Gazette de Sorel, 13 octobre 1874, mardi 13 octobre 1874

lSoine.ANNEE.SOREL, (PROVINCE DE QUEBEC), MARDI, 13 OCTOBRE IS74.N®.27.l«H ‘I ( ; • p * I gouraal Jtwi-^notidien folitiquc, éomrowial, §gûwlc et 'pttmirf.A* REDIGE PAR «N COMITE DE COLLABORATEURS.PUBLIE DANS LES INTERETS DU DISTRICT DE RICHELIEU.J os.CHENEVEKT, Imprimeur.AGENCE GENERALE D’ASSURAN { LU U LJ.¦ü- Assurez vos bâtiments et leurs cargaisons, et vous, • citoyens des villes et villages, protégez vos établissements contre le feu et les dangers de la nier, A la ROYALE CANADIENNE.CULTIVATEURS : Mettez-vous A couvert contre deux terribles lléuux : le Feu et le Tonnerre, à £/Assurance dej Cultivateurs.Voyageurs, artisans, mécaniciens, &e , assurez-vous qu’aucun accident ne pourra priver votre famille du fruit de votre travail, en vous méfiant sous la protection de la Compagnie “ TRAVELLER S.” HOUES BE.TOUTES CLASSES : bkt poet do vos veuves et de la bénédiction de vos enfants, après votre mort, en assurant vos vies à L'EQUITABLE ET LA GONFFOEBATIOH, qui vous sont une r.olido garantie.Le soussigné, agent de ces différent es compagnies, sera toujours A votre disposition, à son Bureau, XÎ.Ü13 î>ÏT MARCHE, GRANDE BATISSE DE FR A N COIS DU PRE, ancien local de la Chambre de Commerce, au 26me Etage.S.I,mi.ME, EN VENTE A IA DE 11 LA GUETTE DE SODEE.I! Notre-Dame do Lourdes par II.Lasserre $0.90 La Grotte tie Lourdes par Mile.Amory de Langorack.o.35 Les Prodiges do Notro-Dauio de Lourdes 1 *V.IjlllUlllt.0.30 Les Guérisons Miraculeuses de Notre- Dame île Lordes, par Henri Lasserre 0.25 Les apparitions de la Très-ai n tu Vierge à la Grotte do Lourdes et le jaillissement de la Source Miraculeuse, par ileiirl Xj.ihseïio.0.25 Petite Xeti vainc ù Notre-Dame de Lourdes à P usage dos Malades.0.10 EN VENTE LA 0 8r^ I)E LA GAZETTE DE Sorel, 10 Sept.1S7-1.—juo.SOREL.AGENT GENERAL ET INSPECTEUR.Sorel, 16 avril 1S7-t.—Cm.s*.a/Timaungffls Dîî FER DANS LE SANG f a TONIC Bonne des Forces aux Faibles.Le syrop péruvien, une solution inalterable du protoxyde de Fer, est combiné do manière d’avoir le charae-térc d’un rliment, aussi digestible et assimile aussi facilement au sang que les mets le plus légers, llagçranditla quantité de P agence vitale de la nature elle môme, du fer dans le sang, et il guérit “d-'*:milliers do maux” simplement eu stimulant, fortifiant, et cm vitalisant le système tout entier, Le sang enrichi et vitalise parcourt chaque partie du corps, il répare les dommages et les pertes, il cherche les secretions morbides et no laisso rien pour nourrir line maladie quelconque.C’est 1;1, que se trouve le scccfc admirable de ce remède, pour la guérison de l’indigestion, des maladies du foie, d?lTIydropisie, do la Diarrhée chronique, des Félons, des Affections nerveuses, des Fièvres froides dos Humeurs, dc9 Pertes de vigueur do la constitution, des maladies des reins et de la vessie, des maladies des femmes, et de toutes les maladies, qui trouvent leur cause dans le mauvais état du sang, ou qui sont accompagnées de faiblesse ou decrepitude du système.Entièrement libre d’alcool, dans quelle forme qu’il soit, ses effets fortifiants no seront pas suivis par une réaction correspondante, mais ils «steront en permanence, en communiquant force, vigueur, et une vitalité nouvelle A toutes les parties du système, et en construisant une constitution de fer.Dos milliers de gens out etc transformés par l’usage do ce remède do pauvres et soufrants valétudinaires ou autant d’hommes et do femmes robustes, sains et heureux.Et les gens invalides ne sauront pas hésiter rai-sonablement a faire épreuve de ce remède.Voyez que chaque flacon porte les mots Peruvian Syrup, souillés dans le verre.Dos brochures gratis.r réparé par BBT1IIV.FOWLE FILS.Bottom Et vendre chez t003££3 pharmaciens.OUTRAGE POUR TOUS.GSAND AVANTAGE, Pour quelques jouis seulement, A U M A G A S I N DE I.ARSMAIILT.A domicile, pour les hommes ou les femmes ; -835 par semaine, le jour ou le soir.Pas de capital.Nous envoyons un bon paquet d’effets , .par la malle gratis.S’adresser avec un timbre Seront vendus : plusieurs lots énormes de de 10 cls.pour le retour, à M.Young, 173 rue | marchandises sèches, achetés à moitié prix.Outre 1 lot énormo d’Indiennes valant 15cts.A 1 1 et ]% nte.Greenwich, N.Y.—Cm.ion Marche ARGENT COMPTANT- A vendre à l’enseigne do la Grosse Botte au No.18 EUE AUtfUSTA, EN FACE DU MARCHÉ PRINCIPAL.Chaussures de toutes sortes, pour hommes, t mines et eu km is chaussures faites à ordres et réparations exécutés promptement.FELIX PLOUF.Sorel, 7 Mai 187-1.A louer.1 lot de Shirting “ Ilorrocks ” 32 X 3G pouces, à 12 cts.I lot d’Etofïos à Robes, depuis 8, 13, 18 et 20 cts.jusqu’à 40 cts.la verge.1 lot de Bas blancs, de 10 à 13 cts, 1 lot île Mouchoirs blancs en Lawn, de 30 à 70 cts.la doz.150 doz de serviettes do table et autres, de $1 à S 1.50 la doz.1 lot d’Indieniics de deuil, à 12 et 14 cts.la verge.I lot de Flanelles ronge, bleue, jaune et saumon, à 24 cts.la verge.Et nombre d’autres articles dont l’énumération serait trop longue.Enfin, et t offert au public en général, et aux Messieurs du Clergé et aux Communautés religieuses en particulier : 1 lot de Toile line de Sorel, 1er.septembre 1874.magasin de i\.AKSEXAULT, RUE DU ROI.Sorel, 18 juillet 1874.Le soussigné informe le public qu’il vient d’etre nommé agent pour les célèbres Moulins à Coudre de CLEMAX et de H0WE.Ces moulins sont des plus complets et ne sont surpassés par aucun autre.Les prix eu sont très-modérés.On les pourra acheter payables à la semaine, au mois, ou comme on le voudra.ÎOvV'- V -V' HCW?Chantiers |H ULIIA SCIE BT MANUFACTURE PORTES, JALOUSIES DK CHASSIS, OU PERSIENNES CORNICHES, MOULURES, ETC.Les soussignés informent le public qu’ils sont prêts à prendre des ordres pour tous Les ouvrages ci-haut mentionnés, et que le tout su m: fait avec du bois bien sec et à meilleur marché qu’à Montréal.Ils auront constamment en mains toutes espèces de Bois Blanchis et Embotivotés, ainsi que du Bois de Cliarpento qu’ils vendront à des prix très-réduits.L'AVTin£K, VIUNKAU de Ci©., SORE J*.Sorol# 1er, Mai 1874,—ua.Venez et vous verrez, c.MONGEOS, Marchand.Sorel, 22 août 1874.—jno.B u R E A u DE Change et de Fret.$50,000.00 A.PRETER SUR BILLETS, au Bureau du soussigné, Ko.15 HUE GEOHGES.Happort «1© l9Exliibiti»ii«lit Coin* d© Hurt liter, tenu© on la Till© «I© lieiTltier I© £3 Septembre 1874.CONSTRUCTION DE VAISSEAUX A VOILE ET A VAPEUR.SLIPS DE REPARATION, SCIAGE DE BOIS, BOIS DE SCIAGE DK TOUTE SORTE A VENDRE, -rims/ que Bardeau exécuté sur commande et sous le plus court délai.GIMli» & I UITHETTE, BUREAUX ET CHANTIERS: COTE NORD DU RICHELIEU, Voisin de chez MM.McCautiiv.Sorel, 25 juillet 1874.—3m.ms mco, JUGE S.Tour les Chevaux.Michel Caron, Hippolyte Cortiel-lior, Joseph Loyseau.Pour les Btsliaux, etc.Louis Levesque, Basile Pépin, Elzéar Lafortutie.Plombier français, demeurant à Sorel depuis environ 15 mois, se charge de tous ouvrages .dans sa branche pour le gaz et pour l’eau, et BANQUE D EPARGNE, de tous ceux concernant les bâtisses, à des con ditions raisonnables.Le soussigné paiera huit par cent sur tous n gem toujours à Indisposition des personnes depots (de $1.00 et au-dessus) qui lui seront q,jj requerront scs services, au confiés.Ces dépôts seront remboursables à de- mande.I No, 48 Rue Prince, De bonnes garanties seront fournies à ceux où il est établi, qui feront des dépôts, | LOUIS LECLERCQ.A.GAGNON.Sorel, 23 avril 18M.Sorel, 5 Sept.1874.—3m.ON DEMANDS.®#* marché ! • I * • • Une cuisinière pour une famille privée.Oui -Un lot considérable do crayons domine et donnera do très-bons gages.S’adresser à J ce [ d’ardoise, achetés à l’encan, à.vendre à bon bureau.marché à la librairie de La Gazette de Screl, • • Sorel, 13 août 1874.| Sorel, 5 septembre 1874.Tour les objets Manufacturés, etc.Charles Guilbmilt, Nazaire Bordereau, Fidèle Perrau.t.Ieuc, Classe.Chevaux.1er prix Norbert Bérard 2e Eu-charisto Ayotte 3e Hercule Cour— cliesue 4e Prosper Allard.Jument Poulinière avec son Poulin, a.?b ereherou.1er Prix Dieudonné Ilouie 2e Alexandre liénault 3e Louis Dos-taier 4e Prosper Dauphin 5e Norbert Gérard Ce Louis Courchesne.Jument Poulinière avec sou Poulin, demi 'sang Percheron.1er Prix Mathias Ferlaud 2o Louis Pelland iils 3e Hilaire Laferriôre 4e Alfred Désy 5e Alfred Gervais lie Henri La terri ère.Taire de Chevaux de Travail.1er Trix Léopold Des rosiers 2o Ambroise Savoie 3e Cyrille Comtois 4e Henry Savignuc.Jument.1er Prix Allard et Désy 2o Joseph Roch 3e Rémy Dauphin 4e Raymond Magnan.Poulin Entier de 3 à 4 ans.1er.Prix JeairBte.Dauphin 2e Edouard Laporte 3e Olivier Désy 4e Norbert Bétard.Poulin Enliei de 2 d 3 ans.1er Prix Mathias Ferlaud 2e Simon Savoie 3e Olivier Mousseau 4e 136— noni Gervais .Poulin Entier de 1 à 2 ans.1er Prix Louis Vadcuais 2e Antoine Trempe 3e Alexis Laferriôre et A.Comellier 4e Narcisse Gervais.Pouliche de 3 à 4 ans.1er Prix Paul Bérard 2e Joseph Roc h 3e Louis Lavallée 4e Pierre Carpentier.Pouliche de 2 ri 3 ans.1er Prix J.B te Dauphin 2e Mathias Ferlaud 3e Joseph Roch 4e Alexandre liénault.Pouliche de l à 2 ans.1er Prix Mathias Ferland 2e Joseph Roch 3c Alfred Désy 4c God-froy Buveur.Bestiaux.Taureau le 3 ans el plus.1er Prix François Murcoux 2e Hyacinthe Mousseau 3e Léandre liénault.Taureau de 2 à 3 ans.1er Prix Léopold Desrosiers 2e Dieudonné Denis 3e Alexan Ire Bourdon 4e Aaron Ramson.Taureau de 1 à2 ans.1er Prix John Taylor 2e Pierre G.Sylvestre 3e Narcisse Gervais.Taureau né en 1874.1er Prix Aaron Ramson 2e Charles Olivier 3e Cyrille Comtois 4e Alexis Gadoury.* Vache à lait.1er Prix Atchez Mousseau 2e J.D.O.Mc lit; an 3e Olivier Mousseau 4e Aaron Ramson.Taure de 2 à 3 ans.1er Prix Aaron Ramson 2e Atchez Mousseau 3e John Taylor4e Olivier Mousseau.Taure de l à 2 ans.1er Prix Aaron Ramson 2e Pierre G.Sylvestre 3e Prosper Allard 4e John Taylor.Génisse née en 1S74.1er Prix Aaron Ramson 2e F.E.Rouleau, N.P.3e Joseph Dumontier 4.o Dieudonné Denis.3ème.Classe.Moutons.Bélier de 2 ans el plus.1er Prix Alexis Laferriôre et A.Cornellier 2e Sifroi ‘Lavallée 3e Hilaire Rondeau 4e Mathias Fer-land 5e Olivier Mousseau.Bélier de 1 à 2 ans.1er.Prix Narcisse Falardeau 2e Rémi Désy 3e Henry Savignae 4e J.Bte.Lavallée 5e Louis Poulet.Bélier né en 1874.1er Prix.Louis PeJland 2e Hea- vy Savignae 3o Atchez Mousseau 4e Prosper Allard 5e Btnioni Gervais.Paire de Brebis de 2 ans el plus.lev Prix.Sifroi Lavallée 2o Atchez Mousseau 3e J.Bie.Laferriôre 4e Louis Peiiand 5e Olivier Mousseau.Paire de Brebis de 1 à 2 uns.1er Prix.Louis Pelland 2e Si-Loi Lavallée 3e Louis Poulet 4e Alexis Laferriôre & A Cornellier 5e Edouard Ferlaud.Paire de Brebis née en 1874.1er Prix.Louis Pelland 2e Atchez Mousseau 3e Alfred Lavallée 4e Alexis Laferriôre et A.Cornellier.5e Bénoni Gervais.4e.ME.Classe.Cochons.Cochon entier de 1 à 2 ans.Graine de mil : 2 minois.* ter Piix Octave Désy 2o Simon Savoie 3vî Sifroi Lavallée.B.K.Pelland, Sect.*Trés.S.A.C.Borthier.- li© momie ©iithollqiie.Discours du Pave aux élèves du Séminaire Romain.“Mes très-chers enfants, c’est avec plaisir que je n pois ce témoignage de respect et d’amour filial que vous me donnez ce matin, vous qui constituez le Séminaire pontifical dans celte Sainte Cité (comme on la nommait jadis).“Il est notoire qu’en tout temps le démon a tenté d’assaillir co siège du 1er Prix.Joseph Masu 2o.Pierre ««tUoliomme et celte chaire de ta vô* G.Sylvestre.vite.Cependant, aujourd’hui, il semble que le prince dos ténèbres ait r» eu de Dieu la permission do l’attaquer par toutes sortes do raoy eus et sur tous les points.“L’Eglise., ’ cesjourscijious donne, datis VQl/icc divin, l’histoire de J ob, et je trouve dans les temps actuels plusieurs circonstances analogues à l’histoire du patient do llus.Il est certain que, par d’iinpénétra* blés desseins de Dieu, le démon ob* tint la permission d’exposer cet liom* me juste à de rudes épreuves, et qui! s’y acharna avo*c toute la rage .que lui inspivuit la saiulctô du patient.“D’abord il tua ses fils ; danii un terrible orage il renversa ses maisons > et il inspira ô des voleurs l’idée do s’emparer de son nombreux bétail et de tous ses biens.Eufin, tourment plus fort que tous les autres, if «suggéra à sa femme et à ses amis d’employer à son egird des termes , qui ti’étaient rien moius que bienveillants.*l Aujourd’hui Dieu a permis au .démon do la Révolution do.tenjr In môme conduite vis'ù-vis dos bons et des honnêtes.Lo démon a tué - les iils de Job; la Révolution arrache les enfants du loyer domestique, pour les exposer aux fatigues ot aux dangers de la guerre.“ Mais tout cela lie suflit point; ces enfants et tous les jeunes gens sont entourés de pièges, et le démon delà Révolution cherché à tuer leurs Ames avec les faux principes qu’il leur inspire, avec l’immoralité qu’il enseigne et avec l’infériiai ’ es* prit de l’incrédulité, par lequel il teuie de déraciner dans leur finie lo don le plus précieux, la loi.“Le démon a renversé les muisons de Job par le souille de la tempo te, et le démon de la Révolution rend désortes tes maisons claustrales, el les modestes demeures des vierges, épouses do Jesus*Christ.* “ Lo démon a envoyé les Sabôcus vol«*r ù Job sou bétail et tuer,, se» pasteur-.Le démon de la Révolu* lion enlève h l’Eglise ses possessions et.soumet tout le monde à d’énormes charges.Le démon u mis dans la bouche des amis el de la fetfixue do Job dos paroles de mépris ; et la Révolution, après les avoir dépouil* lues, méprise ses victimes et traito do gmit paresseuse et pis encore, tous ceux qui se sont consacrés i\ Dieu dans le sacré ministère, 4i Or, que doivent faire les minis* 1res de Dieu dans une si tinie situation ?Prêcher la pénitence et insinuer à tous de répéter avec Job: Si nous avons reçu de Dieu les biens que nous possédons, pourquoi no devrions-nous pas recevoir avec résignation les maux et les fléaux ?“ Mais c’est par l’exemple que Pou doit prêcher si l’on veut prêcher avec fruit,et vouer la jeunesse à faire provision de piété et de science; El c’est ce que vous devez faire, vous aussi, dans la lutte actuellè, pendant le temps que vous passez à faire votre noviciat au séminaire.Mais puisqu’il devra s’écouler encore un certain temps avant que vous puissiez elle de robustes athlètes uptesà com battle les combats du Seigneur, vous ne serez pas de ceux qui pren* liront part aux lut les présentes.Dieu ne permettra jamais que ces violences contre la justice et contre la religion unique du vrai Dieu, Irai* nent eu longueur.“ Oui, les persécuteurs actuels passeront, et l’Église, çlu haut do son solide rocher, les verra, humi*: liés, marcher.v.çrs.Jeur destruction.Av3c le calme, ses biens et ses* en* iants revinrent à Job ; de rnôme; la paix et les biens qui sont , insépara* blés de la paix reviendront à l’Eglise» Cochon ailier né en 1874.Jer Prix.Joseph Falardeau 2e Alexis Magnan 3e SilYoi Lavallo-4e Prosper Allard.’ Truie de 2 mis et pins, qui sera hiver nce.1er Prix Atchez Mousseau 2e Alexis Laferrièro et À.Cornellier.Truie de 1 à 2 ans, qui sera hi ver née.1er Prix Aaron Ramson 2e Alexis Laferriôre et A.Cornellier 3e Eu-charisie Ayotte 4e JeairBte.Lavallée.Truie née en 1874, qui stra hiver née.1er.Prix Atchez Mousson u 2e Alexis Laferriôre et A.Cornellier 3o Joseph Falardeau 4e Mugloire Olivier.Races Pures.Taureau.1er Prix Aaron Ramson 2e Atchez Mousseau.Mâles Mntitnwi.1er Prix Prosper Allard 2c Louis Pelland.Mules Cochons.1er Prix Alexis Laferriôre et A Cornellier 2e Prosper Allard.Manu factures Dom gStiqu e .Pièce (VEtoffe du Pays * 10 Verges.1er Prix Louis Pelland 2e Sifroi Lafontaine 3e Hercule Brûlé 4e Ambroise Bourre t 5e Octave Désy Ge Olivier Tellier, Pièce d)Etoffe légère : 10 Verges• 1er Prix Joseph Roch 2e Hilaire Laferriôre 3e Mathias Ferlaud 4e Eueliariste Ayotte 5e Sifroi Lavallée.Flanelle de couleur pure Laine ; 10 Verges.1er Prix Antoine Trempe 2e Edouard Ferl»nd 3e Norbert FafarJ 4e Charles Olivier.Flanelle blanche pute laine : 10 Verges.1er Prix Joseph Roch 2e François Lavallée 3e Mribius Finland 4e Edouard Ferlaud.Pièce de Toile : 15 Verges.1er Prix Maxime Olivier 2e E.dnunrdOlivier 3e Norbert Bérard 4e Aimé Drinville.Shawl ou Chape.1er Prix Hilaire Laferriôre 2e îSi-froi Lavallée 3e Octave Grand pré 4e Antoine Trempe 5e Dieudonné Houle.Paire de couver les pure lu inc.1er Prix Edouard Ferlaud 2e Joseph Mayer 3e Henri Laferriôre 4e Raymond Magnan.Courle-poinle en fil ou eu laine.1er Prix Ambroise 13avoie 2e Ju-seph Roch 3e Edouard Ferlaud 4o Charl es Olivier.Collection de tricot.1er Prix Charles Gervais 2e Narcisse Falardeau 3e Louis Lavallée 4e Louis Courchéne.Légumes.Bell craves : 2 minois.1er Prix François Lavallée 2e F.X.Désy 3o Louis Pelland 4o Pierre Pelland.Carottes : 2 minois.1er Prix Narcisse Falardeau 2e Charles Olivier 3e Raymond Ma gu a ri.Navels ; 2 minois.1er Prix Narcisse Far lardon u 2e Dieudonné Denis 3e Charles Olivier 4e Raymond Magnan.Patates : 2 minois.1er Prix Simon Savoie 2e Autoine Trempe 3o Sifroi Lavallée 4e Fran çoia Lavallé.7029 3812 LA GAZETTE DE SOREL, MARDI, 13 OCTOIÎRK 1874.et même plusieurs de ses fils éga* rés rentreront dans son sein.44 Mais puisque l'Eglise se dit militante, et que la vie cleThotnme est un combat, de nouvelle s luttes devront venir après la paix i et vous, pour vous trouver aptes à les soutenir, vous devez à présent faire provision d’ar mes pour combattre : tel est le premier avis que je vous donne.41 L* second vous regarde person* nettement, c’esFa* l ire fétu decb* vous* mêmes.Après l'étude des sciences, de la théologie, des canons, vous «levez étudier attentivement votre ètne : a ni ma me a in manibus mei* semper."Examinez quel est le défaut prédominant,pour l’attaquer et le vain * cre.Oli f certainement, dans h» vieillesse la plus reculée,'vous rca* sentirez les salutaires effets de ces triomphes remportés pendant la jeunesse sur vos propres défunts.“ Dn*u Vous soutiendra avt-c l’aide dt» sa gràc** ; qu’il vous bénisse né* aiuuoitis par la main de son Vicaire, et qu'avec cette bénédiction il répan* dans votre Aine l’uniour *io cos deux études celle des sciences et celle de vous-mêmes ; c'est ainsi que vous deviendrez dignes d’évangéliser les peuples avec succès, de vous sanctifier vous-mêmes, et vous serez de plus l’honuc ur de votre patrie, qui n’u pas besoin de feuilles qui se 11 tvissent, mais de fruits qui donneui une nourriture spirituelle.“ Bencdidio Dci, etc.” Information*.Uuo dépêche télégraphique de Fort Garry comportait que la Cour Criminelle B’dtaiL ouverte vendredi et que le procès de Lépiue commencerait le 12.Le Progrès, do Shorkrooke, se dit en unsure d’annoncer que la prochaine session do la Législature Provinciale n'aura point lieu avaut les fêtes.Un télégramme reçu de Halifax annonce quo l’hon.AJ.Vnil, le nouveau ministre de la milice, est arrivé là jeudi.Al.Oaks, député de Digby, va lui céder son siège, et il est plus que probable qu’il sera élu par acclamation.Il paraît que la contestation de l’élection de Champlain va être abandonnée.L’Advertiser d’Argcnteuil signale le zèle et l’activité avec lesquels les cou tracteurs de la.Compagnie du Chemin de Colonisation, travaillent à remplir leurs engagements.Le terrassement est maintenant achevé a Àrgtntouil .Le travail des ponts avance aussi avec rapidité.Depuis l’ouverture de la navigation, 2110 vaisseaux ont été licoueiéspour faire le cabotage dans la province.& a STtiucîÊf ht So ni Les propriétaires do scieries, marchands de bois et expéditeurs doivent présenter une pétition au gouvernement, pour qu’il fasse taire certaines améliorations dans les rapides, en bas du Portage du Fort.Marti, 13 Octobre 1374.Est-ce un scandale en l’air ?Lus journaux de l’Opposition font grand bruit d’un contrat qu’ils disent avoir été donné à M.Sénéeal pour le creusage d’une partie de la rivière St.Frauçois.Ils disent que ce contrat n’a été donné à AI.Sénéeal quo parce que Al.Geoflï ion est son beau-frère, et q e ce contrat aurait dù être donné par soumissions publiques.Ce soandnle serait pire, dans l’opinion de nos confrères de l’Opposition, que celui du Pacifique et des Tannories.Voilà pour l’accusation.Voyons maintenant l’autre côté de 2a médaille.D’abord, il n’est pas exact de dire que ce contrat it été douné à M.Sénéeal, car c’est la Cie.des Aloulins de Pierrevillc qui l’a obtcuu.Aiusi Al.Gcof-frion se trouve disculpé personnellement, à tuoioû qu’oa o!M*!**e»>* nutl 0)mi;lUmStfl., X.Y.Sold I*y «.I l)ru|!dKti uifVbcàle».S ADRESSES D’AFFAIRES.% AVIS AUX l^THKl'KKXIlUltS.DES SOUMISSIONS cachetées, adressées au soussigné et endossées :: Soumissions pour Travaux du Port de liny field, ” seront reçues à ce bureau, jusqu’à Midi, MKRCREDr, le 1 le jour (l’Octobre prochain, pour la construction de Piliers, crib work, et pour draguer la section ouest du Port de 1 lay field.On peut voir les plans et devis de ces travaux à ce Bureau, à l’Hôtel de Ville, Goderirh, et à l’Hôtel Morgan, Bayfield, le ou après Mercredi, le 30 courant, oh l'on pourra obtenir des formcs'do soumission et tous autres renseignements nécessaires.Des garanties Mitisfaisantessur propriété foncière, ou par dépôt eu aigent et stock de banque, bons publics ou municipaux, jusqu’à concurrence de cinq pur cent sur le montant total du contrat, seront, requises, ainsi que la signature de deux personnes responsables consentant à sc porter cautions pour la bonne exécution des travaux Lebmeau ne s’engage pointa accepter la plus basse soumission ni aucune autre.Par ordre, J‘\ BRAUN, Secrétaire.Ministère des Travaux Publics, I Ottawa, 23 sept.1SÏ4.j L.P.P.CARDIN, Notaire, No.74, RUE AUGUSTA.Sorel, 16 avril 1873.—jno.jTnT M O N D Ô R, NOTAIRE, No.6, EUE PHIPPS, 1’llKS UK CIIKK L).Z.0AULTIKR, Edi., AVOCAT N.B.—M.Mondor prêtera une attention spéciale aux agences de collections que l’on voudra l»i-.n lui confier.Sorel, 30 mai 1874.—sm.CHANGEMENT DE BUREAU.J.15.ISroussoau, AVOCAT.A transporté son Bureau au Nn.32, Itue George, ancienne résidence du Dr.Béliveau.Bord, 15 Octobre L873.HARPIN A.Vj QjÇ A T* RUE AUCtUSTA.FN FACE DU MARCHE, SOUEL, P.Q.M Harpin se chargera des Vcollections de comptes, billets, etc., qu’on Voudra bien lui confier, et suivra la Cour du Magistrat pour St.Ours, où il se rendra régulièrement deux fois par semaine, au Bureau de M Bruno Mongcon, notaire, le Dimanche et le Mercredi.Sorcl, 28 Mai 1873.—lia.BRASSE RIB Il De Sorel.fi PREFONT AI NE & PETTIGREW, élant devenus proprietaires do cet etablissement bien connu, et lui ayant fuit subir de nouvelles ameliorations qui les mettent en état de produire un article dans ce genre qui ne peut être surpasse par aucun autre etablissement, offrent au commerce et aux familles des produits supérieurs en qualité à tout c* qu’c n y a jusqu’ici manufacture.(loinpl«ini sur l’encouragement du public, les nouveaux j ropridaires ont le plaisir de lui annoncer qu’ils auront toujours a la disposé lion de leurs pratiques une grand quantité de ora F ?on My, McCoiiville & McCoralle, AVOCATS, •TOLIETTE, BUREAU A BERTH1ER l'Ali I*.A.1VCCO.WILI.K.7 août 187-1.—Gin.de pre • mro qualité, en tonnes, en iiari is de CO —30—2('«—IU—5 gallons et on iioutkillks, Tout ordre do la campagne ou d’ailleurs adresse à Préfontaine k Pettigrew, Brasseurs sera promptement et soigneusement execute.Tom produit do l’etablissement sera livre aux magasins, hôtels, baleaiix-à-vapeur,chars, et au domicile des familles dans la ville de Sorcl, sans charge extra.'foule venle sera laite pour aryen/ comptant, h moins d’tirrungeinenls contraires avec les pro* pricl (lires.MM.Prefonlaine & Pettigrew s’occuperont eux-mêmes de la vente de la bière, des achats de grain, de la reception dus ordres pour envois, de la collection d» s comptes, et do toutes autres affaires concernant I etablissement.Nous avons nomme M.Duhamel notre agent pour la vente de la bière, et pour collection de comptes.LTUÏFONTAINE & PETTIGREW.Sorel, l!l Novb.1873.— lan.MODS D’AUTOMNE.FO U U G.I.BA RTHE, Syndic Officiel I*OUIl LC District de Richelieu.D’après une récente décision de la CourRl’appel, j’ai le droit do recevoir les cessions pour tout le District.Sorcl, 19 sept.J874.Pince ou Makcij SOREL./ÿ Place ou Marc ije SOREL.D».A.GLA DU, Mc.34, DUE SOPHIE, deuxième porte au Sud-Ouest do la demeure du Dr.Johnstone.SOREL Sorel, 30 avril 1874.—11a.m ^ .‘r*j't' *f , * .’k, a jk/ -.» * • • , Vj ^ * .*;;v •-«.%'*ei .* —^ 13IIEROUX, DENTISTE.Dents extraites sans* douleur au moyen du gaz hilariant.Fausses dents posées avec exactitude.No.42,RUE DU ROI.Sorel, 22 août 1374.—1 an.4!0 A.E.QiHEB.EUX:.SB u fi « s 113 se ET A G E N Y C O L L EC T EU R Bureau à Bertldcr (Ville).22 février 1808.—lan.PRINCEOFWALES HOTEL TAU GEO.BOISCLAIB, A rth abasha- S ta II on.Les personnes qui voyagent sur le Grand Tronc, et qui arrêtent à Anhabaska Station trouveront à l'IIôlel tenu par M.Bois-clair tout le confort désirable.Bonne table,liqueurs choisies, bon lit, etc.1 Art h a baska Station,'17 Déc.1873 —im.MAGASIN Je PEINTURE , HUILES, Etc., Etc.Le soussigné, tout en remerciant ses am et le public en général de l’encouragomeu qu’il en a reçu depuis qu’il a ouveil son élu blhsemont de Peintures, Huiles.Vernis, Verres à Vitres, Glaces de Miroirs, Teintures, Coal Tar, Ciment, Plaire pour la terre, Lampes, Cheminées de Lampes, MONTREAL «50, HUE ST.PAUL Près de la Rue Si.Vincent, A renseigne de la Lampe, du Baril de Peinture et du Pinceau, etc.Sollicite de nouveau à fairo une visite à son établissement et voir les différentes Pcdntures, etc., qu’il reçoit actuellement dus bâtiments venant d’outre-mer et dont il dispose à très )as prix.J.LETOURNEUX.28 Juillet 1871.—ua* Le soussigné fournira aux personnas qui lu désireront, tous les draps, etc., à meilleur marché que dans tout autre magasin.A.BOUCHER, Marchand-Tailleur, Sorel, 2G octobre 1872.—lu» ENSEIGNE D U Cadenas d’Or.Ferronnerie, CoiiUdle» i»\ A r 11 c I e s E • e c t r 0 - ] > 1 a q u é s, Corniches cliouleaux pour fenelres, Baguettes du cadres et d’escaliers, Couchettes en fer battu, Poeles de cuisine et du passage, à bois ut à charbon.Aussi agoni du célèbre Sapolio pour ncl loyer les cuivres, ferblanterie, les vitres, Oter les taches de sur le mai bre, elc , (de.L.J.A.SUR VEYE U, 534, Rue Craig.Montréal, 2G juillet 1872.— lan.AUGUSTIN PORTE LANCE, Bue Cliarloüc—SOHEL.où l’on se procure lo meilleur ouvrage.h bord à des prix modérés et à des conditions libérales, ainsi que du cliurnon de forge de première qualité, du fur de toutes espèces et de l’acier.^K&a On trouvera aussi des roues do voilures de plU'ienrs propoi lions.Forums pour baieaux-à-vapciu*, Moulins, etc.,et tout eu qui est nécessaire aux bâtiments, et un général toutes espèces (.’ouvrages en fer garantis être du la meilleure qualité possible ; réparation du Bouilloires et tuyaux neufs.11 se flatte de pouvoir méritei une large pari du putronagu public.Augustin Porlelnncc.Sorel, 15 Octobre lbS2.— lan.ELZEAR DROLET, CARROSSIER, .0 0 0 0 C.P.Ç.G 0.0.0.0 0.o.ivwTy Informe le publie en gênerai qu R en* devenu propriétaire du l’ancien établissement de M.Hubert Drolet, et qu’il aura constamment en vente un grand nombre de VOULUES D’HIVER ET D’ETE.faites avec toute l’élégance voulue et d’après les modèles les plus recherchés.DK plus : Il est prêt à faire toutes espèces de voitures sur commande suivant le goût des gens.11 ose compter sur un encouragement libéral la part do tout le public, et il espère que les auciciiucs pratipes do M.Habert Drolet lui continueront leur patronage.Ses prix seront modérés, et scs conditions faciles.Ainsi, que tous ceux qui ont besoin do BELLES ET BONNES VOITURES, s empressent de visiter l’établissement do ELZEAR DROLET, Rue Charlotte, Spro Sorel 10 juillet 1872—un LISEZ CECI NOUS DONNONS QUEL- QUES Certificats P A II 51 I 1,500 AUTRES QUE Nous avons en notre possession.l a Tl u s Grande decouverte du Siecle Ecoutez la voix du peuple ! Elle remercie Dieu ! Montréal, 9 avri: 1874.Devins k Bolton.—C’est avec grand plaisir que je recommande Je DIAMOND RHEUMATIC CURE.Depuis plusieurs années je souffrais du rhumatisme, lorsque je lus votre annonce qui paraissait dans le National, et j’achetai deux bouteilesde Devins k Bolton.Grâce à Dieu, je suis maintenant bien, grâce à l’eflicu cité «le votre merveilleuse médecine.Vous pouvez vous servir de ce certificat pour le bénéfice de ceux qui souffrent, si vous le désirez.Respectueusement votre, Jacques Raquette, Commis, No.235 rue St.Jacques.Le recommander à scs amis.Montréal, 3 avril 1871.Devins k Bolton.— Messieurs : S’il von8 plaît, laissez-moi le privilège de donner un certificat en faveur du DIAMOND RHEUMATIC CURE.J’ai souffert du nmiatismc sciatique pendant les deux dernières années.Trois bouteilles de votre médecine m’ont guéri complètement.Je l’ai déjà recommandé à plusieurs amis qui sétuient servis innutilemcnt de médecins.Je déclare hautement que votre médecine m’a complètement rendu la sauté.Votre serviteur, F.V.Gauthier, No.372 rue Notre-Dame.Souffrant depuis 6 ans.Montréal, IG mars 1874.Devins k Bolton.—Messieurs : Je désire faire connaître que j’ai souffert pendant lus six dernières années d’uL rhumatisme aigu, et qu' près m’etre servi de deux bouteilles de votre DIAMOND RHEUMATIC CURE,je suis revenu à la sauté ; je suis maintenant mieux que je n’ai été depuis de longues amiéeî.Je demeure, Wm.A.Taylor.Témoin: Alfred W.Hutchinson, a Montreal House.” FAITES CIRCULER CECI : Montréal, le 24 avril 1S74.MM.Devins k Bolton.— Messieurs : Sans que vous me le demandiez, je veux rendre témoignage en faveur du précieux “ Diamond Rheumatic Cure." Rendant tout le dernier hiver, j’ai beaucoup souffert de cette mala lie si générale et douloureuse, le rhumatisme.Ayant entendu parler des guérisons merveilleuses opérées parle DIAMOND RHEUMATIC CURE, je me suis avisé de m’eu procurer une bouteille.Ce que j’ai fait.Qu’il me suffise di île chaque smn.-nim, en la Vi lo