L'illustration nouvelle, 10 août 1940, samedi 10 août 1940

=s BEAU ET CHAUD Tsr EILLUSTRATION NOUVELLE 1 MONTREAL.SAMEDI, 10 AOUT 1940 VOL XI — No 33 — 24 PAGES Téléphone : FAIkirk I 171 * ¦ >;æ • - •>- • ïîfti T'f* MM.KING ET LAPOINTE r(A LIRE EN PAGE 3) ¦\ ¦ i La blonde Edith Rogers Dahl, qui sauva son mari du peloton d'exécution en adressant un message au général Franco, durant la guerre civile espagnole, est arrivée à Montréal où elle a l'intention de séjourner pendant toute la durée de la guerre.Son mari, Hary Dahl, est instructeur de la R C A F.au camp Borden, en Ontario.»3afi mmm .ailatefo1 •-«.r>.|||, ML / ÉÉ||m «B T ^ i y I3é Cette photo représente les officiers, les délégués et les invités du congrès de la Fédération des métiers de l'imprimerie, qui siège présentement à la Palestre Nationale.Première rangée, de gauche à droite: MM.A.Bélanger.).H.Delisle, commissaire de Montréal, S.Lacombe, A St-Charles, S.Lessard.G.A.Gagnon, président.H, Petit, vice-président, Alf.Charpentier, président de la C.T.C.C., Aimé Comeau, secrétaire.Dans le groupe, on remarque MM.A.Morneau, Chs.Paquette, Alb.Charpentier, M.Careau, M.Saulniers.A.Lapointe.A.Cloutier.P.St-Arnaud.Mme L.Dion, Mme D.Cloutier, P.Gagné, J.A.Mignault, A.Grenier, E.Careau, Mme M.Beauchamp, M Huchet, L.Ménard, Lucie Théberge.W.Houle, S Bégin, et autres.La Roumanie subit une nouvelle amputation ï=— IA LIRE EN PAGE 6)=^ PACE 2 L’ILLUSTRATION NOUVELLE.SAMEDI, 10 AOUT 1940 Les rigueurs de la tâche du soldat vont | être adoucies grâce au “Buckshee Fund” Cette organisation fera parvenir des cigarettes, du tabac, du chocolat, etc., aux soldats canadiens en service outre-mer.Le* militaires de l'autre guerre appelalmt "buckshee" les petits montants d'argent qui leur tombaient du ciel et dont il* disposaient en menues fantaisies.Le mot est une corruption du terme persan •'bakhchlch", qui implique A la folk l'Idée de pourboire et de petit cadeau.Le ' Buckshee Fund” est un fonds patriotique, autorisé par le Secrétaire d'Etat du Canada en vertu de la loi des Oeuvres de guerre.Il a pour objet de centraliser les petits montants d'argent que donnent les particuliers pour approvisionner nos soldats qui servent outre-mer de cigarettes canadiennes, de tabac à pipe, de tablettes de chocolats et de gomme a mfccher: le tout pour être distribué gratis.Le militaire en campagne apprécie vivement les petits cadeaux de ce genre, qui le maintiennent de bonne humeur et lui adoucissent les rigueurs du métier.Produits canadiens Au cours de l'autre guerre, on distribua ur.grnnd nombre de cigarettes aux soldats.C'étaient pour la plupart (les marques inconnues tiellement constitué par la menue monnaie que chacun y verse, ce qui lui donne un caractère de simplicité et qui permet à tout le monde d’y ! collaborer.Comité de direction La direction de l'entreprise est aux mains d'un comité qui se corn- j pose comme suit: Le major général W.-W.-P.Gib-sono, C.M.G., D.S.O., O.B.E.prési- j dent; le lieutenant-colonel C.-F.Ritchie, D.S.O., M.C.; M.Louis Francoeur, vice - présidents; M.Bryce R.Muir, Mlle D.-E.Pearce, secrétaire du comité et trésorière du Fonds: comptables -vérifica- I teurs: P.S.Ross A Sons; Banquiers: La Banque de Montréal: Publicistes: La Compagnie Benl-[ son Liée.Les quartiers généraux du Fonds sont à la chambre 632.Immeuble du "Canada Cernent", Place Phillips.Montréal.C’est là qu’il faut ' envoyer les souscriptions trop con-| sidérables pour être versées dans i les petites boites courantes.Un jeune homme se Décès de M, Henry Holmes, ancien échevin de Longueuil M.Henry Holmes, ancien échevin de Longueuil, Président de l'Association Libérale de Longueuil et serre-frein à l'emploi du C.N.R.durant 25 ans, est décédé vendredi matin, 9 août, à l'hôpital Royal Victoria, A l’Age de 48 ans et 7 mois.M.Henry Holmes * + * M.Louis Francoeur M.Louis Francoeur **T’Ü*t! V-y,V â;.de nos hommes.Une cigarette ca- j nadienne au front était un grand luxe.Le "Buckshee Fund” entend n'envoyer cette fols que des produits canadiens de marques populaires, dont tous les soldats connaissent les noms.On a déjà la collaboration des principaux fabricants.qui manifestent beaucoup d'enthousiasme et un grand désir d'ètre utiles.La perception La perception de l'argent est confiée à des organisations patriotiques, A des sociétés qui s'occupent du bien-être du soldat, et à tous les groupements sérieux qui veulent collaborer.L’expédition se fait par les soins d’une centrale A Montréal.Et la distribution est assumée par les oificiors de la Légion Canadienne.qui s'en chargent à titre gra-deux.On sait que ces officiers ac- ; eompagnent jusqu'à la ligne de feu les unités combattantes auxquelles ils sont attachés.C'est dire que les cadeaux iront là où on en a le plus grand besoin.Des troncs On va placer des troncs dans les banques, bureaux de poste, gares, pharmacies, restaurants, magasins, bureaux de tabac, et un peu partout dans les lieux publics.A la .couverture de ce dépliant, on a esquissé le modèle de tronc qu'on a choisi.Il invite les rinq sous, les dix sous, les vingt-cinq et les cinquante sous, car le Fonds est essen- f oar roi lonrrnres voyez .gérard fhibeaulf ncontres et arrangements sont excellents.Demain, n'exigez pas trop et rendez-vous compte de votre situation financière Entre le 21 mars et le 19 avril: Soyez modéré dans vos activités sociales.Vous aurez des obstacles à surmonter ce soir.Soyez plus ambitieux Demain, votes éviterez la négligence et sourirez malgré tout j Entre le 20 avril et le 20 mai: Vous pouvez faire ce que vous vou- i lez aujourd'hui.Demain réduisez I le plus possible vos activités sociales, i Entre le 21 mai d le 21 juin: j Votre situation est plutôt bizarre ce matin Vous devriez trouver une autre méthode d opération.Demain usez de votre jugement et rie toute la logique possible.Vous avez de belles activités sociales ce soir.Entre le 22 juin et le 22 juillet: Ce matin il vous semble que la partie est perdue, mais au contraire, votre persévérance est sur le point détre récompensée.Demain, les problèmes financiers vous accablent.Mais pourquoi être pessimiste?Entre le 23 juillet et le 23 août: Vous serez irrité par quelque question financière ce matin.Gardez votre calme.Demain accomplissez j vos devoirs religieux.Les finances sont basses mais le principal est que vous vous en tendiez compte.Entre le 24 août et le 23 septembre: Les retards vous exaspèrent.Faites de nouvelles connaissances et occupez-vous de vos devoirs sociaux.Demain, votre partenaire est généreux.Peut-être pouvez-vous étudier votre budget afin de savoir votre situation exacte.Entre le 24 septembre et le 23 octobre: 11 y a des limites à tout en ce monde.Essayez de nouvelles Initiatives et comprenez mieux lgs autres Demain vous faites trop de choses à la fois.Votre partenaire est aujourd'hui trop sensible Entre le 24 octobre et le 22 novembre.Les changements avec les amis sont imprévus mais favorables.Demain votre santé et vas activités requièrent pius de votre attention.Entre le 23 novembre et le 21 décembre: Réorganisez votie travail.Il arrive d'étranges choses aujour-dhui; acceptez volet tiers tout ce La solution de ce problème paraîtra duns notre édition de lundi./ a.3 fe ?F 5 1 1 .SE?'E r Rio F y HORIZONTALEMENT Allégories sous lesquelles se j v cache quelque vérité importa»- ‘ te.I ^ Attach* ni» ilt mutuel.Note J * de musique.Petite ile île l’océan Atlantique.— Avant-midi «abréviation».4 Une d**s cinq parties du monde.— Adjectif possessif 5.—1Tète d’une tige de blé.qui ren- ferme I** grain.6.— Diminution du poids (J’une mon- naie, par suite du frottement eide l'usage — Juge et grand prêtre des Juifs, il éleva Je jeune Samuel.7.L’un des principaux personnages de l’Othello de Shakespea- qui se présentera Demain, contrôlez mieux vos affaires domestiques.Ce soir, vous vous affermissez auprès de vos amis.Les enfants nés aujourd'hui seront si impulsifs qu’ils pourront bien s’exposer à de grandes désillusions.Ceux nés demain seront ambitieux et forts.Ils auront du prestige mais leurs finances ne seront florissantes qu'a près le mariage.i*..Protectorat anglais sur la côte «les Somalis.SOLUTION DU PROBLEME D’HIER MATIN 2, 3 £ » loi Int.Nickel 32 J 94 Klrk I«ake .Ht» H 6 K6 l«ftke Short* .l'M 194 194 I.lttle 1.U .2uit 2iM» 2nd L- itch 50 U 49 : le Waiter* .26 25 M* Ken*.R R .97 97 j»7 MacLeod C.156 153 152 Mc In lyre .to 10 40 Macase» .3.0 215 320 Mods l: L.n .11 3.1 Norand.» .52 fc 52 ¦V.'i Pr* n».< loi 1 .SI) H0 SO Pi le le l'r 2 00 2 CO 260 Pamotir JH OS 93 IV» v inné ter .28 28 29 Ki.t'lt.2 2 22 Reno Cold 16 16 16 Sudbury H .100 100 100 S SCOe .61 G0 r.i SI» Cordon .62 60 60 Vrnlurri* .Wright H.Walle Ain.Ventes totales > 4 210 5f.fr :*ii 70.008 210 r, o 2‘*0 H 710 350 290 BOURSE DE MONTREAL « iMirn.t'.te PO «G CT 40-.ll our«l.rte In M.ifknn Jk FOHGG1 rue St-Jnr«i»irn Ou v.Hunt tins P« Bathurst "A" .ni 114 HJ Bell Tel 1 î*t lui : ni mi ?a lira*.Tract.• i 11 i i Il C*.Pow.**A” 2i 23 23 lîuld ITod.i=* i a ta 13* « '/in Cem.pr.H G •if.H 5 S 5 i an.Steam.St a H a » ’an.Bronze .22 33 33 Z 3 Pan.Car A Fy 6 4 «U •a r.g < an Par priv.ir.15 15 15 < an Par Ry .a 13 u 4 ft 4a4: Montreal Power est demeuré ft 27ij.A WALL STREET New-York.9.— Les opérations ont modérément augmenté aujourd'hui et les cours ont encaissé des gains variant entre uue fraction ot plus d’un point.Les compagnies de métaux ont été le premier groupe ft se mouvoir: les avionneries ont suivi de même que les autres titres de guerre.Pendant un certain temps les compagnies d'autos étaient en demande; les chemins de fer ont affiché de modestes gains: les pétroles.les services publics et le* instruments aratoires se sont raffermis: les comptoirs postaux ont gagné un peu de terrain.Quelques titres à petit flottement, tels que Eastman Kodak et International Nickel de priorité, ont monté de 2 ft 3 peints.Ce sont les chemins de fer bon marché qui ont enregistré les avances les pins considérables.Consolidadted Oil a pris de l'activité en fin de séance quand un paquet de 5.700 actions s'est traité A 6.sans changement.Chrysler.Allied Chemical.General Motors.Lima Locomotive.Monsanto Chemical.Phelps Bodge, Cnion Carbide et F.S.Oypsum ont fait des gains de plus de 1 point.V.S.Steel a manifesté de l'activité et a progressé d'une fraction: les autres valeurs de métallurgie ont monté.American Telephone a gagné un point puis est retombé.CURB MONTREAL Cours fourni* pur lu Maison FORGET «K CIE 471.ru» ünl«l*FrNMcuU«Xniltr On v .Haul lias Frr Abitibi 8*» 95 80 95 Brew.Corp .125 125 120 120 K Amer.OU .16i 16* 16* Kit C!an & D.Su».-’-ri 7.1 2 S» 27» » Can Malt.234 334 33| '.7.» Cous.Paper .4 00 *4 1 U Ford "A" .is J 154 ISi 1Toy.Trans.5 5 McLaren P .KH 13| i u 12! Melcher *B" .500 500 500 300 Fleet Aire.U ¦ j •i u Fraser V.T.104 1 1 10 1 1 Abitibi priv.«t u < 1 •t Walker Ci.39 MINES 39 39 39 Anglo Can.55 55 f»5 f»5 Can.Malart.4 0 10 40 10 Mn cassa 310 310 3U» 3 tO O’Brien 86 86 86 .86 Permit 1 49 119 1 19 1 49 Wood 11 11 1 1 1 1 Shaw key .02 02 02 02 Sincoe 61 6! 59 60 Teck.H 300 300 200 300 Waite Ain.295 295 295 295 Actions privilégiées rachetées par Distillers DistiJers Corpora lion-Seagrams, Limited, a notifié la Bourse de i Montréal qu'au cours du mots de j juillet cette société avait racheté | pour fin d'annulation et d'amortts-sentent.1,850 de ses actions privilégiées 5% cumulatif.Au 31 juillet, le nombre des actions privilégiées eu circulation était de 16U.345.LES EXPEDITIONS DE BLE ONTRE-MER Les expéditions outre-mer de blé du Canada la semaine terminée le 31 Juillet sont de 848,137 boisseaux contre 1.035.031 la semaine correspondante de l’an dernier.Le total cumulatif de la campagne terminée le 31 juillet est de 152,704.606 bob-seaux contre 129.088,530 !a campagne précédente.Courtoisie dr fa .Unison S A V AIM).TUIt 1*1 N Jt Cll£ 225 oiimt.ia* Notr»*-I.*ni»»« A« Reduction tot Allied 4‘heinlcal l»!t A merle.m < 'an .954 Aiii« ri 'in Foreign Power .• h American Power Light 7! American Tel.& Telegraph ., l«2j Baldwin-Locomotlvo .15 P.rthelem Steel .78 Hondix Aviation S0\ rhryaler Motor» .¦;:» « iilumhi.i « i» .v Electric .Si « unmerclal Solvent» 94 • 'oniiiiiT.wealth A- Southern u < otnohd ited Edison .- 25 i Corn Product* »9> Curtlsa Wright Alr 112 Eileen O.104 Marsall 112 Grovela .110 DEUXIEME COURSE §300 A réclamer.3 uns et plus.6 furlongs.Circus Night .102 Shepherd Boy .112 Pâques .108 St.Qmer .118 Bucks Pal .U3|DailIlelil lift Stouewood .110 Allons 1U5 TROISIEME COURSE $300 A réclumer.3 ans rt pins 1-2 fnrlong*.Time Limit .113’Panatela .113 I F.llean D .lOSjChtirmed One.110 | Chancabit .108) Lam porte .118 Jack Snipe .113aRed Diamond.113 1 Romarch .102 aMy Blaze .113 qVATIUKMK COURSE $600 A réclamer.3 an* et plu*, ft 1-2 furlongs.Buddy .108 Cat sweep .116 My Prisoner .108 Spike McAdams 108 Gunvaie 113.Rettef 113 Nathan Hale .108 Ilaaty Hanna .108 Brophy iia|coid clip 113 ifa Just 108 Maestrung .116 Yiinkee Skipper l08|Oay Jack 113 Lernanan .108 Foxy QutUer .1Ü8 CINQUIEME COURSE $400 A réclamer.4 nn* et plus.2 milles.Jimmie Kirk .1371 Donald M.135 Barbara May.138(Irish Tom .140 Uncle Mike .138 1 Stock wood .no No Trouble .133 SIXIEME COURSE $300 Handicap.3 uns ct pin*.1 1-16 mille.Proposing .110.Vicereine 108 Spanish Beauty 116 'The Calf .119 Mouse Trap .105 Gotdfln 119 Full of Speed 106Magic Shadow .106 Lsdy Awake .106 (Nopal os a Donna 103 1 Mint Box 113 Marty 103 HKIT1EMR COURSE $400 A réclamer.3 an* et plus.6 furtougs.Isolene 102 Great Leader .104 Crusade .10ft|Wfc*got .112 Kswagne .110'Hypo 118 Legal Advice .112 j HUITIEME COURSE 1009 A réclamer.3 ans et plus.1 mille ct 70 verges.i Tee Tee .106 Incognito .108 ! Gawatne .Ill • Auld Reekie .Ill Roman Pride .1161 Alga no 116 Bay Boy 113 Cvllle Lad .116 Gay May .108 Mild Joe 113 Baton d’Amour 108'Some Fox .106 Entrées de Saratoga PREMIERE COURSE $2.300 ajoutés.4 ans et plus 2 milles.allants 135|L'Odéon 13ft Ossabaw .139 a Whaddon Chose lftft Night Heron .1301 DEUXIEME COURSE $1.200 A réclamer.3 an*.7 furlongs.Muffled Drums 117 Country Cousin 124 Hybridize .112 Off Shore 117 Solatium .117 Sun Galomar .117 , Retne Margot.112(Gulliver II .121 TROISIEME rOURSE $1.200 A rrrlan.cr.2 ans, 6 furlongs.Martian .116 Par Avion .115 ! Monday Lunch.116 Giraffe 116 Taking Ways.116 iKxjSoralion .116 { aNew World .lift iGood Turn .116 j Minnelusa .Ill Sun Eager .m Scaramouch .lll;Oun Bearer .119 Thrift Shop lift |Barr>mam 111 Entrées de Hamilton PREMIERE COURSE $700 .A réclamer.3 an* et plus, 0 furlongs.Bouiluua .HOlPatsy Mac .105 Quick Change .110 Cup Winner .Ilf) Rudo .llOiDanarco .115 Suntacfc .102 Misa HamU.loft Foresee .110Bart’s Mayor , lor Pattertoe .113 Beiledare .— Brûlot .102 Slmosee .no Llaty Coat ,.108'Arjaycn .105 DEUXIEME COURSE $700 A réclamer.3 ans, 6 1-2 furlongs.Tetragyn .iu(Sally Portia .97 allold Fay .112[Sure Lad .123 aBrass Bottle.ll2I>onedna .107 King’.* Créât.114 High Honors .117 Worthy Duke .117 i TROISIEME COURSE $700 A condition* 2 :u>*.ft 1 2 furlong*.a-All Marlboro .112 bJacscarf .108 dwell.109 [aRoyal Marlboro 112 Hon pu My Dear .10ft Avon Girl _____ 105 Boltenko .108 bSunny Plume 105 Logman.109;Medd]eset .105 QUATRIEME COURSE §700 A réclamer 3 an*, 6 furlongs.Katie Bud.lOS Zelcovn.15 Goeswell.120'Shore Wood .115 Storm Light_____ 108Heel Up_________ 115 Budtaaa.lift Front Attack .Ill Ring Wise.113j CINQUIEME COURSE $1.206 Handicap.3 am et plus, 1 1-10 mille.Wise Will.lOHja-Second Helping 105 Ridge.108|Delgenio.104 a-fllr Marlboro .121 Petcrhof.104 St!vos .104 Budron .109 SIXIEME COURSE $700 A réclamer, i ans et pins, 1 1-11 mille.•Rural Shower .102(aSky Warrior , 107 Chlnsllla .108 Gallant Friar.112 Pewter Crest.110 Rustic Malden.105 Mr Maglnnia.112 Colonel Bud .ll/T 107; Standout.112 .107 ; SEPTIEME COURSE $700 A réclamer.3 ans et phis.1 1-10 mille.Icy Wind Glistening Greek Fire Coneybare .Skyrunner .Bold Pirate.aBahy Boy .aSlonnblown.117 Hatter&s Light.112 -HeydonA .lift, Foliage .120 Pass Forward.103, Wimbledon .113 Briareua .107 10.5 111 lift 113 111 qtATRIKMK COURSE ll.JO, A rtclami-r 3 an* e* plus.6 furlongs.Cacodemon .122|Early Delivery 119 Archworth .108 J sturdy Duke .116 One hy One .119 CINQUIEME COURSE $1.500 ajouté*.3 ans, 6 furlongs.War Result* 122 bNew World .122 Cuantoa .122 Monday I.unch .122 Alaking .122 dGood Turn .122 Whirlaway .122 n Barrymore .122 Minneluaa .122 Sun Eager .122 aMcttleaome .122 (Gun Bearer .122 SIXIEME COURSE $2, (KM) ajoutés.3 an*, I 1-4 mille.Piquet .122;War Beauty .120 Fairy Chant .124 Rosetown .117 Preceptress .UljSalamina .111 SEPTIEME COURSE $1.200 A conditions 3 m»*, Wilson Mile.^ Third Covey .IJ6 Titilator .116 Counterglow .118: Grey Wolf .’22 Time o’War .U3|Rollo 116 HUITIEME COURSE $1.200 A réclamer.3 ans ct pins , 1 1-8 mille.Calexico .1 11 i Bunty Lawless 112 Olympus .U4Ci>rydon 112 Bat Pebble .• 122 Asp 114 PACE 19 L’ILLUSTRATION NOUVELLE.SAMEDI.10 AOUT 1940 Résultats de Connaught I II E M 1ERE COURSE ?:i00 A vtrtnmrr.3 hji« rt pIiin, 5 1.2 furhmcK.Irtnh Torn » Tharhrr) .8 80 4.95 2.50 Rrofair (Mann) .— 5.25 2.40 8Liwetp i Barker) .— — 2 25 Terov* J.U9 3-5.—Ont auusi couru — '8lor.(vÜ«i.tter.Josette.Sir Michael.Ro-liiarch.Cfutmbly Buy.IIK1ME.MK COURSE $500 A rtrbmrr.3 n«*t rî plu**, fi fnrlongK.B>oux Chief i Munn i .8.00 3.10 2.40 Circus Nigh: (Snyder;.2.60 t 3.'» Vcnme t Halliburton » .— 2.75 Te lu |»s 1.14 4-5.Ont aussi couru: VHrmbui:.Genghlfi Khan II.Donsenie, Nopalotui Donna.TROISIEME COI USE $500 A rrilamtr.3 an* »| plus, 5 1-2 fartons*».Buck’s Genie ( Brln«on » fi 30 3.50 2.40 M-irntrum; tChinn» .— 5.20 2.80 Gull Tide- (Palaex; .— — 2-55 Temps 1 08 1-5.Ont aussi couru — Cold Clip.Rodwyn.Bald Crest, Clunker Chek.Creme de Menthe, Kichstrlke.Blaze t>f Glory, O ver host et Wenet. .3.50 3 10 2.80 Bloomer Girl ( Chinn j .— 3.25 3 30 Volgadak* (Harris) .— — 3.75 Temps 1.54 1-5 -Ont aussi couru.— Fumtrgo.Mlney, Foreign Legion, Always Clad, Tronblemark SEPTIEME COMME $300 A réclamer.4 uns et plus.1 mille rt 70 ver*rrs.H.un rue 11 iChinm .4.35 2.60 2.45 Ft-Lochlel (Mann» .-— 2 95 2 60 Prou-n Hat (Yynn) .— — 4.35 Ont aussi couru: - Boom’s Pal, Attau-quechee.Donald M .Veiled Miss et Prince Jean.HUITIEME (k)I RSE $300 A réclamer.3 uns et plus.6 furlongs.China Gume iPalaez) .3.45 2.40 2.15 Idle Scout (Nash) .— 3.80 2.40 Porasce < Snyder » .— — 2 75 Temps 1.16.— Ont aurai couru: — Brigade Jr .Saxophone.Ripple Mark.Balkan Maid.Pnnmur, HI Brown.Mixed Goods.Pennyworth et Eileen R.Résultats à Thistle Downs PREMIERE COURSE $800 A réclamer.3 nm «t pins, I mille et 40 verier».Tourne Agnes ( Dew » .4 46 3.20 2 80 ©Techy (Green» .— 16.20 7 20 Cherokee Red (Grill» .— — 5.1*0 Tous ont couru: — ©-Field.DEUXIEME COURSE $600 A réclamer.3 uns et plus, U furlongs.Miss Cleo «Leblanc» .21 20 7.80 4 20 Toast (Grœn) .— 4.20 2 60 Bamboo Broom (Gonzales) — — 3.00 Tous ont couru «•aiSlEMK coûts»: ?600 A rérlnmrr.2 tua*, 3 1-2 furlong*.Mondt-s La.is (Tllden) .4.20 3.40 2 60 Rocky Soldier (Greever).— 17.40 11 40 Lndlslas ( Dlckinsor » .— — 3 40 Tous ont couru QUATRIEME COURSE $700 A réclamer.3 an* i-t plus, fl furlongs.Cape Race (Winn» .26 60 11.00 8.80 ©PehamlB (Dickinson» .— 5.80 4.00 Panic Relief (Calvin» — — 4.60 Tous ont couru.— o-Field i INQUâK.ME COURSE $fl()0 A réclamer.4 un* et plus, fl furlongs.Hazel F (Luce) .4.00 3.00 lmp cJnes (Daniels) .— 6.20 Doml worth (Cowley) .— — Tous ont couru.SIXIEME COURSE *1,100 A réclamer.3 uns rt plus, fl furlongs.No Date (Luce) .7 00 3 80 2.80 Candescent (Calvin) .— fi.40 3 20 Tra La La « McCaddrn » — — 2.40 Tous ont couru.SEPTIEME COURSE $600 A réclamer.3 nns rt plu*.1 mille et 70 verge*.Old Sweety JoGnzates).5 00 3 60 2 60 Strumming (Conley) .— 4 60 2.80 Four Bagger (Marttnez) — — 3.00 Tous ont c*)uru.HUITIEME COURRE $800 A réclamer.3 nns et plun, 1 mille et 40 serge»».Rita Jay «Green» .6.20 3-80 3 20 Heoo Lion (De*) — 3 20 4.40 Queen Echo (Quintero).— — 9.00 Ont ausii couru: — Kentucky Jar.e.Zev-eon, Patsy Ellen.Military Girl.False Point.Résultats de Rockingham PREMIERE coi H>E $800 A réclamer.2 ans.û 1 2 furlongs.French Trap (May) .9 20 5.00 4 00 Missy Greenock (Krov.).— 51.60 28 8u Dainty Ford (Smith) .— — 9 60 Temps l.Ck 1-5.- Ont aussi couru Punch Drunk, Cut Off.Mr.Chicle, Driving Power.Esta.Weaving Thru.War Tower, Moo, Lf»n.st»iji.DEUXIEME ( Ol RsE $800 A réclamer.! an*.6 1—2 furlongs.Ethel Pair (Garry) .20 20 6.00 4.20 Battle Won (Maxrhek) .— 3.CO 2.80 Beauty Time (Jacobs).— 5.40 Temps 1.08 — Ont nusa: couru :—Homeward Bound.HWran Dorothy K Banbury Belle.St mg» I.Rough New».Obi's Choice, Riches tan el Red Metal.TROISIEME COURSE $900 A réclamer, 4 ans et pin»,, fl furlongs.Gle-man (Meario .¦‘ 40 3.20 2.60 Royal Taste (Robart).— 5.20 4.60 Foggy Bay ( Maschck ) — 9 20 Ont aussi couru — Canin.Spanish Maid.Jocks Betsy, SOckemup.Orphan Lass.Way Yonder, K raid y Cat.The Jurist.QUATRIEME CHI RsE $900 * rrtlifncr.ti ans et plus, I t-lfi mill» .Strange Time iJcdltnxki) 5.80 3 60 2 60 Town Car ( Robari ».— 13.20 3.(JO Kcrmay (May) .- *—- 2.60 Temps 1.48 3-5.—Ont aussi euliu Polly Girl.Paddys Sister, Brunet», Mad Demie.Elwawa et Big Bully CINQUIEME COURSE K)N 4 réclamer.4 ans rt plus, fi furlungs.Billy Bee « Maschrk ) .7 00 3 60 3.00 All Time High ( Smith i — 3 40 2.60 Sun Time ( Gross ) .— — 4 00 Tous ont couru.SIXIEME COURSE $900 A réclamer.4 ans it plus, 1 1 16 mille- 0*0 (Moore) .3.80 2 60 2.fi.— 6.40 4.40 Merry Mom (Atkinson» — — 5 20 Temps î 47.Tous ont couru SEPTIEME COURSE $800 A réclamer.4 uns et pins, 1 1-16 mill»-.Alexandrin*- (Scott) .5 20 3 20 2.6*> Meadow Morn (Allgaier; — 7.20 4.C0 Stalagmite (May) .•— — 2.80 Temps 1.48 3-5.— Ont aussi couru: Playmorc, Ever Gold.Indiana Bra, Scon.Leonard Wilson.War Grund.HI 1T1EMK COURSE *800 A réclamer.4 nus et pins, 1 1-8 mille.Warlaloe (Gross) .8 40 5.60 3.CO Star Marvel «Taylor» .— 14 80 5 40 Easterner (Anderson» .— — 2.80 Tempe 1.55 2-5 — Ont aussi couru.— Fiddle Fa (Mlle.Breezing Along.Santiago.Red Label.Fight Back.Résultats de Saratoga réclamer 2 70 3.80 2.KO réel» me» 22 10 9.50 5 90 ! 6.10 4 60 51,500 il Jouté*.4.70 3.20 3.00 3 80 3.00 5 : • PREMIERE COURSE *1.200 4 an* et plus.2 mille*.Hop «Jones» .5.30 3.7Q Shevercxgh ( Roby » .— £.70 The Immortal (Walker; — — ; Temps 4.IS 4 5 - Tous ont couru IIKl MEME 4 01 Kst.51.206 «% cwlmivc 3 mus et pin*.7 rnrUmg*.j it Attracting «Wall» .18 20 8.00 5 00 i State Witness (Fout» .— 8.90 5.20 Yetive (Bassett) .— - 5.40 Ont aussi oenru Dark May.Pretty Night.Jack Fly.Braxton, Bell Chimes.Ida Rogers.Egress Time Pn*se* ©Never Cease.©Bib Boy Blue ©-Field.TROISIEME CD! USE *1.200 ! tu», 5 1-2 forlnntr*.«Middle Atrle (Arcuro) .l'o|.(*a D’eta (Schmidt», j New City (Anderson) .| Tous ont couru.QUATRIEME COURSE I nu*, 5 1-2 furlong*.N».*ca ( Donoso » .Tangled (Arcaro) .aTraffic Court (Haas» — ; Ont aussi couru : - Ponuyya.La» l'om-! padour.aFish Wdr.Mr Punch, M armante, i Wise Niece, Devils Girl C INQUIEME t OURSE $2.500 ajouté* 3 an* et plu*.W il«on .Mlle, i Volt tant (oRberts).14.30 4 50 — Masked Gen.« Peters) .— 3.40 — T M Dorset t (Mende) .— — — Temps 1.37 1-5 A aussi couru: — Neitayr.SIXIEME COI RSE $2.000 ajout*-*.3 an* et plu*.6 furlongs.Inkling (Meade» .4.80 2>0 2 40 Deimcrs (ikuho» .— 3.30 2.60 King Ftsher (James) .— — 2.50 1 Tou* ont couru.SFJTIEMK C CH RSE $1,200 A réclamer, .'(ait* et plu*, fi furlong*.Balmy Spring «Blerinan) 53 80 17 M 8.50 W» te hover « Meade t .— 6.20 4 50 Teddy Pntlc « Donoso » — — 5.00 Temps 1.17.¦— Tous «rt couru.HUITIEME COURSE $1.200 A réclamer .1 an* « t pin*.1 II mille.Pharo Warrior (Johnson» 27.50 8.10 4.70 Lumière (Bassett) .— 8.20 5.30 Open Door (Arcaro) .•— — 5.60 Temps 1.54.— Ont aussi couru —Count .sneezy.Blare, Trinna, Cee Jcxv Micro-phobia.Brown Twig Résultats de Hamilton 2 Su 4 «0 7.40 PREMIERE COURSE *700 A réclamer 3 un* et plu*.5 1 2 furlong*.Kakhak « Leavitt ) .15.4K) 7.20 3.50 Bcaulys Spunk (Feden) — 12.80 5.35 Little Sergeant «C'tney).— — 2 85 Dot ausii couru: —Fay Vixen.Tricky Lady.Momljt.Flo Arlesian.Aromertte.Elba Maid et Worth Trying.DEUXIEME 'JOURSK $700 A réclamer.S am et plu*.1 1-lfl mille.Wicklow «Madaly) .12 65 5.80 5.40 Cashew (Birley» .— 7.90 6.15 Star Beam (Atkins).— — 11.95 : Ont aussi couru : — Don Boscorabe.Spey- | crest, Bucharest.Black Game, Ann Hano-! ver.Jealous Swatn, Hose Marine et M y 1 Mother.: TROISIEME COURSE *700 A réclamer.2 an*.5 furlong*., Storm Sali «Biack).4.75 3.15 2.45 I Brisk (Birley» .— 3.00 2.40 Battle Ford (Leavitt) .— - 2.7© ; Ont aussi couru: — Junon.Hot Ret.j Shanty Bay.Floor Hho*.Worthy Elf et j Floysan.QUATRIEME COL RsE *700 A réclamer.It Hit* et plu*.6 furlong*.! Blase© (Blrlei.4 80 3.20 2.45 Spring Moon i McDonald) — 5 90 3.60 | Trey (Leavitt) .— — 3.05 Tous ont couru.I CINQUIEME COURSE *800 A réclamer.| 3 an* rt pin*, fl furlong*.Zelkova.(Atkins* .5 35 3.45 2.70 | Jubllargo «Leavitt» .— 7.55 3.40 ! Daggers Drawn (Madaly; — — 3.90 Retiré: Heel Up.MXIEMK COURSE *700 A 3 an* rt pin», 1 1-Ifl mille.Storm Blown (Foden* .10 80 Trkkys Son (Aimers) .— Yen*« (Gw y nne) Rotation Numérique A Washington Park Void les chiffres lea plus stgnineaDfs 4epnia 50 Jo«rs.Les rilffie» 4am la troisième rslodiw kimscst le sembre 4e fols que ten chiffres sont npparua depute 1932.lee rhlffres dans la dernière «ton» h*41-«sent le «ombre de fêla see d’aotre eecnht-nal*ons du asème nombre ae sont répétées.S «I é» r* I ?Y.,éj !sf Jîi 3 a û i .1 I5£ y.e«sc.3a: Aoflt 23 551 3 i 9 151 4 7 22 951 6 8 8 217 3 7 20 333 3 13 7 535 1 3 19 408 4 7 6 833 3 6 18 906 5 S .1 537 1 4 17 140 1 5 3 570 4 5 16 525 1 6 2 315 2 4 15 426 3 7 l 263 1 3 13 069 4 7 Juillet 12 451 3 12 720 2 4 11 593 3 7 210 'rfh26 3 12110 460 1 6 2D D35 1 4 4 Boston .37 63 .374 28 Philadelphie 32 64 .333 31'4 Demain soir le club de balle molle Ahuntsic recevra encore une fois la visite du club Royal Air Force.Dimanche dernier la partie entre ces deux équipes se termina par le score de 11 à 11.A la demande du public qui aime à voir évoluer "les gars en bleu”, ils reviendront.dimanche soir dans le but de faire baisser pavillon au Ahuntsic.La partie commencera à 7.00 précises."Tiny" Davis, un lanceur qui mesure 6 1-2 pieds et pèse 220 livres officiera pour le Royal Air Force, tandis que Paul-Emile Laurin, l'as des lanceurs de balle molle de Montréal officiera pour Ahuntsic.Le duel entre ces deux hommes sera beau à yoir.PARTIES DE DEMAIN LIGUE INTERNATIONALE Montréal à Buffalo, programme double.Toronto à Syracuse.Jerséy-City à Rochester.Baltimore à Newark.LIGUE AMERICAINE Détroit à Chicago.Cleveland à St-Louis.Philadelphie à New-York.Boston à Washington.LIGUE NATIONALE Chicago à Pittsburgh.St-Louis à Cincinnati.New-York à Philadelphie.Brooklyn à Boston.SSP Nos lecteurs sont priés de prendre note qu’à 'Jause du trop grand nombre d’appels, ii ne nous est plus possible de donner des résultats de sport au téléphone.Le club Ahuntsic qui marche de victoire en victoire a défait le Borden's Milk par le score de 7 à 0, et le Modem Packers par le score de 13 à 2 cette semaine.Armand Lavoie lança une partie de toute beauté jeudi soir."Banban’’ Bellemare frappa 2 coups de circuits.En somme la balle mol'c à Ahuntsic est des plus Intéressants.Le support moral et financier de cette équipe est pour beaucoup dans le succès qu'elle remporte, et les partisans de la balle molle et leurs amis d'Ahuntsic méritent les plus sincères félicitations.Dans un avenir rapproché un tournoi des plus intéressants sera inauguré dans le but de trouver un champion dans le nord.Donc dimanche soir à Ahuntsic afin d'assister à une de ces parties qui restera mémorable dans les annales de la balle molle à Ahuntsic.Le terrain est situé à la station des tramways d'Ahuntsic.Les automobilistes peuvent entrer sur le terrain à la rue St-Hubert et Blvd.Gouin.Entrée sur le terrain et dans les estrades absolument gratuite.Waft se classe en finale contre McDiarmid dans le tournoi de Me du Prince-Edouard Charlottetown, 9 — Le champion canadien des simples.Don McDiarmid, d’Ottawa, et un jeune homme de Montréal, R.N.Watt Jr, se sont classés dans la finale du tournoi pour les championnats de tennis de Flie-du-Prince-Edouard aujourd’hui.Deiisle défait Chuck à S-Henri Tiger Jim Dellsle a remporté la | victoire dans la rencontre principa- | le de la séance de lutte présentée hier soir au stade Notre-Dame à j St-Hcnri alors qu'il a défait Sam | Chuck â la suite d’un combat mouvementé.Chuck prit les devants en s’assurant la première chute en 17 minutes, mais Dellsle est revenu à la charge avec des attaques furieuses r.our s'assurer les deux dernières en 14 et 11 minutes respectivement.Dans l'autre finale au programme Paul Durocher a remporté une victoire fort populaire alors qu'il a défait le brutal Al Tucker.Le Canadien français a pris deux chutes consécutives, couchant le brutal Tucker en 18 minutes et remportant la deuxième chute alors que Durocher fut disqualifié au bout de 12 minutes.Willie Bourque a remporté la victoire sur Armcv$ Courvllle dans le mRtch spécial alors que le lutteur de St-Henri s’emporta et se fit disqualifier par l'arbitre.Bob Steele ir battu Dennis White dans une des préliminaires pendant que Jean-Louis Renaud l'a emporté sur John Blondi dans le premier combat de la soirée.RESULTATS D’HIER LIGUE INTERNATIONALE Buffalo 11, Montréal 3.Jersey City 2, Syracuse 1.Newark 10, Baltimore 3.Rochester 6, Toronto 3.LIGUE AMERICAINE New-York 2, Philadelphie 0.Washington 6, Boston 5.Chicago 3, Détroit 2.St-Louis 4, Cleveland 3.LIGUE NATIONALE Brooklyn 1.Boston 0.Pittsburgh 6, Chicago 2.Cincinnati 7.St-Louis 2.New-York à Philadelphie sera jouée plus tard.ASSOCIATION AMERICAINE Indianapolis 3, Toledo 2.St-Paul 10.Milwaukee 7.Louisville 4, Columbus 2.Le cliampion McDiarmid a vaincu Gartnet Râper, de St-Jean, N.-B., en sets consécutifs par les scores de 6-2, 6-0 et 6-3.mais le Jeune Montréalais a dû fournir un effort aussi épuisant que sensationnel avant de l'emporter sur Hugh Llt-le, de Halifax, qui a été signé par les Brulns de Boston de la ligue Nationale l'hiver dernier, par 3-6.6-3, 0-6, 6-1 et 10-8.¦ Des joueuses de Nouvelle-Ecosse et de la province de Québec, se sont classées dans la finale des simples pour femmes.Helen McCrady, de Montréal, a défait Mme Gordon Lewis.d'Ottawa, dans une seml-finale, par 6-3 et 6-4.tandis que Jean Wright, de Petite Rivière, N.-E., a éliminé Doreen Graham.d'Ottawa, par 6-2 et 6-2 dans l'autre seml-fl-nale.Joan Miller, de Charlottetown, a PARTIES DU SOIR LIGUE INTERNATIONALE Rochester .020 000 400—6 S 2 Toronto .101 100106—4 12 1 Batteries: Ryba, eBrly (7) et Scheffing: Eaves.Pezzullo (7), Mc Crabb (9) et Gray.Baltimore .204 011 101—10 15 1 Newark .000 002 010—3 7 0 Batteries: Hughes et Kracher; Barley.Byrnes (4) et Padden, Warren (8).Jersey City 000 000 002—2 8 0 Syracuse .000 001 000—1 6 2 Batteries: East, Wittig (8).et Blaemire; Tislng.Jones (9).Harris (9) et Hartje.LIGUE NATIONALE St-Louis .000 020 000—2 8 3 Cincinnati .100 102 lOx—7 10 2 Batteries: McGee, Hutchinson et Owen, Padden: Thompson et Lombardi.LIGUE AMERICAINE Détroit .000 000 200—2 6 2 Chicago .000 011 001—3 10 2 Batteries: Trout, Benton et Teb-bets; Smith et Tresh.gagné le championnat des simples pour jeunes femmes en battant Evelyn Walker, de Summerside.par 5- 7, 7-5 et 6-1 dans la finale.Dans la seule autre finale d'aujourd'hui, Watt a vaincu facilement Forbes Mountain, de Bridgewater.N.-E., par 6-2, 6-0 et 7-5 dans la finale des simples pour Jeunes hommes.McDiarmid et Watt ont atteint la finale des doubles pour hommes en battant Ivor Preece et Peter MacKenzie de Saskatoon, par 4-6.6- 2, 6-0 et 6-3.Preece et MacKenzie ont battu Mountain et P.Cole de Chester, N.-E., par 6-3, 2-6, et 6-2 dans les quarts-de-finales.Ce soir, Little et J.C.I.Edwards, d'Halifax, «e sont classés en finale contre McDiarmid et Watt en battant Râper et J.-E.Nadeau, de St-Jean.par 6-2.6-4, 3-6 et 6-2.Dans les doubles pour femmes, Doreen G rat cam, d'Ottawa, et Mlle Wright, ont mérité le droit de rencontrer Mme Gordon Lewis d'Ottawa et Mlle McCrady en battant Gwep Rogefs et Mme Sterling MacDonald, de Charlottetown.par 6-1 et 6-3.Le» autres finalistes ont battu Eileen Dalton, de Daihouste, N.-B.et Phyllis Maclean, de Rotheasay.N.-B par 6-1 et 6-3.VINCTIEME VICTOIRE DU CLUB LA LIBERTE Le club de balle-molle Magasin La Liberté a remporté sa vingtième victoire de la saison en triomphant ces Jours derniers du Billard Fullum par 6 à 4.Peppy Raso lança brillamment au monticute.La Liberté ayant quelques dates libres est prêt à rencontrer tout club de la ville.Pour informations s'adresser à Jacques Sylvain, tél.WI-5531.entre 6 et 7 heures p.m.Ne perdez aucune occasion de POU* taire un cmi.— John Ruskin Gene “Junior" Thompson, qui avec Walters et Derringer forme le formidable trio des Reds «le Cincinnati, a continué sa marche victorieuse hier niors qu’il a tenu les Cardinals de St L-ouiw à huit 1 coups sûrs pou* l'emporter par 7 à 2.*; ¦ :-V he'V'Ws; Ai ik- ¦ , ‘ *»¦ x- f ‘ -y • , y ' XÀ -ci ¦mm à MM mm BEAU ET CHAUD EILLUSTRATION 3< NOUVELLE MONTREAL.SAMEDI, 10 AOUT 1940 VOL.XI — No 33 — 24 PAGES Téléphone : FAIkirk 1171 * Buffalo arrête la série de victoires des Royaux 9 _•.wmi PI» W iu & ; -t r.-7 aÿ&g.* •tyJWor*.v.îiJ ’jsvîy/ AKfetf?.• " v #,iV» ÜSÜËI S'ss /, v>, ïSpàSÏS >?>&&$$% ÜHi * vV - "•¦; Le populaire Frank Valois qui rencontrera le solide .lack Riley dans la senii-linale du programme de lutte au marché St-Jacque» lundi soir, le combat principal mettant aux prises Maurice Robert et dim Coffleld.la-s meilleurs lutteurs locaux apparaissent dans lev rencontres qui supporteront ces deux combats importants.; :,-5i 3 • çv 2É£2sIîl; .?~LL m?.Marcel Létour.i:¦ :u, un J-.iris dans la course 0 bicyclettes, atoutrêat-Xrois-Uiviètes, quu sera disputée demain après-midi.Rick Ferrell, receveur des Sénateurs do Washington, a frappé un coup en l'air é lu-neuvième manche hier, pour permettre un coureur posté nu troisièma but de compter lo point victorieux alors que son club a vaincu les Red Sox de Roston par G à 5.Red Huffing, vétéran lanceur droitier des Yankees de New-York, s‘est blessé i\ un muscle do la jambe gauche hier alors que les Yankees ont hlanelii le* Athlétiques par Z h 0.Huffing n’avait accordé qu’un coup sur lorsqu’il dut se retirer & la troisième manche, pour être remplacé par Steve Sundra, qui blanchit les Athlétiques durant lo reste de la partie.0 me** vmi Gordie Drillon, ailier droit des Maple Leafs de Toronto de la ligue de hockey Nationale, qui s'est enrôlé dans le régiment Toronto Scottish pour suivre un entraînement dans la milice non permanente.Il i£a au camp du !) au 22 septembre.La plupart d° ses coéquipier:.' se sont déjà enrôla» doua le meme rêgiiucut.?' ¦ vj mm H §5 .éf;«5P »'*>•" ' k :k- Whitlow Wyatt, lanceur droitier des Dodgers de Brooklyn, a» • enregistré sa quatrième victoire consécutive et sa douzième de isf saison, hier, alors qu’il a blanchi les Bees de Boston par 1 à 0, le» tenant é quatre coups sûrs.ioe DiMagglo, voltigeur et formidable frappeur des Yankees, leur a aidé 4 battre les Athlétiques de Philadelphie par 2 à 0.KL - fi'nMwi I " .- XL* I i ¦ ' • wÈtâfjm.S/ÆÈÊml K str.'s-A X^îi-.ïHd^îs tr.vr.«i _ mmm mé gafillÿïg ‘Ç-giÀ] • ' ' : % ' ‘