L'illustration nouvelle, 22 mars 1941, samedi 22 mars 1941

BEAU "ET MOINS FROID CILLUSTRATION 3, -1 NOUVELLE l y MONTREAL.SAMEDI, 22 MARS 1941 VOL.XI.— No 219 — 16 PAGES Téléphone: FAIkirk 1171 * La canalisation va coûter au Canada $132 millions = i A LIRE EN PAGE 3 ] = r 4® ».'-4; r.)-aS.-.-d vy •« v.,>.‘i&Æ WÆm mm S&SSÜfi ;•> î irr !.L tes?; Btagg» .-inn 'm gr - m.n W^m.’ * isgslP *+''**"1 l'Tv».ipgg .: S •’ S! -V''v ’¦*& " * ’/?' - ; ‘ 1 iÎÉiMi «SU® sSpu p;-vïf:'ÿ; rfeÆ ¦ • mm «S A.iT/.T ¦S?£j&3 ¦ mmA H 4® if Sü**&)SS< sæ* ’Æ*-.-* stSftj» • ¦r*m mvi ¦ VdljG** Mlle Louise Baker, 21 ans, à^qui vient d’etre décerné le titre de ¦Miss Miami 1941.Mlle Baker prendra part au concours de beauté qui se déroulera prochainement à Atlantic City, dans le but d élire Miss America 1941.Le cargo "Student Prince 11", de la Nouvelle-Ecosse, «’est échoué au large de Fire Island.Bay Shore, New-York, alors qu’il se dirigeait vers Halifax avec une cargaison de charbon.On a pu réussir à sauver les membres de l’équipage.¦Les techniciens du Conseil national des recherches à Ottawa travaillent la main dans la main avec les soldats et les ouvriers durant cet te guerre.Ils ont déjà fait plusieurs découvertes intéressantes tant au point de vue industriel que militaire.Sur cette photo, un technicien fait subir des épreuves a des casques d’acier.Le 19 ma s dernier, dans le bureaj du premier ministre Mackenzie Ring, se signait à Ottawa, en présence des représentants du Canada et des Etats-Unis, un document historique.I! s'agit de l’entente qui jette les bases du projet de canalisation du St-Laurent.Le premier ministre canadien est photographié comme il présente le document sur lequel ii a apposé sa signature a l'Hon.J.-Pierrepont Moffat, ministre c)e^ Lîa'.-.-L -iis Canada. PACE 2 L ILLUSTRATION NOUVELLE, SAMEDI, 22 MARS 1941 L’Illustration Nouvelle vi EM RII B UR 1/v H.r.Fob!R« ti tmj?rl7r.#«“ par ta Fédération «ira Journalist* « l anadlrn» InrortHiré' , PIEU ACTION KT AIMIINISTH A'IIO.N j 1124 C*t.me Marie-Aime, MONTREAL.1 étepto.ne FAlUirU 1121» MONTREAL, SAMEDI, 22 .MARS 1041 LES SERVICES DE GUERRE Plusieurs motifs sérieux er suffisants justifient le Fonds Canadiens des Services de Guerre de demander à la population de Québec de souscrire une somme de $1.175,400 sur l'objectif total de $5.500,000 de la campagne nationale qui s'ouvrira le 24 mars prochain.Il est possible d’expliquer ces motifs très brièvement et de façon convainquante.L'argent que I on sollicite est nécessaire pour les services auxiliaires, outremer et au pays, services indispensables au maintien du moral parmi nos hommes en service actif qui combattent pour sauvegarder notre niveau de vie au Canada.Cette campagne de substitue à six appels différents.Cette sollicitation conjointe des services auxiliaires de guerre rencontre le désir de la majorité de voir éliminée la succession des appels à ia générosité du public.Tous les budgets ont été soigneusement étudiés; les dépenses ont été réduites au minimum; il n'y a aucun empiètement ou dédoublement des services auxiliaires.Les associations qui participent à cette appel sont les suivantes: les Services de Guerre de la Légion Canadienne, les Chevaliers de Colomb, l’Armée du Salut, la Y.M.C.A la Y.W.C.A.et (dans les provinces de l’ouest seulement) l'Ordre •des Filles de l’Empire.Les services rendus par ces associations comprennent, entre autres, l'organisation et le maintien de huttes de récréation, de cantines permanentes et mobiles, de clubs résidentiels outremer.de centres sportifs et récréatifs, de foyers, de cours éducatifs, de services religieux et personnels.Dans notre participation à la guerre il est évident que notre premier et plus important devoir est de fournir des armes, des navires, des chars d’assaut, des avions et du matériel de toutes sortes, mais de quelle utilité serait tout cela si le moral des combattants souffre à cause de l’absence des services si nécessaires et si intimement liés au développement de leur esprit de combat.Pour bien se battre il faut avoir le moral bôn.Et ce sont précisément nos services auxiliaires, outremer et au pays, qui ont la tâche formidable de faire règnec-un excellent esprit parmi nos militaires en prévoyant, pour leurs heures de loisir, des programmes éducatifs et récréatifs, des services personnels et autres qui leur manquent tant lorsqu’ils quittent leurs foyers pour aller sous les drapeaux défendre leur pays natal.Donc, souscrivons le plus généreusement possible, ne soyons pas parcimonieux; prouvons à nos "Cars’’ que nous voulons leur donner un bon coup d’épaule.Rappelons-nous aussi que nous ne faisons qu’une seule souscription au lieu de six.et augmentons notre contribution individuelle en proportion.BOURSES DU PACIFIQUE-CANADIEN La Compagnie du Pacifique Canadien accordera, encore cette année deux bourses d'étude à l’Université de Montréal, c'est-à-dire l'une pour un cours de cinq ans à l'Ecole Polytechnique et l'autre pour un cours de trois, quatre ou cinq ans à l'Ecole des Hautes Etudes Commerciales.Ces bourses sont accordées aux employés :!>!-rieurs ou fils mineurs d'employés de la Compagnie.La bourse de l’Ecole Polytechnique comprenant cinq années d’enseignement dans le cours de génie civil, sera accordée, par vole de concours.L'examen qui aura lieu le 22 septembre, sera l’examen d'entrée à l'Ecole Polytechnique.La bourse sera attribuée au candidat qui aura obtenu la plus haute moyenne.Une bourse semblable, comprenant un cours de trois, quatre ou cinq ans à l’Ecole des Hautes Etlmes Commerciales, école affiliée à l’Université de Montréal, est aussi offerte aux employés Inscrits sur la liste des employés permanents de la Compagnie et aux fils de ces employés, aux conditions suivantes: “Un cours de trois ans, pour les candidats âgés de pas plus de 23 ans.détenant le degré de b&che-Mer-és-arts, ou de l'équivalent, et pour ceux qui, ne détenant aucun diplôme, subiront avec succès l'examen d'admission.i*é*r ,61 /carrares ld)*I .gérard fhibeaulf 1206 est, Ave Mt-Rcyal 4M.4710 “Un cours de quatre ans, pour les candidats âgés de pas plus de 22 ans, détenant le degré de ba-chelier-ès-eclences, bachelier -, ès -lettres, ou l'équivalent, ou pour ceux qui, ne détenant aucun diplôme, subiront avec succès l'examen d'admission.“Un cours de cinq ans pour les candidats figés de pas plus de 21 ans, détenant le certificat de 12ème année de la Commission des Ecoles Catholiques de Montréal, ou l'équivalent, ou pour ceux qui, ne détenant aucun diplôme, subiront avec succès l'examen d'admission".Les examens auront lieu au cours de la première semaine de septembre, et la bourse sera attribuée au candidat qui, étant muni d'un certificat de la Compagnie et s’étant conformé fi toutes les conditions d’admission, obtiendra la plus haute moyenne.Les demandes de certificats permettant aux personnes de prendre part aux examens de concours devront être faites à M.F.J.Curtis, Surintendant of Pensions and Staff Registrar, gare Windsor, Montréal, P.Q.On peut obtenir une copie du programme d'études et des conditions d'admission en s'adresant au directeur de cnacune des école» susdites.LA PROTECTION DE LA JEUNESSE Une partie de bingo au profit des oeuvre* de la Protection de la Jeunese, sous le patronage de nos mères de famille, aura lieu le jeudi 27 mais, à S h.30 du soir, dans la salle de l'Immâculée-Conception.Nombreux prix de présence.Informations; 1S5C» rue Rachel.Journaliste «lé te nu .lay \lfcn, cofresjHHiiliiiit à 1*6-tranger, *»st le deuxième journaliste américain à être Interné par les autorités nazies en moins d'une snnudne.U a été appréhendé alors qu’il tentait de retourner en France occupée,, venant de Vichy, wins avoir obtenu nu préalable un sauf-conduit allemand.LA GUERRE SUR TOUS LES FRONTS LONDRES — Lu Allemand», ! pour la seconde nuit consécutive, déclenchent une attaque de “blitz-îiheg’’ contre une ville de la côte ' sud-ouest, apparemment pour la faire complètement disparaître.Le» croiseurs do bataille nazis “Scbarn-horst” et ‘‘Gneisenau’’ seraient i l’oeuvre “du côté américain de l’Atlantique”.Les avions britanniques ont longuement bombardé jeudi »oir la base de Lorient sur la côte française.BELGRADE — Le* Serbe» nationalistes protestent par tout le pays et le gouvernement, à la dernière minute, ajourne I* signature d’un pacte avec l’Aie.Tout est prêt reprndant pour la visite des représentants yougoslaves à Vienne di-manebe.ROME — Des dépêches albanaises rapportent que des contingents britanniques sont arrivés en plusieurs points stratégiques de la Grèce, pour un combat imminent.LE CAIRE — Les Britanniques capturent Giarabub et 800 italiens qui luttaient depuis plusieurs semaines dans un oasis de la frontière libyenne, près de l’Egypte; les Anglais ont repris la base de Hargeisa et l'on rapporte des attaques aériennes formidables contre Keren.Scène amusante au cours d’un raid Une ville côtière du sud-ouest, Grande-Bretagne, earned], 22 (B.U.P.) — Un Incident pour le moln» amoMuit est venu dérider le» travailleur» préjioKé» à la défense civile pendant le» raid» aérien», alnr» que ceux-ci procédaient au déblaiement de» ruine» jM-ndant que le» aviateur» nazi» faisaient pleuvoir sans Interruption leur» explosif» tout alentour.Soudain, un jmji de mur de la demeure d'un ouvrier «’écroula, découvrant un pauvre homme en tenue assez rudimentaire.Debout dan» la chambre à coucher, et vêtu de seulement sa chemlfa*, ce dernier marmonnait mille liuprés-afinn» contre le chancelier Hitler et le maréchal ! Goerlng, pendant qu'il cherchait ; son pantalon.L'ouvrier a raconté plu» tard qu'il était encore molnjj en colère parce que sa maison était dé-j truite que parce qu’il “ne pou-I voit trouver eosi pantalon".[UNE REVOLTE POLITIQUE | EST PROVOQUEE PAR LES SERBES EN YOUGOSLAVIE Artiste devenu soldat *\ -.M.M Belgrade, samedi, 22.) -¦ii Home Oil .155 155 180 180 11 u«ls.11:*.v .261 25; "M 551 11.-H Cold .28 2S Hard rock ., 7S 78 7 8 7 8 Marker .- 3» 34 3ft 31 HoUInger .Ui 12* i -i U‘J Int.Nickel .34 34 33 3 34 Kerr Add .375 375 370 370 Kirk.Hud.«.40 4 0 37 37 Kirk.Lake .5 J 82 51 81 I uike Shore .15Z 18 15 18 Lama que .7 4 35 4 35 4 35 435 Little L.L.175 175 175 175 Leltch .M M 51 51 Me Watters .21 21 21 21 M c K t'iiz.H.I ».110 110 110 110 MacL.Cock .150 150 1S5 185 Min.Corp., , 76 76 76 7 6 McIntyre .4 Mon et a .50 52 50 51 Naybob .25 29 2-8 28 Noranda .5J» 534 53 ft 63 4 O’Brien Cad.65 65 65 65 OkaltA OH .53 53 53 53 OmfKa .14ft 15 15 Pend Orell.15o 15o 150 150 Prest.E.I'., .J2Ti 320 320 315 Prem.Gold .87 87 87 87 Pickle CV.271 273 270 27 0 Pamour .] 20 120 120 Paymufiter .23 23 j 23 33 4 Royal! te .15 15 15 18 Sullivan G.65 f.5 65 65 Sudbury B.110 11Ô no no Kladen 38 28 28 Senator .43 40 40 Slscoe .64 66 63 64 Sh.Gordon .73 73 72 72 San Anton., .236 237 232 23 2 Steep Rock .108 108 105 105 Sylvan It e .270 270 270 270 Teck Hukhee .315 315 315 315 TawaRmac .M Si 91 t*pp Can.184 185 182 182 Viuturea .310 4 0 Hi) 3(0 BOURSE de MONTREAL 3r Um "h Àcm* Glove prlv.A Steel .\ i Grain prlv.A .s h» st o* « *orpn .1 dit hurst A .r.-it T» lohqne .Brazilian .i an • ., Cad.S P OW.‘an.steam, prlv.i ''an.Can.l Mini.1 »oiu.1 »om.c.St* Gui il, H ud.prlv.A lco.A .»*a.Kly .Rridg** .Tar .-.Textile .bl W.prlv.Chas.Bay Mining Imperial Oil lmp.Tobacco I a r.Nickel .Int Petroleum Mass* y-Hai ris Mtl.I’ower .Mtl.Tramways Nat.Brewerie.*« Du prlv.Nat.Steel Car Penman*.Ltd.Power Corpn Prloe Bros.«Quebec Power Weston (!.17 ft ui 155 *• 2 6ft i JÎ* 74 53 m 25 ft 52 3::* 13» 3 25 * 51 25* 3 6 3 3 45 4i 10 12 C\JU& MONTREAL STOCKH 3 h.Abitibi 6 prlv 0 • Aluminium 1 «*8 Beuuharnolo "3 H A oil 17ft «’an.Malt Ink 37 \ rn*-i n’lni|K»rtr quand rnlrr 91a.» ni.rt H.Il» m.rl voit» serrer Ir film ta rnllrr MATIKEES i*.,.40e “ Sï< l’a» Il îl t * SOIREES "»*»»- 60cT.So&ufÂ.l’nrtra on*rrtfA » «3(1 r m BOHHlt BAKER ORRIN TUCKER .t l'affiche MAM RftTHBONE PACE 6 L'ILLUSTRATION NOUVELLE.SAMEDI.22 MARS 1941 Au Club Musical et Littéraire de Montréal Ces jours derniers.]e Club musical et littéraire de Montréal a donné le quatrième concert de la raison artistique 1940-1941."Franck - Moussorgsky" était le aujet de causerie.Voici en résumé cette conférence qui était la quatrième d'une série de rts données les soirs de concert par monsieur Jean d'Aurav Vallerand sur l'histoire de la musique et des musiciens: "La symphonie était en train de devenir un exercice sec et routinier.C'est à Franck que revient la gloire de lui avoir insufflé un sang nouveau et d'avoir redonné à la forme cyclique la force de la Jeunesse.La Symphonie en ré mineur ouvre la porte à toute l'école symphonique moderne même si cette école ne parle plus la même langue harmonique, même si celte école contemporaine a abandonné le style classique pour adopter ce que.faute de mieux, on désigne sous le nom de style moderne.” Dans la seconde partie de cette conférence.Moussorgsky était à l'honneur: "La musique doit beaucoup p us à Moussorgsky qvi’on ne le soupçonne généralement et s'il est un enfant terrible qu'il ne faut pus Imiter servilement, il demeure comme tous les enfants terribles, qu'ils s'appellent Villon, Beaudelat-?e ou Rimbaud, un être qui commande l’amour parce qu'il a placé son art avant les sous, les belles situations et les avantages mondains, parce qu'il avait un message À.livrer rt qu'il a accompli sa tâche malgré lès épreuves et les mépris.Parce qu'enfin il avait un coeur dans la poitrine.” Les artistes invitées étaient : Suzanne Lalnlse, soprano, accompagnée au piano par Cécile La brèche; Rolande Lefebvre et Geneviève Gagnon, pianistes.Au second piano: Yolande Gour et Lorraine Gaboury.Ce quatrième concert, la huitième réunion de la huitième saison artistique du Club musical et littéraire de Montréal, était présidé par le Directeur du Club, monsieur Gérard Gnmache.Comédie musicale au Princess De la comédie, des airs populaires et du romanesque, voilà autant d'élément» qui se fondent dans "You're the One", film qui est à l'affiche du cinéma Princess cette semaine.Les principaux artistes de cette production sont Honnie Baker, Orrln Tucker et son orchestre.et .Terry Colonna.Dans ce film, Bonnle Baker qui s'est acquis la popularité par sa manière toute spéciale de chanter et Orrln Tucker font leurs débuts au cinéma.Depuis longtemps, leurs admirateurs qui les écoutaient à la radio voulaient les voir à l'écran; leur souhait est enfin réalisé.D’autres excellents artiste* font aussi partie de la distribution.Ce sont Lilian Cornell.Albert Dekker, Edward Everett Horton et Teddy Hart, ce comédien de la scène du Broadway qui obtint de grands succès dans la pièce "Room Service '.Parmi les nouvelles chansons présentées au cours de ce film, mentionnons "Strawberry Lane", "I Could Kiss You For That”, "Gee 1 Wish I d Listen to My Mother” et "Vou'rc The One".Presque toute l'action de cette production se passe au sanatorium de Jerry Colonna.lequel dirige son établissement un peu à la manière d'un club «le nuit.Ceci a pour avantage d'offrir à Orrln Tucker et son orchestre l'opportunité de se faire entendre et en même temps de présenter des spectacles de chant et de danse élaborés.En pins de ce premier film la direction du cinéma Princess présente comme attraction supplémentaire: "The Mad Doctor".Jacques AUGER Marthe THIERRY - Sita RIDDEZ COMÉDIE PC- MONTBI LA TENTATION 27, 28, 29.30 mars, en soirée 27 f( ÎIO ut n r* en nm litige MONUMENT NATIONAL PLateau 6404 V.• M • « wm gftgp mm, jv- PAUL GCRY, un des Interprétée de "La Tentation", pièce qui sera présentée au Monument National la semaine prochaine.GEORGE TOB! \S.JAMES CAGNEY et OLIVIA «le HA VILLA NI) ;; ' /-/•'•s dans une scène de la comédie “The Stra berry Blonde”, ru programme du théâtre Capitol cette semaine.Distributions de films AU PALACE “TOBACCO ROAD" Production 20th Century - Fox réalise#- par Darryl F.Ziimuk i*l i mis** e ' • ' *1 .H'* ’aWKt J M.v&pK - > : -SUt .If ¦:-JXL'mÏ:Z ^¦'vV’T’' > * JB' Si?./ « PJ®3> ^33 .V j lyyv \ “appelée” vers ^SBS^k i *SWmÈt &* •me grande mi*- 4 -'.V pM sloru «H; w finit:-1 fï ni jSSIÈ PACE 8 L'ILLUSTRATION NOUVELLE.SAMEDI.22 MARS.T94 f PACE 9 Noui Vendon, COMPTANT «U PRIX du CREDIT B1 jO'jTlLR W.CROULX HORLOGER Montre# Gladstone et Montrose 3C3 PRINCIPALE — — FARNHAM Faites vos Achats au MAGASIN E.BROUILLARD 5c à S1.00 9, rue du DEPOT — FARNHAM MARTIN’S HOTEL A.AUDETTE.prop.CHAMBRES AVEC BAIN — PRIX RAISONNABLE EXCELLENTE CUISINE TEL: 802 — FARNHAM Albert Courey NOUVEAUTES ET CONFECTIONS POUR DAMES MERCERIES AINSI QU HABITS POUR HOMMES CHAUSSURES, MARCHANDISES SECHES.ETC.388, RUE PRINCIPALE —:— FARNHAM Société coopérative ¦jgricole de tabac La Société coopérative agricole de tabac de Famhani a été fondée en août 1 £»34 par les producteurs de tabac de la région avec quelques hommes d'affaires de Fam-iia.Ti, dans le but de promouvoir la vente, !a préparation et !a culture du tabac dans la région.Cette coopérative compte actuellement 130 I membres producteurs.Son capital 1 est de $75.000.Le bureau de direction est composée comme suit: M.M.H.-A.Gosselin, rn.p.p., président; Joseph Dion, vice-président; Abet Beaudry.Ulric Lasnier et H.Vamais, directeurs.M.Léger Aipin, secrétaire-trésorier et gérant de la manufacture.L’HOTEL MONTCALM L'hôtel Montcalm est le plus ancien hotel de Famhani.11 a été fondé il y a environ 70 ans et l’édifice actuel existe depuis 53 ans.M.H.-F.Bartiialon en est le propriétaire depuis 31 ans.L'hôte! Montcalm est le rendez! vous de l’élite.Tout récemment, on I y a ajouté un magnifique grill ; Les chambres sont très confortables, la cuisine est excellente et un service courtois attend tous les 1841 FARNHAM 1941 t GEO.RAINVILLE Marchand de Chaux, Ciment, Briques, Plâtre, Cyproc, Tuyaux en grès etc.— aussi Meubles, Poêles, Prélarts FARNHAM RUE ST-JOSEPH — Employés de la tannerie Le syndicat catholique des employés de la tannerie de Montréal tiendra une importante assemblée le lundi soir 24 mars, à 8 heures, à 1231, rue Demontlgny est, coin Beaudry.La Chambre de commerce des jeunes de Famhani La Chambre de Commerce des jeunes de Fnmham fut fondée le 15 mars 193&.A cette occasion, le l promoteur du mouvement, le Dr i Antonio Bernier, chirurgien-den-; tistc et échcvin de la ville de Farn-ham.avait convoqué dans la salle du Conseil, à l'hôtel de ville, tous 1 les jeunes qu'il croyait suscepti-j blés de s'intéresser à cette orga-' nisation.et MM.Antoine Desma-! rais, alors président de la Cham! bre de Commerce des jeunes du district de Montréal, et Jean-Paul Forest, alors secrétaire-adjoint de la Fédération des Chambres de Commerce des jeunes de la province, avaient été invités.Aujourd’hui, presque tous les ; échevins ainsi que le maire et la majorité lies hommes de profession.marchands et gens de métier | en font partie.Ses principaux officiers sont: président honoraire, le Dr Antonio Bernier; pi'ésident i actif, Me Maurice Archambault ; I vice-président, le Dr Geo.Smith; secrétaire, M.Jérémie Foisy; tré-i sorter, M.Joseph Gagnon; conseillers, MM.Louis-Philippe Verret; René Alary, Roland Robillard, Janvier Gladü et Gaston Bertrand.La Chambre compte en plus divers comités qui ont déjà réalisé de louables initiatives.J.ELKIN Co.Ltd Confection en gros pour HOMMES.jEUNES CENS et GARÇONNETS ¦° Manufacture à FARNHAM, P.Q.Ont le plaisir d’informer leur Clientèle que la série DEVON PARK pour Costumes faits sur mesures est maintenant disponible et qu'il en reste encore quelques pièces.Toute demande -de renseignements reçue par la poste aura notre prompte attention et une série d’échantillons sera envoyée.Nous avons également en stock un grand choix de COSTUMES et PARDESSUS peur HOMMES, JEUNES CENS et GARÇONNETS ainsi que des paletots de sports et des pantalons dépareillés, etc.Bureaux de Vente 463 ouest, rue Sfe-Catherine, MONTREAL i A LORS DE VOTRE PASSAGE A FARNHAM, MANGEZ AU NORMAN’S RESTAURANT — Rue Principale — ï l^oDr.r Hf.MTHAUW Ml 1 :wL:M fî h’Oiteeis FARNHAM QUE.* MOULIN A FARINE J.D.BERTHIAUME & FILS CRAINS et FARINES FLOUR and FEED Vendeur Autorise des GRAINS et MOULEES de la CO OPERATIVE FEDEREE DE QUEBEC Rue MEIGS (près de I* rivière) FARNHAM, Que.J.Elkin Co.Ltd La firme J.Elkin Co.Ltd compte parmi les industries les plus importantes de Famham.Elle emploie de fait le plus grand nombre d'employés, soit 250, et elle est intimement liée au pro-| grés de la ville et de sa population, j La maison J.Elkin Co.Ltd.opère à Farnham, depuis juillet 1939 alors que Mit.Victor Elkin, Brahm A.Elkin tous deux habilement secondés par Mme J.Elkin, décidaient d'ouvrier dans cette municipalité une manufacture de la même nom.J.Elkin Co.Ltd.possède tant à Montréal qu'à Farnham une réputation enviable parmi les fabriques de vêtements pour hommes et jeunes gens.Sa marchandise est vivement appréciée à cause de sa haute qualité et son bas prix.| La fondation de l'établissement j montréalais date de 1898 alors que : M.Jacob Elkin débutait bien rao-destement dans la confection.Chaque année, grâce aux talents et aux efforts de sa direction, la maison enregistre des progrès remarquables qui vont toujours croissant.Le conseil municipal Maire : Uldège Fortin; maire suppléant, Odias Robillard; éche-! vins Placide Tessier, Dr Maurice Boisseau.Dr Antonio Bernier, Edward Conway, Odias Robillard et Aldéi Martel.Le secrétaire-tréso-] rier est M.Ann and Bordeleau et l'aviseur légal.Me Anatole Gau-det, C.R.58, RUE : JACQUES j CARTIER I ____ : FARNHAM Tel.57 1 Président: PIERRE ALECRE -: i Vice-prés.' ALCIDE POLLENDER i POLLENDER FRERES LTEE ; PORTES et CHASSIS — MENIUSERIE SPECIALE.ESCALIERS, etc.; S Cs._ i AfelW * Le conseil municipal de la ville de Farnham: — Première rangée, d** gauche à droite: MM.Odias Robillard, le maire Fldège Fortin et le pro-malre Aldéi Martel; rangée du haut, dans le même ordre: MM* Edward t’onwav, Placide Tessier.l)r Maurice Boisseau et Dr Antonio Bernier.Photo Aci’.er Studio.399, rue Principale, Farnharn).r?B3 Historique de la ville de Farnham V .Après près d’un siècle de progrès, la ville de Farnham, qui s’élève à l’extrémité ouest du comté de Missisquol, s'honore à juste titre de figurer parmi les centres les plus coquets, les plus accueillants et les plus actifs de notre belle province.Ce centre Industriel, dont la fondation remonte vers 1841, fut un temps la propriété des trois frères du nom d'Alsopp, qui l'obtinrent par l'héritage de leur grand-père, M.George ALsopp, à qui elle avait été concédée par le gouvernement pour services rendus.Ceux-ci la vendirent plus tard à des intérêts particulière.Le canton n'était en ce temps là qtie terre sauvage, et seuls le magnifique pouvoir d'eau de la rivière Yamaska et le splendide bois des alentours devaient attirer les colonisateurs, dont les premiers se seraient établis vers 1800.Le capitaine John-F.Whitfield, John McCorklll, William Cook.La Fontaine, John Bowker et son frère, Henry' Bowker, tous d’actifs hommes d’affaires furent les seuls colons avant 1841.Farnham ne tarda pas à se développer, cependant, et bientôt apparurent des moulins, quelques magasins et autres éiabUssements commerciaux.La première église bâtie à Farnharn fut l’église méthodiste, vers 1842.Quelques années plus tard, en 1845 ou 46.une église catholique temporaire était érigée sur le côté nord de la rivière, près de l'endroit où s'élève l'ègllse actuelle.La première église anglaise épiscopale fut bâtie en 1847, tandis qu'une église presbytérienne fut construite quelques années plus tard.Le premier maire de Farnham, M.Louis Bourdon, y construisit une belle maison et un magasin, et érigea le premier mat.I.e pont fut construit la même année, soit vers 1847.Cette ville continua dès lors de prospérer, de nouveaux colons arrivèrent continuellement, si bien que dès ie 1er janvier 1862.ce centre de colonisation était érigé en village.Le premier conseil municipal se composait comme suit : MM.L.Bourdon.Geo.Whitfield.Joseph Bériau, S.M.Cone-tf, John BowkerT Olivier Hébert et D.B.Meigs.M.Louis Bourdon fut élu premier maire de Farnham.Le village devint ville en 1876.En 1906.Farnham était déjà une ville moderne.Elle possédait quatre écoles, quatre églises, quatre chemins de fer.plusieurs industries dont les usines du CP R., employant 500 hommes, "The Canada Wood Manufacturing Co.", employant 150 hommes, deux manufactures de portes et châssis, un moulin à scie, trois boutiques de forge, etc.Cette ville possédait de plus un systènje d'écialrage électrique ainsi qu’un système complet d'aqueduc et d'égoûts, ainsi que d?s trottoirs.Sa' population était alors de près de 4.000 âmes, et son évaluation, de $636,700.Sous l'impulsion d'hommes d’affaires avertis, dont MM.A -E.D'AstoLs, maire et les conseillers L.Barrière, L.-A.Bériau, L.-E.Choquette, A.-J.Loiselle, C.Mercure et A.-S.Hesse, cette ville, connue depuis longtemps comme un centre ferroviaire important, continua de prospérer et est devenhe un centre Industriel des plus florissant.Il y a actuellement trois églises, dont une catholique et deux protestantes, une école des hautes études, une académie commerciale et un couvent.Les Soeurs Grises tiennent l’Hospice Ste-Elizabeth, un refuge pour vieillard ev Infirmes.Il serait trop long d’énumérer toutes les Industries qui sont venues s'établir dans cette ville.Disons seulement que la valeur foncière, de $445,750 en 1887, avait atteint en 1939.le chiffre respectable de $4.911.296.ce qui donne une idée des progrès accomplis.La population, en 1939.était de 5.000 âmes et augmente continuellement.Depuis son érection en village.Farnham a eu 29 maires.Le conseil municipal actuel est formé comme suit: M.Uldège Fortin, maire; MM.Placide Tessier.Dr Maurice Boisseau, Antonio Bernier, Edward Conway, Odias Robillard, Aldéi Martel, conseillers; M.Armand Bordeleau, secrétaire-trésorier; Me Anatole Gaudet, c.r„ aviseur légal Ajoutons que depuis 1939.Farnham a été choisie par les autorités militaires comme centre d’entrainement pour nas soldats canadiens de langue anglaise.Le camp est situé aux extrémités de la ville, en allant vers Montréal, et est des mieux aménagés.Rappelons aussi que Farnhaïït offre des avantages exceptionnels pour l'établissement de nouvelles industries.Terrain, eau excellente, protection parfaite contre l'incendie taxes peu élevées, etc.D'ailleurs, l'avenir s'annonce prometteur pour cette Jolie petite ville, où Canadiens français et anglais vivent dans le meilleur esprit d'entente et de paix.La première école de Farnham s’ouvrit en 1846 La première école s'ouvrit, durant l'été de 1846 dans la vieille maison de billots couverte de dosses.Les bancs étaient aussi faits de dosses.Elle occupait l'endroit où l’on volt aujourd’hui )a résidence du Dr D'Artois.Mlle Jeanne Reed fut la première institutrice.Elle avait une nombreuse e.oie, les élèves étaient plutôt difficiles à contrôler et elle était très sévère.Elle se servait de branche de saule, qu’elle coupait par sections de six pouces de longueur, leur attachait un fil à chaque extrémité et les fendait, par le centre, puis nous les posait sur le nez pour nous rappeler à nos devoirs, raconte un témoin à qui nous devons la précieuse domume.ntntlon de cet histoi Centre ferroviaire Cette ville située sur les bords de la rivière Yamaska est connue depuis longtemps comme un centre ferroviaire important; c'est un point divisionnaire et plus d’un dirigeant remarquable de l’Industrie y ont séjourné.Des personnes dont les noms sont bien connus, comme S.J.Hun-gerford.président du chemin de fer Canadien National; Grant Hall, dirigeant du C.P.R.; H.G.Humphreys J.K.Savage et plusieurs autres fonctionnaires ferroviaires débutèrent à Farnahm.Premiere colons Les premiers colons furent les United Empire Loyaliste et il est possible que la ville ait pris son nom d'un membre de la famille Farnham.A Colebrook, Vermont, il existe actuellement deux et trois commerçants qui s'appellent Farnham et le nom d'un ancien gouverneur du Vermont était Farnham.D'autre part, nous voyons que dans le district de Winchester, en Angleterre, 11 y avait une cité appelée Farnham d'après la-| quelle notre florissante ville cana-| dienne a pu être nommée.| Farnham est l'une des premières j villes de la province de Quebec st-j gnalées pour la pureté exceptionnelle ! de leur eau.Ce fait enviable implique une usine moderne pour l'épuration des eaux et à ce titre, Farnham, a tout lieu d'étre fière.LES ROUTES D’HIVER A Famham, la route est entretenue durant tout l'hiver grâce à la générosité des citoyens de Famham et des usagers de la route sous l'égide de l'Association des chemins de Famham.Ce groupement compte parmi ses membres: M.le maire Fortin et MM.Aidée Martel et J.E.BrouiUette, conseillers.11 dispose d'un excellent outillage très moderne.BONN’S 5c to $1.00 STORE Le véritable magasin de 5c à $100 i Farnham Sl>éct&'-t£ tn^.oo 124 - CONDITIONS FACILES wüMü» IC ) 332 PRINCIPALE FARNHAM MEUBLES.POELES, RADiOS.LAVEUSES, etc.Tél.253 13213190 PACC 10 L'ILLUSTRATION NOUVELLE.SAMEDI.22 MARS 1941 fôovdrruA YV\jxÆcu\rm I \ Entrevue flMKH ¦ "'¦v IPhMo foret te Armande atténuait au calé ce beau soldat timide qu’est André Baumicr.Elle s'énervait, commandait un café.deux cafés, regardait l'heure, se refaisait les lèvres, tournait de côté et d'autre.Et elle pensait: “Comment lui apprendre que je ne peux plus le revoir?.Il va faire une scène.Dire que je l’aimais tant au début.Enfin, il faudra bien en venir là, j'aime autant lui dire tout de suite que je me marie.Il sera fixé".Et comme Armande commandait un troisième café, Jacques arriva, tunique battante, nerveux, le képi de travers.Cm — Je pars ce soir pour Halifax.Dans quinze Jours, un mois, je se-rgi en Angleterre ou quelque part où l'on se bat.Cela me demande beaucoup de courage, alors aide-moi un peu.BIJ-JS — Alors tu pars.' LUI — Je n'avais pas le choix.Ah toi! si Je t’avais rencontrée *lx mois plus tôt.Quand Je me suis enrôlé, c’était le meilleur parti que j'avais à prendre, j'étais découragé, seul, alors, je me suis dit qu'avec les copains à l’entraînement____ Si Je t'avais connue plus tôt— ELLE — Mon pauvre André, t! n'y a rien à faire: c'est la destinée.DUT — Tu ne me retiens pas ?KLLE —A quoi cela servirait-il te retenir?Quand même Je pleurerais.quand môme Je m'agripperais à toi.LUT — Tu seras bien fidèle au moins, tu m'attendras.n'est-ce pas, elle va Unir cette guerre' Ne prends pas un air si découragé.Tu m'écriras souvent ?ELUS — Souvent.LUI — SI j'avais su U y a seulement sir mois.Je ne suis pus un froussard, mais quand même.Se battre ce n'est encore rien, niais c'est te laisser, m'en aller - J'emporte ta photo, une mèche de tes cheveux, celle que tu m'as donnée comme talisman le premier soir.ELLE •— Tu seras chanceux.LUI — Tu me l'as dit: J'y crois.Je crois en toi.Armande.— En qui croirais-je si tu me manquais ?je n'ai plus personne au monde que toi.C'est quand je t'ai connue quo j'ai réappris à être heureux.— Et dire que peut-être j'fut rencontré l’Amour.trop tard.ELLE — Tu dis?LUI — Tu ne m'écoutes pas?ELLE — Je pense à ton départ.LUI J'ai peur de pleurer.Ne viens pas à la gare.Ii ne faut pas tenter vainement le courage, on ne sait pas: si Ja pleurais.EIJÆ — Une fols que tu seras sur le bateau, tu verras.Avec les copains, vous allez chacun vous raconter vos histoires.Tu verras vous allez rire, chanter, boire un verre.LUI — Naturellement, si on pensait toujours à sa peine».ELLE — Tu m'oublieras.LUI — Comment!! El .LE — Tu m'oublieras un Instant.un Instant de temps à autres pour te reposer de penser.LUI — Non, Armande: la mer tne fera penser à toi.le vent me parlera de tôt.la lune, tout me parlera de toi.— Alors ce soir, tu viens dîner avec mol au Calé Martin?EIJ-E — Je ne peux, pas ce soir.LUI — Mais c'est mon dernier soir.Armande! ELLE — Impossible.Si Je pouvais.Crois bien que j'en suis peinée LUI — Mais voyons tu ne me causeras pas eette peine par-dessus Cette peine Immense de partir dans l'inconnu.ELLE — Je ne poux pics.LUI — Comprends Armande: noua serons peut-être des années bans nous voir.Je ne reviendrai peut-être Jamais.ELLE — Alors écoute.Je vais rentrer chez mol et Je t'appellerai LUI — Je ne voulais pan te le dire: mais Je t'ai organisé une petite fête.ELLE — Mais pourquoi.c’est tôt qui pars?LUI ___J'ai Invité les camarades: si tu le voulais ce serait notre dîner de fiançailles.— Comme tu parais troublée.ELLE_____Il y a de quoi.Conviens qu'il y a de quoi être troublée! LUI — Alors, c’est oui ?.Dis vite.Je dois rencontrer mon lieutenant à fi heures.ELLE — H passe cinq heures».BLONDINETTE ; ! ! mm ¦ i Dimanche.23 mars 1931 Cette journée sera fructueuse j pour les intellectuels, les penseurs, j Ll matinée devra être consacrée ] à la méditation.Mettons de côté le , plaisir pour quelques heures et : songeons un peu à notre avenir, ¦ sur terre et au-delà.Voici {jour chaque personne — j selon son anniversaire de naissance — l'horoscope détaillé de la journée: Née entre le 22 décembre ot le 1» janvier: Les questions concer-1 nant votre foyer et votre famille I se régleront avec facilité.La soirée sera agréable si on la passe avec des parents et des amis.Entre le 20 janvier et le 18 février : Si vous ne voulez pas rater cette Journée, organisoz-en dès ce matin le programme.Montrez-vous charitable ce soir.Entre le lil février et le 20 mars: L'amitié est plus que jamais un bien très précieux.Les amis vous seront aujourd’hui favorables et] des réunions intimes vous pourrez! tirer do très grands profits.Entre le 21 mars et le 19 nvril: L’excès de plaisir peut gâcher to-1 talemeqt cette journée.La soirée | pourra être très agréable sans être cependant tapageuse.Entre le 20 avril et le 20 mai: Soyez charitable pour votre pro-1 chain aujourd'hui.Dans voa con-l versations.montrez-vous indulgent | pour tout le monde.Les absents ne ! peuvent pus se défendre.Entre le 21 mai et le 21 juin: La | poursuite d'un travail littéraire ou ; artistique s'accomplit sous les auspices les plus heureux.Les femmes seront des hôtesses plus charmantes que jamais.Entre le 22 juin et le 22 Juillet: Vous vous emportez facilement.L'entente est difficile avec votre : partenaire et vous avez ce soir l'impression que la Journée est perdue.Il n'est jamais trop tard cependant pour cherche- à réparer.Entre le 23 juillet et 'o 23 août: Les relations avec les parents et amis sont agréables.Des occasions se présenteront pour exercer votre patience et votre tact.Entre le 21 août et le 23 septembre: Pensez avant d'agir.Méfiez-vous aussi des paroles inutiles.On] peut les défigurer et s'en servir : contre vous.Entre le 24 septembre et le 23 octobre: Vous servirez d'exemple aujourd'hui et l'on vous demandera même conseil.Entre le 21 octobre et le 22 novembre: Les femmes devront cher- ! cher à quitter un peu la routine ! quotidienne pour prendre quelques j distractions- Les hommes devront Les Kiwuniens chez les Fr a n c ise a ! nos Miss i o n n a i res • - Les membres du club St-Lau-rent Klwanis viennent de faire terminer un spacieux local de 120 x 45 pieds, pour les Oeuvres sociales et charitables des Franciscaines Missionnaires de Marie, au sous-sol de leur Maison.80.rue Laurier-Est.Oràce ft la charité de ces insignes bienfaiteurs, ces belles Oeu-vrns d’enfance et de Jeunesse, depuis les bébés de la Garderie (enfants dont les mères sont obligées de travailler à l'extérieur), les divers groupements du Patronage de Ste-Rose de Viterbe, de ia .1.0.tides Guides Catholiques, des cours du soir pour ouvrières, jusqu'à l'Oeuvre des Retiaites Fermées et des ItécollecUoüs pour dames et demoiselles, des Réunions bl hebdomadaires du Cercle Missionnaire Liturgique pour églises pauvres des Missions, l'Ouvrolr des Pauvres, etc., etc., pourront se développer et donner tout le rendement qu'eu attendent l'Eglise et la Société.Pour cet acte qui sera hautement apprécié du public, et plus particulièrement pur les Amis des Franciscaines Missionnaires de Marie, nous adressons nos plus chaleureuses félicitations à M.le président et à M.Dor.at Turcotte, princiaux instigateurs du mouvement.et à tous les membres du clul) St-Laurent Kiwanis.Dimanche prochain, à 3 heures, aura lieu l'inauguration solennelle de ce local, cérémonie ft laquelle assisteront les membres du club Si Laurent Kiwanis.Bienvenue à nos chers bienfaiteurs et a tous nos amts.(Communiqué).“The Fingal Observer" Nous accusons réception d'un exemplaire du Journal “The Fingal Observer", organe de l'école No 4 des bombardiers et canonniers de la R C AF.à Fingall.Ontario.Ce numéro comprend un article très captivant du chef d'escadrille Gobell intitulé: “We Patrol Dunkirk'.être de bonne humeur malgré les Insuccès qu’ils pourront essuyer aujourd’hui dans certaines entreprises.Entre le 23 novembre et le 21 décembre: Si vous avez A vous réhabiliter, à vous excuser, a voua fairo pardonner, faites les démarches nécessaires aujourd'hui.Les enfants nés aujourd'hui seront chanceux à bien des points do vue.Us connaîtront des succès faciles en affaires comme en amour.Il ne faudra pas cependant trop se fier à la valeur de leur Jugement Une exposition de peinture de Denise Iiistelhueber Cet après-midi à 4 heures, à la galerie Stevens, 1452.rue Drummond, aura lieu le vernissage d'une expo itlon de peinture par Denise Rislelhueber, exjxisitlon qui sera ensuite ouverte au pub ic du 21 mars au 4 avril.Denise Rlsteihueber a commencé à peindre en 1932 en Lituanie, à Kaunas, à l'àgc de 13 ans.EUe fit ses débuts avec le peintre Max Band; celui-ci partant pour la Fiance, elle entre dans l'atelier de Dobrejinskl (peintre russe, décorateur de théâtre, actuellement A New-York, appelé par le Metropolitan Opera).De retour à Parti, Denise RLstel-hueber retrouve Max Band, dans l’ateler de qui elle travaille, fréquentant aussi les académies libres de Montparnasse.EUe part ensuite pour la Norvège.ou elle entre à l'Académie de peinture avec Revold comme professeur et fait une exposition de ses oeuvres, sur les conseils du peintre H enrich Soremen.Quittant la Norvège en 1937 elle rentre de nouveau en France et travaille dans l'atelier do Gérard Cochet (disciple de la Pateliière) celui-ci l'envole ensuite A l'Académie Ranson ou elle fait pendant six mois de la sculpture avec Mail ray et Littmarui.et de la peinture avec Blsstère.Mais l'influence de cette académie cubiste ne répondait pas à scs goûts.Suivant son père en Bulgarie, dans son nouveau po.,te de Sofia, eiie travaille avec un peintre bulgare, Vé.i Nedkoff.pendant quelques mois et s'installe enfin dans son propre atelier.(Communiqué), Elle — Croyez-vous A l'hérédité T Lui — Certainement: mou pôro et mon grand-père étaient des i hommes très intelligents.i - lïenf de paraître La Revue d’AstroIogie D’AVRIL outre l’horoscope de chaque jour, plusieurs articles du professeur DIMITRI, dont: Pour vaincre la peur Mon mari a mauvais caractère! L’ambitieux est-ii heureux?Ne “tuez" pas le temps Les prédictions pour avril Comment lire l'horoscope, etc.LUI — Alors c'est oui?ELLE — Oui, Je t'appellerai.A tantôt.• « • LUI — Elle ne m'a pas appelé.Il a dû lui arriver quelque chose.Mon train est à 8 heures dix.J'ai le temps».Je ne peux pas partir comme ça sans adieux».J’y vais.• • • Et alors Jean vit son meilleur ami sortir au bras d’Annande.Il a dit simplement: “Comme Je suis content d’avoir vu! Et connue J'ai bien fait de m'enrôler, de partir.En vente chez votre dépositaire de journaux 14 CENTS ou adressez-vous à Case Postale 424, Montréal.Choix difficile mangions des "chiens-chaud" —i .¦ : l-l.*-< 1 -CStoic.il, Mais, alors., que dirais-tu si nous Quelle sorte de viande aimerais-tu manger au souper, chéri ?Je crois qu'un bon steak saignant dans la suriouge serait tout-A-falt succulent, U Ne réalises-tu pas que la surlonge se vend quarante-cinq sous la livre? L'ILLUSTRATION NOUVELLE.SAMEDI.22 MARS 19*11 PACE 11 L'AGENT SECRET X-9 Les saboteurs de Fair ! Dans la cellule, vous deux — et surtout, pas de sis tance ! Vonn attendait de retourner à ses quartiers généraux .11 avait volé des formules secretes! I! devait monter à bord de ce navire pour rejoindre un soius-ma rin! I L’autre bandit, c’est le ca! pitaine du vaisseau qui a ! transporté ces armes ici Mais! Ce sont des armes de fabrication américaine! •tu découvert ce que tramaient ces deux oiseaux cette ile déserte, X-9 ?En effet et on peut même lire :e nom du manufacturier et le numéro de !a série.gBasggaggjgBga g m - gg .¦•¦¦nirnn.mmnmn.Feuilleton de "L’Illustration Nouvelle" LES TRESORS DU PIRATE Roman par MAURICE BOUE Reproduction autorisie par la Société dee se ni de lettre ¦ se No 55 La Jeune comte fut touché des ’ sentiments si nobles et *1 simples, ainsi que des marques de sympa- • t.hles que lui témoignait le roman-eier.A son tour, i! lui dit son espoir de retrouver son père en Amérique.—Vous allez partir?s’écria Destouches étonné —Oui, mon cousin de Kerguelen a bien voulu nous accorder son appui et son aide.Et Philippe raconta brièvement j comment ce départ avait été décidé à la suite de la lecture des manuscrits.—Mais ce que vous me dites est ; admirable! dit le romancier tou-, jours prompt il s'emballer.Ces tré- : sors des Incas, le Pirate rouge, le vieux Piton, tout ça c'est épatant.Et tout naturellement, avec ce naïf orgueil nié ri liions: qui formait le fonds de son caractère, il ajouta: •—Je n’aurais pas fait mieux! Philippe ne put s'empêcher de sourire.Destouches n’y vit aucu- * ne malice et ayant enfourché son dada, continua: — Le Pérou, le royaume de l'or, les forêts vierges, les rios, les lapides fougueux, les cataractes étincelantes.et surtout ces trésors .ensevelis! Croyez-moi, cher Monsi-' eur, ça plaît toujours, ça captive toutes les imaginations.Et la preuve.la preuve la voulez-vous?Cest tout cela qui fait précisément le triomphe de* grands financiers et des escrocs célèbres.Que font-üs miroiter aux yeux des bons gogos.L’Eldorado, mon cher comte, toujours l'Eldorado! Et que" promettent-ils aux poires?Le Pérou! Toujours le Pérou! Je vous !e dis.c’est vieux comme le monde! Mais c'est toujours nouveau ! “Et même, je vous le dis, quand il n’y aura plus une parcelle de ce précieux métal dans toute l'Amérique du Sud, il y en aura encore dans le cerveau des romanciers.” 11 se tut brusquement et.regardant avec commisération Philippe, j il reprit d'un ton désespéré: — Pourquoi donc ne m'avez-vous pas parlé de tout cela avant d'avoir recours A voire cousin ?Le projet .m'aurait souri.J'aurais subsidié votre expédition ou.tout au moins, [ si les frais avaient été vraiment trop élevés, j’aurais trouvé des poi.des actionnaires.Parfaitement des actionnaires.Il ne manque pas.; dans tous les pays du monde, de , gens qui sont prêts à vider le fond de leurs escarcelles lorsqu'on leur ; promet la lune ou le Pérou.Oui, ; je vous le confesse, j'aurais voulu être des vôtres.-Mais, cher maître, dit Philippe ' amusé par la faconde du Gascon, pourquoi ne nous accompagnez- : vous pas ?Du coup.Destouches se dressa.' Sa face s'illumina: • DEMANDE T FOURNIER I SlîCAJHMmt mttOBTim — Mais au fait, c'est vrai, dit-il.Je n'y avais pas songé.Un de plus, un de moins.Comme le dit le vieux proverbe, plus on est de fous.Vous reviendrez avec un bon roman, ajouta Philippe qui croyait 1 à une plaisanterie de son interlo-eut eur.Mais Destouches le prit au sérieux.•—Pourquoi pas?dit-il.Il n'y a rien de tel que les faits pris sur le vif.Mon cher, quand partez-vous?! — Après-demain.— Très bien, c'est entendu, je pars avec vous.— Parlez-vous sérieusement, cher maître?— Diable! aurais-je l'air d'un hâbleur ?Philippe n'osait répondre affirmativement.Il regardait, un peu ahuri, cet homme qui.à brûle-pourpoint.se préparait à partir pour l'Amérique.Le romancier remarqua la surprise du jeune homme: — J'ai l'air de vous étonner?— Je vous l'avoue.— Moi, ça ne me surprend pas.Je suis un homme étonnant, tout simplement.Où vous embarquez-vous?—Au Havre, après demain à 10 heures.—A bord du.?— Du "Marseillais”.— Très bien.J’y serai.Comte, je vous salue.Escusez-moi, je vous prie, de partir un peu promptement; mais vous conviendrez que Je n'ai pas de temps à perdre.Une minute plus tard, l'auto disparaissait dans un tourbillon de poussière.Philippe pensait: — Ah! ces méridionaux, sont-ils gais! Mais s’il croit que j'ai été sa dupe, il se trompe! Au fond, je me demande bien ce qu'il est venu faire ici.Au début, j’ai cru à son prétendu remords; mais, dans la suite, il a exagéré.J'ai vu clair.Ou bien c'est un fou.Au château de Kerguelen, les préparatifs étaient terminés.Hu-gués avait mené les choses rondement.Il avait écarté tous ies détails qu’il jugeait utiles.I.«e grand point, c'était l'argent.Il s'était rendu à “sa” banque, où il s'était fait remettre une som-nie importante et où il avait donné l'ordre d'ouvrir un crédit illimité dans une agence de Lima."Avec de l'or, s'était-il dit, nous trouverons tout ce qui nous man- j que.Inutile de nous encombrer.” Son père était en voyage en Italie.U hu écrivit quelques mots pour l'aviser de son départ, sans lui donner d’explications."Chacun ses affaires, se dit-il.Le vieux ne me met pas au courant •.des siennes; je n'ai pas à lui exposer les miennes.” Hugues, â la mort de sa mère, avait hérité une fortune qui lui pei-mettait de dépenser sans compter i et qui lui assurait une indépendau- j ce absolue.Anne-Marie, n'était pas majeure, était sous la tutelle de son père qui, j comme on le sait, se désintéressait | d'elle.mais non de son patrimoine, qu'il gérait â son gTé.(A nu ire/ ' j Samedi, 22 mars 1941 De la gaielé, beaucoup de bon- j heur.C'est le moment propice ; pour demander des faveuis.Les j générosités seront moins difficiles ; à obtenir.Ce soir, la joie sera bruyante et il sera difficile d'abor- 1 der les questions sérieuses Voici pour chaque personne selon son anniversaire de naissan- j ce — l'horoscope détaillé de la j journée: Née entre le 22 décembre et le 19 juin 1er: Ne soyez pas aujourd'hui l'esclave de vos passions.Sachez réagir et il est probable que votre partenaire peut vous fournir d'excellents conseils.Entre le 20 janvier et le 18 février: Les dépenses sont considérables mais vous ne voulez pas y songer.Vous cherchez à oublier dans un plaisir pas toujouis irréprochable — les ennuis de la se- ! maine écoulée Soyez un peu plus sérieux, vous n'aurez rien à re-gtetter.Entre lo 19 février et le 20 mars: Vous semblez avoir beaucoup de mérite mais il n'est pas reconnu J particulièrement lies personnes qui vous touchent le plus.Entre le 21 mars et le 19 ai rit: Pensez à vous corriger de vos défauts.Ils ne sont pas bien graves mais faites un examen de conscience et vous constaterez qu'il peut y avoir de l'amélioration.Entre le 20 avril et le 20 mai: Certaines de vos amitiés sont menacées à cause d'intrigues auxquelles se mêlent des questions financières.Entre le 21 mai et le 21 juin : ^ Les art» et la littérature méri-1 tent votre attention.Vous pour rez de cette façon embellir votre vie.Entre le 22 juin et le 22 juillet: ! Cherchez a obtenir une plus grande coopération de la part de vos partenaires ou collaborateurs.I-a soirée est charmante si vous participez â une réunion publique.j Entre le 2S Juillet et le 23 août: Tout vous réussira aujourd'hui à condition que vous y mettiez un peu de vigueur et un peu de détermination.Entre le 24 août et le 23 wep-terobre: Toute transaction d'affai- | res devra être effectuée avec une prudence inusitée.Il est probable ; cependant que vous chercherez beaucoup plus à vous amuser qu'à améliorer votre situation.Entre le 24 septembre et le 23 octobre: Les décisions seront prises à la hâte aujourd'hui.Vous serez emporté dans un véritable, tourbillon plein d'enthousiasme et I de légèreté.Entre le 24 octobre et le 2” novembre: Evitez les démarches inu-tdes et songez à vous reposer un peu.N'abandonnez pas votre partenaire Entre le 23 novembre et le 21 décembre: Journée propice pour élaborer des projets d'affaires mais encore meilleure pour les questions ; sentimentales.Les amoureux pour- j ront prendre ne grandes décisions.Les enfants nés aujourd'hui aimeront beaucoup à s'instruite et à se renseigner.Les femmes réussiront particulièrement dans l'enseignement tandis que les hommes feront d'excellents professionnel».Les deux, toutefois, connaîtront bién" peu dé bonheur en «moiir.La solution de ce problème paraîtra dans notre édition de lundi.se»t£.vdo 7z z a iS 4 HORIZONTALEMENT t.— Danse noble, en vogue XVlle et au XVlIle siècles.2.— Général, aans exception.3.— Terrain planté de rosiers.4.— Qui n est pas vêtue Peintre français.né à Montauban 11780-1867).5.— Métal précieux.— Espèce du genre viorne, vulgairement appelée boule-de-neige.S — Du verbe mentir.— Possédé.7.— Inflammation des synoviale»; du poignet.— Dieu de la guet- ! re, chez les Gauloll.8.—Ce qu'il y a de meilleur, de plu» distingué.— Nom donné j à l'aurochs, ou bison d Euro- J pe- 9.— Genre de singe» américain».dit» singes araignée».VERTICALEMENT 1.— A qui l'on a donné un surnom.2.— Se dit des animaux dépourvu» de queue.— Article simple.3.— Abattu à ras de terre.— Qui vient au monde.4.— Sorte d'étau.— Inflammation de l'oreille.6.— Compagnie de discipline d'A- frique.— Le eu espagnol, fi.— Genre de champignon» hymé-nomyeète» qui croissent dan» les bois et renferment de» espèces comestibles et d autres j très vénéneuses.7.— Eau congelée qui retombe en , flocons blancs et légers —Connaissance d'une chose.8 —Opinions fausses.9 —Conjonction copulative — i t-faibll.t\oê meilleurs cuetix A Mlle Liliane Salage, à l’occasion de son anniversaire de naissance, de la part du personnel o< “L'Illustration Nouvelle".A Mme Hector Lsgacé, de Rosemont, à l'occasion de son anniversaire de naissance, de la part d» Nicole, Jeannette et Pierrette Ecl-vin.A Mlle Thérèse Leclair, de l'a venue du Parc, qui célébrera de main son anniversaire de naissance.de la part d'un ami, Roger.AU ROTARY CLUB Le prochain déjeuner-causerie du Rotary Club aura lieu le marin 25 mars à midi et quarante, à l’hôte! Mont-Royal.Le conférencier, le rotarien J.\V.Beaton, prononcera une causerie intitulée : "Youth and the War”.Le visiteur — Ainsi, vous avez cent ans.Et pensez-vous que > tabac vous a fait du mal dans votre existence?Le centenaire — Je ne m'en suis pas encore aperçu.Revenez Uaue quelques années, et je vous le dirai.SOLUTION DU PROBLEME D’HIER MATIN VAfo 7/ PAGE 12 L ILLUSTRATION NOUVELLE.SAMEDI.22 MARS 1941 lüR A BDffQ SPIRO ORAHïl* IE PETITES ANNOMG s \ >n:ni.z: >1 \ i\h C K A C J>1 milice 7 r.G— BtiIlMIn d'iplormatlon*.8 OU— Radio ivtlt 7 •f.»— Rèvd:>i-j«>urnal agricole.-lm riiu’de au T*>n»o.• rt du “I.ibrary C -»n-gress”.N i j u v elles.-K*.ne ment.s soc: au* ¦ i ri«» sous lea au do 1a Société St-J**an 11.»p’.lsty.! li *ur 'u-er, ji»an S.30— Church In the Wild .-.«»«• 8 4 5 — Harvey i t»ti t.i Sketch 8 55— Bull» t m *1*^ ni1 AlVelfc»».îl 0(4— •Irvlnjf Miller et orch.î» 15— Al et Le- IFU n-r.Autos, camions demandes ATTENTION PAGE & FILS LTEE u toujours payé plus pour autos usagées 2 succursales a votre «?rvlce l!‘J7 UNIVERSITE 3762 WELLINGTON HA.7931 FI.96'J3 L-219-25 Bureaux à louer Commerces à vendre Prêts sur hypothèques HOTELS, campagna i-niiuiitro < If.’.ia gvnrv' si tuées, stock, roulut;’ .tavernes, u-rr-a bien Achrt ura 9 —Homemakers Ile view 5 f "—Breakfast dus» l\’ l*i.S0—Tony Rastor »•( *»nn c 10.15—Breakfast Club ltj 1 ! Il ! I 0“—S -ng for S.imrda: 15—The Trîiveiling • .2 »—l»’rr l.adles Only 15—Musique d*' dan*» C H L P î» 10.10.K*.II.u 3 \ 11.12 3 2 1 1 Matinée 15—O Canada.1 c—Bulletin d'information 23—Sommaire des émission*.;»u—lié-, ellle-nintln musical.HO—Chansons française».*2u—Rndlo-JournaL.2 5—Uhnimoii nette.;:»*—l/orch Will Hudson ^ 4.5—Le-, disques de Bay l’érlari.Of*—L’orcheatre Anson Week*.,15— Four voua plaire.50—1-e» emplettes de Trottinette, oi*—Jack Joy et orch.15—Jacques Aubert, ténor.2»— l/orch.Alvlno U**y.15—Déjoue* le roi du clavier.A préM-mlüt .00—I.’henro féminin®.4 5—Bonin ot Frères.IM)—Radio-Journal.05—L'Heure Féminine •>e—I/-noyc!opédt© écollèr?d’O-g il vie.00—poèmes «yrophonlquco.53—Nouvelles, oo—f’hansor.s francfLé?» .50—Le tlié d a usant.65—-Sommaire des émlaalont OO—Rendez-vous musical.CO—lladlo-ipéclal.soirée 00—Mell-Melo.A |irè»-»ulUI 12 Oh—I/hetire de lu inélod .12.45—Luncheon Highlights.1.0"—Notivell* s.î "3—Intermède rmiaical.1.15— Xuvicr Cugal et *»c»n orch.1.30— SlvCA Radio r!UL».1.45— Master Singer».2.00— Novelty Orch.2 15—Stories of Life.2.30— Horry Ilorllek et or-h.3.00— Le Metropolitan Opera.Soirée £.30—Sh*-p Field et son or* h.6.10—Nou ,‘vllcs.6.50—Réeitai d'urgtie.7.00— Le akl.7.05—Johnny I.ong et oreIt.7 25—Intermède mualcaî 7.30— The Vass Family.7.45— Sport Review.8 00—Message d']«ra61.8 30 — Little Ol'H oily wood.8 15 — Buying for Defence 9.00— Orch.du club La Marimba.9.15— Man and the World.9.*,0—The Bishop and th** Gargoyle.10.00— Song of your Life.Hi 30—Intermède musical.10.35—orchestre Symphonique de la n ne 11.00— Nouvelles.Il if.—Concert Symphonique.12.12.1 1.KURKAl X MRUBLES.SERVICE i.'UMI’hhT SU'.Mensuellement, sans !>ait.PROTECTION 1KCOR1’ORI2E.IkiiiMe Cou fédération.239-1 an Cartes de profession ,mi:de(.'ix A C( hNSt LTER.I" ct< ur Pré\ os t, Uôpiiuu*: l’art*-.Londres, New-York, i Tcmtvh inaludiia infines, hommes,; femmt>.j» tints tilles.Mai.idies ; p» .*u, \ i : •* rivitnes.s xuclles, urinai-i res Ecrire pour renseignements 1 Dépt l: 24 40 Hutchison, Montréal, i l’L 4148.12S-12m ! V ' > • 2 [{.linault* 11 63 l’a; in eau.Cours femmes, fiilcs I et »r bs d* haut*» couture, contrat j M-n'ial pouf mars L*- >»: ï j*riv»»t.«.\V1 li.» 3" L-316-6 ! Finance d outomobile ARGENT avancé sur a utornobBc.| contrat • refinancés s«ns endrsscui j Nutio:.il Loan **i: Aceej tance Co.i Ltd.Il : i d escent.clu 4 .l’L 6003.I A BON* COMPTE: 1,000.2.00»\ G,‘»‘»0 première ou seconde li/pothèque.Bon n Ice.Agei i pour -c prét( u !*l.alcnu $029.L-122-25 Radios et accessoires u \ l»IO radio par expert r.».Servi- ce rapid®.II.AM 6551.de ts d'expi Joyal, 4477 l'aplricau.26-10 On demande à acheter ACHETONS meubles, poêles, laveuses.ma htnea \ • oudi •.» n • uble ¦ ment* bureaux.Herman, PLateau 4721 L-211-6 7.00—Questionnaire ^Domaine- cSpcrtif- TimefuI remporte la bourse Shady Brcok à Tropical Ce rejeton de Time Flight décroche la victoire d?ns la course la plus importante de la matinée a la piste de Miami.— Cold Mesh remporte: la victoire la plus populaire hier Miami, 21.— On offrait comme épreuve principale la bourse Maples, ouverte aux chevaux de quatre ans et plus sur une distance d'un mille et un seizième et Timeful.appartenant à l’établissement Shady - Brook, a remporté la victoire en battant Votum pendant que Miss Quiz finissait troisième.Ce rejeton de Time of Flight a ainsi remporté sa première victoire en plus de deux ans et quelque 'peu négligé des parieurs a rapporté un peu moins que quatre pour un à ceux qui avaient eu confiance en ses récents efforts.Flank, appartenant à.S.Tufano.a causé une grosse surprise en graduant du rang des novices alors „qu’i! a remporté une épreuve à réclamer, ouverte aux chevaux de trois ans sur une distance d'un mille et un seizième.Ce rejeton de ¦ Cavalcade l'a emporté sur Stadium pendant que Joe Pete finissait .troisième.Complètement négligé des pa- rieurs, Flank a rapporté un p« ; plus que 28 pour un à ceux qui avaient eu confiance en ses récents efforts.Bay Carse, appartenant à l'établissement Calumet, a remporté une victoire assez populaire en décrochant une épreuve à réclamer.- ouverte aux chevaux de quatre ans et plus, sur une distance de six furlongs.Ce rejeton de Rcigh Count l'a emporté sur Time O War pendant que Speed to Spare, finissait troisième.Assez bien supporté des parieurs, Bay Carse a rapporté un peu plus que deux pour un à ceux qui avaient eu confiance en ses récents efforts.Gold Mesh, appartenant à Mme E.Kelley, a remporté la victoire la plus populaire de la matinée alors qu elle a remporté une épreuve à réclamer, ouverte aux chevaux de quatre ans et plus, sur une distance de six furlongs.Ce rejeton de Poiydor i’a emporté sur Valdina Jack pendant que Sym-phon finissait troisième.Bien supporté des parieurs.Gold Mesh a rapporté un peu plus que part égale à ses supporteuvs.En Arkansas L’épreuve principale de la matinée à la piste nOaklawn Park était la bourse Marquette Hotel, ouverte aux chevaux de trois ans sur une distance d'un mille et un seizième et Quizzie, appartenant à.E.F.Bennett a remporté sa deuxième victoire consécutive en battant Chocolate Maki pendant que Libercaise finissait troisième.Lourdement supporté des parieurs, ce rejeton de Milkman a rapporté un peu moins que part égaie à ceux qui l'avaient supporté.Un Cheval Par Jour DRUCO SYSKA est inscrit à la sixième course à Tropical Park cet après-midi.Ce quatre ans appartenant s S.Garfield vient de fournir des efforts très intéressants.Il revient cet après-nndi sur un peu plus de distance avec une livre de moins et n’aurait qu'à y mettre son ardeur habituelle à !a fin pour se classer au moins de nouveau parmi les trois premiers s’il ne parvient pas à remporter la victoire.TROPICAL l’AKK 1— Morstep.T ravel Agent.She Knows.2— Billy Bee, Posterity, Blue Leona.3 Etruscan, Red burr, Blumere.4— Whirluway.Tex Hvgro.Polity.5 Sickle T., Maeda, Sir a.Ma.6 Druco Syska, Weary Slower, Count Nat': 7 Liberty Sand.Interla e, B.ss B.5— Ciius, Cave Hill.Wise Will.OAKLAW \ Kk Whisper, Axtlson, Vote Buy, Vtemes Santo.Twowson.St.Indian S:iiuti, Hijoe Radio, Moritz.Stop Sc.4 —IjOSt Gold.Codoll, I Bid.5—Wise Moss, Dusky Duke, Leading Article.6 -Dark Watch, Franco Saxon, Scandalous, 7— Hiddenite, Conviile, Personable.8— Soon.Plucky Byrd, Board Bill.BAY MEADOWS 3 Hooks, Radio Joe, Outbid.2 Stalla Gold.Gilded Chance Soberano.3—Easy Sailing.Ron, Day Dawn.-! - Exemplify, Party Spirit, High Laik.5—Rich Son, Haste On, Lucias Son.6 Magic Key, At Play, Gold Teddy.7—Genl.Manager, Hysterical, Son of War.8 Shasta Racket.Sure Miss, Rowes: Crump.LES DOUBLES A TROPICAL PARK — $36.70 A OAKLAW.N PARK — $389.80 Résultats de Tropical Park Résultats d'Oaklawn Park Entrées de Bay Meadows Enlrées d’Oaklawn Park PRKMIK.KK «OURSE—b fnrltinç*.Peggy Byrd , .J03 Axelscn .j Ever After .Yetlve .; Whisper .113 Hm&ly Str.r .I Clean Swept .106 Vote Boy ., ., I «us* Itr*«e .103 Tide .Hard Biscuit .n 103*Lrglnn .>K1 XIKMK (Ol lt**K — ! 1-16 mille.Hilda May |L.:d\ Federal Id:e Night .j Playline .! .:Vi«rnes Santo !02 St.Moritz , 102 Culonrl Joe , 07 Matchless .112 jVODceil .110 Molida .11.'» Tow son .TKOIMKMK I Ol KM - I I 10 mill» Entrées de Tropical Park PREMIERE COl K.*»B—6 furlongs.Johnny Q.• • • HI Flying Bonne; .:09 Mymn .103 (Holden Cargo .101 Myrna Lee .103,Heady About.10S Travel Agent ¦ .lit» High Renown .113 m*Htu Known .108 f'radls .113 Present Tune .I0»il>ret*i.113 Bhlrlev It.101 K winded .114 Motntrp .Ill Walda Lass .100 Erect.104 Farrago .113 DEUXIEME COURSE—0 furlongs.Blue Leona .100 Sinilln Jack .114 >Palco.l»S BUly B*e .116 Eb!cl le* chiffre* les pin* significatif» Jr|tok 30 Jour*.G» chiffre* dnn* la frol- »»Cme colonne Indiquent le nombre de fol» que ce* chiffre* sont apparu* depuis 1»32.I-d» chiffre* dan* la dernière ndenoe Indl-qneut le nombre rfc fol* qoe d'autre* combl-naUnn* du mfine nombre se sont répétée».l'RK Ml K.lin 1 III RM!—4J^ furlonga I Suntcd .116 Radio Joe .116 1 Cassoruür .llfl H**»ke.1 , I j 120 J Captain Kit .112 Zaca Rosa.113 .Espem .112 Out out .117 , British Cruise .112! DEI MEME 4 01 R>E—6'7 furlong* ! My Edith .103 .'obérât ».* 13 ; Sleüa Gold .107.Va r* Crystal .103 Poison Gus .103 Litdv Bargain .107 j CrysU.l Boy .108 GLii Lilli) .iu: Roy (îrvencH'K .108 Snow Flret .107 .loll Evelyn Andrew 103 1 Sworü Play .Ji'8 Edward A.112 ,GUdr«l Chance .112-R *t)U«ti .112 TROL-IEME 4 01 USE—i 1-16 mille Wound Stripe .108 Bon B->ots .:08 Kagenmay .HC uur Havtn .103 Sport.ng 'èreen .106 Li i: urn .103 Dnsko .108 j Ron 103 Mlolctta .106 .Suddenly .• • 103 Easy Sû.lhr.K .lo;.M *creant .108 j Day Dawn .103 Sweet Man .108 4)1 Al RIE ME n ., .112 High Strike .no I3ttje Long .120 Anahuac .114 | Haste On .114 Lucias Sun .117 i Lady» Son .105 J MXIEME COURSE—1 1-lfl mille.Stage Fright .103 Forsooth .m Magic Key .114 AT Play .117 Mission Step .Ill Count Dor .117 Battery ., , .117 Gold Teddy .114 SEPTIEME COURSE—1 mille.’ Touch and Go .110 Son of War .111 Hysterical .117 Get.!.Manager .117 J Omelet .109 WJm* Father .11 1 1 Bel play .• 104 Royal Crusader .111 1 No Competition .mt H» ITIEME ( OURSE—l 3-16 mille.i fcure Misa .110 By Reuter .112 j 1 Fold Coi’rtier )0.'t Kh Cdump .103 j Rockheeive .112 Moloiunz .107 1 | Red Neck .108 Shasta Racket .llfl ! Brother Jack .103J Me, 2 50 0.00 3.30 6.50 3.00 4 30 l'Ilt.Mil KF.4 4>1 KSR—4 furlong* Patriot (fVol) .19.90 7.90 3.90 Alühort » Gilbert) .— 3-70 3.30 A Isa b «Ifou elD.— — 19.30 Temps 48 1-5.— Ont aussi cr»uru : Bob D«*lge.Pure Bn*r.WcJltngtord.Ask At Liberty, E!i>fciw»r.HKIXIEME ( Ol RSE-6 fiirh.ng*.Gold Mr»h (Ryan) .4 10 2 70 Valdina Jack «Delara) .— 16 70 Symi-ûi-n tLuce) .— — Ttmrm ! 12 4 5.— On! aussi couru .WhK Hae.PauJ 1^ e Time Pîe^ee Straight Thm, Gala»' H« ur.Batter, lles-ha! TROISIEME COI K SE—fl furl , —— fl 20 Starkee i MrtOi i .— - Temps 1 13 2-5.— Ont mi>*l couru Cungal Mn;.Chance Hun, Okabbit, Polly Hjgr.*, Boh.P.isli Chetah, Japoplady, Old .Smooth' ChE—6 furlon»*.Bay Cars*** • M.''reur; i , 6 2© i H* 2 30 Time o War «Ryanj .—• 3.20 2.70 St^-ed to Sf.are tHoweil) — •— 2.80 Terni*, i 12.- Ont au»I couru: Sher- ron Anr.Remarkable.4 INQt IKME (OUM -I 1 !«4 mille.Timeful 'Connolly) .9 30 4 50 3.10 Votum (Rooart) .— 4.30 3.20 Mis.*, Quiz fMc.Ahdrew») .— - 3.70 Temp* 1.46.— Ont riussl couru Bright Truce.Counr«*rp-| i-lfl mille.Wooden Indlanf Bodlou).18 40 7 90 4.80 Grey Didi «MvAndrvwsj .— 13 30 6.70 Yanti» (AK>an» .— — 3.60 Tem^ei 1 4g 3-5.— Ont aussi Couru : Peanut Lady.Dulcimer, Perlette.I»uts Bhaptro, Ardour Innovia, Oea Atktna, Pistol Pete.Grand Puke.IRI MII HE niriLsn-a furli.ng*.Br.w M.*.s «Klngl .6 4*» * 20 3 2o Mount Kola •Tremblay).— 7 40 3 40 ; Transit y un 7 14 3 Batlrrlrs: Row*, Olrîir) »4>.lluriier -7» ?t Hela.M^KlIe* A ne*»Il «4 Ro*.+ iT l.f.Williams, rirztHutu.(31.Le Royal s’est assuré une place dans les éliminations de la coupe Alla» en triomphant des Jérômiens par le score de 9 i 4 dans la quatrième partie de la finale pour le championnat de la province ce soir.Le Royal eut le meilleur du jeu du commencement à la fin des hostilités et l’issue de la joute ne fut jamais en doute.K» effet, dès ia première période les hommes de Frank Carlin prirent l'avance en enregistrant trois points tandis que les Jerd-mieliB enregistrèrent seulement un but.A la seconde, les champions de la ligue Senior de Québec ajoutèrent quatre points it leur actif tandis que les champions Intermédiaires D'en réussirent qu'un.La troisième période fut à l'avantage des Jérfimletis mais Us ne réussirent pas A reprendre le terrain perdu.Le mieux qu'ils purent faire fut d'enregistrer (leux buts pendant que le Royal n'en compta qu'un.* Contrairement aux Joutes précédentes.les Jérftmtens tentèrent d’enipéeher leurs rivaux de compter.Cette tactique leur fut cependant fatale.Ruddy O'Connor, Jimmy Haggerty et Gerry Heffeman réussirent tour A tour A prendre Kd-mmid Archambault en défaut avant que Armand ouvre le pointage du 8t-Jér6me et environ quatre minutes avant la fin de la période Jean Armand redonna une avance de trois points A sou club.Les Jérômiens employèrent des tactiques différentes aux parties précédentes.Ils tentèrent de se porter sur la défensive pour empêcher les hommes de Carlin de figurer dans le pointage mal» ils furent pris en défaut A quatre reprises dans les premières vingt minutes de Jeu.Un effet.Ruddy O-Connor et Jimmy Haggerty réussirent A déjouer le vétéran Edmond Arrhatubattit tour à tour et vers le milieu de la période ce fut au tour d>- Jerry Heffeman A compter le troisième point des vainqueurs.Ce n'est que six minutes avant la fin de la période initiale que le St-Jérome figura dans le pointage lorsqu'au cours d’une pression è l'attaque, Armand Raymond réussit A loger le disque daim le» buts de Bill Durnan avec un lancer de la ligne bleue après avoir accepté une passe de "Coco'' Blanchard.Les hommes de Frank Carlin reprirent leur avance de trois points moins de 4 minutes avant la fin lorsque Jean Armand déjoua Dur-nan avec l'aide du joueur de dégen-se Bert Janke.Les hommes de Carlin qui étaient fermement déterminés A représenter ia province dans les éliminations de ia coupe Allan pour la troisième année consécutive n'y allèrent pas de main morte fi.la seconde période et Us ajoutèrent quatre points fi leur actif pendant que les porte-couleurs du St-Jéromc ne réussirent fi déjouer Bill Durnan qu’une seule fois.Au cours de la deuxième minute de Jeu, Jimmy Haggerty a enregistré son deuxième but de la partie après un bel effort Individuel tandis que trois minutes plus tard, c'était au tour de McConnell fi prendre Archambault en défaut sur une passe du gros Joueur de défense Anton.Quelques secondes rreiran FORUM Lundi, 24 mars * S.30 COUPE ALLAN êrmf-flnal* «lé )’E«t Champions de l’Ontario ROYAL * hnmplnn» 4* 4*i.e»»#••* BiilfTA en vente au Forum Prix 85c 1.15 1.50 Uxe incluse Canadian Amateur Hockey AsVit.INFORMATIONS — HT.«131 plus tard George Brown compta après un effort Individuel, mais avant la fin de l’engagement, Jimmy Haggerty a réussi le "truc du chapeau" en enregistrant son tiol-siéme point de la joute et tandis que Russ McConnell a obtenu son deuxième sur des passes de Johnny Acheson et de Buddy O'Connor.Le Royal qui avait ia partie assurée à la troisième période prit les choses aisément et le mieux que les Jéroiniens purent faire fut d'enregistrer deux points après que le Royal eut complété son pointa- ! ge.Dans cet engagement, Ruseo | McConnell a compté son troisième j point sur une passe de Jean Ar- j mand tandis que dans les quelques ; minutes qui suivirent Rod Lorrain ; et McCormack déjouèrent Bill Dur- ! nan tour fi tour.ALIGNEMENTS fiT-JEROUB -— but*: ArvhanibfauK : nAfrrht:.Brown.Raymond, cmtrr Binn- { chard’ ail**: Kt-Plérr*.G&cnoo KuU* Mr Cormark.L^t!on*rn*'.n a majeur» ».Tn.Ul^mc ofrlbde 11 —Rovfl'*: MrConr>!l tArirandl .11.32 12- Ht-Jfmme: Leirriün iHuguéti .ldJ et Dlckey .Hîptye, bwift .H inter, PuiîorO (6) et Hem*ley, Ilegan (6>.A I S*y tx»n C Be-IVrib, l'iorlde : WMùlngton D (L.A.) 230 10! 002-9 U 3 Ch «t tant (8.A ) .0*10 004 10»)-3 ?2 Batteries: Zukowski *6', LW.um- K&rtnrr (7) et Early, Hahn «8» Hce.rbo-roush.BurroucLe (4), Be^*er (7), et LHlfitey.\ St-Fe4ei>barKh.FlarWe: IV et LOU (L.A.) .»*20 010 i0 ‘ 10 0 bt-I>*Ul9 (LN.) .OOO OOX «*09- 3 O 3 Batterie*: Harrî*.Dldtman «7» r* Pyt-i«ic.Pnuyidt t7).M«r marne prochaine mettrait aux prises Jean ' Paste et Clément Djroehcr.Mike Kara cas, Chicago; 1934 36-Dave Séhrlner, New York Americans; 1933-34—Russ Bunco, Monton: Maroons; 1932-33 vour le gouvernement irlandais.sur le centre d’expédition nmriti-me de Clydeside.Une femme réus-I sit a se frayer un chemin hors des | décombres cinq jours et demi plus tard, mais elle ne devait survivre 1 qu’une demi-heure.Couché les bras croisés “Cormack était couché les bras j croisés et il était enroulé dans une j couverture de laine provenant probablement du lit dans loque! il dor-j malt lorsque la bombe est tombée sur l'édifice", a expliqué un sauveteur.“Une poutre placée en tra-! vers supportait tout le poids ties I ; débris, de sorte qu’il n'a presque I pas été atteint".Dès qu'il fut tire de sa position ! | précaire.Cormack a déclaré aux j i dëblayeurs qu’une jeune fille de- j mourant sous le même toit était i ; probablement vivante dans les dé- ) combres.Pendant qu’on le trans- j portait A l'hOpital il a bu une tasse I de thé et grillé une cigarette.Un tunnel est percé Clark a été trouvé le matin peu ! après que l'équipe de secours, atI tirée par ses plaintes, se fut mise résolument \ la tâche.Avec mille précautions, enlevant une par une ! briques et pièces de construction.I ils percèrent un tunnel jusqu’à la j 1 victime.lais autorités médicales londo- j j niennes ont déclaré que ces sauve- j I tages sont uniques dans l'histoire.] ! D'après un officier médical d’un i I célèbre hôpital “quatre ou cinq | j jours constituent la limite de j temps qu’une personne peut vivre i ] saits absorber de liquide ni nourri-1 ; ture".“la- dictionnaire médical Black ! dit de son côté que “la vie ne peu! se prolonger plus de deux ou trois jours" lorsque, en plus d- manquer de nourriture, une jiersonne est exposée au froid et au manque d’air, tout comme pour Clark, et Cor-mark.Un sérum lui est injecte Pendant que les ouvriers procé-datent nu déblaiement des ruines, j une femme-docteur rampa jusqu’à | Clark et lui injecta un serum.Ce-!ui-ci ouvrit les yeux et prononça j quelques mots i Clark but trois tasses de thé pen-i (tant que se poursuivaient le travaux.Penchant ensuite la t Ce en | signe de remerciement, il se mit A dormir.Les sauveteurs ont raj conté qu'il possédait “le physique ' et le coeur d'un lion", ajoutant | qu'il leur a même expliqué comment procéder pour le libérer.Véritable "Alcazar" dans la guerre en Afrique Le Caire, 21.(B.U.P.) — Les Britanniques ont annonce officiellement ce soir la prise de Ciarabub.véritable “Aîca-xar” libyen où une garnison extenuée de 800 soldats italiens a résisté durant plusieurs semaines bien que séparée de ses camarades par 300 milles de desert.Les communiqués rapportent aussi la reprise o'e la base Hargeisa qui était tombée aux mains des Italiens en août dernier.Une offensive aérienne terrifiante a été dirigée au cours des dernières heures contre les 35,000 défenseurs de Keren, «n Erythrée.1/i’nés enlevées />ar des Australiens Manifestations des Français contre les nazis et les fascistes Marseille, France, 21.(S.U.P.) — Des manifestations françaises contre les membres des commissions militaires d'armistice italiennes et allemandes ont été révélées ce soir dans un communiqué officiel du gouvernement réclamant que cessent “ces incidents".Le communiqué a été émis par le commandement militaire français du département des Bouches du Rhône en France non occupée et il avise que des mesures très sévères de répression seront prises si d’autres manifestations se produisaient Il est Indiqué que ces manifestations contre les missions allemandes et Italiennes “vont à l’encontre des Intérêts de la France” et font tort à sa réputation.Quant aux pénalités elles seront aussi sévères que possible.Collaboration illimitée nécessaire entre le Canada et les E.-Unis I)«à mines terrestres utilisée* juir le* troupe* italiennes dans le hut île nuire à l’avance de l’armée du général Archibald VVavcll f.»nt enlevée» par les ingénieur* australiens.La C.de commerce des jeunes se rendra à Ottawa mardi Ottawa, 21.— C'e3t mardi prochain.le 25 mars, que la Chambre dp Commerce des Jeunes de Montréal.délègue 20ù membres dans la capitale fédérale, pour y rencontrer nos ministres et leur soumettre certaines suggestions Importantes.Deux membres de la Chambre sont à Ottawa pour mettre la dernière main au programme de celte visite, qui promet être des plus instructives pour ceux qui y prendront part.Les honorables Ernest Lapointe,' P.j\ A.Oardiu, P.F.Cnsgraiu recevront la délégation: plusieurs personnalités se joindront i à eux: le maire Stanley Lewis, j l'honorable K.B.Hanson, chef de ! l'Opposition, le colonel Tnomas j Vieil, vice-président de l.i Chant- j bre.M.Arthur Beauchesue, gref- | fier de la Chambre.M.Félix Des- j rochers, bibliothécaire du Parle- ! ment, et plusieurs députés.l‘n train spécial quittera Mont- j réai.gare Bouaventure, à 1 h.30 : do l'après-midi, mardi prochain, et arrivera à Ottawa à 1 heures.Le j groupe se rendra immédiatement en face de la tour du Parlement oil il sera photographié.La visite du Parlement commencera à 4 h.30 et comprendra la Chambre des Communes, le Sénat, la chapelle du Souvenir, la bibliothèque, etc.A 6 heures, la délégation se réunira au restaurant, du Parlement pour ie dîner.A 8 heures, les membres de la Chambre auront l'avantage d'assister A une séance (lu Sénat.Le retour s'effectuera à 10 heures précises.Kous Quittons l'Eglise au premier j succisi elle nous attend à la première larme.— K MAISTRE.DES SENTENCES EXEMPLAIRES Deux bandits ont reçu hier, du juge Jules Desmarais, des sentences exemplaires qui feront réfléchir ceux qui voudraient les imiter.William Craig.2S ans.a été condamné à huit ans de pénitencier pour quatre vols avec violence et une tentative de vol dans un hôtel de l'ouest de la ville.Craig a été appréhendé par l'escouade contre les vols à main armée dirigée par le lieutenant-détective Bourdon.Un de «es prétendus complices subira son procès devant la Cour du Banc du Rot.Paul-Emile Tremblay a été condamné.u:i peu plus tard, à trois ans de pénitencier pour vol sur la personne.11 avait battu et volé Î6S A M.N.Niquette dans une nielle du bas de la ville.Il n'y a jamais eu de gouvernement plus conséquent.plus systématique, que celui de l'Eglise romaine.— QUIZOT.‘ Le Canada et les Etats-Unis sa sont entendus pour organiser leur défense commune; ils ont conclu ensemble des accords commerciaux; ces Jours derniers, par la signature de l'accord du Saint-Laurent, ils ont montré leur détermination de travailler la main dans la main.Mais cette collaboration entre nas deux pays ne doit pas s'arrêter là: elle doit être entière, illimitée, sans bornes.Ça ne sera que par cette unité-que les démocraties s'imposeront au monde entier et mettront fin à la triste situation présente où l’on voit la moitié du monde vivre dans l'esclavage et l’autre moitié dans la liberté.” C'est d'une voix forte et surtout persuasive, couvrant les applaudissements effrénés de centaines de convives, que le sénateur Claude Pepper.représentant de la Floride au Sénat américain, a fait cette déclaration hier après-midi, en l'iiôtel Windsor devant les membres et les invités du Canadian Club.Le sénateur Pepper a déclaré qu'il était fier de la décision du gouvernement américain d'aider le plus possible le Canada dans son effort de guerre, et de donner aux démocraties un arsenal comme 11 s'en est jamais vu dans le passé, et contre lequel aucun ennemi ne pourra tenir.Les Anglais aux points sfrafégiques en Grèce ROME, 21 (B.U.P.) — Les dépêches provenant de Tirana, la capitale albanaise, mandent que les troupes expéditionnaires britanniques ont massé de forts détachements de tanks et d'infanterie à plusieurs “points tsartêgiques” de Gièce, apparemment clans le but de déclencher une attaque.Les avions italiens sont chassés de l'Albanie Athènes, 21.t B.U.P.' — Les avions italiens sont totalement disparus du ciel albanais après avoir subi de terribles défaites dans leurs combats avec les appareils grecs et britanniques.Au cours des dernières 24 heures, les contre-attaques italiennes par l’infanterie et les tanks ont beaucoup diminué d’intensité après une semaine de futiles efforts pour recouvrer le terrain perdu.L’artillerie grecque a été très active depuis 2-1 heures et tos canons auraient réussi à détruire un hangar à munitions et un réservoir d'essence.