Le soleil, 28 octobre 1975, Cahier B

[" HEM?: WwfwiwiWw^ '&W i*:?\t*.¦$*¦¦\u20ac.* .\u2014 >\u2022 >.ï*.»;¦ .:%¦&*>'-, 77\"\t'\u2022 > ; P - y *?v ¦ \u2022; - * » mm T \u2022; ¦¦ ¦ mm fSM: % A %mmm rv¦ i \u2022 :.-\t-.' .i mm ïi.S U-V MwM * füm: p S mm ¦% K mm , T '\u2022 :.*?rc&dNEB f» s»* M'w, 4i3Él Québec, le Soleil, mardi 28 octobre 1975 Juridiquement, rien n'empêche M.Labbé de siéger à la mairie par J.-Claude RIVARD Il y aura assurément des élections, au poste de maire, à Saint-François de i'ile d'Orléans, dimanche.L\u2019ex-maire M Emmanuel Labbé, évincé de son poste pour des motifs qui devaient être révélés aujourd'hui même.en cour supérieure, a personnellement annoncé qu\u2019il affrontera.Origene Dion.Son procureur.Me Gaétan Mathieu, a pour sa part révélé, hier, que rien n'empêche, juridiquement parlant, M.Labbé de siéger comme maire à Saint-François.Ce dernier était le maire de cette petite localité de I'ile d'Orléans durant 15 ans et jusqu'au mois de janvier dernier.Saint-François compte approximativement 600 électeurs.De plein droit Il y a une dizaine d'années, M.Labbé s'adonnait à son sport préféré, la chasse, sur ses terres de I\u2019ile d'Orléans, lorsqu'il reçut les avertissements d'un garde-chasse.qu'il a envoyé \"promener\u201d.Le garde-chasse n'a pas aimé qu\u2019on l'envoie \"péter dans les fleurs\" et M.Labbé s'est subitement retrouvé avec une accusation d'avoir enfreint le Code criminel en entravant le travail d\u2019un agent de la paix.Près de dix ans de procès ont fait retentir ses arguments devant les plus hauts tribunaux du pays, notamment en ce qui concerne les droits de chasse et de pêche dont il a hérité comme descendant d\u2019un censitaire privilégié par des principes de droit seigneurial.M Labbé se déclarait non visé par les lois provinciales régissant la chasse et la pêche sur son domaine.Pour en finir, il a toutefois décidé, la semaine dernière, d'enregistrer un plaidoyer de culpabilité à un délit moindre et inclus dans le chef d'accusation originalement porté contre lui.Cet aveu lui a valu une amende de $500 ou six mois de prison, à défaut de paiement A la mairie \"Rien n'empéche M.Labbé de se présenter comme candidat à la mairie\", a révélé, hier, son avocat.Le genre de plaidoyer de culpabilité qu\u2019il a enregistré ne constitue aucun casier judiciaire.Il s'agit d'un délit considéré comme mineur.Dans le jargon juridique, on l'appelle \"une partie 24\", puisqu'il s\u2019agit d'un délit qui n'entraine pas de condamnation de plus de deux ans.Par ailleurs, comme le rappelle Me Mathieu, la loi sur les cités et villes n'exclut des charges municipales que les personnes trouvées coupables d'actes punissables de plus d'un an d\u2019emprisonnement.L'inhabileté à siéger est de cinq ans, même si la personne en question a bénéficié d\u2019une condamnation avec sursis.Dans le cas de la commission d'un acte punissable de cinq ans de détention.l'inhabileté à siéger est alors de 25 ans.Dans le présent cas, toutefois, l'infraction est punissable de six mois de prison (pour défaut de paiement de l\u2019amende) n'en est pas une qui puisse empêcher une personne de se présenter à des charges publiques.L'ex-maire Labbé conteste maintenant en cour supérieure En vertu d une décision rendue, tout récemment, par le juge Georges Chassé, de la cour provinciale, tenant pour anticonstitutionnel l\u2019article 430 du Code municipal, l'exmaire Emmanuel Labbé s'est maintenant tourné vers la cour supérieure Dans une action par défaut qui devait être soumise, aujourd\u2019hui même au juge Jean Moisan.il réclame la cassation d\u2019une résolution adoptée, le 6 janvier dernier, par le conseil municipal de Saint-François, Ï.O., l\u2019évinçant de son poste de maire, en même temps que le conseiller Maurice Lepage.Par une soirée de tempête, le conseil s'était réuni pour adopter la résolution suivante: \u201d11 est proposé par M.Origène Dion que M.Emmanuel Labbé soit destitué de sa charge de maire.Secondé par M Laurent Labbé.Adopté \u201d L\u2019histoire a aussitôt rebondi devant la cour provinciale.laquelle est censé avoir juridiction en matière de droit municipal.Représenté par Me Louis Vézina, le maire Labbé tenait cette résolution \"injuste, arbitraire et illégale\".Représentée de son côté par Me André Boies, la municipalité a aussitôt répliqué que l\u2019article 430 du Code municipal, sur lequel se basait ce recours, était anticonstitutionnel et contraire aux dispositions de l\u2019article 96 de l\u2019Acte de l'Amérique du Nord britannique.Représenté par Me Louis Rémil-lard.le Québec est lui-méme intervenu dans le débat Tout récemment, le juge Georges Chassé, de la cour provinciale, tranchait le débat en décidant, à la lumière de la jurisprudence, qu\u2019en adoptant l'article 430 du Code municipal, la législature du Québec s'est effectivement attribué des pouvoirs qu'elle ne possédait pas.Le litige a été déféré à la cour supérieure.Soumis au juge Maurice Jacques, le 21 octobre, le dossier a fait l\u2019objet d'un renvoi pour audition, aujourd\u2019hui même, le 28 octobre Elle devait être soumise au juge Jean Moisan qui montant hier, soit dit en passant, pour la première fois sur le banc de la division pratique, au palais de justice de Québec.depuis son accession à la magistrature De Gaulle et le Québec PARIS (AFP) \u2014 Le douzième numéro de la revue de l\u2019institut Charles de Gaulle, ' Espoir\", présente un dossier sur \"Le général de Gaulle et le Québec\u201d.Les témoignages, émanant pour la plupart de Canadiens français, insistent sur les conséquences bénéfiques pour le Québec et capitales pour son avenir du \"Vive le Québec libre\" que prononça le général de Gaulle.\"A cet instant, lundi 24 juillet 1967, vers 19h40.écrit M Pierre-Louis Malien, vice-président de l\u2019Association France-Québec, le Québec faisait son entrée sur la scène du monde .Beaucoup découvraient même l\u2019existence des Canadiens français.\" M Jean-Paul L\u2019Allier, ministre québécois des Communications.écrit de son côte De Gaulle a senti le Quebec Champion de l\u2019autodétermination.il ne pouvait pas ne pas reconnaître ce droit à la collectivité francophone du Québec\", M.Jacques-Yvan Morin, du Parti québécois: \"Les Québécois doivent lui en être d\u2019autant plus reconnaissants qu\u2019ils en ont récolté tous les bénéfices et que le général de Gaulle en a supporté, seul, tous les contrecoups, en France comme ailleurs\".DES RESERVES M.Gilles Lalande, professeur à Montréal, émet quelques réserves: \u201dLe général de Gaulle n\u2019a-t-il pas.par ailleurs, interroge-t-il, pu se méprendre sur les aspirations profondes des Canadiens français?\" v êm ! * \\ 1 ,., A:.VgU \u2022 * vTiAlhM *sy.r'T\t»r * &\"\" \" A Z ?Al 6\"» s< > .>.Ws|j 1 mêê* *»*: ¦ - i,.v~ .m?: BhI M ÜH ,a.- \u2022.;?\u201e¦ T K*y** i A- tv; :¦#% Pt.-qÿT\u2019 mStm vX v ¦»* ' : **\u2022 >1 *%***# ÎÆjK«Ÿ $ ¦n|8$« :fcv.V«i - â ?¦£'¦¦¦¦ \"¦ y ,\"'*i\t.-, , - 1 - I » ^ \t la consommation Quebec, Le Soleil, mardi 28 oaobre 1975 MH.R \u2014 En collaboration avec l Editeur officiel du Québec, LE SOLEIL publie par tranche le texte intégral du Guide du citoyen, préparé par le ministère des Communications.Ce guide est en vente dans les librairies de l'Editeur officiel du Québec, les librairies et les dépôts de journaux.Le scrutin Le scrutin évoque l'acte de voter pour un ou plusieurs candidats le jour de l'élection.La surveillance des élections Les présidents d'élection C\u2019est le directeur général des élections au fédéral et le président général des élections au provincial qui surveillent respectivement, en quelque sorte, la tenue des élections fédérales ou provinciales.Le président d'élection de chaque circonscription fait l'annonce de la date de scrutin déterminée par le lieutenant - gouverneur en conseil.Il le fait le jour de la présentation des candidats et l'annonce doit comporter les renseignements suivants: \u2014\tnom, prénom, profession ou métier, domicile ou adresse de chacun des candidats; \u2014\tdate du scrutin; \u2014 lieu où le président d\u2019élection fera la compilation des votes donnés à chacun des candidats.Le président dlélection doit aussi afficher dans son bureau officiel, au plus tard le lundi qui suit la révision des listes électorales, la liste des différents bureaux de votation.Ces bureaux correspondent aux numéros de section de vote (poil) qui apparaissent sur les certificats laissés aux électeurs par les énuméra-teurs.En somme le président d\u2019élection d'une circonscription fédérale ou provinciale est responsable en loi devant le directeur général des élections (à Ottawa) ou le président général des élections (à Québec) de la bonne marche de l'élection.Au municipal, cette tâche de surveillance générale appartient aussi au président d'élection (greffier de la municipalité), assisté par un secrétaire d\u2019élection qu'il a nommé.Les scrutateurs et les greffiers Lors d une élection fédérale, le président d\u2019élection doit désigner un scrutateur pour chaque bureau de scrutin de la circonscription.Ce scrutateur doit, aussitôt que possible après sa nomination, nommer un greffier du scrutin.Pour une élection provinciale, les scrutateurs ainsi nommés par le président d'élection sont recommandés à cette fin par le candidat du arti au pouvoir (à défaut, par le premier ministre), alors que les greffiers le sont sur recommandation du candidat de l'Opposition officielle (à défaut, par le chef de l\u2019Opposition officielle).Ce sont ces scrutateurs et greffiers qui, en pratique, surveillent le vote.Par exemple, ils dispensent les informations dont auraient besoin les électeurs, le jour du scrutin Le greffier tient le registre du scrutin et le scrutateur pose ses initiales sur les bulletins de vote.Ces mêmes préposés vérifient si les électeurs désirant voter apparaissent vraiment sur la liste électorale; ils surveillent les boîtes de scrutin et le dépouillement des bulletins de vote; enfin, ils doivent faire parvenir au président dlélection de la circonscription les résultats de la compilation des votes.Bientôt sur le marché canadien, des lunettes soniques pour aveugles par Juliet O'NEILL OTTAWA (PC) - Les oreilles de l'aveugle prennent la place de ses yeux quand il porte des lunettes soniques.Ces dernières seront bientôt mises en vente sur le marché canadien.\"Le bébé aveugle de huit mois, qui les porte depuis six mois, peut prendre ses jouets favoris sans difficulté; il sait quand sa mère entre dans la chambre, et si elle a un biscuit dans la main\", déclare Mme Sue Leonard.Mme Leonard est spécialiste en orientation et en mobilité à 1 Institut canadien national des aveugles.Les lunettes soniques, qui coûtent $1,850 la paire, sont plus épaisses que des verres ordinaires, et contiennent un émetteur de son et deux récepteurs dans la partie des lunettes qui repose sur le nez.Deux tubes de plastique intégrés dans les montants des lunettes transmettent le son du récepteur à l'oreille.\"Le petit émetteur projette des ultrasons, qui ne sont pas entendus normalement.Ces ondes frappent un objet et se répercutent dans le transmetteur, et passent dans les tubes jusqu'à l\u2019oreille, explique Mme Leonard Le mécanisme a été placé dans des lunettes pour des raisons d'esthétique, afin que l'aveugle n attire pas l'attention\".Le son dépend de la texture et de la dimension de l\u2019objet, et aussi de la distance où se trouve cet objet.La détection des sons peut dépasser 20 pieds, pour les objets à grandes surfaces.Cependant Mme Leonard tient à préciser que ces lunettes ne peuvent être employées comme unique guide de l\u2019aveugle.\"Elles doivent de concert avec des chiens dressés ou de longues cannes\", dit-elle.Selon elle, il n'y aura probablement pas beaucoup d'aveugles qui porteront ces lunettes, parce quelles coûtent tellement cher, mais l'Institut canadien national des aveugles va tenter d'obtenir des subventions.Ces lunettes qui ont été inventées en Nouvelle-Zélande sont employées à titre expérimental depuis 1970 en Australie, aux Etats-Unis et en Grande-Bretagne Diminution des ventes de lait ordinaire au Québec Les ventes de lait ordinaire ont diminué de 10% au Québec, pendant les six premiers mois de l'année 1975, et ce, par rapport à la même période, l\u2019an dernier.Les ventes de lait à deux pour cent ont, par contre, augmenté de 10% pour la même période, rapporte le bureau de la statistique du Québec.Dans le cas de la vente du lait à moins de deux pour cent, du lait chocolaté et de la crème, le BSQ enregistre des diminutions respectives de 8%, 20% et 7%.H.R.ouvert vendredi jusqu'à 21h.Notre événement-manteaux annuel! Tous très chics.Prix unique, $159.La première tannerie canadienne a été construite à Lévis LES COUPES GEOMETRIC/' par Margaret NESS TORONTO (PO \u2014 Le cuir est employé dans la confec-tiou des vêtements depuis l\u2019âge des cavernes, et il était autrefois réservé aux gens de la noblesse et aux riches marchands.Aujourd'hui, on fabrique non seulement des chaussures, des sacs à main et des vêtements de cuir, mais aussi des meubles.La première tannerie canadienne fut construite en 1651, par François Bissot, à Lévis.Au Canada, l\u2019industrie du cuir a rapporté $102 millions en 1974.plusieurs des tanneries qui existent actuellement, et qui sont parmi les plus importantes et les plus modernes de toute l'Amérique du Nord, ont plus de 100 ans d'existence.Quatre d\u2019entre elles en sont à la quatrième génération.L'Association des tanneurs du Canada a été formée en 1915, et le président actuel est M.Fred A.Classer, d\u2019Oshawa, Ont.En septembre, cinq tanneurs canadiens ont assisté à la prestigieuse \"semaine du cuir\u201d, à Paris.Récemment, le gouvernement canadien a contribué à promouvoir l\u2019industrie du cuir en accordant une aide financière sous forme d\u2019analyse de marché: des tanneurs ont visité les tanneries d'Eu- | rope de l'Est et de Cuba.Une des plus anciennes tanneries fut fondée en 1843 à Barrie Ont.Elle se spécialise dans la fabrication des ceintures et des chaussures de travail.Une autre tannerie fut fondée en 1844 à Acton Ont.Cent ans plus tard, en 1944, elle fut vendue à Canada Packers.On y emploie 450 personnes, et on y fabrique le cuir pour les ceintures et les valises, ainsi que pour les semelles.Une troisième tannerie fut I fondée une année plus tard à Oshawa.Près de 100 ans plus tard, la compagnie acheta la tannerie Lang et conserva trois des quatre usines de cette dernière, à Kitchener, | Cobourg et Barrie.La compagnie Robson-Lang emploie | actuellement plus d'un millier de personnes.On y pro-1 duit du cuir fin pour les souliers, les vêtements et les | sacs à main.Au Québec, la tannerie Na-zaire Fortier, fondée en 1873, produit depuis quatre générations.Elle fonctionne maintenant sous le nom de Fortan Inc.et emploie 65 personnes.Soyez avant-gardiste Suzanne y a moins d'un an, nous avons eu le plaisir de coiffer les jolies duchesses du Carnaval 1975.SUZANNE GENEST Spécialiste de la coupe étudiée, fait maintenant équipe au Salon Tom Après des stages de perfectionnement, Suzanne est une tète d\u2019affiche! UNIQUE A QUEBEC Introduction d\u2019une nouvelle méthode de coloration.Aussi, Henna qui colore en traitant votre cheveu sans laisser de démarcation.EGALEMENT, SERVICE D'ESTHETIQUE SALON TOM au féminin Inc., opp A SALON TOM ou masculin Inc., app B Tél.t 681-4225 925, Raymond-Casgroin, Québec 6.Voici notre offre annuelle de manteaux de belle qualité à prix très calculé.Classiques ou fantaisie, tous sont d\u2019une élégance très mode.Et exclusifs à H.R.Nous illustrons trois modèles de notre collection, plus diversifiée que jamais.En lainage peigné, melton, tweed, mélangé.Importés d\u2019Angleterre, de France, d\u2019Italie.En noir, marron, vert, gris, rouge, bleu, roux, chinés.Un choix de tailles 6-18.L\u2019unité, $159.Venez, écrivez ou tél.à 692-3680.Manteaux et costumes, au deuxième étage.HOLT RENFREW Place Ste Foy, Place de l\u2019Hôtel de Ville 2 tires station, gratuit, Parc-Autos, Place de l'Hôtel de ville Un ouvrier travaillant à la préparation du cuir, à la tannerie Nazaire Fortier, à Québec.Le Soleil.Itaynald Lavoie / r '* r* AX - V.' ,V»-V vl ¦+**ÿ ,'4 r\\-, ,*w.&*$£ w.;>Vr/-> ^ \u2019** *> v '*: ' M o,.\u2022*y% \u2022 ¦' \u2022 .'**¦ $.§¦'' »;\u2022 Quebec.Le Soleil, mardi 28 octotxe 1973 Æê Ventes Finales: aucune commande spéciale Master Charge et Chargex acceptées Cette vente se termine le 4 nov.75 Bagues \u2022 Bracelets \u2022 Breloques \u2022 Colliers Boucles d\u2019oreilles \u2022Pendentifs,® Coffrets à bijoux» Montres: Gruen, Rodastar, Ingraham.#Horloges:Westclox, Forestville, .Ingraham,Syroco,Spartus, Snider.Ainsi que plusieurs spéciaux non annoncés VILLE DE QUÉBEC Centre d'achats Laurier 2700 Boul.Laurier, Ste-Foy NEUFCHATEL 467 Boul.Bastien Quebec, U Soleil, mordi 28 octobre 1975 B 10 Incarcéré jusqu'à l'enquête du coroner par Lucien LATULIPPE Le témoin principal dans le meurtre de Jacques Baribeau a comparu devant le coroner de Québec, hier après-midi.Après avoir été informé par Me J.-Armand Drouin qu'il était détenu au sujet de cet assassinat.Jean Boies, âgé de 30 ans, du 409, rue Latou-relle, à Québec, a été conduit à la prison de Québec pour y être incarcéré jusqu'à l\u2019enquête du coroner dont la date n'est pas fixée.L \u2022\tQuantités limitées \u2022\tPrix effectifs jusqu à samedi \u2022\tLes illustrations utilisées sur ces pages sont générales et ne représentent pas nécessairement les articles annoncés.Jacques Baribeau, âgé de 33 ans et demeurant dans la 26e rue, â Québec, a été abattu d'un coup de fusil 12 en pleine ficure alors qu'il s'apprêtait à entrer au 409, rue Latourelle.Il était 15h30, samedi.M Baribeau venait d\u2019arriver dans un taxi qui l'attendait d\u2019ailleurs.L\u2019enquête a révélé qu\u2019il venait porter à Jean Boies un morceau de son fusil 12, le fût, qui avait été laissé chez sa soeur, Jeannine Baribeau, demeurant dans la rue Christophe-Colomb.Boies et sa concubine, Suzanne Poitras, s'étaient rendus chez Jeannine Baribeau, samedi dernier, entre 4h et 7h du matin.Boies était armé de son fusil 12 et il aurait dit à Mme Baribeau que son frère n'avait pas longtemps à vivre.C'est à cette occasion qu\u2019il aurait perdu le fût de son fusil.Fusil 12 trouvé La police dit que Jacques Baribeau et Jean Boies se connaissaient très bien.La victime et son présumé assassin auraient vécu un certain temps ensemble alors qu\u2019ils demeuraient à Montréal.Jean Boies vivait depuis quelque temps avec Suzanne Poitras qui est séparée de son mari, Michel Dubois.Il n'aurait pas aimé que Baribeau vienne piétiner ses plates-bandes Le coup de feu a été tiré à travers la vitre de la porte, et Jacques Baribeau a été projeté sur la chaussée.Le chauffeur de taxi qui venait de le conduire à cette adresse s'est empressé auprès de son client et il a vu un individu s'enfuir par en arrière de la mai on.La police de Québec révèle que Suzanne Poitras était chez elle, au 409, rue Latourelle, lorsque le meurtre a eu lieu.Le fusil 12 a d'ailleurs été trouvé caché à cet endroit et il a été expédié au laboratoire de l\u2019Institut médico-légal de Montréal pour expertise.Le détenu a été retrouvé au cours de la soirée de samedi dans une taverne du quartier Limoilou.Il aurait fait des aveux.Sa concubine a par ailleurs raconté aux enquêteurs ce dont elle avait été témoin.Le pilote tué était lévisien MONTREAL (d après PC) \u2014 Le pilote tué dans l'écrase-pment d'un hélicoptère, jeudi dernier, dans la région de la baie James, a été identifié hier comme étant Paul Bru-neau, de Lévis.Les deux autres personnes mortes dans la chute de l\u2019appareil sont Denis Harvey, du Lac-Saint-Jean, et Samuel Chewanish.de Fort George, un ouvrier de la construction.Les trois cadavres ont été repêchés dimanche dans la rivière Opinaca par des plongeurs amenés sur les iieux par les forces armées.L hélicoptère, propriété de Héli-Voyageur.était affrété par la Société d'énergie de la baie James pour transporter un ouvrier blessé de Grande-Opinaca à un hôpital de Eastmain n Ensemble colonial pour chambre d enfant Ensemble comprenant un lit, un matelas et une commode de très belle qualité.Ton muscade.Rég.219.96 Robes pour bambines Tailles 2 à 6X.Rég.4.98 ù 6.98 Robes pour bambines Tailles 2 à 6X.Rég.7.98 à 11.98 ens.Ens.pour bambines Choix d ensembles 2 pièces pour bambines.Rég.6.98 à 9,98 Manteaux pour enfants Tailles 2 à 6X.Rég.14.98 à 19.98 Manteaux pour enfants Tailles 2 à 6X.Rég.29.98 Veste confortable Tailles 2 à 6X.Rég.6.98 à 9.98 Salopette de bébé Pratique et facile d'entretien.\tRég.4.99 Robe pour bébé Choix de couleurs.Tailles 12 à 24 mois.Rég.4.98 à 7.98 4\" ¦ ens.10\u201d 15\u201d 4\u201d 299 ch.299 ch.Vêtements pour enfants \u2022 Rayon 29 res sport pour dames de souliers dames, Bw QQ modèles, B pointures K SPEC.M paire pour de Chaussures pour damos it entant» \u2022 Rayon 54 .¦\"T\u2014* «pet Interchangeables pour dames 4W 16 Choix de jupes, pantalons, vestes, chemisiers, tous de confection polyester ou gabardine.Tailles 10 à 16 ans.\tK eg.$14 à $34 Chemisiers pour dames Confection polyester et coton, modèle à manches longues, tons unis ou imprimés.Tailles 10 à 18 ans.\tRog.$13 à $19 a 99 ch.8 99 ch.lique.Couleurs variées, tailles P.M.G.Rc g $10 à $17 ch.Pulls pour dames Choix de pulls, cardigans £99 et autres modèles en acry- 3 I (F Pantalons sport pour dames Confection de gabardine 099 ou polyester, avec ou sans Q ceinture, choix de cou-\t° leurs.Tailles 8 à 16 ans.I Rég.$14 à $19 § JJ th Vêtements sport pour dames \u2022 Rayon 7 pu L.Chemisiers pour adolescentes Oroupe de chemisiers pour adolescentes, modèles et couleurs variés.Tailles 10 à 14X.\tRég.$10 à $15 Groupe de pantalons Confection de gabardine ou de velours, couleurs variées, tailles 10 à I4X.\tRég.515 Pulls pour adolescentes Choix de pulls en acrylique, tons variés, tailles 10 à I4X.Rég.>7 0 >8 Chemisiers pour fillettes Confection de coton, tailles 8 à 14.imprimés variés, Rég.6.98 O 9.98 Jeans en coton confection de denim ou velours côtelé, tailles désassorties, couleurs variées.\tRég.9.08 4 11.95 Vêtements pour fillettes Choix de jupes ou chemisiers et autres.Confections et couleurs variées, tailles 8 à 14 ans.\tSpécial Robes pour fillettes Modèles, confections et couleurs variés.Tailles 7 à 14.Aussi quelques ensembles-pantalons.Réfl.H.98 à 14.98 I\\î 69! 999 ch.499 ch.499 ch.6\u201d 2 ch.99 ch.8 99 ch.Manteaux d'hiver adolescentes Oroupe de moiitsa.x do confections et couleur, variées.7 4 14 ont pour fillettes et 10 6 I4x peur adolescentes.Réfl.14.98 è 44.98 pour fillettes et 14\u201d 51 99 Vestes pour fillettes et adolescentes Confections et couleur» 11 \u201d 22\u201d IV- Robe h ' Tout-aller Choix de robes à manches longues ou courtes, confections variées, tailles 7/8 o 15/16.\tRég.$16 à $35 Robes longues Confections variées à imprimes ou de tons unis, manches courtes ou longues, entretien facile.Tailles 7/8 à 15/16.Rég.17.99 o $26 Groupe de chandails Confection d acrylique, avec ou sans ceinturon, tons unis ou motif à rayures.Toi Mes P.M.et G.Rég.$8 6 >14 Jeune Boutique \u2022 Rayon 19 9 12 5 99 «h.99 ch.99 ch.Choix de modèles et de couleurs.Rég.11.99 4 15.99 Sacs à main Choix de modèles et couleurs.18.99 à 27.99 Sacs à main en canevas Ton chameau, marine ou vert foncé avec M Ç9 motif de fleurs en tricot décoratives.ft Réfl.$12 à $14 Chemisiers et pulls pour dames v çç Choix de tailles, modèles et couleurs.ch.Rég.2.99 à 3.99 Chemisiers et pulls Choix de tailles, couleurs et modèles pour dames.\tRég.4.99 a 5.99 Mt ch.Chapeaux de feutre Choix de modèles et couleurs.\tRég.510oSIS Chapeaux Kangof Confection 45% angora et autres fibres.Choix 199 2\" 8 99 ch.8\u201d.12 - Rayon 88 99 ch./ 'jsf \\ i i\t.Il J > / i \u2022 * \\v.\t1 \u2019T i\t1 fillettes ¦ >77 Soutiens-gorge courts Confection en dentelle et Amal* triorr- 4} QQ tâte, dos en lycra\" spondee.Ton beige 47T ou blanc.\tV\tch.Soutiens-gorge variés fkOQ Modèles variés, dos on lycra* spondee./ 77 Bretelles réglables.\tJm\tch.Soutiens-gorge courts\t1 99 Choix de modèles et tailles.\tI\tch.Boutique Intime * Rayon 11 Modèles, couleurs et tailles désassortis.Rég.9.99 V > Robes Peco Pyjamas Baby Doll Confection de coton, couleurs et tailles désassorties.Rég.8.99 Robes de nuit Choix de modèles et tailles.\tRég.\t7.99 la femme chez elle - Rayon 38 ^\t» t Ensembles-pantalons Choix de modèles et couleurs dans les tailles 10 à 20 ans.Rég.$26 à $35 Ensembles-pantalons Choix de modèles et couleurs.Rég.$36 à $45 i Manteaux pour dame» - Rayon 17 Maillots-chemisiers Tons unis ou imprimés, modèles à ftQQ manches langues.Tailles P.M.U77 O.\tRég.$14 à $17 W ch.Bas Kinki\" avec orteils\tA Ad Tans unis ou motif à rayures.UUt Cos'lanrs variées.\t# # pmm Bas nylon - Rayon 75 \u20224 î Quebec, le Soleil, mord 28 octobre 1975 8 II 5k «w?\u2022\tPLACE LAURIER \u2022\tFLEUR DE LYS \u2022\tGALERIES CHAGNON ) MB ; < y 'g .\t\\.r \u2022* * \u2022*T®* \u2022 ü;t l \\ Robes longues et courtes 1er GROUPE.2e GROUPE, 3e GROUPE, Rég.$22 à $28 Rég.$30 à $40 Rég.$35 o $65 999 eh.14\u201d 19\u201d Choix de modeler et couleurs, aussi quelques ensembles-pantalons dans les tailles 7 o 15 ans, 10 à 20 ans et I4V5 à 24Vj ans.Robes \u2022 Rayon 31 F\"** Groupe de tissus Choix de Celara acétate, toile ou I Suraline' polyester, largeurs 45 à 60 .\tRég.4.99 à 5.99\t* Groupe de tissus Choix de pongé.Ultras so* fyester, etc.largeur 45\".Rég.3.99 à 4.00 Groupe de tissus Choix de challis, toile et interlock, largeurs 45 ou 60\u2019 .Rég.3.90 6 4.99 Groupe de tissus Choix de lainage, motif à carreaux, molleton, lainage de tons unis, etc.Rég.4.90 et 5.99 Tissus à la verge - Rayon 34 99 99*.299 3?Rabais 33V,% sur nos différents modèles.\tC99 ^*762 Rég.> W A 54.45 J eO/cfc Horloges variées BRELOQUES EN OR I0K.Rég.$18 à $71 12.60 à 49.70 ch EN ARGENT Rég.4.25 6 >12 2.98 à 8.40 ch.Rabais de 30% sur de nombreux modèles.Bijoux-mode ««¦ »»*>7 ÇQt tijeui ¦ Rayon 4 1 Pulls genre chemisiers Choix de pulls do tricot A manches longues avec poche de poitrine.Couleurs et tailles variées.Rég.9.98 A 13.48 Chemises sport Chemises A manches longues poer hommes.Tons unis ou imprimés variés.Taillas variées.Rég.12.98 A 14.98 W ch.Accessoires pour hommes \u2022 Rayon 33 f.*e seeaesl .1 SS*\u2022\u2022\u2022\u2022« i.; ,*teeees1 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 Ensembles sport Confection Fortrel® polyester, polyester/laine, 100% polyester ou autres, couleurs et tailles désassorties.Rog.$70 â $85 pour hommes 54\u201d Pantalons pour hommes Choix de pantalons sport ot de toilette, confection polyester, rayonne ou autres.Couleurs et tailles désassorties.Reg 16.98 à 18.98 Vêtements sport pour hommes \u2022 Rayon 41 Vestes de laine Confection 60% laine / 15% viscose / 15% acrylique I 5% mohair / 5% autres fibres.Tons: pris, brun ou bleu avec col en peluche acrylique.Tailles P.M.G.et TG.Bcg 24.98 17\" Vêtement, do travail \u2022 Rayon Sf « Manteaux en suède Manteaux de longueur 32 en suède, doublure amovible.3 boutons et 2 poches o rabat à I avant.Ton beige ou brun.Tailles 38 à 44.\tReg.$120 Manteaux de cuir longueur 35\", doublure fixe de rayonne, doublure amovible de peluche.Ceinture A la taille.Ton noyer, brun, noir ou marine.Tailles 36 a 46\tRég.$140 Ensembles sport pour Hommes Choix d ensembles 2 pièces, modèles, couleurs et tailles désassortis.\tRég.$45 A $60 Veste sport Veste do ton uni avec glissière robuste A l'avant, chaude doublure.Ton noir ou brun.Taillas 36 à 46.Rég.$50 Manteaux de cuir Manteaux plein# longueur (421, doublure amovible.Ton noyer ou brun foncé.Tailles 38 à 46.\tRég.$175 69?99 99 ch.34?34?129?Vêtements pour hommes \u2022 Rayon 45 i Groupe de pantalons I 99 Confection 100% rnfnn m.3 Confection 100% coton polyester et cotan d# bail# qualité.Tailles 8 é 18 ans.Rég.2.99 A 6.99 Jeans* \"Wrangler* Jeans\" an donim, modèle à jambes évasées, tan marina, tailles 8 A 18 on*.\tRég.9,99 Pulls d'acrylique Modèle A manches longues et cal ras du cou.Tens marine I rouge.Tailles R.M.O.et TO.\tRég.7.99 99 ch.5 4 99 ch.99 ch.10 99 Veste \"Aviateur\" Choix de vestes aviateur' et û 10\u201d 98 I W ch.leur» variées, tailles 8 A ans.\tReg 13.98 A 24.98 i N/ Espadrilles Modèle pour hommes et gorf&is.ton mfiA blou ou rowgo, pointures désassorties\t- Rég.19.99 # pre Souliers sport et Bottillons pour hommes Choix do couleurs ot pointures désassorties.\tRég.15.99 et 24.99 12 99 Chaussures pour hommes - Rayon 67 1747.42 Valises Vagabond Unisex fabrication de viny-le souple, couleurs - _ ._ variées, choix de I modèles.\t\" Rég.34.95 A 84.95 mm a Valises \"Vagabond Criquet fabrication do vi-nylo souple, tons variés.Choix de modèles.Rég, 24.95 A 74.95 Valises - Rayon 14 47 ch.I247.3747 m Filé Phentex\" filé 3 brins, balle de 8 onces.Ré Filé \"Sayelle Bulky\" filé idéal peur vêtements sport.Balle de 2 onces.\tRég.>9« Nécessaire à Afghan\u201d Comprend patrons et laine.Rég.9,98 Filé Sport filé 3 brins, balle de I once.Rég.S9< Filé \"Sparkle\" Filé brillant.4 brins, balle de 2 Rég.8% Menus ortttles - Rayon 25 lü 59\u2018 5 39* ch.t ch.99 59 ch.Chasseurs égares pendant 48 heures Deux chasseurs qui s'étaient égarés sur le territoire du poste de la Sûreté du Québec de Rivière-Bleue ont réussi à s'orienter seuls et ils sont sortis de la forêt, hier matin, entre Saint Bruno et Mont-Carmel, dans le comté de Kamouraska M.Roland Desrosiers, de Montréal, et M.Adélard Lemieux, de Ri-vière-du-Loup, étaient fatigués, mais en assez bonne condition malgré deux nuits à la belle étoile.Les deux disparus faisaient l'objet de recherches.L'hélicoptère de la SQ étaient sur place, ainsi que l'escouade canine, l'unité d'urgence de la SQ de Rivière-du-Loup et plusieurs agents des postes de Rivière-Bleue et de Saint-Pascal.Les recherches se poursui vaient depuis quelques heures,* hier matin, lorsque les deux chasseurs ont rencontré un cultivateur qui les a conduits au poste de la SQ à Saint-Pascal, vers Uh30.MM Desrosiers et Lemieux étaient entrés en forêt du côté de Saint-Athanase.samedi.Constatant qu'ils s'étaient égarés, ils se sont guidés sur leur boussole et ils se sont dirigés vers le nord, sachant aboutir à quelque part.Octogénaire en bonne forme L'octogénaire qui s'était aussi égarée à l\u2019ile aux Cou-dres, vendredi dernier, a été aperçue par l\u2019hélicoptère de la Sûreté du Québec, dimanche matin, alors qu'elle marchait d\u2019un pas alerte le long d'un bois.Mlle Marie-Anne Desgagnés, âgée de 80 ans, venait de se retrouver et elle se dirigeait vers son domicile.Mlle Desgagnés a raconté qu elle avait été surprise par la nuit alors qu elle effectuait une marche dans le bois.Elle avait tourné en rond une bonne partie de la nuit Une soixantaine de concitoyens avaient participe aux recherches, samedi.L'hélicoptère s'était joint à eux, dimanche matin, lorsque ses occupants ont aperçu l'octogénaire Il s'est posé près d'elle pour aller la conduire à destination Un examen medical a révélé que l'octogénaire n'avait aucunement souffert de son séjour en forêt le temps ayant été plutôt clément Québécois soupçonné de plus d'un vol par Lucien LATULIPPE Un individu de 35 ans de Québec a été accusé à Riviè-re-du-Loup, hier, d'avoir volé une auto dans cette ville et d avoir conduit une voiture automobile alors que ses facultés étaient diminuées par l'alcool.Aucun plaidoyer n'a été enregistré, et la cause a été reportée à après-demain.Le suspect a été intercepté à Saint Pascal de Xamou-raska, samedi soir dernier.Avec le véhicule volé, il aurait été mêlé à un accident et il se serait sauvé.L'enquete a par la suite révélé que le même individu serait soupçonné d\u2019un vol avec violence sur la personne d\u2019une femme de 60 ans qui était de passage à Rivière-du-Loup avec un homme de ,50 ans.La plainte de vol qualifié mentionnait une somme de $35.Les policiers ont trouvé le suspect en possession d\u2019une somme de $1.100 et ils présument qu il est impliqué dans d\u2019autres vols.Par ailleurs, d autres éléments sont venus compliquer l'enquête La Sûreté du Québec a en effet appris, hier, que la plaignante et son cavalier seraient soupçonnés de vol à main armée sur le chauffeur de taxi de Rivière-du-Loup oui les conduisait à Québec.La femme, qui était assise en arrière du taxi, aurait attrapé le chauffeur par les cheveux, alors qu\u2019il venait d immobiliser son véhicule dans la basse ville de Québec.Pendant ce temps, son compagnon lui pointait un revolver dans les côtes et lui dérobait environ $75 Quebec, Le Soleil, mardi 28 octobre 1975 A B 12\t*\tQuebec, Le Soleil, mordi \\ Octobre 70: Ottawa rejette une demande d'enquête OTTAWA (PC) \u2014 Le gouvernement canadien n'a nullement l'intention d'ordonner la tenue d'une enquête afin de déterminer les causes et les mérites de l\u2019invocation de la loi sur les mesures de guerre lors de la crise d\u2019octobre 1970 au Québec.C\u2019est ce qu'a déclaré, hier en Chambre, le premier ministre suppléant.M Mitchell Sharp, en réponse à des questions du chef du Nouveau parti démocratique, M.Ed Broadbent Le leader du NPD a rappelé les témoignages du premier ministre Bourassa et de l'ancien ministre fédéral, M Eric Kierans, qui ont affirmé à l'émission de CBC, dimanche.qu'il n\u2019existait pas d insurrection appréhen- dée\u201d le 16 octobre 1970, ce qui avait amené Ottawa à décréter cette loi en vertu de laquelle environ 465 personnes avalent été arrêtées sans mandat.En contre partie, M Sharp a lu un passage de la lettre de M.Bourassa à M.Trudeau où le chef du gouvernement du Québec dit que \"nous faisons face aussi à un attentat par une minorité contre l'ordre social au moyen d'actes criminels\".M.Broadbent a expliqué à son tour que le ministre fédéral de la Justice d'alors, M.John Turner, avait précisé en Chambre qu'un jour le peuple apprendrait les véritables raisons qui ont poussé le gouvernement à agir de cette façon.M.Sharp a rétorqué que le gouvernement a aussi manifesté l\u2019intention, 4 cette époque, de se donner un meilleur outil pour faire face à des crises semblables et qu'il considère encore l'occasion de le faire et de présenter un projet de loi aux Communes.Lors de la crise d\u2019octobre 70, le NPD était le seul parti à se prononcer contre la loi sur les mesures de guerre.Au sujet de cette émission, un porte-parole de Radio-Canada a reconnu que certains extraits annoncés quelques jours avant l'émission n'ont finalement pas été diffusés.mais c'était pour une question de temps disponible, non le fruit de la censure.Le porte-parole se référait particulièrement à une lettre écrit# par le maire de Montréal, M Jean Drapeau, qui ne devait être ouverte que dans l'hypothèse de son enlève- ment Dans cette lettre.M.Drapeau demandait qu'aucu- ne négociation ne soit menee pour obtenir sa libération.ovis légaux-appels d\u2019offres soumissions Société d'énergie de la Baie James Fourniture des équipements de construction POUR PROJET BAIE JAMES APPEL 0 OFFRES: DESCRIPTION: SEBJ 75-0627\t\u2014\tFourniture\tde\tquarante-deux (42) camionnettes 4x4 SEBJ 75-0623\t\u2014\tFourniture\tde\ttreize (13) camions plate-forme SEBJ 75-0615\t\u2014\tFourniture\tde\tsix (6) camions P.B.V.de 20,000 Ib SEBJ 754)613\t\u2014\tFourniture\tde\thuit (8) autobus, quarante-huit (48) passagers SEBJ 75-0612\t\u2014 Fourniture de quatre (4) camions-citernes avec P.B.V.de 30,000 tb DATE DE FERMETURE: pour 15H30 HEURE DE MONTREAL Jeudi le 13 novenÿre 19T5 Toutes les conditions des presents appels d'offres sont contenues dans les documents qui sont disponibles pour examen et peuvent être obtenus gratuitement du lundi au vendredi inclusivement de 08h30 à !6h30 à l'endroit suivant: Direction de l'approvisionnement SOCIETE D'ENERGIE DE LA BAIE JAMES 800 est, boul.de Maisonneuve, 19e étage, Montréal, Qué.H2L 4M8 Canada Des dépôts de soumissions, tels que spécifiés aux documents, sont requis sous forme de chèque officiel d'une banque à charte du Canada ou chèque visé tiré sur une banque à charte du Canada ou sur une caisse populaire, payable à la Société d'énergie de la Baie James et remboursable sous condition doit accompagner la soumission.Dans le cas d'une soumission partielle, ledit dépôt doit être d'un montant d au moins DIX POUR CENT (10%) de la somme totale de la soumission jusqu'à concurrence du montant indiqué au document.Seules les personnes, sociétés, compagnies et corporations ayant leur principale place d affaires ou Québec et qui auront obtenu les documents d appels d offres directement de la Société d énergie de la Baie James sont admises à soumissionner.La Société d'énergie de la Baie James se réserve le droit de rejeter l'une quelconque ou toutes les soumissions reçues.Le directeur de T Approvisionnement A.ROUSSEAU tissus et draperies Service d\u2019achat à domicile Choisissez vos draperies sur mesure dans le confort de votre foyer! Un conseiller expérimenté en draperies vous aidera à choisir parmi des centaines d'échantillons, le tissu et la couleur qui rehausseront le décor de chaque pièce de votre demeure, et, il prendra les mesures exactes \u2014 ceci sans aucune obligation de votre part.Harrison vous offre également des valences, des couvre-lits, des stores, tous faits sur mesure.Pour un rendez-vous le jour ou le soir, appelez 656-1575 P S.Notre Service à domicile s'adresse également à votre bureau ou établissement commercial.ïJ ¦!> Tl il 'Mm % SJ 7J\\ c draperies faites sur mesure M AUSSI PRES QUE VOTRE TELEPHONE tissus et draperies Parce que vous êtes des gens spéciaux nous sommes des spécialistes a Hydro-Québec APPEL D OFFRES PME-75-19245 pour 10h.30 a.m.heure de Montréal le mardi 2 décembre 1975 Région Mauricie RECONSTRUCTION DU BARRAGE BELLEVUE FAIT DE CAISSONS DE BOIS ET DE PIERRE COMTE DE LA VIOLETTE Toutes les conditions du présent appel d'offres sont contenues dans le document qui est disponible pour examen et peut être obtenu contre un paiement NON REMBOURSABLE de $25 pour chaque exemplaire complet, chèque visé ou mandat payable à l'Hydro-Québec.du lundi au vendredi inclusivement de 8h.30 a.m.à 4h.30 p.m.à l'endroit suivant: Direction des Contrats Bureau no 809 HYDRO-QUEBEC 75 ouest, boul.Dorchester Montréal.Qué.Canada H2Z 1 A4 Un dépôt de soumission au montant de QUINZE MILLE DOLLARS ($15.000).chèque officiel d'une banque à charte du Canada ou chèque visé tiré sur une banque à charte du Canada ou sur une caisse populaire, payable à l Hydro-Québec.remboursable sous condition, doit accompagner la soumission.Seules les personnes, sociétés.compagnies et corporations ayant leur principale place d affaires au Québec et qui auront obtenu le document d appel d'offres directement de 1 Hydro-Québec sont admises à soumissionner L Hydro-Québec se réserve le droit de rejeter l une quelconque ou toutes les soumissions reçues.Les roMcrriairrs.U DIMERS W E.JOHNSON Montréal, le 16 octobre 1975 a Hydro-Québec APPEL D OFFRES GPE-75-10170 pour 10h.30 a.m.heure de Montréal Mardi le 18 novembre 1975 La Salle, P.Q.POUR LA FOURNITURE D UN JEU DE BARRES BLINDEES A 25kV Toutes les conditions du présent appel d'offres sont contenues dans le document qui est disponible pour examen et peut être obtenu gratuitement, du lundi au vendredi inclusivement de 8h.30 a.m.à 4h 30 p.m.à l\u2019endroit suivant: Direction des Contrats Bureau no 809 HYDRO-QUEBEC 75 ouest, boul.Dorchester Montréal.Qué.Canada H2Z 1A4 Un dépôt de soumission au montant de DIX MILLE DOLLARS ($10.000).chèque officiel d'une banque à charte du Canada ou chèque visé tiré sur une banque à charte du Canada ou sur une caisse populaire, payable à l'Hydro-Québec.et remboursable sous conditions, doit accompagner la soumission.Dans le cas d une soumission partielle, ledit dépôt doit être d'un montant d'au moins DIX POUR CENT (10%) de la somme totale de la soumission, toutes taxes incluses, jusqu à concurrence du montant ci-dessus.Seules les personnes, sociétés, compagnies et corporations ayant leur principale place d affaires au Canada et qui auront obtenu le document d appel d offres directement de 1 Hydro-Québec sont admises à soumissionner L'Hydro-Québec se réserve le droit de rejeter l une quelconque ou toutes les soumissions reçues.I w cMrcrétiirps.N.-A DEMERS W.E JOHNSON Montréal, le 26 octobre 1975 appel d\u2019offres SERVICE GENERAL DES ACHATS Projet\tDescription\tLivraison 7688\t300 tonnes de moulée pour Ste-Madeleine bovins de boucherie\tCté St-Hyacinthe 7689\t4,500 casques en fourrure\tMontréal Clôture des soumissions: U novembre 1975, 15.00 heures Les conditions de ces appels d'offres sont contenues dans des documents disponibles à l\u2019endroit suivant: MINISTERE DES TRAVAUX PUBLICS ET DE L APPROVISIONNEMENT BUREAU DES APPELS D OFFRES 150 EST.BOUL ST-CYRILLE.4E ETAGE QUEBEC.QUE.GIR 4X8 Toute personne désirant assister à l'ouverture des soumissions doit se présenter à l'adresse susmentionnée à l'heure et à la date indiquées.Le directeur général Jean-Claude Care au, ing.» MINISTERE DE L'AGRICULTURE Di rection du Génie Service de I ' Hydraul ique agricole Projet no 5683(1>-94-756 Exécution de travaux de drainage dans le cours d'eau PELISSIER et branches, en les municipalités des paroisses de Saint-Gérard-Majella et Saint-Michel-d Yamaska, comté de Yamaska.Sont admis à soumissionner les entrepreneurs ayant leur établissement principal dans la région no 9 (Yamaska \u2022 Saint-François - Bois - Francs), soit les comtés municipaux d Arthabaska, Bagot.Nicolet, Drummond, Richelieu, Saint Hyacinthe et Yamaska, et qui auront réquisitionné les plans et devis à leur nom.Garantie de soumission: un chèque visé à l'ordre du ministre des Finances ou un cautionnement de soumission au montant de $7.000.Projet no 1451 95-756 Exécution de travaux de drainage dans le cours d\u2019eau DORV7LLIERS et branches, en les municipalités de la paroisse de Sainte-Anne-de-la-Pérade et du village de La Pérade, comté de Champlain.Sont admis à soumissionner les entrepreneurs ayant leur établissement principal dans la région no 8 (Mauricie), soit les comtés municipaux de Champlain, Maskinongé et Saint-Maurice, et qui auront réquisitionné les plans et devis à leur nom.Garantie de soumission: un chèque visé à l'ordre du ministre des Finances ou un cautionnement de soumission au montant de $15,000.Projet no 2624(11-96-756 Exécution de travaux de drainage dans le cours d'eau VALLIERES et branches, en la municipalité de la Rivière Boyer, comté de Lévis.Sont admis à soumissionner les entrepreneurs ayant leur établissement principal dans la région no 7 (Québec-Métropolitain), soit les comtés municipaux de Lévis.Lotbinière et Québec, et qui auront réquisitionné les plans et devis à leur nom.Garantie de soumission: un chèque visé à l'ordre du ministre des Finances ou un cautionnement de soumission au montant de $3.006.Projet no 8101-97-756 Exécution de travaux de drainage dans les BRANCHES 3.15.35 et 36 du cours d'eau des Iles Brûlées, en la municipalité de la paroisse de Saint-Bernard, comté de Dorchester.Sont admis à soumissionner les entrepreneurs ayant leur établissement principal dans la région no 5 (Chaudière), soit les comtés municipaux de Beauce.Dorchester, Frontenac et Mégantic, et qui auront réquisitionné les plans et devis à leur nom Garantie de soumission: un chèque visé à l'ordre du ministre des Finances ou un cautionnement de soumission au montant de $3.000.Les documents de soumission sont obtenus du directeur du service de l'Hydraulique agricole, ministère de I Agriculture, édifice \"Le 200\u201d.200A.chemin Sainte-Foy.9e étage, Québec (GIR 4X6), tél, 643-2450.Un versement de $10 sous forme de CHEQUE VISE ou de mandat, non remboursable, à l\u2019ordre du ministre des Finances, est requis pour obtenir les plans, devis et formules de soumission d'un projet.Clôture de l'appel d'offres: 14h30 (h.n.e.), bureau du sous-ministre à l'édifice \"Le 200\".12e étage, Québec L'ouverture des soumissions aura lieu publiquement et immédiatement après l'heure de la clôture de l'appel d'offres.LE JEUDI 13 NOVEMBRE 1975.Le ministre ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions.Gaétan Lussier Sous-ministre MINISTERE DES TRANSPORTS Projet: 320-2802-5 - Travaux d'épinglage du roc sur le boulevard Champlain, dans la cité de Sillery.comté de Louis-Hébert Longueur totale de 0.323 mille.Sont admis à soumissionner ceux qui ont leur principale place d'affaires dans la province de Québec et qui auront réquisitionné les plans et devis 4 leur nom.Un versement c\u2019v $35 non remboursable, à l'ordre du ministre des Finances, est requis pour l'obtention des plans et devis du projet.DEPOT de soumission exigé: cautionnement de soumission: $15.600 ou chèque certifié: $7.800.La vente des documents ainsi que la réception des soumissions sont faites à l'adresse suivante: Service des Contrats, ministère des Transports, 875 est, Grande-Allée, Québec, Qué., GIR 4Y9.Clôture de la réception des soumissions à: 15:00 HElTtES, LE MARDI 11 NOVEMBRE 1975.Le ministère ne s'engage à accepter aucune des soumissions, même la plus basse.Le Sons-ministre.Claude Rouleau, ing.4* GOUVERNEMENT DU QUÉBEC é - '*¦