Le soleil, 15 avril 1975, Cahier C

[" LE SOLEIL QUEBEC, MARDI 15 AVRIL 1975 les sports cloude lorochelle Pas de réponse à l'énigme Sutherland PHOENIX \u2014 \"J ai mes raisons, c est bien difficile de les faire connaitre.\" Le solide Steve Sutherland avait prononcé cette phrase après une longue réflexion.Enigmatique comme toujours.Steve acceptait avec contrainte d'examiner sa contribution aux Nordiques de Québec.Léger sourire sur son visage de guerrier, l'ailier gauche qu'on craint et respecte dans le circuit pour ses talents pugilistiques, donne l'impression d\u2019être à l\u2019aise au milieu de ce mystère, de cette énigme qui l'entoure.Est-ce le climat sec et aride des sables de ( Arizona éveillant en lui les images, captées au cinéma, d\u2019Apaches sur le sentier de la guerre, mais, samedi soir dernier, Steve Sutherland s\u2019est retrouvé dans sa vieille peau de bagarreur heurtant durement toutes les cibles autour de lui.Il a offert, entre autres choses, un mémorable \"billet de parterre\u2019' à Michel Cormier.C était du nouveau.Depuis qu'il est avec les Nordiques.Steve s'enfonce dans un style pacifique où il n\u2019est pas au mieux.Mais pourquoi, bon dieu, a-t-il soudainement arrêté de distribuer les placages à la manière que Terry Slater lui a si bien enseignée avec les Sharks?A 1 instar de plusieurs durs.Steve est effacé et timide.C est avec un petit sourire gêné qu il finit par dire qu'il a ses raisons.Mais quelles raisons?Il développe sa pensée quelque peu, mais l'énigme est à peine entamée.Se rend-il compte qu'il pourrait devenir l'un des joueurs les plus populaires à Québec s'il semait la terreur comme samedi, à Phoenix.\"Oui, je m en rends compte, mais ça ne se fait pas comme ça.dit-il en haussant les épaules.Avec un genre de club comme les Nordiques, tu développes des habitudes, t'apportes, sans t'en rendre compte, un changement à ton style.Tout à coup, tu découvres que tu nés plus le même.Pourtant, je sais que je suis en pleine forme au hockey quand je renverse quelques adversaires.Je sais ça.mais je suis comme pris dans de mauvaises habitudes.\" Il faudrait peut-être quelqu\u2019un pour le rappeler à l\u2019ordre de temps en temps.Sutherland n\u2019a pas été une mauvaise acquisition pour Jean-Guy Gendron.Mais il pourrait être doublement utile.Boule de neige Steve Sutherland s\u2019étirait au soleil sur la banquette d un \"dune buggy\", hier après-midi.Il disait son béguin pour ce climat de 1 Arizona où les Nordiques sillonnent dans leurs voitures de dunes, depuis une couple de jours, le désert ce sable brillant coupé de hautes arrêtes rocheuses.Mais parlant de décor, ce colosse, qui aime le mouvement, l\u2019action, s'insère-t-il bien dans l\u2019environnement pacifique des Nordiques?\"J\u2019aime bien Québec, finit par répondre Sutherland.visiblement embarrassé par un poids sur 1 estomac.Ce n est pas ça.Les Nordiques ont un style qui leur réussit, qu ils ne doivent pas changer.Mais, moi.j\u2019aime une équipe plus agressive, qui se fait respecter.Je pense que les Nordiques ne sont pas trop respectés, et ça me fait quelque chose.Je n'aime pas la manière que les autres clubs parlent de nous.Demande à Pierre Guité qui est rendu dans l'autre camp maintenant \" Il y a un blocage chez Steve Sutherland, des contraintes qui le retiennent et qui l\u2019empêchent de retrouver sa peau d athlète fougueux.Il a fait un effort pour réagir, pour donner à son équipe une allure robuste, mais il s'est rendu compte que l\u2019effort était au-dessus de ses moyens.Et il a glissé dans un personnage qui n'est pas le sien.Est-ce là la clé de l\u2019énigme?\"C\u2019est sùr que tu ne peux pas jouer avec les Nordiques comme avec les Sharks, dit-il.Les Nordiques ont de la science alors que Terry Slater nous demandait de clouer tous les joueurs dans la bande.Rien que ça.Il n'y a pas assez de joueurs robustes avec les Nordiques pour me donner la chance d\u2019appliquer mon style.Quand il y a quatre ou cinq gars comme moi, ça fait boule de neige.Tu le fais instinctivement ' Visiblement, ce problème agace Steve.Il se cherche dans la troupe québécoise.Il n\u2019est pas sùr de la conduite à suivre.A la fin d'une longue conversation, il dit ceci: \"Regarde.Phoenix frappe et ils ne gagnent pas, c\u2019est bon à rien ça.Mais je ne suis pas totalement satisfait de ma saison.Peut-être je devrais jouer du hockey plus robuste.Je vais y penser.\" Il y a sûrement des choses qui le retiennent mais Steve Sutherland est tenté par l\u2019idée de reprendre son rôle de bagarreur! Globensky a son prix Allan Globensky refuse de signer un contrat professionnel parce que l\u2019offre salariale des Nordiques est à ses yeux insuffisante.\"Je ne serais pas heureux avec ces condition, dit-il.Dans ce cas, j'aimerais mieux aller voir ailleurs.Si l\u2019on me charge de protéger vingt gars, je vais le faire.J\u2019ai changé d idée là-dessus.Je vais sonner tous les rivaux qu'il faudra, mais il y a un prix pour ça.\" Suivant Bill MacFarland.les directeurs-gérants de I AMH et de la LNH se parlent fréquemment et un terrain d entente est en train de s'établir.Mais il y a plus que ça.J apprends d\u2019une autre source qu il y a des rencontres régulièrses entre les deux parties pour hâter une paix que quatre ou cinq clubs de la LNH réclament maintenant avec force.Prenant connaissance du loyer de $20.000 par match que les Nordiques versent à Québec, dans les éliminatoires.Bill MacFarland sursaute.\"C\u2019est vraiment incroyable, mais ils vont les couler \", s'exclame-t-il.MacFarland paye un loyer de $1.850 par match, en saison, à Phoenix, et de $2.350.en éliminatoires.C\u2019est ce soir, suivant I expression de Dennis Sobchuk.que les Roadrunners vont crever le ballon\" de Richard Brodeur Les Roadrunners n'ont plus le choix .Bernier sera surveillé de près *\t&-x ^ » ** ê iê * i Wmffl t'wÿt im mM mm m SM mm Le gardien de but Richard Brodeur est indiscutablement la figure dominante des Nordiques de Québec depuis le début des séries éliminatoires.Les Roadrunners de Phoenix s'en promettent, ce soir, et ils ont bien l'intention de percer sa défensive.C'est pour eux une question de vie ou de mort! Bowman se montre plus prudent que ses joueurs MONTREAL (PO - Certains joueurs des Canadiens de Montréal n\u2019entrevoient pas les séries éliminatoires du même oeil que leur entraîneur Scotty Bowman.Pendant que Bowman parlait de prudence à la veille du deuxième match de la série quart de finale contre les Canucks de Vancouver, certains joueurs parlaient d\u2019éliminer les Canucks en quatre rencontres consécutives.Les Canadiens ont eu la vie facile, dimanche soir, quand ils ont triomphé des Canucks 6-2 dans le premier match des séries.Depuis que les Canucks évoluent dans la Ligue nationale de hockey, ils n'ont jamais remporté une seule victoire contre les Canadiens en 28 rencontres.Les Canucks n ont récolté que trois matchs nuis contre les Canadiens depuis leur arrivée dans le circuit Mais Bowman ne veut pas se fier aux performances passées.Il pense que les séries éliminatoires diffèrent totalement de la saison régulière.Les Bruins de Boston, les Kings de Los Angeles et les Rangers de New York en savent quelque chose.Ils ont tous été éliminés en première ronde par des équipes de moins grande renommée, les Black Hawks de Chicago, les Maple Leafs de Toronto et les Islanders de New York.Long repos ' Ce n est qu\u2019un match, a mentionné Bowman, à la suite de la victoire de dimanche.Les deux équipes ont eu un long repos et paraissaient rouillées.Les Canucks offriront un bien meilleur rendement ce soir.\" Montréal et Vancouver se sont qualifiés automatiquement pour les quarts de finale après avoir remporté le championnat de leur section respective.Le joueur de centre Jacques Lemaire semblait d\u2019accord avec Bowman, mais les défenseurs Serge Savard et Guy Lapointe pensaient plutôt que le Tricolore n'allait mettre que quatre matchs pour éliminer les Canucks.Lemaire croit que les Canucks étaient nerveux parce qu\u2019ils en étaient à leur premier match en séries éliminatoires.Il pense qu\u2019ils seront plus tenaces aujourd'hui.Mais Savard a mentionné: \" Si nous perdons un seul match au cours de cette série, ce sera à cause de notre paresse.Quand deux équipes, qui mettent l\u2019accent sur la vitesse, se rencontrent, c\u2019est l\u2019équipe la plus rapide qui l'emportera.C'est ce qui se passe au cours de cette série.Nous sommes supérieurs.\u201d Lapointe a admis que le match de dimanche n\u2019avait peut-être pas plu aux connaisseurs.\"Mais 1 important.c\u2019est que nous avons gagné.\u201d Lapointe a donné les devants 2-0 aux Canadiens à la première période, mais Paulin Bordeleau et Gerry O'Flaherty ont égalisé les chances avant la fin de l\u2019engagement.Quand les Canucks ont marqué ces deux buts rapides, je suis devenu plus nerveux, mais nous avons remonté la pente \", a mentionné Lapointe.Les deux équipes ont tenu des exercices hier Les Canucks se sont exercés au Forum, tandis que les Canadiens étaient dans les Lau-rentides.Phil Maloney, entraîneur des Canucks, a décidé d\u2019envoyer Gary Smith dans la mêlée comme gardien à la place de Ken Lockett Après le match de ce soir, les deux équipes quitteront la métropole pour Vancouver où les troisième et quatrième matchs doivent être disputés jeudi et samedi.Ververgaert absent Par ailleurs, les Canucks ont annoncé que l aitier droit Dennis Ververgaert ne serait pas en uniforme pour le match de ce soir.Ververgaert a été blessé à un genou.La blessure ne semblait pas sérieuse, mais comme les douleurs persistaient, on l'a conduit à l\u2019hôpital hier matin.\"Nous espérons qu'il manquera un seul match, mais nous ne savons pas encore pour l\u2019instant\", a révélé Greg Douglas, relationniste des Canucks.LES JARDINS BEAUX-LIEUX INC.MAISON A VISITER Prix à partir de $27,500 Sur semaine: 2h00 p.m.a 5b00 pjn.et 7h00 à 9b00 Samedi et dimanche: 2h00 à ShOO p.m.MODELE ACCEPTE POUR BONI FEDERAL $500 ET RISTOURNE SUIVANT SALAIRE MS ERABIES SOW M IA CAMAIE 7 INFORMATIONS: 843-0255-56 par Claude LAKOCHELLE PHOENIX - Dennis Sobchuk, des Roadrunners de Phoenix, avait un sourire moqueur au coin des lèvres.Les deux équipes venaient de quitter la patinoire à la suite de leur exercice respectif hier matin, et Sobchuk contemplait les quatre \"dune buggy\" que les joueurs des Nordiques de Québec avaient stationnes à la porte du Memorial Coliseum.\"Les Nordiques se sont transformés en explorateurs du désert, n'est-ce pas, fit-il avec ironie.C'est bon, c\u2019est bon.\" Dans le camp des Roadrun-ners, on mise passablement sur l\u2019effet que peut avoir les chauds rayons du soleil de l'Arizona sur les visiteurs de Québec.On pense que deux jours de piscine, de golf, d'excursious dans le désert en \"dune buggy\" peuvent amortir la puissante formation du Québec.Amortis \"On est habitué à ce climat, et les Nordiques ne le sont pas du tout, soutient le défenseur Gerry Odrowsky.Quand on est en arrière trois matches à zéro, on mise sur tout.Oui, on espère qu'ils vont être un peu amortis, mais on espère aussi les voir pécher par excès de confiance.\" Malgré leur déveine autour du filet ennemi, où Richard Brodeur est en grande forme, les Roadrunners n'ont pas les reins brisés.Us veulent décrocher la victoire à tout prix, ce soir, lors de la quatrième rencontre, ne serait-ce que pour éviter la déchéance.\"Oui, ce serait un genre de déchéance pour nous si nous devions subir l\u2019élimination en quatre matchs d\u2019affilée, affirme Pete McNamee.On traînerait ça pendant tout l'été, et tous les gars dans cette équipe veulent la victoire dans le prochain match à tout prix.Nous voulons retourner à Québec.\" La prise de position de McNamee reflète bien la pensée de ses coéquipiers.Les patineurs de Phoenix, une fois de plus, vont travailler comme des forcenés, ce soir.Bernier surveillé A la réunion des joueurs qui a suivi l exercice d hier matin, les athlètes de l'Arizo-na ont établi que le joueur de centre Serge Bemier, qui a trois buts, trois aides jusqu\u2019ici dans la série, était le pilier des Québécois, et qu'il fallait mettre au point une stratégie pour le contenir.Pas de problèmes s'ils veulent porter leur attention sur moi, riposte Bernier.En me couvrant, ils vont être obligés de libérer les autres, et les dommages vont venir des autres.\" L entraineur Sandy Hucul voit le problème ailleurs pour sa part.Ses protégés réussissent à maintenir le disque en zone québécoise, mais on n\u2019arrive pas à mettre le gardien Richard Brodeur à dure épreuve.\"Nous avons repris le jeu à sa base, à l\u2019exercice, dans l\u2019espoir que nos gars puissent finir leurs jeux, dit-il.Nous avions un système efficace au cours de la saison, puis soudainement, nous l\u2019avons perdu.Il s'agit de le retrouver.C'est un mauvais moment pour tomber dans une léthargie.\" Pas d'abus Avec un Richard Brodeur éclatant d'adresse derrière eux, les Nordiques ont le vent en poupe.Ils n\u2019ont jamais eu aussi confiance depuis le début de la saison.Ils profitent du soleil à Phoenix, mais ils ne font pas d abus.Après la journée de congé de dimanche, Jean-Guy Gendron et Maurice Filion ont repris les choses en main.Us ont annoncé des directives concernant la piscine et les bains de soleil.\"Gendron et Filion nous ont avertis de faire attention au soleil, mais c'était superflu, affirme Rénald Leclerc.On sait que ça peut nous amortir, et les gars font attention.Si les Roadrunners pensent de nous avoir là-dessus, ils se trompent.\" A l'exercice d\u2019hier.Dale Hoganson a été atteint par un lancer au pied.Il en est quitte pour une enflure, mais rien de grave.Il sera au poste ce soir.POURCENTAGE DE VINT! Ail DETAIL DLS VOtTURES ETRANGERES.(ENTRE 1973(41974)\u2019 ?40'.; ?\t30r; ?\t20% ?10 e; o -10% -20'., -40', -so'; -60% I I I I I II I I ¦ U \u2022lue r»N»hnl\tR l f.\u2022 !«s U.Il doit y avoir une raison.Beouasup de Canadiens ont renoncé aux grosses voilures qui coûtent cher, consomment trop et dont le rendement bisse à désirer.Ce qu'ils veulent maintenant c\u2019est un moyen de transport simple, pratique et raisonnable.C'est exactement ce que nous avons à leur offrir.MODELES 1975 anaa 'L avenir de I automobile » compter de *3,245°° ENCORE DISPONIBLES, QUELQUES MODELES 19T4 NEUFS A PRIX D'aubaine! VENEZ LA VOIR ET L\u2019ESSAYER CHEZ 49, BOUL.ST-JOSEPH CHARLESBOURG-OUEST 623-5471 si I BOVV Geneva C*OS CM > O' *».¦jsSlc rvvw *I'IS ' ¦ iilPil iTiiirnfinT 1» ** Î r y-^T » ?f 7 /¦\t7\t*' ,¦ .' , .' »'\t' Quebec.Le Soleil, mordi IS avril 1975 roland sabourin Trop de gros noms ont disparu rapidement Après avoir suivi à la télévision quatre des matchs des éliminatoires de la Ligue nationale ue hockey, on peut se permettre de dire que I on n'a plus les séries Stanley que l'on avait.Toutefois, en toute justice, il faut reconnaître que le match Los Angeles-Toronto de mercredi dernier a été spectaculaire et a rappelé le bon vieux temps.Les opinions sont partagées sur le nouveau système d'élimination, mais il n'en demeure pas moins que l\u2019incertitude qui crée sur les adversaires probables est très appréciée par plusieurs amateurs.C'est un fait que l'élimination rapide des clubs Los Angeles (4e), Boston (5e) et Rangers (7e) a dérangé les plans pour la phase quart de finale.Parmi les survivants, il y a même Toronto, treizième au classement général, mais qui a pu entrer par la porte d en arrière parce qu'il a terminé troisième dans sa section On voit un club de neuvième place, Vancouver, ainsi que celui du douzième rang, Chicago.Franchement, un programme perd de l'intérêt quand il manque des as comme Bobby Orr, Phil Esposito, Brad Park, Rodrigue Gilbert, Jean Râtelle et Rogatien Vachon.Relativement aux affrontements qui ont commencé dimanche il est à prévoir des victoires rapides pour Philadelphie, Buffalo et Montréal, avec très peu d'action.La seule série qui promet d\u2019en donner pour leur argent aux amateurs, est celle entre Pittsburg et les Islanders, qui auront probablement besoin de sept matchs pour faire un maitre.Seule une demi-finale Buffalo-Montréal pourra sauver la situation en attendant la finale.Et seule la présence des Flyers contre les Sabres ou les Canadiens assurera un championnat vraiment valable.Les potins du mardi.Les partisans des Nordiques s\u2019attendaient certainement à une victoire contre les Roadrunners de Phoenix, mais rares étaient ceux qui pensaient qu\u2019ils auraient la vie aussi facile.Naturellement, le triomphe n est pas encore officiel, mais ce serait une très grande surprise si les Roadrunners obligeaient leurs adversaires à retourner en Arizona, samedi prochain.Le climat de là-bas est très invitant, mais pas au point de faire succomber les protégés de ï\u2019entraineur Jean-Guy Gendron.A la suite des départs des clubs Memphis et West Palm Beach, dont le calendrier est en marche depuis quelques jours, les Carnavals ont pris les choses aisément à Daytona Beach et ont été appelés à jouer entre eux.L'édition 1975 de Québec dans la Ligue Eastern quittera la Floride, demain, en direction de Reading, en Pennsylvanie, où aura lieu le match inaugural, samedi.Tira Murphy a été le dernier lanceur ajouté au club, supplantant Len Yonkman, Joe Kerrigan et Bill Bolden.Soit dit en passant, le cocktail, contremandé le 4 avril, aura lieu vendredi de cette semaine.Des félicitations sont certainement méritées pour le Royal de Giffard, qui vient de remporter le championnat des éliminatoires de la Ligue de hockey junior \"B\" du Saint-Laurent, mettant fin au long règne des Ailes Rouges de Pont-Rouge.Frank Donovan a accompli un travail formidable comme entraîneur de la formation championne.Le district de Québec s\u2019est très bien défendu aux championnats provinciaux du hockey mineur présentés dans 11 villes différentes du Nord-Ouest québécois, en fin de semaine, mais n\u2019a pu remporter aucun des 16 titres à l'enjeu dans les catégories moustique, pee wee.bantam et midget.Le drapeau emblématique du grand championnat de ces jeux est allé à la région Abitibi-Témiscamingue.Lan prochain, le district aura la chance de faire mieux puisque le tournoi a été accordé à la région de Québec.Bob Chevalier, président, dévoilera au cours des prochaines semaines les détails de ces championnats.Tout le monde semble chercher la rondelle qui est cachée derrière le patin de Wayne Dillon (9) des Toros de Toronto.Les Toros n'ont pas fait que cocher la rondelle durant leur match d\u2019hier soir contre San Diego, ils ont aussi trouver le fond du filet à ».inq reprises pour remporter leur première victoire dans cette série quart de finale 4 de 7 de l'AMH.Lou Nistico fait plus que surveiller André Lacroix TORONTO (CP et UPI) \u2014 Les Toros de Toronto ont demandé à la recrue Lou Nistico de surveiller le centre étoile André Lacroix des Mariners de San Diego.La recrue s'est non seulement acquitté de sa tâche à la perfection mais il a récolté trois points pour conduire son équipe à une victoire de 5-2 dans un match éliminatoire de l'AMH présenté à Toronto, hier soir.Nistico et ses compagnons de ligne Gavin Kirk et Tom Martin ont marqué trois buts pour diriger l'offensive des Torontois pendant qu'André Lacroix ne récoltait qu\u2019une assistance.\"Cette ligne d'attaque devait surveiller celle de Lacroix et elle a marqué trois buts sans en ac- Un prix d'humilité pour Rick MacLeish corder un seul.C'est une fiche de plus 3.\u201d Il s\u2019agissait de la première victoire des Toros dans cette série quart de finale 4 de 7.San Diego avait remporté les deux premiers matchs de la série à domicile.Nistico a trouvé le fond du filet à deux reprises et il possède une fiche de quatre buts depuis le début des éliminatoires.\"Chaque joueur du San Diego semblait préoccupé par la ligne de Vaclav Nedomansky et ils ne s'occupaient presque pas de nous \", de dire Nistico.Nedomansky et ses ailiers Frank Mahovlich et Tony Featherstone n'ont pas récolté un point.Norm Ferguson L\u2019une des rares personnes à ne pas avoir été impressionné par le travail du trio de Nistico a été Norm Ferguson qui a enregistré les deux buts du San Diego.Ferguson a déclaré que la ligne de Nistico avait été favorisée du fait que celle de Lacroix a connu un mauvais match.Kirk a ouvert le pointa- ge pour les Toros dès le début de la rencontre, en déjouant le gardien de but Emie Wakely sur une passe de Nistico.Ce dernier a ajouté à l'avance des Toros avant la fin de la première.Ferguson a égalisé le compte en deuxième avec deux buts rapides, dont le deuxième durant un avantage numérique.Torn Simpson a redonné l\u2019avance aux Toros quelques instants plus tard, mais l'arbitre Bob Kolari a prétendu que le joueur torontois avait poussé le disque dans le filet avec son gant.Toronto a repris les devants vers le milieu de la deuxième quand Nistico a fait dévier un lancer pour son deuxième but du match.Simpson a ajouté un quatrième but à 18:06 de la période médiane.Martin a enregistré un autre but dès le début de la troisième période quand un lancer a dévié sur son patin mais l'arbitre ne l'a pas accordé prétextant qu'il avait poussé le disque dans le filet avec son patin.Russ Gillow Le gardien de but Russ Gillow a remplacé Wakely au début de la période finale et Wayne Dillon a enregistré son premier but des éliminatoires contre lui à 17:45.Harry Howell, le vétéran défen- seur et joueur-entraîneur des Mariners, a subi une punition de match quand il s'est trouvé le troisième homme dans une bagarre entre Nedomansky et Ad-duono.Jamie Bateman a aussi récolté une punition de match quand il a passé outre aux conseils de l\u2019arbitre de ne pas participer à la bagarre.L'entraîneur Bob Leduc des Toros a déclaré qu'une bonne défensive est la clé des succès des Toros et il était bien fier de la performance de son équipe.\"Ce n'était pas un match très intéressant à surveiller, mais c'est le genre de hockey que nous devons jouer si nous voulons vaincre San Diego\".Chicoutimi éliminé MONTREAL (PC) \u2014 Le National de Laval a pris une avance de trois parties à une dans la série demi-finale de la Ligue junior majeure du Québec qui l'oppose au Junior de Montréal, hier, en remportant une victoire de 6-4.Jean Trottier a marqué deux buts en troisième période, permettant au Nationai de remporter.Yvon Vautour, Michel Bossy, Denis Roy et Yves Preston ont également trouvé le fond du filet pour le National qui a joué devant 4,600 de ses partisans.Michel Lachance, Richard Bowness, Pierre Mondou et Marc-André Duhamel ont inscrit les filets du Junior, qui fera face à l'élimination demain soir au Forum.A Chicoutimi, les Castors de Sherbrooke ont écrasé les Saguenéens 8-2 pour accéder à la grande finale.Les Castors remportent donc la série 4-0.fou rire ç Folâtreries, gadget* et attrape* juste pour rire! Tout ce qu'il faut pour casser la glace et détendre l'atmosphère.TRUCS & FARCES Canin d'achats Plaça Laurier PHILADELPHIE (AP) -Rick MacLeish devrait recevoir un prix d\u2019humilité.Quand nous disputons des matchs importants, je ne joue pas trop mal\", a révélé le joueur de 24 ans des Flyers ( de Philadelphie.MacLeish a marqué trois buts, dimanche soir, quand les Flyers ont vaincu les Maple Leafs de Toronto 6-3 dans le premier match de leur série quart de finale.Le deuxième match de la série sera disputé ce soir à Philadelphie.MacLeish semble être en pleine forme quand les matchs sont plus importants.Lors des séries de la Coupe Stanley l\u2019an dernier, MacLeish a marqué 13 buts et a récolté neuf passes, aidant les Flyers à remporter le championnat.Les Flyers ont du batailler pour décrocher le championnat de la saison régulière cette saison.MacLeish s est donc mis à l oeu-vre et a marqué 19 buts au cours des 25 derniers matchs de la saison.Dimanche, Macleish a continué à faire des siennes.Ses deux premiers filets à la première période ont donné les devants 2-0 aux Flyers.II a complété son tour du chapeau à sept secondes de la fin du match.\"Je ne sais pas pourquoi je fais si bien au cours des séries éliminatoires, a mentionné MacLeish qui a terminé la saison avec une fiche de 79 points.Je n ai pas si mal joué en saison régulière, mais je fais toujours mieux dans les séries.\" MacLeish s'est retrouvé cette saison quand l\u2019entrai-neur Fred Shero l a fait jouer avec Bobby Clarke.Chaque fois qu\u2019un joueur connait une mauvaise période, Shero le fait jouer sur le trio de Clarke Ce dernier exécute toujours des jeux brillants et aide son coéquipier à retrouver son aplomb.\"Si je demandais à mes joueurs de patiner à toute vitesse jusqu'à ce qu'ils tombent d'épuisement, Rick serait le dernier joueur debout, a indiqué Shero.C\u2019est le joueur, qui, à mon avis, a le plus d endurance.\" Shero a poursuivi en disant que même si Macleish demeure très longtemps sur la patinoire, il ne semble jamais à bout de souffle AMATEURS DE SPORTS NAUTIQUES N'attendez pas l'été pour choisir! GLRSTROI 3* Venez admirer la gamme 1975 complète de BATEAUX GLASTR0N \u2022 CHALOUPES VERCHERES \u2022 YACHTS \u2022 MOTEURS MERCURY PEDALOS \u2022 ETC.Salle de montre intérieure ultro-moderne.Voyez It plus jrand spécialiste di sports nautiques au Quebtc.MARINE ' 3652, BOOL STE-ANNE, GIFFARD - 661-8491 Heures d'affaires: Le samedi ouvert de 9h.ajn.à 1h.p.m., le dimanche fermé.DuBOLSijte Faut l\u2019boire Du Bols blanc.?Oui bonhomme! La couleur préférée des amateurs de gros gin.Et toujours la même qualité! Bols est maintenant plus que jamais au goût du Québec! «ooz.\tp 25 OZ.\tm 10 oz.\tr*m Entre hommes.BOLS Bonhomme! Distillé au Canada pour trven Lucas Bols.Hollande I 71 I I r'ri Québec, le Soleil, mordi 15 ovril 1975 C 3 La crise du pétrole menace les sportifs Pendant que les magnats du pétrole se tapent sur les cuisses en analysant la hausse fantastique des bénéfices réalisés durant la prétendue \"crise de l'énergie\", les petits consommateurs continuent de subir les conséquences désastreuses de ce qui semble être une immense fraude.Et tout indique que les sportifs subiront le ressac de cette \"crise\", au cours des prochains mois.Je vous ai déjà parlé des effets de la \"crise de l'énergie\" sur le prix des armes à feu, des munitions, des attirails de pèche et des leurres.Aujourd'hui, je voudrais vous souligner les problèmes du côté des véhicules récréatifs.Car, actuellement, le Congrès américain étudie le projet de loi sur la \"conservation de l'énergie\", qui propose des mesures draconiennes pour économiser les ressources énergétiques telles que le pétrole.Ce projet de loi prévoit notamment le prélèvement d\u2019un impôt spécial de 20 pour 100 sur la fabrication des moteurs hors-bord de 10 h.p.et plus, des motoneiges et des avions de tourisme, ainsi que sur la fabrication des pièces de rechange pour ces engins mécaniques.Les sportifs qui utilisent ces machines dans la pratique de leurs loisirs de plein air, doivent prévoir que les fabricants leur feront porter tout le poids de cet impôt spécial.Les consommateurs canadiens, dont la dépendance de l'industrie américaine est bien connue, subiront le contrecoup de la législation conçue aux Etats-Unis.magnats de l'industrie attribuaient aux restrictions sur l\u2019importation d'huile brute.Les faits ont prouvé, depuis, que l'industrie pétrolière avait trouvé des \"trucs\" pour contourner ces restrictions, mais qu'elle avait quand même haussé exagérément les prix de revente du produit fini.Durant l'état de panique provoqué par la \"crise\", on chercha tous les moyens de forcer les citoyens à diminuer leur consommation de pétrole devant les \"jours sombres\" qui s'annonçaient alors.L'une des mesures coercitives les plus fréquemment suggérées fut l'imposition d'impôts spéciaux sur la fabrication des \"véhicules de luxe\", c'est-à-dire les véhicules utilisés par les citoyens pour leurs loisirs (maisons mobiles, véhicules tout terrain, motoneiges, moteurs hors-bord, avions de tourisme, etc.) On a vu l\u2019effet désastreux de cet état de panique sur rindustrie des véhicules de récréation: devant la ondfé-o.beBemore air 'plein La pollution?Jamais je n\u2019ai caché que je détestais la pollution de l'environnement et que je favorisais une utilisation rationnelle de nos ressources.Mais, j'ai la conviction que les législateurs charrient dans les bégonias et qu'ils risquent d'empécher un grand nombre de citoyens d'accéder au plein air.sous prétexte qu\u2019il faut minimiser les effets tragiques d'une crise de l'énergie qui n'a réussi, jusqu'à maintenant, qu'à engraisser les bien nantis! L'attention du public a été retenue, au début de 1974.par la hausse du prix du pétrole, hausse que les hausse du prix de l'essence et du prix de cet équipement motorisé de récréation, les consommateurs ont peu utilisé leurs véhicules ou ont différé l'achat de ces machines.Le nombre des faillites ne se compte plus, depuis quelques mois, dans le domaine de la fabrication de ces biens de consommations.Quoique je pense peu de bien de l\u2019emploi d\u2019engins mécaniques et de véhicules motorisés dans la pratique des activités de loisir en plein air, il me faut bien admettre que des dizaines de millions d\u2019individus utilisent ces \"outils\" et s'en servent fort intelligemment et fort sprotivement.C'est à ces malheureux consommateurs que je pense, surtout quand je sais que l\u2019accessibilité à la vie en plein air peut être considérablement réduite au profit de quelques industriels! Ma chronique ne changera peut-être rien à la situation, je le sais bien; les sportifs auront été avertis de ce qui les attend, tout au plus.C\u2019est à eux qu'il appartient de transformer leur façon de pratiquer leurs sports favoris, en mettant l'accent sur les moyens les plus économiques et les plus près de la nature possible.Il est assez étrange de constater qu'à mesure que la \"civilisation\" nous permet de jouir des \"progrès\u201d de la technique, tout nous porte à un.retour aux sources! Monde à l'envers Le ministre d\u2019Etat aux Affaires intergouvemementales du Québec, M.Oswald Parent, a annoncé, à la fin de la semaine dernière, qu'un \"parc faunique\" de 1.461 acres sera aménagé près de Hull: la première phase de la réalisation de ce parc coûtera $7500,000.Le ministre Parent n'a pas dit combien coûterait le parc, une fois sa réalisation terminée; les gouvernements du Canada et du Québec financeront la réalisation du projet à parts égales.C'est la Société d'aménagement de l'Outaouais (organisme québécois) qui fera l'acquisition des terrains, grâce à une entente avec la Commission de la capitale nationale (organisme fédéral).\"Ce projet mettra en évidence l'importance de la faune canadienne et sera un attrait de toute première importance pour la région\", a déclaré M.Oswald Parent.Je suis bien prêt à admettre que cela est vrai, mais je trouve quand même étrange que le gouvernement québécois dépense des millions de dollars pour mettre des animaux en cage, alors qu'il a toutes les misères du monde à trouver quelques centaines de milliers de dollars annuellement pour protéger et multiplier le gibier et les poissons à l'intention des sportifs et des amants de la nature! Pas de conversion de sexe aux Jeux de 76 MONTREAL (UPI) - Les stupéfiants et le sexe constitueront encore le principal souci des autorités médicales aux Jeux olympiques d'été de 1976, selon le directeur en chef des services de santé du Comité organisateur des Jeux olympiques de Montréal.Le docteur Georges Létour-neau a déclaré que l'usage de stupéfiants et les possibles conversions de sexe par les compétiteurs seront les principaux sujets discutés lors de rassemblée annuelle de la Commission médicale des comités olympiques internationaux, du 23 au 25 avril.Le docteur Letourneau a déclaré que la plupart des stupéfiants qui avaient été interdits lors des Jeux précédents le seront encore en 1976.Il a dit que ces stupéfiants incluaient ceux qui ont la propriété de stimuler la performance d\u2019un athlète.Il a fait observer que des conversions de sexe chez des compétiteurs \"se sont produites dans le passé, mais pas trop jusqu'à maintenant parce que les pays sont particulièrement avertis de ce côté-là\" Il a déclaré que les examens pour déterminer le se- xe d'un athlète étaient complexes et impliquaient l'étude des chromosomes des individus.Dans une déclaration annonçant la prochaine réunion de la commission, le Cojo indique que, \"parmi les principaux sujets de la réunion, seront discutés les examens médicaux relativement à l'usage des stupéfiants interdits et le sexe de l'athlète\".\"Toutes les Fédérations sportives internationales devaient soumettre ce mois-ci leurs recommandations ayant trait à la surveillance du doping, le nombre d'examens qu'elles désirent voir appliqués, le nombre d'athlètes qui devraient être sujets à ces examens.\u201d Le Cojo fait également savoir qu'il soumettra à la commission un rapport sur ses plans d'installations pour les Jeux, lesquelles comprendront une polyclinique au village olympique et des cliniques athlétiques à tous les endroits de compétition, plus des stations de premiers soins pour les spectateurs.Le Cojo informe également qu'il disposera d'un personnel médical de 2,300 personnes, dont 1,200 qui seront affectées strictement aux premiers soins.Les Reds se butent à Marshall, Wynn et Cey LOS ANGELES (AP) \u2014 Ron Cey et Jimmy Wynn ont claqué des circuits et Mike Marshall a offert une excellente performance en relève, conduisant les Dodgers de Los Angeles à une victoire de 5-2 contre les Reds de Cincinnati hier dans un match de la Ligue nationale de baseball.Les Dodgers ont fait la vie dure au partant Jack Bil-lingham à la troisième manche quand ils ont marqué deux points, suite des des doubles de Rick Auerbach, Dave Lopes et Bill Buckner.Les Dodgers ont ainsi remporté leur première victoire de la saison contre les Reds.Cey a claqué son circuit à la cinquième manche et Wynn l'a imité à la sixième.Wynn a fait Droduire l'autre point des Dodgers avec un double à la septième.Les Reds ont chassé le partant Doug Rau du monticule à la septième.Johnny Bench et Tony Perez ont claqué des doubles pour faire produire un point et Dave Concepcion a suivi avec un simple pour pousser Perez au marbre.Marshall a mis fin à cette poussée des Reds.A la manche suivante, il s'est retrouvé dans l\u2019eau chaude alors que trois coureurs étaient sur les sentiers et un seul frappeur était retiré.Marshall s\u2019est sorti de cette impasse quand il a retiré Bench sur trois prises et a forcé Perez à frapper un roulant à I avant-champ RICK REUSCHEL A Pittsburgh Rick Reus-chel.Oscar Zamora et Darold Knowles ont uni leurs efforts pour limiter Pittsburgh à six coups sûrs quand les Cubs de Chicago ont remporté une victoire de 4-2 contre les Pirates dans un match de la Ligue nationale de baseball.Il s'agissait de la première défaite de la saison des Pirates et la quatrième victoire consécutive des Cubs, qui n'ont subi qu'une seule défaite.soit lors du match d'ouverture contre les Pirates.Jerry Morales a donné les devants 1-0 à Reuschel quand il a claqué un circuit aux dépens du partant Bob Moose à la deuxième manche.Les Cubs ont chassé Moose du monticule à la quatrième quand ils ont marqué trois points, suite à quatre simples et un double de Steve Swisher.Pittsburgh a marqué deux points à la cinquième.Dave Parker a claqué un simple, Manny Sanguillen.un triple, et Ed Kirkpatrick a suivi avec un ballon sacrifice.Zamora a remplacé Reuschel à la huitième et Knowles l'a remplacé à son tour pour terminer la manche.Il a forcé Al Oliver à frapper à l'avant-champ pour le troisième retrait, quand deux coureurs étaient sur les sentiers.SONNY SIEBERT A San Francisco, Sonny Siebert a lancé cinq manches sans accorder un seul coup sûr, puis a été aidé par Dave Tomlin quand il s'est retrouvé dans l\u2019eau chaude à la sixième, quand il a conduit les Padres de San Diego à une victoire de 3-1 contre les Giants de San Francisco dans un match de la Ligue nationale de baseball.Siebert, acquis au cours de l'hiver des Cardinals de St-Louis, n'a alloué qu\u2019un but sur balles à Derrel Thomas à la première, avant de retirer 14 frappeurs d'affilée.Il a accordé un simple à Dave Rader au début de la sixième.Après avoir retiré un homme, il a donné des simples à Von Joshua et Thomas pour remplir les coussins.Tomlin est venu au monticule et a forcé Bobby Murcer à frapper dans un double jeu pour mettre fin à la manche.Bill Grief a succédé à Tomlin et a accordé le seul point des Giants, un circuit de Gary Matthews à la neuvième manche.Bobby Tolan a fait produire le premier point des Padres avec un double à la première.Un simple de Dave Winfield à la sixième a fait produire le deuxième point des Padres et un simple de Hector Torrez a poussé Enzo Hernandez au marbre pour compléter le pointage du San Diego.MIKE SCHMIDT A Philadelphie, Mike Schmidt a réussi un circuit d'un point contre l\u2019artilleur de relève Jerry Cram, en neuvième manche, et les Phillies de Philadelphie ont défait les Mets de New York 4-3.Les Phillies avaient créé une égalité de 3-3 à la huitième grâce à un double d'un point de Willie Montanez et à un circuit de deux points de Greg Luzinski.Felix Millan a produit deux points pour New York à l'aide d\u2019un double à la cinquième.La victoire est allée au lanceur de relève Gene Garber.KEN HOLTZMAN A Kansas City, Ken Holtzman, aidé pour le dernier retrait par Rollie Fingers, a limité ses adversaires à seulement six coups surs, hier soir, et les Athletics d Oakland ont surclassé les Royals de Kansas City 3-2.Ted Kubiak s'est signalé à l'offensive pour Oakland avec un double d'un point en deuxième manche et un simple d\u2019un point à la sixième.Claudell Washington a produit le point décisif à l'aide d'un simple à la neuvième.le receveur Gene Tenoce, des Athletics d'Oakland, vient d'effectuer un retrait au marbre.Il semble si heureux de son exploit qu'il a pris une posture à la \"grecque'' pour impressionner les générations futures.mofamr à dmsnt et à mortier; nettoyew de drain; pompe à tau; lobieuw de toutes sortes, etc.Httifti i !\u2022 n mtr Türgeon tJOBinlu»\u201e M*»*» **-SiaiSJix ^\tfinir 16 «CCISSOMIS tr »m»#tus tucrtiouss » M j fc.pji VINT! It IOCATIO* OOUTlUAGf\tS«W>- '&*&&'&&&.*\tv / -'\t:t- :&¦ ¦« .si* * ¦! X - *-'¦ -A** rf& &Wfàk H 4ù* §M .'¦ **?\u2022¦fe &M PSP-\t\u2019Sfnf * \u2019 - * \u2022 Un souvenir pour les amateurs.tpi Surtout dans la Ligue américaine Le baseball n'a jamais été aussi populaire On avait dit que le bate bail américain était en perte 4e viteaae, que tea année* de popularité étaient chose du passé, etc.Au contraire, ce «port «emble plu* populaire que Jamai* et il n'aura fallu à la Ligue américaine qu'une «emaine pour en faire la preuve.Celle-ci a rapporté que le* chiffre* d\u2019auistance pour la première semaine de la tai»on ont été les plus élevé* depuis le début de I expansion en 1M1.Y compris les rencontres de dimanche, l'assistance payante a été de 558,790 spectateurs pour 31 matches.L'an dernier pour le même nombre de Jours dans les mêmes parcs, l'assistance avait été de 489,005.Cleveland avec son nouveau Joueur-gérant noir Frank Robinson s été le plus avantagé, suivi par Milwaukee qui aligne Henry Aaron et ensuite New York qui a ajouté Catfish Hunter.Entre elles les Ligues américaines et nationale ont déjà attiré plus d'un million d'amateurs.Quant aux Joueurs des majeures, ils ont marqué 501 points durant la première semaine de la présente saison et il n'en manque plus que 1,830 pour atteindre le millionième point dans l\u2019histoire des majeures.Les directeurs d'un grand concours visant à nommer le joueur qui le marquera et la date, ont prédit que cela devrait se produire le 4 mai.Et tandis que le gaucher du Cincinnati Don Gullett était choisi comme le premier joueur de la semaine de la Ligue nationale en 1975, le médecin des Astros de Houston faisait savoir que le receveur blessé des Dodgers, Steve Yeager, pourrait retourner au jeu dans 10 jours si on ne décèle aucune fracture au-dessus du genou.OTTAWA VEUT REVENIR Et voilà qu'Ottawa veut se joindre à nouveau à rAssociation mondiale de hockey.Une campagne de deux semaines a été déclenchée afin de recueillir assez de demandes de billets de saison pour inciter l'AMH à lui redonner une concession.Devant de piètres assistances, la concession d'Ottawa a été déménagée, la saison dernière, à Toronto.Au tournoi mondial de hockey sur glace, la Tchécoslovaquie a battu la Suède par blanchissage cependant que les Soviétiques l'emportaient sur les Finlandais 5-2 et c'est le Russe Alexandre Yakuschev avec 11 buts qui demeure en tête des meilleurs marqueurs du 42* championnat devant les Suédois Lundstrœm et La-braaten.Des funérailles seront célébrées pour l'arbitre de 47 ans, Leonard-F.Gagnon, officiel de hockey aux Etats-Unis, qui avait été choisi pour la série Canada-Russie en 1972.Il a été tué dans un accident de la circulation après un match éliminatoire de la Ligue de hockey nord-américaine.Jack Evans, qui a guidé le Salt Lake City à son premier championnat de la Ligue centrale de hockey, vient d'être nommé entraîneur de l'année.Et, enfin, Rudy Pilous vient d'étre nommé gérant des opérations de hockey pour les Jets de Winnipeg de l'AMH et il est fortement question que ceux-ci aillent s'entraîner en Suède l automne prochain.DU FOOTBALL TROUBLE Un petit coup d\u2019oeil sur le football nous apprend que dans l\u2019esprit de l'ancien gérant du club.Herb Cappozzi.les Lions de la Colombie-Britannique ne valent pas plus que $600,000.Cependant, un deuxième groupe offre $1 million pour acheter le club de la Ligne canadienne.Quoi qu'U en soit, tonte offre finale devra être approuvée par le circuit-.Bien qu ayant connu des échecs financiers importants, les promoteurs de la Ligue mondiale de football te donnent encore une saison pour voir clair.Alignant probablement 10 clubs, la ligue veut faite les choses différemment, mais, si les pertes se chiffrent encore par $20 millions, ce sera la dernière saison pour la IMF.Tandis que l 'ancien gérant général Romrnie Loudd.des Blaaers de Floride de la LMF, faisait fi de comparaître à son enquête sur des accusations d évasion fiscale, le bloqueur défensif des Bengals de Cincinnati, Bob Maddox, arrêté pour possession de narcotiques, a été libéré sons caution.De leur côté, les Bears de Chicago ont annoncé la signature du bloqueur Eddie Sheats tandis que les Colts de Baltimore ont obtenu de négocier avec Ed George, un bloqueur offensif des Alouettes de Montréal.Enfin, le quart arrière Craig Morton a signé uu contrat de trois ans avec les Giants de New York de la LNF.LES PETITES VITES Gerry Patterson, président de la Ligue nationale de crosse, vient d'infliger une amende de $250 à Jim Watson des Wings de Philadelphie, pour mauvaise conduite.Au badminton, Ray Stevens, d\u2019Angleterre, a gagné le titre de simple du championnat canadien ouvert, à Montréal, sur Thomas Kilstrom, de Suède, imité par Margaret Beck, d\u2019Angleterre, chez les femmes.Stevens et son compatriote Mike Tredgett ont gagné le double masculin tandis que Beck et Joke Van Beusekom, de Hollande, ont remporté le double féminin.Le poids lourd canadien George Jerome a perdu un K-O technique contre Young Sekona, du Tonga, dans un match en Nouvelle-Zélande.Jack Nicklaus et Johnny Miller sont maintenant coude à coude dans le classement des bourses gagnées, Miller gardant la tête avec $149,476 suivi de très près par le gagnant du tournoi des Maîtres avec $149.242.Du badminton \"chinois\" à l'horaire du Peps Au tour de la République populaiie de Chine de déléguer au pays sa meilleure formation de badminton.Composée d\u2019une quinzaine de membres masculins et féminins, l\u2019équipe de Chinois disputera vendredi soir, le 2 mai, une série de matchs contre l'équipe canadienne, au Peps de l'université Laval.Confirmée par la Fédération régionale de badminton, cette tournée débutera, à Moncton, le 30 avril.Parmi les meilleurs joueurs du pays, on note Jimmy McKay, Milt Donnell, Lu-cio Fabrice et James Muir.Après leur séjour dans notre ville, organisé par Marc Tessier, les athlètes chinois poursuivront vers Toronto.Calgary, Edmonton et Vancouver.VOLLEYBALL L\u2019équipe du YMCA de Québec a remporté, en fin de semaine, une compétition de volleyball de calibre senior ¦'B\", le tournoi invitation Valcartier 1975.Le YMCA a accumulé une fiche de 12 victoires en 15 matchs et il a vaincu dans la finale les Citadelles de Québec, 15-1, 15-17 et 15-4.Des équipes de Valcartier, Bagotville, Mont Apika et du Cegep de Sainte-Foy ont aussi participé à cette compétition.Gilles Viel, le responsable de l'équipe du YMCA, éta>t bien fier de cette victoire, et surtout de l'addition de quatre nouveaux joueurs en provenance de l\u2019université Laval.L'équipe du YMCA n\u2019a pas l'intention de chômer et elle participera à des tournois en Ontario et aux Etats-Unis durant l'été.Dès septembre, elle ralliera pour une deuxième année consécutive la ligue senior \"B\" provinciale.BADMINTON Le collège de Sainte-Foy, en battant Orsainville 9-4.devient le représentant de la région de Québec pour le championnat provincial par équipes en catégorie \"B\".L'équipe dirigée par Roland Drolet se rendra donc dans les Laurentides, plus précisément à Sainte-Agathe, où aura lieu la finale provinciale, les 3 et 4 mai.Par ailleurs, une équipe a été choisie par le sport scolaire pour participer à la finale provinciale qui aura lieu le 26, à Noranda.Les membres choisis sont: Maryse Bellavance; Elise Levesque; Sylvie Carrier; Julie Savard; C.Martin: C.Côté; Johanne Bélanger; Linda Cloutier; Nicole Juneau; Benoit Paquet; Luc Gosselin; André Picard; Jean Falardeau; Bruno Gagnon Michel Beausoleil; Denis Trudelle; Yves Baribeau et Pierre Bergeron.sport local BASKETBALL Une équipe d'étoiles de Cincinnati viendra se mesurer à l\u2019équipe québécoise qui a gagné une médaille d'or à Lethbridge.Cette rencontre amicale entre l'équipe américaine, formée de joueurs de catégorie junior, et celle du Québec aura lieu au Peps de Tuniversité Laval, le dimanche 27 avril à 14 heures.JUDO Une séance de perfectionnement spécialement destinée aux dames uera présentée au Peps de l'université Laval, jeudi soir, à 18h30.Miwako Natsume, 4e dan, est la monitrice invitée à cette séance.En fin de semaine, le championnat régional pour les espoirs de la ville et de la région se déroulera, dimanche, au séminaire Saint-Augustin à compter de 10 heures.TENNIS FEMININ L'équipe de Lise Bélanger a remporté le championnat de la Ligue féminine Montcalm, devançant celle de Nicole Marois par 3 points dans le classement tandis que l'équipe de Renée Gauthier finit troisième.La quatrième Redonnez-leur le sourire avec cordonniers EMPIRE ftmplro Shoo Robvlldon) REPARATION - TEINTURE - CIRAGE S11 #»?, bout.Chorost, Québec 524-4575 (mm Mois è la Cl« Ouvert jeudi et vendredi $eir frtqv » $ km HOMME ou FEMME V j__jx demandé pour sécurité pour travailler à notre magasin du boul.Ste-Anne pour de plus amples informations, Présentez-vous à M.MARC PARE, gérant cnnnomn tire 'T£Sr 25j^5, boul.Ste-Anne, Québec macnsia associf Les Caribous perdent le match.et Seekamp place sera déterminée, ce soir, entre les équipes de Isabelle Cloutier et Louise J.Cloutier.C\u2019est l\u2019équipe gagnante de ce match qui fera face à l'équipe championne en première demi-finale, le mardi 22 avril.Nicole Marois et Hélène Pelletier ont réalisé les meilleures moyennes individuelles de la saison tandis que Monique Barry a amassé le plus grand nombre d'étoiles.LIGUE 1NTERCITES Dans la Ligue intercités, en fin de semaine, catégorie pee wee, Québec Centre a triomphé 4-3 de DSN en prolongation pour remporter la série 3-1.Le prochain match aura lieu, demain soir, dans la catégorie mosquito, une finale 3 de 5, alors que Charles bourg se rendra à Sainte-Foy dans ce qui pourrait être le dernier match de la série.Sainte-Foy a déjà deux victoires à son actif.LIGUE ATOME Québec Liraoilou et Ville-neuve s'affronteront, ce soir, à 18h30, au centre sportif de Bardy dans le premier match de la finale 3 de 5 de la Ligue atome Québec métropolitaine.La série se poursuivra demain soir, à 18h30 à Ville-neuve, jeudi, à 18hl5 au centre sportif de Bardy.Si c'est nécessaire, les deux dernières rencontres seront présentées vendredi, à 19h30 au centre sportif de Villeneuve et samedi, à 19h, au centre sportif de Bardy.Se produisant avec une formation composée en majorité des nouveaux venus, les Caribous de Québec ont essuyé un revers de 26-12 devant les Tomahawks de Long Island, hier soir à Drummond-ville.L'entraineur des Caribous, Medo Martinello, s'était volontairement privé des services d'au moins sept réguliers pour mettre à l'épreuve les autres candidats contre une équipe déjà prête à entamer la saison régulière.Dans le match hors-concours ponctué de trois échauffourées, Martinello a cependant perdu les services d'un régulier pour une période indéterminée.Le défenseur Art Seekamp a été blessé à la main gauche das un échange aux poings avec Doug Hayes des Tomahawks en première période.Seekamp aurait subi une fracture de la main gauche selon une première constatation qui reste à vérifier demain lors d'un examen médical plus complet.Par contre, le robuste Jim Miller servit une décisive punition à l'un des Tomahawks, Rick Bisson dans l'un des deux autres accrochages aux poings.Les Tomahawks ont nettement dominé le match qui a attiré environ 800 personnes au Centre civique.Jim Magee et Kevin Par- sons ont dirigé l\u2019attaque des visiteurs avec quatre buts chacun.Le meilleur des Caribous fut Dave Durante, premier choix de l'équipe québécoise au repêchage, qui a réussi trois buts.Les Tomahawks ont terminé le match avec un net avantage de 71 lancers sur les trois gardiens des Caribous tandis que ces derniers ont obtenu 44 lancers sur la forteresse des Tomahawks.Outre Pierre-Paul Blouin qui fut de nouveau utilisé par Martinello, Jean Cusson a participé également au match hors-concours mais l'entrai-neur des Caribous a tôt fait de conclure que Cusson aurait beaucoup de retard à rattraper avant d'étre considéré comme un des candidats les plus sérieux pour remplir les places vacantes.Sturmel automobiles{Q?inc 1385 DORCHESTER, Que.522-7793 RTE KENNEDY (173), ST-HENRI.IEVIS\t882-2261 ' LOCATION ¦ Salut mon, Frère! Supportons I Equipe Olympique du Canada.Envoyez $2.00 à Salut mon Frère! aux soins de: COCA-COU LTÉE QUÉBEC Lembaiteilleur de Coca-Cola de votre région.ou a C.P 7600, Ottawa.COC H.« »\u2022\u2022,! in h* ni.it i|i h - il» j h **«\u2022\u2022»\u2022 «h** mIr\u2019îiMh* U-\ti|«* \u2022 «h .$ ( irl.t | tw MiihiMuHt ¦ \u2014» ' ' ¦' »¦ .¦ ¦¦¦¦¦¦ ' A Otwm\u2014 \u2022» )4s S S ('\u2022\u2022\u2022\u2022 Csspi.) I si\u2014< OFFRES DE PNEUS DU PRINTEMPS STAR STREAK \"78'' POLYESTER 4 PUS GARANTIE DE 36 MOIS SUS .'USURE DE IA SEMELLE Enveloppe en polyester longue durée, profil è semelle large \u201978\".flanc blanc à une bande.5 JOURS SEULEMENT PRIX ORDINAIRE *28^ AUTRES\tPRIX\tPRIX OtMEN\tORDI\tDE VENTE StONS\tNAIRE\tSPECIAL F78-14\t29 98\t24.00 G78 14\t30 98\t25.00 H78 14\t32 98\t27.00 F78 15\t30.98\t25.00 G78 15\t31 98\t20.00 H78 15\t33 98\t20.00 J78 15\t35.98\t30 00 piece 176-14 STAR STREAK \u201d78' GARANTIE DE 48 MOIS SUR L'USURE DE LA SEMELLE Deux ceintures sous la semelle pour un millage extra long, profil à semelle large \"78\u201d, flanc blanc à une bande «umts\tprix\tprix DIME*\tORDI\tDE VENTE SJONS\tNAIRE\tSPECIAL E78-14\t3298\t27.00 F78 14\t33 98\t28.00 G78 14\t34.98\t29.00 H78 14\t37 98\t32.00 C78-15\t3298\t27.00 F78 15\t34 98\t29.00 G78 15\t3b 98\t30.00 H78 15\t37 98\t32.00 J78 15\t39 98\t34.00 CETTED OFFRE EXPIRE LE 19 AVRIL 1975 PRIX ORDINAIRE JZV* piece C76-I4 FILTRES A HUILE PUR0LAT0R En quartes de 1.3.S 33 A0 49 11 141 pour le ptupen des voitures mu $1*62 setcuu 1\tHUILE À MOTEUR CASTRO!.«TX Mu* a moteur muihçrade Mute performance Unepmte orrai\t04 setcuu ow\"Vi«~\tROUIS JTYLE MAGNESIUM DI LUXE I I Ounenvons 13' 14\" et 1S\u201c Économise?pisqu a S?H 00 «ni$AÇ.OO SPICUlt\u201d»# m-\tCIRE LIQUIDE AUTOMOBILE TURTLE WAX Fae* a apphquor a taire bnRer Protection dirai* orrai $1*28 setcuu I m- MASTIC À CARROSSERIE Code de couleur pour uWtsabon tac* Bode de No?«ni $4.44 SetCUU Æ rn-\tANTENNE UNIVERSELLE Fac* a mstaoor.pou» ta plupart des voitures orrai $0.88 setcuu m m»\tSTÉRÉO « PISTES KRAC0 POUR VOITURE \u2022MM rswo Pour KM* m tantes rmnm *i «ou*.orra.SJL0.88 setcuitOO m-\tHAUT-PARLEURS STÉRÉO DELIXE Montage en surface, emanation tacite Pour la plupart dos vortuns orra.$lf.49 setcuu 1 If.*.Les Centres O entretien\tw~'t méritent votre confiance Des spécialistes pour votre voiture PLACE FLEUR DE LYS 550 boul.Hamel, Québec \u2022 « 4JI .OJI »a .\u2022 4JI .» SB i ! Québec, U Soleil, mardi 15 avril 1975 C 5 hockey baseball warn nanduk iberic quart de finale 4 de 7) San Diego 2.Toronto S (San Diego mené 2-1) Ligne nationale Aucun match YENDftUM Abandonna mondiale taerie quart de finale 4 de 7> Toronto à San Diegr Ligne imiaule Aucun match Ligne junior majeure Aucun match NICS Ligur aaUcaale San Diego 1, San Franciscn I Ni a York J Philadelphie 4 ( hicago 4.Pittsburgh 2 Cincinnati 2.Los Angeles S Ligue américaine Oakland 3.Kansaa City 2 (série demi finale 4 de 7) Johnstown S, Syracuse 4 (Johnstown gagne 4-2) Ligue junior majeure (série demi finale 4 de 7) Montreal 4, Laval 6 (Laval mene 2-1) Sherbrooke 8, Chicoutimi 2 i Sherbrooke gagne 44» MJOITU) RIT Association mondiale (sene quart de finale 4 de 7) Houston a Cleveland Québec à Phoenix Nouvelle-Angleterre à Minnesota Ligne nationale (sene quart de finale 4 de 7) Toronto à Philadelphie Vancouver à Montreal Chicago à Buffalo Islanders à Pittsburgh Ligne nord-américaine Aucun match Ligne ju »r majeure Aucun match DEMAIN Association mondiale (séné quart de finale 4 de 7) San Diego à Toronto Ligne natinnaic Aucun match Ligne juntar majeure (séné demi finale 4 de 7) Laval à Montréal JEUDI Association mondiale (série quart de finale 4 de 7) Cleveland à Houston Phoenix à Québec (si nécessaire) Minnesota à Nouvelle-Angleterre Ligue nationale (série quart de finale 4 de 7) Philadelphie à Toronto Montreal à Vancouver Buffalo à Chicago Pittsburgh à Islanders Ligue junior majeure (béne demi-finale 4 de 7) Montréal à Laval (si necessaire) compteurs AMH SAMEDI AworlalMa mooliiJf orrw quart 'Je finale « 4* 7) Cleveland a Houston Quebec a Phoenu (u aeceawirel Nouvelle-Angleterre a Minoeaola Ligue aatlauaJe oerie quart de linalc « de 7) Toronto à Philadelphie Buffalo a Chicago Vancouver a Montreal UUndcr» à Pittsburgh Ligue fuuior majeure (série demi finale 4 de T) Laval à Montréal (si nécessaire) sommaire AMH AlJOtKD HUI ligue nationale New York a Philadelphie Chicago a Pittsburgh Cincinnati a Los Angeles San Diego a San Francisco Houston a Atlanta Ligue amène ai ne Texas a Chicago Boston a New York Californie a Minnesota Oakland a Kansas City Milwaukee a Baltimore DEMAIN Ligue nat» 'ale San Diego a San Francisco Houston a Atlanta Chicago a Philadelphie Montréal a Pittsburgh Cincinnati a Los Angeles New York a Saint-Louis l igue américaine Boston a New York Texas a Chicago Californie a Minnesota Milwaukee à Baltimore Oakland a Kansas City SAN DIEGO T TORONTO % Premiere période 1\u2014\tToronto, Kirk 3e (Nistico, Martin) 1 SS 2\u2014\tToronto.Nistico 3e (Kirk.Martin) 1825 Pénalité Falkenberg SD 14:32 Deuxieme période 3~San Diego.Ferguson 2e (Plumb.Peacoshj 4 36 4\u2014\tSan Diego.Ferguson 3e (Morrison, Lacroix) 7.07 5\u2014\tToronto.Nistico 4e (Cunningham) 12 18 6\u2014\tToronto, Simpson 1er (Dillon.Dorey) 1806 Pénalités Nistico T 2:15.Kirk T 6 14.Morrison SD 7:58, Devine SD mineure, mauvaise conduite, Nedomansky T 1342 Troisième période 7\u2014\tDillon 1er (Dorey, Cuddie) 17:45 Pénalités: Morentz SD.Nistico T 57.Jacques T 6 52.Adduono SD.mineure, majeure, Howell SD.inconduite.Bateman SD.mineure double, inconduite, Nedomansky T.majeure 17:25 Lancers par San Diego\t11 7 10\u201428 Toronto\t17 12 12\u201441 Gardiens Wakely, GiKow.San Diego, Shaw, Toronto Assistance: 9.135 LIGUE NATIONALE Section Est G P Moy DOT Chicago\t4\t1\t800 - Pittsburgh\t3\t1\t750 St Louis\t4\t2\t667 Philadelphie\t3\t3\t500 1 New York\t1\t4\t200 3 Montréal\tl\tS\t167 3 \tSrrtlM Ou«l\t\t San Diego\t3\t2\t600 - Cincinnati\t4\t3\t571 Houston\t3\t3\t500 San Francisco\t3\t\t3\t500 Atlanta\t3\t4\t429 1 Los Angeles\t3\t4\t429 1 LIGUE AMERICAINE\t\t\t \tSection Est\t\t \tG\tP May.Diff\t Boston\t3\t2\t600 - Detroit\t3\t2\t600 - Milwaukee\t3\t2\t600 - Baltimore\t2\t2\t500 Cleveland\t2\t2\t500 New York\t1\t4\t200 2 \tSerti «a Ouest\t\t Oakland\t5\t1\t833\t- KansasCity\t4\t2\t667 1 Californie\t3\t3\t500 2 Chicago\t3\t4\t429 2 Minnesota\t2\t4\t333 3 Texas\t1\t4\t200 3 \tB\tA\tPis Bemier, Que\t3\t5\t8 Huck.Min\t1\t7\tR Mark Howe.Hou\t5\t2\t7 Morrison.Min\t3\t4\t7 Houle.Que\t4\t2\th Kirk.Tor\t3\t3\t6 Tardif.Que\t2\t4\tH Adduono, SD\t2\t4\t6 Lacroix, SD\t2\t4\th Nistico.Tor\t4\t1\t5 Ferguson.SD\t3\t2\t5 Peaces h.SD\t3\t2\tB Carleton.NA\t2\t3\t5 Lund.Hou\t2\t3\t5 Dorey.Tor\t1\t4\tà Serge Bernier compteurs LNH B A Pts Stackhouse.Pgh\t2\t4\t6 Vickers.R\t2\t4\t6 Schmautz.Bos\t1\t5\t6 Râtelle.Ran\t15\t6 Vadnais, Bos\t15\t6 Orr.Bos\t1\t5\t6 Esposito.Bos\t4\t15 Parise.Isl\t4\t15 Stoughton.Tor\t3\t2\t5 Boldirev.Chi\t3\t2\t5 D Potvin, Isl\t2\t3\t5 Park, Ran\t14\t5 Ron Stackhouse La crosse m jnmDHti Montreal a Maryland DEMAIN Montreal a Philadelphie U>DREDI 4.Boston a Long Island lonceurs probables LIGUE AMERICAINE Boston (Leo 0-2) k New York (Hunter (hi) Californie (Ryan 24» à Minnesota (Goltz 0-1) Texas (Brown 04)) à Chicago (Osteen 0-1) Milwaukee (Champion 14» a Balti more (Palmer 14» Oakland (Norris 14» a Kansas City (Fitzmorm 14» LIGUE NATIONALE New York (Mat)ack 04» a Philadel phie (Twitchell 0-1) Chicago (Bonham 04» à Pittsburgh (Ellis 04» Houston (Richard 04» à Atlanta (Nie-lcro 0-1) Cincinnati (Kirby 04» à Los Angeles (Sutton 14» San Diego (Jones 04)) à San Francisco (Caldwell 0-1) SOMMAIRES LIGUE NATIONALE San Diego\t100 001 019- 3 8 0 San Fran\t000 000 001- 1 6 0 Siebert (14)) Tomlin (6) Greif (7) et Hundley.Barr (1-1) Lavelle (7) Hcavcrlo (9) et Rader.Hill (7).C:SF\u2014Matthews (2).New York\t0U0 021 000- 3 8 2 Philadelphie\t000 000 031- 4 6 1 Tate Cram (0-1) (9) et Grote.Lonborg, Garber (1-1) (9) et Boone CvPhila\u2014Luzmski (4), Schmidt (1).Chicago\t010 300 000\u2014 4 9 1 Pittsburgh\t000 020 000- 2 6 1 Reuse bel (14», Zamora (8), Knowles (8) et Swisher, Moose (0-1), Demery (4), McDowell (6), Giusti (9) et Sangudlen C Chi\u2014Morales (1).Cincinnati\t000 000 300- 2 6 0 Los Angeles\t002 011 lOx-5 9 I Billinghain (0-1), Borbon (6).Carroll (8) et Bench.Ral (10).Marshall (7) et Ferguson C LA\u2014Cey (U Wynn (2) LIGUE AMERICAINE Oakland\t010 001 001- 3 8 2 Kansas City\t010 000 001- 2 6 1 Holtzman (lO), Fingers (9) et Tenace; Splittorff (0-1).McDaniel (6) et Martinez.Stinson (9) 500 PETRODOLLARS GRATUITS A tous les trois mois, un client de Laurier Auto inc se méritera un bon d achats d une* valeur de $500 en essence échangeable chez le pompiste de son choix ce concours se termine le 29 février 1976 LE PLAN DE PROTECTION DE L ACHETEUR AMC Une pleine garantie de 12 mois ou 12.000 milles Renseignez-vous 6ur la possibilité détendre cette garantie sur 24 mois ou 24.000 milles Nous les garantissons mieux parce que nous les construisons mieux L'INTERMEDIAIRE ECONOMIQUE AU STYLE REMARQUABLE modèle illustré la Matador Coupé prix à partir de LAURIER AUTO INC 202i ouest bout Cheresl Parc Jean-Talon sud ouvert |usqu* 2lh30 sauf le sc-ned> 681-4631 Fl AMC GREMLIN e HORNET « P1CER .MATADOR « JEEP les inscrits à québec CE SOIR COUISE NO 1 - Trot « reel.ll.2S0-fl.5M - Bourse 5650 1- Prince Omaha\tY Catellier\tA tous les avantages\t95 4\u2014 Todd Flemington\tN Tremblay\tBon veteran\t2 1 2\u2014 Miss Chickadee\tL Desrosier»\tSuivra de proche\tsa J- Cape Pine Lucille\tPas nomme\tPetite chance\t4-1 6- Bayside Fury\tR Dud os\tPart possible\t7-1 S\u2014 Earl s Counsel\tPas nomme\tQui conduira'*\t1(M 8\u2014 Jan Van\tJ M Marcoux\tAttendra position\t\\ 12-1 7\u2014 Tlie Workingman\tL.Duquette\tPeu probable\t15-1 COURSE NO 2 -\tAmblé a réel.51.000 \u2014 Bourse 5550\t\t 6\u2014 Due Drummond\tJ Cyrenne\tDemiere facile\t95 4- Lord Trust\tG Body\tDans la photo\t21 7- Hey Win Sparkle\tJ -C Guenette\tRemontera\t3-1 2- Meddy Test\tPas nomme\tPetite part\t*2 8\u2014 Newport Buzzard\tC Denault\tDans 1 argent\t6-1 3\u2014 Lovely Luann\tM Belanger\tMontre rien\t9-1 5~ Sea Lee\tY.Roger\tLe voila le gros BILL\t12 1 1- Showeds Adios\tY Pelchat\tMême la\t15-1 C OURSE NO 3 \u2014*\tAmble 6 ans à moin.\u2014 Boone 5700\t\t 4\u2014 AiJard\tJ Beaudoin\tAvec opposition\t85 5\u2014 Sixteen Cy lender\tL Duquette\tDe sa part\t2-1 2\u2014 Post Graduate\tN Tremblay\tLeur fera la vie dure\t52 1\u2014 Mr B A\tG Hebert\tBien place\tCl 6\u2014 Columbus Georgia\tC St Jacques\tA besoin d apprendre\t7 1 7- Mr Houlton\tY Pelchat\tLoin demere\t9-! 3\u2014 Kimalee Brewster\tR Ouessy\tEncore moins\t12-1 COURSE NO 4 \u2014\tAmble à réel.51.500 \u2014 Bourse 5050\t\t 1\u2014 Annrocs Prince\tD Boisclair\tNe peut manquer\t95 2r- Ruth ledge Queen\tG.Body\tDans son dos\t2-1 7\u2014 Lauras Theme\tPas nomme\tPeut tout prendre\t51 8\u2014 Julep Kyle\tM Coumoyer\tEntre bonnes mains\t51 9\u2014 Beth Mcklyo\tR Julien\tSurprendrait\t91 6\u2014 Irish Grove\tPas nommé\tFait nen qui vaille\t10-1 3\u2014 John Honey\tY Pelchat\tCauserait surprise\t151 4- H T Pepe\tJ Beaudoin\tBon pour un tour\t151 COURSE NO S \u2014 Amble n.g.5200 par dép.\u2014 Bourse 51500 4\u2014 Quinhon\tY Catellier\tSera meilleur ce soir\t95 I \u2014 Fly Test\tPas nomme\tEn grande forme\t2 1 5\u2014 Nauty Joe\tG Body\tBaisse de classe\t51 2- Hi Ho Go\tC Thjpont\tBon négligé\t51 3\u2014 Locust Time\tY Pelchat\tPaierait bon prix\t10-1 COURSE NO \u2022 - TrU |« 5 UN par Oép.- Bourse 5650 5\u2014 Super Bell\tL Dnraiwn\tCe totr ou jamait\t95 3\u2014 Two Mountains Bank\tD Gingras\tAwe celui-ri\t21 1\u2014 Jug 1er\tG Hebert\tOu celui-là\t52 7\u2014 Scranton\tPat nommé\tFinit fort\t4-1 4\u2014 Hopeful Venture\tF Nadeau\tManque de fini\t7-1 2- Assuredly\tP E Alain\tA besoin de courue\tKM ft.Krbfl Prince\tJ P Counhctne\t\tNouveau venu\t12-1 8\u2014 Corker Dean\tD.Boiarlair\tPremier depart\t151 COURSE NO 7 - Amble u.g.51*5 par dép - Benne 5M0 1-JD x Miracle\tV Catellier\tSera favori\t95 3\u2014 Jefferson Chief\tP Noël\tDû pour éclater\t21 5- Pason Jenuine\tPas nomme\tOpposition moins forte\t52 7\u2014 Indian Brave\tM B rousse a u\tGagnera des positions\t4-1 8- Patty Hobbs\tG Beauchemin\tMal placé\t7-1 6\u2014 Shadydale Stepper\tJ Cyrenne\tPeut tout rafler\t9-1 2\u2014 Kentucky Semger\tP Grenier\tPreuve à faire\t121 5- Mar Mic Rodney\tY Pelchat\tUne autre fois\t151 COURSE NO 5 \u2014 Amble à réel.52,000 \u2014 Bourse 5700 3\u2014 WierkersGold\tC.Dupont\tRevient a la normale\t95 2\u2014 Copper Column\tC Denault\tA son meilleur\t21 6\u2014 Luc key Beejay\tR Lambert\tPrend des points\t51 1\u2014 Leslies Ranger\tP Roberge\tPôle aidera\t92 4\u2014 WarCiy\tM Coté\tPas facile\t51 8\u2014 Two Mountains Stud\tY Body\tLe forcera pas\t91 7\u2014 Byrd Time\tC Droiet\tPassons\t121 5- Henry Bunter\tG Grandchamp\tBon dernier\t151 COURSE NO t - Amble à reel.51.250-51.500 - Bourse 5575 1\u2014 Gabalan\tY Fontaine\tA toutes les chances\t95 2- Wildcat Kelly\tR Drapeau\tPas encore battu\t21 7\u2014 Micheline B\tC Denault\tDevra faire vite\t52 4\u2014 Pierre Rolan\tG.*G.Lachance\tJamais pared\t4-1 8\u2014 Orphan Buster\tG.Girard\tNe tiendra pas\t7-1 5\u2014 Saul Hanover\tE White\t\"Sold\"\t10-1 3~ Crystal R E\tR Chabot\tA déjà fait mieux\t121 6- Famous Mickey\tF Nadeau\tPlus tard\t151 COURSE NO 10 \u2014 Amble n.g.5100 pu dép - Bourse 5850 7\u2014 Iroquois Lobell\tY Catellier\tLa clé\t95 1- Blazer Scotdale\tG.Beauchemin\tRival de classe\tZI 5- Pea Coat\tY Pelchat\tA son plus bas\t3-1 3\u2014 Duane s Torch\tC Dupont\tTout ou nen\t9-2 4\u2014 Glowing Mir\tC Denault\tSera négligé\t5-1 6\u2014 Gerry Rolan\tJ.-C.Guenette\tS'il ne casse pas\t8-1 8\u2014 Super Stone\tF Nadeau\tSe tiendra tranquille\tKM 2\u2014 Don Drummond\ti.Bouchard\tAttend le gros billet\t15-1 Soyez de la partie avec les Expos de Montréal et mwm CALENDRIER OFFICIEL 197S 0\tL\tM\tM\tJ\tV\ts \t\t1\t2\t3\t4\t5 \u2022\t7 \u2022\t8\t9 \u2022\t10 4\t11 \u2022\t12* \t7 38 PR\t\tiMsm\ttrxmi\t1:30 PR\tHS PM \tSt L\t\tSt.\thl\tCH\tCH 13»\t14\t15\t16»\t17 4\t18\t19 115 F»\t\t\t8 JS PR\t«35 1®\tmsm\tM5 PR CH\t\t\tPttt\tPM\tPM\tPM 20\t21\t22\t23\t24\t25\t26 mspr\t\tM5 PR\tMS PR\t\tM5PR\tMS PR PM.\t\tPM.\tPM\t\tII\t¦ V.27\t28\t29»\t30»\t1\t2 4\t3 \u2022 mspr\t\t7 » PR\t7 SS PR\t\t\t 8.7\t\tPM.\tPM\t\t\t 4 \u2022\t5\t8\t7\t8\t9\t10 t® n\tISS r»\t805 PR\t3 OS PR\t\t\u2022 05 PR\tM5PR 8.1\tCM.\tCM.\tCM\t\tNn\tNn «\t12\t13\t14\t15\t16\t17 MS FM\t1-05 PR\ti-KM\t80S PR\t«OS PR\t\u2022OS PR\tMS PR Km\tML\tML\tAH\tML\tCM\tCM 15\tIB\t20»\t21»\t22\t234\t24* MS PR\t\t7 JS PR\t7 35 PR\t\t\u2022 JS PR\t835 PR CM\t\tML\tAH\t\tNn.\tNn 25»\t26»\t27\t28»\t29\t30\t31 MSP»\tHS PR\t\t8 OS PR\t\t\u2022 OS PR\t\u2022OS PR dm\tCI» PI\t\tCM\t\tInF\tInF i\t2\t3\t4\tS\t6\t7 MS PR\t105 PR\tiflsra\tMP PR\t\t\u202205 PR\t\u202205 PR InF\tLA\tLA\tLA\t\tSn 0»\tSnOL 8\t9*\t10»\th*\t124\t134\t144 MS PR\t19» PR\t» 30 TR\tH) 00 PR\t400 PR\tnos pr\t405 PR In DI\tLA\tLA\tSn M\tIn R\tInF\tIn I.15»\t18\t17\t18\t19\t204\t214 HS PR\t\t865 PR\t80S PR\t80S PR\t\u2022OS PR\tLIS PR Imf PI\t\t\u2022 T PI\tIV.\t8.1\tPM\tPMI 22»\t23\t24\t25\t26\t27\t2c 1RS PR\t105 PR\tMS PR\t80S -R\t805 PR\tSOS PR\t\u2022or pr M B\tCM.\tCM.\tCM\ttu\tHL (T)\tIt L 2»\t30\ti\t2\t3\t44\t54 LIS PR\t805 *1\t8-05 PR\t8 OS PR\tMS PR\t700 PR\t8-30 PR St L\tPM\tPM\tPM\tPM\tHL\tKit?#\u2022\t7 \u2022\t8*\t9*\t104\t114\t124 tu*\tl*f«\t\u2022 JS PR\t8 JS PR\tJW®\t7 35 PR\t7 35 PR XL\tUn\tUn.\tNm\tML\tAi\tA» 13*\t14\t\t16\t17\t18\t19 LIS PR\t\t(une\t\t80S PR\t\u2022 05 PR\tMsm M\t\t\t\tCM\tCM.\tCM.20\t21\t22\t23\t24\t25»\t26* MSf4\t8 0S PR\t805 m\t\u2022OS PR\t705 PR\t\u2022OS PR\tMS PR M.\tML\tHm\tNn\tHn.\tPM\tPW 27»\t28*\t29*\t30*\t31\t1\t2 195 PR\t138 PR\tl»pr\t1:30 Mi\t8 OS PR\t80S PR\t\u2022OS FR rm p)\tCM\tCM\tCM\tPM.\tPM\tPM.3\t4 \u2022\t5 \u2022\t«\u2022\t7*\t8*\t\u2022 \u2022 ris m\tIts \u2019W\t80S PR\t80S PO\t2 05 PR\t\u2022 CS PR\t7 .00 PR PM\tM.\tIV.\tHT\tII\tCM\tCM 10»\t«\t12\t13\t14\t15\t16 MS rm\tH» PR\t80S PR\t80S PR\t\t\u202205 PR\t\u202205 FM 0».\tIn f.\tImf.\ttaa F\t\tLA\tLA 17\t18\t19\t20\t21\t22*\t23* MS«\t\u2022 05 PR\t805 PR\tIffi ni\t\t»»P4\t\u202200 PR LA\tIn R.\tIn M\tSn M\t\tLà\tLàm 24»\t25\t25*\t27*\t28*\t294\t30» S*n»\t\tnos pr\t405 PR\t700 PR\t10® FR\tnoora LA\t\tInF\tInF\tIn M\tta H\tta H 31*\t14\t2 \u2022\t3 \u2022\t4\t5\t6 lopm\t7 JS PR\t7 SS PR\t7 JS PR\t\t\u202205 FR\tMS ni Su»\tPMI\tPM\tPM\t\tPM\tPM 7\t8\t9\t10\t11\t12*\t13* MS PR\t80S PR\t\u2022 05 PR\t80S PR\t\u2022OS PR\t\u2022 OS FR\tm PM\t¦ T\tII\tPM\tPM\tPM\tPM 14»\t15»\t«\u2022\t17*\t164\t18\t20 US PR\tMsm\t80S PR\t8 K PR\tnom\t\u2022OS PR\tms n PM\tII\t¦ V.\ttt L\tHL\tCM\tCM 21\t22\t23\t24\t25\t26*\t27* MS PR\t80S PR\t80S PR\t80S PR\t\t2» FR\tMS PR CM.\tH LPI\tIM.\tH L\t\tCM\tCM 25*\t29\t30\t\t\t\t MS PR\t\t\t\t\t\t CM.\t\t|\t\t\t\t \twgvé\t\t\tfWftWt M\t\t- ?\t\t\t\tprogr *«\"\"*\u2022 (JoubW (7)\t\t .dJ\tJL_L M J\t\tM\t\tjlJ\ts Gardez ce calendrier à portée de la main et suivez les Expos avec Sport O\u2019Keefe.Suivez les Expos tout au long de la saison pour la course au championnat de la Ligue Nationale de Baseball.Sport O\u2019Keefe vous présentera la description détaillée de toutes les rencontres à la radio ainsi que .^us les matchs télévisés.Ne manquez le premier match télévisé, mercredi le 16 avril à 18h.35 alors que les Expos rencontreront les Pirates de Pittsburgh.Puisse la saison être formidable.C\u2019est le souhait que formule Sport O\u2019Keefe.HISS ¦¦¦¦ éft.¦ n» «b Offrez-vous une O\u2019Keefe.Celle qui se prend en douceur.S ¦ > ï -T': S 4 N C 6 Québoc, U Soleil mardi 15 avril 1975 Syndicats maritimes: requête au sujet des maladies industrielles Les représentants syndicaux des chantiers maritimes de Lauzon et de Sorel se sont réunis au cours de la fin de semaine dernière sur les problèmes des maladies industrielles dans leur industrie, rapporte un communiqué syndical.Ces travailleurs seraient exposés à des maladies pulmonaires causées par les fumées provoquées par la soudure et d autres émanations toxiques.Des bruits intenses produits par le martellement de l'acier exposeraient également ces travailleurs à la surdité.A la suite de l'annonce, par le gouvernement provincial, de mesures visant à fixer des normes sur les poussières d amian te dans les mines pour combattre l'amiantose, les syndicats des chantiers maritimes, qui représentent plus de 5,000 travailleurs affiliés à la CSN, réclament également des mesures pour l'évacuation des fumées et la prévention de la sidérose et de la silicose, rappelant au gouvernement que c'est au problème entier des maladies industrielles qu\u2019il faut s'attaquer plutôt qu'à une de ces maladies soulevée à l'oc- Adoption du rapport de conciliation Les employés des usines de la Dominion Textile au Québec, affiliés à la CSD, ont adopté dimanche le rapport de conciliation, dane une proportion de 81 pour cent Les quelque 4,000 syndiqués ont obtenu une augmentation de 37 pour cent du salaire moyen, incluant le rajustement de 8 pour cent au coût de la vie déjà accordé par la compagnie.Un système d'indexation au coût de la vie sera en vigueur à compter de la 2e année du contrat.Le salaire moyen passe donc de $3.32 à $4.08 l'heure.Le communiqué syndical annonçant cette entente souligne toutefois que les employés ne sont pas entièrement satisfaits du résultat de la conciliation, mais qu'ils ont tenu compte de la situation difficile de l'industrie du textile.Plusieurs améliorations ont été obtenues aux clauses normatives, telle la clause sur l\u2019ancienneté, les bénéfices de fonds de pension, le régime de vacances, un congé supplémentaire payé.Vote de grève Les 54 employés des transformateurs de Québec, couverts par la convention collective, ont voté à l'unanimité pour le rejet des dernières offres patronales et pour le déclenchement de la grève, à moins qu'une entente intervienne au cours des deux prochains jours, annonce un communiqué de la CSN.casion d an conflit dans un secteur particulier.On sait que les travailleurs de Lauzon ont déjà entrepris des démarches en vue d\u2019obtenir un examen pulmonaire par le département de santé communautaire de Lévis des 2,000 travailleurs des chantiers maritimes de Lauzon.Comme mesure pour le dé- pistage et le traitement des nement provincial l'établis-maladies industrielles, les sement d une clinique spé-syndicats des chantiers mari- nalisée qui soit au service times réclament du gouver- des travailleurs affectés.a Hydro-Québoc APPEL D OFFRES PME-75-19077 pour 10h.30 a.m.heure de Montréal le mardi 29 avril 1975 Région Mauricie PEINTURE DE 152 PYLONES D ACIER DE LA LIGNE DE TRANSPORT D ENERGIE NO 1151 ENTRE TROIS-RIVIERES ET LOUISEVILLE Toutes les conditions du présent appel d'offres sont contenues dans le document qui est disponible pour examen et peut être obtenu contre un paiement NON REMBOURSABLE de $25 pour chaque exemplaire complet, chèque visé ou mandat payable à l'Hydro-Québec, du lundi au vendredi inclusivement de 8h.30 a.m.à 4h.30 p.m.a l'endroit suivant: Direction des Contrats Bureau no 809 H Y DRO-QUEBEC 75 ouest, bout Dorchester Montréal, Qué.Canada H2Z 1A4 Un dépôt de soumission au montant de QUATRE MILLE DOLLARS ($4,000), chèque officiel d une banque à charte du Canada ou chèque visé tiré sur une banque à charte du Canada ou sur une caisse populaire, payable à l'Hydro-Québec, remboursable sous condition, doit accompagner la soumission.Seules les personnes, sociétés, compagnies et corporations ayant leur principale place d'affaires au Québec et qui auront obtenu le document d'appel d'offres directement de l'Hydro-Québec sont admises à soumissionner.L'Hydro-Québec se réserve le droit de rejeter l'une quelconque ou toutes les soumissions reçues.les «secretaires.M A DEMERS W E JOHNSON Montréal, le 3 avril 1975.am £\tMINISTERE DES Aff AIRES INDIENNES ET DU NORD I IM PARCS CANADA ¦\tAVIS PUBLIC APPEL D OFFRES CONCESSION D UN CASSE-CROUTE PARC NATIONAL FORIUON U- Suimlt'itdaiil du |iarr national Forillon tQu 25 avril 1975.les soumission* t ot ht*U*t*s |>our I otriention d uni\u2019 ctMMi\u2019Ksion d un tasse H-rouit* dans le iiurc national Forillon l-a coneessnu» sera adjunct* |mur la |ieriode de juin a septembre au cour* des années 1975.197b et 1977.au soumissionnaire qui fera la pro|M»hition la plus satisfaisante et qui saura prtiuver qu il est solvable et possédé les qualités administrai fees nécessaire* I.adjudicataire devra entretenir, a I intention du grand public, un casse-croûte dans le pavillon vestiaire a l*enouillt\\ dans le (Mut* national Forillon.la* mentant de la soumission doit otre le pourcentage* des recettes brutes que le soumissionnaire est di*|io*e a verser a la Couronne (minimum S'*).La concession sera adjugée en fonction do ce pourcentage, mais on tiendra aussi compte de lai leurs tels qui* les services ollcrts au publie, les prix qui seront exiges pour ces services et la conqietence pour la gestion d une telle concession., Faire parvenir sa soumission a I adresse suivante I* Surintendant du pan national Fonllon Boite Postale 1220 t.aspe (Quebec I IAT I Ko et inscrire sur I enveloppe \u201cSoumission pour la concession d un casse-croûte\" On peut obtenir des renseignements supplémentaires au sujet du casse-croûte, des conditions à respecter, du matériel à fournir, des clauses de l'accord que l'adjudicataire devra signer et des modalités d'adjudication de la soumission, en s adressant au Surintendant du parc national Forillon ou au Directeur, Region du Quebec.Parcs Canada.1141 Route de l'Eglise, boite postale 9578.Sainte Foy.Quebec.G1V 4C2.On recommande à toutes les personnes intéressées de se procurer ces renseignements car aucune soumission ne sera prise en considération si elle ne contient tous les éléments nécessaires.Le Ministère n acceptera pas nécessairement la plus haute des soumissions ou I une quelconque d'entre elles.Directeur Region du Quebec Parcs Canada m\t±\tDEPARTMENT OF INDIAN AND\tNORTHERN AFFAIRS I\tRM\tPARKS CANADA I\tPUBLIC NOTICE CALL FOR TENDERS SNACK BAR CONCESSION FORILLON NATIONAL PARK Scaled tenders addressed to the Superintendent.Forillon National Park.Quebec, will Ik* received up to 3 pm local time on April 25.1975, for the privilege of »|M*raiiiig a Snack Bar Concession in Forillon National Park.The Concession will be awarded for the period between June and September for the years 1975.1976 and 1977 to the tenderer submitting the most satisfactory proposal supported by conclusive evidence of financial ability and of managerial expertise The successful tenderer will be required to operate a public snack bar in the Pavillon-Vestiaire at Ponoutl'e in Forillon National Park.Tenders should be offered on the basis of a percentage of gross revenue which the applicant is prepared to pay to the Crown (minimums^) Notwithstanding that the concession will be awarded on the basis of the percentage of gross revenue to be paid to the Crown in respect thereof, consideration will also be given to the most satisfactory proposal submitted from the point of view of the services to be offered to the public, rates to be charged for such service and proof of ability to manage such a concession.Tenders should he addressed to The Superintendent.Forillon National Park.CP.1220 Gaspé.PQ MM IRO and marked Tender for Snack Bar Concession\u201d.Particulars concerning the facilities to be made available, conditions to be (\u2022implied with, equipment required, terms of the Agreement to be entered into by the successful applicant, and the basis on which the award of the concession will be made may be obtained from the Superintendent.Forillon National Park, or the Director.Quebec Region.Parks Canada.1141 Route de LEglise.P.O.Box 9578 Ste-Foy.Quebec.G1V 4C2.All interested persons are advised to obtain these particulars as no tcndci will Ik* considered unless accompanied by all the required information The Department will not necessarily accept the highest or any tender The Director Quebec Region Parks Canada e\u2019est le bon temps PROVINCE DE QUEBEC VILLE NOTRE DAME-DES LAI RF.NTI DES COMTE DE CHARLESBOURG AVIS DE PROMULGATION AVIS est.par les présentes, donne aux contribuables de la Ville de Notre-Damc-des-Laurentides Que le conseil municipal de la Ville de Notre-Dame-des-Laurentides a adopte a son assemblée régulière tenue le 7e jour d avril 1975.le reglement no 360-75 amendant ! article 22 du reglement no 348-74 Que ce reglement entrera en vigueur conformément a la Loi Donne a Notre-Dame-des-Laurentides.ce 9e jour d avril 1975 Laurent Olivier, greffier a Hydro-Québac ERRATUM Veuillez noter qu'il s'est glissé une erreur dans notre circulaire Bon'idée\" qui paraît aujourd'hui dans ce journal.A L'ARTICLE HUILE A MOTEUR Quaker State vous devez lire: au lieu de la pinte Impériale le gallon Impérial touuers APPEL D OFFRES PMN-75-19074 pour 10h.30 a.m.heure de Montréal le mardi 29 avril 1975 Région Manicouagan LOCATION D'AUTOBUS POUR TOURS GUIDES MANICOUAGAN 31 MANICOUAGAN 5 COMTE DE SAGUENAY (SOUMISSION PARTIELLE ACCEPTABLE) Toutes les conditions du présent appel d'offres sont contenues dans le document qui est disponible pour examen et peut être obtenu contre un paiement NON REMBOURSABLE de $25 pour chaque exemplaire complet, chèque visé ou mandat payable à l\u2019Hydro-Québec.du lundi au vendredi inclusivement de 8h.30 a.m.à 4h.30 p.m.à l'endroit suivant: Direction des Contrats Bureau no 809 HYDRO-QUEBEC 75 ouest, bout.Dorchester Montréal, Qué.Canada H2Z 1 A4 Un dépôt de soumission au montant de TROIS MILLE DOLLARS ($3.000), chèque officiel d'une banque à charte du Canada ou chèque visé tiré sur une banque à charte du Canada ou sur une caisse populaire, payable à l\u2019Hydro-Québec, remboursable sous condition, doit accompagner la soumission.Dans le ras d'une soumission partielle, ledit dépôt doit être d'un montant d\u2019au moins DIX POUR CENT (10%) de la somme totale de la soumission jusqu'à concurrence du montant ci-dessus.Seules les personnes, sociétés.compagnies et corporations ayant leur principale place d\u2019affaires au Québec et qui auront obtenu le document d'appel d'offres directement de l'Hydro-Québec sont admises é soumissionner.L'Hydro-Québec se réserve le droit de rejeter l une quelconque ou toutes les soumissions reçues.Ici nserretaires.M A D OintS K E.JOHNSON Montréal, le 3 avril 1975 avis légaux*appels d'offres-soumissions Soyez avises que la compagnie PLACEMENTS MAKJ INC consti tuee en vertu de la Loi des compagnies de Quebec, ayant son siege social à Quebec, district de Québec, demandera au Ministre des Institutions Financières.Compagnies et Coopératives, la permission d'abandonner sa charte.Ptnlippoa, Gameaa, Teurigny et associés Procureurs de U compagnie QUEBEC, le 10 avnl 1975 CONSTRI CTION DE DEFENSE (19511 LIMITEE PKOJFTS UI IMISSIFR VR 362 10 PEINTURE DES SURFACES EXTERIEURES IlES QUARTIERS RESIDENTIELS DIVERS.RUE (.ARCEAU.BH VAU'ARTIER (QUE.J (bi DOSSIER M\\ 561 10 PEINTURE INTERIEURE DLS BATIMENTS DIVERS.SH MONT APIC A (QUE » L* secretaire recevra jusqu a 3 heures de I apres midi (heure avancée de I est.(ai VENDREDI 9 MAI 1973 (bi MEIU KEDI 14 MAI 1975 des SOUMISSIONS DISTINCTES, SOUS PLI CACHETE, dont les enveloppes indiqueront le contenu et seront adressées au soussigné lx*s devis et les formules de soumission seront exposes aux Bureaux de ! Association des Constructeurs a Montreal.Quebec.Trois-Rivieres.Chicoutimi ainsi qu a notre bureau regional a Montreal Seuls les entrepreneurs principaux pourront se procurer le dossier de soumission en adressant leur demande a notre Service des Plans a l'adresse ci-dcssous Cette demande devra être accompagnée d un dépôt de $25.payable a I ordre de Construction de Defense* (1951) Limitée, pour chaque jeu demande pour chacun des projets Un depot de garantie au montant indiqué au dossier devra accompagner chaque soumission NJ.Smith, secretaire Construction de Défense (1931) Limitée 225.rue Metcalfe Ottawa (Ontario) KIA 0K3 a Hydro-Québac APPEL D OFFRES CCL-75-19092 pour lOhJO a.m.heure de Montréal le mardi 29 avril 1975 CONSTRUCTION DES MODIFICATIONS DE LA LIGNE A 120 kV NORANDA-CADILLAC ET DE RACCORDEMENTS A ROUYN ET PANDORA COMTE DE ROUYN-NORANDA Toutes les conditions du présent appel d'offres sont contenues dans le document qui est disponible pour examen et peut être obtenu contre un paiement NON REMBOURSABLE de $25 pour chaque exemplaire complet, chèque visé ou mandat payable à l'Hydro-Québec.du lundi au vendredi inclusivement de 8h.30 a.m à 4h.30 p.m.à l'endroit suivant: Direction des Contrats Bureau no 809 HYDRO-QUEBEC 75 ouest, boul.Dorchester Montréal.Que.Canada H2Z 1A4 Un dépôt de soumission au montant de DIX MILLE DOLLARS ($10,000), chèque officiel d'une banque à charte du Canada ou chèque visé tiré sur une banque à charte du Canada ou sur une caisse populaire, payable à l'Hydro-Québec, remboursable sous condition, doit accompagner la soumission.Seules les personnes, sociétés, compagnies et corporations ayant leur principale place d'affaires au Québec et qui auront obtenu le document d'appel d'offres directement de l\u2019Hydro-Québec sont admises à soumissionner.L'Hydro-Québec se réserve le droit de rejeter l\u2019une quelconque ou toutes les soumissions reçues.Les cosecrétaiies, U DEMERS W E JOHNSON Montréal, le 3 avril 1975.DEMANDE DE PERMIS SPECIAL PREMIERE PUBLICATION Prenez avis que le soussigné domi cilié à üaspé ( adressera à la Commission des Transports du Quebec pour obtenir un permis spécial en tant qu artisan pour le transport de matière en vrac (matières demandées gravel et sable) dans la région no 1 avec le camion suivant camion Chevrolet 1970 Tout intéressé à la dite requête peut porter opposition dans les quatre (4) jours de la date de la première publication dans le journal.à la Commission des Transports, 585 est, boul Charest.Québec M BRIAN JEAN AVIS - SUCCESSION JEAN-MARIE COTE Avis est donné que Marcelle Côté.Berthe Côté ainsi que Gaspard Côté ont accepté sous bénéfice d inventaire la succession de feu Jean-Marie Côté, en son vivant domicilié au numéro 34 de la rue Couillard, à Québec, par acte en date du 10 février 1975.reçu par le notaire Jean Mousseau de l etude Desjardins.Décarie & Mousseau.500 Place d1 Armes, suite 800, Montréal, et enregistré au bureau d\u2019enregistrement de Québec, le 14 février 1975, sous le numéro 799 473.Les personnes pouvant avoir une réclamation contre ladite succession ou être endettées à son endroit sont priées de s'adresser au soussigné: Gaspard Côté, 229 Mgr-Tabau, Boucherville Le présent avis est donné conformément aux dispositions de l'article 676 du code civil Société d\u2019énergie de la Baie James APPEL D OFFRES 1CD 691-01-002 Date de fermeture: le 15 mai 1975 à 15h.30, heure de Montréal Aménagement rivière La Grande Concession pour l'exploitation de comptoirs à casse-croûte à LG-2 et au camp Duncan.Toutes les conditions du présent appel d'offres sont contenues dans le document qui est disponible pour examen et peut être obtenu sur paiement dune somme NON REMBOURSABLE de $25, pour chaque exemplaire complet, payable par chèque visé ou mandat à l'ordre de la Société d'énergie de la baie James, du lundi au vendredi inclusivement de 8h 30 à 16h 30.en s\u2019adressant au: Service des Contrats SOCIETE D ENERGIE DE LA BAIE JAMES.800 est, bout, de Maisonneuve.19e étage, Montréal, Québec H2L 4M8 Un dépôt de soumission au montant de CENT MILLE DOLLARS ($100.000), sous forme d'un cautionnement de soumission et une convention relative à l'émission de cautionnements.les deux émis par Tune des sociétés mentionnées au document d'appel d\u2019offres, doivent être préparés sur les formules jointes à l\u2019appel d'offres et doivent accompagner la soumission afin qu'elle soit acceptée.Seules les personnes, sociétés, compagnies et corporations ayant leur principale place d\u2019affaires au Québec et qui auront obtenu le document d'appel d offres directement de la Société d\u2019énergie de la Baie James sont admises à soumissionner.La Société d\u2019énergie de la Baie James se réserve le droit de rejeter l\u2019une quelconque ou toutes les soumissions reçues.Le Directeur de ! Approvisionnement A.ROUSSEAU, ing.^ ville.de _ Sainte-Foy AVIS/OFFRES DEMANDES AVIS DE SOUMISSIONS POUR L'ALIENATION DE TERRAINS ETANT LES LOTS 503 ET 508 DU CADASTRE DE SAINTE-FOY ET SITUES DANS L'AIRE NUMERO 2 DE POINTE SAINTE-FOY.La Ville de Sainte-Foy est intéressée à recevoir des soumissions pour la vente des lots 503 et 508 du cadastre officiel de Sainte-Foy.division d enregistrement de Québec, de superficies respectives de 141.743 pieds carrés et P0.089 pieds carrés, mesure anglaise La mise à prix initiale de $1 00 le pied carré: I adjudicataire doit construire sur l'immeuble vendu par la ville, et ce.dans les deux (2) ans de la date de signature de l'acte notarié, un ou des édifice (s) dont les plans, devis et localisation doivent recevoir l'approbation préalable de la Ville: i défaut de quoi l'acquéreur doit, à ses frais, rétrocéder I immeuble pour le prix en capital payé à la ville, tous interets, constructions et améliorations demeurant acquis à la ville a titre de dommages liquidés De plus, les plans et la construction doivent être effectués selon les principes énoncés dans une étude préparée par la firme Rochette.Rochefort & Associés Ltée.groupe-conseil, datée de juillet 1973.et intitulée \"Document-guide pour l'élaboration d\u2019un projet d\u2019habitation \u2014 domaine du Buisson, aire d aménagement numéro 2 de Pointe Sainte-Foy ', et selon le /\u2022mage \"RC qui prévaut sur ces lots Les soumissions doivent parvenir au bureau du soussigné avant 15 00 heures (H.A.E l.le 3 juillet 1975.sous enveloppes cachetées et libellées comme suit: \"Offre d\u2019achat pour lea lots 503 et 506\u2019\u2019 Cea soumissions doivent également être accompagnées d un chèque visé à Tordre de la Ville de Sainte-Foy.au montant minimum de DIX POUR CENT (KW-I de l'offre d'achat Les modalités de paiement du ou des terrains susdits seront déterminées dans un contrat à intervenir entre les deux (2) parties.Sur réception du dépôt de QUINZE DOLLARS f$15.00).les documents relatifs i l\u2019avis de soumissions ainsi qu un exemplaire du réglement de zonage numéro 1401 et amendements seront fournis Ce dépôt sera remboursable i la demande du soumissionnaire et sur remise des documents en bon état Toute personne désirant obtenir des renseignements ou documents relatifs à l avis de soumissions pourra s adresser au Service d'Urbanisme de la Ville de Sainte Foy.1000.Route de I Eglise.Sainte Foy, G1V 4E1 Le conseil ne s engage à accepter ni la plus haute ni aucune des soumissions Fait et donné à Sainte-Foy.ce 7e jour d avril 1975 Le greffier-adjoint de la ville.Rrnr Damphonw.orna PltOVINO: UK Vt KHKT VIIJ>: NtmtK UAMK IIKS I.Al UKMIUK.S oarri: ut: ( ItAMLHSMit liG AVIS M PROMULGATION Au.est.iur les presenies.donne aux runlntMiabtes de la Ville de Noire Dame des laiurentides (Jue le eonseii mumeipal de la Ville de Noire Dame des laurrnlidt-s a adopte a son assemOlee regu here tenue le 7e jour d avnl ISIS, le reglement no JXI7S amendant I article 16 du reglemcnl no M* que ex- reglement entrera en vigueur suivant les dis|Hisihom de la ldi Donne a Notre Daim- des 1-durentide* ce 9c jour d avril 1975.lauréat Olivier, greffier LA CITE DE SAINT-ROMLALD D ETCH EM IN COMTE DE LEVIS AVIS PUBLIC A TOCS LES PROPRIETAIRES D IMMEUBLES IMPOSABLES AVIS est.par les presenies.donne par le soussigné.Me Jean-Guy Paquet, Greffier de ladite Cite, que le règlement numéro C-468.autunsant la Cité à concourir dans les termes d une entente i être conclue avec les autres villes de Lauzon.Lévis.Charny et Saint-David de L Auberiviere.de façon à mettre en commun les ressources municipales pour venir en aide au transport en commun sur la Rive Sud de Quebec et décrétant la formation d'un comité de transport en commun sur la Rive Sud pour I année 1975.a été adopte par le Conseil municipal à son assemblée du 17 levner 1975 QUE ce règlement a reçu les approba tions suivantes: \u2014\tdu Ministère des Affaires Municipales.le 10 mars 1975.\u2014\tde la Commission Municipale du Québec, le 14 mars 1975 QU une copie de ce reglement a été deposee au bureau du soussigné où tous les intéressés peuvent en prendre connaissance, et que ce réglement entrera en vigueur conformement t la Loi.DONNE A SAINT ROMUALD D ETCHE MIN.CE 7 AVRIL 1975 LE GREFFIER DE LA CITE JEAN GUY PAQUET.AVOCAT Ire publication Transport saisonnier do personnes, categorie économique.ITcnc/ avis que Conrad Chart*»! de Stc-Croix.de l-ollumere » adresAera a la Commission des Tianspoii* du QucImh pour olMcnir un permis special I autorisant a operer U* service d auto t»us s» olaire a tant par lete a I heure du midi pour les élevés de I école* La Monnaie et l\u2019amphile-Lemay de Sle Croix a leur residence et retour Tout intéresse a ladite requete peut porter opposition dans les quatre (4) jours de la date de la premiere publication dans ce journal, a la C ommission des Transports du Quebec.585 est.boul Charest.Quebec.Conrad Charest Sie-Crei*.lartbinierr AVIS PUBLIC PROVINCE DE QUEBEC COMMISSION SCOLAIRE DE CHARLES BOURG COMTE DE CHARLESBOURG Avis public est donné par le soussigné qu'une session spéciale du Conseil des Commissaires sera tenue mardi le 22 avril 1975, à 20.00 heures, au Centre Administratif de la Commission Scolaire de Charlesbourg, 7200 boulevard Cloutier.Cet avis est conforme à l\u2019article UOde la Loi de l'Instruction publique.Il informe les personnes concernées qu\u2019à 1 occasion de cette session, les membres du Conseil des Commissaires feront l'examen des demandes écrites concernant la liste électorale.Donné à Charlesbourg.ce 15e jour d\u2019avril 1975.Russel Leduc Président d'élections I qAaj Travaux publics Public Works Canada\tCanada DISTRICT DE QUEBEC (QUEBEC) APPEL D'OFFRES DES SOUMISSIONS CACHETEES, adressées au Gérant.Services Administratifs, Ministère des Travaux publics du Canada, Gare Maritime Champlain, Anse-au-FouIon, Québec, Qué.G1K 4K1, et portant la mention: \u2019 SOUMISSION POUR SERVICE D'ENTRETIEN INTERIEUR.STATION POSTALE \"B\", 105 ST-PIERRE, QUEBEC, P.Q.\u201d, seront reçues jusqu'à 15:00 hres (heure de Québec), le 28 mai 1975.On peut se procurer les documents de soumission par l'entremise de: Gérant Services Administratifs, Travaux Publics du Canada, Gare Maritime Champlain, Chambre 266, 2e étage, Anse-au-Foulon, Québec, P.Q.G1K 4K1 et on peut les consulter aux bureaux de Poste de 105 St-Pierre; 3 rue Buade: 300 St-Paul.Québec.On ne tiendra compte que des soumissions qui seront présentées sur les formules fournies par le Ministère et faites en conformité des conditions qui y sont stipulées.Le ministère n\u2019acceptera nécessairement ni la plus basse, ni aucune des soumissions.Léon St-Arnaud.Gérant Services Administratifs.Québec, le 8 avril 1975.a Hydro-Québec APPEL D OFFRES API-75-19089 pour 10h30 a.m.heure de Montréal le mardi 29 avril 1975 TERRAINS VACANTS A VENDRE DANS LA VILLE DE MONTREAL (Municipalité de la paroisse de Montréal) LOT 45 19 MUN VILLE 1 Piste de course Blue Bonnets DE MONTREAL P4b 4S-16 «UE CADASTRÉE .____CITÉ DE CÔTE SAINT-LUC \u2018 \\DE HAMPSTEAD\tII\u201d7 i AGRANDISSEMENT DU LOT 4517 «Î>-I6 RUE CADASTREE Certains terrains vacants situés dans la Ville de Montréal, soit: ITEM NUMERO 1: Côté nord-ouest du chemin de fer (C.P.R.) étant la subdivision 19.du lot originaire numéro 45, contenant une superficie de 105,580 pieds carrés; ITEM NUMERO 2: Côté sud-est du chemin de fer (C.P.R.) étant la subdivision 17, du lot originaire numéro 45.contenant une superficie de 500 pieds carrés; Le tout du cadastre de la municipalité de la paroisse de Montréal, division d\u2019enregistrement de Montréal, province de Québec.MISE A PRIX: $100.000.00 VENTE AU COMPTANT : Toutes les conditions du présent appel d offres sont contenues dans le document, lequel est disponible pour examen et peut être obtenu gratuitement du lundi au vendredi inclusivement de 8h30 a.m.à 4h30 p.m.à l\u2019endroit suivant: Direction des Contrats Bureau No 809 HYDRO-QUEBEC 75 ouest, boul.Dorchester H2Z 1A4.Qué Canada Le document peut également être obtenu gratuitement par la poste en faisant parvenir une demande écrite à l'adresse susmentionnée.Un dépôt de DIX MILLE DOLLARS ($10,000) chèque officiel d'une banque à charte du Canada ou chèque visé tiré sur une banque à charte du Canada ou sur une caisse populaire, payable à I Hydro-Québec.remboursable sous conditions, doit accompagner la soumission.Ces terrains seront vendus globalement selon l offre reçue et il est entendu qu aucune offre par item séparé ne sera considérée Seuls ceux qui auront obtenu le document d appel d offres directement de 1 Hydro-Québec sont admis à soumissionner L Hydro-Québec se réserve le droit de refuser I une quel conque ou toutes les soumissions reçues Les cosecretaires.M.-A.Demers - W.E.Johnson Montréal, le 7 avril 1975 / -x' * Quobet, Le Soleil, mardi 15 avril 1975 C 7 Mailloux arrive à Paris PARIS (AFP) \u2014 Le ministre des Transports au Québec.M.Raymond Mailloux, est arrivé, hier, à Paris pour une visite d une semaine, à l\u2019occasion de l\u2019exposition Transport-Expo\" Pendant son séjour, M.Mailloux aura, jeudi après-midi, un entretien avec le ministre du Commerce extérieur, M.Norbert Segard, et cet après-midi avec M Marcel Cavaille, secrétaire d'Etat aux transports.M.Mailloux, qui est à la tète d\u2019une délégation, assiste aujourd'hui à l\u2019inauguration de Transport-Expo \u2019.AVIS 2e PIBLICATION Magclla Paquet Inc lait une de mande de permis special pour location de deux (2) autobus de quinze (15) passagers pour ajouter sur son service de permis de transport touristique a horaire fixe, qu il détient déjà et qui se dit comme suit: pour le compte des clients des motels situés dans Champigny, Ancienne-Lorette, Ville les Saules et Ville Duberger, a destination de Ste Anne de Beaupré et du Mont Stc-Anne et retour, pour exécuter un tour de ulle dans la cite de Québec et retour avec les mêmes passagers.No permis: 2495-A (.t ram: Lucien Lagnon.Au cours de son séjour parisien, il rencontrera les dirigeants de nombreux organismes du transport (Société nationale des chemins de 1er.Régie des transports pa- risiens.Fédération des industries terroviaires, etc.) ainsi que M Pierre Sudreau, président de la Commission de la rélorme des entreprises.LAJHUÎ 0\u20ac\t/ I fcÇgJ; quebec SERVICE DE l AQUEDUC APPEL D'OFFRES Avis public est, par les présents, donné que des offres cachetées, scellées, endossées: Devis et appels d offres pour la pose et fourniture des conduites d aqueduc et d égouts et la construction de I infrastructure de rue dans le projet de développement Mont-Chàtel, Phase V, comprenant la rue A, une partie des rues Cook et du Glorieux au nord de la rue du Golf, dans le district Neufchâtel, Ville de Québec et adressées au Greffier de la Ville, Hôtel de Ville, Quebec, seront revues d'ici jeudi le ter mai 1975, à 11.00 hres a m.Le bureau du Greffier est fermé entre 12.00 hres et 14.00 hreS Les intéressés peuvent se procurer les plans, devis et formules de soumissions en s adressant au Secrétariat du Service de l'Aqueduc, suite 505, Hôtel de Ville, Québec.In dépôt de VINGT-CINQ ($25) -sera exige pour I obtention des plans et devis.Ce depot sera remboursé seulement à ceux qui auront soumissionné et qui auront retourné les documents complets et en bon état dans un délai de deux (2) semaines apres I ouverture des soumissions.La Ville ne s engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions revues Dépôt de soumission exige CHEQUE CERTIFIE OU UN CAUTIONNEMENT DE GARANTIE (BID BOND) $36.000 Quebec.le 11 avril 1975 Le greffier de la ville Pierre-F.Côté, avocat ovis légaux* appels doffres soumissions* COMMISSION SCOLAIRE REGIONALE DES VIEILLES-FORGES APPEL D OFFRES Avis est par la présente donne que la Commission Scolaire Régionale des Vieilles-Forges demande des soumissions pour I achat d équipement pour le prujel ci-dessous enumere MACHINERIE A OUTILLAGE - ATELIER MULTIVALENT: Polyvalente Slc-Gcncviève de Batiscan Projet # 74-1541 \u2022 Outillage \u2022 mécanique ajustage Outillage - hydruthermie Outillage \u2022 électrotechnique Outillage - meubles et construction Outillage - ameublement Outillage - mécanique automobile Machinerie - atelier multivalent Tous les fournisseurs ayant leur principale place d affaires dans la province de Québec, pourront se procurer le document complet, moyennant un depot, non remboursable, de dix dollars ($10.1, à l'endroit suivant LA COMMISSION SCOLAIRE REGIONALE DES VIEILLES-FORGES Monsieur Paul-A.Frechette, directeur Services de Iéquipement 3255, rue Foucher.Casier Postal 100 Trois-Rivières - G9A 5E7 CONDITIONS DE SOUMISSION Pour être acceptée, toute soumission devra être accompagnée d un cheque visé d une banque à charte, ou d une caisse populaire, ou d un bon de garantie de soumission équivalant à SG de la valeur totale de la soumission, à 1 ordre de la Commission Scolaire Régionale des Vieilles Forges.Les soumissions devront être retournées en deux copies dans les enveloppes fournies a celte fin par le propriétaire et seront reçues jusqu a 16 heures (4 heures pmi, lundi le 5 mai 1975.La Commission Scolaire Régionale des VieiIles-Forges n'est tenue d accepter ni la plus basse, ni la plus haute, ni aucune des soumissions reçues.Donné a Trois-Rivieres, ce 10e jour du mois d avril 1975.LE DIRECTEUR GENERAL ADJOINT Claude Gélinas LA CORPORATION DE LA VILLE DE ST-NICOLAS 1365 MARIE-VICTORIN St-Nicolas, Comté Lévis QUEBEC APPEL D OFFRIS ( ONTRAT 197 5-(M A Iknieimk- d« MiumiMiim» puMniut-» |mmii lu iupiIIpHi*.U* transport H I*