La revue, 11 août 1992, Spécial transport scolaire

[" ScUUM, TRANSPORT SCOLAIRE Commission scolaire des Manoirs IDENTIFICATION DES AUTOBUS Tous les autobus sont identifiés «des Manoirs» avec le sigle de la commission scolaire et le numéro de l'autobus à l'avant, à l'arrière et sur le côté droit.Le transport scolaire relève du secteur de l'organisation scolaire et se compose d'un régisseur-adjoint, d'une technicienne et de deux agentes de bureau.On peut rejoindre ces personnes au centre administratif de la commssion scolaire des Manoirs au 492-3570.TOUT SUR LE TRANSPORT SCOLAIRE Dans les pages qui suivent, vous trouverez toute l'information pertinente au Transport scolaire.Conservez précieusement ces informations afin que votre enfant bénéficie d'une rentrée scolaire harmonieuse.Si vous désirez de plus amples informations, veuillez communiquer avec l'école de votre enfant.Pour plus de renseignements sur le transport scolaire Il est important de souligner que toutes les écoles ont reçu la documentation pertinente en regard du transport scolaire (horaires de l'école, horaires des parcours, description des &arcours, arrêts, etc.).ous vous invitons, parents et usagers, à communiquer avec vos écoles respectives au besoin.Vous trouverez les numéros de téléphone des écoles dans cette édition spéciale de l'Entre Gens, à la page 3, ainsi que les principaux numéros de téléphone des services centralisés au Centre Administratif. Page 2 - Rentrée scolaire 1992\t____________________ SOMMAIRi Sujet\tPage Pour plus d'information.1 Mot de l'Organisation.2 Et le préscolaire ?.2 Adresses des écoles de la CSM.3 Problèmes ?.4 Politique du transport.5 -\tAdmissibilité au transport -\tArrêt d'autobus -\tZones dangereuses -\tPlaces disponibles -\tTransport à une adresse -\ttransport aux adultes -\ttransport aux handicapés Horaires et trajets Écoles primaires.6 Écoles secondaires 1 er cycle.11 Écoles secondaires 2e cycle et Écoles extérieures.16 l____________________________________________________________________) Pour connaître ce qui se passe dans le monde scolaire composez 471-9400 où l'information scolaire locale vous est transmise 24 heures par jour, 7 jours par semaine On y annonce les décisions importantes du Conseil des commissaires et du Comité exécutif, les dates de réunions des différents comités d'école et du Comité de parents de même que celles du Conseils des commissaires et du Comité exécutif; on y annonce les journées pédagogiques et, en cas de tempête de neige, les endroits où les écoles demeurent fermées.MOT DE L'ORGANISATION SCOLAIRE Il nous fait plaisir de vous transmettre ce numéro spécial de l'Entre Gens qui, nous espérons, vous sera utile.Voici les étapes à suivre pour trouver le numéro d'autobus que devra prendre votre enfant ainsi que l'horaire de l'école qu\u2019il fréquentera.-\tRepérer la section du niveau d'enseignement de votre enfant.Section I : Écoles primaires Section II : Écoles secondaires de 1er cÿcle Section III : Écoles secondaires de 2e cycle, écoles de Laval, C.F.I.T., école secondaire St-Sacrement.Dans chacune des sections, les écoles sont classées par ordre alphabétique.Consultez la liste des écoles, page 2, pour connaître la page des parcours de l\u2019école de votre enfant.-\tIdentifier votre secteur.-\tLire les trajets et trouver l'arrêt le plus près de votre domicile.-\tVérifier l'heure du début du parcours et l'horaire de j\tl'école.ET LE PRESCOLAIRE ?__ * i b» AV» , /« \u2022 Ï/Kbin Wffyh Tous les élèves de niveau préscolaire sont autorisés à voyager par autobus.Ce sont les écoles qui ont la responsabilité d'informer les parents des modalités de transport.Les arrêts sont prévus au coin de rue le plus près de votre résidence et jamais à plus de 150 mètres.Un enfant du préscolaire peut monter ou descendre à un autre arrêt que celui prévu à la condition que cet arrêt soit prévu au parcours et que les parents ont informé l'école.Dans ce cas, la responsabilité appartient aux parents de s'assurer que leur enfant sache à quel arrêt monter ou 7 descendre.Transport des élèves en difficulté d'adaptation et d'apprentissage Étant donné les particularités des parcours desservant la clientèle du secteur de l'adaptation scolaire, le secteur de l'organisation scolaire communiquera, par courrier, à la mi-août, avec les parents de ces élèves afin de les informer des modalités de transport. Rentrée scolaire - Page 3 BOTTIN UTILE, , delà RENTREE SCOLAIRE!!! LES SERVICES CENTRALISÉS LES COMMISSAIRES D\u2019ÉCOLES CENTRE ADMINISTRATIF\tMichel Dextradeur 775 et 793, rue St-Louis\tDirecteur des Services éducatifs Terrebonne, J6W 1J7\tau préscolaire et au primaire Marcel Théorêt\t492-3528 Directeur général\tPierre Racine 492-3555\tDirecteur des Services éducatifs Jean-Claude Brisson\tau secondaire Directeur général adjoint\t492-3521 492-3551\tGilles Guévin Jean des Lierres\tDirecteur des Services éducatifs Directeur général adjoint\tparticuliers et complémentaires 492-3556\t492-3528 Lucie McSween\tJean-Louis Chauvette Secrétaire générale\tDirecteur du Service 492-3544\tde l'éducation des adultes Bernard Lemonnier\t492-3540 Directeur du service de l'informatique\tPierre Dagenais 492-3505\tDirecteur du Service de René Goupil\tl'organisarion scolaire Directeur des ressources financières\t492-3583 492-3574\tLaurent Tanguay Michel Simoncelli\tDirecteur du Service Directeur du Service des\tdes ressources matérielles ressources humaines\t492-3558 492-3513\t 492-3544 LE CONSEIL\tRéprésentants du comité de parents Mario Lebrun Francine Lefebvre, présidente André Héroux, vice-président\tSuzette Lalande Réprésentante du comité de parents Lise Blais\tde la minorité anglophone Marc Campagna Michelle Caron\tEnrica Rosetti Robert Dorais\tCOMITÉ EXÉCUTIF Lorraine Dubois Lise Fanelli Jean Goyer\tFrancine Lefebvre, présidente \tLorraine Dubois, vice-présidente Gisèle Larouche\tJean Goyer Jean-Paul Latulippe\tGisèle Larouche Richard Leroux\tJosée Martel-Michaud Rollande Lévesque-Demers\tJean-Guy Paiement Jossée Martel-Michaud Jean-Guy Paiement\tJean Perreault Jean Perreault\tSuzette Lalande Micheline Riopel\tMario Lebrun Pierre Sigouin France Tremblay\tEnrica Rosetti ÉCOLES Aux 4 vents 3000, Boul.Bourque Mascouche J7K 2A3 Tél.: 474-2278 Dir.: Denis Hurteau Bemard-Corbin 1747, rue Rochon Lachenaie J6W 3P3 Tél, : 471-5063 Dir.: Gilles St-Germain De la Sablière 1405, boul.des Seigneurs Terrebonne J6X 3E3 Tél.: 471-3434 Dir, : J.-P.de la Chevrotière De la Source 1275, rue Châteaubriand Mascouche J7K 2B3 Tél.: 474-3500 Dir.: Françoise Nadeau De l'Étincelle 2225, boul.des Seigneurs Terrebonne J6X 4A6 Tél.: 471-8485 Dir.: Jean Morency Des Hauts-Bois 99, rue Napoléon Mascouche J7L 3B3 Tél.: 474-1619 Dir.: Bernard Wheeley Du Boisé 1260, boul.Rodrigue La Plaine JON 1B0 Tél.: 477-0104 Dir.: Carole Hurtubise Du Geai Bleu 1165, rue Rodrigue La Plaine JON 1B0 Tél.: Dir.: Bernard Chapdelaine Du Soleil-Levant 3400, rue Champlain Mascouche J7K 3M9 Tél.: 966-1390 Dir.: François Ducharme Du Vieux-Chêne 99, Croissant Matapédia Lachenaie J6W 3T8 Tél.: 492-7156 Dir.: Donald Desprès PRIMAIRES Esther-Blondin 905, rue Vaillant Terrebonne J6X INI Tél.: 471-2592 Dir.: Suzanne Paradis Holy Rosary 412, chemin des Anglais Mascouche J7L 3R1 Tél.: 477-5353 Dir.: Luisa Pepe La Mennais 2881, rue Ste-Marie Mascouche J7K 3B8 Tél.: 474-4193 Dir.: Marc Dufour L'Arc-en-ciel 273, boul.Pierre-laporte Lachenaie J6W 5L5 Tél.: 582-3685 Dir.: Jeannine Forest Le Castelet 4200, rue Robert Terrebonne J6X 3N9 Tél.: 471-4556 Dir.: Christiane Gauthier Le Rucher 855, des Érables Mascouche J7L 3H2 Tél.: 477-0865 Dir.: Lucie Couture Notre-Dame 508, rue Masson Terrebonne J6W 2Z3 Tél.: 471-3361 Dir.: Michèle Massé St-Charles 3329, boul.St-Charles Lachenaie J6W 3T8 Tél.: 471-6052 Dir.: Rénald Mercier St-Joachim 3709, rue Villeneuve La Plaine JON 1B0 Tél.: 478-1533 Dir.: josette Duquette St-Louis 539, rue St-Sacrement Terrebonne J6W 3E5 Tél.: 471-3561 Dir.: Yolande Simard ADRESSES DES ÉCOLES DE LA C.S.M.u a ÉCOLES SECONDAIRES DE 1er CYCLE Du Geai Bleu 1165, rue Rodrigue La Plaine JON 1B0 Tél.: Dir.: Bernard Chapdelaine Jean-de-la-Fontaine 3361, rue Notre-Dame Lachenaie J6W 3T8 Tél.: 471-3060 Dir.: Claude Lanthier Le Mannoir 2085, rue Ste-Marie Mascouche J7K 3Y1 Tél.: 474-2453 Dir.: Marie-Claire Majeau Léopold-gravel 766, rue St-Paul Terrebonne J6W 1M8 Tél.: 471-6636 Dir.: Yvan Ouellet Le Prélude 2996, boul.Ste-Marie Mascouche J7K 1P1 Tél.: 474-2551 Dir.: Germain Piché ÉCOLES SECONDAIRES DE 2e CYCLE ET AUTRES ÉCOLES À STATUT PARTICULIER Armand-Corbeil 796 O., boul.J.-F.Kennedy Terrebonne J6W 1X2 Tél.: 492-3407 Dir.: Gilles Banville C.F.I.T.815-16, bout.Industriel Parc Industriel Mascouche J7K 1X9 Tél.: 474-2467 Dir.: Pierre Frigon École professionnelle 795 O., boul.J.-F.Kennedy Terrebonne J6W 1X2 Tél.: 492-3407 Dir.: Marie-Laure Elliott La Relève 795 O., boul.J.-F.Kennedy Terrebonne J6W 1X2 Tél.: 492-3432 Dir.: Jocelyn Poirier ÉCOLES POLYVALENTES DE LAVAL Polyvalente Leblanc 1750, Montée Masson (Duvemay) Laval H7E 4P2 Tél.: 661-4560 Dir.: Michel Trudel Georges-Vanier 3995 Est, boul.Lévesque (St-Vincent-de-Paul) Laval H7E 2R3 Tél.: 661-9320 Dir.: Louis Turgeon ÉCOLE SECONDAIRE ST-SACREMENT St-Sacrement 901, rue St-Louis Terrebonne J6W 1K1 Tél.: 471-6615 Dir.: Yves Lemire Page 4 - Rentrée scolaire 1992 / a LES ÉCOLES PRIMAIRES Voir les pages 17 à 21 ÉCOLES SECONDAIRES 1er CYCLE Voir les oaqes 22 à 24 ?-\tL'ÉCOLE SECONDAIRE DE 2e CYCLE -\tLES ÉCOLES À STATUT PARTICULIER -\tLES ÉCOLES POLYVALENTES DE LAVAL -\tL'ÉCOLE SECONDAIRE SAINT-SACREMENT Voir les pages 25 à 28 .\u2022 PROBLÈMES 9?À Quoi faire ?qui s'adresser ?1 \u2022 L'arrêt d'autobus me semble situé à plus de 600 mètres de mon domicile.Quoi faire ?-\tVous présenter à l'école et demander le formulaire «Demande de vérification d'arrêt ou de parcours».Après avoir complété le _ formulaire, le remettre à l'école qui l'acheminera au service de l'organisation scolaire.Vous recevrez une réponse dans les dix jours suivant la demande.jZ* L'école m'informe que mon enfant n'a pas droit au transport.Selon moi, mon domicile est situé à plus de 1,6 km de l'école.Que faire ?-\tVous présenter à l'école et demander le formulaire «Demande de vérification d'arrêt ou de distance», Après avoir complété le formulaire, le remettre à l'école qui l'acheminera au service de l'organisation scolaire.Vous recevrez une réponse dans lesdix jours suivant la demande.J* Mon enfant demeure à l'intérieur de 1,6 km de l'école.Cependant son état de santé requiert, selon moi, un transport.Que faire ?- Vous présenter à l'école et demander le formulaire «Demande de transport spécial».Compléter le formulaire et y annexer une recommandation d'un médecin spécialiste.Après avoir complété le formulaire, le remettre à l'école qui l'acheminera au service de l'organisation scolaire.Vous recevrez une réponse dans les dix jours suivant la demande.n ¦ Rentrée scolaire - Page 5 Résumé de la politique du transport scolaire 4.4\tLa direction de l'école identifie les élèves sujets à ce service complémetaire et transmet aux parents les informations relatives aux modalités de transport spécial.4.5\tLe droit à ce service complémetaire au transport n\u2019est pas dispensé lorsque la distance de marche est inférieure à 800 mètres.Vous trouverez sous cette rubrique des extraits de la politique du transport scolaire de la commission scolaire des Manoirs.Ainsi, il vous sera possible de savoir qui est éligible au transport scolaire, de connaître les services complémetaires offerts, et de prendre connaissance des règles de sécurité 1.\tADMISSIBILITÉ AU TRANSPORT 1.1\tOnt droit au transport quotidien (matin et soir) : -\tTous les élèves du préscolaire; -\tTous les élèves du primaire et du secondaire qui demeurent en dehors des limites de 1.6 km de l'école, étant entendu que cette distance est calculée en mesurant le trajet le plus court en utilisant les chemins et passages de piétons entretenus pendant l'hiver, entre le lieu de résidence reconnu de l'élève et le terrain de l'école, accessible par la voie publique.NOTE : L'îlot divisant le tronçon de la rue St-Sacrement à l'angle de la rue Masson est considéré comme étant le point de référence pour fin de calcul du rayon limite déterminant le droit au transport pour les écoles Notre-Dame et Saint-Louis.1.2\tLe nombre moyen d'élèves à bord des véhicules est de 65 au primaire et de 55 au secondaire.1.3\tLa durée des parcours est la plus courte possible.Sauf exception, aucun parcours ne dépasse quarante-cinq minutes.2.\tARRÊT D'AUTOBUS 2.1\tLes arrêts au préscolaire sont situés au coin de rue le plus près de la résidence et jamais à plus de 150 mètres.Lorsque le coin de rue est à plus de 150 mètres un arrêt a été prévu au centre de la rue.Les arrêts au primaire et au secondaire sont situés au coin des rues à une distance n'excédant pas 600 mètres.2.2\tLes parcours ne doivent pas nécessiter de passage dans des routes jugées dangereuses pour la circulation des autobus ni de manoeuvres dangereuses ou illégales.2.3\tLes arrêts d'un parcours se font d'un seul côté de la rue à moins que les arrêts des deux côtés de la rue n'allongent pas le parcours.3.\tZONES DANGEREUSES 3.1\tLe comité consultatif de transport analyse les demandes d'identification de zones dangereuses et émet des recommandations à l'endroit de la commission scolaire conformément à son mandat (loi3).Le comité consultatif de transport tient compte des éléments suivants avant d'émettre sa recommandation : densité de circulation, largeur de rue, existence ou absence de trottoirs, nature des accotements, limites légales de vitesse, confugurations particulières, densité de population, mesures sécuritaires existantes.Il peut aussi prendre en considération toute autre situation particulière.Les recommandations du comité consultatif de transport peuvent être de trois ordres : Catégorie A : La reconnaissance de cette classification implique l'organisation de transport spécial.Catégorie B : La reconnaissance de cette classification implique des démarches de la commission scolaire auprès des autorités gouvernementales afin de faire corriger la situation qui entraîne cette classification.Catégorie C : Zones non dangereuses.4.\tUTILISATION DES PLACES DISPONIBLES 4.1\tAprès avoir accordé le droit de transport aux élèves des zones jugées dangereuses (catégorie A), la commission scolaire voit à combler les places restants diponibles aux autres élèves pour une période significative.Les élèves peuvent se prévaloir d'un tel service dans la mesure où il y a possibilité d'intégration au réseau régulier de transport (allongement du parcours ne dépassant pas un kilomètre, horaire et type de véhicule).Dans un tel cas, on y transporte prioritairement les élèves les plus jeunes, et parmi les élèves du même âge, ceux dont le domicile est le plus éloigné de l'école.4.2\tLe secteur de l'organisation scolaire a la responsabilité d'identifier aussitôt qu'il est possible de le faire (jamais plus de trois (3) semaines après le début des classes) le nombre de places disponibles dans chaque véhicule pour les enfants demeurant à l'intérieur de 1,6 km, et doit transmettre cette information à la direction des écoles concernées.4.3\tLa direction de l'école a la responsabilité d'établir les critères devant être utilisés pour l'identification des élèves ayant droit à un transport scolaire complémentaire et ce après consultation du conseil d\u2019orientation.4.6\tLe fait de bénéficier de ce service complémentaire ne confère pas d'autres droits à l'élève.Il appartient à la direction de l'école de déterminer les droits et privilèges additionnles dont pourrait bénéficier l'élève ainsi transporté.5.\tTRANSPORT À UNE ADRESSE AUTRE QUE LE DOMICILE 5.1\tL\u2019adresse pendant les heures de classe est celle qui détermine v \u2022 ' si un élève a droit au transport ou non.5.2\tUne seule adresse est recoonnue pour l'organisation des parcours.6.\tTRANSPORT AUX ADULTES Certains membres du personnel de la commission scolaire et certains bénévoles peuvent utiliser le réseau en place pour se rendre aux écoles à condition de détenir un laisser-passer émis par la direction de l'école.Dans tous les cas,, ce service ne doit pas hypothéquer le service aux élèves ou accorder à des adultes des privilèges dont ne jouiraient pas les élèves eux-mêmes.7.\tTRANSPORT POUR HANDICAPÉ ET POUR ÉLÈVES MALADES 7.1\tLes élèves handicapés de façon permanente, qui nécessitent un transport spécial pour avoir accès à l'école, bénéficient d'un tel service, même s'ils résident à moins de 1,6 km, de celle-ci.Ces élèves doivent aussi bénéficier de l'équipement sécuritaire nécessaire à bord des véhicules.7.2\tLes élèves handicapés bénéficient de transport spécial, même si un tel service nécessite une organisation spéciale du réseau de transport.Ces élèves bénéficient alors des droits reconnus aux autres élèves transportés régulièrement.7.3\tPour obtenir le droit à un transport spécial pour un enfant malade, les parents doivent présenter à la direction de l'école une demande accompagnée d'un certificat médical dûment complété par un médecin spécialiste.À défaut de présentation d'un dossier complet, la commission scolaire peut demander un avis approprié. SECTION I : LES ÉCOLES PRIMAIRES ECOLE AUX 4 VENTS Horaire de l'école : 8 h45 - 15 h 25 AUTOBUS 46 Parcours : 58101 Secteur Mascouche (Domaine Guilbeault) Départ : 7 h 45 ( S t-Ph i I i ppe/Thedford ) St-Philippe/Thedford St-Philippe/Bourgie St-Philippe/Pelehat Pelchat/Pelchat St-Philippe/Thérrien Thérrien/L'F.toumeau Thérrien/L'Hirondelle Principale/L'Hirondelle Principale/Passage 2790,2762 Thérrien Principale/Leblanc Landry /Leblanc 2642 Landry St-Phiiippe/Landry St-Philippe/ Allard St-Henri/St-Philippe St-Henri (2264)/Auger 2l64St-Henri St-Henri/2062,2068 1918 St-Henri St-Henri/Tracy 1325 à 1530 St-Henri Dupuis/Louvain Le melin/Dupuis Nelligan/Dupuis 1300 à 1325 St-Henri St-Pierre/Dupuis Ste-Marie/St-Henri De Charlevoix/De Charlesbourg AUTOBUS 12 Parcours : 59102 Secteur Charles-AubertJBoul.St-Charles Départ : 8 h 20 (Charles-Aubert/0640) Charles-Aubert/0640 Charles-Aubert 1862, 1868, 1874 St-Charles/Cartier St-Charles/Claude Claude/250 Claude/327 Claude/Florent Florent/Someca St-Charles /Someca St-Charles/Parent St-Charles/2065 École Bemard-Corbin I ÉCOLE LA SABLIÈRE Horaire de l'école : 8 h 45 - 15 h 25 AUTOBUS 35 Parcours: 69101 Secteur Iuichenaie/ St-Louis de Terrebonne Départ : 8 h 00 Du Passage/De Cloridon D'Autray/De Livaudière Des Seigneurs/De Cloridon Levrard/De Cloridon Levrard/De Neuville Champigny/Griffon École de la Sablière AUTOBUS 72 Parcours: 69102 De Charlevoix/de Viau De Vanier/De Dubuc De Berthier/De Papineau De Musset/De Pontiac St-Luc/De Musset Ste-Marie/Mascouche Secteur iMchenaie/ St-Imu is de Terrebonne Départ : 8 h 00 Des Érables/Des Anglais Lesage/2960 (CM) Masson/Bourque Bourque/Marchand École Aux-4-Vents Des Anglais/Populaire Des Ormes/Des Chênes Des Ornic s/Des Épinettes Barrette/Duplessis Lepage/Duplessis École de La Sablière ECOLE BERNARD-CORBIN ECOLE DE LA SOURCE Horaire de l'école : 8 h 45 - 15 h 30 AUTOBUS 20 Parcours : 59101 Secteur Lachenaie/Boul.St-Charles Départ : 8 h 20 (St-Charles/St-Denis) Horaire de l'école : 8 h 45 - 15 h 20 AUTOBUS 50 Parcours 54101 Secteur MascoucheUjac Samson Départ : 8 h 05 St-Charles/St-Denis St-Charles/Georges/Jean St-Charles/Rémi St-Charles/Venne St-Charles/Marc Monique/Thérèse St-Charles/Samson/Thérèse St-Charles/Alfred 2514,2562 St-Charles St-Charles/Cantin St-Charles (I993(/Paul-Émile St-Charles/Meunier Florent/Curé Lamothe Meunier/Florent Florent/H.Coulombe St-Charles/Florent/Bolduc St-Charles/Desjardins St-Charles/Charies-Aubert (Pont) 1619 Charles-Aubert Charles-Aubert/St-Charles/1611 École Bemard-Corbin De la Côte Georges/Limite Nord Côte Georges/1259 @ 1710 De la Côte Georges/Comtois Comtois/l 834 à 1920 Comtois/1935 à 2146 Pierre/le Ave Nicole/Pterre Odetlc/Picne Pierre/llenrieBe Marccl/Picrie 2053 Marcel Du l,ac/Odette Du Lac/Nicole Du Lac/Michel Du Domaine/1650 à 1738 Du Domaine/1750 à 1931 Lavalléc/Du Domaine Sainte M i rie/Du Domaine ( 1670) Sainte M.irie/Pincourt Sainte M.irie/Robincrest Anjou/1232 (CM) École de l.a Source ¦J AUTOBUS 49 Parcours : 54102 Secteur Lac Samson Départ : 8 h 15 Du Lac/2e Ave Du Lac/3e Ave Du lac 4e Ave Du Lac/5e Ave Du Lac/6e Ave Du Lac/7e Ave Du Uc/9e Ave Du Lac/10e Ave 2095-10e Ave Pierre/10e Ave Pierre/8e Ave Bélanger/8e Ave Bélanger/Michel Bélanger/De la Côte Georges De la Côte Georges/Brady Brady/Rochon Rochon/Cossette Cossette/Brady Cossette/Bergeron De la Côte Georges/Bergeron Sainte-Marie/Jaywood École de La Source I ÉCOLE DE L'ÉTINCELLE Horaire de l'école : 8 h 45 - 15 h 25 AUTOBUS 38 Parcours : 97101 Secteur Terrebonne/St-Louis Départ : 8 h 00 Des Seigneurs/De la Tesserie Des Seigneurs/De l'Entrée Des Seigneurs/De Lussière De Miramichi/De Bourg-Louis D'Accès/De la Tesserie De Livaudière/D'Argyle De Sasseville/D'Autray Lacas se/Alexandre Alexandre/Longchamp Vaillant/Pépin Vaillant/Des Seigneurs De L'Hermitière/De Grandchamp De Hauteville/De Noyan De Hauteville/De Grandchamp De Hauteville/De Martignon Vaillant/Des Aulnets Angora/Côte Boisée Hansen/Pauzé Bélanger/Champlain École L\u2019Étincelle (ÉCOLE DES HAUTS-BOIS Horaire de l'école : 8 h 45 - 15 h 25 AUTOBUS 70 Parcours : 53101 Secteur Terrebonne/Mascouche Départ : 8 h 15 Gascon/Sylvie 4587 Gascon De Naples/Newton Andressy/566,570, 586 Andrassy/Alexander De Pompéi/De Pompéi 591 Gascon/Martin/Newton Saint-Denis/Comtois Du Lac/Roland Du Lac/2360 Du Lac/Napoléon Napoléon/Place Napoléon/Bonaparte Napoléon/Du Fiacre De la Licome/Du Fiacre Gascon/De la Licorne Gascon/Sophie Napoléon/Gascon École des Hauts-Bois AUTOBUS 90 Parcours : 53102 Secteur P.Longchamp/Terrebonne Départ : 8 h 00 Nancy/Martin Martin/4840 @ 5226 Martin/4180 @ 4838 Valiquette/Martin P.Longchamp/Sortie Ch.Martin Comtois/Limite Ouest CSDM Valiquette/Comtois Comtois/1899 @ 2325 Comtois/2327 @ 2825 Gilles/Comtois Du Lac/Roland Lauzon/Comtois Lauzon/Léopold Lauzon/Charron Charron/Léopold Charron/Comtois Comtois/Lisieux Comtois/3255,3295 Gascon 3640/3590 École des Hauts-Bois AUTOBUS 60 Parcours : 53103 Secteur Ch Pincourt/Plateau Normandie/Ch des Anglais Départ : 8 h 10 Pincourt/Alsace Pincourt/De Normandie Ave De Normandie Ave/Alsace De Normandie Ave/Des Flandres Champagne/De Normandie Ave De Normandie Ave/De la Picardie De Normandie Ave/Bourbonnais Fieldcrest/Des Anglais Thacker/Des Anglais Des Anglais/Poplar Des Anglais/De la Station Des Anglais/Joy Pinc/Des Anglais Pascal-Gagnon/Gascon École des Hauts-Bois ECOLE DES HAUTS-BOIS AUTOBUS 98 Parcours : 53104 Secteur Mascouche Ouest Départ : 8 h 15 Pine/Cottage Park Row/Pine Park Row/Joy Joy/Sunny Side Percival/Joy Center/South West/South West/North Pine/North Pine/Sunny Side École des Hauts-Bois AUTOBUS 55 Parcours : 53105 Secteur Terrebonne/St-Louis Départ : 8 h 20 Gascon/3645, 3405 Lisieux/Trieste Lisieux/Florence Florence/Leman Leman/Trieste Trieste/Limoges Gênes/Toulouse De la Licome/Les Bois De la Licome/Du Fiacre École des Hauts-Bois AUTOBUS 52 Parcours : 53106 Secteur Chemin des Anglais Départ : 8 h 20 Garden/Robinson Garden / Des Anglais Garden/Russell Garden/John Garden (1858)/Dorset Elm/Dorset Elm/Des Anglais Andrew/Des Anglais Dorset/De la Station Maple/Dorset Maple/Des Anglais Phillips/Des Anglais Louise/Phillips École des Hauts-Bois ECOLE DU BOISÉ Horaire de l'école : 8 h 30-15 h 17 Pas de transport à cette anspor école ÉCOLE DU GEAI BLEU Horaire de l'école : 8 h 00-14 h 30 AUTOBUS 27 Parcours : 12101 Secteur Départ : 7 h 20 Sainte-Claure/Limite Ouest CSDM 412,428 Des Pins Des Pins/Des Glaieuls Des Pins/Des Galets Des Pins/Du Geai Des Frênes/Des Géraniums Maria/Des Fougères Maria/Rose Filato Laurier/Francine André/Arthur André/Jules École du Geai Bleu AUTOBUS 70 Parcours : 12102 Secteur Départ : 7 h 20 Laurier/Alain Franco Jr/Rose Filato 424 Des Frênes Franco Jr/Florence Franco Jr/Angelo Paradis/Antonio Martin/Angelo Martin/Florence Marco/Laurier René/L'Échassier René/De L'Écot École du Geai Bleu AUTOBUS 104 Parcours : 12103 Secteur Départ : 7 h 20 Major/Quinn Paulette/Sébastien Marie-Claude/Sébastien Karine/Blanchette Francine/Guérin Josée/Guérin Robert/France Robert/Éric Nadeau/Éric Blanchette/Robert École du Geai Bleu ECOLE DU SOLEIL-LEVANT Horaire de l'école : 8 h 45 - 15 h 25 AUTOBUS 41 Parcours : 99101 Secteur Départ : 7 h 40 3254 Saint-Pierre Saint-Pierre (3360)/St-Pierre Saint-Pierre (3480, 3508, 3479) Saint-Pierre/Monette Saint-Pierre/3579, 3632, 3480 Saint-Pierre/Cabane Ronde Cabane Ronde/1280 @ 1283 1649 Cabane Ronde Bas Mascouche/Ch.Cabane Ronde Bas Mascouche/560 @ 1044 Bas Mascouche * 555 @ 1045 Louis-Hébert 350 @818 Rentrée scolaire - Page 7 AUTOBUS 75 Parcours : 99173 Secteur Départ : 8 h 00 Des Bouleaux/Durocher Alex/Suzanne Lauzon/Alphonse Pine/North Center/South Cedar/Pigeon Cedar/Devoyault Des Anglais/Duland/Henderson Desjardins/Des Érables Des Lilas/Lafleur (808) Des Cerisiers * Pincourt Des Érables/Grande-Allée École Soleil-Levant (ÉCOLE DU VIEUX-CHÊNE Horaire de l'école : 8 h 45 - 15 h 20 École Soleil-Levant AUTOBUS 69 AUTOBUS 44 Parcours : 99102 Secteur Parcours : 76101 Secteur Lachenaie/Mascouche Départ : 8 h!5 Départ : 7 h40 1985,2072,2229 Cabane Ronde Cabane Ronde (2400)/Saint-Philippe Saint-Philippe (4031 )/De Lavérendrye De Lavérendrye (2237 @ 2450) Saint-Philippe/3312 @ 3370 Saint-Philippe/3144 @ 3364 Saint-Henri (2790 @ 2883)/Contant Saint-Henri/2941, 2950.2981 Saint-Henri (3219, 3248) Charbonneau Charbonneau/Lasalle Saint-Henri/3700, 3622, 2368, 3316,3268 Saint-Henri/Limite Nord Saint-Henri/2412, 2472, 2482, 2546 Saint-Henri/Saint-Philippe Principale/Leblanc 2711 Saint-Philippe Saint-Philippe/Bourgie Saint-Henri/1383, 1438, 1418 Nelligan/Dupuis 1300 @ 1325 Saint-Henri École Soleil-Levant AUTOBUS 74 Parcours : 99171 Secteur Des Anglais/0640 1332 Des Anglais Gascon/2005 O'Diana/Lucille O'Diana/Des Saules Barrette/Des Saules Barrete/Duplessis Lepage/Duplessis Lepage/ODiana O'Diana/Duplessis École du Vieux-Chêne AUTOBUS 93 Parcours : 76102 Secteur Lachenaie Ouest Départ : 8 hl5 Des Anglais/Populaire O'Diana/Des Chênes O'Diana/Des Hêtres O'Diana/Des Épinettes Des Ormes/Des Épinettes Des Ormes/Des Chênes O'Diana/Des Ormes O'Diana/Des Cerisiers École du Vieux-Chêne Départ : 8 h 00 Du Muguet/Des Pivoines Saint-Charles/B.Laçasse Du Poitou/Du Rhône Des Seigneurs/Rochon Lefrançois/Ouimet De Brissac/Vendôme École Soleil-Levant AUTOBUS 71 Parcours : 99172 Secteur Départ : 8 h 00 Marcel/Pierre Nicole/Pierre Paris/Rouen Chamy/Montpellier Cantin/Chamy Sainte-Marie/Saint-Jean Leclerc/La pointe Mascouche/Lesage/Mercier Mercier/L.Gouin U.Crépeau/Bourque 3044 Z.Gauthier École Du Soleil-Levant AUTOBUS 34 Parcours : 76103 Secteur Lachenaie/Terrebonne Est Départ : 7 h 35 Saint-Charles/Georges/J ean Saint-Charles/B.Laçasse\ta 3106 Meunier/Florent Chanrand/Du Rhône Du Poitou/Du Rhône Saint-Louis/Chapleau Masson/Emest.S.-Mathieu Masson/Latour De Péribonka/Léveillé Latour/Léveillé Saint-Sacrement/Piché Vaillant/Damasse Des Seigneurs/De Cloridon De la Faîtière/105 Satume/Vénus Vénus/Guylaine Alain/Du Côteau École du Vieux-Chêne Page 8 - Rentrée scolaire 1992 AUTOBUS 56 Parcours : 76105 Secteur St-Louis/Lachenaie Départ : 8 h 00 René-Paré/De Verviers Des Seigneurs/Plaisance De Verviers/Des Écores Des Érables/Des Anglais Des Érables/Des Trembles 497 Des Cèdres Aubry/Des Trembles Gascon/Aubry Gascon/Des Tilleuls F.Paquin/A.Sabourin J.S.Archambault/J.A.Duchesneau École du Vieux-Chêne (ÉCOLE ESTHER-BLONDIN Horaire de l'école : 8 h 25 - 15 h 02 Pas de transport à cette école ÉCOLE HOLY ROSARY/ LEWIS KING Horaire de l'école Holy Rosary : 8 h 00 - 14 h 25 Horaire de l'école Lewis king : 7 h 55 - 14 h 10 AUTOBUS 11 Parcours : 40101 Secteur Lachenaie/Terrebonne Départ : 6 h 50 Du Muget/Des Pivoines Du Muget/Des Oeillets Des Fleurs/des Orchidées P.Laporte/Du Carrefour P.Laporte/Clément Boîte aux Lettres P.Laporte/Ludovic Boîte aux Lettres 237 St-Denis Saint-Charles/Marc Monique/Thérèse Saint-Charles/2065 Saint-Charles/Carticr Florent/Curé Laporte Saint-Charles/Charles-Aubert (Pont) Des Seigneurs/Iberville Des Seigneurs/Frontenac des Seigneurs/Rochon Le François/Ouimet De Brissac/Vendome Lewis-King Div.Transport École Holy Rosary AUTOBUS 14 Parcours : 40102 Secteur St-Louis de Terrebonne! Mascouche Ouest! Lachenaie Ouest Départ : 7 h 00 Gauthier/Durand J.S.Archambault/Despatie T.Lapointe/P.E.Marier W.Joubert/T.Lapointe N.Roussille/J.A.Duchesneau Du Côteau/Curé Beauchemin Portneuf/Des Escoumins Escuminac/De Nipissis Portneuf/Mingan Etchemin/Du Gouffre Gascon/Des Cèdres O'Diana/Des Chênes Barrette/Des Saules O'Diana/Lucille Lepage/Duplessis Barrette/Duplessis 1332 Des Anglais Des Anglais/Poplar Elm/Des Anglais Garden * Des Anglais Glengarry /Private Cedar/Liverpool Garden ( 1858)/Dorset Elm/Dorset Dorset/De la Station École Holy Rosary Lewis-King Div.Transport AUTOBUS 13 Parcours : 40103 Secteur Côte Terrebonne/Terrebonne Départ : 7 h 05 Terrebonne/2037,2700, 2410 Vaillant/Damasse Aquila/1renée Aquila/Alexandre Vaillant/Quimper Lacasse/Paquet De Vaudreuil/De Bromont Vaillant/De Grandchamp Vaillant/De Cloridon Du Passage/De Cloridon De L'Espinay/Du Passage De Miramichi/De Bourg-Louis D'Autray/De Livaudière Des Seigneurs/Champigny De Sauvaget/De Cottentré De Ruaux/De la Tesserie D'Assigny/Du Carré De Louvigny/De Vertbois De Hauteville/De Roquetaillade De Hauteville/De Martignon École Holy Rosary Lewis-King Div.Transport AUTOBUS 15 Parcours : 40105 Secteur Mascouche Départ : 7 h 12 Saint-Denis/Saint-Martin De Charlesbourg/De Gaspé De Charlevoix/De Charlesbourg De Vanier/De Dubuc De Berthier/De Papineau U.Crépeau/D.Patenaude U.Crépeau/Bourgouin Duhamel/671 L.Gouin/J.A.Morrisseau Mascouche/Lesage Mascouche/Lesage/Mercier Merciet/L.Gouin Masson/Dupras Desportes/Lapointe Lapointe 1008 Lapointe/Félix-Leclerc Molière/Dumont Mathieu/Laval Bérard/Anjou Bérard/Chauvette Saint-Jean/Chauvette Mathieu/Angers Mathieu/Clermont De Châteaubriant/Mathieu Coursol/Verdier Chamy/Montpellier De Châteaubriant/Nice Cantin/De Chambéry Chamy/Toulouse Chamy/Dumont Lamartine/De Vigny Lamartine/Dumont V ictor- Hugo/Dumont De Châteaubriant/Sainte-Marie Sainte-Mari e/Jay wood École Holy Rosay Lewis-King Div.Transport AUTOBUS 16 Parcours : 40106 Secteur St-Louis de Terrebonne! Mascouche Ouest Départ : 6 h 50 Terrebonne/Ch.Martin Valiquette/Martin Du Lac/Napoléon\t\u2022 Lisieux/Trieste Lisieux/Florence Trieste/Limoges Gênes/Toulouse De la Licome/Les Bois De la Licome/Du Fiacre Napoléon/Du Fiacre Gascon/Sophie Alex/Louise De Galles/Lauzon Louise/Albanie Chayer/Labelle Phillips/Alphonse Pine/Sunny Side Center/South Pine/Glasgow Pine/Cottage Pine/Des Anglais Joy/Sunny Side Des Anglais/De Brompton De Brompton/Birch Grove De la Tamise/Raymond De laTamise/1393 Greenwich/Des Chênes Pincourt/Des Glaieuls Circle/Des Bouleaux Grande-Allée/Des Bois Francs 1157 Grande-Allée Des Tulipes/Lafleur Des Jardins/Des Érables Poirier/Beauchamp Boissonneault/Guilbeault Rawlinson/Guilbeault De Normandie Ave/Bourbonnais De Normandie Ave/Des Flandres Pincourt/De Normandie Ave École Holy Rosary Lewis-King Div.Transport AUTOBUS 56 Parcours : 40107 Secteur St-Louis/Terrebonne Départ : 7 h 05 Loignon/Loignon Loignon/Parc Des Érables/Des Ormes Saint-Sacrement/Piché Angora/De la Martinière Des Écores/Passage piétons Des Seigneurs/De Chimay De Chimay/De Verviers Plaisance/Toscane Plaisance/Roussillon De Vervicrs/Aragon Bayonne/René-Paré Daniel/De Gaspé Rémi/Claire Maisonneuve/Champlain Champlain/Louis-Hébert Des Bouleaux/De Prévert Du Rocher/De Ristigouche De Ristigouche/Deauville Chayer/Godard Dinner/Angora Hansen/Pauzé Lewis-King Div.Transport École Holy Rosary AUTOBUS 85 Parcours : 40108 Secteur Mascouche/St-Henri Départ : 7 h 00 Principale/L\u2019Hirondelle Saint-Philippe/Landry Saint-Henri/2412, 2472,2482, 2546 Saint-Pierre (3480, 3508, 3479) Saint-Henri/St-Pierre Saint-Pierre/Dupuis Pincourt/Northview W oodfem/Moorcrest Moorcrest/1311 Pincourt/1354, 1393 Élhier/Breault Lewis-King Div.Transport École Holy Rosary AUTOBUS 72 Parcours : 40109 Secteur La Plaine Départ : 7 h 00 Laurier/Girard Mt Mathieu/Du Peuplier Laurier/Maurice Des Cascades/Des Laurentides La Plaine Sud (1146)/Newton Du Lac/Nicole Du Lac/4e Ave 2053 Marcel Marcel/Pierre Pierre/Henriette Odette/Pierre Lewis-King Div.Transport École Holy Rosary AUTOBUS 97 Parcours : 40110 Secteur La Plaine Départ : 6 h 45 Des Canaris/Chardonneret Robidas/Tremblay Laforce/Delorme Laforce/Arsenault Forest ( 1744)/Beauchemin Beaudoin/Beauchemin Beauchemi n/Lévesque Du Lilas/Du Liceron Rodrigue/Du Lilas Isabelle/Rodrigue Yanick/Isabelle Isabelle/Stéphane Blanchette/Robert Francine/Jules Maria/Rose Filato Maria/Des Flamants Des Frênes/Des Géraniums 424 Des Frênes Franco Jr/Florence 119 Marco Major/Du Bocage De la Banquise/Du Bocage De la Berge/De la Banquise Major/De la Berge Lizelle/Poupart Major/Rodrigue Chartrand/Rodriguc Chartrand/Armand Balsamine/Des Bégonias Grenon/Athanase 412 Newton Andressy/566,570,586 Lewis-King Div.Transport École Holy Rosary AUTOBUS 71 Parcours : 40112 Secteur Départ : 7 h 15 Charles/Aubert/Saint-Charles/1611 1619 Charles-Aubert Saint-Jean-Baptiste/450(C.M.) Chapleau/Bellerive Saint-Joseph/Saint-Pierre Bernard/Terrebonne Léveillé/Notre-Dame Paul VI/655 Garden/Hébert Lewis-King Div.Transport École Holy Rosary Horaires de l'école : 8 h 45 - 15 h 30 ECOLE L\u2019ARC-EN-CIEL AUTOBUS 103 Parcours : 75101 Secteur St-Charles Départ : 8 h 15 Lachenaie VO 0640 O Saint-Charles/V enne Saint-Charles/B.Laçasse Saint-Charles/Saint-Denis 237 Saint-Denis École de L'Arc-en-Ciel Rentrée scolaire - Page 9 AUTOBUS 19 Parcours : 75102 Secteur St-Charles Départ : 8 h 10 Saint-Charles /Cantin 2514,2562 Saint-Charles Saint-Charles /Ile des Gardes Saint-Charles/Alfred Saint-Charles/Messier Saint-Charles/Du Domaine Monique/Thérèse Saint-Charles/Samson/Thérèse Saint-Charles/Marc Saint-Charles/Dumais Saint-Charles/Oscar École de L'Arc-en-Ciel AUTOBUS 99 Parcours : 75103 Secteur Départ : 8 h 15 Saint-Charles/Rémi Saint-Charles/Georges/Jean Saint-Charles/René Saint-Charles/Léonard Saint-Charles/Isidore Saint-Charles/Notre-Dame Saint-Charles 3499 @ 3800 3844 et 3915 Saint-Charles Du Muguet/Des Pivoines Pierre Legardeur/Marie Favery École de L'Arc-en-ciel (ÉCOLE LA MENNAIS Horaire de l'école : 8 h 45 - 15 h 25 AUTOBUS 40 Parcours : 39101 Secteur Lac La Plaine/Mascouche/ Bout.Ste-Marie Départ : 7 h 50 1201 Sainte-Marie La Plaine sud (1146)/Newton La Plaine sud/1052 Des Cascades/Des Laurentides Des Laurentides/Des Alpes Des Alpes/Des Apppalaches Des Appalaches/Des Pyrennées Des Appalaches/De l'Oural La Plaine sud/425 @ 484 La Plaine sud/383 @ 406 Sainte-Marie/Curé Barrette Sainte-Marie/432, 529, 604,652, 691 Sainte-Marie/900-1038 Supérieur/Michigan Michigan/Ontario Sainte-Marie (1177,1285, 1318) Sainte-Marie/De Léry Sainte-Marie/1393 @ 1474 Sainte-Marie/1452 Sainte-Marie (1670, 1714, 1744, 1712 Mascouche/Lesage École La Mennais AUTOBUS 62 Parcours : 39102 Secteur Mascouche Ouest Départ : 7 h 48 Des Tulipcs/Lafleur De la Tamise/Raymond Raymond/Des Anglais Sainte-Mari e/Jaywood Jay wood/Robi ncrest Sainte-Mari c/Robincrest Saint-Jean/414 @1881 Saint-Jean/Séguin Le melin/Dupuis Nelligan/Dupuis\tm Saint-Henri/1383.1438, 1418 1325 @ 1530 Saint-Henri École La Mennais AUTOBUS 73 Parcours : 39171 Secteur St-Louis de Terrebonne, Terrebonne, Mascouche Départ : 7 h 40 Saint-Charles/René Saint-Charles/Florent/Bolduc Lefrançois/Ouimet F.Paquin/Place De Lachenaie/Maskinongé De Livaudière/D'Argyle Gascon/Lusignan Chayer/Labelle Napoléon/Du Fiacre Alex/Suzanne Louise/Monaco Poirier/Guilbeault Des Érables/Grande-Allée Masson/Bourque U.Crépeau/D.Patenaude E.Pelletier/J.I.Brien École La Mennais AUTOBUS 77 Parcours : 39172 Secteur La Plaine Départ : 7 h 50 160-4e Ave Du Lac/5e Ave Beauchemin/Lévesque René Fortier/D'Amour Guérin * Du Cerfeuil 424 Des Frênes Kirouac/Plouffe Ouellette/Rodrigue Chartrand/Rodrigue Major/Charlebois Rodrigue/Brochu Laforce/Brochu Laforce/Delorme Du Lac/Nicole École La Mennais AUTOBUS 81 Parcours : 39173 Secteur Départ : 7 h 45 Saint-Henri/Limite Nord Louis-Hébert 350 @818 De Montcalm/Saint-Luc De Charlevoix/De Charlesbourg Saint-Denis/De Richelieu U.Crépeau/D.Patenaude E.Pelletier/J.I.Brien Masson/Bourque École La Mennais ÉCOLE LE CASTELET Horaire de l'école : 8 h 20 -15 h 00 Pas de transport à cette école Horaires de l'école : 8 h 45 - 15 h 25 ECOLE LE RUCHER AUTOBUS 57 Parcours : 41102 Secteur Mascouche Ouest/Ch des Anglais Départ : 8 h 20 430 Dorset Garden/Chartrand Garden/Curé Lalande Garden/Pigeon Cedar/Pigeon Cedar/Curé Lalande Cedar/Devoyault Laprade/Cedar Cedar/Arseneault Cedar/Liverpool Cedar/Dorset Cedar/Preston École Le Rucher AUTOBUS 54 Parcours : 41103 Secteur Mascouche Ouest Départ : 8 h 15 Des Anglais/669, 732, 865 Des Anglais/Duland/Churchill 1769 Duland Des Anglais/Duland/Henderson Des Anglais/585, 565 De Brompton/Kennedy De Brompton/McCune De Brompton/Birch Grove Des Anglais/De Brompton 454 Des Anglais Rawlinson/Des Anglais De Normandie Ave/De la Picardie De Normandie Ave/Des Flandres De Normandie Ave/Alsace Pincourt/De Normandie Ave Pincourt/Berry École Le Rucher AUTOBUS 59 Parcours : 41104 Secteur Chemin Pincourt Départ : 8 h 15 Pincourt U424)/Moorcrest Pincourt/Éthier Lamoureux/Pincourt 1224, 1236 Pincourt Pincourt/1125,1104, 1090, 1124, 1136 Pincourt/River Pincourt/Des Orchidées Pincourt/Des Lys Pincourt/Des Glaieuls Pincourt/Des Bouleaux Pincourt/Des Pivoines Des Cèdres/Pincourt Des Nénuphars/Pincourt Des Cerisiers * Pincourt Pincourt/Des Bois Francs École Le Rucher AUTOBUS 63 Parcours : 41105 Secteur Mascouche Ouest (bout.Ste-Marie) Départ : 8 h 15 Crescent/Moorcrest Woodfem/Moorcrest Pincourt ( 1424)/Moorcrest Chris-Ada Circle/Des Anglais 2100 Annette Annette/2250 913 Des Anglais Raymond/Des Anglais Garden/Private Dorset/De la Station Elm/Des Anglais Thacker/Des Anglais Lamarche/Rawlinson Rawlinson/Guilbeault École Le Rucher (ÉCOLE NOTRE-DAME Horaire de l'école : 8 h 45 - 15 h 25 Les élèves de l'école Notre-Dame voyagent avec les élèves de l'école st-Louis.Voir les parcours de l\u2019école St-Louis.(ÉCOLE ST-CHARLES Horaire de l'école : 9 H 00.14 hOO Les élèves de cette école seront voyagés par taxis.Les parents seront informés au mois d'août par un appel téléphonique.ÉCOLE ST-LOUIS Les élèves du concept éducation physique voyagent avec les élèves de l'école Léopold Gravel (Voir les parcours de cette école dans la section des écoles secondaires du premier cycle).ÉCOLE ST-LOUIS Horaires de l'école : 8 h 45 - 15 h 25 AUTOBUS 9 Parcours : 33101 Secteur Lachenaie Départ : 7 h 55 Saint-Charles 3499 @ 3800 Saint-Charles/Georges/Jean Saint-Charles/Samson/Thérèse Chantal/Poirier 448 Curé Bélanger Laurier/Chénier Charles-Aubert/Saint-Charles/1611 Saint-Charles/Hervieux De Péribonca/Léveillé Du Saguenay/Léveillé Janssens/Sarrazin Gariépy/Lanaudière École St-Louis École Notre-Dame AUTOBUS 39 Parcours : 33102 Secteur Lachenaie Départ : 8 h 15 Lachenaie Mtée Masson De Brissac/Vendôme Sarrazin/Lanaudière Masson/Dumont Pierre-Paul/Dumont Dumont/Villeneuve Mathias/Dumont Latour/Dumont Dumont/De Vannes/Curé Gervais De Vannes/De Pontivy De L'Orient/De Pontivy De L'Orient/De Nantes De Rennes/De Bretagne Paul VI/686 (C M.) Chartrand/196 (cm) École St-Louis École Notre-Dame AUTOBUS 101 Parcours : 33103 Secteur Terrebonne/île St-Jean Départ : 8 h 20 F.Paquin/A.Sabourin F.Paquin/Place F.Paquin/T.Lapointe F.Paquin/P.E.Marier T.Lapointe/Forget E.Labclle/T.Lapointe T.Lapointe/N.Beausoleil W.Joubcrt/T.Lapointe École St-Louis École Notre-Dame s Page 10 - Rentrée scolaire 1992 AUTOBUS 14 Parcours : 33104 Secteur Terrebonne/île St-Jean Départ : 8 h 17 Paquette/Gauthier J.S.Archainbault/P.E.Marier J.S.Archambault/J.A.Duchesneau Daunais/J.A.Duchesneau E.Labelle/J.A.Duchesneau E.Labelle/N.Roussille N.Roussille/J.A.Duchesneau École St-Louis École Notre-Dame AUTOBUS 22 Parcours : 33105 Secteur Terrebonne Départ : 8 h 20 Paquette/Gauthier Gauthier/Despatie Gauthier/Durand J.S.Archambault/Despatie Vaillant/Pépin V aillant/Damasse Aquila/Irenée Aquila/Alexandre Lacasse/Alexandre Lacasse/Paquet Des Seigneurs/Lacasse/Cr.Dauphin Vaillant/Des Seigneurs Des Pins/Des Ormes Des Ormes/Des Cèdres Des Ormes/Des Bouleaux Des Cèdres/Des Bouleaux Des Cerisiers/Des Ormes Saint-Sacrement/1175 (C.M.) Saint-Antoine/1012 (C.M.) École St-Louis École Notre-Dame AUTOBUS 29 Parcours : 33106 Secteur Côte Terrebonne Départ : 8 h 00 Damasse/T errebonne Terrebonne/Grande-Allée Terrebonne/75e Ave Terrebonne 3255 @ 4155 Terrebonne/40e Ave Terrebonne/34e Ave Terrebonne/33e Ave 170-33e Ave 1885 Durivage 190-32e Ave Terrebonne/32e Ave Terrebonne/2037, 2700,2410 175-41e Ave Terrebonne/42e Ave Terrebonne/43e Ave Terrebonne/44e Ave Terrebonne/4265 Terrebonne/Sylvain Meunier Terrebonne/74e Ave École St-Louis École Notre-Dame AUTOBUS 37 Parcours : 33107 Secteur Ch.du Côteau/Terrebonne Départ : 8 h 00 Jeanne-Mance/Claudelle Plaisance/Roussillon Barcelone/Des Bruges Des Seigneurs/De Verviers Daniel/Des Artisans Rémi/Claire Robert/Des Artisans De Grondines/Durocher De Beaurivage/Birch Birch/Godard De Cloridon/De Dosquet Vaillant/De laTesserie D'Accès/De la Te«serie Des Seigneurs/De la Tesserie Des Seigneurs/De L'Entrée De Miramichi/De Bourg-Louis Des Seigneurs/De Tilly D'Autray/De Livaudière De Livaudière/D'Argyle Du Passage/De Cloridon De Lachenaie/V aillant De Lachenaie/Maskinongé De Lachenaie/De Montcalm De Varennes/Maskinongé École St-Louis École Notre-Dame r* r I ÉCOLE ST-JOACHIM Horaire de l'école : 8 h 00 - 14 h 30 AUTOBUS 1 Parcours : 32101 Secteur Gérôme Départ : 7 h 25 Michaud/Ouellette Michaud/Kirouac Kirouac/Plouffe Plouffe/Pelletier Lizelle/Ouellette Lizell / Du Bélier Chartrand/Michaud Balsamine/Des Bégonias Bégonias/888 Bromes/ Bégonias Blés d\u2019Or/Laurentides Des Blés d\u2019Or/Renaud École St-Joachim St-Joachim Annexe AUTOBUS 2 Parcours : 32102 Secteur La Plaine Départ : 7 h 30 Saint-Claire/Laurier 424 Des Frênes Martin/Angelo Laurier/Athanase Thérèse/Athanase Grenon/Athanase Aline/Athanase Du Parc/Athanase Noel/Athanase Armand/Athanase Armand/Arzélie Armand/Ouellette Ouellette/Amarante Chartrand/Ouellette/Balsamine Bromes/Chartrand École St-Joachim St-Joachim Annexe AUTOBUS 3 Parcours : 32103 Secteur La Plaine Départ : 7 h 22 Chartrand/ Armand Lizelle/Poupart Major/Lizelle Poupart/Des Buissons Poupart/Du Bosquet Major/De la Brise Major/Quinn Curé Barette/Major 1454 Curé Barette 1488 Curé Barette 745 De L'Église École St-Joachim St-Joachim Annexe AUTOBUS 4 Parcours : 32109 Secteur Départ : 7 h 20 Curé Barette/3405 @ 3635 Curé Barette/3639 @ 3857 Curé Barette/3880 @ 3975 Curé Barette/Rte 335 Rang La Plaine/Leclerc Leclerc/Parent Leclerc/Bemard Mathias/Bemard Mathias/Parent Rang La Plaine * Parent Gauthier * Limite La Plaine Laurier * Villeneuve Villeneuve/Des Primevères De L'Église/Villeneuve École St-Joachim St-Joachim Annexe AUTOBUS 90 Parcours : 32110 Secteur Départ : 7 h 30 Major/De la Berge Major/Du Bocage De la Banquise/Du Bocage De la Berge/De la Banquise De la Berge/De Bruyère De Bruyère/1478 De la Berge/Du Buis Laurier/Maurice École St-Joachim St-Joachim Annexe AUTOBUS 86 Parcours : 33172 Secteur Départ : 7 h 25 Blésd'Or/Laurentides des Canaris/Chardonneret Major/Charlebois Ouellette/Rodrigue Armand/Ouellette Lauzon/Comtois De La Licome/3560 O'Diana/Des Saules O'Diana/Lucille École St-Louis École Notre-Dame AUTOBUS 5 Parcours : 32105 Secteur Lac André Départ : 7 h 30 Albert/13 Du Lac/5e Ave Du Lac/4e Ave Du Lac/3e Ave 3e Ave/117 2e Ave/Du Lac 2e Ave/119 2e Ave/Claude 160 - 2e Ave Jocasse/3e Ave Jade/3e Ave 160 - 4e Ave Claude/3e Ave Claude/4e Ave Claude/5e Ave Albert/5e Ave Curé Barette/2e Ave Curé Barette/2855, 2965 Curé Barette/4070 4291 École St-Joachim St-Joachim Annexe AUTOBUS 6 Parcours : 32106 Secteur Lac des Plaines/Mtée Mathieu/ Ch.Gauthier Départ : 7 h 30 Du Pommier/Du Peuplier Du Lac/Stop Mt Mathieu/Du Trait Carré Mt Mathieu/Béland J.G.Aubry/Mt Mathieu Catherine/Mt Mathieu Gagnon (607)/Mt Mathieu Laurier/Girard Mt Mathieu/Du Peuplier Gauthier/Laurentides Gauthier/310 Gauthier/Renaud Gauthier/De L'Église Laurier/De L'Église École St-Joachim St-Joachim Annexe AUTOBUS 92 Parcours : 32108 Secteur La Plaine Départ : 7 h 30 Francine/Guérin Yanick/Sylvelle Yanick/Isabelle Rodrigue/Brochu Major/Rodrigue Major/Charlebois Forest/Trudel Forest/Major Forest/Des Bouleaux Fores t/Delorme Forest/Brochu Forest/Picard René Fortier/D'Amour Forest/Saint-Jean Forest (1744)/Beauchemin Du Lilas/Du Liceron Curé Barette/1940 Curé Barette/2050, 2247,2111 2512 Curé Barette 2671,2670 Curé Barette Laurentides/Des Pélicans École St-Joachim St-Joachim Annexe Rentrée scolaire - Page 11 SECTION II : LES ÉCOLES SECONDAIRES - 1er CYCLE I ÉCOLE DU GEAI BLEU Horaire de l'école : 9 h 35 - 16 h 20 AUTOBUS 104 Parcours : 12111 Secteur Départ : 8 h 30 Catherine/Laurier Du Lac (Ste-Anne-des-Plaines) Laurier/Villeneuve Gauthier/Renaud Leclerc/Parent Mathias/Parent Des Blés d'Or/Laurentides Des Blés d'Or/Renaud Des Primevères/Laurier Sainte-Claire (570)/Des Pins Des Pins/Des Galets Maria/Des Pins Laurier/Florence De L'Éclipse/De l\u2019Écore Laurier/Alain Laurier/Francine René * Guérin École du Geai Bleu AUTOBUS 27 Parcours : 12112 Secteur Départ : 9 h 00 Jocasse/4e Ave 3e Ave/Jade Claude/3e Ave Du Lac/5e Ave Du Lac/4e Ave 1657 Curé Barette/Forest Forest/Lauzon Laforce/Brochu Forest/Delorme Forest/Roy Forest * Trudel Laforce/Major Major/Charlebois Major/Rodrigue Rodrigue * Brochu Robidas/Brochu École du Geai Bleu AUTOBUS 5 Parcours : 12113 Secteur Départ : 9 h 05 Noel/Athanase Du Parc/Athanase Thérèse/Athanase Thérèse/Athanase Laurier/Chartrand Chartrand/ Armand Michaud/Ouel lette Lizelle/Ouellette Ouellette/Quinn Chartrand/Rodri gue Quinn/Des Bourgeons Brodeur/Qui nn Major/Qui nn Major/De la Berge Major/Du Bocage École du Geai Bleu I ÉCOLE JEAN- DE-LA-FON^INE Horaires de l'école : 9 h 30 -16 h 20 AUTOBUS 19 Parcours : 37103 Secteur Lachenaie/Boul.St-Charles Départ : 9 h 05 Saint-Charles/Maisons mobiles Des Fleurs/Des Chesnaye P.Laporte/Des Chesnaye Saint-Charles/P.Laporte Saint-Charles/Kennedy Saint-Charles/(4003, 3445) Saint-Charles/Notre-Dame École Jean de La Fontaine AUTOBUS 18 Parcours: 37101 Secteur Lachenaie/Carrefour des Fleurs Départ : 9 h 05 P.Legardeur/Gabriel-Christie François-Resout/Des Chesnaye Des Fleurs/Léonard-Éthier Des Pivoines/Des Violettes Des Fleurs/Des Pivoines École Jean de La Fontaine AUTOBUS 99 Parcours : 37102 Secteur Lachenaie/Carrefour des Fleurs Départ : 9 h 05 Des Fleurs/Des Orchidées Des Fleurs/Fafard Durocher/Clément P.Laporte/Ricard Bte lettres École Jean de La Fontaine AUTOBUS 12 Parcours : 37104 Secteur Lachenaie/BouL St-Charles Départ : 9 h 05 Saint-Charles/Claude Saint-Charles/Someca Saint-Charles/Cantin Saint-Charles/Ile-des-Gardes Saint-Charles/Messier Saint-Charles/Du Domaine Saint-Charles/Rémi Saint-Charles/Georges/Jean Saint-Charles/Saint-Denis Saint-Charles/René Saint-Charles/lsidore École Jean de La Fontaine AUTOBUS 22 Parcours : 37105 Secteur Lachenaie Est Départ : 8 h 45 1995, 1862/Charles-Aubert Laurier/Forget Laurier/Rochon Rochon/Du Rhône Saint-Charles/Hervieux Saint-Charles * De la Loire Charles-Aubert/Saint-Charles/1611 1635 Charles-Aubert/Saint-Charles Saint-Charles/Florent/Bolduc Saint-Charles/Meunier Saint-Charles/Paul-Émile Saint-Charles/Cartier École Jean de La Fontaine AUTOBUS 20 Parcours : 37106 Secteur Lachenaie (Bernard-Corbin) Départ : 9 h 00 De Brissac/Vendôme Laurier/Asselin Chartrand/Asselin Chartrand/Delorme Lefrançois/Ouimet Des Seigneurs/Rochon Des Seigneurs/Chantal Saint-Charles/Chantal École Jean de La Fontaine AUTOBUS 9 Parcours : 37108 Secteur Côte Terrebonne/ St-Louis de Terrebonne Départ : 8 h 40 Durivage/32e Ave Durivage/33e Ave Terrebonne/33e Ave Terrebonne/2040 @ 2710 Terrebonne/44e Ave Tetrebonne/Sylvain Meunier Tenebonne/Grande-Allée Damasse/Terrebonne Lacasse/Alexandre Vaillant/Paquet Vaillant/Des Seigneurs Vaillant/De Varennes De Lachenaie/Vaillant De Varennes/De Bromont McKenzie/Des Cerisiers Saint-Sacrement/Piché J.F.Kennedy/Piché J.F.Kennedy/Curé Gervais Dumont/De Vannes/Curé Gervais Latour/Dumont École Jean de La Fontaine AUTOBUS 69 Parcours : 37107 Secteur Terrebonne Départ : 8 h 45 Gauthier/Durand J.S.Archambault/F.Paquin F.Paquin/T.Lapointe T.Lapointe/L.Beausoleil E.Labelle/J.A.Duchesneau J.S.Archambault/J.A.Duchesneau Saint-Antoine/Saint-Michel Des Seigneurs/Théberge Saint-Paul/Masson L.H.Desjardins/Masson Saint-Sacrement/Ouimet Saint-Pierre/Des Braves Saint-Joseph/Saint-Pierre Saint-Pierre/Chartrand Langlois/Chartrand Langlois/Terrebonne Jaymar/Léveillé Léveillé/Notre-Dame De Tadoussac/Léveillé Du Saguenay/Léveillé Janssens/Léveillé Masson/Latour École Jean de La Fontaine AUTOBUS 68 Parcours : 37109 Secteur St-Louis de Terrebonne Départ : 8 h 25 Brochu/Durocher De Ristigouche/Durocher Jacques-Cartier/Champlain Champlai n/Maisonneuve Beaupré/Louis-Hébert Jeanne-Mance/Claire De Foucault/Daniel De Verviers/Plaisance Des Seigneurs /Plaisance Des Seigneurs/Durocher Des Seigneurs/Angora De Beaurivage/Angora Angora/Godard De Hauteville/De Vilmur Vaillant/De Hauteville De Hauteville/De Grandchamp Vaillanl/De Grandchamp Vaillant/De la Tesserie D'Accès/De la Tesserie De Laubia/Des Seigneurs Des Seigneurs/De Livaudière Des Seigneurs/Champigny Du Passage/De Cloridon\t\u2022 Des Seigneurs/De Cloridon École Jean de La Fontaine AUTOBUS 28 Parcours : 37110 Secteur Mascouche Centre Départ : 8 h 25 Saint-Philippe/3312 @ 3370 2452, 2400, 2401 Saint-Henri Dupuis/Louvain Saint-Pierre/Dupuis Saint-Jean/L'Heureux Saint-Jean/De Châteaurbriant De Châteaurbriant/Mathieu Cantin/Mathieu Victor Hugo/Dumont Chamy/Dumont Lapoinle/Leclerc Masson/Desportes Sainte-Marie/Le G ardeur Mascouche/Lesage Mascouche/U.Crépeau Bourque/Mercier A.Deslongchamps/Bourque U.Crépeau/D.Patenaude P.Turenne/J.I.Brien De L'Amour/De Musset De L'Amour/De Charlevoix De Champlain/Davougour De Vanier/De Dubuc Sainte-Marie/Saint-Luc Dumai s/Raymond Saint-Charles/Dumais Saint-Charles/Samson/Thérèse Saint-Charles/V enne École Jean de La Fontaine AUTOBUS 11 Parcours : 37111 Secteur Imc Samson/Mascouche Ouest/ Lachenaie Ouest Départ : 8 h 35 Du Lac/8e Ave Bergeron/Cossette Des Bois Francs/La Grande Allée Des Lilas/La Grande Allée Lafleur/Des Érables Rawlinson/Des Érables Rawlinson/Des Anglais Des Anglais/Duland/Churchill Garden * Des Anglais Pine/Sunny Side Place de Galles/De Galles Napoléon/Algérie Louise/Panama Lauzon/Louise Chaumont/Du Côteau Vénus/Chaumont Des Escoumins/Portneuf Portneuf/Escuminac Manou an e/Du Côteau École Jean de La Fontaine Page 12 - Rentrée scolaire 1992 AUTOBUS 92 Parcours : 37112 .Secteur La Plaine/Lachenaie Ouest Départ : 8 h 35 Laurentides/Gauthier Gauthier/Renaud Robert/Guérin Sébastien/Jocelyne Isabelle/Stéphane Rodrigue/Isabelle Rodrigue/Du Lilas Forest/Beauchcmin Forest/Delorme Laforce/Brochu Major/Charlebois Chartrand/Rodrigue Ouellette/Quinn Lizelle/B rôdeur Major/Quinn Major/De la Berge Du Parc/Athanase Comtois/Trieste Napoléon/Gascon O'Diana/Duplessis O'Diana/Lucille O'Diana/Des Saules Barrette/Des Saules O'Diana/Des Anglais Aubry/Des Trembles École Jean de La Fontaine (ÉCOLE LÉOPOLD-GRAVEL Horaire de l'école : 9 h 30 - 16 h 20 AUTOBUS 103 Parcours : 31101 Secteur Lachenaie Est/Terrebonne Départ : 8 h 45 Saint-Charles/Maisons Mobiles P.Laporte/Jean-Guypar P.Laporte/Des Chesnaye François-Resout/Des Chesnaye 493, 552 Marie Goupil Du Muguet/Des Oeillets Des Fleurs/Des Orchidées Des Fleurs/Fafard Durocher/Clément Saint-Charles/Bissonette Saint-Charles/P.Laporte Saint-Charles * Saint-Denis Saint-Charles/B.Laçasse Saint-Charles/Samson/Thérèse Saint-Charles * Ile-des-Gardes Saint-Charles/Cantin Saint-Charles/Parent Claude/Florent Saint-Charles/Cartier Saint-Charles/Meunier Laurier/Forget Des Seigneurs/Chantal Lefrançois/Ou i met Delorme/Henri Chartrand/Delorme Chartrand/Asselin Laurier/Delorme Charles-Aubert/Saint-Charles/1611 Saint-Charles/Hervieux Saint-Charles/De la Loire École Léopold GraveJ École St-Louis AUTOBUS 38 Parcours : 31102 Secteur Côte Terrebonne/ St-Louis de Terrebonne Départ : 8 h 50 Terrebonne/32e Ave Durivage/32e Ave Durivage/33e Ave Terrebonne/33e Ave Terrebonne/34e Ave Terrebonne/40e Ave Terrebonne/43e Ave Terrebonne/44e Ave Terrebonne/3005 @ 4455 Terrebonne/Sylvain Meunier Terrebonne/Grande-Allée Damasse/Terrebonne Vaillant/Longchamp Vaillant/Paquet Vaillant/Pépin École Léopold-Gravel École St-Louis AUTOBUS 101 Parcours : 31103 Secteur St-Louis de Terrebonne/île St-Jean Départ : 8 h 50 Paquette/Gauthier Gauthier/Durand J.S.Archambault/F.Paquin F.Paquin/T.Lapointe T.Lapointe/L.Beausoleil W.Joubert/T.Lapointe E.Labelle/J.A.Duchesneau J.S.Archambault/J.A.Duchesneau Des Ormes/Des Cèdres De Brissac/Vendôme Rochon/Du Rhône École Léopold-Gravel École St-Louis AUTOBUS 36 Parcours : 31104 Secteur St-Louis de Terrebonne Départ : 9 h 00 Vaillant/De Grandchamp De Lachenaie/Vaillant De Lachenaie/De Vaudreuil De Montcalm/De Bromont De Varennes/De Bromont Vaillant/De Varennes École Léopold-Gravel École St-Louis AUTOBUS 21 Parcours :31114 Secteur St-Louis de Terrebonne Départ : 9 h 00 Des Seigneurs/De Cloridon Des Seigneurs/Lacasse/Cr Dauphin Lacasse/Quimper Lacas se/Alexandre Vaillant/Des Seigneurs Saint-Louis/Moody École Léopold-Gravel École St-Louis AUTOBUS 29 Parcours : 31105 Secteur St-lMuis de Terrebonne Départ : 9 h 05 De Cloridon/De Dosquet Du Passage/De Cloridon Des Seigneurs/De Tilly Des Seigneurs/Champigny Des Seigneurs/De Livaudière École Léopold-Gravel École St-Louis AUTOBUS 32 Parcours : 31106 Secteur St-lj)uis de Terrebonne Départ : 9 h 05 Vaillant/De la Tesserie D'Accès/De la Tesserie De Ruaux/De la Tesserie Des Seigneurs/De la Tesserie École Léopold-Gravel École St-Louis AUTOBUS 33 Parcours : 31107 Secteur St-Louis de Terrebonne Départ : 8 h 55 Satume/Vénus Vénus/Chaumont Chaumont/Du Coteau Des Escoumins/Portneuf Portneuf/Escuminac Manouane/Du Coteau De Hauteville/De Roquetaillade Vaillant/De Hauteville De Hauteville/De Vilmur De Hauteville/Desjordy De Hauteville/De Léry École Léopold-Gravel École St-Louis AUTOBUS 8 Parcours : 31108 Secteur St-Louis de Terrebonne Départ : 9 h 00 De Grondines/Dollard Beaupré/Louis-Hébert Jacques-Cartier/Champlain Champlain/Maisonneuve De Ristigouche/Durocher Brochu/Durocher École Léopold-Gravel École St-Louis AUTOBUS 58 Parcours : 31109 Secteur St-Louis de Terrebonne Départ : 9 h 05 Des Seigneurs/De Gryon Des Seigneurs/Durocher Des Seigneurs/Angora De Hauteville/Des Seigneurs De Laubia/Des Seigneurs École Léopold-Gravel École St-Louis AUTOBUS 31 Parcours : 31113 Secteur St-Louis de Terrebonne Départ : 9 h 00 Des Seigneurs/De Verviers Des Seigneurs/De Charente Des Seigneurs/Plaisance De Verviers/Plaisance De Verviers/Aragon De Foucault/Daniel Jeanne- Mance/Claire École Léopold-Gravel École St-Louis AUTOBUS 52 Parcours : 31117 Secteur St-Louis de Terrebonne Départ : 9 h 00 Pauzé/Godard Gascon/Pauzé De Bcaurivage/Angora Angora/Godard Gascon/Angora De Hauteville/De Noyan De Hauteville/De Grandchamp École Léopold-Gravel Léopold-Gravel (TCC) École St-Louis AUTOBUS 66 Parcours: 31110 Secteur St-Louis deTerrebonne/ Mascouche Ouest/Lachenaie Ouest Départ : 8 h 40 436 Andrassy Valiquette/Martin Lepage/525 Limite C.S.M.Ouest (SAP) Comtois/2327 @ 2825 Du Lac/Comtois Napoléon/Pl Napoléon Comtois/Lisieux Comtois/Trieste Gênes/Toulouse De la Licome/Du Fiacre Napoléon/Du Fiacre Napoléon/Gascon Pincourt/Suzanne Alex/Suzanne Napoléon/Louise Napoléon/Algérie Place de Galles/De Galles Lauzon/Alphonse Lauzon/Sunny Side Lauzon/Louise O'Diana/Des Anglais Des Ormes/Des Chênes Gascon/Des Anglais Aubry/Des Trembles École Léopold-Gravel École St-Louis AUTOBUS 91 Parcours : 31111 Secteur Lac Samson/Mascouche Ouest Départ : 8 h 15 Des Laurentides/Des Alpes Des Alpes/Des Appalaches De la Côte Georges/1259 @ 1710 De la Côte Georges/Comtois Du Lac/Michel Du Lac/4e Ave Du Lac/8e Ave Sainte-Marie (1638, 1696)/Du Domaine Pincourt/Moorcrest Sainte-Mari e/Jaywood Pincourt/Des Glaieuls Des Lilas/La Grande Allée Des Bois Francs/La Grande Allée Champagne/De Normandie Ave De Normandie Ave/De la Picardie De Normandie Ave/Des Érables Rawlinson/Des Érables Rawlinson/Guilbeault Beauchamp /Guilbeault Boissonneault/Brochu Lafleur/Des Érables La Grande Allée/Greenwich Circle/Greenwich Raymond/Des Érables Raymond /Des Anglais Kennedy/De Brompton Laprade/Cedar Cedar/Dorset Garden/Private Garden /Des Anglais Andrew/Des Anglais Park Row/Joy South/Joy Philips/Des Anglais École Léopold-Gravel École St-Louis Rentrée scolaire - Page 13 AUTOBUS 64 Parcours : 31112 Secteur Mascouche Centre/ Projet Lauzon Lapointe Départ : 8 h 40 Saint-Henri/1530, 1734 Saint-Henri/Louvain Dupuis/Louvain Cantin/Mathieu Mathieu/Chauvette De Châteaubriani/Charny Chamy/Toulouse Sainte-Marie/Dumans Sainte-Marie/De Chambéry Chamy/Dumont Desportes/Lapointe Masson/Mascouche Mercier/L.Gouin Bourque/Mercier A.Deslongchamps/Bourque U.Crépeau/Bourque J.I.Brien/L.A.Taschereau E.Pelletier/J.I.Brien Mascouche/U.Crépeau J.I.Brien/Mascouche Saint-Martin/Saint-Luc De Musset/De Pontiac De Berthier/De Montcalm De Vannier/De Dubuc De Champlain/Davougour De L'Amour/De Musset Gariépy/Lanaudière De Tadoussac/Léveillé École Léopold-Gravel École St-Louis AUTOBUS 65 Parcours : 31116 Secteur La Plaine Départ : 8 h 30 2e Ave/Du Lac 160 - 2e Ave Claude/5e Ave Forest/Beauchemin Des Licomes/Du Lierre Rodrigue/Du Lilas Beauchemin/Lévesque René Fortier/Levert Rodrigue/Saint-Jean (CSM) Rodrigue/Brochu Robidas/Brochu Laforce/Brochu Forest/Trudel Laforce/Major Major/Charlebois Major/Rodrigue École Léopold-Gravel École St-Louis AUTOBUS 30 Parcours : 31115 Secteur La Plaine Départ : 8 h 30 Leclerc/Parent Des Blés d'Or/Renaud Maria/Des Pins Franco Jr/Des Fougères Marti n/Angelo René/Guérin Francine/Guérin Isabelle/Stéphane Yanick/Isabelle Chartrand/Rodrigue Quinn/Des Bourgeons Poupart/Quinn Major/Quinn Major/Du Bocage Major/De la Berge Des Bourgeons/lizelle Lizelle/Ouellette Chartrand/Armand Noel/Athanase Lepage/O'Diana O'Diana/Duplessis Barrette/Des Saules O'Diana/Des Saules ODiana/Lucille École Léopold-Gravel École St-Louis I ÉCOLE LE MANOIR Horaire de l'école : 9 h 30 -16 h 20 AUTOBUS 102 Parcours : 81101 Secteur Terrebonne/Lachenaie/ Carrefour des Fleurs Départ : 8 h 20 P.Laporte/Des Chesnaye François Resout/Des Chesnaye Des Fleurs/Des Pivoines Des Pivoines/Des Violettes Des Fleurs/Des Orchidées Des Fleurs/Fafard P.Laporte/Clément Bte Lettres P.Laporte/Ricard Bte Lettres Saint-Charles/P.Laporte Saint-Charles/René Saint-Charles/Saint-Denis Saint-Charles/Georges/Jean Saint-Charles/Rémi Saint-Charles/Someca Saint-Charles/Claude Saint-Charles/Meunier Saint-Charles/Chantal Des Seigneurs/Chantal Des Seigneurs/Rochon Lefrançois/Ouimet Chartrand/Delorme Laurier/Delorme De Brissac/Vendôme Villandry/Chenonceau Rochon/Du Rhône Charles-Aubert/Saint-Charles/1611 Saint-Charles/Hervieux Saint-Louis/De la Gare Lé veil lé/Notre-Dame De Tadoussac/Léveillé Sainte-Marie/Saint-Luc De Vanier/De Dubuc De LAmour/De Charlevoix De L'Amour/De Musset Le Manoir AUTOBUS 7 Parcours : 81102 Secteur St-Louis de Terrebonne/lie St-Jean Départ : 8 h37 Saint-Paul/Saint-Sacrement Saint-Paul/Masson Masson/Emest S.-Mathieu Saint-Louis/Masson Saint-Louis/Chapleau Saint-Pierre/Chapleau Saint-Louis/Terrebonne Langloi s/Chartrand l^anglois/Terre bonne Gagnon/Langlois Terrebonne/Notre-Dame Des Seigneurs/Théberge J.F.Kennedy/Piché Saint-Sacrement/Piché J.F.Kennedy/Saint-Sacrement McKenzie/Des Cerisiers Paquette/Gauthier Gauthier/Durand T.Lapointe/L.Beausoleil E.Labelle/J.A.Duchesneau J.S.Archambault/J.A.Duchesneau Vaillant/Des Seigneurs Vaillant/Pépin Vaillant/Longchamp Lacasse/Alexandre Des Seigneurs/De Livaudière Du Passage/De Cloridon Vaillant/De la Tesserie D'Accès/De la Tesserie Des Seigneurs/De la Tesserie De Hauteville/Des Seigneurs De Hauteville/Desjordy \u2022 1\" Vaillant/De Hauteville De Hauteville/De Grandchamp Le Manoir AUTOBUS 90 Parcours : 81103 Secteur Lachenaie/St-Louis de Terrebonne/Mascouche Ouest Départ : 8 h 30 Jeanne-Mance/Claire Champlai n/Maisonneuve Jacques-Cartier/Champlain De Foucault/Daniel De Venders/Aragon De Verviers/Plaisance Des Seigneurs/Plaisance Des Seigneurs/De Charente Des Seigneurs/De Venders Des Seigneurs/De Gryon Des Seigneurs/Durocher Des Seigneurs/Angora De Beaurivage/Angora Angora/Godard De Ristigouche/Durocher Pauzé/Godard Brochu/Durocher Gascon/Pauzé Le Manoir AUTOBUS 13 Parcours : 81115 Secteur Départ : 8 h 40 Satume/Vénus Des Escoumins/Portneuf Portneuf/Escuminac Gascon/Aubry O\u2019Diana/Duplessis O'Diana/Des Anglais Phillips/Des Anglais Des Anglais/Pine Maple/Des Anglais Des Anglais/De la Station Dorset/Station Des Anglais/Elm Garden/Private Garden (1858)/Dorset Cedar/Dorset Laprade/Cedar Garden/Des Anglais Des Anglais/De Brompton Birch Grove/De Brompton Des Anglais/Duland/Churchill 669 Des Anglais Raymond/Des Anglais Des Anglais/Annette Chris-Ada-Circle/Des Anglais Sainte-Marie/Jaywood Le Manoir AUTOBUS 55 Parcours : 81104 Secteur St-Louis de Terrebonne/ Mascouche Ouest Départ : 8 h 42 Martin 4840 @ 5226 PI Longchamp/Sortie Ch.Martin Du Lac/Napoléon Du Lac/Comtois Lauzon/Comtois Charron/Comtois Comtois/Lisieux Comtois/Trieste Napoléon/Du Fiacre Napoléon/Gascon Comtois/Gascon/Pincourt Pincourt/Louise Pincourt (432)/Alsace Pincourt/De Normandie Ave Champagne/De Normandie Ave De Normandie Ave/De la Picardie Le Manoir AUTOBUS 54 Parcours: 81114 Secteur Mascouche Ouest Départ : 8h 40 Gascon/Chayer Napoléon/Louise Napoléon/Algérie Place de Galles/De Galles De Galles/Louise Louise/Panama Lauzon/Louise Lauzon/Sunny Side Lauzon/Alphonse Pi ne/South South/Joy Park Row/Joy Le Manoir * AUTOBUS 10 Parcours : 81106 Secteur Plateau Normandie/Mascouche Ouest/Chemin Pincourt Départ : 8 h 50 Rawlinson/Des Érables Rawlinson/Guilbeault Boissonneault/Brochu Lafleur/Des Érables Raymond/Des Érables Circle/Greenwich La Grande Allée/Greenwich Des Lilas/La Grande Allée Des Bois Francs/La Grande Allée Pincourt/Des Bois Francs Des Cerisiers/Pincourt Des Nénuphars/Pincourt Pincourt/Des Pivoines Pincourt/Des Glaieuls Pincourt/Des Orchidées Pincourt/River Pincourt/1125, 1180, 1103 1240 Pincourt Lamoureux/Pincourt Le Manoir AUTOBUS 98 Parcours : 81107 Secteur Mascouche Centre Départ : 8 h 45 Sainte-Marie/Le Gardeur J.I.Brien/Mascouche P.Turenne/J.I.Brien E.Pelletier/J.I.Brien J.I.Brien/Bourque A.Deslongchamps/Bourque U.Crépeau/Parent Masson/Bourque Bourque/Mercier Mercier/D.Patenaude U.Crépeau/D.Patenaude Mascouche/Lesage Desportes/ Lapointe Chamy/Dumont Victor Hugo/Dumont Le Manoir AUTOBUS 95 Parcours : 81108 Secteur St-Phillippe/Mascouche Centre Départ : 8 h 35 Saint-Pierre/3360 Bas Mascouche/728, 824, 1005 3579 Saint-Pierre Cabane Ronde/De Lavérendrye Saint-Henri (2812 @ 2882)/Contant 2789 Saint-Henri 2452, 2400, 2402 Saint-Henri Saint-Philippe/Bourgie Saint-Philippe/Landry Saint-Henri/Charron Saint-Henri/Louvain Sainte-Marie/Mathieu Saint-Jean/L'Heureux Saint-Jean/De Châteaubriant Mathieu/Chauvette De Châteaubriant/Chamy De Chambéry/De Châteaubriant Cantin/De Chambéry Sainte-Marie/De Chambéry Le Manoir AUTOBUS 50 Parcours : 81109 Secteur Imc Samson Départ : 8 h 45 De la Côte Georges/Comtois Comtois/1834 @ 1920 Bergeron/Cossette Bélanger/Michel Du Lac/Michel Nicole/Pierre Du Lac/4e Ave Du Lac/8e Ave Lavallée/Du Domaine Pincourt/Moorcrest Crescent/Place Le Manoir Page 14 - Rentrée scolaire 1992 AUTOBUS 49 Parcours : 81110 Secteur La Plaine Départ : 8 h 50 Jason/Sylvelle Paulette/Sébastien Sébastien/Jocelyne René/Guérin Laurier/Francine Laurier/André Francine/Guérin Robert/Guérin Isabelle/Stéphane Yanick/Isabelle Des Licomes/Du Lierre Rodrigue/Isabelle Rodrigue/Saint-Jean René Fortier/Rodrigue René Fortier/Levert Laforce/Brochu Robidas/Brochu Rodrigue/Brochu Major/Rodrigue Major/Charlebois Laforce/Major Sainte-Marie/Supérieur Sainte-Marie/De Léry Le Manoir AUTOBUS 1 Parcours : 81113 Secteur La Plaine/Lac André Départ : 8 h 20 Du Trait-Cané/Limite La Plaine Du Lac/Du Trait-Carré Catherine /Laurier Mt Mathieu/Du Peuplier Laurier (7668)/Mt Mathieu/Gauthier Gauthier 63 @ 370 Mathias/Parent Gauthier/Laurentides Des Blés d'Or/Renaud Gauthier/Renaud Des Primevères/Laurier De L'Église/Villeneuve Laurier/Villeneuve 8700 - Rte 335 2920,2855 Curé Barette 2e Ave/Du Lac Du Lac/3e Ave Du Lac/4e Ave Du Lac/5e Ave Claude/5e Ave Claude/3e Ave 2e Ave/Claude Jocasse/3e Ave 2e Ave/Jocasse 1657 Curé Barette/Forest Des Licomes/Des Libellules Du Lilas/Forest Forest/Saint-Jean Forest/Lauzon Forest/Delorme Forest/Roy Forest/Trudel La Plaine Sud * Des Laurentides Des Alpes/Des Appalaches Sainte-Marie (1638, 1696)/Du Domaine Sainte-Marie (1696, 1724, 1777) Le Manoir AUTOBUS 67 Parcours : 81111 Secteur La Plaine Départ : 8 h 38 Ste-Claire (225)/Limite Ouest CSM Sainte-Claire/178,438, 133,143, 170,843 Marie/Des Pins Franco Jr/Des Fougères Martin/Angelo Major/Du Bocage Major/De la Berge Laurier/Chartrand Laurier/Arzélie Thérèse/Athanase Du Parc/Athanase Noel/Athanase Armand/Ouellette Chartrand/ Armand Michaud/Ouellette Lizelle/Ouellette Lizelle/B rôdeur Major/Quinn Brodeur/Quinn Quinn/Des Bourgeons Ouellette/Quinn Chartrand/Rodrigue Le Manoir I ÉCOLE LE PRÉLUDE Horaire de l'école : 9 h 30-16 20 AUTOBUS 43 Parcours : 38101 Secteur Lachenaie/Terrebonne Départ : 8 h 30 Des Fleurs/Fafard Des Fleurs/Des Orchidées Des Pivoines/Des Violettes Des Fleurs/Des Pivoines François Resout/Des Chesnaye Des Fleurs/Des Chesnaye P.Laporte/Des Chesnaye P.Laporte/Ricard Bte Lettres Saint-Charles/P.Laporte Saint-Charles /Saint-Denis Saint-Charles/Venne Saint-Charles/Claude Saint-Charles/Cartier Saint-Charles/Meunier Saint-Charles/Florent/Bolduc Des Seigneurs/Chantal Des Seigneurs/Rochon Lefrançois/Ouimet Chartrand/Asselin Laurier/Asselin De Brissac/Vendôme Rochon/Du Rhône Saint-Charles/De la Loire Saint-Louis/Terrebonne Langlois/Terrebonne Terrebonne/Notre-Dame De Tadoussac/Léveillé Du Saguenay/Léveillé École Le Prélude AUTOBUS 46 Parcours : 38109 Secteur Terrebonne Départ : 8 h 40 Paquette/Gauthier T.Lapointe/L.Beausoleil E.Labelle/J.A.Duchesneau J.S.Archambault/J.A.Duchesneau Saint-Louis/Moody Saint-Antoine/Saint-Michel McKenzie/Doyle McKenzie/Des Cerisiers Des Pins/Des Ormes Saint-Paul/Saint-Sacrement Masson/Emest S.-Mathieu Saint-Sacrement/Ouimet Saint-Louis/Masson Saint-Joseph/Saint-Pierre Saint-Pierre/Chapleau Saint-Louis/Chapleau Saint-Louis/Gagnon Gagnon/Langlois Saint-Paul/Masson Des Seigneurs/Théberge J.F.Kennedy/Piché Latour/Dumont École Le Prélude AUTOBUS 105 Parcours : 38102 Secteur Côte Terrebonne/ St-Louis de Terrebonne Départ : 8 h 45 Terrebonne/32e Ave Terrebonne/33e Ave Terrebonne/40e Ave Terrebonne/43e Ave Terrebonne/Sylvain Meunier Terrebonne/Grande-Allée Damasse/T erre bonne Vaillant/Longchamp Lacasse/Alexandre Vaillant/Paquet Des Seigncurs/Lacasse/Cr Dauphin Vaillant/Des Seigneurs Vaillant/De Varennes De Montcalm/De Bromont U.Crépeau/Parent A.Deslongchamps/Bourque U.Crépcau/Bourge (CM) École Le Prélude AUTOBUS 35 Parcours : 38103 Secteur Ile St-Jean/Lachenaie Ouest Départ : 8 h 40 Chaumont/Du Côteau Satume/Vénus Vénus/Chaumont Des Escoumins/Portneuf Portneuf/Escuminac Manouane/Du Côteau De Hauteville/De Grandchamp Vaillant/De Hauteville Angora/Godard De Beaurivage/Angora De Hauteville/Desjordy De Ruaux/De la Tesserie Vaillant/De la Tesserie Vaillant/De Grandchamp Du Passage/De Cloridon Des Seigneurs/De Cloridon École Le Prélude AUTOBUS 97 Parcours : 38104 Secteur St-Louis de Terrebonne/ Lachenaie Départ : 8 h 45 Des Seigneurs/De Gryon Des Seigneurs/Durocher De Ristigouche/Durocher Brochu/Durocher Pauzé/Godard Gascon/Pauzé Gascon/Des Anglais Aubry/Des Trembles Des Ormes/Des Chênes O'Diana/Des Anglais O'Diana/Lucille Barrette/Des Saules Phillips/Des Anglais Des Anglais/Pine Des Anglais/Joy Des Anglais/De la Station École Le Prélude AUTOBUS 57 Parcours : 38105 Secteur St-Louis de Terrebonne Départ : 8 h 45 Beaupré/Louis-Hébert Jeanne-Mance/Claire De Foucault/Daniel De Verviers/Aragon De Verviers/Plaisance Des Seigneurs * Plaisance Des Seigneurs/De Charente Des Seigneurs/De Verviers Jacques-Cartier/Champlain Champlain/Maisonneuve École Le Prélude AUTOBUS 40 Parcours : 38110 Secteur Mascouche/Cabane ronde/ St-Phillippe/St-Henri Départ : 8 h 53 Saint-Henri (2812 @ 2882/Contant 2631 Saint-Philippe Saint-Philippe/Bourgie Saint-Philippe/Pelchat Saint-Philippe/Therrien Principale/Passage 4 2995 Landry Saint-Philippe/Landry Saint-Philippe/Allard Saint-Henri/Saint-Philippe École Le Prélude AUTOBUS 96 Parcours : 38108 Secteur Mascouche/ Projet Lauzon-Lapointe Départ : 8 h 50 Louis-Hébert * 160 @ 870 Sainte-Marie/Louis-Hébert Sainte-Marie/Saint-Luc De Vanier/De Dubuc De Champlain/Davougour De L'Amour/De Charlevoix De L'Amour/De Musset Saint-Denis/Sainte-Marie École Le Prélude AUTOBUS 59 Parcours : 38111 Secteur Lac Samson/Mascouche Centre Départ : 8 h 45 De la Côte Georges/Limite Nord De la Côte Georges/1259 @ 1710 De la Côte Georges/Comtois De la Côte Georges/Du Domaine Bergeron/Cossette De la Côte Georges/Brady Du Lac/8e Ave Du Lac/4e Ave Du Lac/Michel Nicole/Pierre De Châteaubriant/Cantin Cantin/De Chambéry De Chambéry/De Châteaubriant De Châteaubriant/Chamy Saint-Jean/1747, 1515, 1881 Saint-Jean/Séguin École Le Prélude AUTOBUS 42 Parcours : 38106 Secteur St-Louis de Terrebonne/ Mascouche Ouest Départ : 8 h 45 Gilles/Comtois (2825) Lauzon/Comtois Comtois/Lisieux Saint-Denis/Comtois Comtois/Trieste Pincourt (432)/Alsace Pincourt/De Normandie Ave Champagne/De Normandie Ave De Normandie Ave/De la Picardie Rawlinson/Dcs Érables Lafleur/Des Érables Raymond/Des Érables Circle/Greenwich Des Lilas/La Grande Allée Des Bois Francs/La Grande Allée Des Ccrisiers/Pincourt Des Nénuphars/Pincourt Pincourt/Des Pivoines Pincourt/Des Orchidées Pincourt/Éthier Pincourt/Moorcrest École Le Prélude AUTOBUS 63 Parcours : 38112 Secteur Mascouche Ouest/ Mascouche Centre Départ : 8 h 45 Boissonnneault/Brochu Rawlinson/Guilbeault Dorset/Station Garden (1858)/Dorset Garden/Pigeon .Laprade/Cedar Cedar/Dorset Des Anglais/De Brompton Kennedy/De Brompton Des Anglais/Duland/Henderson Des Anglais/Duland/Churchill Raymond * Des Anglais Des Anglais/1250 Des Anglais/Annette Sainte-Marie/Jaywood Sainte-Marie/Robincrest École Le Prélude AUTOBUS 44 Parcours : 38116 Secteur Mascouche Départ : 8 h 50 Saint-Pierre/Monette Saint-Pierre/Cabane Ronde Bas Mascouche/728, 824, 1005 Cabane Ronde/1280 @ 2000 Cabane Ronde * De Lavérendrye Cabane Ronde (2400)/Saint-Philippe Saint-Philippe/3312 @ 3370 Saint-Henri (2264)/Auger Saint-Henri * 1992 Saint-Henri/Tracy Saint-Henri/1530, 1734 Saint-Henri/Louvain Dupuis/Louvain École Le Prélude Rentrée scolaire - Page 15 AUTOBUS 60 Parcours : 38107 Secteur Mascouche Ouest Départ : 8 h40 Comtois/1574 @ 1665 Comtois/1685 @ 1855 Comtois/1899 @ 2325 Comtois/2327 @ 2825 Du Lac/Napoléon Napoléon/Du Fiacre Napoiéon/Louise Napoléon/Algérie Place de Galles/De Galles Lauzon/Alphonse De Galles/Louise Louise/Panama Lauzon/Louise Pine/Sunny Side Pine/South South/Joy Garden/Des Anglais École Le Prélude AUTOBUS 62 Parcours : 38115 Secteur La plaine Départ : 8 h 40 Laurier/Chartrand Thérèse/Athanase Armand/Ouellette Chartrand/Armand Michaud/Ouellette Ouellette/Quinn Chartrand/Rodrigue Quinn/Des Bourgeons Poupart/Quinn Brodeur/Quinn Major/Quinn Major/Rodrigue Major/Charlebois Laforce/Major Forest * Trudel La Plaine Sud * Des Laurentides Des Appalaches/De L'Oural Des Alpes/Des Appalaches De Châteaubriant/Sainte-Marie Sainte-Marie/De Chambéry Victor Hugo/Dumont École Le Prélude AUTOBUS 61 Parcours : 38114 Secteur La Plaine Départ : 8 h 40 2e Ave/Jocasse Jocasse/3e Ave Jocasse/4e Ave 3e Ave/Jade 2e Ave/Claude Claude/4e Ave Claude/5e Ave Du Lac/4e Ave Curé Barette/2e Ave 2668, 2670, 2512, 2450 Curé Barette 2225 Curé Barette 1657 Curé Barette/Forest Forest/Beauchemin Des Licomes/Du Lierre Rodrigue/lsabelle Rodrigue/Saint-Jean (CSM) René Fortier/Rodrigue René Fortier/Levert Rodrigue/Brochu Robidas/Brochu Laforce/Brochu Forest/Delorme Forest/Roy Sainte-Marie/400 @ 700 Sainte-Marie/Supérieur Sainte-Marie/De Léry Sainte-Marie (1638, 16%)/Du Domaine Sainte-Marie (1696, 1724,1777) École Le Prélude AUTOBUS 51 Parcours: 38113 Secteur La Plaine Départ : 8 h 25 J.G.Aubry/Mt Mathieu Du Trait-Carré/Limite La Plaine Leclerc/Parent Gauthier/Laurentides Des Blés d'Or/Laurentides Laurier/Villeneuve Laurier/Maurice Des Primevères/Laurier Des Pins/Des Glaieuls Maria/Des Pins Franco Jr/Des Fougères Francine/Guérin Robert/Guérin Isabelle/Stéphane Yanick/Isabelle Jason/Sylvelle Paulette/Sébastien René * Guérin Laurier/Florence Major/Du Bocage Major/De la Berge Newton/De Pompéi Andrassy/Alexander Pincourt/Suzanne Pincourt/Louise École Le Prélude \u2022 ni.v*VV, » / Commission scolaire des Manoirs SECTION III : -\tL'école secondaire de 2e cycle -\tLes écoles à statut particulier -\tLes écoles polyvalentes de Laval -\tL'école secondaire St-Sacrement ÉCOLE ARMAND-CORBEIL Horaire de l\u2019école : 8 h 00 -14 h 30 AUTOBUS 26 Parcours : 44101 Secteur St-Charles/Carrefour des Fleurs Départ : 7 h 10 Saint-Charles/Maisons mobiles Saint-Charles 4471/Voie de Service P.Laporte/Des Chesnaye Des Fleurs/Des Chesnaye François Resout/Des Chesnaye P.Legardeur/Gabriel Christie Des Fleurs/Léonard-Éthier Des Fleurs/Des Pivoines Des Pivoines/Des Violettes Des Fleurs/Des Orchidées Des Fleurs/Fafard Durocher/Clément P.Laporte/Ricard Bte Lettres Saint-Charles/P.Laporte Saint-Charles/Kennedy Saint-Charles * (4003, 3445) Saint-Charles/Notre-Dame Saint-Charles/lsidore Saint-Charles/Léonard Saint-Charles/René c.f.i.t.Polyvalente Armand-Corbeil AUTOBUS 24 PARCOURS : 44103 Secteur Domaine Lachenaie Départ : 7 h 25 Laurier/Forget Laurier/Delorme Lefrançois/Ouimet Chartrand/Delorme Chartrand/Asselin Laurier/Asselin Dollard/Louis Papineau c.f.i.t.Polyvalente Armand-Corbeil AUTOBUS 33 PARCOURS : 44106 Secteur Terrebonne Départ : 7 h 19 Léveillé/Notre-Dame Léveillé/Langlois Saint-Louis/Léveillé Saint-Louis/T errebonne Langlois/Terrebonne Gagnon/Langlois Saint-Louis/Gagnon Saint-Pierre/Chartrand Saint-Pierre/Chapleau Saint-Joseph/Saint-Pierre c.f.i.t.Polyvalente Armand-Corbeil AUTOBUS 99 PARCOURS : 44104 Secteur Lachenaie (Boul.St-Charles) Départ : 7 h 20 Saint-Charles/Saint-Denis Saint-Charles/Georges/Jean Saint-Charles/Rémi Saint-Charles/B.Laçasse Saint-Charles/V enne Saint-Charles/Ile-des-Gardes St-Charles/Cantin Saint-Charles/Someca Saint-Charles/Parent Saint-Charles/Claude Saint-Charles/Cartier Saint-Charles/Meunier Saint-Charles/Fl orent/Bolduc Saint-Charles/Desjardins 1635 Charles Aubert/Saint-Charles Saint-Charles/Hervieux Saint-Louis/De la Gare c.f.i.t.Polyvalente Armand-Corbeil AUTOBUS 23 PARCOURS : 44102 Secteur Domaine Lachenaie Départ : 7 h 25 Saint-Charles/De la Loire Charles-Aubert/Saint-Charles/1611 des Seigneurs/Chantal Des Seigneurs/Rochon Laurier/Rochon Rochon/Du Rhône De Brissac/Vendôme c.f.i.t Polyvalente Armand-Corbeil AUTOBUS 29 Parcours : 44107 Secteur Terrebonne/Ile St-Jean Départ : 7 h 25 Paquette/Gauthier Gauthier/Durand J.S.Archambault/F.Paquin F.Paquin/T.Lapointe T.Lapointe/L.Beausoleil E.Labelle/J.A.Duchesneau J.S.Archambault/J.A.Duchsneau c.f.i.t.Polyvalente Armand-Corbeil AUTOBUS 9 Parcours : 44108 Secteur Côte Terrebonne/ Terrebonne Départ : 7 h 00 Terrebonne/32e Ave Durivage/32e Ave Durivage/33e Ave Terrebonne/33e Ave Terrebonne/40e Ave Terrebonne/42e Ave Terrebonne/43e Ave Terrebonne/44e Ave Terrebonne/3005 @ 4455 Terrebonne/Sylvain Meunier Terrebonne/75e Ave Terre bon ne/Grande - AI lée Damasse/T errebonne Vaillant/Paquet Vaillant/Des Seigneurs Saint-Louis/Moody c.f.i.t.Polyvalente Armand-Corbeil AUTOBUS 101 Parcours : 44109 Secteur Terrebonne/Seigneurie Sud Départ : 7 h 30 Vaillant/Pépin Vaillant/Longchamp Lacasse/Alexandre Lacas se/Quimper Des Seigneurs/Lacasse/Cr Dauphin c.f.i.t.Polyvalente Armand-Corbeil AUTOBUS 35 Parcours : 44112 Secteur Terrebonne/St-Louis Départ : 7 h 30 De Laubia/Des Seigneurs Des Seigneurs/De Tilly Des Seigneurs/Champigny Des Seigneurs/De Livaudière Des Seigneurs/De Cloridon c.f.i.t.Polyvalente Armand-Corbeil AUTOBUS 32 Parcours : 44110 Secteur Terrebonne/De la Seigneurie Départ : 7 h 25 Vaillant/De Varennes De Varennes/De Bromont De Montcalm/De Bromont De Lachenaie/De Vaudreuil De Lachenaie/Vaillant c.f.i.t.Polyvalente Armand-Corbeil AUTOBUS 25 Parcours : 44111 Secteur Terrebonne/St-Louis Départ : 7 h 25 De Hauteville/De Vilmur Vaillant/De Hauteville Du Passage/De Cloridon c.f.i.t Polyvalente Armand-Corbeil AUTOBUS 12 Parcours : 44105 Secteur Terrebonne Départ : 7 h 20 Satume/Vénus Vénus/Chaumont Chaumont/Du Côteau Des Escoumins/Portneuf Portneuf/Escuminac Manouane/Du Côteau De Hauteville/De Noyan De Hauteville/De Grandchamp Vaillant/De Grandchamp c.f.i.t Polyvalente Armand-Corbeil AUTOBUS 36 Parcours : 44115 Secteur Terrebonne/St-Louis Départ : 7 h 25 De Hauteville/Desjordy De Hauteville/Des Seigneurs Des Seigneurs/De la Tesserie De Ruaux/De la Tesserie D'Accès/De la Tesserie Vaillant/De la Tesserie c.f.i.t.Polyvalente Armand-Corbeil AUTOBUS 8 Parcours : 44114 Secteur Terrebonne/St-Louis Départ : 7 h 25 Des Seigneurs/Durocher Des Seigneurs/Angora De Beaurivage/Angora Angora/Godard Gascon/Angora c.f.i.t.Polyvalente Armand-Corbeil AUTOBUS 58 Parcours : 44113 Secteur Terrebonne/St-Louis Départ : 7 h 25 Des Seigneurs/Plaisance Des Seigneurs/De Charente Des Seigneurs/De Verviers Des Seigneurs/De Gryon c.f.i.t.Polyvalente Armand-Corbeil AUTOBUS 31 Parcours : 44135 Secteur Terrebonne/St-Louis Départ : 7 h 20 De Verviers/Plaisance De Verviers/Aragon De Foucault/Daniel Jeanne-Mance/Claire Beaupré/Louis-Hébert c.f.i.t.\t, Polyvalente Armand-Corbeil AUTOBUS 38 Parcours : 44116 Secteur Terrebonne/St-Louis Départ : 7 h 25 Jacques-Cartier/Champlain Champlai n/Maisonneuve De Ristigouche/Durocher c.f.i.t.Polyvalente Armand-Corbeil AUTOBUS 39 Parcours : 44117 Secteur Lachenaie/Ch.Gascon Départ : 7 h 25 Aubry/Des Trembles Des Ormes/Des Chênes O'Diana/Des Saules Barrette/Des Saules Barrette/Duplessis O'Diana/Duplessis O'Diana/Lucille Brochu/Durocher Pauzé/Godard Gascon/Pauzé c.f.i.t Polyvalente Armand-Corbeil * AUTOBUS 55 Parcours : 44118 Secteur Terrebonne/Ch.Martin/ Ch.Comtois/Ch.Gascon Départ : 7 h 00 Gascon/Martin/Newton Martin/4180 @ 4838 PI Longchamp/Sortie Ch.Martin Lepage/525 Limite C.S.M.Ouest (SAP) Comtois/1685 @ 1855 Comtois/1899 @ 2325 Comtois/2327 @ 2825 Gilles/Comtois (2825) Lauzon/Comtois Charron/Comtois Du Lac/Napoléon Napoléon/Pl Napoléon Napoléon/Du Fiacre Napoléon/Gascon c.f.i.t.Polyvalente Armand-Corbeil AUTOBUS 42 Parcours : 44119 Secteur Mascouche / Cabane Ronde/ St-Phillippe/St-Henri Départ : 7 h 05 Saint-Henri (2981, 3219)/Charbonneau Saint-Henri (2812 @ 2882)/Contant Saint-Henri/Saint-Philippe Saint-Philippe/Tedford Saint-Philippe/Bourgie Saint-Philippe/Pelchat Saint-Philippe/Therrien Principale/Passage 4 Saint-Philippe/Landry Saint-Henri (2264)/Auger Saint-Henri/1992 Saint-Henri/Tracy Saint-Henri/1530, 1734 Saint-Henri/Louvain Dupuis/Louvain Saint-Pierre/Dupuis Saint-Henri/Dugas/Saint-Pierre Sainte-Marie/Saint-Henri/Dupras c.f.i.t.Polyvalente Armand-Corbeil AUTOBUS 7 Parcours : 44120 Secteur La PlaineMascouche Départ : 7 h 00 Lizelle/Ouellette Michaud/Ouellette Chartrand/Armand Armand/Ouellette Noel/Athanase Du Parc/Athanase Aline/Athanase Thérèse/Athanase 436 Andrassy Newton/De Pompéi De Naples/Newton Saint-Denis/Comtois Comtois/Lisieux Comtois/Trieste Comtois/Gascon/Pincourt Napoléon/Louise Polyvalente Armand-Corbeil AUTOBUS 45 Parcours : 44121 Secteur Mascouche/ (Domaine Lauzon-Lapointe) Départ : 7 h 15 Louis-Hébert/160 @ 870 Sainte-Marie/Louis-Hébert Saint-Martin/Saint-Luc De Vanier/De Dubuc De L'Amour/De Charlevoix De L'Amour/De Musset Sainte-marie/Longpré P.Turenne/J.I.Brien E.Pelletier/J.I.Brien 1.1.Brien/Bourque A.Deslongchamps/Bourque c.f.i.t Polyvalente Annand-Corbeil AUTOBUS 48 Parcours : 44122 Secteur Mascouche Centre Départ : 7 h 25 Sainte-Marie/Le Gardeur Sainte-Marie/Mascouche JJ.Brien/Mascouche Mascouche/U.Crépeau U.Crépeau/D.Patenaude Marchand/U.Crépeau c.f.i.t.Polyvalente Armand-Corbeil AUTOBUS 47 Parcours : 44124 Secteur Mascouche Centre Départ : 7 h 15 Lapointe/Leclerc Masson/Dupras Mascouche/Lesage Mercier/D.Patenaude Bourque/Mercier Masson/Bourque 425 Masson c.f.i.t.Polyvalente Annand-Corbeil AUTOBUS 50 Parcours : 44125 Secteur Mascouche/ (Projet Gaudreau) Départ : 7 h 20 Victor-Hugo/Dumont Chamy/Dumont Desportes/Lapointe Masson/Desportes c.f.i.t.Polyvalente Armand-Corbeil AUTOBUS 49 Parcours : 44123 Secteur Mascouche/ (Projet Gaudreau) Départ : 7 h 20 Saint-Jean * Séguin Saint-Jean/1747, 1515, 1881 Saint-Jean/De Châteaubriant Saint-Jean/L\u2019Heureux De Châteaubriant/Mathieu Mathieu/Chauvette Cantin/Mathieu Sainte-Marie/Mathieu c.f.i.t.Polyvalente Annand-Corbeil AUTOBUS 46 Parcours : 44126 Secteur Mascouche Ouest/ Mascouche Centre Départ : 7 h 10 Sainte-Marie/400 @ 700 Sainte-Marie/857 @ 1038 Sainte-Marie/De Léry Sainte-Marie/ (1638, 1696)/Du Domaine Sainte-Marie/Des Anglais Sainte-Marie/Jaywood Sainte-Mari e/Robincrest De Châteaubriant/De Chambéry Cantin/De Chambéry De Chambéry/De Châteaubriant De Châteaubriant/Chamy Sainte-Marie/Masson c.f.i.t.Polyvalente Armand-Corbeil \t\t \t\t \t\t \t\t \t\t \t\t \t\t \t\t \t\t \t\t AUTOBUS 54 Parcours : 44127 Secteur Mascouche (Lac Samson) Départ : 7 h 00 Comtois/1834 1920 De la Côte Georges/Du Domaine Bergeron/Cossette De la Côte Georges/Brady Du Lac/Michel Nicole/Piene Du Lac/4e Ave Du Lac/8e Ave 1240 Pincourt 1180 Pincourt Pincourt/1125, 1180, 1103 Pincourt/River Pincourt/Des Orchidées 979 Pincourt Pincourt/Des Glaieuls Pincourt/Des Pivoines Des Nénuphars/Pincourt Des Cerisiers * Pincourt Pincourt/Louise Pincourt/Suzanne Napoléon/Louise Napoléon/Algérie Place de Galles/De Galles De Galles/Louise Polyvalente Armand-Corbeil c.f.i.t.AUTOBUS 17 Parcours : 44129 Secteur Mascouche Ouest/ (Plateau Normandie) Départ : 7 h 10 Pincourt (432)/Alsace Pincourt/De Normandie Ave Champagne/De Normandie Ave De Normandie Ave/De la Picardie De Normandie Ave/Des Érables Rawlinson/Des Érables Boissonneault/Brochu Rawlinson/Guilbeault Rawlinson/Des Anglais O'Diana/Des Anglais Gascon/Des Anglais c.f.i.t.Polyvalente Armand-Corbeil AUTOBUS 59 Parcours : 44130 Secteur Mascouche Ouest Départ : 7 h 05 Chris- Ada-Circle/Des Anglais Des Anglais/Annette 669 Des Anglais Des Anglais/Duland/Churchill Des Anglais/Duland/Henderson Park Row/Joy South/Joy Pine/South Pine/Sunny Side Lauzon/Louise Lauzon/Sunny Side Lauzon/Alphonse Gascon/Chayer c.f.i.t.Polyvalente Armand-Corbeil AUTOBUS 10 Parcours : 44128 Secteur Mascouche Ouest Départ : 7 h 29 Lafleur/Des Érables Des Bois Francs/La Grande Allée Des Lilas/La Grande Allée La Grande Allée/Greenwich Circle/Greenwich Raymond/Des Érables Raymond/Des Anglais c.f.i.t.Polyvalente Armand-Corbeil Rentrée scolaire - Page 17 AUTOBUS 98 Parcours : 44131 Secteur Mascouche Ouest Départ : 7 h 20 Des Anglais/De Brompton Kennedy/De Brompton Birch Grove/De Brompton Garden/Des Anglais Garden/Private Garden (1858)/Dorset Garden/Pigeon Laprade/Cedar Cedar/Dorset Andrew/Des Anglais Des Anglais/Elm Des Anglais/De la Station Dorset/Station Des Anglais/Pine Phillips/Des Anglais c.f.i.t.Polyvalente Armand-Corbeil AUTOBUS 60 Parcours : 44132 Secteur Mascouche Ouest! Lachenaie/Ch.du Coteau Départ : 7 h 00 Des Appalaches/De L'Oural Des Alpes/Des Appalaches La Plaine Sud/Des Laurentides Forest/Tmdel Forest/Major Laforce/Major Major/Charlebois Major/Rodrigue Chartrand/Rodrigue Ouellette/Quinn Quinn/Des Bourgeons Poupart/Quinn Brodeur/Quinn Major/Quinn Lizelle/Brodeur c.f.i.t.Polyvalente Armand-Corbeil AUTOBUS 63 Parcours : 44133 Secteur Lac La Plaine/ La Plaine Départ : 6 h 55 Départ : 6 h 55 Forest/Delorme Laforce/Brochu Forest/Saint-Jean René Fortier/Levert Rodrigue/Saint-Jean René Fortier/Rodrigue Robidas/Brochu Rodrigue/Brochu Major/De la Berge Major/Du Bocage c.f.i.t.Polyvalente Armand-Corbeil AUTOBUS 69 Parcours : 44134 Secteur La Plaine Départ : 6 h 40 Curé Barette/4070 @ 4291 Curé Barette/4300 @ 4465 Catherine/Laurier Gagnon/Laurier Rang LaPlaine/Parent Gauthier/Renaud La Plaine Ch.Gauthier De L'Église/Villeneuve Des Primevères/Laurier Sainte-Claire/Laurier Ste-Claire (225)/ Limite Ouest CSM Des Pins/Des Galets Maria/Des Pins Franco Jr/Des Fougères Marti n/Angelo Laurier (5861 )/Angelo Marco/Laurier Laurier/Alain Laurier/Francine Laurier/André Robert/Guérin Francine/Guérin Laurier/Florence Major/Gascon Laurier/Chartrand c.f.i.t Polyvalente Armand-Corbeil tl Page 18 - Rentrée scolaire 1992 AUTOBUS 62 Parcours : 44136 Secteur Lac André/La Plaine Départ : 6 h 55 2e Ave/Albert 2e Ave/Du Lac 2e Ave/Claude 2e Ave/Jocasse Jocasse/3e Ave 3e Ave/Jade Claude/3e Ave Claude/5e Ave Du Lac/5e Ave Du Lac/4e Ave 2668, 2670, 2512,2450, 2111 Curé Barette 1657 Curé Barette/Forest Du Lilas/Forest Des Licornes/Des Libellules Des Licomes/Du Lierre Rodrigue/Isabelle Jason/Sylvelle Yanick/Isabelle Isabelle/Sébastien Sébastien/Jocelyne René/Guérin De L'Éclipse/De L'Échassier c.f.i.t.Polyvalente Armand-Corbeil École Professionnellle c.f.i.L Centre Formation-Intégration CENTRE DE FORMATION ET D'INTÉGRATION AU TRAVAIL (C.F.I.T.) Horaire de l'école : 8 h 00 -14 h 15 Note: Les élèves du C.F.I.T.voyagent avec les élèves de l'école secondaire Armand-Corbeil (Se référer à la discription des parcours de cette école) en prennent cinq autobus de transfert pour le C.F.I.T.portant lesd numéros 12-39-45-49-63 ECOLE PROFESSIONNELLE Note: Les élèves de l'école professionnelle voyagent avec les élèves de l'école secondaire Armand-Corbeil.(Voir la description des parcours de cette école).SERVICE ALTERNATIF LA RELÈVE Note: Les parcours seront disponibles lors des journées d'accueil à l'école mime.POLYVALENTE LEBLANC Horaire de l\u2019école : 7 h 50-14 h 30 AUTOBUS 18 Parcours : 26101 Secteur iMchenaie/St-Charles Carrefour des Fleurs Départ : 6 h 50 P.Laporte/Des Chesnaye Des Fleurs/Des Chesnaye François Resout/Des Chesnaye P.Legardeur/Gabriel Christie Des Fleurs/Léonard-Éthier Des Fleurs/des Pivoines Des Pivoines/Des Violettes Des Fleurs/Des Orchidées Des Fleurs/Fafard P.Laporte/Ricard Bte Lettres Saint-Charles/P.Laporte Saint-Charles/Kennedy Saint-Charles/(4003, 3445) Saint-Charles/Notre-Dame Polyvalente E.-Leblanc AUTOBUS 19 Parcours : 26102 Secteur Lachenaie/Terrebonne Départ : 7 h 00 Saint-Charles/René Saint-Charles/Saint-Denis Saint-Charles/Georges/Jean Saint-Charles/Rémi Saint-Charles/V enne Saint-Charles/Dumais Dumai s/Raymond Saint-Charles/Samson/Thérèse Saint-Charles/Messier Saint-Charles/Cantin Saint-Charles/Someca Saint-Charles/Parent Saint-Charles/Claude Saint-Charles/Cartier Saint-Charles/Meunier Saint-Charles/Florent/Bolduc Charles-Aubert/Saint-Charles/1611 Saint-Charles/De la Loire Polyvalente E.-Leblanc AUTOBUS 21 Parcours : 26103 Secteur Domaine Lachenaie/Terrebonne Départ : 7 h 00 De Brissac/Vendôme Rochon/Du Rhône Laurier/Delortne Laurier/Asselin Chartrand/Asselin Chartrand/Delorme Lefrançoi s/Ouimet Des Seigneurs/Rochon Des Seigneurs/Chantal Saint-Charles/Chantal Laurier/Forget Léveillé/Langlois Langloi s/Terrebonne Langlois/Chartrand Gagnon/Langlois Saint- Lou i s/Gagnon Saint-Joseph/Saint-Pierre Saint-Louis/Masson Saint-Sacrement/Ouimet Masson/Emest.S.-Mathieu Saint-Antoine/Saint-Michel Polyvalente E.-Leblanc AUTOBUS 91 Parcours : 26104 Secteur Côte Terrebonne De la Seigneurie/Terrebonne Départ : 6 h 45 Terrebonne/33e Ave Terrebonne/34e Ave Terrebonne/42e Ave Terrebonne/43e Ave Terrebonne/3005 @ 4455 Terrebonne/Sylvain Meunier Terrebonne/Grande-Allée Damasse/T errebonne Vaillant/Pépin Vaillant/Longchamp Lacasse/Alexandre Vaillant/Paquet De Lachenaie/Vaillant Vaillant/De Grandchamp D'Accès/De la Tesserie De Ruaux/De la Tesserie Des Seigneurs/De la Tesserie De Laubia/Des Seigneurs Des Seigneurs/De Tilly Des Seigneurs/Champigny Des Seigneurs/De Livaudière Du Passage/De Cloridon Des Seigneurs/De Cloridon Des Seigneurs/Lacasse/Cr Dauphin Polyvalente E.-Leblanc AUTOBUS 93 Parcours : 26105 Secteur Terrebonne/St-Louis Départ : 6 h 50 Champlai n/Maisonneuve Jacques-Cartier/Champlain De Foucault/Daniel De Verviers/Aragon De Verviers/Plaisance Des Seigneurs/Plaisance Des Seigneurs/De Charente Des Seigneurs/De Verviers Des Seigneurs/De Gryon Des Seigneurs/Durocher De Hauteville/Des Seigneurs Chaumont/Du Coteau Des Escoumins/Portneuf Portneuf/Escuminac Manouane/Du Côteau Polyvalente E.-Leblanc AUTOBUS 105 Parcours: 26118 Secteur Terrebonne/Mascouche Départ : 7 h 00 Deslongchamps/Bourque Bourque/Mercier Masson/Bourque Latour/Dumont Janssens/Léveillé De Tadoussac/Léveillé Terrebonne/Notre-Dame Des Seigneurs/Théberge J.F.Kennedy/Piché J.F.Kennedy/Curé Gervais Saint-Sacrement/Piché McKenzie/Des Cerisiers T.Lapointe/L.Beausoleil E.Labelle/J.A.Duchesneau J.S.Archambault/J.A.Duchesneau Gauthier/Durand Paquette/Gauthier Polyvalente E.-Leblanc AUTOBUS 37 Parcours : 26106 Secteur Mascouche Départ : 7 h 00 Sainte-Mari e/Robincrest De Châteaubriant/Sainte-Marie Sainte-Marie/De Chambéry Cantin/De Chambéry De Chambéry/De Châteaubriant De Châteaubriant/Chamy Polyvalente E.-Leblanc AUTOBUS 28 Parcours : 26107 Secteur Mascouche Départ : 7 h 00 Sainte-Marie/Le Gardeur Sainte-Marie/Mascouche Mascouche/U.Crépeau Mascouche/Lesage Mercier/D.Patenaude U.Crépeau/D.Patenaude P.Turenne/J.I.Brien E.Pelletier/J.I.Brien JJ.Brien/Bourque Polyvalente E.-Leblanc AUTOBUS 41 Parcours : 26108 Secteur Mascouche/Lauzon/Lapointe Départ : 7 h 00 De Jean-Talon/Des Gouverneurs De Champlain/Davougour De Vanier/De Dubuc De L'Amour/De Charlevoix De L'Amour/De Musset Saint-Denis/Sainte-Marie Polyvalente E.-Leblanc AUTOBUS 43 Parcours : 26109 Secteur Mascouche/Domaine Gaudreault Départ : 7 h 00 De Châteaubriant/Mathieu Saint-Jean/De Châteaubriant Saint-Jean/L'Heureux Cantin/Mathieu Mathieu/Chauvette Sainte-Marie/Mathieu Sainte-Marie/Masson Sainte-Marie/Saint-Luc Polyvalente E.-Leblanc AUTOBUS 51 Parcours : 26110 Secteur Mascouche Départ : 7 h 00 Victor Hugo/Dumont Chamy/Dumont Desportes/Lapointe Masson/Mascouche Polyvalente E.-Leblanc AUTOBUS 53 Parcours : 26111 \u2022 Secteur Mascouche Départ : 6 h 30 Saint-Pierre/3360 Saint-Pierre/Monette 3579 Saint-Pierre Saint-Pierre/Cabane Ronde Cabane Ronde/1280 @ 2000 Cabene Ronde (2400)/Saint-Philippe Saint-Henri/3200 @ 3700 2789 Saint-Henri 2995 Landry Saint-Phil i ppe/Landry Saint-Philippe/Allard Saint-Henri/Saint-Philippe Saint-Henri/Charron Saint-Henri/Louvain Dupuis/Louvain Saint-Pierre/Dupuis Polyvalente E.-Leblanc Rentrée scolaire - Page 19 AUTOBUS 57 Parcours : 26112 Secteur Mascouche Départ : 6 h 45 Sainle-Marie/400 @ 700 Sainte-Marie/Supérieur Bergeron/Cossette De la Côte Georges/Brady Du Lac/8e Ave Du lac/4e Ave Du Lac/Michel Nicole/Pierre Lavallée/Du Domaine Crescent/Place Des Anglais/Annette Des Anglais/Duland/Churchill Des Anglais/Duland/Henderson Kennedy/De Brompton Garden/Private Garden (1858)/Dorset Dorset/Station Des Anglais/De la Station Des Anglais/Joy Polyvalente E.-Leblanc AUTOBUS 52 Parcours : 26113 Secteur Mascouche Ouest Départ : 6 h 40 Pincourt/Éthier Lamoureux/Pincourt 1180 Pincourt Pincourt/Des Orchidées Pincourt/Des Glaieuls Des Lilas/La Grande Allée La Grande Allée/Greenwich Raymond/Des Érables Latleur/Des Érables Des Bois Francs/La Grande Allée Des Cerisiers/Pincourt Pincourt/De Normandie Ave De Normandie Ave/De la Picardie Rawlinson/Des Érables Boissonneault/Brochu Rawlinson/Guilbeault Laprade/Cedar Cedar/Dorset Des Anglais/Elm Des Ormes/Des Chênes O'Diana/Des Anglais Polyvalente E.-Leblanc AUTOBUS 66 Parcours : 26114 SecteurMascouche Ouest/ Lachenaie Ouest Départ : 6 h 25 436 Andrassy Comtois/1685 @ 1855 Napoléon/Pl Napoléon Lauzon/Comtois Comtois/Lisieux Comtois/Trieste Napoléon/Du Fiacre Pincourt/Louise Napoléon/Louise Napoléon/Algérie Place de Galles/De Galles Louise/Panama Lauzon/Louise Lauzon/Sunny Side Pine/South South/Joy Pauzé/Godard Brochu/Durocher De Ristigouche/Durocher De Beaurivage/Angora Angora/Godard Vaillant/De Hauteville De Hauteville/De Grandchamp De Hauteville/De Noyan Polyvalente E.-Leblanc AUTOBUS 65 Parcours : 26115 Secteur La Plaine Départ : 6 h 45 Des Appalaches/De L'Oural Des Alpes/Des Appalaches Forest/Trudel Forest/Major Laforce/Major Major/Charlebois Major/Rodrigue Major/Quinn Major/De la Berge Major/Du Bocage Poupart/Quinn Quinn/Des Bourgeons Ouellette/Quinn Michaud/Ouellette Armand/Ouellette Noel/Athanase Du Parc/Athanase Aline/Athanase Thérèse/Athanase Polyvalente E.-Leblanc AUTOBUS 61 Parcours : 26116 Secteur Lac André/lM Plaine Départ : 6 h 40 3e Ave/Jade 2e Ave/Claude Claude/3e Ave Claude/4e Ave Claude/5e Ave Du Lac/4e Ave 2e Ave/Albert 2668, 2670, 2512, 2450 Curé Barette 2225 Curé Barette Du Lilas/Forest Forest/Beauchemin Forest/Saint-Jean René Fortier/Levert Laforce/Brochu Robida s/Brochu Rodrigue/Isabelle Rodrigue/Saint-Jean René Fortier/Rodrigue Rodrigue/Brochu Chartrand/Rodrigue Polyvalente E.-Leblanc AUTOBUS 67 Parcours : 26117 Secteur La Plaine/Boul.Laurier Départ : 6 h 30 Mt Mathieu/Raymond Gagnon/Laurier Du Lac (Ste-Anne-des-Plaines) Du Lac/Du Trait-Carré Leclerc/Parent Rang LaPlaine/Parent Rang La Plaine/143 @ 239 Gauthier 63 @ 370 Gauthier/Laurentides Laurentidc s/Gauthier Gauthier/Renaud Laurier/De L'Église Laurier/Villeneuve Laurier/Maurice Sainte-Claire/Laurier Sainte-Claire (570)/Des Pins Ste-Claire (225)/Limite Ouest CSM Maria/Des Pins Franco Jr/Des Fougères Laurier/Francine Francine/Guérin Robert/Guérin Yanick/Isabelle Jason/Sylvelle Sébastien/Jocelyne René/Guérin De L'Éclipse/De L'Échassier Laurier/Chartrand Laurier/Arzélie Polyvalente E.-Leblanc Horaire de l'école : 7 h 50-14 h 30 POLYVALENTE VANIER AUTOBUS 20 Parcours : 25101 Secteur Lachenaie/Terrebonne Départ : 6 h 30 P.Laporte/Des Chesnaye Des Fleurs/Des Chesnaye François Resout/Des Chesnaye Des Fleurs/Des Pivoines Des Fleurs/Des Orchidées Des Fleurs/Fafard Durocher/Clément Saint-Charles/P.Laporte Saint-Charles * (4003, 3445) Saint-Charles/Isidore Saint-Charles/Léonard Saint-Charles/René Saint-Charles * Saint-Denis Saint-Charles/Dumais Saint-Charles/Du Domaine Saint-Charles/Cantin Saint-Charles * Ile-des-Gardes Saint-Charles/Someca Saint-Charles/Cartier Saint-Charles/Meunier Des Seigneurs/Chantal Des Seigneurs/Rochon Lefrançois/Ouimet Chartrand/Delorme Chartrand/Asselin De Brissac/Vendôme Rochon/Du Rhône Laurier/Forget Charles-Aubert/Saint-Charles/1611 Saint-Charles/Hervieux Saint-Louis/T errebonne Sainl-Louis/Chapleau Polyvalente Georges-Vanier AUTOBUS 22 Parcours : 25102 Secteur Terrebonne Départ : 6 h 45 Louis-Hébert/160 @ 870 Saint-Martin/Saint-Luc De Vanier/De Dubuc De Champlain/Davougour De L'Amour/De Musset Saint-Denis/Sainte-Marie Masson/Latour Dumont/De Vannes/Curé Gervais J.F.Kennedy/Curé Gervais J.F.Kennedy/Piché Saint-Paul/Masson Terrebonne/Notre-Dame Langlois/Terrebonne Gagnon/Langlois L.H.Desjardins/Masson Saint-Antoine/Saint-Miche! Saint-Louis/Moody Des Saules/Des Seigneurs Saint-Sacrement/Piché J.F.Kennedy/Saint-Sacrement Des Pins/Des Ormes McKenzie/Des Cerisiers Paquette/Gauthier T.Lapointe/L.Beausoleil E.Labelle/J.A.Duchesneau J.S.Archambault/J.A.Duchesneau J.S.Archambault/F.Paquin Polyvalente Georges Vanier AUTOBUS 30 Parcours : 25103 Secteur Terrebonne/De la Seigneurie Départ : 6 h 50 Terrebonne/3005 @ 4455 Vaillant/Pépin Vaillant/Paquet Lacas se/Alexandre Lacasse/Quimper Des Seigneurs/Lacasse/Cr Dauphin Vaillant/De Varennes De Varennes/De Bromont De Lachenaie/De Vaudreuil De Lachenaie/Vaillant Des Seigneurs/De Cloridon Du Passage/De Cloridon Des Seigneurs/De Livaudière Des Seigneurs/Champigny De Laubia/Des Seigneurs Des Seigneurs/De la Tesserie De Ruaux/De la Tesserie D'Accès/De la Tesserie Vaillant/De la Tesserie Vaillant/De Grandchamp De Hauteville/De Noyan De Hauteville/De Grandchamp Vaillant/De Hauteville De Hauteville/Des Seigneurs Des Seigneurs/Angora De Beaurivage/Angora Angora/Godard Des Escoumins/Portneuf Chaumont/Du Coteau Satume/Vénus Manouane/Du Coteau Polyvalente Georges Vanier AUTOBUS 64 Parcours : 25104 Secteur Terrebonne/ St-Louis/Du Coteau Départ : 6 h 30 PI Longchamp/Sortie Ch Martin Du Lac/Napoléon Lauzon/Comtois Charron/Comtois Comtois/Lisieux Comtois/Trieste Napoléon/Du Fiacre Napoléon/Louise Jeanne-Mance/Claire Beaupré/Louis-Hébert Champlain/Maisonneuve Jacques-Cartier/Champlain De Foucault/Daniel De Verviers/Aragon De Verviers/Plaisance Des Seigneurs/Plaisance Des Seigneurs/De Verviers Des Seigneurs/De Gryon Des Seigneurs/Durocher De Ristigouche/Durocher Brochu/Durocher Pauzé/Godard Polyvalente Georges Vanier Page 20 - Rentrée scolaire 1992 AUTOBUS 102 Parcours : 25105 Secteur Ch.Comtois/Mascouche Ouest Départ : 6 h 30 Major/Quinn Lizelle/Brodeur Quinn/Des Bourgeons Ouellette/Quinn Lizelle/Ouellette Chartrand/Armand Nœl/Athanase Thérèse/Athanase De Normandie Ave/De la Picardie Champagne/De Normandie Ave Pincourt/De Normandie Ave 535 Pincourt Des Bois Francs/La Grande Allée Des Lilas/La Grande Allée La Grande Allée/Greenwich Raymond/Des Érables Lafleur/Des Érables Boissonneault/Brochu Rawlinson/Des Érables Kennedy/De Brompton Des Anglais/585,565 Des Anglais/Duland/Churchill Garden/Private Garden/Pigeon Laprade/Cedar Cedar/Dorset Des Anglais/De la Station Des Anglais/Pine Pine/Sunny Side Phillips/Sunny Side Lauzon/Alphonse Lauzon/Sunny Side Lauzon/Louise O'Diana/Des Anglais Polyvalente Georges Vanier AUTOBUS 96 Parcours : 25106 Secteur Mascouche Départ : 6 h 20 Cabane Ronde/De Lavérendry Saint-Philippe/3312 @ 3370 2452, 2400, 2402 Saint-Henri Saint-Philippe/Bourgie Saint-Philippe/Pelchat Saint-Philippe/Therrien Saint-Philippe/Allard Saint-Henri/Saint/Philippe Saint-Henri/Louvain Dupuis/Louvain Laurier/Saint-Henri Sainte-Mari e/Saint-Henri/Dupras Sainte-Marie/Le G ardeur I.\t1.Brien/Mascouche Mascouche/U Crépeau Mascouche/Lesage Mercier/D.Patenaude U.Crépeay/D.Patenaude P.Turenne/J.I.Brien E.Pelletier/J,I.Brien J.\tI.Brien/Bourque A.Deslongchamps/Bourque Bourque/Mercier Polyvalente Georges Vanier AUTOBUS 95 Parcours : 25107 Secteur Mascouche Départ : 6 h 30 Pincourt/River Pincourt/1125,1180, 1103 Pi ncourt/Moorcrest Des Alpes/Des Appalaches La Plaine Sud/Des Lauren tides De la Côte Georges/Comtois De la Côte Georges/Du Domaine Du Lac/4e Ave Nicole/Pierre Lavallée/Du Domaine Sainte-Marie (1696, 1724, 1777) Sainte-Marie/Robincrest Sainte-Marie/De Chambéry Cantin/De Chambéry De Chambéry/De Châteaubriant De Châteaubriant/Chamy De Châteaubriant/Mathieu Saint-Jean/De Châteaubriant Mathieu/Chauvette Cantin/Mathieu S imt-Jean/L'Heureux Victor Hugo/Dumont Chamy/Dumont Desportes/Lapointc Masson/Desportes Polyvalente Georges Vanier AUTOBUS 68 Parcours : 25108 Secteur La Plaine Départ : 6 h 12 Du Lac (Ste-Anne-des-Plaines) Laurier (7668VMt Mathieu/Gauthier Des Blés d'Or/Laurentides 452,412 Des Pins Maria/Des Pins MarccyLaurier De L'Éclipse/De L'Écore Laurier/Francine Laurier/André Robert/Guérin Paulette/Sébastien Isabelle/Stéphane Yanick/Isabelle Rodrigue/Isabel le Des Licomes/Du Lierre Forest/Beauchemin Beaudoin/Beauchemin René Fortier/Levert Rodrigue/Saint-Jean (CSM) René Fortier/Rodrigue Rodrigue/Sylvelle Rodrigue/Brochu Robidas/Brochu Laforce/Brochu Forest/Delorme Forest/Roy Major/Charlebois 4587,5340 Gascon Polyvalente Georges Vanier ÉCOLE SECONDAIRE S^SACREMENT Horaire de l'école : 9 h 30-16 h 30 AUTOBUS 26 Parcours : 24101 Secteur Repentigny/Lachenaie Départ : 8 h 15 Saint-Charles/Extrémité P.Legardeur/Gabriel Christie Des Fleurs/Des Orchidées Des Fleurs/Fafard P.Laporte/Ricard Bte Lettres Saint-Charles/Rémi Saint-Charles/Cantin Saint-Charles/Cartier Saint-Charles/Meunier Saint-Charles/Florent/Bolduc École Secondaire St-Sacrement AUTOBUS 93 Parcours : 24102 Secteur Lachenaie Départ : 8 h 45 Des Seigneurs/Chantal Laurier/Forget Rochon/Du Rhône Des Seigneurs/Rochon Le françt u s/Ouimet Laurier/Delorme Chartrand/Asselin De Brissac/Vendôme Latour/Dumont Dumont/De Vannes/Curé Gervais Janssens/Léveillé Du Saguenay/Léveillé De Tadoussac/Léveillé Paqucttc/Gauthier F.Paquin/T.Lapointe T.Lapointe/L.Beausoleil E.Labclle/J.A.Duchesneau J.S.Archambault/J.A.Duchesneau École Secondaire St-Sacrement ''WM La Commission scolaire des Manoirs souhaite à tous une bonne rentrée et une année 1991-1992 des plus profitable! AUTOBUS 39 Parcours : 24103 Secteur Côte Terrebonne/ St-Louis de Terrebonne Départ : 8 h 52 Durivage/33e Ave Terrebonne/32e Ave Terrebonne/31e Ave Terrebonne/33e Ave Terrebonne/Sylvain Meunier Terrebonne/Grande-Allée Damasse/Terrebonne Vaillant/Pépin Vaillant/Paquet Vaillant/Longchamp Lacasse/Alcxandre De Lachenaie/De Vaudreuil De Montcalm/De Bromont De Varennes/De Bromont École Secondaire St-Sacrement AUTOBUS 56 Parcours : 24104 Secteur Terrebonne/St-Louis Départ : 8 h 55 De Cloridon/De Dosquet Du Passage/De Cloridon Des Seigneurs/De Cloridon Des Seigneurs/De Livaudière Des Seigneurs/Champigny Des Seigneurs/De Tilly Des Seigneurs/De la Tesserie De Ruaux/De la Tesserie D'Accès/De la Tesserie Vaillant/De la Tesserie École Secondaire St-Sacrement AUTOBUS 37 Parcours : 24105 Secteur Lachenaie/Ch.du Coteau/ Terrebonne Départ : 8 h 50 Chaumont/DuCôteau Satume/Vénus Vénus/Chaumont Des Escoumins/iPortneuf Portneuf/Escuminac Manouane/Du Côteau École Secondaire St-Sacrement AUTOBUS 41 Parcours : 24106 Secteur Terrebonne/St-Louis Départ : 8 h 45 Beaupré/Louis-Hébert Champlai n/Maisonneuve Jacques-Cartier/Champlain Jeanne-Mance/Claire De Foucault/Daniel De Verviers/Aragon Des Seigneurs/Plaisance Des Seigneurs/De Charente Des Seigneurs/De Verviers Des Seigneurs/De Gryon Des Seigneurs/Durocher Des Seigneurs/Angora École Secondaire St-Sacrement AUTOBUS 45 Parcours : 24107 Secteur Mascouche Départ : 8 h 25 Saint-Philippe/Bourgie Saint-Philippe/Landry 2452,2400, 2402 Saint-Henri Dupuis/Louvain Saint-Pierre/Dupuis Sainte-Mari e/Saint-Henri/Dupras Sainte-Marie/Le Gardeur Saint-Luc/Saint-Martin De Vanier/De Dubuc De L'Amour/De Charlevoix Saint-Denis/Sainte-Marie Sainte-Marie/M ascouche P.Turenne/J.I.Brien Mascouche/Lesage Mercier/D.Patenaude U.Crépeau/D, Patenaude J.I.Brien/Bourque A.Deslongchamps/Bourque Bourque/Mercier Masson/B ou rque U.Crépeau/Parent École Secondaire St-Sacrement AUTOBUS 6 Parcours : 24108 Secteur La Plaine/Mascouche Ouest Départ : 8 h 12 2920,2855 Curé Barette Curé Barette/2e Ave Forest/Beauchemin René Fortier/Rodrigue René Fortier/Levert Robidas/Brochu Sainte-Marie/Supérieur Pincourt/Moorcrest Pincourt/River Des Nénuphars/Pincourt La Grande Allée/Greenwich Raymond/Des Érables Raymond * Des Anglais Des Anglais/Duland/Churchill Des Anglais/De Brompton Birch Grove/De Brompton Boissonneault/Brochu Rawlinson/Des Érables Garden/Private Garden/Pigeon Laprade/Cedar Cedar/Dorset Barrette/Des Saules O'Diana/Duplessis O\u2019Diana/Lucille O'Diana/Des Anglais Des Ormes/Des Chênes Angora/Godard École Secondaire St-Sacrement AUTOBUS 16 Parcours : 24109 Secteur St-Louis de Terrebonne/ Mascouche Ouest/LachenaieOuest Départ : 8 h 15 Laurier/Maurice De L\u2019Église/Villeneuve Gauthier/De L'Église Gauthier/Renaud Maria/Des Pins Gascon/Sylvie Laurier/Chartrand Ouellette/Quinn Du Lac/Napoléon Napoléon/Gascon Pincourt/Suzanne Pincourt/Louise Napoléon/Louise De Galles/Louise Place de Galles/De Galles Lauzon/Alphonse Lauzon/Sunny Side Lauzon/Louise South/Joy De Lachenaie/Vaillant Vaillant/De Varennes École Secondaire St-Sacrement AUTOBUS 4 Parcours : 24111 Secteur La Plaine Départ : 8 h 50 Brochu/Durocher De Ristigouche/Durocher De Beaurivage/Angora De Hauteville/De Noyan De Hauteville/De Grandchamp Vaillant/De Hauteville De Hauteville/Desjordy De Hauteville/Des Seigneurs Vaillant/De Grandchamp École Secondaire St-Sacrement AUTOBUS 53 Parcours : 24112 Secteur Mascouche Départ : 8 h 35 De la Côte Georges/1259 @ 1710 De la Côte Georges/Limite Nord Bélanger/Michel Du Lac/4e Ave Sainte-Marie/Des Anglais Sainte-Mari e/Jaywood De Châteaubriant/Cantin Cantin/De Chambéry De Chambéry/De Châteaubriant De Châteaubriant/Chamy De Châteaubriant/Mathieu Saint-Jean/1747, 1515, 1881 Saint-Jean/De Châteaubriant Saint-Jean/L'Heureux Cantin/Mathieu Victor Hugo/Dumont Lapointe/Leclcrc École Secondaire St-Sacrement "]