demi-victoire, tellement apparente qu'elle est pour eux une «J«-fiilte car Hic démontre bl«*n clairement qu'ils sont ; opposés tous deux à l'augmentation de la valeur municipale actuelle des j grossis* compagnies dans la ville* de Montréal.Grâce* à leur tactii|ue ha- j bile ment montée, le conseil municipal à 12 heures et 15 ce matin votait | en faveur du Kous-amcndwnent H niy à l'effet de laisser sur la table le : rapport de l'exécutif nu sujet de la nomination du bureau de revision j et à l'effet aussi de demander l’opinion de Me Charles Laurendeau au ! sujet du droit du conseil municipal d’amender le rapixirt de l'exécutif, j la's échevlns suivants ont voté en faveur du sous-amendement Bray : j MM.T répanier.Mouette, Bray, Weldon, Blggar, la-sage, Dupuis, Sel-gler, Caron, Duhreuil, Savignac, Bélanger, Moreau, Layton, McKenna, ltochon, dairy, Quinn et Bonnier.Ont voté contTC le sous-amendement Bray, MM.O'Connell, Hogan, Schubert, Dupé ré, Kiel, Talilefer, Goyette, Fillon, Brien, L’Archevêque, Lacombe, (été, .feannotte, Taillon, .lalbcrt, et Barièrc.la- vote fut de 19 à 10.La.séance a été ajournée à 3 heures cet après-midi.Voie! les membres qui avaient été choisis par le comité exécutif do la ville pour faire partie du nouveau bureau de revision.MM.Camille Tes «led, président, C.Severs, J.-A.Lamarre, Frédéric Gagnon et J.-E.Turcotte.Par un vote de 29 A 6, les éclie-vina de Montréal ont voté, hier soir, les Becours directs pour le mois de décembre.La somme est do 1998,490.Ce vote des secours directs a occasionné un long débat au cours eluquel les échevlns semblaient prononcer des discours pour •‘tuer" le temps ou retarder l'adoption des mesures les plus urgentes.De fait, le conseil n'a étudié que deux mesures de l'ordre «lu jour, soit les secours directs et la nomination du bureau de révision.M.Trépanler a parlé longuement des travaux de chômage accomplis dans les petites villes de la province.M.J.-M.Savignac s'étonne des frais coûteux de l’administration du chômage.Il dit aussi que les enquêtes sont mal menées à la Commission.M.Trépanler dit que l’on devrait construire un auditorium municipal, un métro, des bâtisses pour loger d'autres départements municipaux, etc.MM.Behubert et Bray prônent la nécessité des travaux.M.J.-E.Jeannotte demande la collaboration de tons les échevlns.L'éclievln de Saint-Jacques élève alors le ton et M.Trépanler f *!t remarquer que l'on demande , collaboration des échevlns et quY les ''engueule”."Nous ne sommes pas de la même garde, dit M.Jeannotte.M.Blggar cemstate que les muni ripai liés environnantes se sont débarrassées du chômage et qu'il devrait en être ainsi pour Montréal.11 dit à M.Bray que les chiffres fabuleux au sujet d'une entreprise de travaux A coups de millions ne sont pas officiels."Avec vos chiffres, dlt-U, vous allea faire 4 fols plus d'ouvrage avec deux fols moins d'argent et vous aurex de plus un surplus, ce qui est un tour de force.” 3439, St-Oeaii — BElair 1809 Dr Jérôme Fournelle Maladies de la peau, du sang, voies urinaires, vénériennes.ELECTRICITE MEDICALE RAYONS-X Souflrtz-voat des yeux?Employé* le COLLYROL ou le COLLYRE OUIMET Tw»i tw, ««tolar* l‘tnn»mr\»tio«.R.OUIMTBT, prop.Ra venté Aux foules !*• bMDM phnrmarW et k 4238.ST-DENIS — BE.1M1 M.Jlaynault demande alors aux administrateurs d'adopter une politique de travaux car Montréal ayant l’argent dans les mêmes proportion* qu'on le donne aux autres municipalités pourrait faire disparaître le chômage.M.J.-E.Du-breuil dit qu'il votera contre les secours et M.Dupuis termine la discussion en déclarant que le chômage existe encore à Montréal mais qu'il en est ainsi dans les antres grandes villes «lu Dominion.Les secours sont votés.Bureau de révision Les échevlns ne parvinrent pas à s'entendre hier soir sur la nomination du bureau de révision de l'évaluation municipale.La discussion se prolongea Jusqu'à 12 h.15 ce malin.Lorsque le co-nscll a été Invité A I étudier le deuxième item de l'ordre du jour, soit la nomination du bureau «le révision, l’échevin Léon Trépanler secondé par l'échevin j Mouette a proposé de siéger en comité général.M.Léon Trépanler prenant la parole eu comité généra! déclare tout d'abord que Me Houoré l’arent a accompli un excellent travail lorsqu’il a préparé un rapport sur la formation d'un bureau de revision, rapport que l'on étudie même aux Etats-Unis actuellement.11 dit que le comité exécutif avait tout d'abord fait le choix do quelques réviseurs, hommes Intègres et qualifiés mais que depuis ce choix a été ratifié.11 ajout» que Mc Beaulieu a formulé une opinion quant au droit du conseil d'amender le rapport du comité exécutif au sujet du choix des reviseurs."Me Beauileu, dit M.Trépanier, prétend que le conseil ne peut amender le rapport tandis que Me Guillaume Saint-Pierre prétend le contraire.Alors qui croire?" M.Dave Rochon suggère alors de demander d'opinion de Mc Charles Laurenceau."Oui, dit M.Trépa-nler.H s'y connaît en questions municipales." L’éehevln de LnFon-talne exprime ensuite le regret que le conseil ne puisse nommer et choisir les membres du bureau de revision."Nous avons été pria par surprise, dit M.J.-M.Savignac, MM.Severs.Iximarre et Gagnon ne sont pas qualifiés.De plus M.Severs ne comprend pas un mot de français.Jo no veux pas que l’on tasse monter ou baisser l'évaluation municipale.Je demande donc l'opinion d'un autre avocat La question est sérieuse, un milliard d'évaluations en Jeu." On de mande ensuite l'avis de M.Hul-se du bnrean des estimateurs et ce dernier affirme qn’ll ne faut pas retarder la nomination des réviseurs.Plusieurs échevlns veulent nommer les reviseurs Individuellement et non les cinq d‘un seul coup.Le 'débat prend un ton violent.M.le maire demande lé A L’OPERA.“ madame' ! BUTTERFLY ”, ' Madame Butterfly", superbe opera en trois actes de Giacomo Puccini, que la troupe de la "New-York Grand Opéra" nous a lait entendre hier soir, au Monument National, devant une salle comble, nous a permis d'admirer une lois de plus la délicieuse petite soprano Annumia-ta Garrotto.qui, l'année dernière, à l’impérial, avait remplacé llizl Kou-kc dans cet opéra lors du séjour ici de la San Carlo.Mlle Garrotto qui, ce soir-là, nous avait agréablement surpris en chantant et jouant son rôle presqu'à la perfection, a triomphé hier soir.Pleine de charme et connaissant très bien le rôle de "Madame Butterfly”, elle nous a chante les airs magniliques de Puccini avec une émotion rare.Elle s'était tellement donnée à son rôle hier soir, qu'elle put à peine saluer son auditoire à la /in du spectacle.Chaleureusement applaudie, à chacun de.ses airs, Mlle Garrotto méritait ce signe d'appréciation des nombreux spectateurs.Elle nous a conquis.Le jeune ténor Lc\rence Power, un nouveau venu, nous a présente une belle voix dans le rôle de Pinkerton.Power commet toutefois l'erreur, parfois, de forcer sa voix.C'est le seul reproche que nous pouvons lui faire.Sa tenue en scène, tenue toujours si jiictre chez les chanteurs d'opéra, est excellente.Après les vedettes.U faut féliciter tout particuliérement Carlotta Bruno qui, dans le rôle de Suzuli.s'est révélée une belle artiste.L’orchestre, sous la direction de Gabriele Simconi, nous a semblé jouer un peu fort au premier acte, mats dans le second et le troisième il a exécuté la musique prenante dé Puccini d'une façon remarquable.Signalons enfin la petite fille de Madame Butterfly.Cette petite, dont nous n'arons pu malheureusement obtenir le nom, est délicieuse.En somme, "Madame Butterfly” fut un spectacle brillant gui fut ajrpré-cié de tous ceux orésents.M.T.Une assemblée de l’union des peintres Ail cours d'une réunion des membres du local 349 de l'Union Internationale des peintres on a discuté maintes questions de la plus grande importance.La question de la nomination d'un organisateur ca-nadlen-français pour la province do Québec fut étudiée et 11 fut constaté que la situation actuelle ne permettait pas la nomination eî'un tel officier.Une discussion fut assez vive sur une lettre du président Llndof relative â ce que lorsqu'il existe plusieurs locaux «ie peintres dans une ville, ceux-ci doivent nécessairement se conformer aux règle3 établies par la constitution, pour qu'un conseil de district soit établi.Un comité composé de MM.C.-.A.Mondou, Edgar Gilbert et F.Baribeau, a été choisi, lequel s’abouchera avec le local 369 afin d’étudier la possibilité de faire revivre le Consdl do district No 5 des peintres de Montréal.Les délégués au conseil des métiers de la construction présentèrent un rapport Intéressant des délibérations comme aussi sur celles du conseil des métiers de Montréal.M.Jos.Renaud a été élu pour remplacer temporairement M.JE.St-lanrent an conseil des métiers et du travail, et M.E.Gilbert a été choisi également pour représenter le local an conseil des métiers do la construction.vote et la discussion devient plus mordante.Les échevlns Bonnier, McKenna, Dupuis ne veulent pas de M.Severs qui ne parle pas le français.La discussion durait encore à 12 h.A.L.(Voir aussi en page*» 3, 4, 5 et 1j LETTRE DE M.KING A M.DUPLESSIS AU SUJET DE L’ASSURANCE-CHOMAGE OTTAWA, 30.— L’iion.Mackenzie King dans sa réponse à Thon.Maurice Duplessis au sujet de rétablissement de (’assurance-chômage, déclare que cette dernière ne saurait être efficace si elle est l’objet de législation et fédérale et provinciale tel que prononcé par le premier ministre de la province de Québec.Voici le t-'.xtc- «le la lettre adressée A l'hon.Maurice Duplessis par le premier ministre «lu pays: Mon cher premier, "Votre lettre eu date «lu 22 novembre reçue et je suis heureux d'avoir obtenu votre assurance que la province de Québec sera heureuse de coopérer dans l'établissement d'un système d'assuronce-chômagc juste et raisonnable."Vous avez suggéré la possibilité de procéder à l'établissement de cotte assurance-chômage au moyen de législation fédérale et provinciale.Tel que mentionné dans ma lettre précédente.Il y a un point «le vue général h l'effet que l’assurance chômage «lolt être nationale en étendue, si elle doit être établie efficacement.ly* parlement national doit être autorisé fi obtenir le- pouvoirs remiln à l'établissement d'un système d'une telle envergure.Nous avons considéré sérleusemeet la pronosît'on d'édicter des législations et fédérales et provinciales A ce sujet.Sur l'avis de ceux qui ont étudié la nuestlon avec grand soin nous sommes convaincus mie cette méthode serait Incertaine et Instable | et nous n'atteindrions pas l'objet que nous recherchons.''Nous réalisons aussi qu'il y aura des détails très Importants nul devront êtrp l'olitet «le trèe sérlcus-s • considérntlons lorsoue le stage de préparation de cette législation sera arrivé.En attendant, tel qu'in-dlqué, le premier pas essentiel A accomplir est d’obtenir un amendement au pacte confédératif .-.fin de donner au gouvernement fédé-1 nil les pleins pouvoirs requis pour j édicter la législation de Vassuran-1 cc-chômage-.C'est notro intention, en temps et lieu, de faire parvenir aux gouvernements provinciaux d«*s copies d«*8 amendements constitutionnels pour leur étude et observations."Vous avez mentionné dans votre lettre les propositions soumises par votro gouvernement A l'effet que le chômage actuel devrait être l’obiet do programmes do travaux publics exécutés en coon*’— a-tlon avec le gouvernement du Dominion.Il faut reconnaître, toutefois.que l'a s ru run ce-obûm age runout nos remédier A la situation immédiate du chômage.K'Ie est plutôt Instaurée dans le but il’éta-bllr une organisation et une r*-’t '*«>-do afin «le prévenir en autant eue faire se peut un recrudescence «lit chômage, de préférence aux ?•*«*.thodes existantes.La question m v vous avez soulevée est ainsi entièrement éloignée du sujet «le notre correspondance actuelle."En vue du désir général exnri-mé afin d'établir un système efficace de l'assurance-chômage au Canada le plus tôt possible.Il estA souhaiter mie le premier n->s vers cette fin peut être atteint avec la coopération des province**.1V**« ! croire nue le gouvernement de la province de Québec endossera le principe soumis h l’effet eue Ig oarlnn.fint ,j„ Dominion devrait obtenir seul les pouvoirs dW*>*« r ' et de procéder aux plans «te l'é'a-btlssement de l’assurance-clift-’aeq au cours de la prochaine session”.Dans les milieux officiels, ou est d’avis que cette réponse adressée A Thon.Maurice Duplessis s'nnutj.nue aussi aux gouvernements du Nouveau-Brunswick et de l’Alberta qui réclamaient eux aussi la protection des droits des provinces.Un verdict de mort accidentelle est rendu dans l’affaire Ricardo Bersani ST-JEAN, 30.— f D.N.C.) — Un verdict de mort accidentelle a été rendu ce soir même A l'enquête du cormier tenue eur la mort de Ricardo Bersani, dont le cadavre déchiqueté avait été trouvé sur la vole our sa libération.Immédiatement après.Barron fit émettre un mandat contre les deux Bloomfield et Deliington et les trois arrestations furent opérées par des officiers provinciaux.Le cautionnement dans leur cas n'a pas encore été fixé.Il a été impossible d'obtenir de plus amples renseignements de la Sûreté provinciale hier soir.Ralph Bloomfield a donné son adresse comme étant 226 avenue Redfcrn, Westmount, et Bernard Bloomfield.1551 rue Saint-Marc.C'est le juge Amédée Monet qui a signé le mandat d'arrestation hier après-midi en Cour des Comparutions.Chez les débardeurs L'assemblée régulière du local 1143 de l’Union internationale des débardeurs côtiers et intérieurs mira lieu, ce soir, à S heures, à 406 rue Champ de Mars.Une invitation est faite à tous les membres de se faire un devoir d'être présents.Un bûcheron qui se sent très bien après avoir bu 80 verres de bière ! QU EBE®, 30.— Le défi lancé' par Joe Asseliu.bûcheron, de participer à une beuverie de bière j avec l’avocat de la défense.Me Désy n'a pas été relevé par re dernier.Asse.lin témoignait au procès .mteuté à son ami Léo Gauvreau, urf- autre bûcheron, sous l'accusation de tentative de meurtre sur la personne du constable Oaudlcee Bnteau.Il insistait surtout sur le fait qu’il avait toutes ses facultés mentales lorsque Gauvreau tenta de faire feu sur le constable.— Très bien, concéda Asse'.in à l'avocat, j'ai pris une quarantaine de verres de bière.— Prétendez-vous que vous n'é-tisn pas en étal d'ébriété a .près avoir ingurgité 40 verres de bière?de rétorquer l'avocat plutôt sceptique.— Une telle quantité