La presse, 20 mars 1971, D. Arts et lettres

[" fcAJUBtai so wars.107i./«ye\tp/mo 6 r de Paris à Compostelle $ l'anti-pèlerinage de Luis Bunuel par Luc Perreaull \u2022 r.\u2019 »v.Yv^ Jp£ m0c' OQf Wfv#'*&'?****& >fy- \"\u2018r- monique bosco jacques brault michel brunet juan garda gaston miron fernand ouellette gabrielle roy Bosco, Brault, Brunet.Garcia.Miron.Ouellette et Roy.Ces noms, un instant, ont retenu l'attention: l'an prochain, d\u2019autres écrivains recevront clés prix littéraires.Et puis, chacun rentrera dans l'anonymat.Après la lete.le travail.La dignité des écrivains est étrangère aux mérites que leur reconnaissent quelques spécialistes; elle est tout entière dans la décision ambitieuse d'affirmer, dans des oeuvres qui vivront ou qui ne vivront pas, l\u2019identité du peuple nourricier.Les prix littéraires ont peu d\u2019importance; ils peuvent cependant servir de prétexte à célébrer quelques travailleurs méconnus.par Reginald Martel ¦** ¦' ttkv; -\t,\t- ' '\t.¦¦ ¦\ttmk aüii MET tm P 2 LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 20 MARS 19/1 lectures Qu'est-ce qui fait pleurer les civilisés?PARLONS DE MOI, roman de Gilles Archambault.Le Cercle du livre de France.Montréal.11)70.204 pp.\".IIS NK demande pins qu'on me vienne en aide, .l'attends\", écril le personnage qui dit \u2022\u2022je\u201d dans le dernier livre de Gilles Archambault.Qui.dès son litre, bouscule aimablement les restes de conventions qui font encore appeler les romans des romans, puisque la page intérieure du titre n'en parle déjà plus comme tel, mais comme du \u201crécit complaisant, itératif, contradictoire et pathétique d'une autodestruction.\" Le \"je\u201d de ce livre, suivant l'enseignement le plus orthodoxe de Freud sur les névroses de deuil tcelles dont on sort en \"tuant le mort\".) et de Germaine Guex.psychanalyste suisse qui a dégagé la notion de syndrome d'abandon, craint l'humiliation, est séducteur par \"timidité\u201d et perd tous ses moyens dès que sa femme risque de s'éloigner à jamais.Mythomane, il se raconte aux femmes de façon à \u201cme faire accepter.Expliquer.Toujours expliquer.\u201d Il ne trouve \"rien d'avilissant\u201d à avoir certaines dispositions pour le co m m erce comme disquaire chez M.Giraldeau (qu'une coquille, quelque part, fait appeler M.\"Gil-radeau\").Ce neurasthénique d e s grandes profondeurs a racheté le \"raffinement\u201d d'avoir été \"l'épouseur de secours\" de Madeleine en faisant du fils de Tommy (l'amant de sa femme) \u201cun Québécois d'un fils d\u2019Irlandais\u201d - le père véritable continuant d'être ignorant de sa paternité, mais étant reçu à la maison pour le poker.Pour ce \u201cje\u2019Mà, l'amour est \"le royaume du doute\" me pas savoir si.).Le temps passe \u201cà me déprécier\" et la fatigue arrive d'avoir trop réfléchi sur lui-même, le mal venant d'etre \"toujours coupable de quelque chose\" et l'é- Casaniers malgré eux! N Ils ns sortaient plus sent: t ide: de se procurer tes billets les décourageaient Mais tel n'est plus le cas! Il y a maintenant un guichet electroni-oue T.R.S a votre porte».C'est le moyen le plus rapide et le plus pratique d'obtemr des sieges pour événements sportifs, le theatre et autres divertissements en ville.POUR COMMUNIQUER AVEC LE PRÉPOSÉ AU GUICHET T.R.S.LE PLUS PRES.COMPOSEZ (514) 878-381 1 T.R.S.a présentement de bons billets pour les joutes locales des EXPOS le 13 avril (match d'ouverture! contre les Mets de New York le 14 avril \u2014 centre les Mets de New York le 16 avril \u2014 contre les Reds de Cincinnati le 17 avril \u2014 contre les Reds de Cincinnati le 18 avril \u2014 contre les Reds de Cincinnati \u2014 13 h 35 (programme double) le 20 avril \u2014 contre les Phillies de Philadelphie le 21 avril \u2014 contre les Phillies de Philadelphie Tous les marches a 1 s h 15 Kauf lorsque indique! au Dure Jarry Billets T.R.S.à titre gratuits* a: RADIO CANADA\tCBC \u2022 LES CONCERTS* OUI OU \u2022 ZUT* FUNNY YOU SHOULD NON \u2022 OPERAS CONCERTS \u2022 A SAY THAT' LA SECONDE* NI OU! Ni NON ' irais de service de .35 par bil-\u2022 ZOOM\tlet seulement.BILLETS DE THÉÂTRE T.R.S.EN VENTE MAINTENANT! Centaur Theatre \u201cTHE DEATH OF\tTHE HOMECOMING ' BESSIE SMITH '\ttdit 7 avril au 9 mat plus \u201cTHE ELECTRIC NIGGER\t\"REVENGE\" maintenant au 4 avril\tdu 12 mai au 6 |um Le Théâtre de Quat-Sous \"BOUBOU\" maintenant jusqu a demain 21 mars \u201cCHERE JANET ROSENBERG\t\"A TOI POUR TOUJOURS O CHER M.KOONING\"\tTA MARIE-LOU\" du 26 mars au 24 avril\tdu 29 avril au 29 mai Le Patriote CLAUDE LEVEILLEE et JEAN C.DARNAL lusqu'à demain 21 mars ROBERT CHARLEBOIS\tLES JEROLAS du 25 mars au 4 avril\tdu 10 avril au 25 avril GILLES VIGNEAIJLT du 28 avril au 2 mai Le Patriote a Clemence\tPlace Bonaventurc C'EST PAS UNE REVUE\tLE SALON CAMPING ET SPORTS du 25 mars au 30 mai\tdu 26 mars au 4 avril T.R.S.ET LE SKI Billets pour toutes les stations Ski-Nord maintenant jusqu'au 1 5 avril 32 GUICHETS T.R.S PRATIQUES Y COMPRIS TOUS LES Magasins Miracle Mart / Simpsons de Montreal PLUS: MONTREAL Montreal Trust, Ht ouest, boulevard Oorclvsier Centre Orug Store.Place Bonaventure Erf.Archambault Inc.500 est.nie Samte-Ditherme United Cigar Store.800 Place Victoria Sauve Fteres Ltee.6554.rue Saint-Hubert Radio-Canada.14?5 ouest boulevard Dorchester TR S.of Canada ltd ., 1010 ouest, rue Sainte Catherine OTTAWA Colonial Coach Unes.265.rue Albert CORNWALL last Vallny Book Shop 1300 est.2c me SAINT-JÉRÔME Saint Jerome Baraar.340.rue Saint Georger.BURLINGTON VT.Vermont Transit Unes.135.me Saint Paul PLATTSBURG, N.Y.Greyhound Bus Terminal, ?4Ü.rue Cornelia GLENS FALLS.N.Y.First National Bank Montgomery Ward.Ntiith Way Pla/a chec.de \u201c(s'inventer) des faillites\u201d.Je ne savais pas (ou le savais mal.) que le contexte québécois pût jeter dans un tel désarroi un homme à l'approche de la quarantaine, s u r I o u l un h o m m e suffisamment de qualité pour jouer \u201c de façon acceptable\" les Etudes de Chopin et les Krcis-Icriana de Schumann, el lire une centaine de livres par année.Mais je sors de ce roman convaincu que c'est le cas de milliers d\u2019entre nous.Car au Qué-bec.le bonheur se paie cher.iLp personnage que fait parl t.y \u2022 je DrUn fut \"m\u2019i tonne r* \u2022 «le \u2022 iWo ' \"\t- .1 \u2022 us dissous dti oincN \u2022 U **een\tqc jpce (Jette»-Guernescy) \u2022 tes ventages SS f»w w \u2022 i jqsee dt -t cofiifoetitHMt \u2022 L'espion a* cos* «du its p'iir.du ditfiqjjtrwnt.DE SPLENDIDES OUVRAGES POUR VOTRE BIBLIOTHEQUE r.' ' est net pti\u2019ude riche tr, eriç-*.« «: ta mystère, r est t»en lOuupatio*- les f*fr.#m«i'H le.plus importants ne:«*nt r mntr.u'j 4 t'iam une presse ou un» riiîio i la sold» des A' emands d;i par 1rs :i d-i \u2019 qui circulaient de bourl'R en touche II a donc Mu reahsti un «uo*me iraviH critique d «nilrs» d* mlnrs de dncurrentî pour taire \u2019»s synthèses que nous vous présentons au|0u>d hur Vous serez capt.ves par le-, reveiaiiurs e'onnantes que vuus découvrirez dan-, ce; tru-s volumes 1st d «r« r.^e pour face cejer Ij «.fui maréchal, tes SS avifnt prepare i< nomvtiiion d'un gauleiter en f farce ?Si vous aimez l'histoire ne laissez pas passer cette offre TROIS VOLUMES DELUXE AU PRIX DES SERIES DE POCHE iïîon I offre ! spéciale «nZllt J «Um/wIh.» où intervient la chimie: les gouvernements en ont, des laboratoires, mais ils semblent se prononcer, trop souvent, lorsque le mal est fait.Dans les pays dits évolués, tels le Canada, les risques d\u2019intoxication deviennent quotidiens; à des degrés divers, mais ils existent, el.la profession médicale, en premier heu, a le devoir de s'en préoccuper.Dans les pays moins \"a v a n e é s\", les dangers sont beaucoup moindres puisque l\u2019on connaît les effets des produits naturels.Ainsi, en Turquie, au moins une dizaine de provinces cultivent le pavot, source de l\u2019opium, de l\u2019béroinc et de la morphine; pourtant, les drogués ne sont pas là.Sur les trente tonnes d\u2019héroïne qui entrent illégalement aux Etats-Unis, au moins 25 viennent de ces charmants villages turcs où des jeunes filles aux robes colorées passent une partie de l'été à soigner la plante mortelle.La médecine industrielle est un domaine réservé à quelques spécialistes; elle devrait pourtant intéresser beaucoup de travailleurs, ne serait-ce que pour exiger plus de prévention.Rodin et Cheinisse font remarquer que le danger peut exister \"aussi bien au stade des matières premières qu'à celui des produits linis, sans oublier les intermédiaires.dérivés et déchets de fabrication\u201d.Une constatation ne manque pas de surprendre le profane dans ce problème des poisons ou toxiques: aux Etats-Unis et dans la plupart des pays \u2018\u2018à statistiques\u201d, les médicaments sont en cause dans plus de la moitié des cas d intoxication volontaire ou accidentelle, surtout l\u2019aspirine.Roland PREVOST GUILDE I)LJ LIVRE i u mon'J*» , VOUS vd** lec-O r v e n r t r vos lives Motus cii**r DOCUMENTATION (ïKATUlTt Aucune obbg-ition Librairie Liaisons 4900, rue Verdun.Mtl 204 766 2643 JUSQU'AU 27 MARS 27,000 VOLUMES A PRIX RÉDUITS Littérature générale \u2014 Oeuvres classiques \u2014 Essais \u2014 Biographies \u2014 Histoire \u2014 Religion \u2014 Philosophie \u2014 Sciences humaines \u2014 Education \u2014 Beaux-Arts \u2014 Grandes publications \u2014 Sciences \u2014 Techniques \u2014 Formats de poche \u2014 Littérature enfantine \u2014 Littérature de jeunesse, etc.PROFESSEURS, ÉTUDIANTS, LECTEURS, COLLECTIONNEURS SONT INVITÉS fl PROFITER DE CETTE VENTE VOLUMES EN PARFAIT ÉTAT: VOLUMES DÉFRAÎCHIS JUSQU\u2019À: nombreuses iilustMtmns hors lexte -tilres pressés A ch-iiid eiemple tes trois vn'jmes rehes sous un »le-gmt dos eu* » un pin sens apport ,ve: leu' vi'eur radie Vous pourrer ainsi eppiec>er le Ouditêetfiidèt ei\u2019rao'dmaue dt nos edibons sms le momd'i engiçtmeu de votre pin.FRANÇOIS BEAUVAL EDITEUR Montreal 455 PQ 3400.E.boni Métropolitain 83 \u2014 LA SfYNE SMFR; L avenue .1 M Frit/ (F f 19 .8(1) BRimilES'j 33.rue Oeiacqr (F B 195).GENEVE !?n Petit lancy 1 (jf Route du Pont Butin.70 Tjy\tthéâtre du y rideau vert MARDI AU SAMEDI 20 h 30 DIMANCHE 19 h 30 Comédies de Peter SHAFFER adapters par B A RI IL E T h GRFDY Mise en .Micni?ANDRf BRASSARD MONIQUE MIL LL H Jf /VN fUSRE MARTHE CHOÜUl l «l MURI RT NOCI YVON DUFOUR l)E NI SL MORI ILf YVON SAINTONGl Docor: Guy HAJOTTf Costumes.François BARBEAU THÉÂTRE POUR ENFANTS TOUS LES DIMANCHE 14 h 30 \u2014 Marionnettes Id *«:t*iui4 (I N \u201cBARBE BLEUE\u201d 1 5 h 30 \u2014 Theatre it Ciidittr Ihiq \"BOUBOULE EN AIY1ÉRIQUE\u201d 4664 rue ST-DENIS ; IME180 t AU8ICK; Réservation ; 844-1793 lcrgies'.\u2019 Les facultés de discrimination s'étant affermies.on finit par comprendre que tout ce qui brille n'est pas or el que tout ce qui est neuf n'est pas nécessairement nouveau ou sublime.Alceste un drôle Au demeurant, c h tique siècle et même chaque génération lisent les classiques à leur façon, sous un éclairage particulier e l avec des préoccupations différentes.Et la carrière du \"Misanthrope\", depuis sa création cil KifiC, en fournit un exemple frappant Pour le XYUième siècle, par exemple, siècle par excellence de raison et de mesure.le caractère d'Alceste prêtait à rire et à se gausser.pour la bonne raison qu'il représentait l'anihi-tlièse de l'idéal de l'honnête homme, incarné ici par Philinte.Quand Molière met dans la bouche de Philinte la tirade suivante (Acte 1.scène I».il fait écho à une morale qui avait fait son nid aussi bien dans la vie littéraire que dans lu vie religieuse et politique du temps: \"Mon Dieu, des moeurs du temps ni citons -n o u s moins en peine, Et faisons tut peu grâce a la nature humaine: Ne l'examinons point clans la grande rigueur.Et voyons ses défauts avec quelque douceur, il faut, parmi le monde, une vertu traitable: A force de sagesse on petit être blâmable; La parfaite raison fuit toute extrémité Et veut que l'on soit sage avec sobriété.Cette grande roideur des vertus des vieux âges Heurte trop notre siècle et les communs usages; Elle veut aux mortels trop de perfection; Il faut fléchir au temps sans obstination.Et c\u2019est une folie à nulle autre seconde De vouloir se mêler de corriger le monde.l'observe comme vous, cent e h o s e s lotis les jours.Qui pourraient ni i e n \\ aller, prenant un autre cours; Mais, quoi qu'a chaque pas je puisse voir paraître.En c o u r r o u x.comme vous, ou ne me voit point être; Je prends tout doucement les hommes comme ils sont, Elizabeth LcSieur et Pierre Collin.\"Mon Dieu, des moeurs du temps mclluus-nuus moins eu peine\u2019\u2019.l'accoutume mon âme à souffrir ce qu'ils font ; Et je crois qua In cour, de même qu'à la ville.Mon flegme est philosophe autant que votre bile\u201d.Contrairement à ce que l'on soutiendra plus tard.Philinte n'est pu: u; Tartuffe.un incorri, \"bic optimiste ou an inconséquent, mais un réaliste nourri de Mnre-Aurélo, un homme de sens, un bon bourgeois au sens originel du terme et non au sens que lui attribuera ultérieurement Haubert (\u201cJ'appelle bourgeois tout ce qui pense bassement\u201d).aussi loin du cynisme gratuit de Voltaire que du romantisme égalitaire à la Jean-Jacques Rousseau.Sa vertu n'est ni sectaire ni farouche et s'il est accommodant, à la ville comme à In cour, c'est moins par complaisance, par démission ou par lâcheté, que par souci do juste milieu.Alceste et le romantisme Les siècles suivants se montreront injustes pour Philinte ci pour ce qu\u2019il re- présente en prenant charge d\u2019Alceste, de son humeur taciturne et de son caractère inusité.l/époquc romantique et révolutionnaire verra en celui-ci lin contestataire judicieux de l\u2019ordre établi, mi redresseur de torts fougueux et admirable, un champion de la vérité contre l\u2019erreur, un intransigeant que les ans n\u2019ont pas entamé ou ramolli cl qui a conservé ses principes de j e u n e s s e, chevalier à la triste figure mais ennemi juré de la fausseté du mensonge, de la brigue, de la flatterie et de la grimace, en un mot le parangon de la vertu Spartiate, intraitable.Evidemment, en considérant Alceste de la sorte, ou gommera quelque peu les traits du portrait original et on rejettera dans l\u2019ombre certaines nuances du personnage de Molière.Car la franchise et la sincérité d\u2019Alceste témoignent d\u2019une conception élitaire de la société et ne vont pas sans une certaine vanité et ùn mépris non déguisé pour le genre humain en général.Autrement, comment cxpli-qucrail-on qu\u2019Alecste puisse proclamer: \".c\u2019est n'estimer rien, que d\u2019estimer tout le inonde\u201d, ou encore.\"Je veux qu'on me distingue.et.pour le trancher net l'ami du genre humain n'est point du tout mon fait\".Des gauchissements et des oublis semblables arrivent au \"Tartuffe\u201d lors- qu'on veut y lire à tout prix une caricature île la religion ou au \"Dont Juan\u201d lorsqu\u2019on veut y trouver une justification péremptoire de l\u2019athéisme.On peut, d\u2019ailleurs, se chamailler \"ad infinitum\u201d sur le sens et les prolongements possibles du \"Misanthrope\u201d, sans jamais parvenir ii établir un consensus satisfaisant.Il ne fail aucun doute pourtant que Molière conçoit l'inti'ansi-g e a n c e d\u2019Alceste comme une maladie et que si sa comédie raille les usages de son temps, ce n\u2019est que-très indirectement qu\u2019elle peut mettre en cause la société qui les tolère et les alimente.Il faudra attendre presque un bon siècle avant que quelqu'un s\u2019avise de claironner la bonté originelle intrinsèque de l'homme el les méfaits de la vie en société.Quoi qu'il en soit, on marche en terrain moins miné et moins friable, lorsqu'on arrête son attention aux relations entre Alceste et Cé-limènc et aux accents autobiographiques qui S'il dégagent.Manière de confidence Au moment mi il écrivait \"Le Misanthrope\".Molière était aux prises avec des d é I) o i r e s conjugaux considérables', et l'on s'accorde généralement a voir dans le personnage de Cé-limène une description a peine voilée d'Armandc Bé-jart et de sa coquetterie, et dans le c It e m i n e m e n l a m o u r e u x d'Alceste les confidences feutrées d'un Molière écartelé, malheureux, et victime des jeux de l'amour et du hasard.Derrière le langage de l'époque, qui fait large part aux ardeurs, aux flammes, aux chaînes, et qui parait aujourd'hui un peu mièvre et contourné, point le désespoir d'un homme qui souffre de ne pas être aimé comme ii le souhaiterait.L'esprit critique d'Alceste, un l'a remarqué, ne s'arrête pas où commence sa passion et s'il n'approuve pas le comportement de Célimène, il est cependant incapable de se détacher d\u2019elle.Le coeur a des raisons que la raison ne connaît pas et rien M'illustre mieux les contradictions de l'amour que l'affrontement entre cet adolescent épris d'absolu et de tendresse qui voudrait trouver tout en celle qu'il aime et vice-versa.et cette jeune veuve légère qui refuse de s'enfermer dans un désert, qui rêve de galanterie et a la tête pleine des exemples des héroïnes des, romans de Mlle de Scudéry.(.\"est par ce biais qu'il faut sans doute examiner 1 a c t u a I i t é du ' Misanthrope\".l'amour étant de toutes les passions humaines la plus constante dans ses manifestations et dans ses surprises et la plus déconcertante dans ses répercussions et ses effets CELIBATAIRES L* Centre Culturel d'Outremont invite tous les célibataires, veufs et divorcés a se réunir dans un« ambiance nmicale et raffiné©.une atmosphère détendue Activités artistiques, culturelle* et sociales Dans*; Les rnéicrédt* fit samedis.Membres ch-.> Pour obtenir un dépliant a2 72 70-50 1357 Van Horn** Chic-Choc 1471 ouest, bout DORCHESTER CHANSONS-BAR v m \"-«gp rat Le SAMEDI LE 20 MARS IN» ri» Representations 8h et 1 t h.Res Mil 523 1131 521 6666 Ste Agathe.1 819-326-3655 ON OUBLIE LA NEIGE ET L'HIVER ON SAUTE DANS LE PRINTEMPS SALON DU SPORTSMAN '71 En cours jusqu\u2019au 21 mars ARÉNA MAURICE RICHARD VIENS DONC CE SOIR! .*¦\u2022 i JEAN-LOUP CHAUBY Du mardi au samedi 22 h a 2 n A ituns frais (fartmission 333-0523 |r : ' \" .- Z it.ike LE THEATRE DU MlME NOM 2 DERNIÈRES REPRESENTATIONS Si les Sansoucis s\u2019en soucient.Ces Sansoucis-Ci S en soucieront-ils \u2014 Bien parler c'est se respecter.AU THÉÂTRE D'AUJOURD'HUI 1297 Papineau \u2014 Ror*.523 121 1 Sam.et Dim.20 h 30\tétudiants 99'\tautres 1.99 Ven.et Sam.20 h et 22 f»\tetudiants 1 49\tautres 1.59 Jusqu\u2019au 21 mars Dernières représentations .PRIX SPECIAUX POUR i\tGROUPE LE MISAIT 1MFE Un .Molière jini-saut cl humain M ise en scene : J ean- Pierre R on fard Seulement 25 représentations Reservations: 2d8-6139 RLACEDESARTS:Mohtféalji(9(QLiébec)féf:8'42-2112 LES PRODUCTIONS MUTUELLES EN COLLABORATION AVEC CJMS présentent pour un soir seulement éric charden en récital 4 Avril effe THEATRE.MAISONNEUVE PLACE DES ART,Sê MQritréàrT29 (Qp.ébec)Jél: 842-2112 Les entreprises Gesser/nc'et Peeifie; Wprfd Artists fnc.présentent THÉÂTRE NATIONAL DUiÎAPON 18, (7mars: lh« B«,l\" 18.19 «un: \"Th, lady Aoi' 20.2t mjri: f \"Tl», i Curlew (Uvn\" 16 au 21 MARS : Soirs : 3, 4, 5, 6¦ ï Dim.\t3,4, 5 ' PLACE DESAgT^Montr^Ll^tQiii\u2019^OTéLfel^-illj Les Entreprises Gesser et Scldon Sofler présentent la Compagnie officielle de Danse d'Israol BNBAL \"UNE DES GRANDES TROUPES FOLKLORIQUES DU MONDE\" 25 et 28 MARS à 8.30 p.m.S2.50 \u2022 3.50 ¦ 4 50 - 5 50 - 6.50 efb SALLE WILFRID-PELLETIER PLACE DES ARTS, Montréal 129 (Québec) Tpi: 842-2112 ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE MONTREAL Fran2-Paul Decker, directeur artistique Au pupitre Franz-Paul DECKER Soliste Vladimir ASHKENAZY Le célébré pianiste zü\\ \u2022\u201e ue PROGRAMME HINDEMITH: Konzartmusik.opus 50 MOZART: DIVERTIMENTO K.287 R ACHMAN INOFF: Concirto no 3 opus 30 CONCERTS GALA MARDI \u2014 MERCREDI.23-24 MARS a 8 h 3u S2.50 \u2014 S3 50 \u2014 S4 50 \u2014 S6.50 SPECIAL.100 billets de dem*»te heure .1 S1 50 tes soirs de concert â 7 heures CONCERT FAMILIAL le dimanche 28 mars 1971.à 3:00 p m au pupitre FRmNZ-PAUL DECKER Soliste MORRY KERIMERMAIM violoniste PASSEZ UN BEAU DIMANCHE Venez entendre I OSM avec vos enfants et petits enfants, vos neveux et nieces et leurs amis.PROGRAMME ROSSINI Ouverture de Guillaume Te!! VIVALDI Le printemps, extrait des Saisons STRAUSS: Till Eulenspiegel Les bllets sont en vente am guichets dp b Place des Aits: S2 00 cft> SALLE.WILFRID-PELLETIER; PLACE DfS ARTS, Montréal 129 (Québec) Tél: 842-2112-1 MOUMOU comédie vaudeville de Jean de Létraz Une soirée au théâtre Alcan avec uno pléiade de vedettes Réalisation de Jean Dumas Le dimanche 21 mars à 20h30 (en couleur) REGARDEZ BIEN REGARDEZ RADIO-CANADA AU CANAL 2 D 6 la presse, Montreal; samedi 20 mars 1971 LES ARTS CETTE SEMAINE CINEMA W AU THEATRE POPULAIRE DU QUEBEC \u2014 Claude Maher interprète le rôle titre de \"Bcn-Ur\", la nouvelle pièce de Jean Barbeau qui vient de prendre l'affiche au Théâtre Populaire du Québec, dans une mise en scène d'Albert Miliaire, un dispositif scénique de Mark Negin, des costumes de Solange Legendre et avec une musique originale d'Emmanuel Charpentier.Cette production est offerte cette fin de semaine-ci à Québec, au Palais Montcalm.EXPOSITIONS ALOUETTE: \"Autant en emporte le vent\"; 2:00, 7:-15.A N J O U : \"Nana\" : Mû, 3:15, 5:15, 7:15, 9:15.ARLEQUIN: \"Cindy et Donna\": 2:-\u20185, 6.15, 9:40.\"G a r d e -b éb é p our papa\" : 1:20, 4:40, 8 00.ATWATER: (Cinéma 1): \"There's a girl in my soup\".1:00, 3:15, 5:15, 7:15, 9:15.ATWATER: (Cinéma 2): \"The Owl' and the Pussycat\".Sam.dim.: 1:00, 3:15, 5:20, 7:25.Du lun.au veil.: 5:20, 7:25.9:25.AUDITORIUM BREBEUF: \"La party\": Sam.dim.: 3:00, 7:00, 9:15.AVENUE: \"The Music Lovers\": 12:30,\t2:35, 4:45, 7:00, 9:20.BERRI: \"Five Easy Pie-ces\" (en français): 2:15, 6:15, 10:00.L'or de McKenna\": 12:00, 3:55, 7:55.BIJOU: \"Mourir d'aimer\": 12:05, 2:29, 4:53, 7:17, 9:41.BONAVENTURE: \"What Next\": 1:45,\t3:40,\t5:35, 7:30, 9:30.CANADIEN: \"Ton mari cet inconnu\": 12:00.3:25.6:40,\t10:15.\"Les matins clairs\" : 1:35, 5 00, 8:30.CAPITOL: \"On achève bien les chevaux\": 1:05, 3:55.\t6:35, 9:15.\"The Fight\": 12:35, 3:20,\t6:00, 8:40.CHAMPLAIN: \"Explosion\": 12:10,\t3:30.6:50, 10:05.C.I.A.mène la danse\" : 1:45.5.05, 8:25.CHATEAU: \"L'initiation\": 2:30.5:50.9:15.\"Valérie\": 12:45.4:05, 7:30.Sam.: a compter de 10:45.CINE-CAFE \"Ailleurs\" (57 ouest.St-Charles.Longueuil > \"Yul 871\".\"La neige a fondu sur la Manicouagan\".CINEMA DE LONGUEUIL: \"L'eperon brûlant\".\"La honte de la famille\": En sem.: 7:30.Dim.: à compter de 1:1X1.CINEMA DE MONTREAL: \"La nuit la plus chaude\": 3:37 \"Trois serpents d'or\": 5 12.\"Un appartement pour deux\": 6:40 \"Ne reste donc pas pu-celle\" - 12:00.8:25.\"Le credo de la violence\": 1:28, 9:58.CINEMA DE PARIS: \"La faute de l'abbé Mou-ret\": 1:30, 3:30, 5:30, 7:30, 9:30.COMEDIE-CANADIENNE: \"Le bal des vampires\": En sem.: 7:50, 9:30.Sam.7:30, 9:45.Dim.: 3:30, 5:30, 7:30, 9:30.COTE DES NEIGES (cinema 11: \"R.P.M.\": 1:00, 3:00.5:00, 7:00, 9:00.COTE-DES-NEIGES (cinéma 2): \"I never sang for my Father\": 1 25, 3:25, 5:25, 7:25.9:25.CREMAZIE: \"Mash\".Sam.dim.: 1:30, 3:30, 5:30, 7:30.9:30.Du lun.au vcn.: 7:30, 9:30.DAUPHIN: SALLE RENOIR: \"Enquête sur un citoyen au-dessus de tout s o u p ç o n\": Sam., dim.: 1:30, 3:30.5:30.7:30, 9:30.Du lun.au ven.: 7:30, 9:30.Salle McLaren: \"Macadam Cowboy\": Sam., dim.: 1:30, 3:30, 5:30, 7:30, 9:30.Du lun.au vcn.: 7:30.9:30.ELECTRA: \"L'Initiation\": 2:40, 6:05, 9:30.\"Valérie\": 1:00, 4:25,7:50.ELYSEE: Salle Resnais: \"Domicile conjugal\": Du lun.au vcn.: 7:30.9:30.Sam: 1:30, 3:30.5:30, 7:30, 10:00.Dim.: 1:30,\t3:30, 5:30, 7:30.9:3(1.Salle Kisenstciu \"Les choses de la vie\": l)u lun.au ven: 7:30.9:30.Sam: 1:30, 3:30.\t5:30,\t7:30.\t10:00.Dim.: 1:30, 3:30, 5:30, 9:30.EROS: \"Pink Puss y\": 2:30, 4:55, 7:20, 9:45.\"Love Hunger\": 1:20, 3:45, 6 10, 8:35.FESTIVAL: \"Le gendarme en balade\": Dim.: 1:30, 3:30, 5:30, 7:30.9:30.En sem.: 7:30,9:30.FLEUR DE LYS: \"La maison jaune du mont Pin- nas\": 12:30,\t3:45.\t6:50.10:15.\"Le q u a t r i èm e mur\": 1:55.5:10.3:25.GRANADA: \"Cindy et Donna\": Dim.: 3:00.6:20, 9:40.\"Garde-bebe pour papa\": Dim.: 1:20, 4:45, 8:05.Sam.: 4:20.En sem : ,i compter de 6:20.GREENFIELD PARK ici-néma lt: \"Sun Flower\": 6:05.\t9:45.\"People Next Door\": 7 55.Dim.a compter do 12:30.GREENFIELD PARK (cinéma 2*: \"Cherry, Harry and Raquel\": En sent.: 7:00, 9:55.\"Désirs dans les tripes\": En sem.: 8:15, Dim.: à compter dc 1:00.IMPERIAL:\t\"Philosophic dans le boudoir\": 12:15, 2:35.4:4(1, 7: IK), 9:20.JEAN-TALON: \"Les orgies du comte Porno\": En sem.: 6:30.\t9:50.Dim.: 3:20, 6:30, 9:50.\"Sept jours de sursis\": En sem.: 8:00.Dim.: 1:30, 4:50,8:00.KENT: \"Patton\"1 12:30, 3:00, 6:00, 8:55.LAVAL (cinema 1): \"Sun Flower\": Sam.dim.: 2:40, 6:05,\t9:35.\"People next door\": Sam.dim.: 1:00, 4:25, 7:55.En sent.: 6:05, LAVAL (cinéma 2c \"Cherry, Harry and Raquel\": Sam.dim.: 1:00, 4:00, 7:00, 10:00.\"Désirs dans les tripes\": Sam.dim.: 2:25, 5:25, 8:30.En sent.: 7:00.LIDO: \"Paradis hawaiien\": Sam.dim.: 12:30,\t6:10.\"Chatouille - moi\" : S a m.dim.: 2:05, 7:45.\"Croisière surprise\": Sam.dim.: 3:45, 9:30.LOEW,S:\t\"Little Big Man\": 10:40,\t1:15, 3:45, 6:20, 8:55.Dim.à compter de 12:30.LUCERNE: \"Cheyenne Social Club\": Dim.: 2L45.6:15,\t9:45.\"El Condor\": Dim.: 1:00, 4:30, 7:55.En sem.: 6:15.MAISONNEUVE : \"Les orgies du comte Porno\" : En sem.: 6:30,\t9:50.Dim.: 3:20,6:30.9:50.\"Sept jours de sursis\": En sem.: 8:0(1.Dim.: 1:30.4:50.11:00.MERCIER: \"Les rebelles e n r a g és \": Sain, dim.: 12:40, 3:4(1, 6:45.9:45.Eu sem.: 6:30.\t9:30.\"Les anges du diable\" : Sam.dim.: 2:10, 5:10, 8:15.En sem.: 8:00.MIDI-MINUIT: \"Filles bien sur tous les rapports\": Du dim.au ven.: 12:00.3:10, 6:20, 9:30.Sam.: 1:20,4:30, 7:45, 10:50.\"Mon nom est femme\": Du dim.au ven.: 1:45, 4:55, 8:10.Sam.: 2:00.3:10, 6:20.9:30.OUTREMONT: \"Ce soir-là.Gilles Vigneault\" : En sem.: 6:05.Sam.: 6:05.Dim.: 12:30, 6:05.\"Let It L'ERMITAGE (3510 Cù-t e -d e s -N c i g e s) Cet après-midi à 5 h.Musica Camerata Montreal.Avec le concours de Cîaelyne (inborn, soprano, Taras Ga-born.violoniste, E d w a r d Kudlak et Robert Verebes, altistes, Claire Segal, violoniste, et William Valleau, violoncelliste.Programme: neuf Duos pour violons ( Bartok i, \u201cIl Tramonto\u2019, pour soprano et quatuor à cordes (Respighi), et Quintette à cordes en fa majeur.op.88 (Brahms).EGLISE ST.ANDREW'S iliil Côte St-Antoine, West-mount) Demain à 3 h.: lecture à vue de CAMMAC.programme: \u2018'Requiem'\u2019 de Fauré et compositions de Brock McElheran.Direction : B r o c k McElheran.Entrée libre.THEATRE PORT-ROYAL (Place des Arts) Demain à 4 h.30: Christine Walevska, violoncelliste.Au piano: Charles Reiner.Programme: \"Pièces en concert'' ( Couperin i.Sonate en la in a j e u r, op.99 (B rah in si, Sonate (Debussy), Suite en ré mineur (Bach).\"Pampcann\u2019\u2019 no 2 (Ginaslera) el Inlroduction el Polonaise brillante i Chopin).Présentation de Pro Musica.SALLE CLAUDE-CHAMPAGNE \u2014 Demain soir à 11 h.30: John Hsu, gainbisle, et Kenneth Gilbert, claveciniste.Programme: oeuvres de Couperin le Grand, J.S.Bach et J.B.A.h'orque-ray.Dans le cadre des concerts publies (h- Radio-Canada.RESIDENCE ANGELICA! 34 35 boul.Gouin E.) \u2014 Demain soir à 8 h.30: Pierre Mollet, baryton, cl Raul Sosa, pianiste.Pré- LE PATRIOTE (1474 Ste-Catherine E.) \u2014Claude Léveilléc.En première par-lie: Jean-Claude Damai.\u2014 Le Patriote à Clémence: \"C'est pas une revue, c't'un show!\".SALLE WILFRID-PEL-LETIER (Place des Arts) \u2014 Demain après-mid à 2 h.30: Roger Whittaker (représentation supplémentaire).\u2014 A compter de jeudi soir: Danseurs Inbal d'Israël.LA BUTTE A MATHIEU (Val-David) \u2014 Ce soir à 9 h.el 11 11.: Georges Dor.CHANTECLERC (Ste-A-dèle-en-Ilaut) \u2014 Ce soir à 9 h.et 11 ll.S-Yvon Deschamps.LE PATRIOTE DE be\": En sem.: 7:20.Sam.: 7:20.Dim.: 1:45, 7:20.\"Robert Charlebois: à soir on fait peur au monde\" : En sem.: 8:45.Sam.dim.: 3:15, 8:45.\"Monterey P o p\": En sem.: 10:00.Sam.dim.: 4:35, 10:00.PALACE: \"Bird with Cristal Plummage\": 12:45, 2:55, 5:05, 7:15, 9:35.\"Fight\": 12:10, 2:20, 4:30, 6:45, 9:00.PAPINEAU: \"Bob, Ted et Carole\": Sam.dim.: 2:20, 6:00, 9:30.\"L'astragale\": am.dim.: 12:35, 4:10,7:45.En sem: 6:00.PARISIEN: \"Pile ou face\": 10:30, 12:30, 2:30, 4:4(1, 6:50, 9:05.Dim: à compter de 12:30.PIGALLE: \"Fille bien sur tous les rapport s\": En sem.:\t11:35,\t2:50,\t6:05, 9:25.Sain.: 10:10,\t1:25, 4:40, 8:00, 10:10.\"Mon nom est femme\" : En sem.: 10:10.\t1:25,\t4:4(1,\t8:00.Sain.: 12:00, 3:15,\t6:30, 9:50.PLACE DU CANADA: \"Husbands\": Sain, dim.: 1:40, 4:2(1, 7:00.9:35.Du lun.au vcn.: 7:00; 9:30.PLACE VILLE-MARIE \"The Priest's Wife\"1 1:15, 3:20, 5:20, 7:25, 9:25.Sam.: 1:15.3:20, 5:2(1, 7:25, 9:25, 11:15.PLACE VILLE-MARIE: (Petit Cinéma): \"Joe\": 12:40, 2:40.4:40.6:40, 8:40.Sam.: 12:40.\t2:40,\t4:40, 6:40, 8:40, 104 PLAZA: \"Ton mari cet inconnu\": 12:00, 3:25, 6:40.10:15.\"Les matins clairs\": 1:35, 5:00, 8:30.PUSSYCAT: \"Wild Gypsies\": 12:30,\t3:40,\t6:45, 9:55.\"Agony of love\": 2:05, 5:15,8:20.RIVOLI:\t\"Cindy et sentntiou du Conservatoire de Musique.Entrée libre.CHAPELLE DU COLLEGE LOYOLA i7141 Sherbrooke O.) \u2014 Demain soir à 8 b.3U: Chorale du Collège, avec orchestre.Direction: Jean Suit.Programme: \"R e q u i e ni\u2019 de Fauré et \u201cGloria\" de Vivaldi.SALLE WILFRID-PEL-LETIER (Place des Alls) \u2014 Mardi et mercredi soirs à 8 h.30: Orchestre Symphonique de Montiéal.Chef d'orchestre:\tFranz-Paul Decker.Soliste: Vladimir Ashkenazy, pianiste.Programme: \u201cKonzertmiisik\u201d op.50 (Hindemith), Divertimento K.287 (Mozart) et Concerto no 3, pour piano cl orchestre (Rachmaninov).Dans le cadre des \"Concerts Gala\u201d de l'OSM.SALLE CLAUDE-CHAMPAGNE \u2014 Mercredi soir: concert d'élèves.REDPATH HALL (Université McGill) Jeudi soir a 8 II.30: Fanfare du McGill.Direction: Iwan Edwards.\u2014 Vendredi soir il 8 h.30: Orchestre de la Faculté de Musique.Dir.: Alex a n d e r Bruit.Pro-g r a m ni c: Concerto pour alto cl orchestre (tlandcl).Concerto pour saxophone et orchestre (Glazounovi.Concerto pour clarinette cl orchestre ( Mozart l et \"Sinfo-nin concertante\" p o u r piano cl orchestre il\u2019alri-quini.THEATRE MAISONNEUVE i Place des Ai lsi A compter de jeudi : Septième Symposium international d'étudianls-compo-sitcurs.Sous les auspices du Conservatoire de Musique de Montréal.STE-AGATHE \u2014 Ce soir à Il h.et II h.: le Père Gédéon.THEATRE MAISON-NEUVE (Place des Arts) \u2014 Mercredi et jeudi soirs à 8 h.30: les Cosaques du Don.THEATRE DES VARIETES (4530 rue Papineau) \u2014 Auj.et démain: Johnny Farago.A c o ni p t e r de lundi: Claude Blanchard.CA F'CO NC' (Château Champlain) \u2014 Spectacle \"Moulin Rouge\", SALLE BONAVENTURE (Hôtel Reine-E isabethi \u2014 Los Trovadores de Espana.BLACK BOTTOM ( 22&t-Paul E.) \u2014 l.c groupe Wesley's Allan Cop Session.Donna\": 21.411, 6:00, 9:10.\"Garde bébé pour papa\" : 7:30, 9:40, 11:45.SAINT-DENIS: \"Les mâles\": 12:29, 2:44 , 4:59, 7:14.9:29.SALLE HERMES: \"Anatomy of love\".SAVOY: \"Cheyenne Social Club\": Dim : 2:30, 6:00, 9:3(1.\"El Condor\": Dim : 12:40,\t4:10.\t7:40.Sam.6:00.En sem : 6:00.SEVILLE: \"Gomme Shelter\": 1:30, 3:30, 5:30, 7:30, 9:40.Sa ni.: 1:30, 3.30, 5:30, 7:30.9:40, 1145.SNOWDON : \"Bang, bang, bang\": 1:25,\t3:25.\t5:25.7:20, 9:25.VAN HORNE: \"Mash\": 1 (ill, 3:00, 5:05.7:1(1.9:15.VENDOME: \"L'Aveu\": 11:45, 2:10.4:30, 7:0(1.9:3(1.VERDI: \"Antonio das mortes\": 7:3(1, 9:30.\"L'heure des brasiers\": Sam .dim : 1:3(1.VERDUN: \"Les rebelles e n r a g és \": Sam.dim.: 12:10, 3:4».0:45.9:45.Du PLACE DES ARTS (salle Port-Koyali \u2014 \"Le Misanthrope\" de Molière.Mise en scène de Jean-Pierre Ronfard.Costumes de Robert Prévost.Musique de Gabriel Charpentier.Avec Pierre Collin.Elisabeth De-Sieur.Jean B r o u s s c a u.Duce Guilheault, R o n a I d France, Monique Bclisle, Jean-lands Millctte, Julien Gciiav.Marc Hébert, Jean-Claude Sawyer et Jean-Denis Reduc.Aujourd'hui à 4 h.15 et Blt.45.Relâche demain cl lundi.En semaine à lîli.15.Production d u Théâtre du nouveau Monde.PLACE DES ARTS Isalle Maisonneuve i - Ce soir à îlhJlll cl demain à 2h.3() cl 811.30,\t\"Futari Bakama\" et \"Sumidagawa\".Spectacles dc kyôgcn et de nû du Théâtre National du Japon.THEATRE DU RIDEAU vert (4664, rue St-Denis) \u2014 \"Black Comedy\" et L'Oeil anonyme dc Peler S h a f ! c r.Mise en scène d'André Brassard.Décor dc Guy Kajoltc.Costumes de François Barbeau.Avec M o n i q u e Miller, Jean Bcsrc, Marthe Choquette, Hubert Noël.Yvon Dufour, Denise Moi elle, Y van Sain-tonge cl Jean Archambault.Ce soir à 8h.30.Demain à 7h,30.Relâche lundi.En semaine a Kh.30.Jusqu'au 4 avril.Demain à 2 h.30 \"Barbe-Bleue\" spectacle de ma-rionnctles de Pierre Regimba kl et Nicole Enpointc.A 311.30.\t\"Bouboulo en Améri-q ic\" de Charlotte Sa vary.Mise en scène dc Rouis Rolande, décors dc Claude Rc-blanc, costumes de François Barbeau.NOUVELLE COMPAGNIE THEATRALE (120(1.rue B leur y »\t\u2014 \"Les Troyonnes\" d\u2019Euripide adaptation d e Jean-Paul Sartre.Mise en scène de Gilles Marsolais.Avec De-ni e Pelletier.Monique Mercure, Andrée Lachapelle.C 1 a u d i e Verdant, Françoise Graton, Lionel Villeneuve.Edgar Fruitier, Bertrand Gagnon et Nicole Fiiion.Production de la Nouvelle Compagnie Théâtrale.Horaire v a r i a b I e.Renseignements : 866-1964.Jusqu\u2019au 25 avril.THEATRE DE QUAT'-SOUS HOO est, avenue des Pins) \u2014 \"Que cé qu'ça veut dire Boubou?\" de Robert Gauthier.Mise en lun.au ven.: 6:30, 9:30.\"Les anges du diable\": Sam.dim.: 2:10,5:10,8:15, Du lun.au ven.: 8:00.VERSAILLES: Salle bleue: \"Bob, Ted et Carole\": Sam.dim.: 1:00.4:20.7:40.\"La servante\": Sam.dim.: 2:35, 6:00.9:15.En sem.: 6:00.Salle Rouge: \"L'initiation\": Sain, dim.: 2:50.6:20, 9:40.\"V a I cr i e \": Sam.dim : 1:05, 4:40, 8:00.En sem.: 6:20.VIAU: \"Comment réussir en amour\".\"Inqa\".\"Le grand ours et l'enfant\".VILLERAY: \"Les rebelles enragés\": Sam.dim.: 12:41), 3:40.6:45.9:45.Du lun.au ven.: 6:30.9:30.\"Les anges du diable\": Sam.dim.: 2:10,5:10,8:15.Du lun.au vcn.: 8:00.WESTMOUNT: \"R y a n 's Daughter\": 2:00, 8:00.WESTMOUNT SQUARE: \"Love Story\": 1 : OU, 3:00, 5:00, 7:00.9:00.YORK: \"My Fair Lady\": 1:45, 4:55.8:05.s cène d'Yvon Thiboutot.Décors de Paul Busson-ncau et Marcel Gosselin.Avec André Bernier, Louis Aubert-Pallascio et Gilles Renaud.Ce soir et demain à 8 h.30.Dernières.CENTRE DU THEATRE D'AUJOURD'HUI (1297 Papineau i \u2014 \"Les Enfants de Chénier dans \"Si les San-soucis s'en soucient, ces Sansoucis-ci s'en soucie-ront-ils?Bien parler c'est se respecter\".Avec Mimique Rioux.Nicole ReBlanc, Rouisettc Dussault, Jean-Claude Germain et Laurence Repage.Ce soir à 8h et mil.Demain à lth.30.Production du Théâtre du Même Nom.Dernières.BIBLIOTHEQUE NATIONALE (1700.rue Saint-Denis), \u2014 Ce soir, demain et lundi à 8h.30.\"Il suffit d'un peu d'air\" de Rcynald Tremblay.Mise en scène de Marthe Mercure.Avec Claudette Héroux.André Lamarre.Denis Clmuinard cl Une Lamarche.Production du Centre d'essai des auteurs dramatiques.MONUMENT NATIONAL (1182.boulevard Saint-Laurent) \u2014 Ce soir à il h.30, \"Le Balcon de Joan Genet.Exercice public des élèves de troisième année de la section anglaise de l'Ecole Nationale de Théâtre.CENTRE SAIDYEBRO-NEMAN (5170.chemin Cô-1 e -S 1 e -C a 1 h e r i n e) \u2014 \"Awake and Sing\" de Clifford OdeLs.Mise en scène de Michael Snclkoff.Avec Mimi R a n d o I p h, Morris Strassberg, Elliot Levine, August Schellenberg, Joan Karasevich.Ncil M u n r o, Arthur Grosser, Henry Gamer et David Raboy.A 8h.30, sauf le vendredi, jour de relâche.Jusqu'au 28 mars.CENTAUR THEATRE (453.rue Sl-François-Xa-vier) \u2014 \"The Death of Bessie Smith\" d\u2019AIbcc (mise en scène de William Davis) et \"The Electronic Nigger\" d'Kd Bullins (mise en scène de Maurice Pnd-brey.i.Décors de Michael Eagan.Avec Errol S!ur.John MeCurry, Griffith Brewer.Dana lvey, Ardon Bess, Tom Carew, Irene Lasden et Alma Brooks.Ce soir à 6h.et 10 H.Du maïfei au (iimanche à 8h.30.Relâche le jundi.Jusqu\u2019au 3 avril.MUSEE D'ART CON-TEMPORAIN (Cite du Havre) \u2014 Oeuvres de Suzanne Swibold.MUSEE DES BEAUX-ARTS DE MONTREAL (1370 ouest.Sherbrooke) \u2014 Oeuvres de William Vazan.MUSEE DES BEAUX-ARTS DE MONTREAL 'Galerie de l'Etable) \u2014 L'impact.MUSEE DU QUEBEC -Le surréalisme dans le costume.MUSEE McCORD '69(1 ouest.Sherbrooke) \u2014 Ethnologie, tableaux, costumes.Du ven.au dim.de lit) h lih.BOUTIQUE SOLEIL (430, Bonsecours) \u2014 Oeuvres de Mireille M o r e n c y, Marc Nadeau c! André Montpetit.Tous les jours de 11 â 6 h.sauf le dimanche.CAFE DES ARTISTES 11473 ouest.Dorchester) \u2014 Oeuvres de André Desjardins.Tous les jours de 10 h 30 à 2 h.CAISSE POPULAIRE STE-GEMMA DE MONTREAL 2620.boul.Rosemont I \u2014 Oeuvres de Marie-Suzanne Samson.CENTRE CULTUREL DE DORVAL (1401.Bord du Lac) \u2014 Oeuvres de Edward O.Phillips.Du mar.au ven.do 1 h à 9 h.Sam.dim.de 1 h â 5 h.CENTRE CULTUREL DE DRUMMONDVILLE \u2014 Oeuvres dc Pierre Bou-rassa, Guy Côté, Irénée Lemieux, Gill P I a s s e el Pierre Tabouillet.Jusqu'à lundi.CENTRE CULTUREL DE TROIS-RIVIERES - Lithographies de Beaudelaire.CENTRE CULTUREL DE VERDUN (5995.av.Bandant vue i \u2014 Oeuvres de Jeanne Vanasse.CENTRE D'ART DE L'ELYSEE (35.Milton) \u2014 Oeuvres de Tibodo CENTRE D'ART DU MONT-ROYAL 11260.Remembrance ) \u2014 Oeuvres de Gilbert Konqui.Aujourd'hui et demain.CENTRE RECREATIF MAISONNEUVE (3000.rue Yiau) \u2014 Oeuvres des professeurs et étudiants de la section d'Arls graphiques du CEGKP Alumtsic.COIN DES ARTS (Gare Windsor i \u2014 Oeuvres d'artistes canadiens.Tous les jours de 8 h.a.tu.à 11 h.p.m.COLLEGE LOYOLA (Salle Hingston) \u2014 Travaux d'élèves.GALERIE ART ET STYLE (896 ouest, Sherbrooke) \u2014 Peintures de Harold Bea-ment, Oscar dc Lall, D.Raos el A.Sherriff-Scotf.GALERIE GILLES COR-BEIL (2175.Crescent i \u2014 Peintures de Claude Du-lude.Du mar.au sam.de Il h.à 6 h.GALERIE D'ART HORACE (5973 est.Sainl-Zotique) \u2014 Oeuvres d\u2019Horace Viens.Tous les jours de 10 li à 5 h et de 7 h à 10 h.Dim.dc I h à 5h.GALERIE DE MONTREAL (2060, Mackay) \u2014 Oeuvres de Gcrvais.Juneau, Mont-petit, Letendre, F e r r o n.Goulet, Leduc, Théroux et Riopclle.GALERIE DES PEINTRES CANADIENS (145 ouest, Sainte-Calherine) \u2014 Oeuvres de M.-A.Fortin, René Gagnon.Stanley Cosgrove, René Richard.A.Ronusscau et Léo AyoMe.Tous les jours de 10 h.à 6 h.GALERIE D'EUROPE (27, S t e -A n jfè I c.Québec) \u2014 Oeuvres de Rachel Brochu.Se termine aujourd\u2019hui.GALERIE DU C E N T R E CULTUREL (CEC.EP de Joliette.20 sud.Saint-Char-les-Borroinéc i \u2014 Dessins et peintures de David Samila.\u2022Se termine aujourd'hui.GALERIE G E M S T 5380 ouest, Sherbrooke) \u2014 Oeuvres de Harold Charles Boyer.GALERIE GODARD LE-FORT (1490 ouest, Sherbrooke) \u2014 Oeuvres de Ronald Bloore.Du mar au sam.de 10 h à 6 h.GALERIE KASTEL (1366, av.Greene) \u2014 Oeuvres de Fritz Brandtner.Se termine aujourd'hui.GALERIE L'APOGEE (37, rue de l'Eglise.St-Sau-veur-des-Montsi \u2014 Oeuvres de Paul V.Beaulieu.Louis Jaque, Monique Voyer, Gérard Tremblay, Roland Giguère, Marcelle Maltais et Roland Pichet.GALERIE\tL'ART FRANÇAIS \u2014 Artistes de la galerie.Du lun.au ven.de 11 h à 6 h.Sam.de 11 h à 5 h.GALERIE LIPPEL )2I59.Mackay) \u2014 Sculptures de I a Nouvelle-Guinée et précolombiennes.Tous les jours de lih à 5 h 30, sauf le lundi.GALERIE MOOS ( 1430 ouest.Sherbrooke) \u2014- Oeuvres de Haruo Miyauchi et Anthony Thorn.GALERIE NATIONALE DU CANADA (Ottawa) \u2014 O e u v r e s d'artistes canadiens.GALERIE PARIS '460 est; Notre-Dame) \u2014 Oeuvres des artistes de la galerie.Du lun.au sam.de 9 à 6 h.Dim.de 2h à 51).GALERIE\tPLACE ROYALE 1151 ouest.Si-Piiul) \u2014 Oeuvres de Rio-pelle, B o r d u a s, Morrice, Harris el Pellan.Du lun.au vend, de 9h.à 7h.Sani.de 9h.à 5h.GALERIE S E I Z E -Q U A-RANTE (1445.Crescent) \u2014 Oeuvres de John K.Ester el John Palchinski.Se termine aujourd'hui.GALERIE WHITNEŸ.(2125, Crescent) \u2014 Oeuvres, de Yvon Cozik.Andrew Dutkewych, John Howard el Kelly Morgan.GUILDE GRAPHIQUE (4677.St-Denis) \u2014 Oeuvres (les artistes de la guilde.Du lun.au ven.de midi à 6h.LE CHATEAU (6375,'St-Hu-bert ) \u2014 Oeuvres de Jacques Jacmain.LIBRAIRIE MENARD (222 est.Ste-Catherine) \u2014 Peintures (le Agathe Beaudoin-Cusson el photographies de Giguère.MAISON DES ARTS LA SAUVEGARDE 11611 est Notre-Dame) \u2014 Oeuvres de J o v e t t e Marchcssault ôi André Turpin.Tous lgS jours de midi à 6 h.PLACE DES ARTS (Foyer Salle Wilfrid-Pclleticr) \u2014 Oeuvres de Yolande Delacroix.SALON DES ARTISTES FRANÇAIS (Place Laurier, Sle-Foy) \u2014 Oeuvres d'ar-distes contemporains figuratifs.STUDIO 23 (2018.Stanley) .\u2014 Photographies de Alain Caron et Pierre Bourdon.Jusqu'à lundi.\tI UNIVERSITE DE SHER; BROOKE (Hall du Pavillon central i \u2014 Oeuvres de Mi deleine Audelte.UNIVERSITE DU QUÉBEC ((Pavillon St-JosepJÇ; 3465, Durochcr) \u2014 Le show de morî.Mere.jeu.ven.SOLISTE A L'OSM \u2014 Le célèbre pianiste Vladimir Asmtena/.y jouera le troisième Concerto de Rachmaninov avec l'Orchestre Symphonique de Montréal mardi et mercredi soirs.MUSIQUE VARIETES THÉÂTRE 15 7 unajir avec i S» >M I *î \u2022;% ¦v >>« vS/ï ijft-Vï»: SC-^is&s Joliette STE-CATHERINEPAPINEAU524-1685 >\u2022¦>.-.V- \"7 v?\u2022\"\u2022\u2022\u2022\u2022>\u2022.- '\u2022 '\u2022 ¦'> \u2019-\u2022 LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 20 MARS 1971 DE HOLLYWOOD Orson Welles dans le plus par Axel Madsen (collaboration spéciale ) tourne grand secret UNE nouvelle énigme et une vieille controverse entourent Orson Welles, ce premier enfant terrible du cinéma américain, revenu aux Etats-Unis après une longue absence.L'énigme concerne \u2022\u2018The Other Side of the Wind\u201d, un film que Welles écrit, produit et tourne secrètement.C'est l'histoire d'un vieux cinéaste qui, après un long exil, retourne à Hollywood où il est confronté par le nouveau hippisme chic et le nouvel intellectualisme affecté d'Hollywood.La controverse porte sur les raisons qui font que Welles vieillit mal.On y va avec véhémence, à coup de nou-celles monographies, les unes se disant \"autorisées'', les autres racontant \"toute la vérité\u201d.Pendant des mois toutes sortes de bruits ont couru à propos de \"The Other Side of the Wind\u201d, premier film américain de Welles depuis \"Touch of Evil\u201d, il y a 14 ans.Tourné entièrement à Los Angeles, ce film a pour vedettes Marlène Dietrich et un certain nombre de jeunes cinéastes : Paul Mazursky (\"Bob & Carol & Ted & Alice\"); Bob Rafal-son (\"Five Easy Pieces\u201d) et Monte Heilman i \"Two-Lane B 1 a c k t o p\").Selon Charles Higham.auteur de \u201cThe Films of Orson Welles\u201d.biqgraphie très discutée.le tournage commença en septembre dernier.On ne sait rien d'autre, l'équipe étant restée loyalement muette : rares sont les acteurs qui ont parle.Peter Bogdanovitch, réalisateur.ami de Welles, dont il a écrit une biographie, a démenti la nouvelle du tournage.Mais le jour même ou ce démenti paraissait dans le New York Times, on sait que Welles tournait une scène à Century City, près des studios de la Fox.Une séquence typique Personne ne sait quand cet \"Autre côté du vent\u201d sera terminé car le tournage fut interrompu en décembre quand Marlène Dietrich retourna a Paris pour les obsèques de sa vieille continuel des 12,15 ,vWSlON.LA YIOLENCS.^VMES ENFLAMMÉ^ iis viv(n;pou» i avo'ji US AIMENT SE ÎATIPE ItS SE BATTENT P PC'/» »! /PE ET AIME?amie Coco Chanel.Comme les scènes avec le vieux cinéaste doivent se tourner en dernier.Welles n\u2019a pas encore décidé si John Huston ou lui-même l'incarnerait.Mazursky, dont le dernier film.\"Alex in Wonderland\u201d.se veut une satire des hésitations d'un cinéaste hollywoodien après un premier succès, dit qu'au soir Bert Schneider, producteur indépendant (\"Easy Rider\", \"Five Easy Pièces\u201d), l'appela et lui demanda s'il avait envie de jouer dans un film de Welles.Ce soir-là, Mazursky, Rafalson.Il oilman et d'autres ont été les interprètes d'une scène hautement wel-lesienne, une séquence où.au cours d\u2019un diner donné par Marlène Dietrich dans son tiôtel particulier de Bel Air.les invités se trouvent plongés dans le noir n cause d'une panne d'électricité.Dans l'obscurité les invités commencent à s'interviewer.\"C'est caractéristique de Welles de traiter ainsi, avec un humour diabolique, l'obsession des érudits du cinéma pour BIENTÔT LA MAISON DES BORIES JACQUES-1 QONIOl-VAlCfiOZt PARtSCOPE A voir à tout prix caria paria rare\u2014 C0V3AT Un film secret.inattendu, pétri d'une Infinie tendresse.- Her.-/ CHAPTER U CPOiX Qua voilà donc un film qua j'alme ! Henry RABINE LE JOURNAL CJ Di MANCHE Un film doux comme une pfteha.P,erre MARCA3RU LE NOUVEL OBSERVATEUR Sansibla et beau.Miche! MARDORE 61 DERNIERS SOIRS /Ows : Adultos i X (~ COULEURS! FILM PUIS n n 1315 Dut UT* &\t-THE k lerr.'fti' agony OF LOVE BIENTOT survailluz larrivee de \"MONDO TOPLESS\" 3e et DERNIERE SEMAINE ! (tous) MEILLEURS! (\u20191ST ASSEZ FORT! UN SEUL BILLET POUR LES 4: 51.50 LIVERPOOL NAT ASHGUAN the BEATLES Let it be\u2019 \"CE SOIR-LA.GILLES paul McCartney GEORGE HARRISON JOHN LENNON RINGO STARR CE SOIR > / 1b OIM a 1 4b cl Mb VIGHEAULT CE SOIR a 6 00 DIM a t?30 et 6 00 PARIS 8/ MONTREAL IN CALIFORNIA robert charlebois JANIS JOPLIN JIMI HENDRIX \"Monterey POP\u201d \"A SOIR ON FAIT PEUR AU MONDE\u201d SAM.1 DIM.c 0 1 b cl 8 4b SAM cl OIM ?4 Jb cl 10 00 5\u2019 ?heures de MUSIQUE et de CHANSONS NOUVELLE ADMINISTRATION CINÉMA 1248 BERNARD niions Suppl ) 277-4145 (pour inlorm l'interview\u201d, a écrit Higham dans un compte rendu paru dans le New York Times le 31 janvier.Accusant Higliam de ne jamais avoir interviewé personnellement W elles.Bogdanovitch dit.en essence.que les efforts des cinéphiles délirants et des administrateurs effrénés pour porter Wellcs aux nues lui ont fuit tort toute sa vie.En le traitant de génie méeompris.ces \"b o n n e s volontés\u201d ont effrayé les financiers.qui ont laissé tomber Wellcs.Attaquant en particulier les mythes wel-iesiens (comme le tournage abandonné à Kio en 19-11 de \u2022\u2018IPs All True\u201d et les excès des budgets de diverses productions, dont \"le Procès\u201d et \"Falstaffi, Bodga-rovitch déclare que la fabrication de tels mythes peut détruire In carrière d\u2019un artiste.Tous les \u2018'érudits\u201d, sans prendre nécessairement le parti de Higham, ne sont pas convaincus par Bogdanovitch.A mon passage à Londres en décembre, Penelope Houston, rédactrice en chef de 'Sight & Sound', me disait qu\u2019elle croyait que Wellcs et Bogdanovitch sont cyniquement en train de \u201créécrire\u201d la vie de l'auteur de \"Citizen Kane\u201d cl de créer, pour ainsi dire, un mythe wellcsicn \"autorise\u201d.Mais pourquoi le secret entourant \u201cThe Other Side of the Wind\u201d V Welles manque d'argent Quand j'ai contacté Bogdanovitch la semaine dernière.il a donné une explication fort simple : c'est une manoeuvre antisyndi-cale, Wellcs n'ayant pas les moyens de maintenir une équipe s y n d i c a 1 e ou de payer à ses collaborateurs les minimums garantis des syndicats hollywoodiens.Explication sans doute juste, mais qui a l\u2019avantage de noircir encore davantage Higliam puisque c e I u i -c i, en vendant la m è c h c au New York Times, n'a fait que créer il 'a u 1res difficultés au grand Urson.En 1903.Jean-Luc Godard pouvait sc demander pourquoi Wellcs avait tellement de difficultés à bien vieillir.\u201cSans doute, Me Procès\u2019 d é m outre qu'il n'est guère facile pour un \u2018wonder kid' de bien vieillir.mais soyons maudits si nous oublions une seconde qu'il est le seul avec Grif- fith, qui le muet, qui le parlant \u2014 à avoir fait démarrer ce merveilleux petit train électrique auquel ne croyait pas Lumière.Toujours, tous iui devront tout\", écrivait Godard dans les Cahiers du Cinéma.On sait que le tout jeune Welles.grisé par les possibilités de l\u2019écran, s'écria : \u201cVoilà le plus beau jouet mécanique qu'on peut offrir à un enfant !\u201d Les débuts de Welles ont été foudroyants.\u201cAuteur, compositeur, comédien, décorateur, régisseur, mcl-Icur en scène, savant, financier.gourmet, ventriloque et poète\u201d, comme di-saii Godard, Welles réalisa \"Citizen Kane\u201d.son P r e m i e r film, en 19-10 quand il avait 20 ans.Pourquoi ne s'est-il pas égalé depuis V Tentant une réponse dans un passionnant essai qui o c c u p e presque tout l\u2019espace des deux derniers numéros du New Yorker (20 et 27 février).Pauline Kacl dit en somme que Welles a vécu dans un nuage d\u2019é c li e e parce qu'il était impossible d\u2019être à la hauteur du génie qu'on lui prêtait.Après le succès très modéré.en 19-11.de \u201cCitizen Kane\u201d.il perdait non seulement le contrôle des films ultérieurs, mais aussi les collaborateurs dont il avait besoin.Il ne devait plus jamais travailler avec feu Herman Mankiewicz, le scénariste de \u201cKane\u201d (ancien journaliste qui con-naissait intimement les vices de William Hcarst, le magnai de la presse qu'est \"Kane\u201d.c'est-à-dire Caïn dans l'esprit de Mankie-wiezi, ni avec John Houseman.fondateur avec Wellcs du Mercury Theater el le producteur le plus \"intcl-Icctuel\u201d de l'époque, ni avec feu Gregg Toland, le citer opérateur dont le nom reste lié aux réussites majeures de Ford et de William Wvler.\"tutuuE inositol en EnminjE foimti» Ar.rae\tMirn\u2019le Barnard »*t < GlfiARDOT OA11C BLIcR _________ Dj ale CMhmlfil V.ir.«i£»u'* tout te C.rmlT* fMObJrsd ju.«?u\u2019>J (un ! \"Des g*gs irrésistibles\" _u roitimiiMt DuneaMec*e*d*«n».~y \u2018C'eM Ir ipecMteur qoe-t r» .\u2022 ELLE LUI till booms nmtpiu omboems MAIS.ELLE CAUSE le DAUPHIN ANS EN NOMINATION MEILLEUR FILM ETRANGER DE L'ANNEE Stüel&Moii il est puissant donc insoupçonnable ! AVOIR ATOUT PRIX! UNE OEUVRE COURAGEUSE! PETRI MULTIPLIE US SIGNES nr CE POUVOIR DONT LA POLICE scs r ACCAPARE DAN!» CLT IL SOCIf TC CAPITALISTE .UNE VIOLENTE CRITIQUE CONTRE LA NATURE REPRESSIVE DE NOTRE SOCIETE .ENQUETE SUR UN CITOYEN AU-DESSUS DE TOUT SOUPÇON LA PRESSE LE DEVOIR SEMAINE- / :30.3.30 SAM U IM 1 .30.3 30.b 30.7 30.3 30 li.M Dl ELIO PETRI QUSTIN HOFFMAN 18 * \\ S JON VOIGHT Il CQull u#t \"MIDNIGHT COWBOY\" SfVAlNJ 7 30.9 30 SAM DIM 1 30.3 30.S 30, 7 30.9 30 VERSION FRANÇAISE présentent\t\t^ [\t14 \t\t\tANS s \t\t\t s \\| \\ v ET O'tHÏRI tieiuw .'N FILM DE MARC SIMENON 1/ EN COULEURS MYLEIME DEMDNGEOT RICHARD HARRISON IMAGES DE RAOUL COUTARD MUSIQUE DE HENRI SALVADOR .\u201e.PAUL LAFFARGUE Producteur .mr.ocio PIERRE DAVID EN SUPPLEMENT DE PROGRAMME: CJ A MENE LA DANSE EN COULEUR UN JA/VIES BOND A L'iTALîENNE D 8 LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 20 MARS 1971 EN NOMINATION POUR UN TROPHÉE DE L'ACADÉMIE! .\t4 \"MEILLEUR RÛLE DE SOUTIEN\" \u2014Chili Dén Cnrçi, IMFANTS MOINS DE 14 ANS-7K' POUR TOUS DUSTIN HOFFMAN 'LITTLE BIO MAN' men N BALSAM JEFF COREY CHIEF DAN GEOROE ; FAYE DLISAWAY^ LOEW'S 954 STf-CAtHBUNt'0.866485] 5e SEMAINE Horaire: 10.40.1.15.3.4S.6 20 at 155 pm.Darner pre-fftaiav tompWl * 135 p m.Oimancha ceatiaaal depuis 12 30 pm POUR TOUS Proposé pour 7 trophées DE L'ACADÉMIE! dont ceux du meilleur acteur, du meilleur film, de la meilleure actrice.paramount Premiss retains Ali MacGraw \u2022 RyanO\u2019Neai (N COULEUR 13c SEMAINE MÜ» Horaire: 1.00, 3,00.6.00.7.00 et 9 00 p.m.Oarnier spectacle complet à 11.30 p.m.Laisser* passer annules a cette occasion.14 ANS PROPOSE POUR 5 TROPHÉES DE L'ACADÉMIE dont celui de la MEILLEURE ACTRICE Ryan\u2019s Daughter fi ROBERT MTTOHUM TRE\\OR mCVVARD O^CSTQPHERXFÆS \u2022JOHNMUS L£OMc*£RN SARAH MUES L4TTTCCCL2R\tFW\\tX*i Tous les joues a 0.00 p.m.laissez-passer et cartes de l'Age d'or non acceptés.5038 SHERBROOKE O.'486* PROPOSÉ POUR 10 TROPHÉES DE L'ACADÉMIE! dont CELUI OU MEILLEUR FILM OU MEILLEUR ACTEUR (George C.Scott) DU MEILLEUR DIRECTEUR POUR TOUS] tNFANTSMOINS P\u2019DI t4 ANS-7(SC> EN COULEUR r, ÔL''io-s-*o.7js Co\"\u2019n»et9 1s **' 'f -\u2022 «\" tvé»:' X .\u2022\\\u201cv' -w v \"'Nïx '*\u2022 w \u2018 ?'\u2022; JS Liquider un pctfsé chrétien nui remonte déjà à vingt siècles » gV >/* üsiié M \u2018¦««fa.'- IB?.s,;:>' «at #99» ?*&;\u2022* vtV* ^À;V-^S9 .'¦INA.R§&$?gsp t&SsSssu&i-v V*>\u2018 vl* .J.üS\u2019*iï \u2022S \" sfejjw «aüaK.ÏK'sïtA5.' MI ¦-\u2022Y'\"L i \u2022\u2022\u2022 IM /*% £ R g.#C| ÿfeij.S ï8 LA VOIE LACTEE Film franco-italien >.1068» réalise par Luis Bunuel.Scénario de Bunuel et.Jean-Claude C a r r i è r e.Images Christian Ma* ras Avec: Laurent Ter-zieff, l\u2019aul Frac.Leur.Version française Couleur 1015 min Art-Cire ma.\u2022 ¦;\u2022' -r,- i-.nt c\u2019-.- ' i premiere sort's loot i version fra lise Estimé par certains comme un des meilleurs Bunuel, ce /dm réalisé en IMS prend enfui iajjiche d'une salle montréalaise, far le biais de deux contemporains (pu refont le pèlerinage de fans a Saint-Jacquas-de-Compostelle.Bunuel se relance dans ses thunes préférés et.dans te style (pu lui est propre.étalé a nouveau ses obsessions religieuses.FIVE EASY PIECES' Film américain 11970 > co-produit et réalisé par Bob Rafe'son, scénario d\u2019A-drian Joyce, d apres une histoire de Joyce et Kafelson [mages: Laszlo Ko-vacs.Avec Jnc!-: Nicholson.Karen Black, Lois S nith.Doublé français.Couleur.96 min.Berri.THERE WAS A CROOKED MAN Film américain '1970; produit et réalisé par Joseph L.Mankiewiez.Scénario de David Newman et Robert Benton Images: Harry Stradling Jr.Musique: Charles Strouse.Avec Kirk Douglas, Henry Fonda, Hume Cronyn, Warren Oates.V.O.Couleur.Anjou.R.P.M.Film américain 11970 > produit et réalisé par Stanley Kramer.Scénario de Erich Segal.Images: Michel Hugo.Musique: Barry DeVorzon et Berry Botkin Jr.Avec Anthony Quinn, Ann-Margrct, Gary Lockwoôd, l\u2019aiii Winfield.V.O.Couleur.Côte-des-Neiges 1 LES REBELLES ENRAGES' (The Wild Rebels) Film américain (1967) écrit et réalisé par William Grefe.Images: Clifford H Poland Jr.et Harry Walsh.Musique: Ai Jacobs.Avec Steve Alaimo, Willie Pastrano, John Vella.Doublé français.90 min.Couleur.Mercier.Ville ray.SEPT JOURS DE SURSIS (Sieben Togo Frist I Film allemand (1909) réalisé par Alfred Vohrcr.Scénario de Ernst lCue-gel, d\u2019après le roman de Paul Hendricks.Images: Ernst W.Kulinke.Musique: Hans Martin Majewski.Avec Joachim Fuclisbcrgcr.Horst Tapper!, Konrad George.Doublé français.Couleur.loi min.Jean-Talon, Maisonneuve.Ver ion française du film qui vient tout juste de quitter l'affiche du cinéma Atwater, \u201cfive Easy Pieces\u2019\u2019 risque de déplaire n certains parce qu\u2019il fait partie de ce nouveau cinéma pour lequel I'\u201chistoire\u2019' n'est pas ce qui compte le plus.Bas autres y verront peut-être un film fort intellic/cnt et apte a faire réfléchir sur la société dans la-quelle nous vivons.Avec Jack Xichol-son tl'avocat de \u201cEasy Rider\u2019') quia tendance ci en mettre un peu trop par moments mais qui est néanmoins 1res bon.Mankiewiez a réalisé ici un western a la fois cynique et satiriipic.qui raconte les aventures d'un truand, riche d'un butin qu\u2019il vient de voler, et d'un gardien de pénitencier qui laisse évader le cambrioleur avec lequel il s'associe.pour un temps \u201cRévolutions per minute'\u2019, c\u2019est le dei nier essai de sociologie du moraliste Stanley Kramer, qui nous a habitués depuis longtemps ci le voir défendre des causes gagnées ci l\u2019avance, du genre de celles de \u201cEn Chaîne'\u2019ou encore \u201cDevine qui vient dîner\", tous deux avec Sidney Voilier.Cette fois, il nous donne sa version, qui vient bien un peu tard, des événements troublants que vivent actuellement les campus américains.Datant déjà de quatre ans.voici un antre film mineur relatant les méfaits d une bande de motards qui s'associent à un pilote de course pour perpétrer un vol.Mais ce dernier a auparavant averti la police.Il devient de plus en plus évident que la compagnie Ciné-Art a acheté un lot de films redises par l'Allemand Alfred Vohrcr.Alors il ne reste plus qu\u2019à prendre son mal en patience et accepter ces films policiers, immanquablement prétentieux et ridicules, et auxquels s\u2019ajoute une bonne dose de vulgarité quand ils sont plus récents.Guy ROBILLARD par Luc Perreault LA VOIE LACTEE du Luis Bunuel ON CONNAIT la formule consacrée qu'on utilise au début de certains films: \"Tous les événements et les personnages contenus dans ce film sont fictifs et ont été choisis au hasard.Toute ressemblance avec des noms et des personnes connus serait pure coïncidence.\u2019\u2019 Ou chercherait en vain une telle formule dans \u201cla Voie lactée\u201d de Luis Bunuel, tout comme on y attendrait en vain le passage d'un raton laveur.Par contre, les évêques n'v manquent pas et, s\u2019il subsistait quelque doute quant aux intentions du réalisateur, ce carton tinal se fait fort de les dissiper: \"Tout ce qui, dans ce tilin, concerne la religion catholique et les hérésies qu'elle a suscitées.en particulier du point de vue dogmatique, est rigoureusement exact.Les textes et les citations sont empruntés soit aux Ecritures, soit à îles ouvrages de idéologie et d'histoire ecclésiastiques anciens et modernes.\" Vous voilà donc fixés.J\u2019aime bien, pour nia part, les situations claires.Je n\u2019aime pas les films ou il faut chercher de midi à quatorze heures avant de découvrir de qui et de quoi il est question i qui ne se souvient de \"Made in USA\"?Personnellement, j'v pense encore dans mes moments dépressifs! i.Bunuel, lui, n'y va pas par quatre chemins.Mémo si tous les chemins mènent à Saint-Jacques-dc-Com-postelle (comme ils mènent à Saint-Pierre de Rome), lui a choisi pour ses personnages la voie la plus directe, la route la plus logique, celle qui, de Paris, passe par Tours, Bordeaux et Bayonne en France, Saint-Sébastien et Burgos en Espagne.La route que suivent ses deux clochards est.loin d'être pavée de bonnes intention.mais au moins intentions il y a.Un passé à liquider S'il est espagnol.Bunuel n\u2019a pourtant rien d'un Cervantes, et s\u2019il a décide de donner a son film le ton picaresque de certains romans espagnols du 16e siècle, ce n'es! pas (jour s'attaquer à de chimériques moulins à vent.L'ennemi juré de Bunuel, on le connaît depuis fort longtemps, c'est la religion catholique, cette religion dont il n\u2019a pas été sevré assez jeune, semble-t-il, et contre laquelle il n\u2019a jamais cesse de s'opposer depuis \u201cl\u2019Age d'Or\u201d.Celui qui se présente comme étant \"athée, Dieu merci!\" s'est appliqué dans son avant-dernier film, plus que jamais auparavant, à circonscrire et à approfondir son athéisme.Si Nietzsche s\u2019était donné pour mission au 19c siècle d\u2019annoncer la mort de Dieu.Bunuel, lui, a choisi de s'acquitter d\u2019une lâche à la fois plus modeste et plus concrète: liquider un passé chrétien qui remonte déjà à vingt siècles.J'imagine un Costa-Gavras qui ne serait pas seulement attiré par des sujets à la mode s'attachant à faire ressortir de ses deux mille ans d'histoire les hérésies qui ont déchiré l\u2019Eglise catholique.Beau sujet pour un cinéaste épris de justice et avide de montrer que l'intolérance n'a pas de camp propre, qu'elle ne parle pas une langue définie et qu\u2019elle peut aussi être l\u2019apanage d'une religion.Assisté de son scénariste Jean-Claude Carrière.Bunuel n\u2019a cependant pas recherché la polémique facile.Il n'a pas cherché non plus à l\u2019éviter.Voici d'ailleurs ce qu'il déclarait, quelques mois après les \"événements de mai\" do 1908, au moment d'entreprendre son premier tour de manivelle en banlieue de Paris (tout le film n d'ailleurs été tourné en Francei: \"Je sais ce que l'on va dire: que ie recherche !e scandale.En 1928.quand je tournais \"Un chien andalou\u201d it* cherchais le scandale, parce qu\u2019à celle époque nous n\u2019étions que quelques dizaines de contestataires.Mais aujourd\u2019hui.je n\u2019ai p!us besoin de scandale; i! y a des milliers de contestataires qui descendent dans la rue et ce n\u2019est plus mon affaire.Mon film sera très respectueux des dogmes, de la morale, de tout.Un vrai spectacle pour jeunes lilies sortant du pensionnat.\" Ad majorem Dei gloriam Il ne faudrait pourtant pas croire que tout ce que dit Bunuel a valeur de dogme.S\u2019il s\u2019est efforcé de rester constamment en deçà des limites de la vérité historique, le réalisateur de \"Viridiana\u201d n\u2019avait pas pour but par ailleurs de faire l\u2019apologie de l'Eglise.Extrêmement fidèle dans ses détails J aux Ecritures et aux manuels de théologie, \u201cla Voie lactée\u201d dans son ensemble constitue une attaque en règle contre la religion catholique.11 faudrait être ou très naïf ou fort habile pour faire croire que ce film a été fait \"ad majorem Dei gloriam\u201d.\u201cLa Voie lactée\" se présente comme une fable avec, comme principaux protagonistes, deux clochards partis pour Saint-Jacques-de-Compos-telle.C\u2019est là qu\u2019au Moyen Age se rendaient des milliers de pèlerins dans le but de vénérer lu tombe de saint Jacques le Majeur qu\u2019on disait enseveli dans un caveau de la cathédrale.On apprend à la fin du film, de la bouche d\u2019une prostituée, que le corps vénéré par lant de pèlerins n'était pas celui de sain1 Jacques mais bien plutôt celui d'un dénommé Prised lien, un évêque apostat accusé de manichéisme, dont Bunuel nous montre d'ailleurs les orgies plus tôt dans le film.On apprend par la même occasion qu\u2019il ne vient plus de pèlerins à Saint-Jacques depuis qu\u2019on a fait cette découverte.On imagine la déception des deux amis : ils faisaient ce voyage dans l\u2019espoir de se faire de l\u2019argent aux dépens des visiteurs trop crédules.Mais au fond, les pérégrinations de ses deux pèlerins laissent Bunuel complètement indifférent.On s\u2019en rend compte d\u2019ailleurs dès le moment où l\u2019on lenle d\u2019approfondir la psychologie de ces deux personnages, Tun jeune et prénommé Jean ( Laurent Terzieff).l'autre dans la cinquantaine avancée et se laissant appeler Pierre (Paul Frankeur).On s\u2019aperçoit que ces deux pèlerins sont facilement interchangeables.En somme, leur seule et unique fonction est de guider le récit et de l'acheminer logiquement, à travers des détours dans le temps et l\u2019espace, vers le but final : une espèce de bilan des grands schismes qui ont divisé les hommes en vingt siècles de christianisme.Petite anthologie des hérésies à l'intérieur de l\u2019Eglise catholique, \"la Voie lactée\" est d\u2019abord et avant tout une sorte de documentaire romancé sur les dogmes, les mystères et les schismes du monde chrétien, hérésies dont les répercussions se font encore sentir même en 197! dans la vie de chacun, qu'il soit ou non croyant.Un voyage dans le temps Pour Jean-Claude Carrière, le film repose essentiellement sur le récit de certaines hérésies qui se sont produites dans l\u2019Eglise à des époques et en des lieux différents.Ces hérésies ti rent leur origine d'une interprétation jugée erratique, aux yeux de l'orthodoxie catholique des six grands mystères de la religion : la double nature du Christ, la Sainte Trinité, l\u2019immaculée Conception, la Virginité, l'Eucharistie et la Grâce.Voyageant tantôt à pied, tantôt en auto-stop, nos deux compères font donc des rencontres imprévues.Pourtant ils ne se rendent pas compte que ces personnes croisées au hasard du chemin s'expriment parfois en latin ou tiennent des propos fort éloignés de leurs préoccupations courantes Qu'il s\u2019agisse du diable ou du bon Dieu, de Marie ou du Christ, du pape ou des apôtres, tous y passent, appa raissant et disparaissant de la façon la plus naturelle qui soit, c'est-à-dire sans provoquer chez eux la moindre interrogation.Même le divin marquis a droit à un \"guesl appearance\" On y apprend par exemple que.n'eût été de sa mère, le Christ se serait coupé la barbe.Au dire d'un curé fou.les musulmans et les juifs, surtout ces derniers, seraient catholiques.Un maître d\u2019hôtel, dirigeant machinalement les opérations d'un restaurant, lient avec les employés ou les clients de savantes dissertations sur l\u2019existence de Dieu, existence qu'un marquis de Sade s\u2019empresse de nier, fouet à la main.Le Christ, encore une fois, apparait, cette fois pour accomplir son premier miracle à Cnnn sous les yeux d'une mère confiante et souriante, sûre d\u2019avance que ça ne raterait pas.Des fillettes récitent des dogmes appris par coeur devant leurs parents venus les applaudir.Sous l'Inquisition, un jeune moine ose meure en doute pendant un moment le bien-fondé des méthodes de répression alors en usage pour mater les infidèles.Au Moyen Age, une religieuse de la secte îles Convulsion naires se laisse volontairement crucifier sous les yeux d\u2019un janséniste.Ce dernier, apostrophé par un jésuite, se battra en duel pour lui faire admettre sa conception de la grâce.Deux étudiants espagnols qui, au Moyen Age encore, contestent le dogme d'un Dieu en trois personnes ont droit à une apparition de la Vierge.Ensuite, après avoir semé les soldats de l'Inquisition, on les voit échanger de vêtements avec des chasseurs, ce qui a pour effet de les ramener en plein 20e siècle ou ils entreprennent une discussion avec un prêtre sur le mystère de l'immaculée Conception.(Détail à noter, c'est Daniel Pilon qui incarne avec beaucoup de conviction l'un des deux étudiants.) Un ange de premier ordre Ce ''.au la des themes qui peuvent aujourd'hui faire sourire.Bunuel le aborde furl sérieusement, se servant des armes que iu: offre la religion pour la combattre.C'est ainsi qu i! use avec art de la dialectique même des théologiens pour faire paraitre stc-riles et inutiles cos longs débats sur la grâce, la liberie etc.S'il montre ie Christ ou les apôtres, c'est en les décrivant dans les traits même que nous les présente l'imagerie populaire.les ridiculisant à force de fidélité.L'apparition de la Vierge, par exempic.s'inspire en tout point des images pieuses dont notre éducation religieuse a été farcie.L'intention sarcastique saule aux yeux D'un personnage s> billin qui croise les deux pèlerins au début du film, il lait un symbole de la divinité: (comme le croyaient les Pneiunatoma-.ques, cette secte hérétique du le siècle i.A cause de querelles de théologien:), des populations cniicics furent en lutte les unes contre les autres.\"C'est le bras séculier !\" Mais l'histoire de-, hérésies, telle que la raconte Bunuel, n'est pas seu-leinent le récit des querelles des théologiens.C'est aussi l\u2019histoire de l\u2019Inquisition, ce pouvoir quasi politique que l\u2019Eglise s\u2019est octroyé au Moyeu Age pour mater des révoltes qui constituaient' des menaces à son hégémonie.Dans ie Film, un hérétique qui refuse de croire au Purgatoire ainsi qu\u2019à la confirmation et à l\u2019extrême-onction est envoyé au bûcher.Au jeune moine qui se demande si brûler les hérétiques n\u2019est pas contraire à la volonté divine.l\u2019Inquisiteur réplique.Les hérétiques ne sont pas punis parce qu'ils sont hérétiques, mais à cause de.-' .séditions I w*=\\¦?J ÏÏ3 6430 PAPINEAU 721-5107 COMMODORE Ctirtiorville / 334*8560 CV\\\\> NCÛ# 3* FILM LES BICHES SUEDOISES\" en couleurs avec Catherine Diamant PREMIERE FOIS EN COULEUR! Le combat du siècle Direc- tement de l\u2019arène VOYEZ LES POINTS SAILLANTS Y COMPRIS LE COUP DÉCISIF Ne sera pas montré sur les écrans domestiques avant 6 mois PRIX MODI- QUES! en plus de notre spectacle régulier CAPITOL* PALACE *FAIRVIEW A 12.35.3:20.6 00 et 8.40 p.m.à 12 10.7 20.4 30 6 45 et 9.OC p.m.Sou 6 45 et 9.00.Sam et dim.2:00.6:00.9:00 p.m.Jack Waiter ara Lemmon Matthau ENFANTS FS' - ET 5S04 AVt MUNKIANU 151-3573 The Odd Couple POUR TOUS TCCMNICOLO* Spectacle complet â 1 CO.4 35 et 1.15 p m \u201cUN DES FILMS LES PLUS DROLES DEPUIS DES ANNEES TheTiuehre Chairs \u20ac IgEZEnmz ; TRAhS CAK S 33 597 5035 WON MOODY coulaur ENFANTS 7S* POUR TOUS (ClhfftU 71 Se» lantia.Seat \u2022\u2022 Oi« lu?»* 110 NOMINATIONS POUR TROPHÉES ACADEMY |P0UR TOUS MEILLEUR FILM! MEILLEUR ROLE OE SOUTIEN! l&zœnza IUITUAU3T» \u2022 OURMAinH _________ J Lia 51MJK5\t41GWU.IRC IISSCT I IRAN3 CAM EXIT 33 697-8095 CtORCE KENNEDY\tti^coo» li(ÏNs:niMs£Df^ta0f,') There ! L IN E IMHOM) WHH U Il eroolunl man.ILS GAURILS C ANJOU 353-5980\tmifuw HI' ta io« t 7 CJ «* 9 OQ 5«« val 2 flC 0 lti d*t 2 00 14 ANS S«f 654 »! 300 Cam a» dit» dtt 17 30 p i L'EPERON BRULANT, ¦him.'mimuw ftACC LONGUEUR.677-793.1 HONTt Ut LA FAâMUJE It iw 110 On d*pm 1 00 p *i .\"LE FILM LE PLUS POIGNANT DE L'HISTOIRE\" CMGCE Stîjf.'i EtiES GiîAüiâ SOLDIER BLUE 118 ANS 260 AVE OORVAl 631 mm i3i ucmscouk DORVâl (Ta » 3or#»' Sun > 00 *\u2022 9 00 M#t Ja'n ?CO 0\u2018«\u2019 tint.dtfMi*.t 00 pm b* /\u201cC&>EL Ils fonl leurs lois _ -\u201c=-i CONDOR ¦THE CHEYENNE\tT'.!.:! 4470 WELLINGTON 709 /372 SOCIALCLUB\t«IIS DBUIDI ¦nrj i-i M Ml 1- un wo cub 1113 LL-Uh AIES STEWART HENRY FONDA /.c».»., ' 855 0LCAHIE \u2014 744 3734\tt.chnicolot 18 ANS SAVOY ÎOiM dtl 6 00 Oim.cpni m.M m M M.k.\t* » D 14 LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 20 MARS 1971 ^ n v\t'- ¦ .-.\t.\t.\t.5 .v J fifi mm c'CjjkÆ.'Sj 7: K-X'K.NV-iV' i i S'-'^'A' - I?'1 ^ £Égjg ::> \u2022' \"\u2018v ,>\u2022 ¦'-V> ¦ : V ¦.¦ >; V :-.-.j ¦-.\u2022$ Quebi :ommi nt ' 'archite ,-ture ¦ : ic! a il s .(ri ici an vocation toia- rente des ar hit< t u TOrd-américaines A partir (le cet expose, nous pi'opo -ons une réflexion, prenant souvent plusieurs libertés face au texte original: que -c lecteur ne se considère r»jinl perdant cependant, le texte delà conférence .\u2022-.era très bientôt publie Prisses 1 site de Montré.',!.da:.:\u2022! ¦ oi'.i-ction Conférences \u2022LA de M-.- L'urbanisme \"fosse a calé\" Le- Nord-Américain du vingtiem.-siecie construit ses villes comme /! prepare i tasse de café avec de tant; A .mt th< de < t M'eue-vous trouvez un champ, un entrepreneur.des capitaux lavée souvent au Canada une aide généreuse de la So ne!/: centrale- d'hypothèque et de log* : ni SCI 1L .deux ou trois pians d habitations qui sont finalement a quelques détails protous les rnêini i - vou attendez quelques semaine-, arcmcnt i : iclquc mois ! *ui .dan ce champ surgissent, comu