La revue, 13 novembre 2002, Cahier spécial C. Plaisirs d'hiver... divers plaisirs

[" # ê a re d i novembre 2 0 0 2 Le ndh fl la recherche au TUT 1 ^ ¦ Concours «Gagnez une semaine de PAIX» IJoir pages Set 8 Groupe Plein flir Terrebonne UN PRET HYPOTHECA À VOTRE IMAGE Desjardins André Shatskoff directeur geneurî al\tCentres de services financiers * 1299.bout des Seigneurs Teneboi Québec» * 2250.chemin Gascon.îenebonn* 1365.Grande Airee L.icbervt*e Caisse» populaire Desjardins Terrebonne sports .experts Fatervous pllaii Ensembles de planche à neige Montez sur les planches l LAMAR MX-20 Fixation anatomique FIREFLY Rave Planche à neige tout-terrain Noyau de bois Grandeurs : 145,150,155,160 cm MODÈLE EXLUSIF Pour elle, manteau style 7408 avec capuchon, hydrofuge et repirant, isolation performante.Rég.259,99 Pour elle, pantalon isolé style 7410 en nylon indémaillable avec taille structurée.R eg.169,99 MODÈLE EXLUSIF Pour lui, manteau style 4908 avec enduit hydrofuge, repiran et isolation performante.Rég.269,99 Pour lui, pantalon isolé style 4910 SE en nylon indémaillable, hydrofuge avec genoux articulés.Rég.149,99 Ensembles et bâtons de ski de fond pour junior * FIREFLY Nature Botte Freestyle avec chausson Laçage rapide Pointures Homme 26 à 32.5 Mondo * reovo V Vendus séparément 509,97 Prix de l 'ensemble 359,99 Mini-skis '/¦> 77.-GVO Ensemble FIREFLY Clou Mini-ski avec fixation Intégrée ajustable Sidecut : 103/86/95 Grandeur : 89 cm A TECNO PRO Sting Jr Bâton en fibre de verre Rég 24,99 Prix lancement de saison 19,99 GALERIES Ui TECNO PRO CT Speed Jr Step Ski, noyau de bois Semelle anti-recul, sans cirage Grandeurs: 100-170 cm TECNO PRO 75mm Jr\tVendus .Botte en cuir et PVC séparément 175.97 \u2019 ROTTEFELLA 580\tPrix de l\u2019ensemble Fixation en métal 75 mm\t129,99 TECNO PRO CT Speed Jr Step Ski, noyau de bois Semelle anti-recul, sans cirage Grandeurs : 100-170 cm TECNO PRO CT NNNJr Sport\t.Botte en PVC\tVendus SemeHe NNN T3\tséparément 229.97 ROTTEFELLA NNN Jr Dmo Pnxde'?n.s.emble Fixation avec système NNN\tlw,w TECNO PRO Classic Touring Jr Bâton en aluminium Tige effilée Rég 29,99 Prix lancement de saison 24,99 \t«% tv.-gvo~\t\t'fyi \t\t\t Vendus séparément 439.98 Prix de l'ensemble 279,99 NORDICA B SX Botte pour débutant à intermédiaire Sangle de serrage et 4 boucles ajustables Indice de flexibilité : 40 Pointures : Homme 25 à 30,5 Mondo Femme 23 ta 27,5 Mondo %nd de tennis ou de badminton incluant la pose.Régulier 24.99 99$ Valide jusqu'au 8 décembre 2002.Seulement chez Sports Experts de Terrebonne $ 50® ou ÎOO en certificats-cadeaux À l'achat de 250$ et plus d'un vêtement de ski alpin ou de planche à neige (blouson et/ou pantalon) à prix régulier, obtenez un certificat-cadeau de 50$.À l'achat de 500$ et plus d'un vêtement de ski alpin ou de planche à neige (blouson et/ou pantalon) à prix régulier, obtenez 100$ en certificats-cadeaux.sports experts La promotion Mode Hiver est en vigueur jusqu'au 23 déc.2002, échangeable jusqu'au 30 avril 2003.Cette promotion ne s'applique pas sur la collection \"Chlorophylle\" Mise au point de skis alpin Comprend l\u2019affûtage des carrés, l\u2019aplanissage et le cirage de la base (service en 72 h).Valide jusqu\u2019au 8 décembre 2002, seulement chez Sports Experts des Galeries de Terrebonne.Rég.24.99$ sports .experts .*£** ''L** y(C\\ rri \u2022 mil* iim MHkP i MK Mil ESokI chaque tranche d'a< tl«I de 20 *\u2022 1185.boul.Moody.TERREBQNNEf45(n 471-3688 Pri» «1 vlgm tir ||«||| a rpiihrim-nl *.l\u201e m.r, h.mUv n |n«in ».i « rtr.rmhrr mi, \u2022>\tSport.F.prrt.tir.tkürrir.Tom-honm- « iil.in.ni Tous h* modHp».««Iran ou Krauriran m- «ml pm nfcMMlrrmrat rilsponlMn Nom nom ifmvm k- droit ,1,- limiter l« uuMItr.tes produits illustrés servent a titre de référent e seulement et |M uventêtrr différents des produits annoncés\tr\tM 'les milles rie rét omprns.ne s appliqurut pas sur les achats de certificats-radeaux, les kx allons et les servi» es Valide dans les magasins Sports Experts participants les offres promotionnelles ne peuvent etre jumelées à aucune autre offre promotionnelle MR Mill s Marque déposée de commerce d MK Vtlll.s International Iradin# B V , employée en vertu d une licence par loyalty Management Croup Canada tnr et par le Orou|>f For/am PA OC C-2 \u2022 le mercredi 1 3 novembre 2002 - LA REVUE, CAHIER SPÉCIAL PLAISIRS D'HIVER.DIVERS PLAISIRS www la revue qc ca vmm La coupe de la glace au bon vieux temps.haque hiver, en janvier habituellement, Zénon /Marie et ses fils, Oswald, Alcide et Hercule, s'amenaient sur la rivière des Mille Iles, en haut du barrage, et coupaient des blocs de glace qu\u2019ils chargeaient sur une voiture tirée par deux chevaux jusqu\u2019à leur glacière située au sud de la rue Sainte-Marie, tout près de l\u2019hôtel de ville.11 faut savoir ici que dans les années de 1920 à 1940, l\u2019eau de notre rivière était d\u2019une grande pureté.La glace qui se formait en haut de la digue entre les îles des Moulins et Saint-Jean était parfaitement saine et elle était livrée tout l\u2019été dans les maisons et commerces de Terre-bonne, les réfrigérateurs étaient encore à inventer.OSWALD Al ARIF GLACE 35, St.Joseph Terrebonne Les familles prévoyantes de Terrebonne achetaient des bons de la famille Alarie dans les années 1920 à 1940, bons qu\u2019elles remettaient au livreur qui passait dans les rues en été.Notre illustration est celle du seul bon de glace qui fait maintenant partie des archives d\u2019Aimé Despatis.T , T 1 ¦X.' Ml 1 J \u2014* P\tII tî ?.smm Une noce en hiver à Terrebonne Le meilleur endroit pour couper la glace en gros blocs de 40 X 90 cm ou 16 pouces par 36 pouces par 24 pouces d'épaissseur, était situé en haut du barrage entre les îles des Moulins et Saint-Jean, tout près du Moulin neuf qu'on aperçoit à droite (avant restauration).3 f Nous sommes devant l'ancien hôtel Happy Home Inn qui fut, dans les années 1940 l'Hôtel des Mille Iles sis boulevard des Braves, près de l'intersection Saint-Pierre.Il nous semble que les nouveaux mariés sont d'une famille qui habitait alors le secteur Pincourt de Saint-Louis-de-Terrebonne.Si vous pouvez identifier les personnes, communiquez avec La Revue au 964-4444.(Photo: J.-Placide D\u2019Aoust, rue Sainte-Marie, Terrebonne) i rrr\\m 4 Cet hiver, vous aussi pouvez relaxer devant un bon film dans votre propre cinéma maison, comme Jean Larivière de Stéréo Plus.(Photo: Alexandre Brunelle).ous trouverez chez Zone Imagination/Stéréo Plus de Mascouche tout le nécessaire pour vous divertir bien au chaud à la maison, lors des A froides soirées d\u2019hiver, en vous offrant la dernière technologie en matière de développement de photos.Vous pourrez apprécier les souvenirs de votre bonhomme de neige tout en bénéficiant de votre cinéma-maison.La boutique Zone Imagination (département Foto-Source) est dotée d'un nouveau laboratoire numérique qui assure une qualité de photo exceptionnelle.Les contrastes et les couleurs de toutes les photos sont ajustés un par un par le technicien.Le département informatique du commerce répond à tous les besoins.Avant de vendre un ordinateur, on s'assure de savoir quel usage le client prévoit en faire\", soutient le propriétaire, Gilles Raymond.Zone Imagination vous offre également son service de réparation sur place.La grande vedette de Stéréo Plus est sans contredit sa vaste sélection de systèmes de cinéma maison, une technologie très en vogue.En inventaire: des lignes de produits reconnues: Bose, Yamaha, Paradigm ou Messina.Avec l aide des conseillers, vous pourrez comparer divers systèmes dans les quatre salles d\u2019écoute aménagées.Ces mêmes conseillers iront installer et balancer votre sys- tème chez vous.Avant de faire l'achat d'un système de cinéma maison, il faut tenir compte de plusieurs facteurs: votre budget, le type d'écran désiré (télévision standard, écran plat au plasma, projecteur sur toile, écran géant), le genre de son désiré, etc.\u201c Il faut prendre le temps de s'asseoir dans les salles pour être en mesure de comparer et de faire un choix Si le cinéma est installé dans une maison où vivent des jeunes, qui aiment bien la bass, on ne proposera pas le même système que pour un petit couple tranquille\u201d, explique Gilles Raymond.\u201cLe choix du système dépend aussi si l'utilisateur veut se servir des haut-parleurs seulement pour cinéma ou aussi pour écouter de la musique\", poursuit le commerçant.Zone Imagination dispose également les trois systèmes de télévision numérique ou par satellite: Star Choice, Vidéotron Illico et Bell Express Vue.Zone Imagination: 270, montée Masson, Mascouche.966-1113.(AB) MONITEURS DEMANDES, PASSE DE SAISON GLISSADE.SKI OU PLANCHE Groupe Plein Air Terrebonne * Âoa.Û'?c/e- c/iou » ski alpin \u2022\tski de fond\tM\t/ .\u2022\tplanche à neige \u2022\tmini ski\t# DURÉE DES COURS : 6 semaines à raison de 2 heures/semaine Pour le centre de la Côte Boisée de Terrebonne Passe familiale (2 adultes, 3 enfants) Résidants de Terrebonne\t150$ Non résidants de Terrebonne\t175$ Passe individuelle\t90$ Possibilité de location d'équipement sur place [ Sur présentation de ce coupon un rabais de 15$ sera accordé, i Valide pour une 1 inscription.Expiration: 22 nov.2002 COÛTS DES COURS : Résidants :\t130$ Non résidants : 150$ Cours accrédités par les programme» P E.S A et PE PN Internet: Internet: www.apat.ca 1150, rue Côte Boisée Terrebonne 471-1933 Terrebonne PAGE C-4 \u2022 Le mercredi 13 novembre 2002 \u2022 LA REVUE, CAHIER SPÉCIAL PLAISIRS D'HIVER.DIVERS Pt A»MRS SOUFFLEUSES HONDA II \u2022rifl6a»RB Les plaisirs d'hiver à l'île-des-Moulins saison sera omme a chaque année, la hivernale familiale dans le Vieux-Ter-rebonne ! Dès que la température le permettra, c\u2019est-à-dire autour du 20 décembre le site historique de l\u2019île-des-Moulins accueillera ses Quartiers d\u2019hiver.Rappelons que l'île-des-Moulins offrira non seulement la patinoire sur l'écluse mais aussi un sentier glacé.Ce dernier fait une boucle tout en reliant la patinoire au Café de la Boulangerie.Ainsi, les patineurs peuvent s en donner à cœur joie au son d'une musique entraînante et prendre une petite pause pour se réchauffer avec un bon chocolat chaud.Le manque de neige de l'hiver dernier nous a privé du nouveau sentier de ski de fond qui sillonnait l\u2019île et contournait la patinoire de l'écluse.Nous espérons vous l\u2019offrir cette année avec plus de neige.Finalement, n\u2019oublions pas que le sentier entourant l'île sera, lui, accessible aux marcheurs.L\u2019édition 2003 du Carnaval de la Pleine Lune de l'île-des-Moulins s\u2019étalera comme le .5.Le Carnaval de la Pleine lune attire des centaines de visiteurs dans l\u2019île-des-Moulins veut la tradition, sur quatre fins de semaine d\u2019activités extérieures pour le plus grand plaisir de tous, débutant les 25-26 janvier pour se terminer les 15 et 16 février.Mais quand on parle de l\u2019hiver, on parle aussi du temps des Fêtes et de la course folle aux cadeaux.Et bien le Marché de Noël de La Maison de Pays vous permettra d\u2019offrir des cadeaux uniques, faits par les artisans de la région Lanaudière.Venez rencontrer ces artisans et découvrir les trésors de La Maison de Pays, incluant les produits du terroir et la ceinture fléchée.La Maison de Pays est située au 844, Saint-François-Xavier, à deux pas de l\u2019île-des-Moulins.Horaire : tous les week-ends de novembre et en décembre, du jeudi au dimanche.Pour vous el votre famille ¦-L_ du Auflu vous proposent de participer au Concourô du cahi&L ïPCaiôiM d\u2019âütex et diaew Courez la chance de remporter un séjour d\u2019une semaine* pour vous et votre famille -ou vos amis- dans un endroit féerique où la nature vous comblera de bien-être Le Domaine des Aigles, situé sur un sommet de montagne à Saint Damien dans Lanaudière vous recevra dans un chalet semi-octogonal comprenant 2 chambres, ,4 lits doubles, 2 futons, cuisine et salon aire ouverte, équipé d\u2019une télé couleur avec Super Ecran, système de son, poêle à bois (bois inclus), batterie de cuisine et literie complète.Grandes fenetres pour l\u2019observation de la faune locale -oiseaux, lièvres, renards, chevreuils, etc.Activités hivernales sur place ou à quelques minutes) Dites-nous en dix lianes pourquoi vous avez vraiment besoin de remporter ce prix.Transmettez votre texte que le coupon-réponse le 22 novembre à 17 h À: CONCOURS PLAISIR 0 HIVER I La Revue\t, 231 rue Sainte-Marie Terrebonne, J6W 3E4 ! ainsi i avant I- i Nom: i Le tirage aura lieu le 27 novembre à 15h I Adresse:.la date du séjour est à la discrétion des Certaines semaines sont exclues BÂTIES COMME UN CHAR POUR PRENDRE L'HIVER D'ASSAUT EJECTEUR ASSISTÉ \u2022\tUne manette montée sur le tableau de commande pour le contrôle de la direction et de l\u2019angle d\u2019éjection \u2022\tSur certains modèles .^ TARIERE A INCLINAISON ASSISTÉE PAR GAZ \u2022\tRéglage en hauteur sans effort \u2022\tParfait sur revêtements de gravier ou pierre \u2022\tSur certains modèles TRACTION À DOUBLE CHENILLE \u2022\tChenilles de caoutchouc avec arêtes mordantes pour plus de traction et d\u2019équilibre BOITE DE VITESSES HYDROSTATIQUE SLICK SHIFTMC 1 Ajuste la vitesse au sol sans affecter la vitesse de rotation de la tarière ¦ Des transitions de vitesse souples pour contrôle et sécurité HS1132TCS JUSQU'À HS520C SUR MODÈLES SÉLECTIONNÉS JUSQU'AU SO NOV.2002 7> nsnEü * / Produits Mécaniques HS724TDC Offres limitées, du 1 er août au 30 novembre 2002 seulement chez les concessionnaires de Produits Mécaniques Honda participants Remise de 100.00$ à la reprise de votre pelle à neige, sur les modèles HS520.HS621.et HS622 seulement Remise de 150.00$ a la reprise de votre pelle de neige, sur les modèles HS724.H928.et HS1132 seulement.Toues les remises seront payées par les concessionnaires participants au moment de I achat Quantité disponible limitée sur certains modèles LIMITEES \"I 3250 bout, des Entreprises TERREBONNE (Québec) 477-4000 Sortie 35 .Autoroute 640 www larevue qc co LA REVUE, CAHIER SPÉCIAL PLAISIRS D'HIVER.DIVERS PLAISIRS \u2022 Le mercredi 1 3 novembre 2002 \u2022 PAGE C S Terrebonne LES ACTIVITÉS CIH TURF11 FS Le programme du secteur Terrebonne, pour les jeunes, comporte des cours de poterie, de sculpture/gravure, d'arts plastiques, de danse (jazz-Hip hop), de dessin, de peinture, d\u2019expression théâtrale et un programme d\u2019animation pour les 3 à 5 ans.Pour les adultes, des cours de danse (baladi, aérojazz), de dessin et peinture (huile, acrylique, aquarelle), de théâtre, d\u2019anti-gymnastique, de taï-chi et de yoga sont au programme.Les ateliers de décoration intéressent vos enfants?Au secteur Lachenaie, plusieurs ateliers sont proposés selon les saisons.De plus, des ateliers de dessins (animés et artistiques), d'anglais oral, des cours privés de guitare classique ou acoustique ainsi que les matinées enfantines pour les 3 à 5 ans complètent le programme.Les adules sont invités à s'inscrire selon leurs intérêts, à l\u2019atelier \u201d Se découvrir par la couleur \u201d, à un atelier de premiers soins, à des cours de dessin et initiation à la peinture, de peinture sur bois, de vitrail, de Taï-Chi ou à des cours privés de guitare classique ou acoustique.Au secteur La Plaine, on propose des activités de bricolage, de théâtre et de sciences aux jeunes de 4 à 17 ans.L\u2019informatique est un mystère pour vous ?Un atelier Internet ainsi que des cours Windows XP et Word XP sont offerts aux adultes.Il est aussi possible de s inscrire à des cours de baladi et de Taï-Chi.LES ACTIVITÉS SPORTIVES Le secteur Terrebonne propose à tous les Vive l'hiver à Terrebonne citoyens, des activités à pratiquer en famille telles que l\u2019activité \u201cTrotte-menu\u201d (pour enfants de 2 à 5 ans) et le badminton (pour les 8 à 14 ans).Les adultes qui désirent garder la forme, peuvent s'inscrire à des cours de danse exercice, de volley-ball ou de conditionnement physique Des cours de conditionnement physique sont aussi prévus pour les adultes de 40 ans et plus.Au secteur Lachenaie , les jeunes peuvent apprendre et pratiquer le judo, le badminton, la jonglerie et autres (à l'école du cirque) ainsi que plusieurs activités sportives (activité Multi-Sports).Des cours de conditionnement physique en douceur, du badminton et du volley-ball sont proposés aux adultes.LES ACTIVITÉS AQUATIQUES Les cours de natation du programme de la Croix-Rouge sont offerts aux enfants de 2 ans et plus et aux adultes.La natation vous intéresse mais vous ne savez pas dans quel niveau vous inscrire ?Nous vous invitons à prendre rendez-vous pour une évaluation, à la piscine, au 450-961-2001 poste 1914 pendant les heures d'activités.C est gratuit ! Des cours spécialisés de plongeon, de sauvetage (médaille de bronze, croix de bronze et sauveteur national) ainsi que les cours préparatoires à l\u2019enseignement de la natation (Aqualeader et Moniteur) seront offerts à la session Hiver.Les adultes peuvent améliorer et maintenir leur condition physique à la piscine, par des cours de conditionnement physique aquatique (pour adultes et aînés), d'aqua-jogging (pour adultes) et le club des maîtres (entraînement pour adultes).Les cours prénatals s'adressent aux femmes enceintes qui ont complété douze semaines de grossesse.LES PÂTES D\u2019INSCRIPTIONS Les inscriptions pour la session Hiver auront lieu pour les citoyens de Terrebonne seulement, entre le 3 et le 5 décembre, dans les trois secteurs de Terrebonne.Les inscriptions pour les activités culturelles du secteur La Plaine auront lieu le mardi 3 décembre, de 8h30 à 12h, de 13h à 16hl5 et de 17h30 à 21h, au service des loisirs (6900.rue Guérin, en haut de la bibliothèque publique).Le mercredi 4 décembre, auront lieu les inscriptions pour les activités culturelles et sportives offertes au secteur Lachenaie, de 19h à 21h, à l\u2019école Des Rives (400, montée Dumais).Il sera possible de s\u2019inscrire le 4 décembre aux activités offertes aux centres Marie-Victorin et André-Guérard, dans ces centres, de 19h à 20h.Les inscriptions pour les activités aquatiques, culturelles et sportives du secteur Terrebonne, auront lieu au centre Angora, le jeudi 5 décembre, de 19h à 20h30.Pour les citoyens de Terrebonne et de la région, elles auront lieu du 10 au 20 décembre, dans chacun des services des loisirs, selon leurs heures d'ouverture.Pour des informations sur les horaires et les places disponibles, communiquez avec le Service des loisirs, au 961-2001 poste 4000 au II n'y a rien de mieux en hiver que de chausser des patins et de profiter de cette activité plein air.K*?*' secteur Terrebonne, poste 1310 au secteur Lachenaie et poste 1382 au secteur La Plaine.Selon la politique de tarification des activités, les frais d inscription et d\u2019admission aux activités aquatiques, culturelles, sportives et offertes par les bibliothèques, sont désormais gratuits pour les résidants de Terrebonne âgés de 65 ans et plus, sur présentation d'une preuve d'âge et de résidence.Il est cependant nécessaire de s'inscrire pour les activités régulières, lors des périodes d\u2019inscription car le nombre de places est limité dans ces activités.PAGE C-A \u2022 L® mercredi 13 novembre 2002 \u2022 LA REVUE.CAHIER SPÉCIAL PLAISIRS D'HIVER DIVERS PLAISIRS larevui \u2022o qc ca Chères citoyennes, Chers citoyens, J rapproche de la saison froide, je désire vous imiter à vous réchauffer en participant aux activités organisées pour célébrer les plaisirs de l\u2019hiver dans notre communauté.Qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019occupations culturelles, sportives ou communautaires, ce i que je souhaite vivement, c\u2019est de vous voir nombreux, jeunes et moins jeunes de tous les secteurs, à profiter des activités k offertes par le Module loisirs, sports, culture et vie communautaire de la Ville de Terrebonne.En ce sens, je vous encourage à lire attentivement le cahier des loisirs Hiver 2003 que vous recevrez dans les prochains jours à votre domicile.Vous y trouverez une gamme variée d\u2019activités pour tous les goûts et tous les âges.> I/arrivée de l\u2019hiver signifie également pour nous tous le début de la période de déneigement et de l\u2019entretien de nos routes.À cet effet, la Ville de Terrebonne, par le Mais du Module de l\u2019entretien du territoire, prendra soin de veiller au bon fonctionnement et à la sécurité sur chacune des routes de notre territoire.Si la conduite d\u2019un véhicule en hiver peut sembler plus complexe en raison du climat, je peux vous assurer que Pour information : (450» % 1-2001 Jean-Marc Robitaille, M pour Its 55 ans tl plus Membre seulemeu 15$/mjjiée jà HEURES D'OUVERTURE Tous les jours de 8h à 3h a.m même les jours fériés www.lorevue.qc.co LA REVUE.CAHIER SPÉCIAL PLAISIRS D'HIVER.DIVERS PLAISIRS A surveiller Présentation des Galas de boxe sur écran géant Tous ^ftjours BHXARD GRATUIT avec consommation de 8h à 19h Membre seulement 15$/année Samedi et dimanche Lundi et mercredi Le Sieur Pvof'.Mc U/itti/ith4 ¦**!?{ j Membre de la Chambre de commerce de Terrebonne/lachenare (450) \t\\\tWÊÊKÊÊ 1\t*5 VT J j | \u2022\t1 I k A J 1 1 1 1 rj * 1 i f\tT?\tpin \u2022 1 \u2022 i i i r \u2022\tm \u2022 4@|r-' * 12 c\tLa Plaine = b\tSt-Rochl CD\t2E\t \t«\t \t\t^°v\ti I °\t\t^Je-AUô« 1 iBouleyjrd Des Semnt\t\t ffHSfsp olaisi nhr r Le cœur au SHOW au T.V.T.ièces de théâtre, chansons, humour, musique et danse, spectacles pour enfants et Grands Explorateurs font partie du programme Hiver 'Printemps 2003 au Théâtre du Vieux-Terrebonne.De grands noms y figurent tels que les Serge Lama, Françoise Faucher, Béatrice Picard, Sylvain Cossette, Michèle Richard, Daniel Bélanger, Diane Dufresne, Lise Dion, Michel Rivard et Jean-Michel Anctil pour ne nommer que ceux-là.Ils monteront sur la scène de l\u2019intimiste théâtre.Cet hiver, le cœur est au SHOW au T.V.T.LOUISE DES PATI E Du côté du théâtre, les pièces \"Des roches dans mes poches\" 18 janvier, \u201cLa passagère\u2019 1er février, \"À la recherche d\u2019Elvis\" 22 mars, \"Fleurs d\u2019acier\" 11 avril.\"Piège pour un homme seul\" 24 avril et \"La reine de beauté de Leenane\" 17 mai en plus du théâtre en été ' Glengary Glen Ross\" du 11 juin au 16 août, vous raviront.En chanson, les Éric Lapointe (29 janvier), La Baronne (31 janvier au Moulinet), Louise Éric Lapointe au TVT le mercredi 29 janvier r I\u2014-\u2014.- J L'humoriste Laurent Paquin, au TVT le dimanche 9 mars Forestier (7 février au Moulinet), Chloé Ste-Marie (9 février), France D'Amour (6 mars), Dorothée Berryman au TVT le samedi 15 mars Jocelyn Ménard (7 mars au Moulinet), Plateau chanson /Dumas, Dany Bédar et Vénus 3 (12 mars), Les Charbonniers de l'enfer (14 mars), Gabrielle Destroismaisons (16 mars), Pierre Flynn (27 mars), Manon Lévesque (4 avril au Moulinet), Michèle Richard (5 avril), Serge Lama (6 avril), Sylvain Cossette (9 avril), Daniel Bélanger (19 avril), Les Cowboys Fringants (23 avril).Lise Boyer (25 avril au Moulinet), Michel Rivard (27 avril) et Diane Dufresne (4 mai) sauront vous divertir.En humour, vous verrez avec grand plaisir les Dorice Simon (17 janvier), Mario Jean Diane Dufresne au TVT le dimanche 4 mai (23, 24 et 25 janvier, 20, 21, 22 et 23 mai), Marc Dupré (31 janvier), Patrick Huard (4 et 5 février), Claudine Mercier (6 et 7 février), Martin Matte (11 et 12 février), les Trois Ténors de l\u2019humour (13 et 14 février), Lise Dion (19, 20, 21 et 22 févrierJRéal Béland (7 mars), Laurent Paquin (9 mars), Louis-José Floude (13 mars), Jean-Michel Anctil (18, 19 et 20 mars) ainsi que Daniel Lemire (1, 2 et 3 mai).L\u2019été prochain, le Collège Saint-Sacrement recevra Laurent Paquin le mardi 5 août et François Morency les 12, 19 et 26 août.De plus de nombreux spectacles en musique et danse, les Vendredis du Moulinet, les Grands Explorateurs et des spectacles Jeunesse complètent ce programme.Plus de détails vous seront donnés dès décembre dans La Revue.Si vous désirez réserver des billets de spectacle, n'hésitez pas à joindre le TVT sans tarder au 492-4777.sur souffleuses à neige IVftitC Rien à payer avant 3 mois! Aucun.Aucun Aucun depot, paiement, intérêt*, si paye en entier aprè< 90 jours Demander les details a notre concessionnaire Mite ans a votre concessionnaire Mute f U WhiteWU Depuis longtemps mt pour longtemps GARANTIE LES ÉQUIPEMENTS TERREBONNE 145, rue Chapleau, Terrebonne 471-6661 A VOTRE SERVICE! DEPUIS 1971 \u20ac Isolé et tranquille au cœur de la nature, le domaine des Aigles est ^ voué à la préservation et _\tl\u2019observation de la faune locale.Situé sur un sommet de montage avec vue panoramique du lac Maskinongé, du fleuve St-Laurent et des monts de la Rive-sud, vous y contemplerez de superbes couchers de soleil.Chalet octogonal 2 étages de 1000 pi2 4 chambres, 6 lits doubles 2 lits simples, 2 divans lits salon, cuisine, laveuse, sécheuse Chalet semi-octogonal 1\tétage de 1000 pF 2\tchambres, 4 lits double 2 futons, cuisine et salon aire ouverte Aussi.camp rustique Les 3 chalets sont équipés d\u2019une télé couleur avec Super Ecran, système de son, poêle à bois (bois inclus), batterie de cuisine et literie, grandes fenêtres, balcon et terrasse avec vue panoramique.Activités hivernales Accès sentier motoneige piste 345 Ski de fond et glissade sur les lieux Glissade St Jean de Matha (15 min.) Traîneaux de chiens (10 min.) Ski alpin Val St Côme (30 min.) ^ Pour réserver ! Domaine des Aigles Chemin des Aigles, St-Damien Réceptions (450) 752-3340^ AlwUin et Sophie muiâ accueillent uu*k CH bit PAGE C-B * Le mere red.1 3 novembre 2002 - LA REVUE.CAHIER SPÉCIAL PLAISIRS D'HIVER.DIVERS PLAISIRS www.larevue.qc.ca ATLAS B0ARDIIM6 AMD STYLE 1 Des passionnés de la planche David Soulières et Steve Delee-mans (Photo: Alexandre Brunelle) (orsque les maniaques de planche à neige Steve Deleemans et David JF Soulières ont décidé de lancer leur propre boutique destinée aux sports de planche (skateboard et snowboard), il y a près de cinq ans, ils ont non seulement répondu à un créneau en grande croissance, mais ils se sont avant tout fait plaisir.\"On a lancé notre entreprise pour faire de l\u2019argent, oui, mais surtout pour l'amour du sport.De la planche à neige, on en mange\u201d, a lancé Steve.Tous les employés de Atlas font de la planche.\u201cC'est toujours agréable de croiser des clients sur les pistes.On en profite pour leur demander s'ils sont satisfaits de leur planche\", déclare David.Les gars ont eu la chance de parcourir le globe dans diverses destinations, pour les compétitions de leur discipline.Le nom Atlas tire donc ses origines du passé de globe-trotter des deux jeunes hommes.Les gars d'Atlas s'impliquent beaucoup au niveau de la relève, commanditant leur propre équipe de compétition (Team Atlas).On y retrouve Jonathan Milot, de Repentigny et Mathieu Gaudet de Laval.Quant à Maxime Lantin, un employé, il compétitionne chez les pros.Toutes les marques et les designs branchés de planches, de bottes, de souliers et de vêtements à la mode des planchistes se retrouvent en inventaire chez Atlas.Le concept est jeune et fort dynamique.Le 9 février prochain, se tiendra un événement de planche d'envergure à Terrebonne au parc de la Côte-Boisée.C'est la tournée pan-canadienne de la compagnie Rossignol qui s\u2019arrêtera à Terrebonne.La boutique Atlas est située au 1098 boulevard Moody, Terrebonne.961-0002.(AB) * Boutique de vêtements ulvemoim n \u2022 Remorques \u2022 Pièces Financement disponible \u201e.JTM , sM-dooAgwd* 6310, boul.des Mille-Îles, Laval sortie 20 autoroute 25 t«.«sot 666-2000 Banlieue (m) 990-6542 1 -800 266-8268 www.contant laval .corn ûrsewée flr fi'tntofrfle\" »nt.U RZA) «\"\u2022ST ULTRA 44 TUBES DE 160 WATTS 16 années d\u2019exi JJropreté impeccable] [Conseil judicieuST miÊÈÈme.\tw\t-^meametmtm Climatisation] 4 [iLlc.\\lÎL-1?11 II 'MOWÏÏÆBL 957, boul.des Seigneurs, Terrebonne 492-4937 241, boul.Labelle, Rosemèro\t437-4937 SPÉCIAL PLAISIRS D'HIVER.DIVERS PLAISIRS \u2022 Le mere red, 1 3 noTembr^OO^^AoTc^ www la revue, qc.ca LA REVUE, CAHIER m (Zyèmm corporels) Manon lactrolyse Massolhérapeule ôte slhillelanna leclroiyse Diane MiStotherapeuh Me ,4 Y f pxopuéUute Coiffure elle et lui Esthétique Electrolyse Épilation au laser \u2022\tMaquillage \u2022\tManucure \u2022\tPose cTongles \u2022\tMicrodermabrasion \u2022\tLifting sans chirurgie mm \u2022\tBeauté des pieds \u2022\tSoins des pieds \u2022\tBalnéothérapie \u2022\tPressothérapie \u2022\tSablage sous la pluie \u2022\tEnveloppement corporel \u2022\tMassothérapie \u2022\tMassage sous la pluie \u2022\tBronzage (à venir) 06 ote Coiffïï Paradis Détente I I U 1502, Chemin Gascon Terrebonne (voisin du Pacini) fine ru Tl T u T Ttl PAGE C-IO \u2022 Le merered, 13 novembre 2002 - LA REVUE.CAHIER SPÉCIAL PLAISIRS D'HIVER.DIVERS PLAISIRS www lare' vue qc.ca J,tntur9v\"Ce sk\u2018s Parab°Iiques, des snowblades et des skis \u201cNew , ,, \u201e\tyr School contribue, depuis un an, à la relance du ski alpin II semble comportant des risques La Ville se dégage de\tque la popularité de la planche à neige se soit stabilisée et que Plusieurs jeune, qui avaient tourné le do, au ski, changent Zln.enZ leur PATINAGE LIBRE A L ARENA Durée:\tjusqu'au 29 mars 2003 Horaire: mercredi et vendredi 16 h 30 à 17 h 30 samedi 19 h à 20 h et durant les congés scolaires suivants, de 14 h à 15 h: 20 - 23 - 27 - 30 décembre 2002 3-24 janvier 2003 14 - 24 - 25 - 26 - 27 - 28 février Coût: 2$ adulte 1$ enfant (17 ans et moins) Renseignements: 474-0303 Le port des gants et d\u2019un casque protecteur est recommandé.Parc de l'Étang-du-Grand-Coteau Cet endroit est un lieu de récréation et de détente.Une multitude d'activités peuvent y être pratiquée : patinage libre sur l'étang avec fucai ,4'a.i I i7 x\t,,\tu\tmaintenant le fusil d épaulé.Vous trouverez une selection de skis pour tous les goûts et tous les budgets, chez Sports Experts de Terrebonne.Le monde du ski a énormément changé, depuis les cinq dernières années.La bonne vieille paire de skis alpins a cédé sa place aux skis paraboliques.Plus courts, plus légers et flexibles, les skis paraboliques sont construits à partir de matériaux composites (carbone, graphite^ Ce sont des matériaux à la fois sou Aujourd'hui, avec les pies, rigides et solides.____________, skis paraboliques, tu prends une leçon d'une heure et tu es prêt à t'amuser sur les pentes\u201d, affirme Richard Laliberté, copropriétaire du Sports Experts de Terrebonne.Les skis paraboliques facilitent les virages, la notion la plus difficile à maîtriser dans le sport alpin.Destinés aux amateurs de ski de perfor mance et de sensations fortes, les snowblades permettent des virages très serrés, extrêmes à la limite.Une sorte de croisement entre le pa musique d'ambiance, ski de fond, promenade.! tin à ni\u201e\u201e ot,\t.j ~7\t-rï\u20187 observation de la nature, etc.\tîi 9\u201ccc le skl a|P|n' les snowblades sont Également, une petite glissade y est\t; jPS.pc,\u2018,s skis très a9Ües, qui n ont pas d'effet aménagée.\tlourdeur comme les skis traditionnels.\u201cLes I snowblades.c\u2019est presque un sport en soi.I Beaucoup de gens ont une paire de skis et - LA REVUE, CAHIER SPÉCIAL PLAISIRS D'HIVER.DIVERS PLAISIRS wwv, la revue qc ca une paire de snowblades\", déclare Richard Laliberté.Les skis New School sont l'antiplanche à neige par excellence, pour ceux qui prônent la haute-voltige des sauts (en free style) et des demi lunes (half-pipe) Ce sont des skis plus larges.Les deux bouts sont courbés \u201cC'est une nouvelle mode très forte dans l'Ouest.Ça s'en vient ici\u201d, soutient M.Laliberté.Chaque année, tous les employés de Sports Experts ont droit à une formation continue.Des représentants des marques en vente chez le détaillant viennent aussi informer le personnel sur leurs produits.\u201cL'avantage d'être situé à Terrebonne c'est que notre clientèle est fidèle.Nos clients sont des connaisseurs, ils posent beaucoup de questions techniques.De là I importance d avoir des employés qualifiés, capables de répondre rapidement.On offre un service plus personnalisé\" complète M Laliberté.Sports Experts de Terrebonne: Galeries de Terrebonne 471-3688.(AB) PjBÎulWlVIüuaM nTerBraelacDminFî^i 'ÜF^h fe®mDa G^Dscixo]^, TferüfefiXsinira®[D t nr \u2022c Oi hW A L'ACHAT Of SHOWSOAM OUTUSPE SHOW À PARTIR DE U-m SNOWSKATE À PARTIR Di '!'/ r SURTON - ROSSIGNOL WORLD INDUSTRIES ^1 StSSIONS r\\nrthuiK\\Vi PERFORMANCf APVAN7A2E BiN0!NG3 cJro/D DCSHOErOUtâ «Sr Aiguisage et cirage GifelS® ®QJES dfefefte© (a]© Sur presentation de ce coupon.Valide du 13 nov.au 1er déc.2002.www lnrWv\u201eB TC cri LA REVUE.CAHIER SPÉCIAL P1A.SIRS D HIVFR DIVERS PI 2002 * PAGE C-15 > HITACHI Inspirer l'avenir U LTRAVISION NUMÉRIQUE Nouveaux tubes cathodiques à rendement élevé Nouvelle convergence numérique et automatique Magic Focus à 8 capteurs l'écran \u2022\tSix modes perfectionnés de remplissage d \u2022\tNouveau VirtualHD 108oi/540p avec interpolation d'adaptation du mouvement en 26 points \u2022\tSystème de lentilles à 5 éléments Super Contrast exclusif qui rehausse la mise au point\tjSsÇ «\t* F * de l'image et réduit a distorsion\tu imumlft' ZêÆ ENSEMBLE CINÉMA MAISON HAUT DE GAMME \u2022\tRécepteur YAMAHA « Cinéma Digital DSP \u2022\tDécodeur intégré « Dolby Digital » et « DTS-ES Matric 6.1 » \u2022\tLecteur YAMAHA de DVD/CD/VCD \u2022\tEnsemble de 5 haut-parleurs YAMAHA CINEMA D8P UÏJJ'D: ESPIO 60S Caméra 35 mm Zoom Caméra 35 mm Reflex, lentille 28-90 mm accord Photo à titre indicatif Intel Pentium IV 2 GHZ 512 Meg DDR Mémoire vive Disque dur 60 GIG Carte video GForce 4 Windows XP et plus Intel Celeron 1200 512 Meg mémoire vive Disque dur 40 Gig Graveur de CD Écran 17 pouces Windows XP Caméra numérique FUJIFILM \u2019 Super CCD à 3.1 millions de pixels 1 Sortie de 6.0 millions de pixels Zoom 3X Optique ÆHHHÊ Boni inclus: Support d\u2019images (valeur de 130$) DEPARTEMENT PHOTO ene ut www.lorevut DIVERS PLAISIRS \u2022 Le mercredi ïFmmr* 3 es 9 49999$ 36x63 36x3156$ 79999$ + taxes + taxes Possibilité de financement Quantité limitée CL CCTRONIQU 268 Montée Masson 474-5947 270 Montée Masson 966-1113 "]