Gazette de Sorel, 23 octobre 1867, mercredi 23 octobre 1867

~f+% • SP année.Murcl, (P.-Q.,l Mercredi matin, S3 Octobre 1807.f.4 P ?Numéro SO, if *7 I Satmutl flgutcoh & îUïfrram.G.I.BARTHE, Propriétaire et Rédactenr.T- Pwblîé «fiatts Ces Ctitérêts dlw OïsCpîet dl© flteti©C?©«.i JOSEPH CHENEVERT, Imprimera-.Travaux de la société d’agriculture d’yamaska.••r CETTE société compteT82 membres dont la souscription s’élève à $364.En ajoutant à ce montant l’octroi du gouvernement, $664, et la balance en caisse de l’année précédente nous arrivons à une recette de $1250 couvrant amplement les dépens.Le comte d’Tamaska a parfaitement bien agi en adoptant les concours des récoltes sur pied et en n’admettant que les animaux et les produits de laiterie à son exposition d’automne.Nous le félicitons, mais ce n’est que le premier pas daus la bonne voie et il ne faut pas en rester là, il faut hardiment adopter un parti de labour en même temps que l’exposition.Il faut aussi abandonner les concours par parqjssf pour les récoltes sur pied.Il vaut mieux offrir des prix plus considérables, mais moins nombreux, pour lesquels les agriculteurs de lout le comté concourront.Il taut également agrandir les étendues exigées pour Je concours.Qu’est-ce qu’un arpent de prairie ?Mettez donc 10 arpents de prairie, et 20 arpents de pâturage ou quelque chose d’approchant.Nous ne voyons pas de prix pour les-récoltés sarclées fourragères, les bettera ves, carottes, navets, fèves à cheval ; ce sont pourtant des récoltes améliorantes bien plus impoi uint.es à encourager q ne J a cul r urc clu bl é.Là où il y a cio riches pvo: ies.des pâtura ges abondants, do* récolles sarclées fourragères, vous pouvez compter sur d'immenses récoltes de bons grains.Pourquoi le comté d’Yamaska ne ferait-il pas comme Leauharuois et n’importe!ail-il pas des reproducteurs de choix ?Les $222 restant eu caisse seraient employées avec infiniment plus de profit pour les sociétaires si elles avaient été placées dans l’achat de quelques béliers ou quelques taureaux .améliorés.Les espèces porcine et chevaline n’exigent pas moins de soin ; car elles sont bien dégénérées malheureusement et ne peuvent donner quelques profils qu’eiï s’améliorant par une iniusiou constante de sang importé.Les dépenses se répartissent comme suit : Récoltes sur pied, $400.Concours d’animaux rcpio-cluctours, $200.Graine de iiùfle, $364: la balance en caisse ôtant de $222.Espérons que nos suggestions seront comprises et que le prochain rapport de la société fera loi des progrès réalisés par ^intelligent comté d’Yamasko.—Revue Agiicoie.Exhibition du Comté d’Yamaska.L’Exhibition annuelle du Comté d’Yamaska, a eu lieu a 6t.François-du-Lac, le 10 Octobre dernier.Les prix ont été accordés comme suit, savoi r : BAIE DU FEBVRE.Pour les 2 meilleurs arpents de Blé.Nô.1 A.L.Gouin, $3.00; 2 J.B.Barbeau, 2,50; 3 Narcisse Gouin, 2,00; 4 Colbeit Côîé, 1,50; pour les 2 meilleurs arpents de Foin.No.1 François Précourst.3,00 ; 2 Jos.Précourst, 2,50; 3 Michel Barbeau, 2.00 ; 4 A.L.Gouin, 1,50.Pour les 2 meilleurs arpenis de Pois.» No.1 Stanislas Elie, $3,00; 2 Charles Lemire, 2,50 ; 3 J.Bt.Payet, 2 00 ; 4 J.B.Benoit, 1,50.Pour les 2 meilleurs arpt.d’Avoine.No.1 Jos Précou rst, $3,00 ; 2 François Jeannellc, 2,50 ; 3 J.B.Benoit, 2,00; 4 Calixtc Gouin, 1,50.Pour lé meilleur J arpt.de Blédinde, No.1 Antoine Manseau, $2.50; 2 Raphaël Côté, 2,00 ; 3 François Jean-ne J, 1,50; 4 Jos Précourst, 1,00 Pour les 2 meilleurs arp.de Sarazin.No.1 Moïse Gouiu, 2,50; 2 Slanis- »:® Antoine Proulx 1,50 ; Calixte Gouin, 1,0b.Pour le meilleur arpent de Patates.No.I André Lufoud, §3,50 ; 2 Colbert Côté, 2,00 ; 3 Delle, Lauzeau, 1,50 ; 4 Louis Barbeau, 1,00.PIERREViLLE.Pour les 2 meilleurs aipenls de Blé.No.1 Moïse Dôrusseau, $3,00 ; 2 Alphonse Gill, 2,50; 3 Daniel Ca-pisirau 2.00; 4 Jos Lemaître, 1,50.Pour les 2 meilleurs arpls.de Foin.No.1 Daniel Oa pi si ran, 3.00 ; 2 Antoine Gagnon, 2,50; 3 Adolphe Parent, 2,00; 4 François Lupien, 1,50.Pour les 2 meilleurs arpents de Pois.No.1 Louis Turcotte, 3.00; 2 Charles Barbeau, 2,50; 3 Charles Tessier 2.00 ; 4 Onézimo Gouin.1.50.Pour les 2 meilleurs arpts.d’Avobie.No.1 Jos Lomaîire, 3.00 ; 2 Michel \ Allard, 2.50 ; 3 Napoléon GUI, 2,00 ; 4 A.L.Mercure, 1,59.Pour le meilleur b arp.de Blédinde.j No.1 Elie Gill, 2,50; 2 J.13 Ckar-•Jand, 2,00; 3 Félix Gouin, 1,50; 4 i Moïse Boisved, 1.00.( Pour les 2 meilleurs arp.de Sarazin.No.1 Raphaël Desclienenu, 2,.30; 2 Alcx:s Lembv, 2.00; 3 J.B.Bcr-!n:e**; 1,50; 4 Jos lléberi, 1,00.!Pour le meilleur n-pent de Patates.• No.1 Charles Houle, 2,50; 2 Tlis.'Mau«au!l.2,00; 3 Adolphe llous-‘seau, 1,50; 4 Honoré Gill, 1,00.ST.-ZÉPIIIUIN.* j Pour les meil.2arpts.Foin, .1 François-X.La ham, pore, §3.00 ; 2 Mat bias Houle, 2.30 ; 3 P«c re Mo'lleiîe, 2-00; 4 Paul Lemaire 1.50; Pou-* les meilleurs 2 arps.Blé.1 Grégoire Frochéüc.3.00 ;.2 Frs.La Inde, 2.50 ; 3 Félix Jouiras, 2.00 ; 4 Pierre Sm Napoléon osera attaquer l’Allemagne, ce sera quand elle lui présentera le flanc sur un terrain non allemand.On prétend que l’empereur reprend l’idée d’un congrès européen, et que cette idée est acccuillie favorablement par toutes les puissances, excepté la Prusse, laquelle le gouvernement français aurait a lore déclaré qu’il ne lui laisserait pas franchir la ligne du Mein.Si l’Empereur est décidé à la guerre, cet aj>pcl préalable à un tribunal européen serait, en effet, une mesure très habile.Elle Mercredi matin, 23 Octobre 18G7.Pdivyg, Dix-huit députés du Bas-Canada ont été élus pour les deux chambres.Ce sont MM.Cartier, Lange vin, Chauveau, Dunkin, Beau-bien, üauchon, Irvine, Ross, Simard DeNivorville, Blancliet, Joly, Belle rose, Gaudel, Goudron, Tremblay et Fortin, puis M.Sénécal qui re-présente deux Comtés, celui d’Ar-thabaska dans les Communes et coin* d’Y amaska dans le parlement local.On commence déjà à reconnaître l’inconvénient du double mandat contre lequel, lors des élections, nous nous sommes si fort élevé dans qu'il ne devait durer que pend premier parlement et l’on ajoutait même pour faire impression sur les plus sceptiques, qu’une loi serait passée abolissant le double mandat.Nous espérons donc que cette loi sera eu effet proposée et adoptée à hi prem.èro session de notre parlement local, ce qui donnera de suite a notre gouvernement local un cachet d’indépendance du gouvernement fédéral qu’il doit avoir et qu’il n’aurait pas sans cela, et en même temps cela donnerait plus de valeur et de prestige à notre gouvernement local; en le débarrassant de cet état d’infériorité et d’amoindrissement dans lequel on voudrait le reléguer, afin sans doute de préparer plus tard les voies à l’union législative qui est le but des aspirations d Ull certain Jiumbre d’hominos mai* quants dans notre politique et dont quelques uns n’ont pas été tont-à-fait étrangers à la création de la nouvelle constitution.La presse devra sur ce point tenir l’opinion publique en éveil et forcer par là môme la main à ceux Pa|)e, dans lesquelles ces derniers ont été victorieux.Les villes de Néro-la et d’Orte, occupées antérieurement par les insurgés, ont été attaquées et emportées d’assaut par les troupes lussent peisonne.J ai dit ce que j)onlificales.La rumeur circule à ftW118 , P01U* ma jus- j Rome,* que Ruttazzi, le premier mi- tilication et celle de mes amis j^oli- tiques, l’on ne contredit point mes avancés, l’on ne dit rien qui en vaille la peine.Or donc, plutôt que nistre du gouvernement italien a ré- signe.Florence, 21.—Los rapports que d écrire ou de parier pour ne rien Garibaldi est disparu de file de Ca- infiniment mieux "*ar-1 prera sont réitérés, et ne semblent tant dans son cœur, et elle ne respira plus que pour la vengeance.Un jour que Cos-te-o-la avait été hure une excursion de quelques heures avec sou canot sur la rivière, il lut étonné, en revenant, de n’enten-dre aucun bruit dans le wigwam, de ne voir personne alentour.Il en tra et ses yeux .furent frappés d’un horrible spectacle.Autour de lui gisaient ses sept enfants, le crâne ouvert par le fatal tomahawk.Du centre du wigwam descendait une corde de cuir, au bout de laquelle se balançait le corps inanimé de son épouse, tenant encore à la main une chevelure sanglante, toute pailletée de verroteries et d’ornements éclatants ; c’était celle de la jeune captive, dont le dadavre était étendu dans un coin obscur du wigwam C’en était trop pour le vieux Cos-te-o-la.Il bondit comme un tigre blessé, se jeta dans son canot, pagaya avec rage vers la tête des cataractes, et se lança dans les profon-'ap- deurs de l’abîme en poussant un cri liuu désespéré qui roula d’écho en écho parmi les gorges des montagnes.La tribu a enseveli avec les honneurs dus à leur sang les victimes de cette sauvage tragédie.Mais le corps de Cos-te-o-la n’a jamais été retrouvé! Seulement, les enchanteurs de la tribu disent, le soir, dans les réunions autour des feux nocturnes, que l’esprit du vieux héros apparaît parfois, aux rayons du soleil couchant, à travers les vapeurs irisées des cataractes.dire, il vaut dur le silence.Sur cela, je me tais.Veuillez me croire, M.l’Editeur, Votre humble serviteur, Mge Fortier., , , ce journal.En effet, le parlement mettrait de notre côte la modération fédéral doit se réunir le (J du mois et le droit que nous avons eu déjà prochain et il devra, dit-on de toutes dans 1 afiaire du Luxembourg'et dont nous avons eu le tort de ne pas lions prévaloir; mais si l’empereur a laissé échapper cet occasion, comme tant parts, hâter ses travaux, afin de permettre aux législatures locales de se réunir, plusieurs des députés aux Communes l’étant de môme gnifia un ultimatum basé sur lu ligne état de représenter le peuple puis- faut astique du Mein.Cette ligne qu’il faut imposer deux charges de n est plus qu une chimère, quand on cette importance sur les épaules ne la pus fait pour des réalités.d’un seul.Nous n’en dirons pas St.Pie de Deouir.21 Oct.18(17.31.le Rédacteur.Les Correspondants pullulent par le temps qui’iliàit, sur l’élection du comté d’Yamaska.C’est Picrro liasse partout, Veritas, un Electeur, c’est même Brise Culottes.Vraiment ce nom est paihiitomont choisi, parfaitement adapté a 1 auteur ; car qui rencontrer aucune contradiction.Ra-lazzi a résigné sa charge de chef du cabinet.I! sera îcmjdacé pargon.Mu-nebrea.Quelques-unes des bandes insurgées demeurent encore sur le terri -itoire pontifical, et l’évacuation n’est 1 j>as complète comme on l’avait (l’abord rapportée.Paris, 21.—Aucune réjionse n’a été donnée par lu roi d’italie à l’ultimatum de l’empereur Napoléon.’îiftéS 4 (fë*La.nouvelle cat arrivée, hier voit une paire de culottes Brisée voit soir, en cotte ville, que la Commercial la figure de Brise Culottes ; un œil Bank a suspendu ses paiements.#3- PROCÉDÉ HUMANITAIRE.— The American Artisan, de New-York, annonce une découverte des plus intéressantes pour les ménagères : u Un savant vient de trouver le moyen d’attendrir la viande la plus coriace ; il sagittout simplement d’ajouter à l’eau qui bout, quand on a écumé le pot, deux cuillerées d’alcool pour un kilogramme et demi de viande.” Nous recommandons ce procédé à certains restaurateurs qui offrent généralement aux consommateurs des semelles de bottes en guise de bifs- de travers et l’autre à l’envers.Vos correspondants, Monsieur, ne tiennent point à la question, ils - ww» .V Jiiviui/ JU mtWli il tUU.V / __1.1 • .* .(le nos députés qui se trouvant heu- \10 1^01K e11^ P0111t uux avancées veux dans lours fauteuils à double- ^e »otre représentant, ne respirent siège voudraient naturellement que a".V./n v.entc'.le bénifice qu’ils retirent de leur position leur fut continué.V) uîrqnm&ïMtc* ?Ont ils d’ailleurs répondu aux avancées de Basile, sur la votation 8^Les journaux de Montréal nous apprennent qu’un terrible accident est arrivé en cette ville, samedi matin, qui jette .dans le deuil la famille d’un de nos confrères, M.Royal, du Nouveau Monde.Son père, M.Edouard Royal, île cette Paroisse ?pas un seul mot.respectable vieillard de 65 ans, *tra-Où sont ils ?dans le vague.Il font ( vaillait à la maçonnerie de la nou- On nous écrit du Comté d’Yamaska : On jmle aussi de la continuation de nos armements.Cela prouve tout simplement qu’ils ne sont pas encore arrivés au jioint que réclament la prudence et l’incertitude de M’avenir.C’est là, du reste, le grand malheur er$onnes dans^un gouvernement dont e souverain est seul maître en fait et responsable en droit ?Pour qu’un changement eût quelque portée, il faudrait qu’il, se fit non sur des noms d’hommes, mais sur le fond des choses, c’est-à-dire sur la constitution.Mais le jour où le corps législatif aura une influence sérieuse sur la conduite de nos affaires, la guerre sera encore moins probable qu’aujourd’lmi car il n’y aurait point au palais Bourbon une majorité qui osât la voler.Cette conviction entre, je le crois, pour beaucoup dans les hésitations de l’empereur, qui ne peut plus, après les derniers échecs de sa politique Îïersonnelle, engager le pays dons une utte où ii s’agirait de son intégrité territoriale, sans l’approbation explicite de ses représentants, et qui ne veut pas s’exposer à un refus de davantage ne voulant pas répéter ici toutes les raisons et indiquer tous les motifs qui nous rendent décidément opposé au double mandat, ayant déjà envisagé la question sous toutes ses faces.Mais nous rappelons aux députés à la législature de la Province de Québec, qu’ils ont le droit et qu’il est de leur devoir de couper court à cet abus et d’abolir de suite le double-mandat, suivant en cela le bon exemple donné par les provinces maritimes.Ceux qui ont, à dessein, laissé cette lacune dans la constitution, ont donné pour motifs qu'ils ont par là voulu accorder la facilité au peuple de profiter des services ef (le l’expérience de quelques uns de nos premiers hommes d’état.Le motif peut être discutable, mais l’application que l’on a laite de la chose elle-même ne l’est pas.En effet, à deux ou trois exceptions près, ceux qui ont obtenu l’imposition du double mandat, ne sont pas de force à dire que sans l’expérience et les talents dont iis prétendent avoir le monopole, le Bas-Canada, voire même la confédération 31.L'Editeur.La réponse à ma question que vous avez eu la complaisance de faire, et de publier dans votre No.IG peut être indubitable.—Mais permettez encore que j’ajoute pour plus ample satisfaction :41 un électeur qualifié en 18G1—porté à la liste électorale, des menaces et provocations, veulent appellor de l’élection de M.Fortier et le faire mettre à la porte de la Chambre des Communes ; et même quelques uns de ces correspondants faisaient dernièrement circuler les bruits que M.Fortier, était déjà chassé de son siège.Pauvres mortels ! ! Comme ils se trompent et cherchent à tromper les autres.Avoue le donc pauvre Veritas, tu n’es qu’un fieffé menteur et.toi Fierro Passe Partout, conviens sans cérémonie que l’eau est maintenant vclle bâtisse St.Patrice, au coin de la rue McGill et de la ruelle des Fortifications, lorsque tout-à coup, vers neuf h heures, l’e eussent été en grand danger de pé- -i T,‘- - 1 - - *• * nv Et si la presse ne se fut pas si fort élevée contre cette imposition, si l’opinion publique ne se fut pas montré si opposée à cette injustice à tous les points de vue, que de nullités qui, voyant cela, propriété acq ou 1806 sur la même liste?Peut-il voter de même sur une valeur annuelle d'aumoins vingt, piastres acquise depuis G1 à 67 ?—Et, y a-t’il intention ou obligation par la loi que cette nouvelle qualification soit dans la même paroisse ou dans le même coin té ?Vous me permettrez j’espère un peu plus tard, mes reclamations ou observations sur votre première opinion.Car enfin vous le savez, • *1 #• « * ._ ' monsieur ; du frottement des es- prits nait toujours plus ou moins de lumières.Encore une lois, veuillez obliger 9 O Un Ami.(Nous pensons que l’électeur*lont le nom est inscrit et qui vote comme propriétaire doit être propriétaire loi squ it donne son vote ; s’il vote comme locataire il doit posséder également cette qualification lorsqu'il vole.Quand meme il aurait changé de maison dans l’intervalle, cela ne peut pas lui ôter son droit de vote, s’il vote comme locataire et paye le montant voulu comme tel, ou une valeur annuelle d’au moins §20.Nous pensons aussi que, dans le cas suppose par notre correspondant, l’électeur tqui vote doit quand vous ne donnez point de méchantes j)iIules.l’on vous con- naît aussi bien que l’on connaît votre.Basile.chaiaudage sur lequel il était monté se brisa, et il tomba d’une hauteur de 60 pieds sur le pavé, se brisant le crâne.Quand on le releva, il était mort.Une enquête a été tenue dans l’après-midi de la suite de laquelle le jury a rendu un verdict de “ mort accidentelle.” Le corps du défunt à été transporté hier après-midi à St.Paul l’Ermite où il sera enterré ce matin.M.Edouard Royal était maçon, et il a dû à une parfaite honnêteté ainsi qu’à une habileté dans sa branche d’industrie de pouvoir élever honorablement une famille nombreuse dont il reste encore quatre teacks, et des roasbeefs fabriqués avec des indian rubbers réformés, il est malheureux qu’il ns s’applique pas à l’espèce humaine comme au pot-au-feu.Quelle chance s’il suffirait de payer la goutte à sa femme — eu ù celle d’autrui — pour l’attendrir ! Mais, hélas ; l’esprit ne fait pas le bonheur.NalüMauceN.En cette ville le 21 courant, la Dame de Charles Dorion,Ecr, Avt, une fille.Le 19 courant, en cette ville, la Dame de Jules Chevalier.Ecr, Ilé-gistratcur, une lille.En celte ville le 17 courant, la Dame de Joseph Bourret, un üls.Nouvel te* Kuropecifit as qu’il ^ait failli une 1 fois d’opérer la guérison.W.Baldwin.” ODOUS KALLUNTERÏOS L’EÏÏCELLISSEOE DES DEXTS Cette agréable préparation pour les dents ne contient pas d’acide ou nutrt s ingrédients délétères.Ne vous lai.ssez pascflrnycr par le nom.De-V mandez I’Lmhellisseuk des Dents si vous ne pouvez prononcer le mot grec.Vous trouverea que L ODOUS est la préparation \a plus agréable conuue pour laver lea dents.ESSAY EZ* LE.A partir do LUNDI, le six Mai, c*t jusqu'à Avi* conirnir.', les Vapeurs Un lu Cojopngujp du Itlcliclicii laisseront leurs Quids respectif*.*-coin un* suit, savoir : Lo Vapour QUKBRO, Cupt.J.B.Luhello, partira du Quai UichMioti, vis-à-vis ia Place Jacques-Carlior.pour Québec, tous les lundis Mkiicukdis et Vendredis soirs, à 7 heures précises, mictant, en a S Lui t et revenant, aux Ports, de Sorel, Truis-ltivières et Bntiscitn.Les p.isonues désiiant s’embarquer à bord ded Vapeurs Océaniques, à Québec, seront certaines d« po rendre à temps en prenant leurs passage à bord de ce Valeur, vu qu’un Tender devr» les transporter aux Steamers Océaniques, et cMn snns clinrg'* extra.Le Vapeur MONTREAL, Capt.R.Nelson, partira tous les mardis, Jeudis et Samedis soirs, à 7 heures pérciecs, pour Québec, arrêtent, en allant et revenant, mix forts do ri ore I, Trois-Rivières et Baliscati.Le Vapeur COLUMBIA.Capt.J os.Duvul partira du Quai Jacques-Cartier pour Trois-Rivières, tous les mahd!< et Vexdueoh, à deux heures P.M., uriêîact, eu allant et revenant, à Sfore*, .VusUiiioniré, Riviêres-dii-l.oup, Vaiiiii-chiche, Port S .François, «-t partira de tro;s-Rivicrea pm:r Moulinai to:i« les Dimanches,et Mercredis, à 2 lieur*-3 1*.M , airotiiut à Lano-r.«ie.A son voyaged»* Vemliedi de Moutiéel, iJ s»* rendra j'isquVi Ch tulrl tin.Lo Vapeur L KTOILr, Capt.Evariste La-force, voyagera sur l»*3 liviéres V.iinuski et St.François, en coi.i'.-ctiuii avec le Vapeur CO-LUMBI A, à Sorel.Le Vapeur VICTORIA, Cap*.Charles Dnrc-li»y, partit a du quai Jueques-Curti.r pour So-reI, tous l»s mardh et Vendredis, ù trois-h»*ii-r»*s, P.M , anê la ut eu niluiit et iwenunt a Riîpentigny, LtvuDrie, S» Suplic**, Lanoraic et rierthier ; ot partira »l«* tôorel tous tes Dimanches et les Mirciedi- à -l li»ar s P.M.Le Vapeur OU AMI1LV, Capt.F.Lamoureux partira «lu quai Jaeuu*»s?-Oar’ ici* pour Cliambly, tous les Mardis «*t Vendredis, à «leux h «Mires, P.M , an étant, eu allant et revenant, à Ver-eliàr°3, Contri cuîiii, Sorel, St.Qurj, St.Denis, S‘.Antoine, St.Charles, tôt» Marc, Belie 1, St.Hilaire et St.Malliia-, «t puritïn »l«* Chuinb.y tr-us les Samf.ois, à deux heures P- M., et les Mxiicusnisà midi pour Montréal- Lu Vapour TER REDON N K, Capt.L.II.Roy, pari ira du quai Jiieques-Caiiriier tous les jours (les dimanches exceptés), à 3 heures, P.M., et ,-e riitiilrii ù '.’Assomption les lundis mkr-URKcis et vendreddis.arrêtant en allant et revenant à Bouclierbille,Vurcrnes, llont-dc-l’Lle et »S*l.Paall.’Ermite et à Terrebonne, les Mardis Jeudis et Samedis, arrêtent aussi, en allant et r«*venant, à B*>uchei ville, Vnrennes.Bout-d*»-l’isle et Lai henaie.Il partira de l*A«s»>mplion .es lundis ù 7 heures A.M*, Mercredis ù 6heures, et Vendredis à 5 heures.Et de Terrebonne, les Mardis, à 5 heures, Jeudis à 7 he urea et Samedis à G heures.L.i Compagnie ne sera pas responsable des montants il argents ou effets do valeur,à moins qu’un Coaiiaihsemeui, spécifiant l.t valeur, ne soit, signé a cel i ffet.Pour plus amples informa lions, s'adresser hu Bureau de la Compagnie .lu Richelieu, No.203, Rue des Commissaires.J B.LAMKRE, Agent-Général.Bureau de la Cie.du Richelieu, ou à Morel à fcJ.MONDOR.Agent-S.Sorcl, 11 Mai *.16T• EL1XI8 * , • *¦.•' i Balsamique Végétal (¦ BM.LI.MIII U meilleure, lapluf eoMyde.t •?.P,lu* ml & Pî„« infhii! \ lible medecme qui exista contre la toux.D a lté la première médecine du peuple depuie piut ^ 38 ms.H est le MÊOSCOV DB FA MILLS de millier» de famille».Ayex-le toujouis en main», cor aoa usage fait è propos vous sauvera plus d’une douleur et plue d’une pii* lie.cr i.One maladie qui durait depuis trente sas en fin guérie: Je certifie que ma femme a été pendant plus de trente ans aflligéed’unotoux gênante quel- Royal Iiistirancc Gompaiiv.Copilal.£.2,000,OOU stg.Is one of tht largest companies la the world, has ever been distinguished forth® promptitude and the liberality cf its oeltlerneuta.‘ 1 i .,»'1 •V*J .Livcrpood and London ana Globe Fire and Life Insurance Company.CAPITAL .» • • • £2,000,OOStrg rf^iIE undersigned Is prepared to effect lusu l rHiice at either.of the above company at a Low a Rate as is taken 1)3* any first class com puny.* JAMES MORGAN, Agent.tôorel, 7 Mai 1.-05.PILULES VÉGÉTALES SUCRÉES DE IST1 CI 1.B art lie, mmûtfï» RUE D V RO L - SO R E L.5 (j.L Marthe SYNDIC OFFICIEL.Pmr le District «le Eicheîieu.tôorel, 23 Décembre 18G5.ü que fois pour produire la fièvre et la prostration.Après avoir peu près tout essayé, un do mes amis m’engage! d essayer L’Kitiir B j fea:niqae de Downs et je vous assure que son usage a produit les meilleurs résultats .Kilo peut maintenant sortir de la maison et s’occuper des\ Affaires du rnenage, ce qu’elle n’avait pas fait depuis des années.Je le recommande sincèrement corn, me la meilleure médecine pour la toux qui ait jamais été mise devant le public exception.B a r t h e, O F Fl ri A L ASSIGNEE.For 1 lie District of Richelieu.Sur«‘123rd., December 18U5.& l V* - a» • gp 5 J • 'ussard, ü LE GRAND REMÈDE POUR TOUTES i,E3 MALADIES üU FOIE 1ST û| i ÏSTOMAC cl den Intestins.Itrnfomiécs rlun» tl.-s fioles de verres et ga«anlies pour Sc* conseiver dans tous les Climat /sa ,a7«»>^r:/«i m’*-lilJIIE,VU, RUE ELIZABETH, M.Brussard suivra régulièrement lo circuit d«* St François du Lacet de Drummoc.dvilU.Survl» 14 ccv.18G3.Jonathan Spkaoub.Duxbury, Vt., 21 mars 1859.Iiifiert î>rolct.CALCiSSI IL 0 1 i v i c r c t A » «H i s r o ng.AVOCATS.Vvirenu vis-à-vis le Palais de Justici*, So*vl «Je regar.de l’O- DOUS KAL LUN-TE RIOS comme une bonne préparation pour nettoyeret conserver les dents.J.A.Bazin, Dentiste.” Œ5a***î» F O H G E.AugiutHn l’otliRtncc RUE CHARLOTTE—SOREL M.Aimstic.îg, rtjjidi* ù Sort*», M.Qliviei à l»«*rlhit*r niait il t r» au E*?renu à Sorel t.us les San::uir.«Jetai:?*; heurts i.i* usqu'a :Sh i*.M.L.A.OLIVIER.JAMES ARMSTRONG Sorrl ?Août LS‘*.f> r> ij fj! iiJ s*ïzi isr.Ï3-Là où l'on se procure le meilleur ouvrage à Sorcl à des prix modérés et à dc3 conditions libérales.Ainsi que du Clmrbou de première qualité.Du fer de tomes espèces ainsi que île l’acier.Ou trouvera aussi dis tones de voitures de plusieurs proportions.I.c soussigné torn « J’ai expérimenté et analyse avec soin 1*0© o us Kallunte-*103 et j’ai trouvé qu’il !«e contient rien do délé 1ère pour les dents.C’est pour inoi un plaisir do lo recommander au public corn, me une excellente et auto préparation.C.\V.Wkbb, Dentiste.” «Ayant examiné les ingrédients' qui composent I’Odous Kallun-Tesios, ie le considère comme un bon article pour la conservation des dents et des gencives.C.Beewstbb, Ckirurgien-Dantirts.*» Pour ^ue : il des environs pour reucouragciiisntli-bériil qu'il en n re«.çu, annonce su Forge es .nubile until bien monté faire tout espèce d’ouvrage eu fer tels Tout en remerciant ses uraliques potu l’iîncouragrmenl qu'il n eu jii.sq'i’niijour-il'lini, pienil ia libel lé il’iufonnnr ses amis ei le public eu général quemalgîé e déplorable incendie qu’il vient d’éprouver il continuer,! d’.» Voir ur.e i nnéi 6 de VG TL1! Titles D’MIVËU et {VETft, COUVERTES, AVEC SOÜFFUCT, WAGONS, etc., etc., des mieux finies e! d'après les modulo les plus élégants et les phis nouveaux.[t n iéjà pris estait anaiigemeus pour sa-x\cf.i ^ tonies '•«*> piaiiques et espère que eueTurngemeni du puiiii»* el de *c*s amis de partout ne lai fut a pas défaut Il fera aussi toutes espèces de voitures à oidie el suivant le goût des personnes qui les demanderont.Le tout à «les prix modérés et connue ou remerciant le toujours aux conditions les plus libérales, à public de Sorsl H j i EI®ïrA!lt&®.[Coin dos Linos Augusta et Elizabeth Sorel, 18 .1 envier, 18C5G.« .Etablie ea 1832-LA aise|>nreiI le DE il 1ST© S En grande Bouteille cPunc quarte.h Ci*s pilules sont préparées cxpressém«n' pDur opéier de concert avec lo roi des pnrifi en te ù ru du Sang, la Salskraiikillr du Bris tol, dans toutes les nffecions provenant d’iin meurs viciées ou d’un sang impur.Les mala des le s plus abandonnés ne doivent pas dé* a spérer.Soai l'influence de ces deux Grand?Rsîmk Iks, des maladies considérées jusqu’ici comme incurables disparaissect promptement et d’une manière pirnmnante.Dans les maladies surhumaines, ces Filâtes sont le reinede 1-plus sur le plus prompt et .e mvilie'ir qui uiuni jamais été préparé.Un doit y recouiir uaus relu rd epepoio ow Lirlirrpç;[lQ]-] Maladie de Foie, Constipation, Hémorroi-des, Maux de têtes, Hydropisie.Dept io bien «les années, ces Pilules sont employées dans li pratique quotidienne, toujours avec les meilleurs rûsiilluis, et c’est avec la plus grandeyohiiauce qu’on les reco nniandc à ceux qui souffrent.Elles sont composées des Extraits de liaumeri Végétaux les plus coûteux, les plus purs elles plus excellents en rateon de leur prix élevé.La combinaison de leurs rares propriétés médicinales est idle que, môme dans «les maladies invétéré s et ginve.», où d’autres rt mù.l s avjiient complètement échoué, ces Pilules extraordinaires out effectué des cures promptes et radicales.DEVINS k BOLTON, HENRY, SIMPTON k Go., Montréal.Agents pour le Uaimdu, et cil vento chez tous les Phariiuijiens uccrédilés, Sorcl, II Mai 18G7.g.# A G N E S Ge ERALK MKROUIIIICLLE, ou nuiro.Bub.Htan-ce vénéneuse dans ce remède.Il est parfaitement in offensif, et peut être administré aux personnes qui sont arrivées ou dernier degré d'affaiblir seme lit et de maladie, et aux etiiuuU les plus jennes, sans leur faire le moindre mal.On trouve des indications détaillées pur la maiiiér** do prendre ce précieux remède autour de chaquo bouteille.DKVINS k IK LTON, IIKNRY, SIMPSON * Co., Montréal, agents pou lo Oknada et en vente chez tous les pharmaciehb ncrèditéa.Sorel 1 Mai 1807.H.ST.LO U r-% a uvaasftf !g©m®.A transporté sou bureau dans su nouvelle baisse, Rue George, se coude porte du coin des Rues George et Phipps.Résidence privée première porte du coin.Sorel, 13 Octobre, 18GG.N.ÜASAUBON» NOTAIRE.• t Résidence au Bureau de La Gazette dr.Sorel.Sorcl, 13 Décembre 1865.RUE^AUGUSTA.Enlace du Bureau de Poste.An cienne résidence du Dr.Oadieux Sorel, 3 Novembre I860.— ua.R $ «SP Huissier du Banc de la Reineet Huissier de Cour Supérieure, District de Richelieu.Sorel, II août 18G6.Dé do t de Poêles ••.j* DK LA R ü E CRAIG, Ro.528 (Près de la Côts de la‘Place d’Armea.) Poêles S Oluirbo*! Brillant four Patiagei do Albanian” do do Northern Light do Railroad ’ Poêle à talon four bois du charbon Poêles dë Cuisine à Charbon de ‘‘Polar.Poêles de Cuisine à Bois, “Standard Poêles à Bois “Royal Cook M., Avec Plaques «t Tuyaux à Kan; eto.,étc 'MEILLEUR 4 Cil.4er octobre 1865 On accordera aux pratiques un» diminution libérais.U : O.I.BARTHE, Proprietaire.Sorel, 18 août 1867.2905