Le soleil, 4 octobre 1975, Cahier A

[" L AS OE PIQUE 100% DE CHEZ NOUS Oistilliriis Mai«illt Hit - Livil - Out 148 PAGES 8 CAHIERS\tQUEBEC, SAMEDI 4 OCTOBRE 1975\t79e ANNEE, No 236 PRIX 40< E SOLEIL REMY BEAULIEU 4 ASSOCIES DOCTEURS EN OPTOMETRIE 376 du Roi, ch.208.Toi.: 524-8417 (In Haut Société de» Alcools) dossiers La pêche miraculeuse n'est pas pour demain la vie du pécheur de la Gaspésie et des Maritimes ne risque pas d'être troublée par les succès diplomatiques canadiens à la conférence internationale de la CIPANO car, bien qu'on lui concède un droit de pèche.il y a de moins en moins de poissons.Fay laRivière analyse la situation.page B-2 Syndicats et caisses pop jouent à l'autruche Dernier-né de l'électronique, le système inter-caisse récemment inaugure par les caisses populaires permet aux clients d'une caisse de transiger dans n'importe quelle autre caisse pop du Québec.Il permet également à un établissement de résister pendant plusieurs semaines à une grève de sen personnel, l'ordinateur jouant le rôle de scab.page B-l û lire Mirabel l'aéroport international de Mirabel, le plus vaste site aéroportuaire du monde, conçu en fonction de l'avenir, ajoute une nouvelle dimension à la Métropole canadienne.La fiche technique et celle des inconvénients de \"YMX\" sont impressionnantes.Trois ministères ont coordonné leurs efforts pour maximiser les retombées économiques du nouvel aéroport.A ces trois acteurs de l'aventure, il appartient de répondre si Mirabel sera une nouvelle hydre industrielle ou un petit bijou des planificateurs économiques modernes.pages B-5 et C-f à C-3 sommoire\t A Québec aujourd'hui\tD-13 Arts et lettres\tD-l 6D-I3 Annonces classées\tF-3 o F-17 Bondes dessinées\tF-18 Bridge\tF-16 Décès\tF-19 Economie-finance\tB-5 à B-7 Feuilleton\tF-5 Habitat\tA-Il à A-15 Horoscope\tF-17 Mots croisés\tF-7 et F-9 Mo» mystère\tF-3 Pages documentaires\tB-l 6B-3 Patron\tF-8 Philatélie\tF-17 Sciences\tB-4 Sport\tE-làE-6 Télévision\tD-18 et D-19 Tourisme\tC-l àC-10 météo\t Ciel variable aujourd\u2019hui mois gêné-\t râlement ensoleillé et\tplus chaud demain Maximum de 1\t0 6 12.Details, page A-2\t v i-r; ; \u2022 ' I ¦ ,;rv y i i > * J ¦ «1** * : L-V.,&&&&+£ ,:S.y j*(\t¦ y.\tAf, * « V *.\\\\1 ¦ ¦ÿr\t-y î.5^ A.' »:\u2022 .\\ * £ ' ; i V** Ml M.mi kx1-*\t, .s; > '\t*X, \u2022 x >/ - \u2018.y\t,, rA \u2018-y\t\u2019\u2019.'ÿfi ¦: \\ i 4- '\t~ D'où qu'on le regarde, le Grand nord canadien est si envoûtant qu'il n'est pas facile de le démythifier.On a de la difficulté à réagencer les images après une visite de cette mégarégion de notre pays.On passe facilement du vrai au symbolique, comme cette photo d\u2019un ours polaire sur un iceberg dans le Passage du Nord-ouest, à onze heures du soir, p .*\t»\t'v\t%.\t, Dès lundi, notre reporter Glande Tessier, qui revient de l'Arctique, vous fera voyager dans l'Inukland en compagnie Lv.-Tfy $ des 80 membres d'équipage du brise-glace d'Iberville de la garde côtière canadienne.Mardi.LE SOLEIL publiera en primèur une image remarquable de l'archipel arctique tel que vu par le satellite Landsat-1.Plus tard, ou exposera quelques-uns des problèmes de la navigation polaire, de l'exploitation de l'Arctique, le monde des icebergs et des ours polaires, pour ensuite pénétrer dans le tiers-monde qu'on retrouve dans l'Inukland, le pays des Inuit, celui des Hommes et non plus des mangeurs de chair.Saint-Léonard La prochaine fois, Garneau aura une autre solution Photo Claude Tessier Même s'il est à la base d\u2019une armistice à la régionale Jérôme-LeRoyer, le ministre de l\u2019Education, M 'Raymond Garneau est cependant certain d une chose, c\u2019est qu\u2019il ne reviendra pas, l\u2019an prochain, avec la même solution que celle qu\u2019il proposait jeudi dans le cas de Saint-Léonard si le problème se représentait.S\u2019adressant à quelques dizaines de joumalistesqu'ilavait convoqués, hier midi, à quelques minutes d'avis, M.Garneau a déclaré: \"Le contingentement va toujours se poser avec plus d'acuité, j'en conviens avec vous, dans les secteurs où le développement urbain est considérable.C'est évident que c\u2019est un problème qui va persister.Comment y trouvera-t-on une solution dans l'avenir, je ne saurais y répondre maintenant.Mais, c'est certainement une difficulté à laquelle il va falloir songer à apporter une solution plus permanente pour ne pas causer des injustices trop déraisonnables uniquement à cause de l'endroit où les parents sont allés s'installer\".Cependant, le ministre a indiqué que la solution acceptée par les commissaires de la régionale Le Royer et qui corrige l'année de base n\u2019est pas une porte ouverte qui pourrait être utilisée au cours des années prochaines, parce que le correctif de I année de base étant fait pour une fois on ne peut pas songer qu'il sera utilisé dans d'autres circonstances étant donné que nous serons dans la deuxième année d'application de la loi 22 Le ministre s'est dit heureux que les commissaires de la régionale Jérô-me-Le Royei aient accepté \"sa\" solution qui, nous a-t-il déclaré, n\u2019avait jamais été avancée par son prédécesseur à la tète du ministère M.Jérôme Choquette.\"Cette suggestion, suivant les avis aue j'ai reçus de mes officiers supérieurs respectait en tout point l'article 40 de la loi no 22 de même que les règlements qui ont été édictés en vertu de cette loi.\" M Garneau s'est également dit prêt à modifier le nombre d'élèves (Suite à la page A6.2e col.) Autres informations, P°fl® 0-20 Construction: une nouvelle centrale syndicale est née par Gilles OUELLET du bureau du Soleil SEPT-ILES \u2014 La campagne de maraudage dans le monde de la construction commence par l'entrée en scène d\u2019une quatrième centrale syndicale, nouvellement constituée.Interprétant la loi qui crée l\u2019Office de la construction du Québec, le Syndicat de la construction Côte-Nord de Sept-Iles Inc., a vu le jour, hier, en devenant une \"association représentative \" au plein sens de la loi, et ce après avoir rompu les liens d'avec la Fédération nationale du bois et du batiment et d'avec la Confédération des syndicats nationaux.Une campagne de publicité pourrait vraisemblablement être conduite à travers le Québec puisque le nom de cette nouvelle centrale apparaîtra sur les bulletins lors du vote d'allégeance syndicale dans la construction, au début de novembre.Actuellement, les quelque 140,000 travailleurs de la construction se partagent dans trois centrales: la Fédération des travailleurs du Québec, la CSN-construction.et la Centrale des syndicats démocratiques.Pour le moment, ta nouvelle formation syndicale regroupe les 700 membres du Syndicat de la construction (CSN) de Sept-Iles.Le premier porte parole de ce groupement, M.Ambroise Picard affiche beaucoup d'optimisme quant aux chances de sa centrale d'effectuer une perçée importante lors du scrutin qui s'en vient.M.Picard, un homme de 64 ans dont une trentaine de vie syndicale, entend ainsi profiter d'un courant de mécontentement qu'il décèle depuis un bon moment au sein de la CSN-construction.Des appuis lui seraient d'ailleurs déjà acquis.Malgré qu\u2019il ne préfère formuler ses commentaires qu'après le 15 octobre.M.Picard a tout de même confié au SOLEIL, hier après-midi, les principales raisons qui l\u2019ont incité à créer une centrale syndicale.Des travailleurs de la construction, un peu partout, veulent beaucoup plus d'autonomie dans leur syndicat local que n\u2019est enclin à le faire la CSN, soutient M.Picard.Le problème résiderait aussi dans un manque d'information entre les dirigeants et la base de la CSN, d après M.Picard, sans compter un malaise de plus en plus répandu chez des travailleurs de la construction à propos des sommes d'argent consacrées à diverses luttes, dont certaines politiques, et du fait que la part des cotisations qui revient aux syndicats locaux ne soit pas suffisamment substantielle.Par ailleurs, M.Picard a repoussé les avances faites par la CSD, qui représente environ 6,000 travailleurs de îa construction, et qui louchait fortement vers cette clientèle que compte recruter le Syndicat de la construction Côte-Nord de Sept-Iles Inc.(SCCN).D autre part, le président de la CSN, Marcel Pepin aurait tenté, hier, de retenir les travailleurs de la construction de Sept-Iles à l\u2019intérieur de la centrale qu'il dirige, mais ce fut peine perdue.Toutefois, M.Pepin est attendu a Sept-Iles ces jours-ci dans le but de rencontrer M Picard et les dirigeants de cette nouvelle centrale syndicale MOI la crise d\u2019octobre: cinq ans après (4) Je l'admets, des \"abus\u201d ont été commis Jérôme Choquette par Gilbert ATHOT Alors ministre de la Justice, M.Jérôme Choquette reconnaît officiellement et sans détour que des \"abus\" ont été commis pendant la crise d octobre de 1970.Dans une entrevue accordée à quatre organes d information, dont Le Soleil, plusieurs jours avant sa démission comme ministre de l'Education.il a émis l'avis que les média ont été \"manipulés\" en 1970 et qu'il favoriserait la censure de la presse dépendant des circonstances.Avec la même franchise, il a affirmé que, si c était à recommencer.il adopterait ce que tout le monde a qualifié de \"ligne dure\" a l'époque.\"On peut dire que les mesures de guerre impliquaient un certain nombre de pouvoirs qui étaient très considérables et qui ont donné lieu à des abus.Je l'admets facilement \", a précisé M Choquette.Le député indépendant d Outre-mont depuis vendredi dernier a même admis \"qu\u2019on peut parler de personnes qui ont été arrêtées sans justifications raisonnables\" D'ailleurs, c'est en raison des abus commis que M Choquette a révélé avoir laissé savoir clairement à la police qu'il ne voulait plus d'arrestations sans son approbation personnelle, mais uniquement après la rafle générale de plus de 400 personnes à travers le Québec La presse en général En ce qui a trait aux média d'information, l'ancien ministre de (Suite à la page A6.Ire col.) V \u2019 i Quebec Le Soleil, somedi 4 octobre 1975 For» Ho»' $0* irio« Vo^CO^s,»' So*»»» j«0i '\u20223 \"0 \u2022 o* Fo< ororti lake C* F»0^c KO *0$ Cty « '3 précipi*0t>0n ^ Howtp ptpilion 0 boue p'in o* my-V mon* à O'f *»0'» *\"o»»o d o»f c^oud ge «i iM.om.claude auger >4\\y ROCK meilleure SUSPENSION C 'EST PLUS DE CONFORT, MAIS SURTOUT PLUS DE SECURITE.\u2019 tournage de tambours ET DE DIS PUES Experts en ressorts d 'auto, cornions, autobus - Amortisseurs.boudins, colonnes i de direction - Coussinets sur J tous les modèles de camions M 10 roues et autres.\tm INSTALLATION DE FREINS SUR TOUS 6ENRES DE VEHICULES.IV» .à la mode internationale Le costume blazer de pure laine vierge en filé Devon, le double boutonnage de la veste est accentué par la piqûre sellier qui ajoute une dimension originale au style classique.En brun ou dans les autres teintes, toujours à la mode.Pur* lain* viarf.PLACE LAURIER, STE-FOY \u2022 653-2525 Iq météo tempe rotures Québec va réajuster les indemnités versées aux expropriés de Forillon On prévoit des précipitations dons diverses régions du pays, aujourd'hui.Les chiffres sur la carte indiquent les maximums prévus, les autres indications sont valables jusque vers midi aujourd\u2019hui.TORONTO (PC) - Voici les températures enregistrées hier dans quelques villes d'Amérique du Nord: Min Max Vancouver\t11\t16 Edmonton\t11\t26 Calgary\t11\t22 Saskatoon\tS\t27 Regina\t4\t26 Winnipeg\t4\t19 Churchill\t-4\t-1 Sudbury\t2\t16 Toronto\t3\t18 Ottawa\t-2\t18 Montreal\t0\t16 Québec\t-2\t12 Fredericton\t1\t13 Saint-Jean, N.-B.\t2\t12 Moncton\t2\t11 Halifax\t6\t12 Charlottetown\t6\t11 prévisions soleil Par Gérald Ol ELLET RIMOL'SKI - Le Ministre des Travaux Publics semble avoir endossé intégralement la recommandation du Protecteur du citoyen touchant le réajustement des indemnités versées aux expropriés de Forillon.Cette mesure touchera environ mille sept cent vingt (1.720) dossiers déjà réglés, soit un peu plus de mille (1.000) expropriés, considérant que bon nombre d'entre eux ayant plus d'une terre à bois, avaient autant de dossiers ouverts à leur nom.Le Ministère des Travaux Publics versera aux expropriés, en capital et intérêts, une somme additionnelle approximative de deux millions ($2,000,000.) de dollars.Selon des sources gouvernementales, ce même ministère aurait payé aux expro- priés jusqu'à présent, environ six millions ($6.000.000) de dollars pour l'expropriation de leurs immeubles compris dans un territoire de quatre-vingt douze (92) milles carrés La mesure de réajustement proposée par le Protecteur du citoyen et agréée par le ministre des Travaux Publics exclut les propriétaires de chalets de villégiature (environ une centaine) ainsi que les expropriés, il va sans dire, qui ont obtenu des règlements au cours de l'été sur la base des six (6) jugements rendus par la Cour d'Appel (environunecentaine également).Le Protecteur du citoyen a informé le Procureur des expropriés.Me Lionel Bernier, de la nature de ses recommandations et de l'ac cord du inistre des Travaux Publics; cependant, le minis- MONTREAL (PC) \u2014 Prévisions de la météo pour le Québec émises par Environnement Canada pour aujourd'hui, avec un aperçu pour demain.Chibougamau et Abitibi: ciel variable et venteux.Maximum 6 à 8.Aperçu pour demain: ciel variable et venteux.Pontiac-Témiscamingue, Laurentides et Haute-Mauricie: ciel variable et venteux.Maximum 6 a 8.Aperçu pour demain: généralement ensoleillé et plus chaud.Outaouais, Montréal, Québec, Trois-Rivières, Cantons de l'Est et Rimouski: ciel variable et venteux.Maximum 12.Aperçu pour demain: généralement ensoleillé et plus chaud.Lac-Saint-Jean, Baie-Comeau, Sept-lles et Gaspésie: généralement nuageux et venteux.Maximum 10.Aperçu pour demain: généralement ensoleillé et plus chaud.DIMANCHE Lever\tCoucher\tDurée 5.48\t17.18\t11.30 LUNDI Lever\tCoucher\tDurée 5.49\t17.16\t11.27 moree DIMANCHE Basse 2h20 Haute 7h00 Basse 14h40 Haute 19h20 LUNDI Basse 3hl5 Haute 7h45 Basse 15h25 Haute 20h00 Deux projets de HLM seront réalisés dans Portmeuf par Gérard ROCHETTE PORTNEUF \u2014 Deux projets de HLM seront réalisés dans la région de Portneuf, totalisant 44 logements au coût approximatif de $1.076,000.Ces deux constructions auront lieu dans les villes de Donnacona et de Saint-Raymond.En ce qui regarde les six autres demandes soumises par diverses municipalités du territoire, on prévoit que trois seront réalisées en 1976 et trois autres en 1977 au cours des exercices financiers de cette période.C'est ce qu'a annoncé le député de Portneuf, M.Michel Pagé, qui a précisé que les constructions prévues à Donnacona et Saint-Raymond répondront à un besoin réel dans les deux villes.A Donnacona, le HLM abritera 20 logements au coût de $500,000.A Saint-Raymond, 24 logements seront construits pour une dépense évaluée à $576,000 Signalons qu'à Donnacona, la réalisation est effectuée dans le cadre du programme d\u2019amélioration de quartiers et qu'un autre HLM, cette fois de 12 logements, figure au programme.Le député a précisé que la Société d'habitation du Québec lancera des appels d\u2019offres en novembre et que les constructions pourraient débuter dès mars 1976.Il a ajouté qu'en ce qui regarde les six autres demandes, celles-ci seraient prises en considération dans la programmation qui sera annon- cée en novembre pour les prochains exercices financiers.C'est ce qui a fait dire au député que trois autres HLM pourraient être construits au cours de l'exercice 1976-\t1977 et trois au cours de 1977-\t1978.Ce dernier s'est dit très satisfait de l\u2019action de la Société d'habitation et du gouvernement en ce domaine, tout en faisant remar-cuer que la réalisation annoncée tout en répondant à un besoin contribuera à améliorer la situation du logement dans le territoire de Portneuf.STolO vy y JfT