Le soleil, 29 octobre 1975, Cahier E

[" LE SOLEIL QUEBEC, MERCREDI 29 OCTOBRE 1975 Les députés libanais évacués par véhicules blindés BEYROUTH (d apres AFP et AP) \u2014 Plusieurs véhicules remplis de musulmans en armes passent devant le parlement quelques nunutes avant le debut de la seance Les miliciens crient des insultes à l'adresse des députés.Les gardes du corps de M.Pierre Gemayel.chef du Parti chrétien des phalanges et parlementaire lui-même, ouvrent le feu sur les musulmans qui ripostent: de chaque côté, un homme tombe mortellement blessé 3M xx- >'\u2022\t\u2022 v < ¦ v TV ¦M ?, Y \u2019 >1 * WkW 3%W^ - VKf\u2019w ¦ -V^ Cette scène, qui s\u2019est déroulée hier en plein centre de Beyrouth, est bien révélatrice de la situation qui règne dans la capitale libanaise, combattants chrétiens et musulmans sont engagés dans une guerre sans merci et prêts à lutter jusqu'à l'écrasement de I adversaire, tandis que les \"autorités'' sont impuissantes et le pouvoir est devenu fictif.Les députés n ont pu débattre de la crise.Ils ont dû être évacués par des véhicules blindés.Le président du parlement, M Keamel Assad, a qualifié l'incident de \"tentative pour assassiner le système démocratique au Liban\".' Je déclare qu'une telle tentative ne réusssira jamais et que nous continuerons à nous réunir\u201d, a-t-il ajouté.Une autre séance est prévue pour demain.Pendant ce temps, alors que les combats s'étaient étendus à 80 pour cent de la capitale et que les morts continuaient de tomber par dizaines, le premier ministre, M Rachid Kara-mé, a pris une nouvelle initiative pour tenter d\u2019instaurer un \"ennième\" cessez-le-feu: il a annoncé la création d!un comité de sécurité de neuf membres représentant toutes les parties.Mais le chef du Parti socialiste.M.Karnal Jumblatt, refuse encore de souscrire à ce projet et les milieux politiques tentaient la nuit dernière de le convaincre de rejoindre M.Karamé à son bureau ce matin, tout comme le feraient les autres dirigeants politiques.Le premier ministre libanais a précisé que ce comité siégerait en permanence dans son bureau jusqu\u2019à ce que des mesures efficaces soient prises pour mettre un terme au massacre.Echecs M.Karamé a déjà constitué plusieurs commissions multipartites de \"dialogue\" ou de \"réconciliation\u201d, mais toutes ont échoué dans leur mission.Un seul élément fait défaut, mais il est essentiel: la volonté des belligérants de cesser les combats, de faire des concesssions au camp adverse Le gouvernement n'est toujours pas décidé à faire intervenir l'armée les musulmans accusent l'état-major d'étre pro-chrétien, et l'appel à la troupe ne ferait que raffermir encore leur détermination à lutter.Les soldats et les forces de sécurité se bornent à garder la route de l\u2019aéroport et deux quartiers riches du front de mer où les affrontements n\u2019ont fait jusqu'à présent qu'interrompre le calme habituel des'lieux.Palestiniens Un nouveau pas dans l\u2019escalade de la guerre a également été franchi par l'engagement ouvert des mouvements de fédayine palestiniens dans la ba taille En grand nombre, les combat tants du \"Fatah\u201d, l'organisation de M Yasser Arafat, président de l'Organisation pour la libération de la Palestine (OLP), et de la \"Saika\" prosyrienne.sont venus apporter leur soutien aux miliciens musulmans Jus- quüci, ces deux groupes faisaient profession de neutralité et ils avaient même contribué à faire respecter penda.it un temps plusieurs cessez-le-feu.Selon des sources proches de l'OLP, les fédayine espèrent que leur appui aux musulmans obligera les miliciens chrétiens et les parties modérés à accepter d'ouvrir des négocia tions de paix sans conditions.Selon ces sources.M.Abou lyad, l ajoint de M Arafat, dirige personnellement les assauts musulmans contre les bastions chrétiens.Des phalangistes ont pris position dans trois grands hôtels (Holiday Inn, Phoenicia et Saint-Georges), sur lesquels les musulmans n'ont pas tardé à titrer au bazooka et à la mitrailleuse depuis une colline et des immeubles voisins La même scène s'est déroulée autour du plus haut immeuble de Beyrouth, la tour Mour\", qui compte quarante étages.Une seule différence cette fois, les musulmans étaient a l interieur et les chrétiens à l'exté Presque tous les quartiers de la capitale libanaise s'étant transformés en camps retranchés, un grand nombre d'ambassades ont demandé à leurs ressortissants de quitter le pays, tout en réduisant ieur personnel, si bien que les résidents étrangers affluent a l'aéroport en nombre croissant AP Au parlement libanais même, des tirs ont été échangés.Sur la photo, des gardes de sécurité du parlement tirent de l'extérieur en direction d'un franc-tireur inconnu.Violente sortie de Pékin PEKIN (AFP) \u2014 L arrivée à Pékin aujourd'hui du chancelier ouest allemand Helmut Schmidt a été marquée par la mise en garde la plus vigoureuse jamais lancée par la Chine à l'Europe contre la menace militaire soviétique Dans un éditorial de bienvenue au chancelier ouest-allemand, le Quoti dien du Peuple\" accuse l\u2019Urss de vouloir \"encercler toute l'Europe occi dentale, par le sud et par le nord\".Se référant à I Union soviétique par la périphrase \"la superpuissance qui psalmodie la paix le plus fortement mais devient de plus en plus féroce et découvre ses crocs\u201d, le Quotidien du Peuple\" accuse ce pays de \"faire stationner des forces massives en Europe centrale\" et d'\"accélé-rer ses efforts d'encerclement' L'Urss, poursuit (éditorialiste, \"constitue une menace militaire gran dissante et de plus en plus grave pour 1 indépendance et la sécurité des pays européens\".Lorgane officiel du Parti affirme de nouveau que la Conférence sur la sécurité et la coopération en Europe n'a en fait été qu'une \"conférence de I insécurité\".La tragédie des Andes: 77 morts LA PAZ (AP) \u2014 L\u2019accident survenu dans les Andes à un appareil de l'armée de l'air bolivienne a finalement coûté la vie à 77 personnes \u2014 et non 55 comme il avait été annoncé précédemment \u2014 a-t-on appris dans la soirée d hier à La Paz CENTRE MEDICO- ESTHETIQUE SUR RENDEZ-VOUS SEULEMENT 2 SUCCURSALES \"le ST-LAURENT\" 250 O.Grande-Allée, suite 1801 TRAITEMENT PAR MEDECINS QUALIFIES *\tMALADIES DE LA PEAU *\tOBESITE *\tCELLULITE *\tVARICE 522-5946 \"ST-PASCAl\" 1720 de la Canardière ff U La maison du tissu' où Ton trouve le plus grand choix de tissus de qualité.au plus bas prix! COURS DE COUTURE SUR TISSUS EXTENSIBLES jÿA,l r\\ h En français.\t3 nov.lundi En anglais,\t4 nov.mardi Ih JO à 3hJ0 7h.à 9h.¦LE PLUS GRAND MAGASIN ESCOMPTE DE TISSUS AU CANADA! Notre assortiment complet de LAINES ET LAINAGES Importations d'Angleterre, Irlande et Ecosse.Rayures, tweeds, carreaux, etc.Le plus grand choix au Canada.Réduction de 20% TOUS LES JOUES DES PRIX ESCOMPTES Visitez la famausa astrada à $1.00 la vfa 60\" TISSUS DE POILS IMPRIMES Beaux choix de motifs.Lavable à la machine.$098 Rég.$5.98 pour ït/rA\u2014 ¦isS/j 36\" FLANELLETTE DE COTON Unie et imprimée.Grand choix de couleurs et motifs.Lavable à la machine.36\" CORDUROY UNI A fines rayures.Carrousel de couleurs.Lavable à la machine.Rég.$2.49 pour *jr* Rég.$1.19 pour $1 98 36\" CORDUROY UNI A rayures moyennes.Carrousel de couleurs.Lavable à la machine.$Ol9 45\" CORDUROY IMPRIME Motifs à la mode cette année.Choix de 10,000 verges.Rég.$4.98 pour TOUJOURS *1\u201c LA VERGE Velours côtelé, toile, jersey, arnel, brocart, satin, coton, soie, crêpe, dentelle.des milliers de verges de tissus.Boudoir vous les offre tous à $1.00 la verge.Vous y trouverez des fins de pièces, des modèles discontinués et des ochats à prix spéciaux que nous avons su réaliser.Venez les voir dès oujourd hui.Rég.$2.79 pour Notre assortiment complet de IMITATION DE FOURRURE Choix de couleurs, motifs et largeurs.REDUIT DE P.S.Nous avons un assortiment complet d'accessoires, y compris garnitures, boutons, glissières et fils qui conviennent à votre budget.Aussi une nouvelle série complète de garnitures en polyester et coton dans toutes les couleurs et teintes conçues spécialement pour BouClair.BOULEVARD HAMEL Plaça\tC Flaur\t* d.\tS lyt.\tr- HUBERT BAUCAGE JOURS DE SEMAINE 9H.30 à 5H.30 ,V 'V JEUDI-VENDREDI 9H.30 à 9H.OO SAMEDI 9hOO à ShOO 681-0644 / E 2 Quebec Le Soled, mercredi 29 octobre 1975 Au marché aux puces de Lisbonne, une jeune vendeuse illustre le maniement\tenfants.Le marché aux puces se tient toutes les fins de semaine sur les d une mitrailleuse.Comme on l'aura deviné en voyant cette photo, il s'agit\ttrottoirs de Campo de Santo Clara, dons la capitale portugaise, d'un jouet qu\u2019on trouve au milieu des poupées et d\u2019autres articles pour * * ms » k Austérité au Portugal LISBONNE (d'après UPI.AFP et AP) \u2014 Le gouvernement du premier ministre José Pinheiro de Azevedo.à prédominance socialiste, s est mis d'accord hier sur une série de mesures d'austérité destinées à redresser l\u2019économie chancelante du Portugal Une réunion du cabinet présidée par M Azevedo a approuvé un \"document de travail\" sur les projets économiques, mais sa teneur n'a pas été divulguée.Un communiqué officiel a annoncé ( approbation des \"mesures d autérité annoncées antérieurement, qui doivent être prises à brève échéance., en tenant compte des effets sur les secteurs de la population les plus défavorisés.\u201d Le premier ministre Azevedo avait déclaré dans un discours à la nation, U y a deux semaines, qu'elle pouvait s'attendre à des prix plus élevés, à des taxes accrues et à des sacrifices difficiles et avait demandé aux travailleurs de ne pas exiger des salaires non réalistes.Les réserves en devises étrangères sont épuisées et le gouvernement s'est proposé d'utiliser les réserves nationales d'or pour répondre aux demandes urgentes de remboursements étrangers.Le ministère du Travail a prévu 400.000 chômeurs pour la Un de L année.dans une nation qui compte une main-d'œuvre de trois millions de personnes En plus d une inflation très élevée, le pays a accumulé des déficits de budget et de balance des paiements tous deux supérieurs à un milliard de dollars.Pendant ce temps, le Parti communiste a lancé hier une vaste campagne contre le gouvernement de M Azevedo, demandant l'expulsion des éléments de \"droite\" au pouvoir.Un coup d'Etat?D autre part, le journal communiste \"Diario de Lis-boa\" a publié hier une dépêche attribuée à l\u2019agence soviétique \"Novosti\" selon laquelle des \"monopoles internationaux \u201d ont créé un fonds de 250 millions de dollars en vue d\u2019un coup d'Etat qui serait dirigé par le général Antonio de Spinola.Selon la dépêche, le consortium ouest-allemand Krupp et la société américaine I.T.T.figureraient parmi les créateurs de ce fonds.La dépêche ajoute que le général de Spinola a rencontré en septembre à Lausanne M.John McCone, vice-président de 1T.T.T.et ancien directeur de la Cia.Par ailleurs, le général Carlos Fabiao, chef d'état- major de larmée de terre, aurait été critique au cours d une réunion du Conseil de la révolution tenue dans la soirée de lundi Le général a approuvé tacitement, il y a peu.les éléments gauchistes dans l armée Au nord de Lisbonne, dans la région de Ribatejo, une ferme a été réoccupée hier par des gauchistes, selon le journal \"Republica\" Lundi, l'armée avait expulsé les gauchistes qui avaient occupé une première fois cette exploitation.Hier soir, M.Mario Soares, chef du Parti socialiste, a lancé une vigoureuse mise en garde au cours d'une conférence de presse.Evoquant les incidents du week-end à Faro, où des socialistes ont attaqué des gauchistes qui avaient occupé le bâtiment du gouverneur civil, M.Soares a déclaré que le maintien de l\u2019ordre était la tâche de l\u2019armée et de la police, pour répondre aux provocations de groupes minoritaires.\"Mais, a-t-il ajouté, s\u2019il devenait nécessaire d\u2019agir avec violence, comme à Faro, eh bien, nous utiliserons ces méthodes.Si l'ordre est menacé et si ces groupes pensent qu'ils peuvent occuper illégalement des bâtiment-s.et des propriétés, il est clair que nous ne resterons pas passifs\u201d Amorce d'une campagne contre Andrei Sakhavov MOSCOU (d\u2019après AP et AFP) \u2014 \"Troud \u201d, le journal des syndicats soviétiques, publiait hier un long article qui s en prend violemment à Andrei Sakharov et â sa femme et qui pourrait préparer le terrain â des mesures officielles à l'encontre du physicien contestataire, lauréat du prix Nobel 1975 de la paix.L'article compare notamment Sakharov à Judas pour avoir accepté l\u2019argent du prix \u2014 \"le salaire de la bourgeoisie pour ses services.\" Parmi ces services, déclare ie journal, figure \"la calomnie des pays socialistes, par-dessus tout de la patrie du socialisme et sa propre patrie.\" Sakharov, d\u2019après \u2019\u2019Troud\", Décision rendue d'ici deux semaines MORRISTOWN.New Jersey (AFP, AP) \u2014 Le juge de la Cour supérieure de l'Etat du New-Jersey.M.Robert Muir, tranchera d'ici deux semaines si Karen Anne Quinlan, une jeune Américaine plongée depuis six mois dans un coma irrémédiable, doit continuer ou non à recevoir les soins qui lui permettent de survivre à \"l'état végétatif chronique\u201d.Les parents de la jeune fille ont requis l\u2019autorisation de la cour de faire débrancher l appareil de réanimation pour que leur fille, dont le cerveau est détruit, puisse mourir \"dans la dignité\u201d.Depuis deux semaines, médecins et prêtres ont témoigné.Les premiers ont invoqué l\u2019éthique médicale pour prolonger l\u2019existence de Karen.Les seconds ont soutenu la famille catholique de la jeune fille.Ils souhaitent qu'il soit mis fin à une prolongation, avec des moyens extraordinaires, de la vie de Karen.Quelle que soit la décision du juge, il est admis que la Cour suprême du New Jersey devra à son tour considérer ce cas qui remet en cause la définition de la mort (l\u2019arrêt du cœur) telle qu elle est actuellement admise.Autre cas semblable Le juge américain.William Corrigan, a par ailleurs, débouté hier M Gary Febro qui.samedi dernier, avait demandé l\u2019autorisation de la Justice pour que soient débranchés les appareils qui maintiennent en vie sa femme, âgée de 33 ans.dans le coma depuis 11 jours, à la suite d un accident de voiture Le magistrat s\u2019est déclaré incompétent Lavocat de M.Debro a annoncé son intention d\u2019interjeter appel et même, si c'est nécessaire, d aller jusqu\u2019à la Cour suprême des Etats-Unis.n\u2019est pas moins soucieux de l'unité des ennemis de l\u2019Union soviétique que les généraux de i'OTAN \u201d Le journal reproche aussi au physicien d'avoir ouvert sa porte, en novembre, au sénateur James Buckley, \"un réactionnaire notoire, même selon les critères américains.\" \"Sakharov s\u2019est incliné si bas devant Buckley que le nez de l\u2019intellectuel a touché terre.\u201d fl est accusé d\u2019avoir \"rejoint ceux qui, aux Etats-Unis, font obstacle à un commerce normal avec l'Union soviétique\" \u2014 allusion à l\u2019amendement Jackson, qui refuse aux Soviétiques des avantages commerciaux jusqu'à ce que Moscou assouplisse les restrictions à l'émigration des Juifs russes.Selon \"Troud\u201d, Sakharov nourrit également des sympathies pour certains nazis, dont Rudolph Hess, et aurait esquivé le service militaire, pendant la dernière Guerre, afin \"de poursuivre calmement une formation supérieure\".On sait que Sakharov passe pour le \"père\" de la bombe H soviétiqme Quant à Mme Sakharov.\"Troud\" lui reproche d\u2019ètre allée de se faire opérer les yeux en Italie, en ignorant qu'il existe des chirurgiens soviétiques \"qui font 300,000 opérations de ce genre chaque année \u201d \"L'attribution du prix Nobel de la paix à Sakharov est probablement un \"sommet\" atteint par les maîtres de la pornographie politique, ajoute le journal Un autre cas Par ailleurs, le professeur Benjamin Leviteh.membre correspondant de l\u2019Académie des sciences soviétiques, qui cherche à émigrer en Israël depuis 1972, a confirmé hier les information selon lesquelles son départ d'URSS est remis en question par les autorités.Le professeur Leviteh, qui dirigeait un département de l\u2019Académie des sciences et occupait une chaire de l'université de Moscou avant de demander à émigrer, avait été prévenu en juin 1974 que ses deux fils, Alexandre et Evgueni, auraient la permission de partir pour Israël à la fin de l\u2019année et que sa femme et lui pourraient les rejoindre en 1975.Les deux fils du savant reçurent effectivement l'autorisation d'émigrer en mars 1975.Le professueur Leviteh a précisé, dans un communiqué remis hier aux correspondants étrangers, qu'il avait pris contact avec les autorités à propos de son départ II lui aurait été répondu que son cas serait examinée en 1976.Le professeur a indiqué qu\u2019il ne savait pas ce qui avait conduit les autorités à changer leur attitude.\"Mon problème, a-t-il conclu, a un caractère symbolique et dépasse les limites d\u2019un problème personnel.Il touche la réunification des gens avec les personnes qui leur sont les plus proches, leurs enfants et petits-enfants.\u201d Opticien d'ordonnance» de contact Lunettes Lentilles QUËBEC 699 est bout.Char est Com DuPont Ouebec 523-695* Paquet Inc.Centre Ville rna*l st-roeb 524-5121 Poste 305 Trots-Pivieres Havre St-Pierre Sbefferville Gagnonvilte HAVRE ST PIERRE y Une histoire délicieuse des cuisines Bxvfcun \\ énçrfadc1 Qjç faire pour ïçgaycr?3 ' Bavez des betteraves Aylmer V ma belle.\u2022 EN CUBES/ SAKX/Ç& c FN Tf&NCU ESj Eri0OUi\u20acS^S£mio\\ iwrtSEN, f Otxavc bctictasc, I monànçr etfsauve! voifor-vou5 irriépOL&t's Sept fois meilleures w '.ufifs\twftn WJf&v mfm T T T HT \tf ft \t(\tpps\t< \t s/\tMJL\t La Belle et la Bette.Les bonnes betteraves Aylmer au bon gout bien de chez nous.A 1 t A Il Québec le Soleil, mercredi 29 octobre 1975 Madrid un couvre-feu au Sahara occidental impose 70.000 saharaouis au cas où et d'infanterie de marine ont \u2022 Espagne céderait aux re- pris position dans les rues, vendications marocaines.Des suspects ont été appréhendés et interrogés au siège de la police.Rencontres à Madrid Ces décisions interviennent au lendemain de manifestations organisées dans la capitale par le Front Polisa-rio pour protester contre tout accord avec le Maroc et alors que les ministres des Affaires étrangères de Rabat et de Nouakchott se trouvent à Madrid pour négocier avec l'Espagne et que leur homonyme algérien, Abdelazin Bou teflika doit les rejoindre sous peu.EL AIOUN, Sanara occidental.(AP) \u2014 Le gouvernement espagnol a décrété hier un couvre-feu de 19h30 a 8h.au Sahara occidental, procédé au désarmement de toutes les troupes autochtones et fait occuper tous les points stratégiques afin d empêcher un soulèvement de nationalistes saharaouis.Selon les porte-parole du gouvernement, des attaques terroristes'\u2019 sont à craindre Par ailleurs, d'après le porte-parole du commandant militaire local, tous les civils espagnols ont reçu l'ordre de quitter ce territoire sous administration espagnole depuis 1884 En fin d'après-midi, toutes les troupes ont été placées en état d\u2019alerte et ont reçu l\u2019ordre d'occuper les points stratégiques non seulement à El Aioun mais dans tout le territoire.Cette vive réaction des autorités espagnoles survient au moment où Madrid et Rabat semblent proches d un accord prévoyant le transfert négocié du territoire au Maroc d'autre part abattue hier sur la région de Tarfaya où quelque 150.000 volontaires marocains attendent sous un village de tentes improvisé le départ de la Marche verte' sur le Sahara occidental ajournée aux environs du 6 novembre.Les communications et les liaisons aériennes avec Tarfaya ont été interrompues pendant plusieurs heures, mais il n\u2019y a eu ni dégât, ni blessé parmi les volontaires.Par ailleurs, selon des officiers espagnols cantonnés à Sembkat Tah, sur la frontière avec le Sahara occidental, des tribus saharaouies opposées aux marocains se trouvent à une trentaine de kilomètres de l\u2019endroit où les 350.000 participants à la \"Marche verte\u2019\u2019 franchiront la frontière.râble au Maroc, ont assuré près de Tarfaya qu'au moins une tribu saharaouie s'opposerait à la marche.Quant aux responsables du FLU, ils ont assuré que la grande majorité des saharaouis sont favorables aux marocains et ont qualifié d absurdes les informations faisant état de manifestations dans la capitale du Sahara occidental.\"Ils viendront par milliers à la frontière pour nous accueillir en frères\u201d, ont-ils affirmé.Tempête de sable Une tempête de sable s\u2019est Selon le couvre-feu, aucun civil n'est autorisé à sortir dans les rues ou à quitter sa tente sans laissez-passer délivrés par les autorités militaires.\"Ce sont principalement des jeunes gens qui font de l'agitation dans les écoles et les collèges au Maroc et qui sont très politisés\u2019, ont-il dit.Selon les gendarmes marocains, les membres de cette tribu sont liés au Front Poli-sario et sont armés par l'Algérie.Toutes les familles des militaires et des civils espagnols ont reçu l\u2019ordre de se rendre dans certains points de la capitale.La radio d\u2019El Aiquin a fait état des manifestations contre la marche pacifique du roi Hassan II du Maroc.Le front des nationalistes saharaouis Polisario, qui bénéficie du soutien de l'Algérie et demande que le Sahara accède à l\u2019indépendance, a menacé de soulever les Peu avant l\u2019entrée en vigueur du couvre-feu, des patrouilles de la police territoriale, de la légion étrangère espagnole, de parachutistes Des responsables saharaouis du Front pour la libération et l\u2019unité (FLU), favo- PATISSERIE EN SPECIAL 1 ¦ Vendredi - Samedi Délicieux GATEAU D'HALLOWEEN (format citrouille) Valeur 4.98 Spécial aussi, choix de pâtisseries et gâteaux pour I Halloween.Frais du jour de notre cuisine > ,-&*** .-*¦- POUR VOS RECEPTIONS Choix de viandes \u2014 Salades \u2014 Sandwichs Hors-d'oeuvre \u2014 Canapés \u2014 Pâtisseries k Pour réservations 523-5793 529-8801 Brandissant des drapeaux du Front Polisario.des manifestants du Sahara espagnol ont tenu, dimanche, une réunion pacifique contre les prétentions morocoines et mauritaniennes de souveraineté sur le Sahara espagnol.Le Front Polisario réclame l\u2019indépendance du Sahara espagnol.Vente 77e Anniversaire Epargnez \u2018100 - s200 RAT MUSQUE NATUREL LABRADOR vente RAT MUSQUE NATUREL CHAT SAUVAGE NATUREL AUCUNE OFFRE RAISONNABLE REFUSEE SUR NOS PALETOTS pour HOMMES Chat sauvage, loup naturel, loutre, rat musqué, castor à partir de BOB CAT RAT MUSQUE VISON CHINOIS TEINT BLUE MIST TEINT BRUN PATTES VISON LUTETIA LOUP NATUREL vente RENARD NORVEGIEN Qualité Extra Choix vente LOUTRE NATURELLE RAT MUSQUE TEINT DU NORD à poil longs RENARD ROUX OCELOT NATUREL VISON NATUREL Peaux allongées couleur médium eu foncé 1er Choix VISON CANADA MAJESTIC dans toutes les couleurs i partir do Plusieurs dientes nous demandent powquoi la maison DECHENE FOURRURES peut vendre A SI BAS PRIX Parce que nom fabriquons et vendons nom-mêmes nos monteoux.parce que nom avons acheté nos peaux de vison, chat sauvage, rat musqué, lynx et loutre en gronde quantité avant la hausse des prix.De ph/s, nom sommes manufacturier en gros AUCUN INTERMEDIAIRE ENTRE VOUS ET NOUS EPARGNEZ 25% Nous avons en magasin toutes les fourrures hautement spécialisées telles que vison Canada Majestic, ocelot, loutre canadienne, phoque Alaska, castor, à prix très intéressants.ESCOMPTE DE SUR TOUS NOS CHAPEAUX DE FOURRURE MEMBRE OFFICIEL DE L ASSOCIATION DES ELEVEURS DE VISON AU CANADA - MEMBRE DES MAITRES FOURREURS DU QUEBEC.E3 WWIwortK ST-ROCH SEULEMENT - TEL: 523-5793 AUCUNE OFFRE RAISONNABLE REFUSEE DECHENE FOURRURES Facilités de paiement JUSQU A {\t24 MOIS \u2019 À L POUR PAYER A 634 EST, BOUL.CHAREST, QUEBEC TEL FACE AU STATIONNEMENT PAQUET-LALIBERTE 523-3313 Quebec, le Soleil, mercredi 29 octobre 1975 b consommation Des clients $93,000 à font annuler 363 contrats et récupèrent la suite de la faillite de deux compagnies à savoir sur les topis Quel que soit te domaine, il y aura toujours quelques individus sans scrupule pour lesquels il importe plus de faire des profits rapides que de satisfaire le client à long terme Nous vous conseillons de vous adresser a un détaillant en qui vous pouvez avoir confiance.Depuis combien de temps vend-il des tapis?Connaissez-vous quelqu\u2019un qui a acheté chez lui?Cette personne est-elle toujours satisfaite de son achat?Discutez avec les vendeurs connaissent-ils bien ce qu\u2019ils vendent\u2019 Se montrent-ils plus empressés à vous vendre les tapis les plus chers plutôt que les \u2019\u2019spéciaux'' annoncés?Critiquent-ils un produit en particulier7 Mettent-ils en doute la concurrence de leur magasin?La plupart des soldes de tapis ont leur raison d\u2019être, mais méfiez-vous: certaines sont douteuses Si le prix vous semble particulièrement bas.demandez s'il s\u2019agit d'un produit défectueux; si tel est le cas, la défectuosité doit être indiquée Les tapis défectueux peuvent constituer de bons achats, s\u2019il vous est possible de cacher le défaut sous votre divan par exemple Certains défauts ne sont visibles que pour un expert L'important est que vous sachiez ce que vous achetez et que vous fassiez indiquer sur votre facture qu\u2019il s'agit d\u2019un tapis défectueux.La plupart des fabricants et des détaillants cherchent à établir un mode d\u2019identification de ces tapis afin de protéger leur clientèle Renseignements nécessaires Quel que soit le prix que vous payez, assurez-vous que tous les détails nécessaires sont bien inscrits sur votre facture, qui doit comprendre les renseignements suivants \u2014\tle nom du fabricant \u2014\tle modèle \u2014\tla couleur commandée \u2014\tle nombre de pieds carrés achetés \u2014\tles dimensions du tapis, s'il ne s'agit pas d une moquette \u2014\tla nature des fibres qui ont servi à fabriquer le tapis (nylon, etc.) \u2014\tle prix payé au total et à la verge carrée \u2014\tsi le sous-tapis est (ou n\u2019est pas) compris dans le montant indiqué Faites le tour des magasins Personne ne pourra vous dire le pnx que vous devez payer pour un tapis.Dans ce guide, nous avons essayé de vous donner quelques conseils vous permettant d évaluer un tapis.Ces connaissances vous permettent maintenant de faire cet achat comme vous le feriez pour une automobile, fl ne serait pas sage, en effet, d'acheter dans le premier magasin venu parce que vous y avez trouvé un tapis à votre goût et à un prix qui vous semble raisonnable.Faites le tour des magasins et comparez Ce n'est que lorsque vous aurez vu plusieurs tapis semblables, de qualité identique et fabriqués avec les mêmes matériaux, dans des magasins différents, que vous pourrez vraiment comparer les prix Vous voilà prêt a acheter votre tapis.(a suivre) L'achat du poisson Bien que la plupart des gens savent quelle quantité de viande ils doivent acheter pour servir à un nombre déterminé d'invités, certains d'entre eux ignorent complètement quelle quantité de poisson acheter pour la même occasion.Voici un guide pratique.Pour une portion de filets de viande ou steaks, un tiers de livre de poisson est recommandé.Si vous achetez des portions panées, servez deux portions par personne Quatre ou cinq bâtonnets de poisson sont suffisants si l\u2019on sert du poisson en bâtonnets, par contre, on devrait compter de livre par personne lorsqu'un poisson entier est servi ou Vi livre par personne pour un poisson garni.De plus en plus, le consommateur réclame du poisson; sa forte teneur en protéines, en fait le plat idéal des gens soucieux de leur diète.La protéine que l\u2019on retrouve dans le poisson est complète.La chair blanche et maigre des poissons de l\u2019Atlantique-Nord contient de 18 à 20 pour cent de protéines et il est digestible dans une proportion de 85 à 95 pour cent.Le poisson est une source précieuse de minéraux \u2014 iode, magnésium, calcium, phosphore, fer.potasse, cuivre et fluor \u2014 et une excellente source du complexe de la vitamine B Exclusif à Québec PROPIL\" Epilation radicale progressive et définitive sans electrolyse avec garantie écrite Il s agit d un Traitement essentiellement \u2022 cosmétique \u2022 non toxique \u2022 indolore -aussi- SOINS CAPILLAIRES KIRASTASE DE L OREAL htm é oNemr de phn mfln remeijnemnit} et pogt prrndet Idéphonei tam larde» è: L INSTITUT FRANÇOIS DE COURVAL ITH IM ouest, firanda-âllee.S72-52T8 le lave*' \\H)ur a ft mMm - \u2022 '¦ .¦r :¦ : ! -4.522-1504 meme les cautionnements Les cautionnements, de $200,000 dans le cas du Cercle d\u2019économie et de $100,000 dans celui du Foyer d\u2019économie, sont exigés en vertu des règlements régissant la vente itinérante; ils sont conservés pour une période d'un an suivant la révocation d\u2019un permis de vendeur itinérant Le point.Selon les statistiques fournies par 10PC.à ce jour.134 jugements ont été prononcés pour l\u2019annulation de contrats évalués à $34,592.signés avec le Foyer d\u2019économie.Pour T instant 60 chèques ont été émis, représentant une somme de $16,367 Dans le dossier du Cercle d économie, 229 contrats, évalués à $58,367 09.ont été annulés.Du nombre.179 clients ont déjà touché des remboursements de l'ordre de $45.001 42 Me Jacques Picard, du Centre communautaire juridique de Québec, signalait hier, qu'il venait de recevoir 12 remboursements pour des sommes variant entre $125 et $350 Cet argent avait été versé à la compagnie, connue également sous le nom plus général de Economy Ware Kitchen, selon un programme de mise de côté.Une fois le montant du contrat acquitté par versements mensuels, les clients pouvaient obtenir la livraison des marchandises achetées.Un rappel Propriété de la famille Charles Marchand, la compa gnie a périclité depuis la mort de son fondateur; le ministère québécois du Re venu a donné le coup de grâce à cet empire, en novembre 1974, en demandant la saisie de tous les biens pour récupérer une somme dépassant $600,000 en taxes de vente accumulées depuis quelques années et demeu rées impayées La faillite consécutive à la saisie mettait fin aux espoirs de 19.239 clients, de futures ménagères pour la plupart qui avaient déjà payé $3,700.000 pour des marchandises qu\u2019ils ne recevront jamais ,gS' -»2Î par Marcel COLLARD Les tribunaux ont prononcé l'annulation de 363 contrats du Cercle d'économie de la future ménagère et du Foyer de la future ménagère.permettant ainsi à des clients de récupérer, à ce jour, une somme globale de quelque $93.000 à même les cautionnements déposés à l'Office de protection du consommateur A la suite de la faillite des deux compagnies, au début de 1975, des centaines de consommateurs ont demandé l'annulation de leurs contrats, invoquant le fait que ces derniers ne comportaient pas toutes les indications requises par la loi, comme le pnx unitaire de chaque arti cle vendu et les divers frais exigibles.Se prévalant de la loi, ces consommateurs ayant signé un contrat dans 12 mois précédant la faillite, pouvaient donc, avec l\u2019autorisation du syndic, déposer une requête en annulation et obtenir ensuite un remboursement à Menu annuel du Canadien consommée est montée a 116 lb par personne On mangeait 177 lb de fruits en 1948 et 204 lb en 1973 En 1973, on consommait en moyenne 105 lb de sucre et sirop, mais cette quantité a varié d une année à l\u2019autre.Elle dépassait 100 lb vers 1948.puis elle est tombée à 92 lb en 1957 et elle est restée inférieure à 100 lb la plupart des années écoulées entre 1951 et 1970 Pins d huile, moins de lait Une consommation accrue d\u2019huiles et de corps gras a sensiblement modifié le régime des Canadiens.En effet, il s\u2019est utilisé deux fois plus de graisse, d\u2019huile végétale et d'huile de table au cours des 25 dernières années.En 1973, la consommation de ces aliments atteignait 24 lb par personne, alors qu elle n\u2019était que de 10 lb en 1949.L on mange également environ 7 lb de saindoux par année, par rapport à 9 lb il y a un quart de siècle Au cours du même laps de temps, la consommation de margarine est passée de 6 à 10 lb par année Par contre, en 1973 l'on mangeait en moyenne 13'/« lb de beurre par personne, comparativement à 20 lb dans les années 1940 Le petit dejeuner De moins en moins de Canadiens commencent leur petit déjeuner par un bol de gruau En 1950.le Canadien mangeait 6 lb de gruau, alors qu\u2019en 1973 il en consommait moins de 3 lb.En général.la consomma TORONTO (PO \u2014 Il existe à l\u2019heure actuelle des substances chimiques qui permettent d\u2019éliminer le sens de l\u2019odorat humain dans le cas des odeurs désagréables, selon le chef d\u2019une équipe de chimistes américains.Le Dr Alfred Schleppnik, de la société Monsanto Flavor-Essence Inc.de Saint-Louis, aux Etats-Unis, a précisé que ces substances chimiques produisent une sensation d\u2019a-r frais et, en général, n\u2019empêchent pas la perception des odeurs agréables.Dans un article paru dans la revue Chemical and Engineering News, le Dr Schleppnik souligne que ces substances diffèrent des produits actuellement sur le marché, lesquels masquent les odeurs sans les supprimer.Ces substances éliminent instantanément d\u2019une pièce toute une gamme d'odeurs désagréables communes, mais elles se révèlent inefficaces contre les odeurs de café ou de peinture, ou la moisissure des livres.Une concentration d\u2019un millilitre par mètre cube suffit à éviter les odeurs désagréables d'une pièce moyenne pendant des heures, selon le Dr Schleppnik.Les responsables de Monsanto prévoient que de nombreux fabricants de produits d'hygiène ou de beauté utiliseront les substances en question dès l'année prochaine Un coup d\u2019oeil rapide sur le \"Guide de la consommation, des dépenses et des prix alimentaires\u2019\u2019 récemment rédigé par la Direction de l'économie d Agriculture Canada nous permet de voir que les habitudes alimentaires des Canadiens se sont modifiées au cours des ans Le Canadien mange 67 lb de tomates par année, dont 11 lb en ketchup seulement Il consomme aussi environ 12 lb de tomates fraîches, 11 lb de tomates en conserve, 13 lb de jus de tomates et 20 lb de pâte de tomates Ce guide révèle également qu'en 1973.il s\u2019est consommé 217 lb de viande et de poisson par personne au Canada: 92 lb de boeuf, 58 lb de porc, 36 1 b de poulet.13 lb de poisson, 10 lb de dinde, 4 lb de mouton et d\u2019agneau et 3 lb de veau.La consommation de viande s\u2019est accrue régulièrement au cours des vingt dernières années.Snap a du nouveau Une nouvelle formule crémeuse renfermant de la lanoline et de la pierre ponce pulvérisée.La lanoline assouplit la peau et la fine poudre de pierre ponce déloge l'excès de sébum, soulève les comédons et aide à éliminer les points noirs Snap, c est mieux qu un savon.Et ça ne coûte pas cher Recherchez la boite ronde dans les pharmacies et les supermarchés Pour la peau grasse, les boutons et les points noirs.Elimination des odeurs désagréables tion de céréales au petit déjeuner n\u2019a guère varié.En 1948.elle s'élevait à 6 lb et, en 1973.à 6.1 lb.Elle a atteint un sommet de 7.2 lb en 1954 et 1960 En 1973.on consommait 130 lb de farine de blé par personne, soit 20 lb de moins qu'au début des années 1950.L'utilisation du riz d\u2019un autre côté a doublé, passant de 3 lb en 1948 à plus de 6 lb dans les années 1970.La consommation de pommes de terre varie: elle s'élevait à 139 lb en 1959.à 178 en 1966 et à 157 en 1973 % La quantité de légumes NOS NOUVEAUTES EN LINGERIE DANS VOTRE PROPRE VIV0IR PHOTOS EN DIRECT du rayon de lingerie Geneviève Morel.K f Ensemble de voyage: pyjama et déshabillé Dalsyfresh.Motifs aux superbes coloris.So rangent facilement dans une valise.Profitai de rassortiment complet par une mise de côté pour les fêtes.Ensemble de mariée.Robe de nuit de tissu opaque recouverte d'un déshabillé de chiffon garni de dentelle; lilas, abricot.Mou, rose saumon, blanc.Déshabillé de haute couture européenne linge 1er, joli- Ensemble é fend noir: robe de nuit en nylon opaque; manteau de nylon transparent garni de jolies fleurs Imprimées.le devant et les manches Blanc, olive, month* et corail.Jh.de STATIONNEMENT GRATUIT LIVRAISON PARTOUT Ville et banlieue CHARGEA 40 ANS è votre service I93S - 1975 287 est, rue St-losep8 NOUVEAU SNAP.Le lave-visage des adolescents. 0 Quebec.U Soleil, mercredi 29 octobre 1975 E 5 Transformez un mur libre en un espace de rangement très.nerai'.'rnh PASCAL Tout indiqué pour un système personnel.Suspendre les skis, les pneus, la tondeuse.Sol débarassé d'objets accumulés.Unique système de rangement mural pour votre foyer » % * u9kh R.Q.&*¦ K\tj ^ L.\tj iTi 4,1 ^ x.\u2022 j La FnfürW l r Un\teTeTIïT\tjJLLl\tMl Quebec, Le Soleil, mercredi 29 octobre 1975 E 8 La reddition des ravisseurs de Herrema semble imminente MONASTEREVIN (d apres UPI et AFP) \u2014 Le gouvernement irlandais a préparé hier la scène qui doit servir au dernier acte du drame de I enlevement de l'industriel néerlandais Tiede Herrema Les signes d une reddition prochaine de l affaire Herrema qui dure depuis 26 jours sont apparus après que le gouvernement eut étudié un rapport détaillé de psychologues sur l'état mental des deux ravisseurs.Eddie Gallagher.27 ans, et Marian Coyle.19 ans.Le rapport affirmait qu'ils sont maintenant \"mûrs\u201d pour la reddition.Des sources policières ont déclaré qu elles avaient bon espoir que les ravisseurs et leur otage sortiraient vivants de la chambre à coucher de l 'étage où ils sont barricadés depuis une semaine.Un porte-parole du gouvernement a déclaré que des dispositions avaient été prises pour assurer la couverture par les journalistes de la phase finale du siège de la police et de l'armée autour de cette maison à deux étages.Le porte-parole a précisé que quatre camions avaient été réservés pour les photographes et que les journalistes avaient été installés à 250 verges de la maison assiégée, hors de la vue des ravisseurs.Pendant ce temps, Mme Elizabeth Herrema, l'épouse de l\u2019industriel kidnappé, est rentrée en Hollande pour attendre le retour de son mari.Nombreux renseignements Le rapport des psychologues.fondé sur des renseignements obtenus à l\u2019aide d'appareils d écouté et d'observation compliqués, a été le facteur déterminant dans la décision du gouvernement d' \"attendre \u201d les ravisseurs Pendant plusieurs jours, la police a enregistré chaque mouvement et chaque murmure dans la chambre à l'étage de façon à juger du moment exact où Gallagher et Coyle, tous deux membres dissidents de l\u2019Armée républicaine à céder.La police a dit que son offre de nourriture constituait une partie vitale de sa stratégie pour briser 1 hostilité violente manifestée par le couple au début du siège.Assouplissement Au début, le couple de ravisseurs a carrément refusé cette nourriture, mais 24 heures plus tard, les deux se calmaient et demandaient et des boissons et des aliments.On a leur a fourni les deux, et depuis ce temps, on a continué à leur en fournir d\u2019une façon assez régulière.Des responsables de la police ont tenu de longues conversations avec Gallagher pour l\u2019assurer de sa sécurité au moment où il sortirait les mains en l\u2019air.Un porte-parole du gouvernement a souligne qu\u2019il n\u2019y avait aucune chance de changement dans sa détermination de ne pas faire de compromis avec les ravisseurs.Des responsables supérieurs de la police ont nié une nouvelle de la télévision hollandaise selon laquelle M.Herrema porterait continuellement un collier fait de six bâtons de dynamite.L information Tous les journaux britanni- ques publiaient en effet, hier matin, en première page de leurs dernières éditions des révélations faites à la télévision hollandaise par un mem bre de LIRA qui affirmait que six bâtons de dynamite sont attachés jour et nuit au cou de l'industriel néerlandais Tiede Herrema Selon M Hugh Dygan, qui a accordé à Dublin l'%nterview exclusive diffusée, lundi soir, par la chaîne de télévision \"Tros Aktua TV\u201d, c'est Marian Coyle, qui aurait eu l\u2019idée de ce collier de dyna mite.M Dygan qui affirme avoir participé avec six autres con-plices de l\u2019IRA à l'enlèvement de M.Herrema le 3 octobre dernier à Limerick, estime que Gallagher est particulièrement dangereux en raison de son instabilité.Il est armée de deux revolvers et d'un fusil.Selon M.Dygan, Gallagher est capable de tuer l'industriel.M Herrema passe ses journées à Monasterevin attaché à une chaise et ses nuits ligoté dans un sac de couchage, a précisé M.Dygan.M.Dygan a précisé à la télévision hollandaise qu\u2019il avait décidé de parler, estimant que l\u2019affaire Herrema était allée trop loin.Selon lui, Gallagher aurait vaguement informé le quartier général de l'IRA de son intention d\u2019enlever deux membres de l'ambassade de Grande-Bretagne à Dublin pour obtenir la libération du militant de l'IRA Joe Coghlan qui purge une peine de prison de 12 ans en Grande-Bretagne pour avoir tenté de saboter des installations de la compagnie pétrolière \"Esso\u201d C'est fini! if » % Sfe > K ¦PPÏjH le |eune Ronald Knuck, 5 ans, est encore sous le coup de l\u2019expérience qu'il vient de vivre: un homme, identifié par la police comme étant Robert Knuck, a tenu en otoges le bambin et sa mère, pendant deux heures, dans leur maison de Miami Springs, Floride.Heureusement, un religieux a réussi à faire entendre raison au kidnapper, qui avait eu le temps de tirer sur un policier.A Londres, le terrorisme a changé le mode de vie des diplomates par Arthur CAVSHON LONDRES (AP) \u2014 Le mode de vie des diplomates a beaucoup changé à Londres depuis quelques années en raison du développement des activités terroristes qui ont obligé Scotland Yard a multiplier les mesures de protection des délégations étrangères les plus menacées.Certaines, comme celle d Israël, se maintiennent à l'intérieur de bâtiments fortifiés.munis de systèmes d a-larme électroniques et protégés par des hommes armes.Mais quel pays peut encore affirmer aujourd hui qu'il est totalement à l'abri d\u2019un commando suicide, même si les terroristes n'en veulent pas directement au gouvernement représenté?De récents événements ont encore montré les dangers courus par les diplomates: les terroristes, arméniens selon des informateurs anonymes, qui ont tué les ambassadeurs de Turquie à Vienne et à Paris, n'ont-ils pas menacé de s\u2019en prendre aux représentants d Ankara dans le monde entier?A Londres, M Turgut Me-nemencioglu.l'ambassadeur turc, a réclamé une protection spéciale et il a dû changer une grande partie de ses habitudes pour assurer sa sécurité.Les Russes et les Arabes ont pour leur part fait installer des systèmes d'alarme reliés au poste de police le plus proche.L'ambassadeur américain.M Elliot Richard son.quant à lui.ne se dépla- ce jamais sans la protection d hommes armés.Depuis le milieu des années soixante, la police britannique a dû faire face â: \u2014 Des attentats à la bombe contre les ambassades américaine.espagnole et ouest-allemande.sans que les auteurs puissent être identifiés.\u2014 Des lettres piégées envoyées aux diplomates israéliens.dont l une en 1972 provoqua la mort de M.Ami Schechori \u2014 Un attentat au fusil-mitrailleur par des Palestiniens contre le premier ministre jordanien Zaid Rifa \u2014 De nombreux attentats par des Irlandais contre des demeures de diplomates.Lea zer vices de securité britanniques ont à plusieurs reprises soupçonné certains groupes terroristes de travailler en commun, ce qui.bien sur, ne facilite par la tâche de la police Ainsi, l\u2019Armée républicaine irlandaise (I R A.) a-t-elle un temps collaboré avec les Palestiniens de l\u2019O LP.(Organisation pour la libération de la Palestine).Le Foreign Office fait régulièrement parvenir des notes aux diplomates étrangers pour leur conseiller de nouvelles mesures de précaution: ils doivent souvent changer de parcours entre leur résidence et leur bureau.ne jamais ouvrir une porte avant d\u2019étre sûrs d\u2019avoir identifié la personne qui veut entrer, appeler la police s\u2019ils ont le moindre soupçon et, sans cesse changer leurs habitudes.On est bien loin de la vie calme des diplomates traditionnels.Et, de même, les diplomates doivent renoncer aux plaisirs de la vie nocturne à Londres car il n\u2019est pas raisonnable, et surtout très imprudent, quand on est diplomate, d\u2019aller danser dans un lieu public.La police londonienne a dû multiplier ses efforts, non seulement pour protéger les diplomates étrangers mais aussi pour rendre cette protection crédible, car jusqu'à il y a peu, beaucoup doutaient de son efficacité.En 1971.une aventure survenue à M.Health, alors premier ministre, avait contribué à ternir l\u2019image de Scotland Yard: un homme était parvenu à se faire engager comme domestique au 10 Downing Street et à approcher le premier ministre de sa majesté pour lui présenter une requête, heureusement inoffensive Depuis l\u2019an dernier, une unité spéciale de police a été constituée pour assurer la protection des diplomates Cependant, jusqu à présent il ne semble pas qu'un seul diplomate se soit résolu à circuler en voiture blindée Il est vrai que de telles voitures pèsent au moins deux tonnes et qu'avec ( augmentation du prix du carburant, leur entretien est devenu ruineux, même pour un diplomate.Ces prix sont en vigueur jusqu au samedi 1er novembre Pantalon habillé, en 100% polyester Pantalon de marque 401 Collection, en 100% polyester.Modèle évasé, de coupe amincie, à fournitures de teinte mariée et ceinture montée retenant bien le pan de chemise.Riches tons de marine, brun, beige, vert, gris et rouille.Aussi en noir.Tailles 30 à 40, en nombres pairs seulement.OFFRE WOOLCO Pantalon habillé, à motif en vogue Rien de mieux pour escorter un veston uni que ce pantalon en double maille de polyester, extensible dans les deux sens.Modèle évasé, de coupe amincie, à passants de ceinture.Ceinture montée, retenant bien le pan de chemise Plaids et quadrillés en grande vogue, de tons variés.Tailles 30 à 44, en nombres pairs seulement.toujomrs BlENVtNüES Elégant pantalon de polyester à un bas prix renversant! Æw chacun Un pantalon choisi spécialement pour celui qui recherche èlegance, qualité et bons prix! Modèle confectionné en tissu 100% polyester à armure diagonale.Passants de ceinture, braguette sous patte, poches droites et poche gousset devant, 2 poches à rabat au dos et fournitures de teinte mariée Marine, brun, gingembre, vert forêt, beige et rouille.Tailles 30 à 40.en nombres pairs seulement.Venez profiter de cette occasion exceptionnelle! Pantalon habillé Place d Eiffel Pantalon en tissu 100% polyester, à maille jetée Modèle évasé, de coupe amincie, à 2 poches en biois devant, 2 poches ou dos et passants de ceinture.Choix de couleurs unies.Tailles 30 à lirs seulement.40, en nombres ICIITU II 1IITICIIIIMCI LES GRANDS MAGASINS GIFFARD LEVIS SAHSMCTION mœmsœÆmB :\u2022 \u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022 M|m M Galeries Chagnon Galeries Ste-Anr»e 2960, bout.Ste-Anne Rond-Point de Lévis Hluaiso OUVERTURE: Lundi, mardi, mercredi, Vf* e.m.à 6h p.rrv !\u2014 :Sii piiiÈlÉP*, iiriiTcre \t \t \t \tfs* \t im mn w > « «oa»nr« r» ICUUI H millllRH Vno.m.ott.l I Québec.Le Soleil, mercredi 29 octob e 1975 E 9 La C.-Rouge cherchera à corriger ses 11\tn erreurs GENEVE (AFP) \u2014 La Ligue des sociétés de la Croix-Rouge va entreprendre une nouvelle évaluation de ses activités afin de corriger ses \"erreurs\" et d'accentuer \"l aspect positif\" de son action, a déclaré hier le président du conseil des gouverneurs de la ligue, M José Barroso (Mexique).M Barroso, qui prenait la parole au cours de la séance inaugurale de la session du conseil des gouverneurs de la ligue, organe suprême du réseau de sociétés nationales de la Croix-Rouge existant dans 122 pays, a souligné qu'une des principales tâches de la session serait de procéder à une modification des statuts et règlements de la ligue.\"La fermeté avec laquelle nous agirons, a déclaré M.Barroso, permettra de donner à la politique de la ligue une impulsion dans le sens du renouveau, de modifier les mécanismes créés il y a une soixantaine d'années à des fins louables et dont un grand nombre se révèlent encore d'une efficacité incomparable.\u201d Dans les milieux dirigeants de la ligue, on se déclare convaincu de la nécessité d\u2019adapter la Croix-Rouge aux grands changements qui se sont produits dans le monde moderne.La révision des statuts devrait en particulier permettre de renforcer les moyens de contrôle dont la ligue dispose vis-à-vis de l'action des sociétés nationales.Depuis sa fondation, en 1919, la ligue est intervenue en moyenne une fois tous1 les 23 jours pour porter assistance à la suite de catastrophes diverses dans 96 pays du monde.Sa dernière intervention, ce mois-ci.concernait l'arrivée massive au Portugal de quelque 300,000 rapatriés d Angola Très vives réactions à la mort d'un journaliste SAO PAULO (AP) \u2014 La presse a réagi hier avec vigueur à l\u2019annonce de la mort du journaliste Vladimir Vlado Herzog, trouvé pendu samedi dans les locaux du département des opérations intérieures de l'armée après avoir avoué être communiste.Le journal \"O Estado de Sao Paulo \"a notamment consacré trois pages à cette affaire.Selon un porte-parole militaire.Herzog se serait pendu après avoir été interrogé par la sécurité militaire.M Roberto Satumino.appartenant au Mouvement dé-mocratique brésilien (M D B ), seul parti d'opposition toléré, a demandé que des explications soient fournies sur les nombreux emprisonnements de journalistes ainsi que sur les circonstances exactes de la mort de Vladimir Herzog.Le chef du parti gouvernemental Arena au Sénat, M.Petronio Portello.a répondu que l'armée avait immédiatement ordonné une autopsie du corps du journaliste employé dans une station de télévision, il a nié toute responsabilité du gouvernement dans cette affaire.Le représentant des directeurs de journaux de l'Etat de Sao Paulo, M.Audalio Dantas.a été avisé par les militaires lundi que quatre autres journalistes appréhendés par la sécurité militaire seraient relâchés pour 24 heures afin d\u2019assister à l'enterrement de leur confrère.L'armée a pour sa part fait état d'aveux d Herzog reconnaissant son appartenance au Parti communiste brésilien interdit.L'armée a par ailleurs publié hier une photographie montrant le journaliste, d'origine yougoslave, pendu à un barreau de la fenêtre de sa cellule au moyen d'un morceau de vêtement vert noué à son cou.Le cliché sur lequel les militaires se fondent pour affirmer qu'il s'agit bien d une pendaison volontaire, montre pourtant que les jambes du \u2019\u2019suicidé\u201d touchent le sol et qu\u2019il a les genoux fléchis.Il îSSmo ki IqCUISINE Four à micro-ondes McClary/Litton à prix invitant! Plat en prime Pour préparer un repas délicieux en un temps record, rien de mieux qu'un four à micro-ondes.Ce modèle remarquable réduit le temps de cuisson de 75%.Les aliments se décongèlent automatiquement en quelques minutes.Ce four cuit, grille, rôtit, frit, rissole, mijote, etc.Les aliments cuits peuvent être réchauffés sans pour autant perdre leur jus ou leur saveur.Pièces, main-d'œuvre et service garantis pour un an.A l'achat de ce superbe four à micro-ondes, à boîtier métallique fini noyer, vous recevrez en prime un plat Corningware pour four à micro-ondes.Support en sus.Dimensions: 24\" de largeur sur 16%\" de profondeur sur 15\" de hauteur.188 Ces prix sont en vigueur jusqu au samedi 1er novembre chacun Support pour four à micro-ondes 39.88 Plat Corningware pour cuire des aliments peu volumineux, en prime à l'achat du four ,8S®r Four à micro-ondes compact à prix-budget Avec ce four à micro-ondes Sanyo, compact et léger, faire la cuisine est un jeu d'enfants! Il décongèle et cuit les aliments congelés en quelques minutes.Ne produit pas de chaleur et garde votre cuisine fraîche.Acier inoxydable, facile à nettoyer.Pièces, moin-d'oeuvre et service garantis pour un an.Dimensions intérieures: 14%'' de lorgeur sur 8\" de profondeur sur 10\" de hauteur.chacun Cuisinière électrique 30\" à grilloir à chaleur variable Régloge de chaleur progressif.Grilloir à chaleur variable.Tiroir de rangement pleine largeur.Porte du four à hublot.Dessus à rebord.Pièces, main-d'œuvre et service garantis pour un an.Blanc, ton avocat ou or moisson.Dimensions: 30\" de largeur sur 26%\" de profondeur sur 47'/j\" de hauteur.chacune Cuisinière 30\" de luxe à four autonettoyant Avec cette cuisinière de luxe, fini le temps perdu car le four se nettoie sur commande! Minuterie automatique.Grilloir à chaleur variable.Deux éléments de surfoce de 9\u201d.Pièces, main-d'œuvre et service garantis pour un an.Blanc, ton avocat ou or moisson.Dimensions: 30\" de largeur sur 27%\" de profondeur sur 47Va\" de hauteur.chacune IILACK A.MilH Gril/rôtissoire fini chrome Ce modèle à nettoyage continu reste toujours propre.Minuterie de 4 heures.Commande pour régler la chaleur.Porte en vitre.Plat, grille, poignée et broches compris.Pièces, main-d'œuvre et service garantis pour un an.Dimensions: 22\" de largeur sur 15\u201d de profondeur sur I5W de hauteur.chacun Motif de roses Ensemble de gobelets 24 pieces Service à the 3 pieces 09! Comprend: 8 verres à jus de 5 onces, 8 verres à Old Fashion de 8 onces et 8 verres à eau de 12 onces Ton or ou avocat.I ensemble Service Sodler.importé d'Angleterre, comprend une théière de 6 tasses, un pot 6 lait et un sucrier Sous boite-codeou I ensemble Feuille dorée Le printemps' Ensemble 4 pièces de plateaux à servir Service à punch Princess 18 pièces La délicieuse cuisine de Soeur Berthe erie Ruby Importée de Fronce.4 verre» de couleur par paquet Verre» à modère Verres à vin Verres à bourgogne Gobelet» Verre» à chompogne Verres ô liqueur Pour de» réceptions réussies! Ce service comprend un bol de 7 pintes, 8 tasses à punch, 8 crochets et une louche.Service a diner 16 pièces Ensemble de 4 plateoux à servir pratiques, en métal.Un plateau sert de desserte et de support de rangement.Choix de 3 motifs.De» recattw qui font venir I eau à b bouche! livre de recette» pour I été.I automne, l'hiver ou b printemps au choix.Une offre appétissante! Ce service hAe Imac comprend 4 cm tel tes, 4 bols à soupe/céréale», 4 tasses et 4 soucoupes Choix de 3 motifs I ê!!*#mbf§ I tnsembip chacun LES GRANDS MAGASINS ySooico i/Nf owtoi c* » * «ooreow» n im GIFFARD Galeries Ste-Anne 2960, Iwwl.Ste-Anne LEVIS Oalerle* Chagnon Rond-Point do Lévis MNWfNNNW HEURES D OUVERTURf: lundi, mardi, mercredi, 9ha.m.e Ah p.m.¦ Jeudi, vendredi, tti a.m.è III p.m.- Samedi.9h a.m.è Sh p.m.until n uni ttiHiui SATISFACTION GARANTI! ItlilCI II lient lists J. Québec, Le Soleil, mercredi 29 octobre 1975 E 10 Poursuites contre la CIA WASHINGTON (AFP) - La CIA et plusieurs de ses dirigeants ont été attaqués en justice hier pour avoir surveillé le courrier de plusieurs mouvements dissidents américains.La NSA (National Security Agency) est également poursuivie pour les mêmes raisons.L'action a été engagée par l'Union américaine pour les libertés civiles au nom de 3.200 particuliers et organisations.Les plaignants, dont le courrier aurait été ouvert illégalement et les communications téléphoniques à l'étranger écoutées, réclament un total de 500 millions de dollars de dommages et intérêts.Parmi les personnalités citées par les plaignants figurent l'actuel directeur de la CIA.M.William Colby, les anciens directeurs.M James Schlesinger.aujourd'hui secrétaire à la Défense, et M.Richard Helms, actuellement ambassadeur en Iran.Le directeur de la NSA, le général Lew Allen, est également cité, ainsi que deux de ses prédécesseurs, le vice-amiral Noël Gayler et le général Samuel Phillips L action vise également de grosses sociétés de télécommunications américaines, telles que la Western.RCA World Communications, American Cable and Radio et ITT World Communications.Le général Alton SLAY Promotion confirmée WASHINGTON (AFP) - Le Sénat a confirmé, hier, la promotion au grade supérieur du général de division aérienne Alton Slay, qui prit part aux bombardements non autorisés sur le Nord-Vietnam.en 1972 La décision, prise par 49 voix contre 43, confère à l'officier supérieur le grade de général de Corps d'armée aérien.Parmi les défenseurs du général Slay, figuraient les sénateurs Barry Goldwa-ter.Strom Thurmond (tous deux républicains) et Howard Canon (démocrate).Ces trois parlementaires sont tous généraux dans la réserve.A l'époque de ces bombardements non autorisés, au début de l'année 72.le général Slay était l'adjoint du général John Lavelle.commandant la 7e force aérienne au Vietnam.C'est le général Lavelle qui.en violation de réglements écrits limitant les bombardements à des opérations de représailles, ordon-,na ces opérations.Le sénateur démocrate Birch Bayh.menant l'opposition à la nomination du général Slay, a fait valoir que ce dernier avait fait preuve de manque de jugement non seulement en exécutant ces ordres illégaux mais en participant également à la falsification de rapports pour dissimuler le fait qu'il ne s agissait pas de raids de représailles Une enquête menée fin 72 par la Commission des forces armées du Sénat, a rappelé le sénateur Thurmond, a démontré que le général Lavelle était seul responsable de ces raids non autorisés.Le général Slay, a-t-il dit, n a fait qu exécuter les ordres de ses supérieurs.Après cette enquête, la commission refusa d approuver la promotion du général de division Lavelle au grade de général de Corps d'armée dans la réserve Cependant en avril 1974.le Sénat avait accepté l'élévation du général de brigade Slay au grade de général de division par 51 voix contre 36 Four-grille-pain Silex t \u2022 *\t/> à un prix bien à point C est 6 la fois un grille-pain d ejection automatique des rôties et un four o température réglable |usqu a 500\u201c Porte en verre, à charnières Plateau à miettes plateou du four et grille amovibles, fini ovocot chacun Four-grilloir Premier, une occasion \"format géant' Très gros four-grilloir o température réglable, par thermostat, jusqu a 500e Porte en verre, grille et plateau du four amovibles.Chauffage par élément type Calrod, de longue durée Idéal pour rechauffer, cuire les pâtisseries, rechouffer les aliments congelés et griller les viandes chacun Poêle électrique CGE, une touio'151 merveille dans la cuisine! Cette poêle électrique, pour tout genre de plats, est si décorative que vous pouvez I utiliser sur lo toble! Surfoce de cuisson 12\u201d i 12\".Poignée bien équilibrée.Haut couvercle à orifices, s'inclinant à 3 positions.Thermostat précis, amovible par poussoir.CHACUNE Ces prix sont en vigueur jusqu'au samedi 1er novembre JHMa jremier POUR LA CUISINE DE 1ERE MODERNE! Des appareils très appréciés dans la cuisine d'aujourd\u2019hui! à puissant bloc moteur Batteur et plateau de rangement Cafetière-filtre automatique, perfectionne, pour\tC) Une très bonne suggestion de codeauî\tA Jà\tE) Cette cafetière-filtre\tfait 12 tasses ( dement Bloc moteur\tBatteur à fouets anti-éclaboussures, à\tIII lüh\tcafé automatiquement\ten seulement ¦ect pour hocher les\tJl Jk ».\tejection automatique.Plateou pour\tÆI Bwlr\tminutes! Filtres en\tpapier.Pomp viande sans perte de\tJfe Q U K\tronger le batteur et son cordon Or\taspirante pour infusion.Plateau chat chacun\tfont Température réglable par thermo Combiné ouvre-boîtes-affûte-couteaux A) Ouvre-boites o oimont retenont les couvercles et meconisme de coupe omo-vible Affûte-couteaux durable Goronhe d\u2019échange de I on.Corps avocat ou or moisson.Ouvre-boîtes automatique B) Ouvre-boîtes à aimant retenont les couvercles et mécanisme de coupe amovible par poussoir Cordon se rangeont dons lo base Garantie d\u2019échange de I an Corps avocat ou or moisson.moisson.Couteau électrique avec plateau D) Pour trancher viandes, pain, etc., vite et facilement, utilisez ce couteau électrique à b mes en ocier inoxydable! Bouton de mise en marche et d'arrêt en retrait m mm Plateou de rangement pour couteau et V cordon se fixant au mur ou se ploçont\t1\tjf sur I armoire.Fini ton or moisson\t9 J chacun ! Couteau à découper électrique F) Lames 8\" en ocier inoxydable, 6 dégagement et blocoge de sûreté par\t« interrupteurs Cordon amovible Lames ¦¦K pivotant jusqu à 90e, pour coupes verticales ou horizontales de profession- ¦] chacun chacun I W«OÜ\tchacun Batteur portatif à 7 vitesses C) Batteur transistorisé, o fouets en acier inoxydable, à éjection automatique Garantie d échangé de I an.Corps avocat ou or moisson.chacun Mélangeur 14 vitesses I) Mélangeur transistorisé, à vitesse réglable par boutons-poussoirs.Bocal en verre, s ouvrant des deux extrémités, lames amovibles.Base vert avocat ou or moisson.\tchacun nel Ton or moisson.JAMBON CUIT Délicieux jombon toujours frais, fai-tes-le trancher comme vous l\u2019aimez, idéal pour collation ou buffet-froid.Prix spécial Bouilloire C.G.E.automatique Grille-maïs^*®\u2014^ Lady Brentwood Haut couvercle en forme de dVne, de ton ombré, résistant à lo chaleur et s\u2019utilisant aussi comme bol pour servir le mais éclaté Base o enduit Teflon onti-odhésif Couvercle à godet pour faire fondre et répondre le beurre.Entièrement automatique.Fini rouge flamme, or moisson ou vert ovocot Fer à vapeur, à jet et à sec CGE à très bon prix! Ce ter o 39 orifices pour un meilleur rendement Semelle a double epois-seur d'enduit onti-odhésif Indicateur de niveou d'eou Avec repose-fer pour stabilité Guide de température à code de couleurs pour les tissus.\t^ M Friteuse Lady Brentwood Cafetière 8 tasses Modèle avec arrêt et reprise automatique Poignée blanche résistant à la chaleur le plomb n'entre pas dans sa fabrication Fini chrome le café se prépore en 8 minutes! Cette cafetière Philips automatique utilise des filtres en papier ordinaires.Plateau pour garder le café chaud Brun Garniture blanc cassé.ASSIETTE HAMBURGER Friteuse à copocité de 5 pintes, idéale pour une famille.Avec guide de friture et de cuisson.Corps fini vert avocat Venez déguster notre succulente assiette hamburger lors de votre prochaine visite à notre cafétéria l\u2019ossiefte comprend une généreuse portion de boeuf haché entre terre frites et so Iode de chacun* chacun* Chacun* chacun Z38W mMts il W « pïms A notre cafétéria ni! Müi LES GRANDS MAGASINS J*k DMO 01 \u2022 \u2022\t.f .*|! GIFFARD Galeries Ste-Anne 2960, bout.Ste-Anne LEVIS Galerfat Chognon Rood-Point de lévis HIURtS D OUVIRTURI: Lundi, mardi, mercredi.*h o.m.a ôhp.m.\u2022 Jeudi, vendredi.Oh a.m.a 9h p.m.\u2022 Samedi, 9ti a.m.a Sh p.m.mil!! Il INTI CMHUC1 SATISFACTION GARANTIT tcimi n mm iiiu Québec, le Soleil, mercredi 29 octobre 1975 Racisme tchèque en Urss MOSCOU (AFP) - Près de 500 étudiants africains ont manifesté, hier, devant le consulat de Tchécoslovaquie à Kiev (Ukraine) pour protester contre le rappel dans son pays d\u2019une étudiante tchécoslovaque mariée récemment à un étudiant nigérian Les étudiants africains ont remis une pétition au consul de Tchécoslovaquie et observeront une grève jusqu'à lundi prochain, date a laquelle ils exigent une réponse du consulat.La protestation des étudiants africains, qui sont près de 800 à Kiev, fait suite à la décision du gouvernement tchécoslovaque de supprimer sa bourse à Alena Gruchilova, 23 ans, en dernière année de philosophie, et de la rappeler dans son pays.En avril dernier, Alena avait épousé un Nigérian de 29 ans, Udo Ubam, qui étudie les relations internationales à l\u2019université de Kiev A la suite de son rappel, T étudiante n'est pas autorisée à rester en Urss au-delà du 30 octobre.Un porte-parole des étudiants a indiqué par téléphone depuis Kiev qu'elle refusait de partir et s'était cachée la nuit dernière en un lieu tenu secret.Toujours selon le porte-parole, la manifestation s\u2019est déroulée dans le calme, devant le consulat barricadé par la police.Les manifestants ont cependant pu remettre une pétition dans laquelle ils accusent les autorités tchécoslovaques de discrimination raciale et de violation des dispositions de l'acte final de la conférence d\u2019Helsinki sur la sécurité et la coopération en Europe.Le consul de Tchécoslovaquie.indique-t-on de même source, a répondu que l'affaire était une affaire intérieure tchécoslovaque et que les étudiants n'avaient pas à s'y ingérer Le porte-parole des étudiants a précisé que les parents de la jeune femme et les autorités tchécoslovaques avaient essayé de la dissuader d'épouser M.Ubam.Le ministère de l'Education soviétique aurait décliné toute responsabilité, soulignant que l'affaire relevait du gouvernement de Tchécoslovaquie.Crédit pour les femmes américaines WASHINGTON (AP) - Les discriminations qui frappaient les femmes et particulièrement les femmes mariées aux Etats-Unis pour l'obtention de crédits ont été pour la plupart supprimées depuis hier.Au terme de la nouvelle réglementation, il ne sera plus possible de demander à une femme qui sollicite un prêt si elle a l'intention d'avoir des enfants et il ne devra plus être tenu compte de la situation de famille pour accorder un crédit.De plus, toute personne qui se verra refuser un prêt pourra immédiatement et sans autre formalité, demander les motifs de ce refus.Les hommes seront bien sur, eux aussi, intéressés par cette nouvelle règlementation.Enfin, comme beaucoup de femmes mariées travaillent à temps partiel, cette situation ne devra plus non plus entraîner de discrimination, vient de décider le législateur américain.Girls-scouts féministes WASHINGTON (AFP) -Après un long et âpre débat, les girl-scouts des Etats-Unis, réunies en congrès à Washington, ont finalement voté à une large majorité contre l'admission des scouts mâles dans leur organisation.Elles avaient d'ailleurs été menacées de se voir expulser de l\u2019Association mondiale des girl-scouts si elles permettaient aux garçons de se joindre à elles.L'une des déléguées.Maureen O'Connell, âgée de 17 ans, avait exprime la crainte de voir les garçons \"dominer\u201d les filles, s'ils participaient à leurs camps D au-tres avaient souligné que leur présence empêcheraient les jeunes filles de se promener autour de leurs tentes en petite tenue.E II Coutellerie 62 pièces Heritage Silversmiths pour 12 convives L'excellence est devenue tradition chez Heritoge Silversmiths.Constotez-le vous-mème avec ces coutelleries de qualité \"Spanish Villa\" et \"Corrente'' en acier inoxydable, qui donneront à votre table une touche d\u2019élégance raffinée, l\u2019hôtesse moderne appréciera à coup sûr les avantoges de l\u2019acier inoxydable, résistant à la rouille et au ternissement.Acier de calibre élevé.Couteaux dentelés.L\u2019ensemble 62 pièces comprend: cuillers à thé, cuillers à dessert, fourchettes, fourchettes à salade et couteaux pour 12 convives, un couteau à beurre et une cuiller à sucrier.Coffret de rangement fini noyer compris.MOTIF REPRESENTE SPANISH VILLA Ces prix sont en vigueur jusqu'au samedi 1er novembre iBi\tr ensemble Prix courant Wooteo 59J9 I ensemble AUSSI OFFERT: CORRENTE COFFRET COMPRIS Accessoires en bois pour la cuisine Ensemble à salade Brentwood Batterie émaillée Florida T pièces Batterie élégante, de belle qualité.Ton or soleil.Motif de fruits d'aspect peint à la main.Comprend.- casseroles de iVj et 2Vj pintes, avec couvercles, foitout de 5'/2 pintes avec couvercle et poêle de 10\u201d.Armoires è épices de style contemporain Enjolivez le décor de votre cuisine avec une de ce» superbe» armoire» à épices en bois franc fini noyer.Choix de 4 modèles à 2 tablettes et I ou 2 tiroir».12 épice» variée», de marque renommée, comprise».Environ ll%\" sur 2%\u201d sur 14\" de houtetr.7 pikes en bois des Tropiques Ces accessoires faits à la main, en bois brûlé d'Espagne, ajouteront chaleur et beauté à votre cuisine.Forme de feuille exclusive.Armoire à épices à 2 tablettes, A.Armoire à épices ^ à porte chacun# Mognifiques pièces en bois à fines veinures, d'aspect vieilli, l\u2019ensemble comprend un grand bol, 4 petits bols, une fourchette et une cuiller.Choix de 3 modèles attrayants.peur la cuisine chacune! C.Boite à pain l'ensemble l'ensemble chacune chacune .:d> rzza.CORNING^ WARE Verrerie culinaire à motif floral bleu Cette verrerie culinoire, pratique et durable peut passer du four à la toble au congélateur! t ensemble comprend trois plots de 32 onces.48 onces.64 onces, ovec couvercles.«e»\"\"»\u2014 Théière 6 tasses Théière en verre Pyrex tronsporeni pour un thé infiné o votre goût Poignée de bonne prise Batterie 8 pièces Supreme '100\" Bofterie en ocier inoxydable trois épaisseurs, ou fini brillont comme un miroir.Comprend: casserole de I pinte o couvercle, boin-morie de 2 pintes, foitout de 6 pintes et poêle de 10\".Verrerie culinaire Hysil Si pratique pour la cuisson.si élégonte sur la table! Choix de 8 plats, tous résistant à lo chaleur.Gai motif de légumes verts pour ensoleiller votre cuisine! Plat rené - 41 m\tjkgg\tPlat avale - R m\tag\taa ata\tPtetrvntf.il} _\t__ \u2022ne»! »t caw- M\t*1 |\tone ai al eau- A\tR|\tP1»1 ractanfu \u201d1 g?g\toneri at eau- C\tIII chacune \u2022 ¦ WW Percolateur 6 tasses Percolateur en verre Pyrex transparent pour un café qui fera lo foie des connaisseurs! I ensemble chacun I ensemble V» f , ¦ V -.- mm.f»li !>jfi liiSS i I il \tJ \tJ \tm'-O LES GRANDS MAGASINS GIFFARD Galeries 5fe-Am»e 2960, beul.Ste-Anne LEVIS (Salarias Chagnor Rond-Point de Lévis HtURfS O ouvrîmes: lundi, mord), mercredi.Oh o.m.àéhp.m.¦ Jeudi, vendredi.Oha.m.o9h \u2022CMITIf II Itltl COIÜIICI SATISFACTION GARANTIE M DviMOé » « »\tCi »*T' p.m.\u2022 Samedi.9b o.m.è 5h p.m.iCMiect lu utm unis E 12 UPI Mme Moore plaidera non coupable Madame Sarah Jane Moore, inculpée de tentative de meurtre sur la personne du président des Etats-Unis, plaidera non coupable à son procès.C'est ce qu'à indiqué son avocat lors de sa comparution à San Francisco hier, devant le juge fédéral Samuel Conti, qui a Fixé au 15 décembre la date du procès.L'avocat, M.James Hewitt, a déclaré que l'occusée n'aurait pas dû être citée a comparaître avant la fin des examens psychiatriques dont elle fait actuellement l'objet.Ancienne indicatrice du FBI, Mme Moore, 45 ans, avait tiré, le 22 septembre, dernier, un coup de revolver sur le président Ford devant un hôtel de San Francisco.Mille détenus libérés sur parole en Géorgie (D'après AP et AFP) \u2014 Pour décongestionner les prisons de l'Etat, le gouverneur de la Géorgie a autorisé la mise en liberté sur parole de plus d'un millier de détenus au cours des prochaines semaines et la réduction de toutes les peines d'emprison nement d'un an, d'ici six mois.Ces mesures font suite à l'augmentation de la criminalité Le nombre des crimes graves, en particulier, a augmenté de 17 pour cent l'année dernière et de 13 pour cent durant le premier semestre de 1975 Lundi, un millier de détenus avaient été libérés par anticipation.11,700 personnes sont détenues dans des prisons de Géorgie dont la capacité ma- ximum est estimée à un peu plus de 10,000 prisonniers.En Floride, les détenus sont entassés par groupes de douze dans des cellules de quatre métrés sur cinq.Les autorités craignent que cette promiscuité ne déclenche de graves émeutes Une révolte avait fait quarante-trois morts en 1971 à Attica, dans l'Etat de New York.Ces derniers mois, plusieurs mouvements de revendications ont été enregistrés dans les prisons des Etats du Sud des Etats-Unis.En Louisiane.on envisage d\u2019utiliser plusieurs navires datant de la Seconde Guerre mondiale comme lieu de détention La prison de l'Etat, à Angola, est actuellement remplie au double de sa capacité optimum Pat Hearst a reçu des demandes en mariage SAN FRANCISCO (d'après UPI) \u2014 Patricia Hearst a reçu, en prison, plusieurs demandes en mariage, a déclaré hier un de ses avocats.Me Al Johnson a dit que les propositions ont été envoyées par la poste.Des lettres de menaces lui sont également parvenues, tout comme à sa mère et son père.Plusieurs livres et revues religieux figurent de plus dans le courrier qu\u2019elle reçoit Me Johnson et son partenaire, l'attorney F.Lee Bailey.qui sont les principaux défenseurs de Mlle Hearst, ont également reçu des menaces de mort.L'avocat a ajouté que de petites sommes d'argent parvenaient à la jeune fille pour lui permettre de payer un cautionnement et que cet argent était déposé en fiducie.hJSS®.MM SSTA-ÜNE COUCHE Mirnr fl OFFRE WOOLCO TRELSPAR peinture re fameuse Vaste séle démotives- Teinture ; pour .\u2022 mirants Woolco le gallon CHARGEX Email semi-w prix courants 329 la pin»» n 10.98 le talion le gallon PAPIER PEINT ENCOLLE LAVABLE & colorer .oofs*** l oddrtion du Papier peint de qualité, offert à prix très invitant.Faites votre choix parmi de nombreux motifs et couleurs en magasin.Vendu en rouleaux doubles seulement.PAPIER PEINT ENCOLLE ENDUIT DE VINYLE S'ENLEVANT A SEC Enjolivez le décor de votre foyer à peu de frais avec ce papier peint pratique, s enlevant à sec.Choix de plusieurs motifs et couleurs en mogasin.Vendu en rouleaux doubles seulement Prix courants Woolco 10.98 ou 11.98 le rouleau double.le rouleau double le rouleau double le rouleau double, Vinyle Mactac Vinyle outo-odbésil Moctoc ou* mille et un utoges en décoration1 lavable Késistont aux taches.Foctle 6 poser sur toute surfoc e lisse Rouleau de 2 verges sur Ces prix sont en vigueur jusqu au mercredi S novembre.le rouleau Acmm il mil commet LEVIS GIFFARD LES GRANDS MAGASINS SATISFACTION Salarias Ste-Anne Galeries Chagnon >60, bout.Ste-Anne Rond-Point do Lévis HIURfS D OUVCRTURi: lundi, mordi, mercredi.9ti a.m.à 6h p.m.- Jeudi, vendredi, 9h a.m.o9h GARANTIE icxtxci n iitim mu Vti a.m.è Sh p.m.-*¦1111111111 de haute qualité l\\\\> ' O\t/\t' / X,\t> T\tf [ Quebec, le Soleil, mercredi 29 octobre 1975 / ¥ AFFltif A PROVIGO BAS PRIX DANS TOUS LES DÉPARTEMENTS PRIX EN VIGUEUR JUSQU'AU 31 OCTOBRE 1975.VIANDES \t\t\t EGG\tPIZZA\tCREIONS\tCROQUETTE ROLLS\tGÉANTE TAHTT fiARMIE\tPROVIGO\tDE POISSON BIL0PA6E\tBIL0PAGE\tPour ta collation\tCUITE PANEE Soit# de 6\tFormat 22 onces\tBol tO onces\tLa livre .79\t| 89\t.99\t.57 FRUITS ET LEGUMES TOMATES ROUGES Importées de la Floride Canada no I Coilo 14 oncas RAISINS ROUGES Importés do la Californie Canada no I OIGNONS JAUNES CANADA NO 1 Cello 2 livras La livre PIMENTS VERTS Importés Etats-Onii La livre JUS DE TOMATES Fantaisie Boité 41 onces .59 LAIT INSTANTANÉ PflOVWO Boite 3 livres JUS D'ORANGE\tAg RECONSTITUE PROVISO\tJarre 32 onces\t MAIS EN CRÈME\tOR PROVISO\tBoite 14 onces IVW\t DESODORISANT\tG PERSONNEL PROVISO\tVaporisateur 8 onces ¦ v\t19 FIXATIF POUR CHEVEUX PROVIGO Extra ferme\tVaporisateur 10 onces\t09 JAVEL CONCENTRÉ Qg PROVIGO\tContenant 32 onces lW w\t POU A MEUBLE\t1 AU CITRON PROVISO\tContenant 14 onces\tI\t09 PAPIER CIRÉ\tRO PROVIGO 12 POUCES\tRouleau de 100 pieds iVV\t ANTISEPTIQUE\tG BUCCAL PROVISO\tBouteille 32 onces BlJ\t19 GRAISSE PURE LARD .59 TOMATES PROVIGO .44 BISCUITS CHRISTIE Chips Ahoy ou Oréo Format 16 onces .89 AUTRES AUBAINES CAFE FRAIS MOULU MAXWELL HOUSE SAUCE A LA VIANDE HOÇMET^^Fort^^tédiemH Jirr, J4 -n, .Sac I livre FROMAGE KRAFT CANADIEN Trançh^ndlviduelIeH Ce:\t« e^c», SAUCE HOT CHICKEN ESTA 4 boîtes H onces FROMAGE KRAFT CROWN BRAND OU «RUTÉRE SAUCE A SALADE M:RJCU WHIP Cello 8 onett J»rrê 22 oncet TOAST MELBA BLD LONDON - Réfulieres BETTES TRANCHEES IDÉAL Voir# t9 once» Format da HT MARGARINE BLANCHET »Ui 60*1 MOLLE CHOCOLAT SEMI-SUCRE MBITS Format ( onces MACEDOINE IDEAL 2 boites I* DETERGENT LIQUIDE MIR 2 contenants 14 onces POULET DESOSSE 1ST» loite T PAPIER ALUMINIUM REYNOLD Larxeer II pouces M ¦Rouleau de S0 pieds RAGOUT CLARK Boeuf ou Irlind»!! So S I t 1 0403 Oiéb«c, Le Soleil, mercredi 29 octobre 1975 E 13 L'URSS pense encore à une zone de sécurité en Asie * V w/ \\p MM Le Duan et Brejnev.MOSCOU (AFP) \u2014 M Leonid Brejnev a réaffirmé hier de façon prudente le désir de l'URSS qu\u2019une zone de sécurité collective soit établie en Asie.Il a également assuré à nouveau le Vietnam du soutien soviétique.Prenant la parole au cours d'un déjeûner offert au Kremlin à la délégation nord-vietnamienne actuellement en \u2019\u2019visite officielle d'amitié\u201d en URSS, le secrétaire général du PC soviétique a déclaré que \"la République démocratique du Vietnam veille à ce que le Sud-Est asiatique, où une guerre sévissait depuis des décennies, devienne une zone de paix stable et de coopération constructive entre tous les Etats de cette zone.\u201d \"Nous supposons, a poursuivi M Brejnev, cité par l\u2019agence Tass, que l'arrêt de l\u2019ingérencè étrangère dans les affaires des peuples de l\u2019Indochine, que la victoire du Vietnam ainsi que celle des patriotes du Laos et du Cambodge, favoriseront l\u2019assainissement du climat politique et la fondation d\u2019une paix durable dans l\u2019ensemble du continent asiatique \" \u201dOr l\u2019URSS, a ajoute le secrétaire général, y confère une importance soutenue.' Après la conférence sur la sécurité et la coopération en Europe d Helsinki, la presse soviétique avait répété qu'il fallait instaurer en Asie un système de sécurité collective semblable à celui qui avait été créé en Europe.Elle avait critiqué à plusieurs reprises la Chine, qui refuse énergiquement de sourscrire à la proposition soviétique et affirmé qu un tel système est en fait destiné à l'encercler M Brejnev a donc rappelé l'intérêt que l'URSS attache a ce problème mais n'a pas demandé au Vietnam, de participer immédiatement à la Chute imminente de Mocamedes, un important port angolais création d'un système de sécurité collective en Asie Le secrétaire général a également assuré à la délégation vietnamienne que le Vietnam \"peut toujours con tinuer à compter, dans son activité socialiste pacifique, sur le soutien du parti de Lénine et du pays des Soviets.\u201d ' La solidarité avec le Vietnam, a dit M Brejnev, a toujours été et demeure un ordre du coeur et de la raison pour les communistes soviétiques, une expression de la fidélité inébranlable de notre parti et notre peuple « \u2022 » aux principes de ! internationalisme.\u201d Pour sa part, M.Le Duan a exalté le rôle de l'Union soviétique qui a \"ouvert la voie vers le socialisme \", Il a déclaré: \"Le parti et le peuple vietnamiens sont résolus à aller de l'avant, côte- % à-cote avec le peuple soviétique, sur le chemin tracé par Lénine et par la Révolution d Octobre, résolus d'appliquer jusqu'au bout les direc tives du président Ho Chi Minh, en poursuivant la révolution socialiste \", Il a enfin évoqué \" l'immense contribution\u201d de l\u2019URSS à la victoire du peuple vietnamien.L ï£r y < >.\t% .*¦ %*>¦ &*¦ £**'?*$ & .y :, ». > Pétrolier coulé par la foudre Touché par la foudre qui déclencha une série d\u2019explosions, un pétrolier grec de 61,000 tonnes s est brisé en deux et a coulé prés de Singapour hier.Quatre personnes ont été grièvement blessées et huit autree légèrement atteintes.par l envoyé spécial de I AFP, Jacques KAUFMANN LUANDA (AFP) \u2014 Le port de Mocamedes situé à environ 1,300 kms (780 milles) au sud de Luanda est sur le point d'être occupé par des troupes de l'Armée de libération portugaise (ELP, d'extrême-droite).alliées à des éléments sud-africains.L\u2019annonce en a été faite hier à la radio de Luanda par le porte-parole de l'état-major général des Forces armées populaires de libération de l'Angola (FAPLA) qui contrôlaient jusqu'à maintenant cet important port où aboutit la voie ferrée venant des riches gisements de fer de Cassginga situés près de la ville de Serpa Pinto à environ 1.200 kms (700 milles) au sud-est de Luanda.Les aménagements du port miné-ralier de Mocamedes avaient été réalisés par un consortium dont Krupp était le principal chef de file.Le porte-parole de FAPLA a indiqué qu\u2019une colonne d' \"envahisseurs\u201d portugais et sud-africains s'avançaient vers Mocamedes et que leur arrivée dans la ville était \"imminente\u201d.Cette colonne était partie de la ville de Sa Da Bandeira.capitale de la province de Huila, occupée il y a quelques jours \u2014 selon l'état-major des FAPLA \u2014 par des membres de l'ELP et des soldats sud-africains.Les FAPLA sont le bras armé du Mouvement populaire de libération de l\u2019Angola (MPLA.socialisant), dont le leader est M Agostinho Neto.Macamedes avait avant le début des troubles quelque 12,000 habitants: c'est l'un des deux principaux ports contrôlés par le MPLA au sud de Luanda.Le deuxième est celui de Lobito à environ 650 kms (330 milles) au sud de la capitale angolaise.Le porte-parole des FAPLA n\u2019a pas indiqué si les troupes du MPLA avaient reçu l'ordre de résister à l'entrée de leurs adversaires ou si elles avaient effectué un repli stratégique.Il a uniquement souligné que la situation était \"difficile\u201d et que l\u2019on ignorait quel serait l'attitude des troupes portugaises encore stationnées dans la ville.Les observateurs estiment qu'un certain nombre de militants du mouvement \"Uni-ta\u201d, l'un des deux mouvements de libération combattus par le MPLA.se trouvent dans la colonne qui était en fin de journée sur le point d'entrer dans Mocamedes.Le haut-commissariat portugais avait réaffirmé il y a quelques jours que les troupes portugaises n'interviendraient pas dans les conflits opposant le MPLA et les deux autres mouvements de libération (le mouvement Unita et le Front national de libération de l\u2019Angola), à moins que les vies de ressortissants portugais ne soient en danger.L'Indonésie accusée de prendre part aux combats à Timor-est SYDNEY (AFP) \u2014 Une commission d'enquête non officielle australienne a déclaré, hier, à Sydney, au cours d'une conférence de presse, que l\u2019Indonésie est fortement engagée dans les combats de l est de Timor.Selon la commission d'enquête qui a séjourné à Timor, pour le compte du \"Conseil australien de l'aide outre mer\u201d, l'Indonésie livre des armes aux adversaires du Fretilin (Front révolutionnaire pour la libération de Timor) bien que la grande majorité de la population de I ancien territoire portugais soit favorable à cette organisation.Selon ces observateurs, les hélicoptères indonésiens guident les tirs d'artillerie contre les positions du Fretilin dans les zones frontaliè res et des soldats indonésiens ont été faits prisonniers à plus de 25 km de la frontière en territoire portugais.La commission a également indiqué que le Fretilin contrôle quelque 90 pourcent du territoire et reçoit un appui croissant de la population Les enquêteurs estiment que le gouvernement australien a commis une erreur en taxant le Fretilin de communisme et en sous-estimant son soutien populaire.La commission d'enquête essaie d\u2019obtenir une intervention diplomatique australienne auprès de l\u2019Indonésie pour que celle-ci se retire du conflit La commission d'enquête était composée du révérend Aohn Mayor du \"Conseil australien des églises\", de M Neil O'Sullivan, de la \"Communauté pour l'aide extérieure\u201d et du père Mark Râper du \"Bureau asiatique australien Las Vegas ébranlée par une explosion nucléaire MERCURY.Nevada (AP) \u2014 Les immeubles de Las Vegas ont été ébranlés et la population a été réveillée hier matin par l'explosion nucléaire de forte puissance qui a eu lieu à 1.265 mètres sous terre, au Centre de tir du Nevada, situé à environ 160 km au nord de la \"capitale des jeux\u201d.L\u2019engin avait une puissan- ce allant de 200 kilotonnes à une mégatonne et a explosé à 6h30 L'onde de choc qui a secoué Las Vegas a duré environ 20 secondes.Selon un porte-parole de l\u2019Administration pour la recherche et le développement de l\u2019énergie, la déflagration a fait tressauter les équipements du centre de contrôle.v>\\ O * $ «r Ç)gD 1PD C?0 QCK3 SoDi vrn / DISTINGUEZ «VOUS La Nouvelle Place Ste-Foy est constituée de magasins prestigieux et de boutiques exclusives Les mails sont spacieux.I atmosphère détendue On en parle beaucoup et on en dit que du bien Nous nous sommes dit Voila le Carrefour de I Elégance Nous savions que vous viendriez tous en grand nombre et il nous fallait rendre le stationnement facile C est pourquoi nous avons érige un Auto-Parc si vaste que plus de 3 200 automobilistes peuvent maintenant stationner aisément à la Nouvelle Place Ste-Foy Nous savions egalement que vous êtes longtemps restes sur votre appétit en magasinant chez-nous et nous devions faire en sorte que cela ne se reproduise plus Or de talentueux individus ont aménagé des restaurants Ils ont pense et ils avaient raison qu en ouvrant des restaurants dans le Centre d Achats le plus frequente en ville il en serait de même pour leurs etablissements Pas bête n est-ce pas9 Ainsi, vous avez plusieurs bonnes raisons de venir a Place Ste-Foy À LA NOUVELLE PLACE STE-FOY \tn\t\t\t \t\t\t\t I E U Quebec, Le Soleil, mercredi 29 octobre I97S la télévision La télévision peut avoir des conséquences dangereuses CANBERRA (PC) - Le fait de regarder régulièrement la télévision peut être dangereux du point de vue social et physique, si on en croit des rapports publiés en Australie.Des chercheurs qui ont étudié ce phénomène soulignent que cette habitude peut engendrer l'effondrement de la société, l'aliénation de l'individu par rapport à la société et un état se rapprochant d'un affaiblissement du cerveau chez le téléspectateur.Une équipe internationale composée de 13 chercheurs a étudié des expériences effec- tuées dans diverses parties du monde, y compris les Etats-Unis, le Canada, la Grande-Bretagne et l'Europe.Les chercheurs soulignent que sous le stimulus de la télévision, la fonction du cortex gauche du cerveau\u2014le centre du processus de la vue, de l\u2019analyse et du calcul\u2014est en fait réduite à suivre les changements qui surviennent sur l'écran de télévision.Une distraction Leur rapport suggère que le fait d'être fixé de façon continue sur l\u2019écran de télévision constitue, pour le spectateur, une distraction pure et simple, et non pas une \"attention délibérée\".Selon ces savants, les effets de la télévision en couleurs seraient plus dangereux encore que ceux du noir et blanc, étant donné que le cortex droit du cerveau doit s'occuper d'enregistrer le signal de la couleur.Cela réduit encore le temps alloué au cerveau pour vérifier l\u2019information reçue et réduit aussi la communication entre les cortex ou sections du cerveau.Les chercheurs disent que la télévision est surtout utilisé par les gens qui veulent échapper à leurs propres problèmes psychologiques, et par ceux qui sont le moins intéressés par le monde extérieur.La télévision les isole du monde réel, et les spectateurs assidus peuvent finir par perdre contact avec la réalité pendant quelque temps après que le poste de télévision est éteint.A long terme, le téléspectateur peut devenir agressif.De plus, la télévision peut avoir pour effet de priver les gens d une nécessité biologique: le rêve.La privation de rêves a des effets psychologiques profonds; elle diminue l'estime de soi, fait perdre le sens d'identité, fait naître le narcissisme et les pertes de mémoire temporaires.télé- choix \u2022\tA 19h30, au onze Consommateurs avertis.Les lunettes et l'endettement; \u2022\tA 20h, à la même antenne La Cour suprême du Canada.Des interviews avec des juges et des avocats célèbres à U occasion du centenaire de cette institution canadienne; \u2022\tA 20h30, à la même antenne.Hockey.Les Canadiens à Chicago; \u2022\tA la même heure, à Radio-Québec, D'un Québécois à l'autre.Lizette Gervais nous entretient de ! amérindisation des Indiens: \u2022\tA 21h30, à la même antenne.Approche.Les organes génitaux ne sont pas les seuls engagés dans l'acte sexuel; \u2022\tA 22h, à Télé-5, Upstairs Downstairs.Première d'une nouvelle série d\u2019émissions de la CBC; \u2022\tDemain à 13h35, au onze.Femme d aujourd hui présente des interviews avec le baryton Bruno Laplante, la gymnaste Ginette Dufresne, l'étoile du tir à l are, Lucille Lessard; \u2022\tA 16h30.à CBV-FM, Recherches scientifiques au Canada.Le génie médical.Télémédia à Trois-Rivières OTTAWA (PC) \u2014 Le Conseil de la radiotélévision canadienne a approuvé, hier, la demande de M.Philippe de Gaspé Beaubien, président de Télémédia, en vue de l'exploitation d'une station de télévision de langue française à Trois-Rivières.Le CRTC interdit toutefois au titulaire toute vente de publicité locale dans la région desservie, tant qu'il n'aura pas réalisé la diffusion d'émissions d'intérêt local et produites localement.La nouvelle station retransmettra les émissions de CHLT, Sherbrooke, propriété de Télémédia et affiliée au réseau TVA.Le permis expirera le 31 mars 1979 et permet au nouveau titulaire de diffuser au canal 8 VHF avec une puissance de 5,210 watts vidéo et une antenne directionnelle.Restriction Expliquant la restriction au permis, le CRTC soutient dans sa décision que le re- quérant devrait être en mesure d'offrir certains services, soit des émissions locales, à la population dont il a l'intention d\u2019obtenir l'appui financier.Le CRTC s\u2019attend en outre à ce que le titulaire entreprenne immédiatement les projets formulés dans sa requête: \u2014 la participation de la population de Trois-Rivières à la production régionale des émissions de CHLT-TV; \u2014 la nomination d'un coordonnateur de programmation et de nouvelles à Trois-Rivières; \u2014\tl'établissement d'un comité de programmation, constitué en majorité de citoyens de Trois-Rivières et représentatif de cette région; \u2014\tun reportage approprié des événements et des nouvelles de la région de Trois-Rivières dans les bulletins de nouvelles de CHLT-TV.CUTHOUE DE V&UFKATIOn DES APPAREILS 35mm jeudi 30 octobre TECHNICIEN SPECIALISE CANON SUR LES LIEUX POUR LA VERIFICATION DES APPAREILS 35MM QfOtuit \u2014\tMISE AU POINT \u2014\tCOLLIMATATION \u2014\tSYNCHRONISATION \u2014\tVITESSES MECANIQUES \u2014\tPOSEMETRE \u2014\tPARALLELISME VISEUR/OBJECTIF \u2014\tFONCTIONNEMENT DU RIDEAU * REPARATIONS MINEURES DES APPAREILS A CANON EFFECTUEES SUR PLACE SANS FRAIS./tucKo \t\tf\tf\tc\t1\t1\tt\t1\t\tVON 55^ j ^ y\tU\tw\tw\tc\t\t1\t\t1\tVT\t 10 (Mie (xrçln,centre-vik kvi/ tel: 637-6868 [amimiiMim LOtTOj UNIQUE DE H horaire YVON ST-GELAIS INC.iw FUTURS MARIES MENAGES COMPLETS CONCIERGERIES 525-4671 LUMINAIRES Comprenant également les postes transmis par câble.De 6 P.M.jour de publication et horaire complet du lendemain.(N.B.) Emission Noir et Blanc.(4)\tQuébec CFCM-TV (5)\tQuébec CKMI-TV MERCREDI 29 OCTOIRE 1975 P.M.6.00 3 Channel 3 News Hour 4\u20147\u201410 Parle parle, jase ja- se.\u201e 3 The City at Six 11\tCe soir 12\tPuise R.-Q.Au coeur des mots Anim François Chamberland \u2014 Les sens propre et figuré du mot communication\".613 R.-Q.La Famille Papier.\u2014 A l'aide de boites de carton, découpées par Papa Papier, Maman Papier et les enfants font un bateau et un avion.630 8 Hogan's Heroes Il Nouvelles R-Q.Retraite ouverte ou fermée'\u2019 C- \"La sociologie de la retraite\".\u2014 Dernière de deux émissions Anim: Jean Tétrault Les vieux face aux jeunes Inv: Guy Da Silva, psychiatre et Jacques Lazd-re, sociologue 640 Il Nouvelles du sport 643 tt Régional 03 700 3\tNews 4\tAujourd hui le 29 octobre 5\tAround the City with Bob 7\tLe mal du siècle 8\tThe FBI 10\tLe 10 vous informe 11\tFaut le dire 12\tThe Jeffersons 13\tLe 13 vous informe R-Q, Des arts et des hommes \u2014 Lhistoire du Mexique vue à travers la peinture muraliste 730 3 The Hollywood Squares 4\u20147\u201410 Le ranch à Willie 5 Nobel Prize Laureates 11\tConsommateurs avertis 12\tMcGowan A Co.13\tlies Pierrafeu r 4) Poste Frontière \"La torture au Brésil Anim Daniel Bertolino \u2014 Juan Capi- I (6) Télécâble de la\t(II) Québec CBVT RIVE-SUD (TRS-ô)\t(3) Burlington WCAX-TV (7)\tSherbrooke CHTl-TV\t(10) Montréal CFTM-TV\t(13) Trois-Rivières CKTM-TV et (8)\tMt.Washington WMTW-TV (12) Montréal CFCF-TV\tTCQ diffusé au 13\tDiffusés au 8 (IS) CIVQ (UHF Rodio Quebec) (3) Burlington WCAX-TV diffusé au 9 berié, jeune paysan de 28 ans, nous raconte son emprisonnement.Il a subi les plus absurdes tortures physiques et Psychologiques, il a été fusillé à blanc et enfermé dans une cellule à moitié remplie d'eau.8.00 3\tTony Orlando and Dawn 4\tLes Grandes Productions: La valse des truands\".Drame policier réalisé en 1969 par P.Bogart et interprété par James Garner.Gayle Hunnicutt et Rita Moreno.\u2014 Un détective accepte de partir a la recherche du frere d une jeune fille du Kansas 5\tThe Nature of Things 7\u201410 Les Grandes Productions: \"L'affaire Thomas Crown\".E-U Drame policier réalisé en 1968 par N.Jewison et mettant en vedette Steve McQueen.Faye Dunaway et Paul Burke \u2014 Pour son plaisir, un financier de Boston organise des vols de banque.8 When things were rotten 11\u201413 La Cour suprême du Canada (spécial) 12 As it is 8.30 5 Muslcam'ra 8 That's my Mama 11\u201412\u201413 Hockey R-Q.D un Québécois à I autre \u2014 Lizettc Gervais nous entraine à nouveau au collège Manitou et elle nous parle de Tamérindisation \" des Indiens.900 3 Cannon 8 Baretta R.-Q Au pays des lutrins Tous au violon Anim Danielle Carrière \u2014 Jean Angers, violoniste et professeur.nous fait assister à une répétition d une section de violons par des étudiants du Centre d Arts d'Orford MB R-Q Approche Comment on fait I amour' Anim Claude Préfontaine \u2014 Nous parlerons de I amour au point de vue psychologique et nous essaierons de voir si seuls les organes génitaux sont impliqués dans l'acte sexuel.1000 3 Beacon Hill 4\u20147\u201410 Qui dit vrai S Upstairs downstairs 8 Starsky and Hutch 1030 4\u2014\t7\u201410 Les nouvelles TVA 11.00 3\tChannel 3 Night Beat 4\tLa météo 5\u2014\t8\u201412 News 7\tInforma 7 10\tLa couleur du temps 11\u201413 Le téléjournal 1105 4 Ciné-4: ' 60 minutes de sursis\" G.B Drame réalisé et interprété par Laurence Harvey en 1963 avec Sarah Miles, Robert Walker et John Ireland \u2014 Un homme tente de délivrer son frère condamné à mort N.B 11.» 7\u201410 Festival Sidney Poitier \"Dans la chaleur de la nuit\" Drame policier réalisé aux Etats-Unis en 1967 par N Jewison et interprété par Sidney Poitier.Rod Steiger et Warren Oates \u2014 Un détective de race noire aide un shérif du Mississipi à élucider une affaire das-sasçinat.1120 11\tNouvelles du sport et météo 12\tPuise Il Le 13 vous informe Il 22 3 The Merv Griffin Show ¦ I 30 3 Late Movie Torpedo Run \".Drame de guerre réalisé aux Etats-Unis en 1958 par J Pcvney avec Glenn Ford et Ernest Borgnine \u2014 Un sous-marin américain pourchasse une flottille japonaise dans le Pacifique 8\tMovie of the Week Bad Ronald \" E -U Suspense de B Kuli réalisé en 1974 avec Scott Jacoby.Kim Hunter et ) Pippa Scott.\u2014 Une famille comptant trois filles s'installe dans une vieille demeure dont un appartement secret abrite un jeune assassin.12.00 12 The 12 Midnight Movie: \u2019 Mogambo\" E.-U Drame d aventures réalisé en 1953 par J Ford avec Clark Gable, Ava Gardner et Grace Kelly.\u2014 Au coeur de l'Afrique, des aventures de chasse alternent avec des escarmouches amoureuses.12.35 4 Cinéma: \"Baiser fatal\".Drame réalisé en Italie en 1945 par G Blanchi avec Maria Michi, Massimo Girotti et Amedeo Nazzari.\u2014 Bien que heureuse en ménage, une femme se laisse petit à petit enjôler par un associé de son mari.12.45 7 Informa 7 10\tLe 10 vous informe 1.00 11\tCiné-Nuit: \"Au milieu de la nuit\" E.-U.Drame psychologique une réalisation de D Mann en 1959 avec Kim Novak.Fredric March et Lee Phillips.\u2014 Un sexagénaire et une jeune femme s'amourachent l'un de l au-tre alors que tout les sépare NB JEUDI 30 OCTOBRE 1975 A.M.600 12 University of the air 630 3 Sunrise Semester 12 The trouble with Tracy 700 3\tNews 4\tMire et Musique 6 Am America 12 Canada A M 7.61 4 Musique Marc Legrand 7.» 4 Dessins animés 7.40 10 Bienvenue CFTM 7.45 10 Les p'tits bonshommes 8.00 3\tCaptain Kangaroo 4\tEntre 8 et 9 10 Fanfan Dédé 8.30 10 A la bonn heure 12 Romper Room 900 3\tThe Mike Douglas Show 4\tAu bout du fii 7\tInforma 7 8\tGood Morning New England 12 Kareen\u2019s Yoga 9.» 5\tTest Pattern & Music 7 Information santé 11\u201413 Les Oraliens 9.24 5 Music with Marc Legrand 9.30 5 Quebec School Telecasts 7\tSans detour 11\u201413 Les 100 tours de Cen tour 12 The Community 9.45 11\u201413 En mouvement 1000 3 Give n-take 7\u201410 Pour vous Mesdames 11\u201413 Les Chiboukis 12 The Art of Cooking 19.» 11\u201413 Minute Moumoute' 1036 3\tThe Price is Right 4\tPour vous Mesdames 5\tMr Dressup 6\tDealer's Choice 11\u201413 Conseil Express 12 McGowan & Co.11 06 3\tGambit 4\tBonjour comment ça va* 5\tSesame Street 8\tYou don't say' 11\u201413 Les recettes de Juliette 12 Definition Il 36 3\tLove of Life 4\tDessins animes 8 Happy Days 11\tQuentin Durward 12\tThe Joyce Davidson Show 13\tRue Principale 11.45 4 La météo 7\u201410 Les p'tits bonshommes 11.50 4 Les informations 11.55 3 News PM.12.00 3\tThe Young and the Restless 4\tDe tout de tous 5\tThe Bob McLean Show 7\tInforma 7 8\tShowoffs >1 Skippy.le Kangourou 12 The Flintstones 12.20 10 Le 10 vous informe 12.30 3 Search for Tomorrow 7\u201410 Les Tannants 8 All my Children 11\u201413 Les Coqueluches 12.30 12 Matinee with George Bal-ean \"The old Maid\u201d.Drame traitant de psychologie réalisé aux Etats Unis en 1941 par E Goulding avec la participation do Bette Davis.Miriam Hopkins et George Brent.- Au temps de la guerre de Sécession, deux cousines décident d'élever ensemble leurs enfants NB 106 3\tOne o clock News & Weather 4\tLes Tannants 5\tMovie Time The tram-piers\u201d.Western réalisé en Italie en 1966 par A Band et M Sequi avec la participation de Gordon Scott, Joseph Cotten et James Mit-chum.\u2014 Au Texas, deux frères s'élèvent contre les attitudes des politiques de leur père 8 Ryan s Hope 1.16 3 Across the Fence 136 3 As the World Turns 7 Pourquoi pas\u2019 8 Let's make a deal 11\u201413 Le téléjournal 10 A votre service R-Q.Parlons Français 1.35 11\u201413 Femme d'aujourd'hui 200 3\tThe Guiding Light 4\tCinéma: \"L'aventure inoubliable\" Fred Astaire.Joan Leslie et Robert Bench ley jouent dans cette comédie d E H Griffith réalisée aux Etats-Unis en 1965.\u2014 Un aviateur en permission s'amourache d une danseuse NB.8 The $10.000 Pyramid 215 7\u201410 Ciné-Jeudi \"L amour c'est gai, l\u2019amour c\u2019est triste\" Fr Comédie une réalisation de J-D.Pollet en 1969 avec Claude Melki, Chantal Goya et Bernadette Lafont.\u2014 Un tailleur timide s'éprend d une petite provinciale et tente de la sortir du milieu de la prostitution.3-5 The Edge of Night 8 Rhyme and Reason 11\tCinéma Le Guérillero '.Drame réalisé en France en 1969 par A.Ormesson avec Michel del Castillo.Marc Cassot et Xrista Nell.\u2014 Un intellectuel français Venu dans le maquis est capture et conduit aux autorités par un mercenaire, ancien para 12\tWhat 's the Good Word?13\tCinéma A communiquer R-Q Les 100 tours de Centour.\"Une baignoire et deux photographes\".245 R-Q.La Famille Papier.\u2014 Reprise du mercredi 6hl5 p m.300 3 Match Game S Take 30 8 General Hospital 12 Another World R-Q.Retraite ouverte ou fermée\u2019 \u2014 Reprise du mercre di 6h.T0 239 3 Tattletales 4\tLe sac décolle'* 5\tCelebrity Cooks 8 One Life to Live R-Q.Reprise de mercredi 7h30 pm 400 3 Musical Chairs 5 The Forest Rangers 7-10 Joe 90 8 Batman 11\u201413 Bobino t2 Celebrity Dominoes 4.» 3\tIronside 4\tCinéma Far West 89\" Western réalisé en 1948 par R Enright avec la participation de Randolph Scott.Robert Ryan et Anne Jeffreys.\u2014 Un shérif d'une ville-champignon de l'Oklahoma affronte de dangereux criminels.5\tVision on 7-10 Patofville 8 The Munsters N.B 11\u201413 La Ribouldingue 12 The Flintstones R-Q.D'un Québécois à l'autre \u2014 Reprise de mercredi 8h30 p.m.500 5 Waht s new?7\u201410 L homme de 1er 8 Bewitched It Lassie 12\tIt's your move 13\tCinéma de 5 heures Texas, nous voilà Western réalité en 1966 par M Gordon avec Dean Martin.Alain Delon et Rosemary Forsyth.\u2014 Un noble espagnol et un aventurier texan vivent ensemble maintes péripéties 525 TTtS Réseau avec Normand Couture 5.36 3 The Beverly Hillbillies 5 The Partridge Family 8 News Circle 11\tl/e monde en liberté 12\tThe Price is right R-Q.Tourlou dessins animés TUS Electro Scope \u2014 Pierrot la Gaffe nous parle de l\u2019ori-gin e el du fonctionnement du telephone I .V.Quebec, U Soleil, mercredi 29 octobre 1975 E 15 i* ,8* BTE 14 OZ ?JUS DE\tC9t TOMATES\t30v CANADA DE FANTAISIE ORCHARD KING BTE48 0Z\t ?BOISSONS 1 AUX FRUITS J STEINBERG\t17* BTE 10OZ ?RIZ EN GRAINS MOYENS CHAMPLAIN 69* POT 2 LB ?PATES ALIMENTAIRES LANCIA 75* SAC 2 LB RAISIN BRAN KELLOGG 98* BTE18 02 EAU DE JAVEL STEINBERG BOUT.ÆLIÊa 128 oz Vm'MÇ Produits dentretien DÉTERSIF LIQUIDE ROSE STEINBERG\t8< BOUT\t3* 32 OZ DÉTERSIF $1 LIQUIDE\tJ PALMOLIVE\tL04 BOUT 24 OZ\t ASSOUPLISSEUR$1 DE TISSUS\tJ DOWNY BOUT 66 OZ\t1.69\t ANTIGEL MIRA MART LE GALLON 5 49 SPIC & SPAN\t*1.99 BTE 68 OZ AIRWICK\t95* 6\u2019 T OZ AGENT\tQQ, DE RINÇAGE yy ALL\tBOUT 4 0Z\t JAVELLISANT $4 1Q javex\tjL.Ly POUR LES NON-JAVELLISABLES\tBTE 26 OZ\t DESODORISANT $4 QQ D\u2019INTERIEUR\tX.V/^\t STEINBERG\tBTE 14 OZ Produits en papier KLEENEX TISSUS FACIAUX COULEURS ASSORTIES 57< BOITE DE 200 SERVIETTES $ SANITAIRES ELEGANT 2.59 BTE DE 48 Si un article annonce cette semaine venait a manquer en rayon, demandez un Bon de garantie de prix au comptoir d'information.C\u2019est le total qui ) r ï ! < I w.o»c, Le Soleil, mercredi 29 octobre 1975 E 19 bas de la facture qu\u2019on veut la différence! achat boni 1 U A~\u2014*1 À/ Â.J M /V._y N-Al Al Æ J Détersif en poudre 'achatboni | ¦ achat boni ^ \" H 1 v 1 ,TI7CVZn7 BLANC OU BLEU STEINBERG BTE 80 OZ \\i GRAND FORMAT PQT DE 12 I jBananes I i20i £ ^husouh/ \\*wmwmm®wmwm£ Tous les prix annoncés sont en vigueur jusqu'au samedi inclusivement.Nous nous réservons le droit de limiter les quantités Pas de vente aux marchands.I ICouchesI JPampersj I I Papier de toilette ELEGANT PQT8ROUL.PETITES ET GROSSES VARIÉTÉ PREMIUM y/ ^ LA LB Condiments a tartiner HEINZ PRODUIT A O * EAU 42' DE VICHY POT 8 OZ CÉLESTIN 55* BOUT 32 OZ SAUCE BAR-B-Q GAZA 39' BTE 14 OZ ACCENT BETTERAVES MARINÉES HABITANT SAUCE SOYA POT 24 OZ STEINBERG 57' 39' BTE 1 OZ 58' BOUT 12 OZ Articles de cuisine Produits laitiers MARGARINE$1 QQ ?MOLLE 1.07 ?POMMES DE TERRE DU QUÉBEC CANADA NO 1 PICNIC PQT 2 LB CORNICHONS yQ HABITANT MÉLANGÉS ET SUCFÉS POT 24 OZ SAUCE HOT CHICKEN STEINBERG\t8TE7 0Z 15* SAUCE A LA VIANDE CATELLI 56e BTE 14 OZ Breuvages achat boni NESTLE QUIK BEURRE\t79 48 OZ D'ARACHIDES STEINBERG BTE 2 LB \u2018l73 MELANGE A CREPE AUNT JEMINA\t78* POT 2 LB MELANGE\tA Q .A GATEAU BLANC OU CHOCOLAT TWINKLE\tPQT12 0Z\t MÉLANGES A GLAÇAGE BETTY CROCKER *\t83* POT 15 0Z LAIT EVAPORE CARNATION\t33* BTE 16 0Z PÂTE\tDE V SAUCE «J.29 ^ A SALADE MIRACLE WHIP S POT32QZ INSTANTANÉ CHASE S SANBORN 2.39 BOCAL 10OZ TOMATES ORCHARD KING FROMAGE TRANCHÉ CANADIEN SINGLE KRAET\t$2.65 POT 2 LB\tSAC\tUmT La* j* ,olb o3c\t FROMAGE TRANCHÉ SINGLE BLACK DIAMOND\t$1.39 POT 16 OZ\tMELON DE MIEL DE LA CALIFORNIE GROSSEUR 8\t69* CHACUN FROMAGE GRUYÈRE A LA CARTE STEINBERG\t73* PQT 8 0Z\t?POIRES BARTLETT D OREGON EXTRA DE FANTAISIE GROSSEUR 120 13S\t38* LA LB FROMAGE BABYBEL OU BONBEL\t99' POT 8 0Z\tCAROTTES DU QUEBEC\t49* 5 LB FROMAGE $-| QQ ?CHEDDAR X.yy TRES FORT BLACK DIAMOND\tPQT 16 OZ\t\tAVOCATS DE FLORIDE GROSSEUR 32 CANADA NO 1\t38* CH COFFEE $ MATE CARNATION KETCHUP STEINBERG ?\t?SACS Æ £ 1.34 POT 18OZ BTE 13 OZ 59 BOUT.20 OZ 74 $ DE THE LE THE SANS NOM POT DE 60 PLUS 15 GRATIS 1.12 LAIT CONDENSE EAGLE BRAND 79' BTE 14 OZ EAU MARCEAU DU BASSIN DE VICHY 59e BOUT 32 OZ ?FARINE 09 YOGOURTS SILHOUETTE Oyç DELISLE SAVEURS DE FRUITS\tP0T160Z achat boni TABLETTES DE CHOCOLAT $-135 TANGERINES DU MEXIQUE GROSSEUR 210 LA DOUZ.STEINBERG LOWNEYS PQT DE 10 1 SAC 7 LB 49 compte! Faites-en la preuve! i\\ ffÙL, - km s* N P* *« à 4 * .$ *,* *\u2022* * ** i*4 «f - *s* -, ¥* pi ' * ?5 vf c* .**¦¦*.«'* ?***« * «e \u201e * ** »*«?« i ,:: ****** ¦Sf .f *¦* *?«-\ti « u AffywMf You War»» 'NevAr 8\ttn Lty*v B Bee Gees Main Course George McCrae George McCrae Carpenters Horizon Chicago Chicago VIII lU.IiYPttLSS IIXM V///7» %** Joe Cocker Jamaica Say you Will BT Express Roger Whitaker Travelling with Whitaker MFSB Universal Love Non Stop art - i» Roy Buchanan Live Stock Elvis Presley Shawn Phillips Do you wonder Simon & Garfunkel Greatest Hits Today Joe Dassin Pour mes amis québécois Eric Clapton In Concert Strawbs No Madness Santana Greatest Hits PolycJor w* mm Æ ¦ * ^ CREATES! HITS * Mireille Mathieu On ne vit pas sans se dire adieu David Bowie Young American Pink Floyd Wish you were here iJii MIRACLE MART Gloria Raynor Experience Ohio Players.Honey Claude LeveiNse.On remonte en amour Sol.Rien d étonnant Jean-Pierre Fertand.Show Bin Michel Oelpech, Les divorces Roy Buchanan.Roy Buchanan Roberto Delgado.Fiesta tor Dancing Mireille Mathieu.Ennio Momcone B T 0.Four Wheel Onve George McCrae.Rock you baby Elvis Presley.Promised land Jetterson Starship.Octopus K.C.1 The Sunshine Band.K.C.1 The Sunshine Band Alain Chamtort.Un coir, de « Capitaine No.Capitaine No Morris Albert.Feelings John Oenver.Greatest Hits John Denver, Windsong Roger Whitaker.Pour mes amis québécois Carpenters.The Singles\tHtrtl PddBngs Nazareth, Hair ol the dog\tShjwn Second contribution Supertramp.Crime ot the Century C*' Stevens, Tea tor the Tillerman Rick Wakeman.Burt Bacharach, Greatest Hits René Simard Microsillons ou rubans 8 pistas Un enfant dimanche japonaise Et comme les après-midi.autres Un Ma petite plusieurs autres .The Myths and Legends ol King Arthur Microsillons Andre Gagnon.Mes 4 saisons Loggins A Messina.Full Sad Aut\u2019Chose.Vol.I Beauregard.Vialetli Sinclair Samana, Abraxas Blood Sweat A Tears.Greatest Hits Jams Ian, Between the lines isley Brothers.The heat is on Bazuka, Bazuka; Captain & Tennille, Love will keep us together Rubans 8 pistes 5.99 ch.099 chacun Prix en vigueur du mercredi 29 octobre au samedi 8 novembre Solde d'albums de vos artistes favoris Microsillons 2~2\" Venez tôt pour un meilleur choix.Rubans B pistes .2 pour 5.00 Vente de disques de vos artiste favoris 199 M chacui chacun Elvis Presley, Viki Carr, Gordon Lightfoot, Cher, Ferrante & Teicher, Renée Claude, Three Dog Night et autres .ça fait partie de votre monde [ffiHRj ou Les Galeries Charlesbourg, Charlesbourg, Québec Place Ste-Foy,2440 boul.Laurier Ste-Foy, Québec OUVERT* Lundi è mercredi 9h à 18h \u2022 Jeudi et vendredi 9hà 21 h \u2022 Samedi 9h à 17h \u2022\t\"Mis* do côté\" pratique \u2022\tStationnement tacite \u2022\tSetislaction garantie ou prompt remboursement avec le sourire1 V 1 t 1 E 24 Québec.Le Soleil, mercredi 29 octobre 1975 JOURS D'APPRECIATION.JOURS D'APPRECIATION HUE DE [UN E f Moire tacon \"Mercn AP > y Tous les prix dans cette annonce sont garantis jusqu'au Samedi le 1er Novembre.197 5 g V- : 'P.Quarts de longe de porc coupés en COTELETTES DE PORC Epargnez 20< 10 Côlelenes dans un paquet 2 Côtelettes de côtes 2 Côtelettes de longe 6 Côtelettes du centre ¦ TARTE » POMMES Jane Parker 'Gronde Tarte | 8 po.22 oz.V; Acheter S ptfts Epargnez 4V PAINSA HOT DOG ou hamburger Jane Parker CHAMPIGNONS Morceaux et tiges \u2022 Rio boites 10 oz.DETERSIF JET liquide, rose ou citron Bout, plast.64 oz.PATATES CHIPS 5 variétés.Jack's Pqt.8.8 oz.(Epargnez 20c) FEVES SNYDER Coupes regulieres.epicées.genre français vertes ou jounes Vous power vous fier aux parties A&P! ROTIS DE LONGE DE PORC Portion des côtes 7 os coupés\u2022 Comptez-les Portion du filet Coupe de 3 à 3'/j Ibs, BACON \u201e $ Emp.herm.DECOTES \"b Tranché, marque Super Right SAUCISSES » BOEUF & PORC Emp.au magasin, Toillefer COTELETTES Coupe du centre COTELETTES Country Style FOIE DE PORC Tranche, congela BOUDIN DE LONGE DE PORC - $2.09 41.69 \u201c¦45c JAMBON CUIT Tronche Mary Miles BOLOGNE Tranchée Mary Mites Emp herm 6 ox 99c Emp herm QQa 1602 OTv '\u201c69c VIANDES FUMEES $1.19 Toillefer Dunns SAUCISSES Maple Leaf Pqt de 4 Pqts.2 02.Emp herm O O et Hb OtC Viandes & poissons congelés FILETS \u201dr\t\u201c59c Congelés Highliner BOSTON BLUEFISH ?.79c Congelé dons chapelure Highliner MORCEAUX POULET\t\u201c88c Congelés.Chouffer et Servir Golden Skillet > COCA-COLA $ LISTERINE ,X Bout.30 02.Antiseptique oral $1.89 KELLOGGS MINI-WHEATS 79c Céréales au sucre brun, ou glacés\tPRIX REDUIT MILK BONE\tA 89c Nourriture pour chiens \u2022 biscuits de saveur\tPRIX REDUIT KITCHEN KATCHERS \u2019\u2019 59c Clod THE TETLEY A $1.07 Sachets de thé BAS CULOTTE * 59c Couleurs assorties une grandeur Wonderfit\t(Premorqué) ORANGES DE FLORIDE Boites 14 oz.Suceées at juteuses CHOUX VERTS Culture du Québec PLANTE CAOUTCHOUC Grosse æ.79c Chacun 29c $4.95 (Prémarque) Caisse de 24 Boites a onglet 10 oz.(Eporgner SI 00) THE LYONS Sachets de 2 tasses Pqt.de 120 MIEL « CREME Du Canada Categorie No.1 - Bee Maid Cont.2 Ibs.SOUPES HABKTANT Pois ou legumes Boite 28 oz.PRIX REDUIT AVEC CE COUPON CAFE 8 O'CLOCK | Un superbe mélonge de riche cafe Brésilien\t| ! FROMAGE kO I i i> #i L\\% I s1.05 iioi) COTTAGE Cont.1 Ib.\u2019 Vd\u2019at e iu qu *u 8 Novembre 1975 4v$v valables pou' ie caie Bo**r I No 521 JJ.Joubert, en crème PRIX REDUIT AVEC CE COUPON CAFE 8 O'CLOCK \u201e Un tuperbe melnnge de riche cote Bretilien\t^ ¦\tCOUCHES BABYSCOn | Jetables (Supers - Pqt.de 24 - $2.29) ¦\tCORNICHONS 3 Pain et beurre ou mélange sucré Regulieres Pqt.\u2018 ï:»$2.29 Prix réduit 79c CREME GLACEE Wesgote, vanillé, chocolat, babeurré $ 1 If J II TIDE Detersif en poudre INo 511 \u2018 e% 0% | R ram et Beurre ou mélange sucré j BISCUITS LIDO 1 A la forint d avoin# raisin #t noix CORONATION iîoV, PRIX REDUIT Cont.V.gallon Boite 5 Ibs.,.\\t &.79c PRIX REDUIT 2^-____ //>, , PRIX REDUIT ____________________ I "]