La revue, 15 mars 2000, Cahier spécial C. Habitation-rénovation

[" I \\Ovtsk \\uv $00$* Wiiê ,rï ¦\u2022'; Le Touroine r* » 1 5 fm o r sj 2 0 C 0 me rer e d i jSSi ¦ 5£«$Hi f- J * ;i Peintures des Seigneurs &&r CobOnd n HYP HYP HYPOTHÈQUE HOURRA! JUSQU'A 3% HYPER RABAIS ¦Bénéficiez d\u2019une remise en argent pouvant atteindre jusqu\u2019à 3000 $ * Desjardins Caisse populaire Desjardins Terrebonne André Shatskoff, directeur général ¦De plus, participez au concours HYPER CHANCEUX et courez la chance de gagner « votre maison gratuite pendant un an » ou jusqu\u2019à 20 000 $ en FONDS DESJARDINS.4 \u2022certaines conditions s appliquent Siège social 513, rue Masson Terrebonne (Québec) J6W2Z2 Centres de services financiers: *\t1299, boul des Seigneurs, Terrebonne *\t2250, chemin Gascon, Terrebonne *\t1365, Grande Allée, Lachenaie Services de dépôts et de retraits: 15 guichets automatiques J à PAGE C 2 LA REVUE, CAHIER SPÉCIAL \u2022 HABITATION-RÉNOVATION-DÉCORATION 15 mars 2000 rrebonne delà Pinière nnee APPRÉCIATION PERSONNELLE pour le Domaine de la Pinière Résidences UNIFAMILIALES ou INTERGÉNÉRATIONNELLES Projet BOISÉ ENFOUIS c^eett, Presse iLESéHABI TATIONS, Domaine de la Pinière L'Entrepôt décerné par\tu *** ^\t*&&& \u2022 < LA.P.C.H.Q.MONTRÉAL MÉTROPOLITAIN www.domicil.com 964-0374 / 582-4262 / (514) 863-2250 LA REVUE, CAHIER SPÉCIAL \u2022 HABITATION-RÉNOVATION-DÉCORATION 15 mars 2000 PAGE C 3 C^,ei ailleurs ! Bnzm ^\t« m écurîté -Confort D e.AVANT TOUT ! mBBBm \u2022Nul n\u2019est besoin de perdre du temps à chercher ailleurs que dans votre région ce dont vous avez besoin en construction, rénovation et décoration.Notre coin de paradis, ses commerces et entreprises répondent adéquatement à tous les besoins des consommateurs avertis.Participons donc à l\u2019économie de chez nous et achetons localement.La région des Moulins et ses commerces s\u2019offrent à vous.Il n\u2019en tient qu\u2019à vous d\u2019en profiter.La photo montre une des magnifiques résidence de prestige «Le Château Touraine» des Habitations Domicil dans le Domaine de la Pinière à Terrebonne.(Texte: Louise Despatie) /eychauffage à l'électricité est Reconnu comme étant un système sécuritaire.Mais comment s'assurer Îu'il offre le maximum de confort ?ertaines mesures peuvent être effectuées en toute sécurité par le consommateur.Voici divers styles de systèmes de chauffage disponibles sur le marché.La plinthe conventionnelle ¦plinthe chauffante: Elle possède généralement une épaisseur de sept centimètres et une hauteur de 18 centimètres.Sa longueur varie selon la quantité de watts requise.Elle est encore de nos jours l'appareil de chauffage électrique le mieux connu et le plus répandu, procurant un degré de chaleur confortable à travers la maison.Le chauffage par rayonnement: Il procure une chaleur qui se propage vers les corps (aux personnes, aux objets et au plancher) plutôt que dans l'air.Il se présente sous la forme de panneaux rigides, installés au plafond ou des conducteurs chauffants, insérés dans le plafond ou dans le plancher, dont les dimensions varient en fonction de la quantité de watts requise.Le chauffage par connecteur: Les appareils à convection sont disponibles en hauteurs variant de 30 à 90 centimètres.Ils se présentent sous la forme d'une boîte de métal à l'intérieur de laquelle est inséré un élément chauffant.Grâce à la circulation d'air qu'il produit, ce système procure une chaleur douce et uniforme à travers la pièce.Un système de chauffage central ou un système avec un thermostat dans toutes les pièces ?Chacun des systèmes comporte des avantages et des inconvénients.Un système central jumelé à un système à air pulsé procurera une circulation d'air à travers toute la maison.On peut y ajouter une climatisation ou des échangeurs d'air sans problèmes.Cependant, le contrôle de la température de l'ensemble des pièces s'effectue à partir d'un seul thermostat.Pour sa part, le système central à eau chaude (avec calorifères) a l'avantage de retenir la chaleur libérée dans les pièces durant une plus grande période de temps.Toutefois, ce système, autrefois très répandu, est plus souvent qu'autrement remplacé par les nouvelles technologies tels que les systèmes avec convecteurs et pellicules chauffantes.Et enfin, le système par plinthes électriques et thermostats permet un contrôle individuel de la chaleur dans chaque pièce, mais n'offre pas de circulation d'air.Mesures recommandées Il est de première importance de ne jamais obstruer la plinthe ou le convecteur de quelque objet que ce soit -rideaux, jouets ou meubles placés devant- car ceux-ci pourraient non seulement réduire considérablement leur efficacité mais également créer une surchauffe ou même un incendie.De plus, il est fortement conseillé de passer le boyau d'aspirateur régulièrement sur la plinthe ou le convecteur pour y retirer tout surplus de poussières.Plinthe électrique dans la salle de bains Il n'existe aucune norme pour l'emplacement de la plinthe électrique dans une salle de bains.Dans le cas du meuble-lavabo, l'espace «coup de pied» ne peut être utilisé pour l'installation d'une plinthe conventionnelle.Dans ce cas bien précis, un appareil \u2022 souvent muni d'un ventilateur intégré- spécifiquement conçu pour cet usage doit être installé.Rappelez-vous qu'au Québec, l'entrepreneur électricien professionnel est le seul à pouvoir assurer une garantie de sécurité et de conformité aux normes en matière d'installations électriques.Kn ! Üüli r ité supérieure.Informez-vous sur le modèle qui vous convient! lontactez-nous ! Prix spécial été 20 sur unité murale (air climatisé ou thermopompe) contrôle à distance FujlTSU\tle plafonnier U YORK VJ SYSTEME DE CHAUFFAGE CENTRAL avec thermopompe ou air climatisé \u2022\tHuile \u2022\tBi-Énergie \u2022\tÉlectrique \u2022\tPropane \u2022\tGaz naturel LES ENTREPRISES CHAUFFAGE AIR PUR CONFORT ÉCONOMIE FILTRATION CHAUFFAGE CLIMATISATION Thermopompe ou climatiseur (sans conduit) Aussi disponible \u2014\tProduits Mitsubishi MHI DÉSUM1D,F,CAT10r, (mural ou plafonnier) \u2014\tAir climatisé portatif (8,000 ou 10,000 BTU) \u2014\tProduits et marques divers PROBLEME DE CIRCULATION D'AIR! - Humidité \"Ras?* Voici la solution -£££.SEE)^ -Odeurs ïeur ingt récupérateur de chaleur* (Pour maison à plinthe ou autres) WÊÊÈ/Ëà mm avec thermopompe ou air climatisé central rv 4fmf liai ^ PLAN ÜE FINANCEMENT\t/|\t/\t/ \u2014 DISPONIBLE SUC TOCS NOS\t¦ Æ Æ\tw S produits vendus\t(Estimation gratuite sans engagement) /\t(Tau« concurrentiels )\t'\t3\tp~ JT /\t,\t\u2022 Garantie 10 ans disponible sur tous les produits iiiYOKlV seulemt PAGE C 4 LA REVUE, CAHIER SPÉCIAL \u2022 HABITATION-RÉNOVATION-DÉCORATION 15 mars 2000 477-0765- DEPUIS 1977 477-076! CENTRE D\u2019APPAREILS MÉNAGERS MAYTAG CANTIN MAYTAG LA MARQUE D'UN GRAND CHEF 'Magic Chef* PERfORMA Laveuse/sécheuse Neptune -\tLaveuse frontale -\t40% moins d\u2019eau -\tCuve garantie à vie -\tMoteur garanti 10 ans \u2018!$VV/Vfv m Si s-J I X Maytag Neptune ** Basé du la méthode d'essai D.O.E.Rabais instantané sur modèle spécifique LAVEUSE Capacité de 22 livres Ouverture extra-grande Transmission extra-robuste Suspension en 6 points Arc d\u2019agitation de 155° Moteur 3/4 c.v.fi Magic Chef \t\u2014 \t \t V\t À partir de 149$ Photos peuvent différer * En option ** Voirdétails en magasin.SERVICES ET PIÈCES TOUTES MARQUES PIECES 477-6685 MtCISMJ Iran oui 911 CH.DES ANGLAIS à l\u2019enseigne^bleue) MASC0UCHE Construction Nord-Est L'«intergénémtion»: 'grand pas vers l\u2019unification des familles i \u2022Le journaliste de TVA, M.Charles Fari-beau, rencontrait en février dernier, M.Robert Martin, conseiller chez Construction Nord-Est en marge d'un reportage sur la maison «inter-génération».Le modèle «Touraine» impressionna grandement M.Fari-beau.7 ê yflitia fitiateur et concepteur de la maison «intergénération» qui réunit les personnes de diverses générations, dans une résidence unifamiliale Rourvue d\u2019une annexe, Construction ord-Est a Jord-Est fectible qui uni toujours cru au lien indé-ut les familles.Louise Despatie Dès le début des années 90, ce concept a grandement plu à M.Alain Racine de la Ville de Terrebonne.Cette ville de la Rive-Nord accepta d'emblée que l\u2019on bâtisse sur son territoire ces résidences avec annexe, dotées de deux numéros civiques et de deux entrées bien distinctes.En mars 1993, 13 première maison «interaénération» de Construction Nord-Est était erigée rue Montreux.Unification des familles Sur la Rive-Nord, le concept «intergénération» prit son envol à Terrebonne au début de la dernière décennie.Premier bâtisseur à concevoir une telle résidence où deux familles vivraient côte-à-côte tout en bénéficiant de leur intimité respective, Construction Nord-Est croyait fermement à l\u2019unification de gens de diverses générations.Il a réussi d\u2019emblée sur le Grand Coteau ainsi qu\u2019au domaine de la Hauteville de Terrebonne.Lors d\u2019un récent reportage du journaliste Charles Faribeau au réseau TVA, des personnes de tous âges émettaient leurs opinions sur la possibilité de pouvoir demeurer avec leurs parents si cela était réalisable.66% d'entre eux y répondaient affirmativement.Tout en faisant visiter à M.Faribeau le mo- dèle \u201cTouraine intergénération\u201d, l\u2019une des résidences de Nord-Est, M.Robert Martin, conseiller signalait au reporter que ces maisons permettaient à l'un et l\u2019autre d\u2019y vivre en toute quiétude, dans un environnement exceptionnel tout en profitant d\u2019une maison fort bien construite et insonorisée.Acheteurs confiants De nombreux constructeurs ont opté pour ce concept mais tel que le mentionne M.Martin: «Une construction, c'est comme une toile de grand maître, une copie ne vaut jamais l\u2019originale».La confiance que les acheteurs témoignent à Nord-Est depuis 1982 à Terre-bonne est gage du succès de l\u2019entrepreneur.Construction i .crd-Est est en pleine expansion.Place Malabar est presque complétée et un projet de 44 résidences verra le jopr inces-sament derrière le parc école de L\u2019Etincelle.Tous peuvent y accéder.\t\u201e Comme l'explique M.Martin: «Pour rapprocher les familles, une maison intergénération avec le plan \u201cclé en main\u201d peut être acquise pour 130 000$, exigeant une mensualité de 650$ pour le logement principal et 475$ pour le logement secondaire.C\u2019est donc un excellent investissement.Chez Nord-Est, il n'y a aucune limite.On redessine constamment les plans initiaux selon les foûts et besoins des clients.Nos 18 ans à èrrebonne prouvent hors de tout doute que les acheteurs nous font confiance et sont pleinement satisfaits».CONSTRUCTION NORD-EST 1160 rue Plaisance, Terrebonne (450) 471-5505 A LA UNE _ - spécial de La Revue «HABITATION DEI ¦\"'\u2022P- fk*»*\u2022 Au Sommet des Chênes nouvelle Génération - bâtisseurs v4e dit-on du chêne ?Qu'il est droit, «nine solidité à toute épreuve et majestueux.Ce sont les qualificatifs tout trouvés pour le prestigieux projet «Au Sommet des chênes» dont les Sromoteurs sont MM.Guy Meunier et ylvain Arbour et le constructeur, M.Richard Hébert.Le projet de 5 000 000$ prendra forme à Lachenaie dès que la Ville aura complété les infrastructures, ce qu'on espère pour la fin mars.Louise Despatie Certes, M.Guy Meunier, avantageusement connu dans la région, aura eu la main heureuse le jour où il prit possession de magnifiques terrains sis à Terrebonne et a Lachenaie.Ce nouveau développement résidentiel situé dans le quartier Boisé d'en Haut à Lachenaie se compose de 16 vastes terrains boisés de 10 000 à 29 000 pieds carres.Fier de son association avec son gendre Sylvain Arbour en qui il a une entière confiance, M.Meunier dit aimer travailler avec des jeunes plein de dynamisme et d'idées nouvelles.C\u2019est aussi pour cette raison qu'il a opté pour le constructeur M.Richard Hébert qui compte 22 ans d'expérience dans ce domaine.«Les jeunes sont l'avenir.Sylvain et Richard sont fils de professionnels dans le domaine de la construction.Sylvain étant le fils de Raymond Arbour, décède, qui fut propriétaire de la prolifique entreprise Arbour & Vidal (fermes de toit) et Richard, de Philippe Hébert constructeur de Lachenaie.Ensemble, nous relèverons ce beau défi», souligne Guy Meunier.Le projet «Au Sommet des Chênes» comptera des maisons de prestige d'une valeur minimale de 150 000$, montant auquel on ajoutera le coût du terrain.«Il est certain qu'on commence VH \u2022 Monsieur Guy Meunier est heureux d\u2019être associé à son gendre Sylvain Arbour dans le presti-ieux projet «Au ornmet des Chênes» de Lachenaie.Us confient à M.Richard bert la const tion des ces de près On espère mencer à construire à la fin de mars.(Photo: Gilles Bordonado) ________imu Hé corn en beau et en grand, explique Sylvain Arbour.Le métier de promoteur est une belle occasion à ne pas laisser passer.L'économie roule fort bien et les acheteurs de deuxième, troisième ou encore de quatrième maison seront notre clientèle.Chaque résidence sera différente des autres et sera dotée de matériaux bien spécifiques à l'extérieur, lui conférant alors le qualificatif de résidence de prestige».Quant à Richard Hébert, à la tête de son entreprise depuis 14 ans, il mentionne qu'il apprécie travailler sur ses chantiers en tant que menuisier en plus de voir à la vente de ses maisons.«J'ai bâti beaucoup de résidences dans le Boisé d'en Haut.Jamais je ne tourne les coins ronds.J'accorde beaucoup d'importance à ce que les clients désirent.Les plans de base sont constamment modifiés en fonction des besoins de chacun.Au Sommet des Chênes, l'avantage d'avoir le gaz naturel permet aux résidants d'importantes économies tout en leur assurant un confort inégalé».D'ailleurs, M.Meunier avoue l'avoir choisi en fonction de la qualité supérieure de ses constructions.Offrant une tranquillité, un environnement et une qualité de vie incomparable, Au Sommet des Chênes attire déjà de nombreux acheteurs, fascinés par la grandeur des terrains offerts, la haute qualité des résidences qui y seront érigées, la proximité des écoles et le gaz naturel, visitez dès maintenant le site internet de l'entreprise: www.sommet.homepaqe.com et joignez M.Guy Meunier au 471-3450 pour prendre rendez-vous.Le à n Teintes Mode (/,___________________ ^ couleur est l'outil de conception le plus utile pour la décoration de votre maison.Différentes combi naisons de couleurs peuvent don ner à une même pièce un aspect invitant ou impersonnel, chaleureux ou froid, spacieux ou étouffant.Les dernières tendances couleurs reflètent diverses personnalités: La fraîcneur au naturel rassemble des cou leurs qui se rapprochent de la nature et de la terre.Elles expriment le calme et la paix et s'adressent à une clientèle soucieuse d'écologie.Les rouges, orangés et bordeaux sont alors accentuées de leurs couleurs complémentaires qui se situent au niveau des verts.Le fait d'utiliser ces couleurs complémentaires fait ressortir la chaleur des tons de terre.Une ambiance tonifiante est composée de couleurs plus actuelles, plus osées.Elle ropose un retour des années 60 tout en ar orant une touche des années 90 qui se traduit pas des bleus électrisants lesquels sont relevés de jaunes acidulés qui tendent même vers le limette.L'éléqance audacieuse s'adresse à une clientèle plus classique qui aime se retrouver dans un décor intemporel, sobre, qui respire une certaine richesse.Les calmaïeux (peinture d'une seule couleur, en différents tons) tels que coquille d'oeuf, vanille, écru et blanc cassé qui étaient de mise il y a 20 ans sont toujours d'actualité.eNT'eL * Plus de 30 ans d'expérience Richard Boudreau Conseiller Nous exécutons nos travaux nous-même Estimation gratuite\tInstallation garantie Aucune sous-traitance\tPrix compétitifs 474-4815 Mascouchey \\J800, ave.St-Jean LA REVUE, CAHIER SPÉCIAL \u2022 HABITATION-RÉNOVATION-DÉCORATION 16 mars 2000 PAGE C ABITA\u2019 L\u2019avertisseur de fumée Pour sauver .Ùt vies angement horaire approche à ids pas.N\u2019oubliez pas de remplacer la pile du ou des détecteurs de fumée de la maison.Le règlement municipal 2096-1 de la prévention-incendie exige l\u2019installation d\u2019un avertisseur de fumée par étage de résidence.Les avertisseurs doivent être installés, inspectés et mis à l'essai en conformité avec les directives du fabricant.Ils doivent être fixés au plafond et être maintenus continuellement en position de fonctionnement.Lorsque plusieurs avertisseurs de fumée raccordés à un circuit électrique doivent être installés, ceux-ci doivent être reliés électriquement entre eux de façon à se déclencher tous automatiquement dès que l\u2019un d'eux est déclenché.Finalement, il existe un règlement municipal sur le territoire commun obligeant les propriétaires de système d'alarme-incendie et/ou vol à les enregistrer auprès des Serci-ces de sécurité publique ou de police.Par conséquent, nous informons les propriétaires de réseau d\u2019alarme-incendie ou d'alarme-in-trusion à se présenter aux postes de police respectifs afin de remplir les formulaires adéquats pour l\u2019enregistrement de leur système.Ils devront fournir la liste des responsables à joindre en cas de déclenchement.Des fiches d\u2019inscription peuvent être obtenues en communiquant avec le bureau de la prévention olice et incendie au 450-471-4192 poste 95 et 308.Service de sécurité publique Terrebonne/Lachenaie Vrai OU < ?elbois isole contre l\u2019électricité.C\u2019est faux.Le bois ordinaire est souvent conducteur.Les branches d'arbres le sont car elles contiennent de la sève.Le bois des échelles et des planchers est souvent mouillé par la pluie ou la neige, ce qui le rend conducteur.Quant aux échelles de bois, elles sont par- fois renforcées par des structures métalliques; or, le métal est un très bon conducteur d\u2019électricité.Pour être un bon isolant, le bois doit être traité et entretenu dans des conditions très précises.Pour cette raison, il est maintenant interdit de l\u2019utiliser comme isolant.(EN) \u2022WW'\"*»5 Menuiserie \u2022 me.fafipédatMte Armoires de cuisine 1 de tous genres r*f Plan par ordinateur «J.4* / V Aussi distributeur I ^ Salle de bains\ti\tde planchers stratifiés 1234, ST-HENRI,_____Æ IUJ\u20ac ' & IDMLIJ P'IjtiO\u2019iP\u2019l! Il MIC 47/4-45)117/ BROILMASTER PREMIUM CAS GRILLS DCMDI ICCAP.C IN/ SI LA REVUE, CAHIER SPÉCIAL \u2022 HABITATION-RENOVATION-DECORATION 15 mars 2000 PAGE C 13 ESSAI DE Cette offra Ht UaliN à raaiM ?Mil MNlMMIL *V I.FUftee ou Diamant liai*.Il VMI Mfflt da Sur CMc« tt eat vibl **A rachat #w forfait \u2022otr retrereed se pestai*.Il vmi ufl ÆCTgSHâgaS Ksrperated.dt remise eecue* valeur ai la Star Choira Commoolcatloaa i las détails aa aucasla.Star Choka Televtslea Network II T£R£ftftft>.**?>:: ft ft\t*1* f.I\t__ ¦ iftftftl II\tft< * ft L I I I \u2022 ;UB:- | iftgiH ft»; »;tftftftftfte \u2022ftftftftftft\u20ac ft ft ft ft ft ft ?3 ft ft v; % sftftv:\ti iftftr Iftft 1 Iftft 1 Iftft M I I M J ¦ t\u2019»I> I i IftftHftv; .«ftfttSftftvj S ft ft ft ftft o SOftftftftfl ^^^ftftl ftftft 4ftftftftftft|lftftft :«?>> ¦\t>ftfcl1 .¦: