La presse, 1 mars 1972, Cahier A

[" La Comédie-Canadienne vendue au TNM par Martial DASSYLVA Le sort de la Comédie-Canadienne, qui était en suspens depuis le début de 1971, serait sur le point d\u2019être réglé et le Théâtre du Nouveau Monde devrait y emménager pour sa saison 1972-73.Telles sont en effet les conclusions que l\u2019on peut tirer d\u2019informations en provenance de diverses sources, et récoltées à la suite d'une démarche faite hier, en fin d\u2019après-midi, par l'attachée de presse du TNM.En effet, Mme Anne Le Cain a pré- i Purge à l'UQ .m Réjean Desjardins \", - -\t- JT m Me Jean Bruneau venu les média d\u2019information que le Théâtre du Nouveau Monde tiendrait vendredi une importante conférence de prsesse et qu\u2019il serait peut-être bon qu\u2019ils songent immédiatement à réserver l\u2019espace nécessaire.5200,000 D\u2019après les renseignements dont nous disposons, il n\u2019est pas possible de décrire avec précision les modalités de l\u2019accord intervenu ou à intervenir entre les propriétaires de la Comédie-Canadienne et le Théâtre du Nouveau Monde.Mais une source absolument fiable à Ottawa nous a déclaré que le conseil des ministres avait approuvé, jeudi dernier, l\u2019octroi au TNM d\u2019une somme de plus de ÿ200,000, dont une partie ($50,000) pourrait être affectée à la rénovation de l\u2019édifice et le reste pourrait servir à racheter en partie l\u2019hypothèque de la Comédie-Canadienne.On sait que la Comédie-Canadienne, dont le principal administrateur est M.Gratien Gélinas, est devenue en I960 propriétaire de l\u2019édifice qui appartenait jusque-là à la Brasserie Dow.Le montant de la transaction n\u2019avait pas été révélé, mais les deux parties avaient clairement indiqué que les conditions de vente étaient alléchantes, la Comédie-Canadienne disposant d\u2019une période de 25 ans pour rembourser la somme et cela sans aucun intérêt.La même source fédérale devait préciser que l\u2019on doit profiter de la conférence de presse de vendredi, à laquelle devrait assister vraisemblablement le Secrétaire d\u2019Etat du Canada, M.Gérard Pelletier, pour annoncer plusieurs autres mesures, dont l\u2019octroi d\u2019une subvention spéciale aux Jeunesses Musicales du Canada.Autre indice non négligeable au sujet du déménagement éventuel du TNM: un producteur de théâtre de Montréal nous a déclaré que, voilà un mois, la direction de la Place des Arts de Montréal avait entrepris auprès de lui et de plusieurs autres des démarches discrètes afin de trouver Voir COMEDIE-CANADIENNE, page A 6 Le plus grand quotidien français d\u2019Amérique Montréal, mercredi 1er mars 1972, 88e année, no 18.108 pages, 5 cahiers\t?15e : -7- -ry ÿSmm tutfirtfJSS mm H fm WW ;; NHS « HH1 *CÿfcOtf.\t2 La Comédie-Canadienne Choquette forme une unité spéciale Vaste enquête sur © e crime organise par Claude MASSON de notre bureau de Quebec QUEBEC \u2014 Plusieurs personna-ges-chs de l\u2019Union nationale, devenue Unité-Québec, viennent d'etre mis \"a la porte\u2019 du parti par le chef.M.Gabriel Loubier.l.es fiduciaires des biens de U UN, MM.Camille 1-acroix.un organisateur de longue date, Hejean Dos-jardins.president et directeur general de Montréal-Matin; Me Jean Pruneau, organisateur en chef de la dernière campagne électorale de l\u2019Union nationale; Marc Karibeault et Me Tunnel, beau-frère de l\u2019ancien leader, M.Jean-Jacques Bertrand, ont été remplace.-Les trésoriers du parti, MM Camille et Paul Lacroix, les deux frères, ont \"sauté\u201d.Membres do la \"main noire\" D\u2019autres tètes dirigeantes sont egalement parties dont MM.Ch.is-lii i Vier\tgeneral de l\u2019UN Rodrigue Pageau, directeur adjoint et un des grands responsables de la campagne au leadership de M Marcel Masse en juin dernier: Fernand Beauregard, fils de M Hilaire Beauregard et organisateur pour la région de Montréal de ia campagne de M.Gabriel Uiu-bier au leadership et André hagarde.l'homme fort du parti sous M Daniel Johnson et l'ancien bras André Lagarde de notre bureau d'Ottawa OTTAWA \u2014 M.Mitchell Sharp, secrétaire d'Etat aux Affaires extérieures, a confirmé, hier, que deux Cubains avaient occupé l'ambassade du Canada à La Havane.Le ministre a précisé que Rigolato Annonces classées : D 4 à D 16 Arls el spectacles : C 15 a C 17 Bandes dessinées : C 12 Cinéma : C 17 Décès, naissances, elc.D 17 Economie :AI6àAI8/319 Editorial : A 4 Education : A 7 Etes-vous observateur 1 : D 5 Horoscope: C 2 Informations étrangères : D 1 / D 2 Informations nationales: À2 / B 12 / B13 B (8 / B19 / C 8 à C tl / D2I Loisirs e! récréaiion : C 13 \u2019\u2019Mot-mystère\" : D 10 Mots croisés : D 12 Radio et télévision : C17 Sports: B1àB6/B8àBI0 Tribunaux : A 12 / A 15 Vivre aujourd'hui : C 1 à C 7 Votre médecin : C 6 droit du maire Jacques Tétreault de ville de Laval.A Montréal-Matin, les pouvoirs de M.Itéjean Desjardins comme president et directeur général ont Ge considérablement restreints déliais ia nomination de Me Marcel I- anbeauli c o m m e représentant personnel de M.Gabriel Loubier.Au cuirs d'une entrevue accordée a LA PRESSE, le chef d'Ullite-Qué-bc a consenti à révéler la liste de ces \"departs\".Dans certains milieux politiques, plusieurs de ces P t r s o n n a g e s étaient identifiés c'inme faisant partie de la \"main noire\" de l'Union nationale, c'est-à-dire comme les véritables organisateurs et les responsables de ia caisse du parti.\"Ali-Baba et Ici S0 voleurs\" I! y a environ un mois, plus pré-' ist-merit le 1H janvier, au cours d une reunion d'organisation poiiti-qu\" tenue dans le comté de Saint-s t 1 \u2022 ur.a Quebec.M Loubier avait annoncé qu\u2019\" Unité-Québec ne sera jamais la caverne d'Ali-Baba et des 40 voleurs\u201d.11 avail souligné alors que.a titre lie chef du parti, jamais il n'accepterait des tireurs de ficel les, des tripoteurs d'élections, des ünunciers intrigants, des organisateurs gamickeux\".Voir PURGE, page A4 Polo, âgé de 22 ans, et Evariste Emi-iio Ferez, âgé de 32 ans, avaient quitté l\u2019immeuble de l\u2019ambassade vers 2 h.30 hier après-midi, après avoir failli dans leur tentative d\u2019obtenir l'asile politique au Canada.M.Ken Brown, ambassadeur du Canada à La Havane, leur a expliqué que le Canada n\u2019accordait pas l'asile politique à la suite de circonstances semblables.Dans la matinée, les deux hommes auraient fait irruption dans l\u2019immeuble et se seraient emparés de deux fonctionnaires canadiens qu\u2019ils ont détenus en otages durant quelques heures.Ils étaient armés de pistolets et de couteaux.Ils ont laissé aller leurs otages et QUEBEC (PC) \u2014 Les demandes du front commun syndical représentant les 250,000 employés de la fonction publique et du secteur parapublic sont irréalistes et ne sauraient constituer une base valable de négociations, a déclaré, hier ^oir, M.Jean-Pau! L'Allier, ministre de la Fonction publique, après une étude sommaire des demandes de 8.3 p.cent par année déposées entre les mains du sous-ministre aux relations de travail de la Fonction publique, à Québec.Ces demandes \u2014 25 p.cent sur une période de trois ans \u2014 équivalent à une augmentation globale de quelque $300 millions, a précisé M.L\u2019Allier, auxquels il faut ajouter une somme égale pour remplir l'autre exigence salariale du front commun, suit un salaire minimum de $!U0 à tous les syn- Le ministre de la Justice, M.Jérôme Choquette, a déclaré, hier, que la Commission de police du Quebec, tiendra, !c plus tôt possible, une enquête sur les activités du crime organisé au Quebec.M.Choquette a précisé qu\u2019un groupe d\u2019enquêteurs spéciaux \u2014 constitué d'avocats et de policiers de la Sûreté du Québec et de la Communauté urbaine de Montréal \u2014 serait formé au cours des prochains jours pour recueillir toute la documentation nécessaire à la Commission.La Commission de police devrait pouvoir tenir ses Assises dès septembre.a précisé le ministre.Les spécialistes qui travailleront à la constitution d'un dossier préliminaire dépendront directement du ministère de la Justice et, toujours selon M.Choquette, des policiers de la Communauté urbaine de Montréal prêteront aussi leur concours.Au moins trois avocats étudieront la preuve qui sera soumise à la Commission de police.Cette décision de créer une \"unité spéciale\" semblable à celles qui existent déjà aux Etats-Unis \u2014 auprès de certains procureurs généraux\u2014, à été prise à l\u2019issue d\u2019une rencontre \"au sommet\" tenue la semaine dernière, dans la capitale provinciale.La réunion groupait, outre M.Choquette, les principaux conseillers au ministère de la Justice, le président du Conseil de la sécurité, le juge Jacques Coderre, et le directeur de la police de la Communauté urbaine de Montréal, M.René Daigneault, ainsi que M.Maurice Saint-Pierre, directeur général de la Sûreté du Québec.ont quitté les lieux après avoir compris que les autorités canadiennes ne se rendraient pas à leur requête.L'un des deux qui serait visiblement un malade mental, aurait avoué avoir un passé criminel et être un déserteur de l\u2019armée cubaine.Avertis, des fonctionnaires du ministère cubain des Affaires étrangères et des policiers ont gagné l'ambassade, où se déroulaient les négociations.Cinq heures do suspense Le suspense a commencé vers 9 h.30 quand les deux hommes ont pénétré dans ia villa qui abrite la chan- Voir L\u2019AMBASSADE, page A 6 diqués touchés par cette ronde de négociations.Jeu ouvert Les trois centrales syndicales iCSN - FTQ - CEQ) rencontraient, hier matin, les hauts fonctionnaires du ministère de la Fonction publique qui avaient pour mandat de recevoir les demandes salariales et les transmettre aux tables sectorielles pour négociation.M L'Allier a tenu à souligner, hier soir, que c'était la première fois que le syndicat découvrait son jeu, à quelques jours seulement d'un vote secret qui doit être pris par les syndiqués pour refuser ou accepter les offres patronales qui se situent à environ 4.8 p.cent par année.\"Si nous avions connu ces demandes Le coordonnateur du Bureau de recherches du Quebec sur le crime organisé, l'inspecteur en chef Hervé Pa-tenaude, de la SQ, était également du grbupe.Le nouveau noyau d'enquêteurs travaillera en éfruite collaboration avec les corps policiers déjà spécialisés dans la surveillance et la répression il y a quelques mois, a précisé le ministre, en faisant remarquer que le gouvernement avait montré son jeu depuis près d'un an, il aurait été possible d'engager les négociations sur les questions de fond.\" Options de retraites Il doit rencontrer lui-même les présidents des trois centrales, MM.Marcel Pépin.Louis Labergc et Yvon Charbonneau, demain matin.La rencontre doit porter principalement sur l\u2019offre que le gouvernement entend faire aux syndiques concernant un régime de retraite universel.Présentement, il existe dans res secteurs un régime de retraite qui ne protège que les 65.000 syndiqués enseignants et les quelque 40,000 membres de la Fonction publique proprement dite.des activités criminelles à haute échelle.Celte enquête, qui connaîtra sans doute di s rebondissements sensationnels, était déjà projetée dans le Livre blanc soumis à l\u2019Assemblée nationale, l\u2019été dernier, par le ministre de la Justice.En fait, le gouvernement offre à scs employés différentes options de retraites qu'il refuse de rendre publiques avant cette rencontre.Pour le moment, le ministre se refuse à interpréter comme signe d'une grève inévitable l\u2019écart considérable qui sépare les offres monétaires patronales des demandes syndicales.\"Tout dépend de la façon dont le vote sera organisé et des sujets précis sur lesquels les syndiqués auront à se prononcer, a-t-il dit.De toute façon, le gouvernement ne posera aucun geste sur des présomptions.\" Ce \"geste\", que le Front commun demande avec une insistance de plus en plus grande, à mesure qu\u2019approche le jour \"J\", c'est de consentir à une Voir L\u2019ALLIER, page A 6 P t l\u2019enquête ne devrait nullement nuire au processus judiciaire et que les sources de renseignements seraient minutieusement préservées.M.Choquette n'a évidemment pas voulu nommer les membres de la pré-enquête, à cause, souligne-t-il, des dangers dont ces personnes pourraient être victimes.^¦ilJMHMitllb- AUJOURD'HUI © Entrevue exclusive avec Pierre Cardin \u2014 page C 1 DEMAIN ® A Radio-Canada : le Service des nouvelles veut parler au -monde ® Yvon Deschamps et la publicité © Claude Gauthier s'est retrouvé ® Chère Nana de Varennes .J Neige se transformant en pluie.Demain : généralement nuageux avec 't quelques averses.Max.35 Min, 30\u2019 » Détails è la page A6 :\u2022/\u2022 , protandave B Vi po.Système Distributrice Armand Inc.i par Gilles GARIEPY envoyé spécial de LA PRESSE BATHURST, N.B.- les quelque 15,000 citoyens de Bathurst respirent beaucoup mieux depuis qu\u2019ils ont appris, hier, que la manifestation massive des saus-trnvail contre l'assurance-chômage prévue pour vendredi n\u2019aurait pas lieu et que le calme pourrait régner dans leur ville pendant un mois.Ces heureux développements sont survenus à la suite de la seconde visite à Bathurst de M.Jacques DesRo-ches, président national de la Commission d\u2019assurance-chômage et d\u2019un entretien de trois heures qu\u2019il a eu, hier matin, avec une douzaine de représentants du projet REZO qui ont enquêté depuis deux mois sur les griefs de centaines de sans-travail contre le bureau régional de l\u2019assu-rance-chômage.La décision aux sans-travail A l'issue de sa première visite, la semaine dernière, M.DesRoches avait mis en doute les résultats des enquêtes du groupe REZO et avait reproché aux manifestants de nuire au trail dire qu\u2019il y a un orgueil et une démagogie éhontés.Un autre parti me fait penser à un vieux disque rayé dont l\u2019aiguille ne peut quitter un des sillons qui joue éternellement la même ritournelle.\" \u201cJe crois, a conclu le ministre, qu'il y aurait lieu d\u2019améliorer énormément la qualité de l\u2019opposition.\u201d Là-dessus, l\u2019ancien ministre George Hees, dans une allusion à de prochaines élections a rétorqué: \u201cVous en aurez la chance prochainement.\u201d \"Ce qui est extrêmement vexant et frustrant de la part de l\u2019opposition, a poursuivi M.Marchand, c\u2019est de ne jamais offrir de propositions constructives mais de laisser continuellement l'impression d\u2019être à la veille d\u2019élections.et que, là, l\u2019opposition tente de soutirer par tous les moyens des avantages qui puissent être soutirés à la Chambre des Communes.\" I/; ministre a passé en revue les différentes activités de ministre et a réfuté les critiques dont il a été l\u2019ob-jet.Il a rappelé que depuis 1968-69 le ministère de l\u2019Expansion économique régionale avait accordé 1,200 subventions qui donneront lieu à la création de 50,000 emplois.Chahut général Le ministre a été constamment chahuté, interrompu par les députés de l'arrière-banc qui n\u2019ont pas manqué, à la suite de leurs chefs, d\u2019accuser le ministère de M.Marchand d\u2019avoir failli complètement à sa tâche de favoriser de nouveaux emplois et de stimuler le développement régional.tx: ministre s\u2019est contenté de son temps normal de 30 minutes pour son discours, refusant de le poursuivre à l'invitation de l'opposition.\u201cJ'ai assez entendu crier, M.le président, maintenant j\u2019aimerais entendre discuter un peu\", a-t-il simplement ré-)tondu en reprenant son siège pour laisser la parole à un député conservateur, M.P.Rynard.de Simcoc-N\u2019ord.Avant de terminer, le ministre a voulu laisser à la Chambre une idée: .Même s'il y avait 50 p.cent de chômage au Canada, cela ne voudrait pas dire que mes programmes sont inefficaces.\" \"Au lieu de se cacher devant des chiffres généraux comme le fait l'op-jxtsition.qu'elle étudie donc quels sont les effets des programmes que nous mettons en application plutôt que de faire de vagues références au chômage \"Et si elle le fait, nous pourrons être assurés que si ces gens-là ne changent pas d'idée, c\u2019est parce qu\u2019ils seront trop fanatiques\", a lancé M.Marchand.L» bilan de trois années Par ailleurs, M.Marchand a rappelé les principales réalisations de son ministère depuis sa fondation, il y a environ trois ans.IX'puis ce temps, le ministère a accepte environ 3.200 offres de subvention représentant quelque 50.000 emplois.I/\u2022 budget du ministère est passé de 5242 millions en 1969-70 à $505 millions p ir la prochaine année financière, a précisé M.Marchand.Par ailleurs, il a expliqué les trois principaux programmes élaborés dans le but de combattre les inégalités régionales: le programme des stimulants industriels, l\u2019élaboration des infrastructures qui a abouti à la loi ARDA et le programme du relèvement social des travailleurs.M.Marchand a voulu réfuter deux des principales accusations de l\u2019opposition: le manque de planification et de consultation dans le fonctionnement du ministère de l\u2019Expansion économique régionale.Il a dit que ce sont là des affirmations \u201cgratuites et globales\u201d et a reproché à l\u2019opposition de ne pas proposer de moyens positifs pour rendre plus efficaces les divers programmes du ministère.Au sujet de la consultation, M.Marchand a déclaré que s\u2019ii est un ministère dans le gouvernement Trudeau où il y a de la consultation, c\u2019est bien le sien \"et il peut arriver que l\u2019on se demande s\u2019il n\u2019y en existe pas trop parfois\".Le ministre a également réfuté les allégations voulant que l\u2019accès à l'information soit difficile au ministère de l\u2019Expansion économique régionale.En dehors des documents personnels des compagnies, a dit M.Marchand, tout est ouvert et les députés, en plus des rapports déposés par le ministre aux Communes, peuvent obtenir toutes les informations qu\u2019ils désirent.\"Et ce qui est plus drôle et grave, a-t-il poursuivi, c\u2019est que ceux qui portent habituellement ces accusations, ce sont ceux-là même qui auraient le pus d\u2019intérêt à ce que le programme de développement régional s\u2019améliore\".La CÎC veillera sur les chantiers de construction Le ministre québécois du Travail, M.Jean Counioyer, ayant annoncé il y a quelques jours que les inspecteurs de la commission de l\u2019industrie de la construction (CIC) veilleront désormais à la sécurité sur les chantiers, le Syndicat de la construction de Montréal i CSX), qui mène campagne là-dessus, a dit espérer que cette nouvelle responsabilité n\u2019empêchera pas les inspecteurs de remplir leur rôle premier: assurer le respect du décret de la construction.Le syndicat affirme dans un communiqué que les travailleurs nourrissent déjà de nombreux griefs envers la commission qui \"ne réussit même pas, bien souvent, à faire appliquer les taux de salaires prévus au décret\".Quant à la sécurité sur les chantiers.le syndicat réclame à ce sujet une politique globale qui suppose des réformes juridiques, politiques, administratives et budgétaires.Cette politique doit pourvoir, soutient-il, à une éducation efficace, à une inspection adéquate et à une répression proportionnelle à la négligence des entrepreneurs.Le PQ a déjà amassé $30,040 par Madeleine BERTHAULT \"L\u2019opération Mars doit se faire rapidement, pour.que personne ne perde son élan et son enthousiasme\u201d, a déclaré M.Marcel Léger, député péquiste de Lafontaine devant les membres du PQ de Bourget, Lafontaine et Jeanne-Mance, hier soir.En plus d\u2019ètre une campagne de financement, ce mois de mars sera pour les péquistes, l\u2019occasion de rencontrer ses leaders politiques.Selon M.Léger, ii s\u2019agit également de vivre avec les gens une expérience d\u2019administration et d\u2019organisation.En effet, ce sont les membres les plus actifs du Parti québécois qui, bénévolement, travaillent à la mise sur pied et à l\u2019aboutissement de l\u2019opération Mars.Par des réunions de régions, 19 en tout au Québec, et des réunions de comtés, chaque membre du PQ aura finalement l\u2019occasion de collaborer au fonctionnement du parti.Grande réunion fraternelle M.Léger a également insisté sur l\u2019importance de cette opération Mars, pour reprendre activement contact avec tous les membres, en règle ou non, dans le but de poursuivre plus efficacement le but fixé par le PQ.A la fin du mois de mars, une grande \u201créunion fraternelle\u201d couronnera les efforts de tout un chacun.Les résultats financiers seront alors publiés.\"Ce sera également une preuve de plus que le PQ est capable de s\u2019autofinancer\", a souligné M.Marcel Léger.Alors que l\u2019opération Mars n\u2019en est encore qu\u2019aux préparatifs, il y a déjà $30,040 qui sont assurés, sur un objectif provincial de $300,000.Ces contributions ont été recueillies parmi les membres-cadres du PQ et parmi les équipes organisatrices de quelque 11 comtés.M.Marcel Léger, qui est le directeur général de l\u2019opération Mars, fait le tour des régions du Québec pour expliquer aux membres ce qu\u2019ils ont à faire, comment s\u2019organiser pour que le tout se fasse rapidement et efficacement.Les personnes que nous avons rencontrées hier soir se sont dites prêtes à travailler bénévolement et semblaient contentes de le faire.Plusieurs ont expliqué leur attitude par un \"vouloir-vivre collectif\u201d, et par un désir de travailler ensemble dans un même but.Si vous entendez parler de livres voici les livres ®p dont on parle: Le Guide de l\u2019auto 72 Jacques Duval Hockey La Presse 72 Alarme citoyens! Les Univers secrets Jean-Paul Cotsky Jacques Lacoursière Dr T.Lobsang Rampa auteur du «Troisième oeil vaii des employés du bureau régional.Cette fois, il semble s\u2019être rendu aux raisons et aux représentations du groupe REZO, dirigé par Mlle Rose-Hélène Aubé, de Bathurst, qui affirme qu\u2019au moins 297 cas de griefs sérieux sont en souffrance depuis nombre de semaines, parfois des mois.Afin d'examiner et de régler tous ces cas.M.DesRoches a demandé au groupe REZO de faire pression auprès des sans-travail pour qu'ils observent une trêve d\u2019un mois.Mlle Aubé a dit que son groupe exprimerait cette demande aux manifestants, mais que la décision à ce sujet demeurait entre leurs mains.Le groupe REZO, dont l\u2019objectif était justement de faire enquête sur les rapports entre les sans-travail et le bureau régional de l\u2019assurance-chômage à Bathurst, est un projet approuvé et financé par le programme fédéral d\u2019 \"Initiatives locales\".Le gouvernement fédéral a accordé une subvention au projet pendant le-mois de janvier, premier mois d\u2019opérations, mais depuis le début de février, aucune somme d'argent n\u2019est venue de la capitale fédérale.Entretien, conduite, nouveautés dans le domaine de l'automobile, 55 essais de modèles 1972, par un pilote de course et un journaliste dont la réputation n'est plus à fairo.Plus documenté quo jamais, cet ouvrage béné-ticie cette année d'une présentation toute nouvelle qui le rend plus attrayant et plus facile à consulter.(Nouveau format 7Vi\" x 6'V) 360 pages très abondamment illustré S3.50 >K» 4* L'affaire» CrOfia-Laporte du-connu à L\u2019inconnu \u2019 t a prerea >\\>V s 5É& Cette véritable \"Bible\u201d de l'amateur do hockey permet de compiler les pointages, records, statistiques et autres données relatives à nos équipes et à nos champions favoris.On peut également en consulter les nombreux calendrier, tables de statistiques et performances passées des champions.Ce livre de conception inédite et de format pratique (9\" x 4Va \u201d) a été conçu par un journaliste réputé.196 pages \u2014 Illustré $2.00 Rédigé par un historien, ce livre se rend beaucoup plus loin que ses prédécesseurs, grâce au don qu\u2019a son auteur pour faire parler les archives et les .hommes \"bien renseignés\".C\u2019est toute l'affaire Cross-Laporte qui défile sous nos yeux, mais avec une foule d'éléments nouveaux que l'on passa sous silence en octobre 1970 et ce, grâce aux témoignages de premier plan recueillis chez les protagonistes du drame.448 pages Illustrations inédites S6.00 Où sont les univers secrets?Enfouis dans les méandres de notre conscience avec leur cortège d'apports culturels, de caractéristiques raciales, de complexes inévitables ou alors dans la quatrième dimension, dans le monde de l'antimatière (que nous connaissons mal)?C'est à ces questions troublantes que répond le célèbre auteur du Troisième oeil, le Dr T.Lobsang Rampa, dont les travaux dans les domaines ésotériques et parapsychologiques connaissent une réputation mondiale.(Le livre comporte la reproduction de la signature du Dr Rampa) 248 pages $3.00 ¦f.- .Fi\u2019F F,F'F - i (pie dirigent respectivement Vicier Paz Esslensoro et Mario Guttié-; Tous deux persécutés sous le ré- \".ic du Général Torres, ils se prétendent représenter aujourd\u2019hui la plus grande partie de la population boli-\\ leniie.!.¦ .MNK, qui à deux reprises s\u2019est ¦\tmpare du pouvoir, s\u2019était déjà illus- des 1052.en élaborant la réforme i aire, en nationalisant les mines, en instituant le système du suffrage uni-vt r>el.Le l\u2019SB.lui.n'a jamais tenu h- rems du puvs.et jusqu\u2019à cette etrauge coalltinn sT.-t toujours déclaré 1 ennemi invetere du MNK.Victor Paz Esslensoro nous explique c 'pendant le but de ce pacte: \"Sous le précédent gouvernement, nous dit-il.vivotaient une foule de petits parus T n.niche, ans icelle représentative1 Depuis !e mois d'août, nous es-s.i.v-itis de mettre au point un vaste p i de t un fï( aii ; : Le MNK s ! 1m!.l'histoire en témoigne, ont eha-i a: plu: de 2ê ans d\u2019existence, et a .¦¦ inre se sentent suffisamment etira- ¦\tait [mur mener a bien un programme de travail commun '.tjgtirïr à* ¦*?.»'»< 4 *¦ ,-SOKl\" ï£IËS IM Réduits à ne rien comprendre de la politique gouvernementale, les Indiens ne peuvent que regarder des dessins (sur la photo, des Indiens autour d un plan d'école sur l'Altiplano)., v- .- A la petite semaine Et il poursuit: \"A partir de Bar-\u2019 ¦ .qui .h ¦ du a la Président e en ; .v \u2022 d une p-éitiqu antiparti de la .de.y JVe; ileilteiÜS qui Se sont mi \u2022 .je [H'Uûani sept ans fut l'isol \u2022 des m.tsv s.r.ibsencc d\u2019une par-! :ua\u2018i ia [mpul.ii]'- effective Le coin ii' Kanzcr senitile avoir eompris le de ces ci n urs D en là const it ü i.\"X d1' celte alliance tripartie Par ' :\t.Vi< tr»r Paz E :¦ n si \u2022 i non sans optimisme ne nous a |i e cache qu\u2019il envisageait a moyen ternie la ni: c ni place d'élections libres.lesquelle- comporteraient un éventail [.(inique extrêmement large, incluant n o t a m m e n l un parti communiste .De toutes taeoï il est lies difficile d admettre la notion de parti, en tant que groupe agissant, dans un pays qui [l irait se désintéresser de son futur.Ici.on vit essentiellement au présent, a la (wtite semaine.Sans aucun doute -i Victor Paz Esslensoro.se n tire, le MNK so désintégre.Un médecin nous raconte \"En Bolivie, les collectivités n\u2019existent que grace a leur leader\".Knn/er a derrière lui une traction import,ante de r'.rm-.e Pourtant une partie des militaires refuserait de le suivre, attendant sous l'impul.ion d un autre homme le moment propice pour le renverser\".Beaucoup d'avocats mais peu de techniciens Au milieu de celle incohérence politique.des problèmes d\u2019une grande v ariété se posent avec de plus en plus d\u2019acuité.Le budget annuel s\u2019élève actuellement a 120 millions de dollars; i! faudrait, en plus, 200 millions de dollars pour que le Gouvernement respecte ses engagements.La production de l\u2019étain (qui est à la |',>.\u2018r.ie ce que le cuivre est au ('lu : semble d'après les derniers ch lires, en régression.En outré, son ( .I.nation s\u2019avère très onéreuse tun ,-r 'renie pour une livre i.et.dans [i ;'odes de eri.-e.on a mémo v u .i .a surpasser les prix de vente, \u2022 -i vv.ueur sur le marché internatio- I.cducaiein e t a repenser.Hormis 1 lalphalidisnie qui fait l'objet d'une particulière, d n\u2019existe pas en Ko ,vie de cadres moyens, de techni-i Par contre, les médecins, les :iatr.i s (h lois pullulent.Rien que seule v i Ile de Cochabamba, on c opte plus de 1.000 avocats pour une p .pnlation de 100.000 habitants! G aii-ment.l'application de la Ré-,.raire n'a pas fini de tour-\"t-r les dirigeants du CN\u2019KA, l\u2019or-! i qui s\u2019en proocetipe.Commen-ia.¦ or ne donne pas au-;!:'(! hui locs les ri lultais escomptés.!.- premieres terres distribuées se - : ivi i.t a nouvi au morcelées, .il .c après, chaque entant d\u2019une même lamille réclamant un partage équitable.En outre, les paysans s'opposent à une bureaucratie de plus en plus com-p - Par exemple, les titres exécu* !i>.necessaires à l'acquisition d\u2019un ti rrain ne sont plus valables quand ils p illent la signature du Général Tori'-s.I! faut donc les réimprimer, ce qui entraine un regain de méfiance et de mécontentement de la part d'un grand nombre de eampésinos.Un jeu politique .sanglant Le Colonel Banzer, lors d'un discours prononcé au cours d\u2019un de ses nombreux v oyages en Province, déclarait que son gouvernement cherchait \"l\u2019unité de tous les Boliviens, oubliant les haines et ies rancunes afin d'entamer un vaste plan de reconstruction nationale\".Parallèlement, le Préfet Revenu minimum de $3,500 ?Effectué par l'Institut canadien d'opinion publique Alors (pie la plupart des Canadiens sont favorables au principe d\u2019un revenu minimum garanti pour une famille de quatre personnes, de S3.500 par année, l\u2019application de cette mesure se heurterait à beaucoup de critiques, car elle rencontre une forte opposition.Près de cinq Canadiens sur dix estiment qu\u2019un revenu minimum serait bon non seulement pour les nécessiteux, mais pour la population toute entière, par contre, trois Canadiens sur dix s\u2019y opposent.Et quoi qu\u2019on pourrait penser, l\u2019attitude est peu différente entre personnes à faibles revenus et personnes à revenus élevés.Ce qu\u2019il faut retenir c\u2019est que la majorité des gens sont favorables au principe.Les 54% de Canadiens partisans de l\u2019application d\u2019un programme en ce sens le sont principalement parce qu\u2019ils estiment qu\u2019il y a trop de pauvreté au Canada.D\u2019autres approuvent le principe du revenu minimum parce que cela apporterait une plus grande équité entre les niveaux de vio de chacun, et serait une excellente mesure pour l\u2019économie.Enfin, d\u2019autres estiment que le Canada est un pays assez riche pour pouvoir se permettre celte générosité.Les 29% qui s\u2019y opposent estiment en revanche pour la plupart que le revenu minimum annuel garanti tendrait à rendre les gens paresseux et leur intérêt pointe travail s\u2019en trouverait amoindri.Ils croient aussi que l\u2019on pourrait s\u2019attendre à une augmentation des impôts.La question posée était la suivante : \"Comme vous le savez peut-être, le comité sénatorial d\u2019enquête sur la pauvreté a recommandé que l\u2019on adopte le revenu annuel garanti comme moyen d\u2019enrayer la pauvreté.Par celle mesure, toute famille de quatre personnes serait assurée d\u2019un revenu minimum de $3,500 par an, sans toutefois perdre son intérêt pour le travail.Selon les évaluations, il pourrait en coûter environ huit millions de dollars de plus que ce qui est dépensé à l\u2019heure à ce titre.Etes-vous favorable ou opposé à une telle mesure ?\u201d\tFavorables\tOpposés\tSans opinion Canada\t54' $\t29%\t17% Faibles revenus (moins de $6.0001\t58\t24\t18 Revenus moyens i $6,000 à $7.999)\t54\t28\t18 Revenus (\u2018levés ($8,000 et plusi\t52\t\u2022J «J\t15 de Cochabamba laissait entendre des mesures de clémence à l\u2019égard des prisonniers politiques.Ce langage de libéralisme ne détend pas pour autant l\u2019esprit de l\u2019homme de la rue.\"Sur un simple coup de téléphoné.nous dit un géologue, vous pouvez disparaître de la circulation\".En fait, la politique est en Bolivie un jeu auquel se livre une minorité de privilégiés, peu scrupuleux de l\u2019avenir du pays.\u201cOn a même vu certaines révolutions retardées de 24 heures à cause du mauvais temps\" explique un citoyen anonyme.Personne ne bronche.même si le jeu devient sanglant.Au mois d\u2019août, on estimait à 500 morts le prix de la revolution nationaliste.alors qu\u2019officiêllcmont on eu avait annoncé 150.\"Ce gouvernement a toutes les chances de se maintenir au pouvoir pudeurs unis.voir deux ou trois années\" s\u2019exclame lin euidiant quelque peu désabusé.\"Après, mieux vaut qu\u2019il s\u2019esquive sur ia pointe des pieds, pour éviter l\u2019effusion de sang, et qu\u2019il laisse la place a d\u2019autres hommes, assoiffés de pouvoir .et d\u2019argent\".F I N POUCES DE CONTOUR CHEZ EN SEULEMENT 3 : m Z t .sa - * PAS D'EXERCICES ABRUTISSANTS r^ela ANCHESi * PAS DE DIÈTE RIGIDE * PAS DE PILULE DISPENDIEUSE PERDEZ EN RELAXANT Notre?méthode a fait ses preuves dans l'art de vous rendre belle Faites disparaître l'embonpoint disgracieux Vous n\u2019avez qu'à relaxer sur un confortable sofa pendant que la méthode FIGURE MAGIC fait le travail pour vous.Résultats garantis par écrit.Ouvert do 10 a m.a 10 p m.MONTRÉAL-NORD PLAZA ST HUBERT I 0524 Pie IX 6287 St Hubert MONTRÉAL EST 6327 est.Sherbrooke 2561697 STE CATHERINE 1168 o , Ste Catherine 871 1641 BROSSARD bOtUMl' T,IM Dcrp.V! Portobello) 671 7261 DORVAL l .n\u2019rn ri A.ha\u2019S Dorvüt Gard*,f'S 631 5553 VERDUN 4005 Wellington 761-4586 STLAURENT 852 Décarte 744-5885 ST JERÔME 268 St Georges 438-3539 TROIS RIVIÈRES 325 des Forges 374-2489 ONTARIO EST 3827 est Ontario 527-8997 LONGUEUIL 1492 Chemin Chambly 670-0441 SHERBROOKE QUEBEC 764 est.St Joseph 522 7161 STEFOY 955 de Bourgogne 658 3017 CHICOUTIMI 245 est.Racine 549 6910 126 sud Wellington MAINTENANT 16 CLINIQUES À VOTRE SERVICE LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 1er MARS 1972 A 6 Neige, pluie, verglas et averses! Les citoyens, bon gré mal gré, pourront patiner avec autant d'aisance que bien des élus qu\u2019on connaît, aujourd\u2019hui, avec le sort que nous ont jeté, en son absence, les disciples de l'impayable monsieur météo à la portée de tous, Alcide Ouellet.En effet, tous ces sorciers sont d'avis que la neige devait se chan- ger en pluie \u201cverglaçante\u201d en matinée.On nous a promis un retour à des chutes de neige locales en après-midi.Il est même question d\u2019averses.Au moins, la température sera agréable.Ce sera toujours ça de gagné.Dorval prévoit pour jeudi un ciel généralement nuageux avec quelques averses.iHPf?% ¦ .p } 1 ki m ê «5 ï*\t(m AUJOURD'HUI Maximum\t35° ©\tMinimum 30° Neige se transformant en pluie «MMBsaia 0 g I | îd s REGIONS Abitibi\t\u201410\t10 Mauricie\t\u201410\t10 Laurentides\t0\t25 Lac-Saint-Jean\t\u201410\t10 Outaouais\t15\t35 Cantons do l'Est 5\t30 Québec\t5\t30 P.imouski\t\u201415\t15 Baie-Comeau\t\u201415\t15 Gaspésie\t\u201415\t15 DEMAIN Maximum 35° \u2022 Minimum \u2014 Généralement nuageux avec quelques averses AUJOURD'HUI Nuageux et neige légère Nuageux et neige Nuageux, neige et vent Nuageux Neige fondante ou pluie Neige en soirée Neige en soirée Ensoleillé Ensoleillé Ensoleillé DEMAIN Peu de changement Peu de changement Neige Neige Neige ou pluie Neige ou pluie Neige ou pluie Nuageux et neige Nuageux et neige Nuageux et neige \u2019Mmmâ Colombie-Britannique\tAujourd'hui Généralement unageux\tVancouver\tMin.40\tMax.43 Alberta\tNuageux et neige\tEdmonton\t\u20149\t\u20146 Saskatchewan\tNuageux et neige\tRégina\t\u20144\t5 Manitoba\tClair et froid\tWinnipeg\t\u201415\t5 Ontario\tNuageux et pluie\tToronto\t31\t37 Nouveau-Brunswick\tNuageux et neige\tSaint-Jean\t19\t35 Nouvellc-Ecosso\tNuageux et neige\tHalifax\t29\t33 Ile-du-Prince-Edouard\tDégagé vers midi\tCharlottetown\t21\t23 Terre-Neuve\tGénéralement ensoleillé\tSaint-Jean\t20\t33 ffeg 1fi » i Ijgg jiif -« *\t\t\t/s te ft v in\t\tH\t Aux Etats-Unis\t\t\t\t\t\t Min.Max.\t\tMin.1\tMax.\t\tMin.\tMax.New York\t41\t60\tChicago\t33\t61\tNew Orleans\t76\tG3 Washington\t42\t77\tSan Francisco\t52\t56\tMiami\t80\t65 Boston\t37\t50\tLos Angeles\t55\t67\t\t\t Vers les capitales\t\t\t\t\t\t Paris\t\u2014\t37\tMoscou\t\u2014\t27\tHong Kong\t\u2014\t.13 Londres\t\u2014\t46\tStockholm\t\u2014\t34\tLisbonne\t59\t\u2014 Rome\t\u2014\t57\tTokyo\t40\t\u2014\tSydney\t\u2014\t72 Berlin\t\u2014\t37\tAthènes\t\u2014\t55\tTunis\t59\t\u2014 Amsterdam\t\u2014\t43\tCasablanca\t\u2014\t55\tVienne\t46\t\u2014 Bruxelles\t\u2014\t34\tGenève\t\u2014\t46\tVarsovie\t\u2014\t\u2014 Madrid\t\u2014\t52\tLe Caire\t\u2014\t(14\t\t\t Vers les plages\t\t\t\t\t\t Acapulco\t70\t88\tBermudes\t63\t73\tNassau\t79\t64 Mexico\t52\t77\tBarbades\t79\t82\tRio de Janiero\t\u2014\t73 (Ces chiffres indiquent le\tmaximum enregistré\thier et\tla\tminimum la nuit dernierc)\t\t .\t¦¦¦;\t\u2022\t\"7\"7./ : mtœ 9BHB az Métropolitain, inc.¦ L'ATELIER SUITE DE LA PAGE A 1 table unique pour la négociation des questions salariales.Là-dessus, M.L'Allier reste ferme.Il considère qu\u2019il n'est pas réaliste de négocier à une table les conditions de salaires de l'infirmière et- du manoeuvre, mais il se défend toujours de tenir à la formule \u201csectorielle\" contre toute considération.Et s'il y avait vote de grève le 9 mars ?A cette question, le ministre répond qu'il devra \u201cconsidérer les résultats du vote de façon très précise\u201d et que le gouvernement fera connaître carrément ses positions sans tenter de tergiverser.Sous-ministre C'est M.Raymond Gérin, sous-ministre de la Fonction publique qui a reçu les demandes des syndicats, en l'absence du ministre responsable de ces négociations, au cours d\u2019une brève rencontre à Québec.M.Gérin a explique qu'il n\u2019avait comme mandat à cette occasion que le devoir de recevoir les demandes salariales et de les transmettre le plus rapidement possible aux différentes tables sectorielles.Le président de la CSN, M.Marcel Pépin, s\u2019est élevé contre le mandat de commissionnaire donné par M.L\u2019AI- Israël bombarde la Sf rie TEL AVIV (AFP) \u2014 L\u2019aviation et l\u2019artillerie israéliennes ont bombardé des positions terroristes sur le territoire syrien, a annoncé aujourd'hui un porte-parole militaire israélien.Le porte-parole a ajouté que ces bombardements étaient une réaction aux tirs des 13 derniers jours sur le territoire israélien à partir de la Syrie.Aucun campement militaire syrien n\u2019a été visé lors du bombardement de bases de fedayin, par les forces israéliennes et la DCA syrienne n\u2019est pas entrée en action, soulignent les correspondants militaires des deux journaux israéliens du soir \u201cMaariv\u201d et \u201cYedioth Aharomoth\u201d.lier à son sous-ministre, déplorant le manque de responsabilité du ministre qui, après tant de mois de négociations et quelques jours avant le référendum que les centrales organisent, ne peut se présenter à une réunion aussi importante.Les demandes Les demandes syndicales concrétisent les deux premiers principes de la politique salariale préconisés par les centrales: 1) un salaire minimum de S100 par semaine et 2) l\u2019application de la cohérence interne dans les différents secteurs, à travail égal, salaire égal.Pour la première année, tous les employés des secteurs public et para-public devront recevoir un salaire d'au moins $100 par semaine tandis que ceux qui gagnent $100 et plus verraient leur salaire augmenter d'environ 8 p.cent à chacune des trois années de la convention collective, selon les demandes syndicales.L'augmentation demandée pourrait atteindre jusqu\u2019à 8.7 p.cent pour ceux qui se trouvent en bas des échelles de salaire, et seulement 6.5 p.cent pour ceux qui se situent en haut de ces échelles.Selon les centrales syndicales, ces demandes représentent une augmentation salariale au moins égale à l\u2019accroissement du coût de la vie et de la productivité.Rappelons que ics offres du gouvernement se situent aux environs de 4.3 p.cent par année.PURGE SUITE DE LA PAGE A 1 Le chef d\u2019Unité-Québec devait ajouter : \u201cDepuis quelques mois et au cours des prochains mois, il y a eu et il y aura des éléments douteux et indésirables qui ont dû ou qui devront quitter notre parti pour éviter qu'Unilé-Québec soit manipulée et inspirée par les turpitudes et les gestes inqualifiables d'une très petite minorité\u201d.Guerre froide contre le chef \u201cJamais je n\u2019obéirai à l'intimidation, au chantage, aux menaces, aux calomnies, d'où qu\u2019ils viennent\u201d, avait-il dit.Le chef d\u2019Unité-Québec avait admis alors qu'il avail dû poser des \u201cgestes énergiques et parfois douloureux à l'endroit de certaines prétendues têtes d'affiche de l'Union nationale.Je le ferai encore Les techniciens rentrent au travail Retour à la normale du trafic aérien On s\u2019attend à ce que la circulation aérienne soit revenue à la normale dans tous les aéroports du Canada, aujourd'hui, après la décision des techniciens en électronique de rentrer au travail en attendant le scrutin national sur l\u2019entente intervenue dimanche dans la capitale fédérale.Tous les techniciens des aéroports, à l\u2019exception de ceux de Toronto, sont rentrés au travail, hier, tandis que les membres de Toronto du local 2228 de la Fraternité internationale des tra- tant et aussi souvent qu'il en ira de l'intégrité, de la crédibilité, de la relance de notre formation politique\u201d.\u201cIl est bien évident que certains, à cause de leur destitution, à cause de la perte de certains fiefs, à cause de gestes inacceptables pour moi, ourdissent une guerre froide contre le chef du parti\u201d.M.Loubier avait menacé de citer des noms : \u201cS\u2019il devient nécessaire de démasquer sur la place publique ces individus, et si cette opération devient obligatoire pour protéger les éléments fins du parti et l\u2019unité de notre formation politique, je le ferai sans aucune hésitation\u201d.Un coin du voile vient-il d\u2019ètre soulevé ?L'AMBASSADE SUITE DE LA PAGE A 1 celierie de l\u2019ambassade du Canada, à La Havane.Ils se sont alors emparés de deux personnes qu\u2019ils ont gardées en otage jusqu\u2019à midi.Ce n\u2019est qu\u2019à ce mo-ment-là qu\u2019ils ont accepté de remettre leurs armes et de libérer leurs otages, à la condition d\u2019élre reçus par l\u2019ambassadeur, M.Kenneth Brown.Celui-ci leur a expliqué que l'ambassade ne pouvait accéder à leur demande d\u2019asile politique.Les deux hommes sont cependant restés dans la villa jusqu\u2019à 14 h.30, et sont alors partis, convaincus cette fois qu\u2019ils devaient.le faire de leur picin gré ou être expulsés.Refus de l'asile politique vailleurs en électricité qui compte 2.200 hommes, décidaient de rentrer au travail à partir de huit heures, ce matin.Le porte-parole de la section de Toronto a déclaré que ses membres n\u2019étaient pas d\u2019accord avec la ratification de l\u2019entente mais il semblait que la plupart des autres sections étaient disposées à appuyer un retour au travail.Par conséquent, il n\u2019y avait aucune raison pour que les membres de Toronto poursuivent leur débrayage, a-t-il ajouté.tempête dans A la suite d\u2019une enquête menée par la Sûreté du Québec et par le commissaire des incendies, Me Cyrille Déluge, quatre policiers de Trois-Rivières ont écopé de deux semaines de suspension pour certaines irrégularités à la suite d'un incendie.Le directeur de la police de Trois-Rivières, M.Guy-Paul Simard, a imposé les sanctions disciplinaires, hier, après avoir pris connaissance du rapport que lui avait soumis Me Delage, la veille.Selon M.Simard, qui avait lui-même demandé à !a SQ de conduire l enquête afin qu\u2019elle soit tout à fait impartiale, les faits reprochés aux quatre policiers, qui agissent également comme pompiers, n\u2019ont rien de commun avec ce que la publicité faite autour de ces événement le laissait croire.Alors que l'on parlait de pillage et de vol sur la scène d'un incendie, le tout se résume en fait à \u201cavoir déplacé des objets sur la scène d\u2019un sinistre\u201d, ce qui ne relèverait pas normalement du travail de la police ou des pompiers.A Montréal Les techniciens de Montréal sont rentrés au travail, hier, après avoir renversé une décision prise plus tôt, mais le directeur de la grève, M.André Chaine, a indiqué que ses membres pourraient débrayer \u201cà n'importe quel moment\u201d.Il faudrait au moins une semaine pour dépouiller le scrutin, a-t-il dit, et il pourrait être difficile pour certains travailleurs de ne pas rentrer.A Halifax, les techniciens ont consenti à rentrer seulement à la condi- un verre d'eau L'incendie en question est survenu le 4 février dernier, à la firme Loran-ger et Molesworth, à Trois-Rivières.Selon les résultats de l\u2019enquête, le propriétaire de l\u2019immeuble ravagé au-rail demandé aux pompiers de déplacer certains objets, déplacements qui se seraient effectués sous les yeux de témoins qui auraient crû qu'il s\u2019agis-saii de pillage.Le directeur Simard soutient que les policiers auraient dû refuser d\u2019effectuer ce travail et \u201cpour que cela ne se reproduise plus, j\u2019ai décidé de prendre des sanctions disciplinaires\u201d.Sans donner les noms des policiers impliqués dans cette affaire, M.Simard a affirmé qu\u2019il s\u2019agissait d'excellents policiers mais qu'il lui fallait absolument sévir.Le directeur a signalé que c'est par les journaux qu'il avait appris toute cette histoire et qu\u2019il avait immédiatement demandé la tenue d\u2019une enquête.En guise de conclusion à toute cette affaire.M.Simard cite un extrait du rapport du commissaire Delage qui soutient qu'il ne s'agit, en fait, que \"d\u2019une grosse tempête dans un verre d'eau\u201d.tion de pouvoir effectuer une espèce de grève du zèle.Les autorités de l\u2019aéroport ont toutefois indiqué que tout semblait fonctionner normalement.Dans chaque région, un scrutin à plusieurs tours aura lieu et les résultats seront télégraphiés aux quartiers généraux, à Ottawa.Un porte-parole de la section de Montréal a déclaré que la date ultime pour la tende du scrutin n\u2019avait pas encore été détemîftiée.Annulations Air Canada a rapporté avoir annulé environ dix pour cent de plus de 500 vols au Canada et a indiqué que les horaires réguliers pourraient être rétablis 24 heures après le retour définitif des travailleurs.Un porte-parole delà compagnie a dit que la plupart des problèmes naissaient de la situation à Toronto.La compagnie a signalé que 39 arrivées et départs avaient été annulés à l\u2019aéroport international de Toronto, mardi, à cause de la grève.D'autres vols enregistraient des retards, dans certains cas, de deux heures.Sept vols ont été annulés et deux avions ont été détournés, lundi soir, en raison du brouillard.L\u2019accord, qui doit être ratifié, est intervenu à Ottawa, entre les négociateurs du syndicat el du Conseil du Trésor, en présence du médiateur Gordon Simmons, un professeur de relations de travail de l'Université Queen.Termes L\u2019entente accorde des augmentations de salaires à neuf catégories de techniciens.Celles-ci varient entre 14 et 22 pour cent en trois étapes réparties sur une période de 25 mois.Elles sont rétroactives au \u2019er juillet.Le syndicat demandait une augmentation de 23.7 pour cent répartie sur une période de 24 mois.Le président national de la Fraternité.M.William Andreef, estime qu\u2019il faudrait deux semaines pour remettre en état de fonctionnement normal les radars, ainsi que l\u2019équipement de radio et de télécommunications.Geoffroy adopte l'identité f llpul tïôesdé ©uî If L'incident des quatre pompiers de Trois-Rivières: une simple L'asile politique dans les ambassades est chose courante dans les pays latino-américains, mais le Canada et la plupart des pays occidentaux ne reconnaissent pas cette tradition.Le Canada et le Mexique sont les seul pays de l\u2019hémisphère occidental à n'avoir pas rompu leurs relations diplomatiques avec Cuba quand les Etats-Unis et les pays de l'amérique latine ont désapprouvé l\u2019orientation marxiste du gouvernement Castro.Les relations entre Ottawa et La Havane sont bonnes.Le Canada attend actuellement la réponse de Cuba sur la demande d\u2019extradition de Patrick Dolan Critton, un Américain coupable d'avoir détourné un avion d'Air Canada sur La Havane le lendemain de Noël.COMEDIE-CANADIENNE SUITE DE LA PAGE A 1 un remplaçant éventuel au Théâtre du Nouveau Monde, qui est installé à la salle Port-Royal depuis l'automne de 1967.Absence et tempêtes Il nous a été impossible de joindre M.Gratien Gélinas pour confirmer ou infirmer la nouvelle au sujet de la Comédie-Canadienne.Au bureau de la Société de développement de l'industrie du cinéma, dont il est le président, un assistant nous a déclaré qu'il était en vacances jusqu\u2019au G mars.Un premier coup de téléphone donné auprès d\u2019un membre de la haute administration du T NM, au cours duquel nous avons essayé de vérifier le bien-fondé des informations don! nous disposions, n'a guère eu de succès, mais nous a valu, quelques minutes plus tard, un appel du directeur artistique de la compagnie, M, Jean-Louis Roux, qui, s\u2019est montré extrêmement courroucé.Sur un ton qui n\u2019admettait quère de réplique il a déclaré qu'il trouvait inadmissible que l\u2019on cherche à devancer la conférence de presse de vendredi prochain.Qualifiant d\u2019amateur le travail de cueillette d\u2019informations auquel nous nous livrions, M.Roux a répété à deux reprises qu\u2019il n'était pas question que le TNM achète la Comédie-Canadienne.Incidemment, le Théâtre du Nouveau Monde peut fort bien s'installer à la Comédie sans en devenir le propriétaire au sens juridique du terme.Trois quarts d\u2019heure plus tard, c\u2019é-iait au tour du secrétaire général du TNM, M.Roeh Carrier, de téléphoner de London en Ontario où il est en voyage afin de nous demander d\u2019attendre la conférence de presse de vendredi avant de parler de toute cette affaire, sous prétexte que la révélation prématurée de certaines informations pourrait nuire à des négociations en cours.C\u2019est a la fin de 1957 que la Brasserie Dow, louait à Gratien Gélinas et à la Comédie-Canadienne l\u2019ancien théâtre Gaiety rénové, d\u2019une capacité de 1.250 places.Gratien Gélinas devait y présenter son premier spectacle le 22 février 1958, \"L\u2019Alouette\u201d de Jean Anouilh, avec Ginette Letondal dans le rôle principal.Les difficultés financières de la Comédie-Canadienne ont éclaté au grand jour au début de 1971, peu après les représentations de la comédie musicale \"Hair\u201d.Au cours des derniers mois, elle a été utilisée comme salie de cinéma.Prix ta vigatar jusqu'au 4 mart CHARGEX >\u2022\u2022\u2022.\u2022-\u2019T'\u2019 ¦À'\u201d- i\t¦ v f P .Vju Royal Ia $AUt CENTRES DE RENOVATION V_____________________/ CH.PRIX AU COMPTOIR CARREAUX DE PLANCHER EN VINYLE AMIANTE PRÉ-EISICOLLÉS GRANDEUR: 12\"x 12\u201d \"PRIX DWUEMF CHEZ VAL-\t, VOUS TROUVEREZ UN VASTE UE SERRURES ET DE POIGNÉES DE PORTES POUR TOUS VOS BESOINS ET TOUS VOS GOÛTS.ELLES SONT TOUJOURS DISPONIBLES k PRIX D\u2019ÉQUERRE.PLAFOND SUSPENDU EN TECTUM TECTUM est exclusif à VAL ROYAL/LASALLE.Les fibres de bois entrelacées donneront un aspect différent à votre plafond.PANNEAUX ET MATÉRIEL DE SUSPENSION INCLUS POUR PLAFOND DE 12 PIEDS X 12 PIEDS \u2014 PRIX D'ÉQUERRE $85.75 TE sSggJK\tCOMPTOIR baptistère, car Lafond a été baptisé le lendemain de sa naissance.Lafond s'est noyé dans le lac Otter, près de St-Michel-des-Saints, à 25 ans, et il a fallu chercher son corps pendant 10 jours avant de le retrouver, a raconté sa mère au journaliste de The Gazette.Un certificat eje décès enregistré à Joliette confirme que le vrai Réal La-fond a été enterré à St-Alphonse-de-Uodriguez le 9 janvier 1960.Plusieurs copies \u201cThe Gazette\u201d pense que Mme Carmen Parent a trouvé une vieille copie de l\u2019acte de baptême de Lafond, document qui a été envoyé dans la demande de passeport à Ottawa.\u201cH y avait plusieurs copies de cet acte, a déclaré Mme Lafond, el l\u2019une d\u2019elles a bien pu se trouver au domicile des parents de Carmen à L\u2019Assomption.\u201d Au ministère des Affaires sociales à Québec, où l'on fournit des copies d'actes de naissance, on précise qu'aucune demande récente d'un tel document n'a été faite au nom de Lafond.Or, toutes les demandes de passeport canadien doivent être accompagnées d'un certificat de naissance.Expliquant ensuite au journaliste qu'elle n'avait pas vu sa nièce depuis plus de trois ans, Mme Lafond a ajouté: \u201cC'est une chose terrible qu\u2019elle a faite là, en se servant du nom de mon fils mort.\u201d Outre un faux nom fourni à son futur mari, Mme Carmen Parent a également donné une adresse où le passeport pouvait être envoyé: il a été expédié par courrier recommandé à M.Lafond, domicile de Mme Parent, à Longueuil, et c'est elle qui a signé à la réception du document.Qu EU ECï .1Z 5, 1)E L\u2019ESPINA5 10 MAGASINS POUR MIEUX VOUS SERVIR M tpnsln» àissocits l.-A.LAFERTE LIMITEE DRUMMONDVILLE: 311, SAINT-JEAN SAINT-HYACINTHE: 55 20.DESSAULLES ROINTE-CL AI R F.LUMBER LIMITEE 17b, «venue CARTIER POINTE-CLAIRF.heures D'affaires:\tDIVISIOfJ DES ENTREPRISES P - H .D E S R 0 SIE R S LTEE Lundi, mardi, merrf-edi de 8:30 CARTIER VILLE: 12200.l-oul.LACK EN TIEN :\t- ; 11.MONTREAL-NORD: ï 1401.bout.IMF.IX\t\u2019 ' - \u2022 i .MONTREAL: 159 ouest, J E AN-T At.ON\t¦' -.-1\" IIROSSARD: 6200, haul.TASCHFRFAt\t\" -¦-\u2018./< unie aux pour dames Tenue de jeu ACHAT BONI 588 Ions Nouveaux manteaux pourfillettes A.\tManteau de printemps safari, avec capuchon.En coton croisé à l'épreuve de l'eau.Marine/rouge/jaune.Tailles:7à14 Aussi en tailles: 4 à6X.PrixMiracle B.\tManteau midi â capuchon, style nautique, cordonnet à la taille, surpiqûres contrastantes en avant.En coton croise à l'epreuve de l'eau.Marine, rouge Tailles:7à i2.Vêtements pout lit telles et bambines PRIX MIRACLE I?.14\u2019î.PRIXMIRACLE 97 Ch.A 8 LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 1er MARS 1972 Les employés de la maison Cordon Bleu débrayent Une vingtaine d\u2019employés d e l\u2019entreprise alimentaire Cordon Bleu, situé au 4,351, rue Iberville, ont spontanément débrayé, hier, vers 20 b.45, à cause du \u201crefus\u2019\u2019, des patrons de négocier, outils déclaré.Les syndiqués membres de TAmalgamated Meat Cutter and Butcher Workmen\u201d, affiliés à la FTQ, qui font partie de l'équipe de travail de 16 heures à minuit trente, peuvent recourir à la grève depuis minuit et une minute lundi matin.M.Pierre Trudel, président du syndicat, a précisé que depuis le 5 novembre 1971, le syndicat essayait de négocier mais que la partie patronale \"ne voulait rien entendre\u201d.\u201cTout ce qu'on a demandé .nous a été refusé, a-t-il ajouté.On ne veut absolument pas discuter de la question des salaires.On est prêt à rentrer en tout temps, à condition qu'ils acceptent nos demandes.\u201d Ces demandes, quelles sont elles ?Elles se résument en trois points principaux: un salaire raisonnable, trois semaines de vacances après huit ans de service et un meilleur régime d'assurance-groupe.Les salaires actuels de ces employés se situent entre 32J9 i journaliersi et S2.35 iopérateur générale Les grévistes réclament une hausse de 90 cents jxmr un contrat de travail de trois ans, soit 30 cents par année.Ou'on accepte nos trois demandes principales, a fait valoir M.Trudel.le reste on s\u2019en balance.Comment se tait-il qu'à Catelli-Habitant.les employés gagnent près d'un dollar de.plus que nous, pour le même travail?\u201d 1-a moyenne d'années de service des quelque 50 employés de l'entreprise est d'environ dix ans.Il nous a été impossible de Lonnaitre.hier suir, la ver-son patronale puisque nous r.avons pu joindre le president M.J .-Robert Ouimet.En contremaître a déclare que la production de la 'mise en botte de pâté était, a toute fin utile, arrêtée.Il a d'a il I c u r s précisé qu'au moins 25 p.cent de cette production était perdue.Négociations embrouillées chez Steinberg La confusion la plus com-plcîe règne chez Steinberg où une grevé peut légalement être déclenchée a compter du 21 mars.» Les ! .700 employés des magasins Miracle Mart et les 7.800 d c s super-marchés Steinberg ont refusé, il y .a quelque temps, les dernières offres patronales.« Par ailleurs, ceux des entrepôts de Steinberg i environ l.iiJO employési ont accepté, dimanche, au Centre f\u2019aul-Sauvé.les dernières offres patronales.Cependant, ces offres patronales semblent retirées par l'employeur qui a présenté au Tribunal du travail une requête pour sus-pendre la conciliation avec l'Union des c m p I o y é s de commerce t FTQ ).prétendant que celle-ci n\u2019est plus représentative de ses employés.Toute celte affaire fait suite à de graves accusations jxirtée.s contre l\u2019Union des employés de commerce par un syndicat indépendant, i'U-n ion canadienne des employés d'entrepôts, qui n'est affiliée à aucune centrale.Les porte-parole anonymes de ce syndicat, dans une circulaire non signée mais qui a eu son effet, accusent les dirigeants de l'Union des employés de commerce de plusieurs irrégularités.Transfuge social-démocrate BONN lUPfi \u2014 Un membre socialiste du Bundestag, le Dr Herbert Hupka.a annoncé qu'il quittait le SPD pour se joindre à l'opposition.Lë Dr Ilupka a expliqué ce geste par son désaccord sur les traités de Moscou et de Varsovie et par \"la situation intérieure alarmante\" d u parti du chancelier Willy Brandt.Le leader de l'opposition, M.Ramer Barzel, a convoqué une réunion spéciale du groupe parlementaire chrétien-démocrate pour examiner la demande du Dr Hupka de voler avec lui.Si la réponse est positive, la majorité de- ,1a coalition gouvernementale sera réduite a 4 voix Achats Bonis en vigueur jusqu\u2019à samedi, 4 mars Pour le printemps Miracle Mart a la mode que vous cherchez et, c\u2019est moins cher ! Les PRIX IVHRACLE sont nos bas prix de tous les jours .chaque semaine .toute l\u2019année .pour vous faire faire de constantes économies! Les ACHATS BONIS sont des offres spéciales et périodiques qui vous font économiser encore davantage.Suivez de pi ces, c\u2019est toujours profitable! res nos an non- ./V ^ ï/CjîS CHARGEX \u2022 Allocations MMfr maud* m*ft Aintmt )nsv*n?v* l.\u2022 donner- Marine, brun chocolat, prune Tables juniors: 7,8.10: tailles garçons: 11.12.14,16.1 Pantalon évasé en polyester pour hommes Ord.11.97\t\u20ac199 ACHAT BONI\t^ En poiyesler à motifs de fantaisie Brun, bourgogne, beige.noir.Tailles: 28 à 36; longueur de jambes: 31 .\"à 32 T\u201d Pantalons pour hommes Long corsage multicolore ACHAT BONI Style chemisier en nylon extensible, enfourchure à trois boutons.Taille universelle.Lingerie pour dames Bottes tout en caoutchouc Adolescents Ord.2.27 ACHAT BONI 1 66 p»i.Garçons Ord.2 97 ACHAT BONI 1 99 pal.Hommes Ord 3 47 ACHAT BONI 144 Noir nvoc semelle rouyo, doublure do filet, Adolescenls: 11 à 3: garçons: 1 à 5: hommes 6 a 11.(Sans\u2019.).Quantité limitée Chaussures Bottes bien imperméables Ord.2.87,3.47 ACHATBONI m2 Æs P»'- Boites de caoutchouc pour adolescentes et jeunes filles.Blanc, ivoire, noir.Pointures: 11 à 3: 5 à 10.Pas de \\ï pointures.Quantité limitée.Chaussures Bottes tout en caoutchouc Ord.1.97,2.27 ACHATBONI pai.Boites imperméables, semelles striées anli-déra-pantes.Pour ontanls: noir ou blanc, 5 à 10.Pour ¦ adolescentes: noir, 11 à 3.(Sans ::).Quantitélimitèe Chaussures Bas-culottes Miracle Mart PRIX MIRACLE 3 pour 1.57 Notre propre marque de bas-culottes en nylon extensible, de pointure universelle.Deux modèles; l'un avec culotte renforcée ou l'autre tout diaphane jusqu'à la taille.Beige, taupe, ambre, miel doré, épice.Rayon des has Jeans évasés en coutil pourgarçons >99 ACHAT BONI En teintes contrastantes de noir rouge, prune 'prune pale.bourgogne argent, brun beige, marine bleu pale Tail!es;8à 13.Pantalons pour qarçons Jeans évasés en coutil pour hommes ACHATBONI En teintes contrastantes de ¦ ;>ir rouge, prune prune p i-bourgogne'argent brun :,,-ice marine bleu pâle.Tailles 28 a 36 Panlj ions.jour nommes Lë seul grand magasin canadien offrant chaque.jour des aubaines à Prix Miracle familiales \"Mise de côté\" pratique Stationnement facile 11 MAGASINS À VOTRE PORTÉE DANS LEGRAND MONTRÉAL CHARGEX \u2022\tPlace Longueull \u2022\tPont-Viau (Centre commercial) \u2022\tWest Island Mall, Transcanadienne, Sortie 35 Jean Talon et Pie IX Plaza Greenfield Park Place LaSalle \u2022\tChâteauguay, Bout.d\u2019Anjou \u2022\tPiaza Côte-des-Neiges \u2022\tPlace Versailles \u2022\tPlaza Alexis Nihon \u2022\tChomedey, (Centre commercial St-Martin) / OUVERT «LUNDI A MERCREDI.9 A.M.:A 6\t.«JEUDI ET VENDREDI.9 A;M.A 9 P.M.Satisfaction garantie ou prompt remboursement avec le sourire! **«\u2022«*** Assortiment formidable de montres pour dames, hommes, garçons, fillettes et pour infirmières.Modèles habillés eu sport.Toutes ces montres sont garanties pour un an.Choix de bracelets extensibles, en métal, en cuir ou en Corfam.\tuontms X A 10 LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 1er MARS 1972 rrrrr\u2014 gpiü vÊÉkmËÊ PP | £&V ¦ s*Éyi£ ST-HUBERT 273-7711 6255, RUE 3;-:.t'SLVi TV ENSEMBLE POUR TROIS PIÈCES DE STYLE CANADIEN ique.54\" de long avec valance, coussins du siège réversibles et piqués, sous siège recouvert.\t130.-Sofa de style traditionnel avec valance 82\u201d de long, dossier capitonné, coussins du siège réversibles, sous siège recouvert.\t280.-\tF a u te u i l de même description.\t130.-Sofa de style traditionnel; avec valance 88\u201d rie long, dossier capitonné, coussins du siege réversibles, s n e : siege recouvert.\t285.-1 i u t 13\t13\t13 i$27lb\t27V*\t27 V*\tM H Cable\t700\t$13\t13\t13\t\u2014 Vs 527= a\t2714\t27=8 \u2014 »/8\tMB Ltd\t3725\t$28\t277o\t28\t+ Va $1414\t14\u2019/4\t1412\tMarch Un\t1550\t450\t450\t450 $15\t¦5\t15 -1\tMartim E\t50\t$34 = 4\t34=4\t34=* \u2014 »,2 516\u2019.a\t16\t16\tMaritime\t100\t$24».4\t24'4\t2412 \u2014 12 $24\t24\t24 \u2014 12\tMarkboro\t540\t08\t8\t8 $13si\t13V*\t13 V* \u2014 Vs\tMass Fer\t6145\tS14 ' *\t14\u20198\t1412 + */a $27=4\t27\t27\t- V4\tMelchers\t355\t$10 = 8\t10'.4\t10»/2 $7\t7\t7\tMet Stores\t1100\t$187a\t1812\t18'4 57\t56\t57 -3\tMicrsyst\t766\t$71*\t7'b\t71-2 05\u20194\t51 h\t512 \u2014 lb\tMitch B\t\u2022*.00\t$6\t6\t6\t- lb $92\t8\u2019.4\t90V* +1V2\tMolson A\t1965\t$24\t23=-«\t24 t 520» s\t20\t2018\u2014 Va\tMolson B\t1025\t$23=8\t23\t2312 + »/* $14=8\t141»\t14=b+ ' c\tMnt Trst\t100\t$19?e\t197b\t19; a - ' b , $5=4\t5=4\t5=4 + ?b\tMoore\t600\t$43=4\t43=8\t43=s \u2014 '8 $6\u20198\t5=4\t6Vt\tMSN fnd\t100\t$7'4\t7'4\t7' 4 t Va $151*\t15=»\t15V*\u2014 Vs\tN Sea Pr\t200\t$8 = 4\t8=4\t8=4 200\t195\t200\t+5\tNB Tel\t154\t$15\t15\t15\t\u2014 Va 1500\t350\t340\t350\t\u201420 2305\t562\t62\t62\t+1V» 300\t215\t215\t215\t\u20145 900\t*14'»\tU?\"\t14?»\t+\t'/» 2315\t$29'e\t29:8\t29\u2019/a\t\u2014\tVa 1800\t$3514\t35\t35\u2019/4\t\u2014\t»» 6005\tS25\t24?.\t25\t+\tVa 510\t521\t21\t21 54200 545 100\tS54 800\t521 Nfld LP Noranda Nor Ctl G Orange Oshawa A Pac Pete Pancan Peopl st 44% 45 \u2014 =yj Petrofina 54\t54\t+1V .20% 2034 \u2014 % 275 875\t875\t875\t\u201465 INDICES A LA BOURSE DE MONTREAL Var.29 février Clôt.29 février Haut 72 Bas 72 Haut 71 Bas 71 Ind.!\tServ.Pup Banq\t -2.52\t-0.33\t\u20141.86 208.33\t165.77\t269.01 203.33\t167.08\t272.52 187.56\t156.26\t227.56 189.45\t161.53\t236.06 161.96\t140.81\t172.04 + 1.52 206.65 206.65 185.12 188.51 163.22 Pap \u20140.03 91.45 92.28 81.71 95.75 65.92 par la PRESSE CANADIENNE I ChiValtur» H,,, Venir» Haut Ba» Farm.H«l,\t^ iJoy 1.40 KaisAI .50 e _ t3|KaysRo .60 Ch.Ventes Haut Bas Ferm.Net 14 '18% 17% 17% \u2014 \u2019e|Velcro + 1% AbbîLb 1.10 Adrs .15e Admlrl Airco .20e Alcan .80 AllegC .20q AUegL pf 3 AllenE -B7f AUd C 1.20 AllisC .05e A-B __\t.T»._ j.iNdysRU .w 25 7II*\tÎ.V - 4- »Ii Kellogg 1 19 40 s 39;» \u201c0,; t Kendall .50 18 23\u2019a «*» t ,1 Kennec 1 ei Tl\t«J » 200\t$12Va\t12' :\t12\u20192\t-\t% 3963\t$40\t39%\t39%\t+\t% 500\t$14V?\t14%\tl4\u2019/2\u2014\t% 1000\t$5' 3\t53 a 5Va 350 013% 13% 13% - % 1325 $33% 33% 33% 4- 7b 1450 $16% 16% 16% \u2014 Vu 100\t$16\t16\t16\t\u2014 Va 100 $2434 24% 2434 \u2014 Va 300\t$34\t34\t34\t+1% 6150\t$8%\t7%\t8\t\u2014\t% Pow C 5 pr\t1280\t$10%\t10' 2\t10*3\u2014\t3b Prem Cb\t500\t$16%\t16%\t16% -r\t% 900\t$81*\t8%\t8Va 400\t$8\t7%\t8\t-f\tVa 100 $11 Va 11% 11 Va 2500\t$9\t83 4\t9\t+\t\u2019-a 615\tS17%\t17\t17%\tt9% 1750\t425\t410\t410 350\t819%\t19%\t1934\t\u2014\t% Royal Bank\t3533\t$33%\t33%\t33% \u2014\t% Royal Trsf\t300\tS4l%\t4IV2\t41% +\t?» 100 013'a 13\u2019 a 13% \u2014 V* 125 $10% 10% 10?e 1000\t$17\t17\t17\t+ 3» 600 SlOVa 10Va lO'.a 1495\t$38\t38\t33 100 SI7% 17% '17% \u2014 Va 280 $25Va 25% 25% \u2014 Va 200 $22% 22% 22% \u2014 % \u2022\u2022891 $30?0 30\t30% \u2014 % 1238 $27\t26% 27 350\t310\t310\t310\t+5 /75 S45\t44% 45 Tor Dm Bk\t625\t$33%\t33%\t33% \u2014\t1 a : fj.w' Financial Tôt Pet A 300\t675\t675\t675\t-*-15 ! rg W.Growth Traders A\t100\t$17\u2019/;*\t17Va\t17V2 4-\tlujxÔnê William Street Tr Can PL\t1000\t$41Va\t401%\t41\t\u2014?a' xOppenheimer Fd Tr Can A pr 565\t$74\t74\t74\t\u20144 Pension Mutual Trizec Crp\t175\t$20»»\t20%\t20% r\tVa, xPerformance Plus Tr G C\t714\t$24%\t24»3\t24»/*\u2014\tle!Planned Resources 200 023Va 23la 2312 325\t$17\t17\t17 Placer Pow Corp Price Com Provigo QSP Ltd Rapid D Rio Algom Rolland Rothman Russell Scot Lasal Scotts Seco p A Shell Can Sh I w Simpsons Southam Steel Can Steinbg A Sup Elec Texaco Acro Fd Adanac A.G.F.Special All Cdn Corn Ail Cdn Div Ail Cdn Ven American Growth Andreae Equity Associate Inves\u2019ors Beacon Growth Beauoran Canada Growth Canagex Cdn Gas Energy Cdn Invest Fd Cdn Scudder Fd Cdn Sec Growth Cdn S.A.Gold Fd Cdn Trusteed CSM Japan Fd Capital growth Champion Mutual xChase Fd Collective Mutual Commonwealth Intl iCommonweal\u2019h Inti Lev [Commonwealth Venture IxCompetifive Capital (Corporate Investors [Corporate Inv St Fd 1 Dominion Compound Exec Inv Intl y Fidelity Trend Fonds Collectif A Fonds Collectif B Fonds Collectif C Fonds Desjardins A Fonds Desjardins B Fonds P.E.P.Fraser Growth Gis Compound Gis Income Growth Equity Guardian Grov/th Growth Oil and Gas Harvard Industrial Growth International Growth Investors Growth Investors Inti Mutual Investors Japanese Investors Mutual Investors Retirement Keystone Cda xKeystone Cust S-Î xKeystone Cust S-4 xKeystone Cust K-2 xKeystone Polaris xLexington Research Mag^a Carta xManhattan Maritime Equity Marlborough Mutual Accumulating Mutual Bond Mutual Growth Mutual Income 1 Natrusco i Natural Resources N.W.Fquify 1.38\t-1.52 2.29\t2.50 871 9.52 9.72 10.62 4.05\t4.43 6.90 7.55 4.92 5.33 5.85 5.91 7.20\t7.57 48.33 52.48 6.08 6.68 10.66 11.52 14.64 16.09 5.08\t5.57 21.47 21.47 5.32 5.85 5.61 6.13 5.06\t5.56 9.82\t10.79 10.24 11.13 8.65\t9.45 12.10 13.32 6.83\t7.50 14.51 15.95 3.87 4.25 7.29\t8.01 7.63 8.36 6.15\t6.7 5.24 5.73 6.10 6.63 13.19\t14.45 5.66\t6.15 6.68 7.34 6.40\t7.01 3.16\t- 27.36 29.90 6.95\t7.60 5.83\t6.01 9.41\t10.28 4.28 - 4.42\t- 4.08\t4.44 3.39\t3.73 11.17 12.28 4.02 4.42 7.35 8.07 9.56 - 30.19\t- 7.38 8.09 6.48 7.12 6.15 6.76 12.22 13 36 7.95\t8.70 6.21\t6.79 5.84\t6.39 5.17\t5.66 TORONTO par la PRESSE CANADIENNE ChJ.Valeurs ears Vente» Haut Bas Ferm.Net j Vente» Heut Bet Ferm.Net Valeurs MINES A-B 1200 4319 6500 Accra Acme Adanac M Advocate Agnico Ang Ruyn Anp UD Argosy Asoc Pore Aunor Avoca M Bnkno Bary Expl B-Dqu Betlm Bl Hawk Bral Can F Brameda Brenda M Broul Reef Brunsk Cam Mine Camflo -n Chib C Tung C Jamiesn C Malart C Merrill Candore Cassiar Cent Pat Chmly Chesvl Chib M Chimo Coch Will Coldstm Comb Met C Callinan Con Fardy C Marben 4vuu C Mrsn 17900 Con Negus 1500 C Rambler 52G0 200 Con we st 5000 12500 2000 lOOu \u2019 ,7 Q%7 \u2018Cop Fields 8900 137 ¦ -\t- 'rnnlu\t3300 »* Wajax 219 21 81 23 94\t21% 56 13% 2 39>s 95\t20 87 30' a 65 15\u2019 ™ v.s?22»a 23 21 21'* 13\t13'« 39»» 39»! \u2014 ' 19».19»* - ' 29?\" 30 14».IS\u2019 B : : |\t23=4\t23\t23=2\t\tWalk GW\t6485 546=4\t46\t46\t\u2014 1\t24\t24\t24\t\tWarn Her\t600 S54a\t57b\t5=» + 45\t26\u2019 4\t25=b\t26 -\t- » 8\tWeob Knp\t700\t40\t\u2022tO 40 19\t53'4\t52=4\t52?b -\t1 j\tWestcst\t4450 S307b\t30=4 307s + 451\t28\u2019a\t?7=b\t23\u2019; -\t1 4\twcoat wt\t1440 SI078\t107a i0?a + 107\t43\u20194\t4l7a\t43\u2019a +l\u2019d\t\tWoodward\t100 $28».:\t28\u20192 28\u20192 20S\t26\t25\u20192\t25\u2019-j -\t= t\tZellers\t600 $16 4\t16\u20192 16 * + 45' 2\t-«75 » \u20142»- 44 ABrnd 2.29 142\t44% f : r aIipYV\u201d\t29'.29», 64% +1% KerM .60 KimbC\t1.20\t\u2014\t- KLM\t60\t35V*\t35\t35=a Kraftco\t1.77\t140\t45%\t45%\t45%\ta Kresqe\t.50\t230\t103%\t102%\t103\u20192\tt \u2022\t-*\t35\t39'a\t377s\t39\u2019a 241\t22 %\t22%\t22% 101\t19\t18%\t19 58\t738\t7% 74 61% 60% 61\u2019.2 \u2014 118 14\t13% 2330 21\u2019 » 20= 133 21\u2019 8 \"T = 3 Kroehl .20g Leasco LehPC .40 LibMcN LiggM 2.50 Ung 39-.4 40\t+ '4 Lirton 691 AfcIH 1 /\u2022»\t»33 291 * 29% 29% r ¦« Loews 1 Q4 AHome'l.77 204 95 g 93% ?£¦ +V4jLukenStl .10e 13 20% 19% 20% - -a % ii ÎS» «U1 !:* V\u2014?.3*9 .?\u2019» «Ï 235 13% 277 54% 13% 13% \u2014 % 52-.54% -r 2\u2019 i Bourse Canadienne par la PRESSE CANADIENNE Ventes haut Bas Ferm.Net INDUSTRIELLES Am Mot AmStd .40 AT T 2.60 Ampex Anacoe 42% + % 241\t19 ArlAfi\t130 S< 9 H \u2014 1 » 19\t\u2014 18V2 is?3 \u2014 y» 14\u2019.\u2014 J» Ar'ans ,\t201:\tW»»-\u2019» m.11 f 'ü .r,p «5 37».37\u2019 1 37 ,3 \u2014 J 434 40',» 40\t40V4 + W 32 51\t50 \u2022» 51 21 21'» «*» ji ] j.m 7.1\t62»4 61\u2019*\t«=4 .1* 63 45\t44\t44'» + a -\t32V» 32'» 42 67'» 70 Av CO Avon 1.35 Bath Baxtr .11 Beckmn .50 BeechA 60b BellH .60 Bndx 1.60 \u2014 BlissL Block .24 Boeing .40 Bordn 1.20 Borg 1.25 BristM 1.20 Brown Brnswk .16 Bucy 1.20 Budd Bulova 60 Burlln 1.40 Mgnvx 1.20 7/anpow .72 M-N 61 4?3B 41 ?1 59 50% 49% 50% ___.\t20\t35\t33%\t35 Maratn 1.60\t583\t30%\t29%\t30% Marcor .80\t1031\t28%\t27%\t23% MartM 1.10 xi22 21% 21% 2i%\u2014% MascoCp .16\t113\t38\u2019':\t37%\t33»'a\t+ sb MaSSF\t34\t142C\t14\tl43s\t+ \u20194 Mc Don\t123\t90%\t87%\t90%\t-3 | Mc DD .40b\tX476\t42%\t42%\t42=4\t-fl Mc GE 1.40\t85\t37%\t37%\t37% 7AcGrH .60\t148\t16?»\t16%\t16%\t\u2014 : Mclnîr\tZ390\t83\t8C%\t83\t+2 Ahed Music 600 450\t450\t450 Amo Db 100 0\t69\t65\t65 Am Met 2500 170\t160\t170 \u201ciAquabl 500 3 20\t310\t320 Principal Growth Provident Mutual \u2019.eixPutnam Growth J Radisson \u2019b Regent Growth Royfund \u2018 Sav Inv Prêt et Rev ; Sav Inv am Prêt 1 Scudder NA FO i Spec ; Taurus I xTech Templeton Growth Timed Investment j United Accumulative ! United Horizon United American United Venture Universal Savings Equity Western Growth Xanadu x\u2014Fonds américain Belg Stand 8 375 $15% 15% 15\u2019.t5 Berncam\t2600\t$8% Blue Bon\t1700\t235 C Goldale\t2500\t$6 Cantol\t70 0\t385 Cap Dyn w\t1085\t5 Com Hold\t1603\t165 8\u2019/a DOW-JONESdeCjOturej Memrx MGM onu*\t\u201e\t0^7_\trji .\tsi's\t*r\t¦« Be\u2019hSt 1.20\t1179\tM.»\t||.>\tM,,\t\u2014\t\u20194 B'ackD 1\t™3-\t|)V,\t3 BlissL !\t'6\t33\t38»» *¦ \u2019» 24»» 23\u2019 * 24\u2019i \u2014 «2\t27\u2019*\t26'4\t27\t\u2014\t\u2019¦» MMM\t1,92 cq\tw,\t29\u2019.\t29»»\t\u2014\t»'»; Mobil\t2.60 791\t64\u2019s 63».61'.\u2014 »|MonkD 4\t9.,\t9'»\t9',»\u2014\t\u20194Msant\t1, 1B4 4A»a 44».45».-!»» Motrlo j 27\u20192 27\u2019j\u2014'» Nabisco 2.20 152 53'e 53\u2019/2 Sai'a + \u2019«|Abilib Asb 186 46»a 35 V~\u2018 82 16\u2019.i 16 « 37 13% 17% 268 37\t36\t36% +3.84 à 928.13 1772 28% 26% 27% \u20142\u2019 53\t19%\t19\t19% 138 140% 139%\t140=4\t-f\t- 653\t55\u2019b\t54%\t54%\t\u2014\t3 250\t71 »'s\t20%\t20\u2019'2 60\t339\t48%\t48%\t\u2014\t\u2019 60\t42 93=4 93\u2019à 93=4 + 3 a Comodor 700 Davis Ds Deltan Drum Die Hambro Hubb Dyr InlandCh Paco Cp Prefac Proflex RRD SXLDiv Spart Air Unie an Sec 1700 435 23c 235 6\t6 385\t385 5\t5 155\t155 $9%\t9\t9 \u20145 \u2014 % \u20145 200\t135\t175\t185\t*-20.6100\t$6=8\t81\t8=8\tr \u2019 a 2500\t12\t11\t12\t 5 (X)\t$141*\t14\u2019*\t141.4\t\u2014 \u2019 4 ICO\t$11\t11\t11\t71 650\t$5\t495\t5\tr \u2019%» .1640\t325\t300\t325\t-50 100\t190\t190\t190\t-5 13000\t275\t260\t260\t 150\t$5\t5\t5\t+ a;\t \u2022too\t$10=i\t101:\t10=4\tf Va 700\t51\t49\t49\t 435\t435 Whiferk Ind 700 490\t490\t490 MINES PETROLES \u201410 26.6C.:\t23.67 6.44\t7.06 7.07\t7.75 5.44\t5.94 16.99\t18.57 1.54\t1.66 5.79\t6.33 3.34\t3.65 5.51\t6.02 5.90\t6.48 11.00\t12.09 5.84\t6.42 5.31\t5.84 14.89\t15.-16 7.53\t8.3 7.11\t7.81 5.02\t5.52 6.19\t6.90 17.23\t17.23 9.36\t10.23 8.53\t9.35 1.48\t\u2014 4.71\t5.10 4.76\t5.23 7.55\t8.26 6.34\t6.93 12.07\t13.19 2.25\t\u2014 9.89\t10.87 4.70\t5.16 6.38\t6.64 6.99\t7.68 10.40\t11.42 10.46\t10.46 11.32\t12.37 3.37\t3.70 8.02\t8.74 6.58\t7.19 8.41\t\u2014 5.45\t5.99 3.54\t3.89 2.57\t2.82 4.60\t5.05 8.16\t8.97 6.84\t7.52 3.74\t4.10 3000 580 titres au comptoir parta PRESSE CANADIENNE 16\u2019, Burl Nor 1.50\tZï-.4 A-rs.28% + % «s76°0 Ibb 149».167\u2019» 167=4 NafCan .45\t142\t173i\t17%\t175« 3iN Cash .40\t494\t32%\t31=a\t32^ N D i St .90\t65 16% 16% Nat Genl .20 160 30% 29% 29% -f NGyps 1.05\t222\t19%\tie%\t18?a \u2014 *b NafStl 2.50\t1225\t44\t43 CompS 1-10 CP Ltd .68 Carrier .60 Cari?/ .40a CaîTr 1.40 Celanese 2 Cerro .80 CessnaA .60 ChesOh .75e Choc F H ChrisCft Cnrslr .CtTFn 2 CitSv 2.20 Clorox 25e Cluett P .90 CocaC 1.53 CoiPal 1.46 CollAik .56 CollinR CBS 1.40b ColGas 1.82 CmEd 2.20 ConEd 1.80 CFds 1.75 162 28% 29 4\t1 67 3 170 47% 821\t19 140\t45=4 850 63 128 16% 16 51 29 69 55 16% \u2014 \u2019 i 44 277b\t28 \u2014\t\tNatTea .80 Natom .25 Newmt 1.04\t9 409 228\t13 V* 8>3= a 22=b\t13=3 77=4 317a\t13=8 79' 2 +1=4 317 a \u2014 =n\tArno Atl Tung Avilla\t2000 503 30 45 16' u\t16=8 *i*\t\u2019 8\tNiaMo 1.10\t136\t16=4\t16=8\t16= s\tBasicRes\t2100 47=8\t47=3 +\t' 8\tNA Rk 1.40\t83\t35\u20194\t35\t35\u2019*4\tBaldery\t1000 18\t18\u2019 3 \u2014\t\u2019 4\tNorg:\t11\t6\u2019 8\t6\t6' S + » 8\tCadillac Ex\t100 483ib\t48V?\u2014\tla\tN wsf Air .-15\t235\t47' 4\t46\t46=4 + =3\tCandex\t1500 61=8\t62V* +\t\tNortS 1.37f\t79\t66?e\t65= i\t667b +1lb\tCSP ete\t4 200 78V» n',»->> 54\u2019: 51\u2019» r \u2019» r »d a 10»» 10}» 10}»-;.»OM I\t71 7\t6-4 6-4 \u2014 *I0|)1 .60\tSi ^f SiT'iiS» Occidt pf 4 \u2018 nCp .88 OutbMar 1 OwenC .78 PanA PenCn Penney 1.04 Pennzo .80 PepsiCo 1 752\t46\u2019 *\t45»'»\t66V» 104\t43\u2019,4\t42-3\t42 136\t68\t66».\t66».\t\u20141 42\t23=»\t72 e\t23}»\t+\t» 74 124'» 124'.12 V» +\t.49\t64?a\t64\u2019:\t64-»\t+\t\u2022* 298\t31U\t30'»\t31 15 se\t31=4\t31%\t31 %\t-\t% *-\u2022% ?3=e 8J=b 4- %* S\u2019\t50%\t50= 35000 34»'i 33 Industrielles : Mines - Ptroles .Volume : 394498 BOB,594 1,203,482 (Cours fournis par l'Association des courtiers en valeurs mobilières) GOUVERNEMENTS DU CANADA 4% Sept.1 5 Oct.1 5 Avril 1 3% Juin 1 6% Avril 1 5=4 Juin 1 7 Sept 7 3=4 Jan.15 6lb Juin 1 3% Oct.1 6% Avril 1 4% Sept.1 1 Varna I ?r|_ 1 3=\t=01 iV.'t'nVn '.*3 3\u20193 55= a 55% - 45=4\t46 -r V» 7%\t7%\t\u2014\t»a 26%\t26%\t-\trt* 14\t141*+.I* *50 *\u2019«* V** LÇ* 1000 3*0\t230 -3*0 525 3*5 ; 375 1000 *7*\t711% 100 *75\t.7» 400 415.4» 1134 «*»' +»# «T m; +*».Intpr SH pr 300 *291* 29'* 29** + 1* inv Group 420 *10\t994\t914\u2014Va Inv Grp A\t«790\t610*4\t10*4\t1014 Inv Grp 5 p\t£60\t*24\t23'2\t23V» \u2014\tV» Irwin Toy\t420\t*21\t20?i\t2CP.2 \u2014\t14 Island Tel\t100\tJll'A\t111%\t111% ITL Ind\t900\t340\t355\t340 Ivaco Ind\t900\t*1614\t15'/.\t1614 +\t\u2019/< IWC Ind\t1400\t270\t265\t270 Kaiser Re\t2850\t400\t390\t395\t\u2014 1 Kaps Tran 400 0\t*914\t914\t9*4 Keeprite P\t650\t*12\u2019/.\t1214\t1214 +\t14 Kelly D A\t550\t$61%\t6\u20194\t6\u2019: +\t14 Kelsey H\t400\t*814\t814\t814 +\t14 Kelvlnatr z2i 4806 480\t480 Kenting\tX88\t*101%\t101%\t101% Koffler 2430 *19\u2019/, 19\t1914 + 14 Koffler A p\t100\t*914\t9'4\t914 +\t14 Koffler w\t400\t865\t865\t865 Labatt\t589\t*2314\t231%\t231% Labatt pr\t1950-\t*2414\t24V.\t24H Laidlaw M\t410\t*1774\t1714\t1714 LOnt Cem\t6500\t420\t405\t410\t\u201410 Laura Sec\t220\t*10\t10\t10 Lau F\t10410\t*1214\t12\u20194\t1214 +\t1> Lau F 1.25\t100\t*171%\t171%\t171% Lau Fn 140\tzlO\tJ18Î4\t18'/.\t18'/.Lau F 2.00 Z30\t*2714\t27\t27V.Z5\t*18\t18\t18 3205 *8\t71%\t714\u201414 600\t*814\t8\u2019/%\t81% 100 *714 7V* 714 Z50 J6V» 814\t814 100\t145\t145\t145\t+15 400 *9H\t91%\t914 + 14 Z15 *381% 381% 381% 1340 *614\t6\u2019i\t614 + 14 3100 *614\t614\t614 100\t*33\t33\t33 925\t*20\t1914\t1914 950\t270\t370\t370 M-N 300 *1114 un Ï1'4 + 14 4085 *1314 12?» 12'/.\u2014 V» 11657 $28\t2774 28\t+ 14 1800 *6 5H 6\t+\t1% 300 *914 9V% 91% \u2014 V.1003\t115\t115\t115\t\u201410 325 *2614 26\t2614 +1V4 900\t200\t190\t200 85\t*281%\t28\t28 100 *241» 2414 2414\u2014 14 1725\t*8\t7*4\t714 »\u2014 V, Markbro w 2625\t190\t1B0\t180\t\u201415 Mas-F\t15456\t*1414\t1414\t1414 McLaghln\t1200\t*1514\t1574\t1574 250\t875\t875\t875\t\u201420 2090 *814\t8V.\t814 + 14 «200\t335\t325\t825 _________ 125 *1014 1014 1014 + 14 Met Store* 270 *1874 18V.1874 + 14 Met Str 67 p\tz25\t*18\t18\t18 Met Trust\tX3Û\t*21\t21\t21 10 *51%\t51% 51% +100 2299\t*71% Vh 71% 2200\t270\t265\t265\t+15 335\t*814\t8\t8\t\u2014\t14 100\t*14\t14\t14 5695 *24 1 2314 23'4 + V» 240 *23'4 2374 2374 + V, 100 *1974 1774 1974 + 74 4670 *4374 4344 4374 100\t*33\t33\t33 325\t$35\t35\t35\t\u2014\tV, 1900\t275\t275\t275\t\u2014\t5 2300\tS14'4 1474 141%\u2014 14 130 $12',% 121% 121% 18050 *111% 1074 11 600 *774\t71%\t71% \u2014 74 N Hecs Ént 300\t300\t295\t295\t-\t5 N Nuring H 1100 255\t340 240 -10 Nat Trust\t50\t034'%\t3414\t34\u2019%\u201474 Neonex\t7225\t*574\t5\u2019%\t5V4 NB Tel\t1830\t*1514 15\t151\t\u2014\t74 N Provid D\t6000\t49\t45\t49\t+3 Nfld LP\t750\t*1214\t121%\t121%-14 Noranda\t8615\t$397 39\u2019/»\t3974 \u2014\t14 Nor Ctl G\t6477\t*14'4\t141%\t141%\u201414 Nor Ctl Bp\t430\t*30'/,\t30V» 330V» Nor et 270 p\t80\t*38'%\t381%\t38'% \u2014\t'% Nor Ctt w\t1250\t680\t675\t675\t\u2014\t5 ZlO *55\t55\t55 6100! *774\t714\t714\t\u2014\t14 800 *91% 914191%\t+\t14 O-S Ocdentl Pt\t400\t*12\t12\t12\t\u2014\t14 Oil Patch\t200\t250\t250\t250 Okanagan\t2050\t*8!\t7n\t7a» +\t14 Ontario\tTr\t1300 09\t874\t812 Orlando\tR\t1100 *6'%\t61%\t61% OSF Ind\t4370\t*674\t6'/,\t674 +\t14 Oshawa A\t4339\t*1374\t1314\t13V»\u201414 Oshawa\tw\t1441 170\t170\t170 Pac Pete\t7166\t*34\t3374\t341 +74 Relchhold R.lch wt Reltman Reitman A Revel stk Rileys O Rlpley Int R Lltflt R Little A Rothmtn\t5?\"\t¦Jî\u2019*'*.?Rothmn w 174$ 575\t540 *6* -rlA Rothm A p 175 *871% -871%' >71% Rothm 2p 2100 *2»%-894 M.;\u2022 Royal Bnk 3245 *331% 33V4'/33V%-* A8 Royal Trad Z30 *4TV, ¦IX'\" 4Û% r Russet A 2011 013J* W» lift.\u2014 Jk Russl Hp 90» *271% »- DVkW%* StL Cem A 5» *41 \"41 ¦ «\t* St Meur 22800\t125\t1W\t1S-\" +13 Sandwetl\t750.400.4M\t4*0 +2* Sayvette\t1700\t470\t470 +1» Schneld bp 125 *974 .*4* Jm\u2014 W Sclntrex\t100\t324\t325\t28-¦ Scot York *605 *1?.4 I2t% 1»\t.» Scot Lésai \u2022 «5 *1074.t0%4 1074 Scot Mis pr 100.*71% TW' Scot Paper 4CÜ *227% 22V,-22H+ \\» Scotts '\t1610\t*171%\t171% \u2022¦177%\u2014'!% Seaway pr 200 *IV% 4V.«H Seaway w\t100\tIM\t100\t100 Seco Cem 100 »MÎ* WM» ?'7* Secur Cap\t7335 4M\t4S\t440\t+ * Selkirk A\t5200\t*22\t21\t21\t+ 7% Shew Pipe 3M *11074 10V% 1»«+74 Shell Inv p 510 *3t>V% 377% 37*s- m Shell Inv w 7210 *1174 177* 1291-4 V4 Shell A 6308 8381% 3174 XT-\u2019 Shepherd 500 \u2022 *67» *1% *1% ' Shore To 5 4W\t>525\t350\t3»'~U Shutly'8 20» *5V% SM'ïlk\u2014TO Slfton Pro 800 .*57% *7% :**\u2014 7» Stlverwd A 1100\t157%\tXSVt T*» Simpsons 1)08 *251% 3514 1*4% \u2014 M 488 *341% 34\t3414\u2014 1% 99*1\t410\t43»\t+** 2500\tJM\tW\tW\t+»' \u202275 *1274 1« 1374 807 *13:\t117» 11*4 700 *1*7% 1574 1574, Simpson * Skier M Sklar W Skyllna H Slattr Stl Slat Steel p Slater B pr Slater * pr Soothum Slrte Walk St Can St Paving St Brodcst Stattord Ster Trust Stelntron Steinbg A Ster Trst r Stuart Ha 300\t*14\t117%\t*4 +\tM Z2i\t*1*7% 157%\tMV% 1*75\t*33\t.327*\t2X7* + A4 500\t*974\t974\t\u2022% +\t7% 19507\t*30?%\t30\t367* \u2014\t^ 200\t*127%\t127*\t129%.+\tM 1250 *1)74 UV, M74 + z35\t270\t270\t270 X20\t*974\t974\t97%\t^ IOO\t490 .4*0\t.\t4» .\t.755.\t*27\t2*7*\tH .322$\t35\t,.33.\t34\t+1, *00\tSU\t36$\t*M\t-1*/ util P NSI Mark NuWest D T-Z Tamblyn Z25 *20 Wt* Ttncord p\tz23\tÎÎ0 .\tjjO .\tUP j ass- Tho\u201d Nas \u2019«S S»»*\" KV SS:gî?*5*75 Trader *5 w\t» \u201cÎ-T» Trader U w 300 «60\t«6# »\"+» Trader m w 750 *90 «5 «g » Transalr W Ml ^ _ 8 TrrnMc'rp|W î!S&r«-\u2019 Tr Can PI P 350, «jj jlS \u2018 S'* Z ?Tr Can A pr *W *767% 747% 7* Tr Can P w SU0\t- Jjw J* Transglob\tITff\tbft Trens Mt\tW«1\t*»!%\u2022\t3«4\t{JJ+ \u20185 Trans PPL\t700\t*1374\t1»\t'£î+%* Trfn.c\t55M\t*91%\tJ*».» Trizec Crp\t.5, «t_ « Tru WaHW 200 3)0\t^ ^ 1 g\"GC1,.rt,\u201c 26715 JW* TOO *19'% 197* 1J74\u2014 94 s?1® ws M00t 70\t3?IOO.V~ 16CO -13 17S6.«*\t^ ,400 44d »\tL IS.ÎUH U74 119%.760 m .t» ^ 1KI II U Corp B U Corp 63p Un Fn Mgt Ven Der Van , Nets Versafd I Venpowet Versatile Versatl A Vie G Tr Vlllcentre Vulcanl na Wa|ax WalkGW Weldwod Wsf burnt Wbur A p W Pet A p 7*?-^ÿ 2^.5* \u2019T »\u201d 500> i»^+H Westeel\t3» *217% «l* *7% + M W Brdcast *660 *15\t'1 + * W Bcas AP 1100 *4474-A»* ^4 VVCdn\t1900 ^5?b J-Tr»\tJT W Rel WSuppIs Weston** W »*iïï* 1774'\t9% Wstn 4\u2019/bp White Pas White p a White P w Wiley Oil Wlnco S Woodwd A YR Prop Zellera ReetUt -6® 5» *\t9% up\"» A 2® *16 M + stnhsa 910 *m4 m% 1974+ M 3300 *181* 1774 1* + 7% 120 *637% *37% «S, ._ 1850\t*1394\t111*\tUÎk+\t» 100\t*21\t21\tII 1000 100 1« 160 *10**11 m'*-1î5tÎÎ 700 **t* m* 7* 4580\t*2*1%\t237%\t,»%\u2014\t7% 400\t*70\t10\t»\u2022\u2022\u2022 950\t*1*14\tM7%\tM7%\u201474 Var.29 février Clôt.29 février Haut 72 Bas 72 Haut 71 Bas 71 Ind.\tAur.-0.16\t-0.72 203.60\t175.95 203.92\t188.39 181.66\t140.58 188.94\t202.66 158.33\t132.40 INDICES A LA BOURSE DS TOROMTO /A\" 1 i: tm ; 'iy V TW/ +0.57.n+'M» 92.31 .aztjn 92.31.-, 2313* 79.15 .21U8 mz6v \"iySASO ¦ mm Üto*: !://: i/onnii1/© ©uû MONTRBAL Mina* atfarrtfaat Volume Mardi Lundi Faits saillants; Actions îrans Gains Pertes Inchangées Hauts 72 Bas 72 Valeurs las plu* actives: Vol.Hud Bey Oil Gaz Metro Consumers Gû9 Argus Corp C P fd Intl Nickel Canadian Pacific Proflex Celanese Cda Cdn Impi Bank Logistec Corp Mines et Petrolett 1.207,200 1,175,300 Msrdi Lundi 325\t341 106 135 84 113 133 95 Cons Proprietory Monteagle Expl Menorah Panaca'j Gt Easï«îrn Re» Clot.Var.54,200 45 \u2014 ^b 25.480\t6\u2019/»\u2014\tInch 21.800\t1912\u2014Inch 20,550 ll»/i+ Va 18,671 34=4\u2014Inch 17,615 15»jb+ Va 13.000\t260 \u2014Inch 11,400 5lb\u2014 Va 9,950 29lb\u2014 Va 8,600 1 3 \u2014Inch (en cents) 50,500\t9»/a+\t2 48.800\t65 +5 39,334 15+2 36.000\t40 \u2014 1 35.000\t22 \u2014Inch Valuma: Mardi Lundi Faits saillants* Actions trana Gains Pertes Inchen^m TORONTO Volume: Mardi Lundi Faits saillants: GN Capital 3.614.000 4.341.000 Mardi Lundi Action* îrans\t791\t793 Gains\t263\t241 Pertes\t253\t285 Inchangées\t275\t267 Hauts 72\t57\t93 Bas 72\t12\t* Valeurs les plus activas: Vol.Clot.Var Bow Valley\tInds\t57,140\t32\u20192+\t2Va Intl Nickel\t53.711\t34=*-\tlb Reed Shaw\tOsler\t46,300\t10\u2019,8+\tH Crush Intl\t41,610\t20\u2019b\u2014 Texas Gulf\t36.885\t20V*\u2014 Inch ?t\\ Sf Maurice Capfl 32.800 125 +15 1250\t$25\t24*4\t24=4\tr\tsS;Cdn Pacific\tLtd\t29.340\t15lb+ 750\tS17»»\t17\u2019:\t17\u2019;\t1\tUnion Gas\t26,715\t13\u2019L4\u2014P.4 319,400 233.000 3 201,401 » 17?» U?»5 15,05»\t\u201e l«Jto .143,430 !«%-.%% 136,100 111*+ 7% ,133400 33V%+ Vi I r 4259 LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 1er MARS 1972 A H .j - vancouver P*r la PRESSE CANADIENNE tValaur« Ventes Haut Bai Ferm.MINES \u2014 4000\t-\t53\t50 [era\t14000\t43\t42 on Mns 63000\t285\t265 *^d\t'I*3000\t13\t-13 .tK Mmia \\ \u2022Amik/.V d*réo*#Wn Arlingm «roi»*'.e«î*s* Avino u \u2022 500 12300 7500 20750 J 000 8700 4400 2000 ^3tNrst .Krs 11200 130 «Mryfetl td - 8400 .V»\t\t122\t128\t-5\tInland N G\t200\tSI 5*4\t1534\t1514 - »A ; îiooo\t-55\t54\t55\t\tInti hydro\t2000\t295\t285\t290\t\u20145 i v 500\t19\t19\t19\t\tIntl Vis A\t2500\t119\t115\t115 \u20145 V y 1SQ0\t97\t97\t97\t+2\tInter Land\t574\tS5V»\t5\t5 il 24000\t14\t14\t14\t\tInterp'ex\t1000\t65\t65\t65 A.490\t70\t70 '\t70\t\tInîl Visual\t3350\t250\t240\t240 -15 Z Rv 300G\t23\t22\t22\t+ 1\tlonarc\t750\t250\t235\t250\t+15 IB\t49 .\t200 '\t200\t200\t\tKaiser Res\t200\t395\t390\t395 TEx 3000\t13\t12\t12\t\tKey Indus!\t1500\t41\t40\t41\t+2 d, -\t3Q00\t20\t19\t20\t\tMacMillan\t200\tS2734\t2734\t2724 h:\t4ooo\t16\t16\t16\t\u20141\tMassey Fera\t300\tS14\u20194\t14V4\t14 V» Jnny .3*00\t13\t12\u2019j\t13\t+ 1\tMelton A wt 4700\t\t90\t75\t85\t+5 ïpr hooo\tÏ6\t15\t16\t\tMelton Real\t1285\t190\t180\t190\t+10 Wg« :tooo\t24\t24\t24\t\tNeonex\t400\tS514\t5V»\t514 m ' *1580\t175\t170\t170\t\u20141\tNfh Ccn G\t100\t$1434\t1414\t141-4 Iflnçf 200C\t47\t47\t47\t\u20141\tNw Sports\t135\tS 51*\t5 V*\t5V* P\t2000\t31\t30\t30\t\u20141\tNwl Flnon\t600\t230\t230\t230\t-10 *'RS 19700\t275\t260\t275\t+ 10\tOk Hellcopt\t200\tS7Ji\t714\t714 *511'' 3000\t39\t33\t38\t\tOk Helic wt 1200\t\t425\t425\t425\t+10 F\t5500\t13\t13\t13\t\tPace\t2550\t115\t105\t105\t\u201410 \u201cKey* 2100\t125\tIM\t125\t+ 5\tPac Nth G\t300\t395\t395\t395 -S K\t3700\t55\t50\t55\t\tp N Gas pr\t100\tS23\t23\t23 thtl -3780\t115\t10\t115\t\tPWA\t1800\tSI 6\t153 4\t1534 \u2014 14 Vèr *000\t35\t32\t32\t-2\tPWA Pr A\t450\t$36\u2019 *\t36\u2019,*\t36V*- \u20194 ______1000 Dusty 'Mac 6000 \u2018«a*fy tfiird -KW0 15.Empira-, Mtl 1000 J2 Efnexrr?1100 12500 22400 Flagîààne*- &50) Fortuny.Ch 48500 \u2022É3SIK.È \"\" ?Giant £x .«L#nVMa*c -GU*** Mn 60300 21V* 21\u20193 21V* 16\t15\t15 14 12 31 27 15 24 14\tV* 12 31 23 15 25 - V* Porlcomm Potter Dist Redhltt Inv 1200 120 1 20 1531 340\t3-0 100 120\t-5 340 15 27V* 26 .43\t.43 1000 17000 1000 40*3 540\t535 6?39V3 40 15\t15 13535 7C0 .*800\t43 M\t16533\t27 \u2022pte 7000 -77 gle\t.2000\t44 Vn>\t9500\t32 tvej\t6200\t19.\u2018\t200 265 4000 r, Ml £OCO lis\t1000 Cop\t1500 niî\t1000 inr\t12681 5000 2o*> 3600 hina 100-3 103 .3005\t21 1000\t53 2500 VD 64Û0C .2500\t24 3100\t55 vajpn \u2022' \"r.! 7V* 43 535 61 685 42 25 77 \t; Sandwefl\t100\t405\t405\t405 \t| Shell In wt\t900\t$18\tir«\t1 F* \ti Soarlln\t100\t290\t290\t290 \tS*einîron\t100\t475\t475\t475 -1\t1 Thomas Nat\t100\t280\t280\t280 \tTokar\t3800\t250\t225\t230 \tT Cda Glas*\t200\t$5\t6\t6 T U*\tUnited Prcv\t300\t20)\t200\t200 \t; Wardalr\t200\t175\t175\t175 + 10\tWebb Knap\t500\t40\t40\t40 61 680 41 25 72 39 31 18 265 12V* 1?j 1 10\t9\u20193 10 20\t70\t>3 41\t40 25\t25 66 62 17V* 16 7 11 92 1 7 53 3 31 22 Weldwood\t1600 W Broadcast 700 Woodaards\t100 Wccast wts\t400 Wosks\t860 SU\u2019* 12\u2019* SIS 15 $28\u20194 28V* su n S8\u2019«\t8\u2019e DIRECTEUR GÉNÉRAL (jusqu'à $19,500) LA COMMISSION SCOLAIRE DE B ROSS ARC désire s'adjoindre une compétence pour assumer la direction générale de la Commission.Ses attributions premières consisteront à mettre sur pied la structure administrative et â élaborer les politiques générales de la Commission.Par la suite.il assumera la direction et la coordination de l'enseignement, de la vie étudiante, des finances, de l'équipement, ainsi que la gestion du personnel.Il devra aussi voir à la réalisation des étapes du processus de gestion; recherche.planification, budgétisation, tout en maintenant l'efficacité des communications internes et externes â la Commission Scolaire.Les diplômés universitaires au niveau du second cycle auront préférence et le traitement du début sera a la mesure de leurs réalisations.1\t\t \t\t Faire parvenir résumé de carrière à: DUCHARME, DÉOM & ASSOCIÉS INC.CONSEILLERS EN ADMINISTRATION CITE DC HAVRE.AILE NUMÉRO 3.MONTRÉAL 104.OUÊBEC.S66-I75I THÉRAPEUTE EN ERGOTHÉRAPIE $8.000 \u2014 $9,300 Service Pénitentiaire Canadien Centre Médical Régional LAVAL P.Q.FONCTIONS: Sous la surveillance du chaf de la formation des détenus, dispenser le traitement dans un Service d'ergothérapie d'un Centre médical régional da 65 à 140 lits, y compris les patients qui subissent un traitement psychiatrique.QUALITÉS: Études secondaires terminées avec succès (11ième ou 12i-ème, selon les normes provinciales) et diplôme conféré par une école reconnue d'ergothérapie, y compris l'internat prescrit: connaissance manifesto de la théorie, de la pratique et des techniques de l'ergothérapie.Les carioioats doivent posséder les qualités requises en co qui concerne la connaissance et l'usage du français.Veuillez remplir une \"Demande d'emploi\" (formule PSC 367-401) que vous pouvez vous procurer aux bureaux de poste, aux Centres de Main-d'Oeuvre du Canada, aux bureaux de la Commission de la Fonction publique du Canada, et l'adresser comme suit: COMMISSION DE LA FONCTION PUBLIQUE DU CANADA.PLACE DU CANADA.SUITE 1360.1010 OUEST.RUE LAGAUCHETIERE.MONTRÉAL 101.P.Q.Mentionner le numéro do concours 72-M16(OP2).11 32 265 41 25 62 16 n 103 21 - 6' 3 \u2022 1 -1 PETROLES m* 15\tI 2BV4 \u2014 », 11 \u2022Ml\t| I Albany O-l 132»\t52 A led Re* 35»\t71 Ba l.ndery 4700 135 Bison\t1340\t775 Can Nw Lnd 500 280 145 3 3?27 156 Canarcîlc Chappar Colonial Comar' A , Comapte* , Corn-n^rrl P.» E arlcresf FrrDJ'.sy ; Five s*d-1 F re«»noid \u2022\u2022d:ard 6SO) 138230 533 29300 8700 1000 4500 200) 6053 30» 2005 7030 51 78 130 775 213 46 78 123 760 230 22 22 -37\u2019» 37 *.90\t90 30\t» 1*3\t145 ir» U\u2019î \u2022 «\t55 10 10 52 Si U 14 1)3\t131 5\u2019.* tcfThex1\t» ' Marshall\t6003 Mercury E» 1000 Mrl Min AV.3000 Mi nef* ' 7500 Nadirv-i** ^Çïnch ylckef 90-30 3500 $ku 9100 3000 New*Tr R él&OO Nickel TRIM 6100 tîofçén:-' -~ 4400 fie** Si srsoo sooo tirvr «\u2022 23000 r'Pac* 13000 Voiture -9700 ti fr-*-\t\u201c 462-»\t40 iC^ASO -400 145 Pecific'-Sll 3000 P.43\t33\t17\t1 Monterey A\t1000\t30\t28\t28 26\t24\t24\tNatl Pete\t100\t210\t710\t210 \t9-;\t9 4 \u2014 *4\tP P P»\u2018e\tP.0TC\t14\t13\t11 10\t10\t10\tPM'ns Pete\t8 SO)\t31\t79\t29 \u20193\t13\t13\tPonder»y\t13.»\t143\t14)\t14) 2s 3\t: 21\t\tPana Res\t1500\t49\t r\t49 73\t22\t22\tShare\t15»\t16\t15\t16 n 4\t114\t1U\tS Christ»!\t10OCO\t65\t63\t65 :o\tIS'-Î\tK \u2014 t\tS\u2019ampepe\t7950\t104\t100\t10) ?ô\t25\t25\t\u20141\tSunli'e\t6»\t19*\t9\t9\u2019 * \t26\t26 -2 1\tT: 0*1\t300\tUS\t114\tUS 15\t15\t15\tVarcas\t60»\tJtê\t47\t47 73\t74\t73\t+ 3\tA>*.*err E\t197)7\t17\tIS\u2019i\t\u20196 19\t18\t18\tA V''- War\"\t?*on\t51\t«\t53 1» 13\t»s\t1»,\tWftisf'er\t70»\t\t35\t25 4 33\t3\u2019 : 79\t30*\t-:\t\tBANQUES\t\t\t r î -i : \u2022 12 \u2019 \\ ' - 5 * *5 83 :a U5 nfirt 37300 140\t1 3* ?+***\t¦\t14000\t21 \u2022Piwt4t.ak 196500\t^ 6 Mns 7000 tA 1* *t*êO '\t10000\t45 *o4anw-t 500 r n *a*tf:.inu 80» 41 *i*eaar Ind; ISO) :a aockT and >6500\t24 lag .«ni : 8200 62 Rose -ftss 82CO 23 Sablnevind 25130 4^5 Shield.Oev 6c0\t70 Sllbabs-JPrm 4000 Atvç ÛLtfte 2000 54ivao.City 100 10- 6 12 38 140 116 26 2230 105 17 30 29 36 31 28 21\u2019.61 40C 70 10 S 41 W 40 145 9 139 II 15 57 i5 7 35\u2019: 31 28 62 * 23 44* 70 10 8 B\tk et BC\t143\tS26 4\t253 «\t26 B*\tMontreal\t100\t$72'.\t27'*\t22 * Ba\tComm\t*00\tS29^\t79*4\t29*4 Ter\tDo-n B«\tICO\tS33*-»\t3)î»\t03»» Total des ventes : 3,145,774 Devises étrangères 04 r ij Barque Canadienne Nationale 08 y.135 1D 112 25 104 25 104 '7 30 27 S Chlefc \u2022.5» #\u2022 ÿ*rird 26-30 Siocani»*- 006?5 South^eas 2500 ïasak*- .tooc T*pxacat-Rs 2îC0 1/ans Cel 440C-3 Trojagr-.Turlsfpo In Valle//^cp ^ananda yenmrA 4- ,A - -INDUSTRIELLES ra- ^\t\u2022 * A I Sfetl A ICO S6\u20194\t64-64 litioi \u2022'\t50-3 SHU 82«\t8*.tn monnaie Si .Zenitn 7200\t35\t33\t33\t-2 4000\t33\t30\t33\t .664\t96)\t930\t9»\t\u2014?( 2000 65»\t6 10\t6 P.\t6 8\t-2 500\t40\t40\t40\t 200\t330\t325\t325\t\u20141( 1000\t23\t23\t23\t 70»\t45\t43\t45\tm3 \tCanadienne\t Afrique ai; «va\tPlM\tU 5)4 4 «magne\tOtuSchc .V\t1\t.3149 Argi«i«*-e\tLivre\t.Argen^n*\tr-evo\t1123 Avifrai-e\tO-u \u2018 a »¦\t1.1967 .Autriche\tSchil'.ng\t.0435 8e g nut\tF MnC\t.0729 Br6v!\tCrur-ero N\t1764 Danemark\tCouronne\t.14)5 C spagre\tPctete\t.0155 *r 'anec\tF ranc tir.\t, 1V77 rrance\tF ranc fin.\t.m?MottanCe\tF\u2019orln\t.31)6 Italie\tL rp\t.0017C5 Jaocn\txen\t.C\\0317 Me» tout\tPCÎO\t.0*03 E ta'vUnt*\tDon*»'\t1 Nervég»\tCourcnre\t-1513 Nouv Zçianae\tDouar\t1.2060 Suede\tCourorra\t.2092 Su\u2019sse\tF»anc\t.2591 sflvidendes f'napieé^i Life Insurancr *eV?'étlF'»Elcctric Crown tCcrk & Se-ii Ltd .£*lenf»er Canada Ltd.Ceienesa-.Canada Ltd.All.Sugar Beaver Englnacring FieldJ Stores Mafijat Leaf tAills Shflt V01I Co.SiluarWood Indus.ViWrtntfes Ltd.fAtlpfrnr Electric Co.Ltd.(xÜp&fàble en dollar U.5.\tTAUX\tPAIEMENT\tENREG \t0.\u20197 a\t30-03-72\t10-03-72 \t0.05 tr\t15-03-72\t06-03-7?\tO.OôVj tr\t78 04-72\t29-03-72 \tC 7\u2018i t-\t15-05-7?\t! 4-04-72 11 JS)\t0.43 \u2018 « tr\t31-03/2\t17-03-72 0.00)\t0.25 tr\t31*03-7?\t17-00-77 \t0.10 tr\t03-03-72\t20-03-72 -\t0 0/ .\t30-05-72\t15-05-72 \t0 CS 5\t01-08-72\t03-07-72 \t0.20 tr\t03-04-7?\t15-03-72 \t0.40\t27-03-7?\t08-03-72 \t0.70 tr\t03-04-77\t06-03-77 \tG.05\t20-03*7?\t14-03-72 \t0.40 tr\t03-04-72\t17-03-72 /BILINGUISME fonctionnel YM c A Un nouveau concept dans l'etude des langues â la succursale centre-ville de la YMCA de Montréal.:Etudiez le français ou l'anglais comme langue seconde.COURS ÉLÉMENTAIRES ET INTERMÉDIAIRES MÉTHODE AUDIO-VISUELLE ET DISCUSSIONS EN GROUPES SESSION DE PRINTEMPS Commençant le 18 mars >\t7 semaines de cours intensifs ' Les cours se donnent l'après-midi, le soir el lo samedi \u201c42 heures de cours/seulement 563.00 T'Tpst d'aptitude gratuit.les jeudis soirs du 2 au 16 mars \" de 17 h a 19 h.\" Pour rendez-vous et renseignements, composez 849-5331, ext.723 ., ou présentez-vous en personne au bureau des inscriptions \u2014 Succursale centre-vile ;-ÏMCA de Montréal \"v 1441 Drummond près de la station de métro Peel.Représentants techniques outillage pour mines Lieu do travail \u2014 Montréal et Sudbury Qualifications \u2014 Etre technologue des mines au minimum \u2014 Expérience minière souterraine pratique \u2014 Le candidat pour Montréal doit être bilingue \u2014 Préférence sera accordée au candidat ayant une grande expérience de la vente.Responsabilité \u2014 Ventes è tous les niveaux de l\u2019industrie minière d'une gamme d'outillage lourd et léger de forage et de chargement.Voui ,«r.i ép.uU par la.raasourcas d'une organiaation qui grandit r*p«dément \u2022! qui reconnue comme étent un dee chefs de file â l'échelle mondiale de l'équipement a air comprimé.Ceci inclura un entraînement continu et un programme de développement taillée selon vos besoins.Pr»ere d adresser votre curriculum vitae, qui sera traité confiden-tellement è.JliUuCbpeo Directeur régional des ventes ATLAS COPCO CANADA LTD.745.boul.Montréal-Toronto DORVAL78C.P.Q.¦ ¦ ¦> r>' : î Tt-r n., \u2022 ¦ \u2019 Hôpital Maisonneuve-Rosemont DIRECTEUR COMMERCIAL : X DIRECTEUR DES VENTES IMMOBILIÈRES Notio soaôtô est une importante entreprise nationale ayant des SERVICES IMMOBILIERS partout au Canada.Nous avons besoin d'un homme parfaitement bilingue ayant eu du succès dans le secteur des ventes et de l'administration d\u2019immeubles en vue de prendre la direction d'une succursale de ventes immobilières dans le Montréal Métropolitain.Le candidat choisi aura au moins 5 ans d'expérier.-ce et occupera de priférence présentement un poste de directeur des ventes.Nous prendrons aussi en considération la candidature d'un propriétaire d\u2019agence immobilière qui dirige lui môme cette agence et qui serait intéressé â se joindre à notre so ciêté avec son équipe de représentants.Nous offrons un excellent salaire selon expérience plus des avantages sociaux Ecrire en donnant tous renseignements a CASE 12,422, LA PRESSE \u2014 Dijcrethxt assorte\u2014 STAGIAIRES DEMANDÉS Bureau do comptables agréés en expansion demande les services de stagiaires en 2e, 3e ou 4e année.S.V.P.faire parvenir \"curriculum vitae\" à ; CASE 12,451 LA PRESSE LE GROUPE LA LAURENTIENNE SECTEUR DE L'ASSURANCE GÉNÉRALE K\trecherche | PRÉPOSÉ(E) À IA FORMATION PROFESSIONNELLE $ LES EXIGENCES: Homme ou femme, 12 ans de scolarité et plus, X\t4 ô 5 ans d\u2019expérience en assuronce automobi- le.dactylo, excellent français, initiative, discré-£\ttion.bon jugement, entregent, facilité d'ex- pression verbale, capacités pédagogiques.| LES RESPONSABILITÉS: Sous la responsabilité du Directeur de la for-mation professionnelle, collabore à la prépare-v\ttion des programmes de formation, prépare la ÿ\tdocumentation nécessaire aux divers cours.prépare et dactylographie les ^apports, fait la ;>\tcorrespondance, seconde le.Directeur dans son travail de formation et effectue tout travail connexe.ÿ LIEU DE TRAVAIL: Québec g Prière d'envoyer le \"curriculum vitae\u201d à l'adresse suivante: LE GROUPE LA LAURENTIENNE SECTEUR DE L'ASSURANCE GÉNÉRALE SERVICE DU PERSONNEL CASE POSTALE 5600, QUÉBEC 2 Tout» répons» »»ra traita»confidentiellement.BUREAU D'INGÉNIEURS-CONSEILS recherche un DESSINATEUR EN STRUCTURE ayant au moins cinq (5) années d'expérience.Faire application par écrit avant le 10 mars 1S72 à: ST-AMANT, VÉZINA.VINET, BRASSARD Ingénieurs-Conseils 2085 me de SALABERRY MONTRÉAL 356 SURVEILLANTES B.Sc In:.\u2014 Expérience antérieure en rreaeone ei / ou chirurgie minimum irois ans.\u2014 Expérience à litre d'infir-miêre-chef souhaitable.PAVILLON MAISONNEUVE Un poste à temps complet \u2014 nui! Un posie à temps partiel \u2014 jour PAVILLON ROSEMONT Un poste à temps complet\u2014 nui: Deux postes j temps partiel \u2014 soir 11 ).nuit ( 1 ).Les car.didat(e)s aux postes à temps partiel doivent utre disponit esune fm ce semaine sur ceux Communiquer pour tendorvous.Service de Recrutement et de Placement.Hôpital Maisonneuve-Rosemont, Pavillon Maisonneuve, 5415.boulevard l'Assomption Montréal410, Quô.Tél.254-8341, poste 214.443 !- 7j :\t¦ r : - -\t¦ Une opportunité particulièrement mtereipante d'organiser et de diriger les services de vcme cl de mise en marché d'une nouvelle entreprise et de progresser avec elle.la compagnie est bien conçue et bien appuybe financièrement.(Jne filiale européenne reconnue met a sa disposition une connaissance approfondie du produit et l'expertise quant i sa fabrication, le siege social et l'usine \u2014 qui doivent être prêts cet été \u2014 seront situés dans la banlieue sud de Montréal.Si vous êtes bilingue et détenea un diplôme universitaire, ou l\u2019équivalent, et posséder plusieurs années d'expérience dans l'administration des ventes et particuliérement une bonne connaissance de la mise en maiché.vous etes invite à communiquer avec nous a titre confidentiel.Le candidat idéal devra posséder une connaissance approfondie de l'industrie des produits automobiles \u2014 tant appareillage initial que pièces de rechange \u2014 à l'échelle nationale.Toutefois la candidature d'un excellent gerant des ventesmarketing d'une autre industrie à distribution complexe sera sérieusement considérée.Salaire initial $20-25,00.0 - ,*T \u2019SsyC ¦ .¦¦¦/?~ mm ¦:;« V -V( i'i.'./\u2019fX'vV\"' f.y« \u2014\u2022\t-:x- '.¦¦¦ GORDON BRYSON & COMPANY LTD, -\t(QYY rusTcririrtb! rlo\t'U- Conseil en personnel de gestion lilOoueft, rue Sherbrooke, Montréal 110 W.\t845-1256.' I '- ' 845-1256 ' i; c; ï, ;V.: UNION CARBÏDÊ DÛ CANADA LiMitÉÊ MÉTAUX ET CARBONE BEAUHARNOIS.QUÉBEC Producteur de ferro-alllage offre le poste suivant: SURVEILLANT A L\u2019ENTRETIEN: Le candidat : Une porsonne dynamique, bilingue, possédant des connaissances avancées dans le domaine de l'entretien mécanique et électrique dans l'industrie lourde.Un minimum de 5 années d'expérience dans lo domaine de la supervision mécanique et électrique ost nécessaire.La position: Se rapportant â l'ingénieur de l\u2019usine, il sera responsable de la surveillance générale des départements mécanique et électrique de l'usine.Le département de l'entretien est composé de quatro contremaîtres et cinquante employés horaires.Noua offrons : Gamme complète de bénéfices sociaux y compris un plan d'épargne et la possibilité d'avancement dans une organisation progressive.S'il vous plait répondre en toute confiance en donnant toutes les informations concernant vos qualifications et votre expérience au: Gérant des relations industrielles Union Carbide du Canada Limitée Métaux et Carbone Betuharnois.Québec BROOKE BOND FOODS LIMITED DIVISION DES INDUSTRIES ET INSTITUTIONS offre un poste de REPRÉSENTANT auprès des INSTITUTIONS Nous recherchons un canatdaî ambitieux et dynamique qui a lait ses preuves dans !e domaine de la vente auprès des institutions.Préférons un dipiome universitaire, toutefois, tout candidat avec un diplôme de 12ième année ou d une écoie technique et ayant de l'expérience sera considéra Doit être parfait bilingue Voiture fourme.Loca- la compagnie des decouvertes VENDEUR - ADMINISTRATEUR Un homme d\u2019affaires important cherche un vendeur professionnel pour créer un marché nouveau à un produit de bureau de marque bien connue.Si vous êtes l\u2019homme énergique, désireux d'ouvrir ce marché personnellement.nous compléterons cette ligne de produits et vous aurez la chance d'administrer cette division.SI vous avez de l'expérience dans la vente d'équipement, fourniture de bureaux, ou services commerciaux, vous recevrez la formation additionnelle ayant trait à la connaissance du produit et aux techniques de mise en marché.Votre revenu sera supérieur ù la moyenne.Pour rendez-vous: M.F.McCann 861-6447 ViNDEtSRS 3EMÂÜBÊS Agent manufacturier recherche vendeurs pour plusieurs régions de la Province de Québec \u2014 commissions élevées \u2014 articles et vêtements de sports et loisirs de haute qualité \u2014 temps plein ou partiel selon les régions \u2014 préférence accordée aux vendeurs indépendants possédant déjà une expérience dans le domaine ou ayant une route établie do distribution.Faire parvenir votre \"curriculum vitae\" par la posta à: REF.JI-01 -02-77.GERALD LALONDE & COMPAGNIE.C.A.10328 BOUL.ST-MICHEL SUITE f.MU 459.QUÉBEC Tous les renseignements seront traités confidentiellement.VÉRIFICATEUR INTERNE Diplômé en commerce d'une université reconnue ou membre d'une association professionnelle de comptables reconnue.Expérience d'uu moins 2 ans dans les systèmes do comptabilité et les systèmes de contrôle ot do gestion dos entreprises.Familior avec les systèmes sur informatique.\"Curriculum vitae\" 0: CASE 12,450 LA PRESSE Salaire intéressant, compte de dépensés tion: Montréal Veuillez taire pervenir votre curriculum vitae, mentionnant experience.scolarité et salaire désiré a: CASE 12,448 LA PRESSE INGENIEURS Membre de la Corporation des Ingénieurs du Québec.Capable de rédiger les devis et l6s spécifications.Langue: Français ou bilingue.SALAIRE: À discuter.LIEU DE TRAVAIL: Québec.Ingénieur routier: 5à10ansd'expériencedansla conception des routes et possédant une certaine expérience de chantier et d\u2019estimation.Notions générales de trafic seront considérées comme un avantage.Ingénieur de structure: 5 ans d'expérience dans la conception de structure d\u2019édifices, de ponts et de viaducs et possédant une expérience d'estimation.Faire parvenir votre \"curriculum vitae\" à: CASE 12,455 LA PRESSE P©STE D'A¥Ii™ Cette position offre une opportunité de carrière avec possib ne d'avancement à une gérance et revenus plus eieves pour un jeune homme bilingue de 2 1 è 24 ans Préférence accordée aux personnes possédant déjà une certiir.e experience dans le domaine du financement ou connexe.Le candidat devra avoir de l\u2019ambition, ctre agressif et avoir ae l\u2019initiative SVP faire demande d'emploi PAR ÉCRIT SEULEMENT et inclure votre \"curriculum viiao\" a CANADIAN ACCEPTANCE CORPORATION LTD as M.P.Garceau, 5450 Côte-des-Neiges.Montréal.TRADUCTEUR DEMANDÉ Importante agence de publicité demande jeune traducteur (anglais-français) pour son bureau do Montreal.Esprit créateur et débrouillard Travail d\u2019equipe.Connaissances techniques dans le domaine do l'automobile de préférence.Envoyer \"curriculum vitae\" et oxemples de travaux a CASE 12,453 LA PRESSE t A 20 LA PRESSE, /MONTREAL, AAERCREDI 1er MARS 1972 Chauffard L'ÉCOLE DES * iïi ii il ET LÉ PUBLICITÉ- DE MONTRÉAL offrent un cours de PUBLICITÉ DONNÉ PAR PLUS DE VINGT PRATICIENS DE RENOM 16 SESSIONS EN 8 SEMAINES, DONT 5 ATELIERS DE TRAVAUX PRATIQUES les mardis et jeudis, de 18 h.30 à 20 h.30, du 14 mars au 4 mai 1972 LES CANDIDA TS Ce cours s'adresse aux personnes qui sont déjà dans l'industrie.le commerce, les services publics ou les agences de publicité, et qui sont intéressées à la publicité sous toutes ses formes.LE PROGRAMME Tous les rouages de la publicité: conception, budget, techniques, media, agences, loi.etc.On s'attachera à l'étude des problèmes de l'entreprise au niveau de l\u2019élaboration d'une stratégie publicitaire, ainsi qu'j des problèmes comme les tactiques de promotion et les techniques de recherche LES MÉTHODES PÉDAGOGIQUES Les professeurs feront appel à différentes techniques pédagogiques modernes impliquant une partic-pation active des élèves.On utilisera au besoin les méthodes audio-visuelles».Les cinq derniers cours seront des ateliers où les élèves, divisés en petits groupes, auront l'occasion de créer une campagne de publicité pour des produits ou des services importants.L'ENDROIT L'ÉCOLE DES HAUTES ETUDES COMMERCIALES S255, avepua Dccelles Montréal.Quo.DATE LIMITE DES INSCRIPTIONS: LE 6 MARS Pour obtenir le prospectus, écrire ou téléphoner au: SERVICE DE ^EDUCATION DES ADULTES ÉCOLE DES HAUTES ÉTUDES COMMERCIALES 5255, avenue Decelles, Montréal 250, Que.Tel.: 343-4440\t, - FRAiS : STOO (déductibles de l\u2019impôt sur le revenu! traqué par la police La police de Greenfield Park a déclaré hier qu\u2019elle détenait de bons indices sur un homme soupçonné d\u2019avoir quitté dimanche soir les lieux d\u2019un accident alors que sa voiture venait de heurter à mort une jeune fille de 20 ans.Mlle Solange Boisvert, de Brossard, marchait en compagnie de sa soeur Francine vers 20 heures, dimanche, quand elle a été frappée par une voiture.Elle est morte un peu plus tard des suites de ses blessures.Les détectives Baril Gagné et Maurice Paré ont annoncé qu\u2019après s\u2019être entretenus avec trois témoins de l\u2019accident, ils pourraient publier aujourd'hui un portrait-robot de l'automobiliste.M.Paré a demandé au suspect de se rendre immé-d i a t e m e n t aux autorités \u201cparce qu'il sera finalement pris de toutes façons\u201d.Selon M.Paré, une réceptionniste travaillant dans un hôtel situé à 500 pieds du lieu de l'accident a rapporté qu'un homme était entré dans l\u2019hôtel vers 20 heures en disant qu\u2019un accident venait de se produire.L'homme semblait très nerveux, a ajouté la réceptionniste, et a quitté l\u2019hôtel dès qu\u2019elle a appelé la police.Selon le témoin, l\u2019homme conduisait une voiture compacte de couleur sombre et de modèle récent.Le père de la victime, M.Gérard Boisvert, a déclaré que le témoignage de sa fille Francine confirmait celui de la réceptionniste de l'hôtel.Selon M.Boisvert, d'autres automobilistes ont passé tout droit devant le corps de la victime, alors même que Francine essayait de les arrêter.SPEC.S PANNEAUX PRÉF1NIS WELDW00D\"4'x8' PORTES LOUVRE EN PIN ni SKELT0NE Rég.$4.95 O0bdû spéc.^ CHATHAM OAK \\Rég.$5.95 O Æ QC SPÉC.Tr ^ FOREST PECAN Rég.$5.95 C J SPÉC.^4^ RÉG.$18.12 51368 $19.22 51780 $20.55 51092 $20.55 51 092 Quincaillerie incluse 24\"x 80\" 30\"x 80\" 32\"x 80\" 36\"x 80\" PARQUETERIE pour planchers en chêne blanc de choix Rég.40: pi.car.SPÉCIAL pi.car.i PORTE ALUMINIUM IV,\u201d combinée hiver-été ouvrant à gauche ou à droite 32''x80\" 34\"x80\" 32''x82\" 34\"x82\" SPÉCIAL NOVA BRiX 1 O pi.car.par boite ri 00.105.140.150 rég.SI0.95 spéc.s8s0 la bo,t« ri 1 0.120.130.160 rég.$9.95 spéc?!*11 la boiio RUST3CO rég.$7.95 gal.\tspec, ^o75 gal.5 gals rég.$34.95\tspéc.s2995 gai.PIERTEX rég.$9.95 gal.\tspec.S 8,75 gai.5 gais rég.$39.95\tspéc.$34.55 gai.SPÉCIAUX À LIQUIDER QUANTITÉ LIMITÉE À LAVAL ET DORVAL SEULEMENT PANNEAUX PRÉFINIS WELDWOOD 4' x 8' 18 Karat, rég.S5.95 spéc.Desert gold rég.S5.95 spéc.À GREENFIELD PARK SEULEMENT PANNEAU PRÉFINl ABITIBI 4' x 8' White Sawn Willow rég.S5.98 spéc.pargnez ISOLATION ROULEAU FIBERGLASS 27j\u201d x 15\u201d x 6D pi.car.$|45 rég.$3.99 spéc.3 72\u201d x 15\" x 40 pi.car.Khi (p $459 li l STIRFOAM 4' x 8\u2019 x r $f M rég.S3.C9 spéc.5345 ZONOLITE (MICA) 3 pi.cubes rég.$2.1ü spéc.rég.$1.80 spéc.$155 Bois et Matériaux de Construction Vente finissant le 11 mars à prix \"payez et emportez , / f CHARGEX m SUD GREENFIELD PARK: 879, boul.Taschereau 671-5537 OUEST DORVAL: 2235, boul.Hymus (Autoroute Transcanadienne, sortie 36 sud) 331-9424 ï\\SORD CHOMEDEY, LAVAL: 1125, boul.Saint-Martin 667-2320 Heures d'ouverture: LU N DI-MA RDI-MERCREDI 8h30-6 h \u2014 JEUDI et VENDREDI 8h30 à 9h \u2014 SAMEDI 8h3Q à 5h.f lassai léléphcta» PC Hf 4 : > : y.i > MH i ' Un château de glace coûteux les pompiers de Saint-Boniface, au Manitoba, ont trouvé la recette pour construire un châîeau de glace, li s'agit de prendre un élévateur à grains en flammes, d'y déverser des tonnes et des tonnes d'eau et le résultat est garanti, surtout quand le thermomètre indique 15 degrés sous zéro, comme c'était le cas, hier matin, quand les pompiers ont combattu cet incendie.Il n'existe qu'un inconvénient: c'est que le procède est trop coûteux pour être adopté pour les organisateurs de carnavals.La compagnie Renault ne pourra plus utiliser pour sa publicité les photos de Dominique Michel et Yvon Deschamps La compagnie Automobiles Renault Canada Limitée ne pourra plus (jusqu'à nouvel ordre tout au moins) utiliser les photos do Mlle Dominique Michel et M.Yvon Deschamps, sur ses panneaux publicitaires, pour mousser la vente de ses véhicules.C\u2019est ce qu'a décidé hier le juge Melvin L.Rothman, de la cour supérieure, en accor-d a n t l\u2019injonction interlocutoire réclamée par Me Claude-Armand Sheppard, le procureur des deux vedettes du film \u201cTiens-toi bien après les oreilles à papa\u201d, pour prohiber un tel usage commercial de leur photo respective.Le tribunal, tout en accordant l\u2019injonction temporaire, tient cependant à souligner que c\u2019est en toute bonne foi que la compagnie Renault s\u2019est apparemment servie de ces photos tirées du film pour les incorporer à sa propre publicité.Car non seulement Renault avait fourni deux voitures pour les besoins du tournage.gracieusement, mais elle en avait encore donné une tune Renault 12) pour promouvoir la vente des billets d'admission à la première de la présentation de la pellicule En retour, la compagnie devait recevoir, et reçut effectivement de la M o j a e Film des négatifs de photos couleurs des deux vedettes et de la voiture utilisée dans le film que l'on pourrait utiliser dans les salles de montre de la compagnie avec la légende: \u201cVenez voir les trois vedettes du film \u201cTiens-toi bien après les oreilles à papa ' avec Dominique Michel, Yvon Deschamps et la Renault 12.\u201d Fort malheureusement, ni Dominique Michel ni Yvon Deschamps n'auraient é t é consultés, au sujet de cette transaction, et, devant la cour, ils ont invoqué non seulement le préjudice que pouvait leur causer cette publicité (gratuite quant à eux) auprès d'autres commanditai- res qui les payaient libéralement.mais c'était également une intrusion non justifiée dans leurs droits.Bien plus, on leur aurait demande de \u201cposer'' de nombreuses autres fois avec la troisième vedette, la Renault, mais sans jamais les avertir que ces mêmes photos allaient servir dans la publicité de la Renault, cette publicité gratuite étant par ailleurs interdite par l\u2019Union des artistes.dont les deux requérants font partie Ce qui pourrait avoir pour effet de leur faire perdre certains droits, auprès de cet organisme professionnel.Toute publicité future qui associerait les noms ou les photos des deux artistes avec Renault est clone interdite jusqu'à disposition finale de la cause, cependant que les requérants son' tenus de déposer une garantie de chacun à l'effet qu'ils ne laisseront pas eux-mêmes tomber l\u2019affaire en route.En Renault ou pas .La médaille \"bene merenti de patria\" décernée au Dr Armand Frappier par Madeleine BERTHAULT \u201cJ\u2019ai fait ce qu\u2019il était naturel que je fasse pour aider mes concitoyens, pour faire rayonner les découvertes scientifiques canadiennes à l\u2019échelle internationale.\u201d C\u2019est ainsi que s\u2019est exprimé le Dr Armand Frappier alors que la Société Saint-Jean-Baptiste de Montréal venait de lui décerner la plus haute décoration, soit la grande médaille d\u2019argent \u201cbene merenti de patria\u201d, hier soir, au Monument national.Le président de la SSJB, M.François-Albert Angers, a souligné l\u2019oeuvre scientifique diversifiée que le Dr Frappier a accomplie avec les équipes de l\u2019Institut de microbiologie qu\u2019il a fondé en 1938 et dont il est toujours le directeur.M.Angers a également rappelé la réputation du Dr Frappier à travers le monde entier, réputation due \u201cà la haute compétence scientifique d\u2019uii Canadien français\u201d.Honoré en France En effet, le Dr Frappier a reçu, le 13 décembre dernier les honneurs de l'Académie des sciences de l\u2019Institut de France qui lui a décerné le prix \u201cJean Toy\u201d, attribué tous les 10 ans au savant français ou étranger, auteur de travaux remarquables dans le domaine des sciences médicales.L a contribution du Dr Frappier aux études sur le BCG et sur l'emploi de ce vaccin au Canada et dans le monde l\u2019ont mené à organiser la production du BCG pour les chercheurs et les services de Santé du Canada.En 1949, il était chargé de la vaccination dans la province de Québec, puis chez tous les Indiens du Canada.De plus, le Dr Frappier, avec ses collègues, a mis en évidence, pour la première fois chez l\u2019homme, une action préventive du BCG contre la leucémie, ce qui a soulevé un intérêt mondial.En 1953, l\u2019OMS le nomme sur son Tableau d\u2019experts sur la tuberculose.Au cours de la réception d\u2019hier soir, le Dr Frappier a tenu à souligner la collaboration importante de ses collègues depuis une quarantaine d'années, pour \u201cbâtir une oeuvre rentable et utile\".L'Institut de microbiologie et d'hvgiène de l'Université de Montréal est l'un des premiers centres autonomes de recherche orientée au Canada et la seconde industrie canadienne de production sur place des vaccins et sérums employés en santé publique.En plus du prix \"Jean Toy\u201d, le Dr Frappier a été honoré à plusieurs reprises depuis 1946, au Canada, en France, en Angleterre, en | Pologne.¦¦¦¦e : Photo Robÿ-t Nadon.LA PRESSP.Dr Armand frappier\tj' \u201cBene merenti de patria\u201d - ¦; ¦ A 7031 39 ^ 999^ mwM au centre commercial Maisonneuve rue Hickmore, près Côte-de-Lie$se iwüttMW\"»' Sûf- ¦$« \"T \":N;.BMp?jy*» LA PRFosé, MONTRÉAL, McRCRtOI 1er MARS 1972 A 2 Chandails pour hommes 1 .47 cli.Chandails sans manches ceinturé.Bleu, prune, rouge ou vert dans le Int Tailles moyenne ou grande.Pantoufles pour dames 1 ,47 1» pair.Quantité limitée! Quelques paires en cuton éponge, d'autres en velou-tine.Pointures 5 a 0 dans le lot.Couleurs variées.Tuniques pour fillettes 1.47 oh Quantité limitée! Motif écoassais en bleu, î-une et rouge.Tailles 4 ù 6x.Bu prix! 2-pièces pour bébés 2 Si 1.47 Deuz-pléces acrylique; haut a manches courtes et culottes courtes avec bretelles.Bleu, vert ou beige dans le lot.12,13 ou 24 mois.Chaussettes Penman's pour hommes Gilets d'athlôte pour hommes p,ir«, pour 1.47 1.47 Mélange laine et nylon, lavable-machine.Pointure extensible pour les 10 Cl 12.Noir, bleu, ton or, brun dans le lot.pour Tricot a côtes étroites en blanc seulement.Tailles petite, moyenne ou grande dans lo lot.Caleçons d\u2019athlète pour hommes 3 pour 1 ,4 / Fourche double pour plus de durabilité.Blanc seulement.Tailles petite, moyenne ou grande dans le lot.Caoutchoucs pour hommes 1,47 Caoutoboue agrippant noir.Pointure* 6, 7.8.9.12, dans 1* ln* Lavettes multicolores 12 pour 1,47 Lavettes en coton de bonne qualité.Toujours pratiques.Couleurs assorties.Sacs de magasinage 1.47 oh Plastique robuste et durable.Ideal pour faire vos emplettes.Se nettoie avec un linge humide Gobelets tout usage 4 pour 1,4| Quatre gobelets de 10 onces résistant à la chaleur et au froid.Motifs attrayants.Beurrier couvert 1.47 ch Acier inoxydable intérieur en verre et couvercle.Peut aussi servir de plat de service.Oreillers rembourrés mousse 1.47 ch.Revêtement imprime, lavable, non-allergône et antimites.Environ 16\" x 23\u201d.Batteurs à oeufs 1.47 ch Fouets en acier inoxydable avec engrenage nylon.Poignée plastique noir.Solde de robes pour dames 1.47 c, Robes pour dames dans un assortiment de tissus et modèles.Tailles diverses dans le lot.Bonnets de laine pour dames 2 w 1,4/ Faits en France.Tours de tête petit, moyen et grand dans le lot.Jeu de 13 perçoirs Coupe-métal 9\" Pince-étau Martoau d'excellente qualité 1.47 ensemble\t1.47 ch.\t1.47 oh.13 perçoirs allant deVie\u2019\u2019^.\tAcier traité à chaud, durci et Coupe-metal résistant avec Se fixent aux perceuses élec- trempé: 16 onces.Manche poignée agrippante.Pratique triques ou manuelles.Dans un tubulaire.Très bon achat!\tet durable.1\t1 1\tPas de remboursement ni d\u2019échange sur la marchandise à prix de soldes.LIBRE-SERVIGE, PAS DE LIVRAISON.Nettoyeurs de batteries 1.47 c, Nettoyage rotatif des pôles et brosses pour les raccords.1.47 c, Pince-étau O'/a\u201d en acier entièrement chromé.Poignée agrippante.Poinçon à cuir 1.47 ch.Fabrication robuste; tête rotative.Pour six grosseurs de trous.Solde de pantalons pour hommes et jeunes gens 1.47 c, Quelques-uns .Fortrel» ot coton, d'autres pressage permanent.Hommes; tours détaille 26 â 36.Garçons; tours de taille 28 à 34 dans le lot.Quantité limitée.Pantalons pour dames 1.47 c Polyester et laine.Tailles petite, moyenne ou grande dans le lot.Quantité limitée.Ensemble 2-pièces: canapé et fauteuil assorti.249\" 81\" Fauteuil inclinable revêtement viny le.89\" Non représenté: Berceuse inclinable revêtement vinvle.Ameublement Berceuse pivotante revêtement vinylc Causeuse dans une variété de couleurs Fauteuil -Bulle, en rose Canapé moderne et fauteuil assorti \u2014 Vert.Causeuse revêtement bleu h motifs.Canapé et fauteuil assorti.Ton de bronze.Canape et fauteuil assorti.Vinyle noir.Canape et fauteuil assorti.Noir et blanc.Canapé et fauteuil assorti.Bleu et vert Canapé et fauteuil assorti.Ton or.Canapé et fauteuil assorti.Brun.Canapé et fauteuil assorti.Vinyle rouge.Canapé et fauteuil assorti.Motifs, teinte mandarine.Berceuse pivotante ton or.Causeuse Canapé et fauteuil assorti.Vinyle ton or.Berceuse Canapé et fauteuil assorti.A motifs.Pupitre simple fini noyer.139.91 2®§JI 129.95 179.99 249.95 329.95 249.99 269.99 179.99 199.99 269.99 99.99 §9.95 199.99 41.99 179.99 29.95 Matelas de diliérejitas maroues.Matelas pour LLt.s_ continentaux Humidificateur Modèle W68-0.Type a mèche.6.5 gallons à l'heure Tapis 9' x 12\u2019 Nylon bleu à envers caoutchouté 9\u2019 x 12' Moquette laine bleu 12\u2019 x 18' Nylon rayures multicolores 12\u2019 x 12' Propylon ton or 12\u2019 x 18\u2019 Nyion 2-tons beige/brun.Envers mogsse.10\u2019 x 12\u2019 Nylon ton or.12' x 15' Haute-mèche en nylon ton or.9\u2019 x 12' Peluche Acrilan en beige.9\u2019 x 12' nylon eiiet tweed; harmonies de bleu, vert, ton or, rouille, rouge.Aussi: 6' x 9\u2019 9\u2019 x 12' nylon peluche en relief.Brun.a 65.00 44.15 à 99.00 49.95 54.99 99.00 155.78 112.00 113.11 74.00 160.00 64.95 45.00 22.51 1.58 74.00 Cuisinières Moffat.30T25 Moffat, 30S99 Moffat, 30T89H 9 Viking Eaton, B31 Viking Eaton, S23RA Viking Eaton, C24XW Viking Eaton, C22XC Machines à laver 164.95 391.00 269.95 209.95 144.11 189.95 GSW, M AN811-12-T3 GSW, MAN815-14 GSW, MAN851 Viking, W69C2NSP CGE, W740HH9 Machines à laveressoreuses Beatty, BWT-881A Viking, 2000-40 Viking, RI 1 239.95 259.95 294.95 210.00 293.00 Viking, 857T Viking, 047T Viking R13 159.95 144.09 115.95 79.95 99.95 130.00 Réfrigérateurs McClary, SCF15-6-3 Moffat, T530H-3 Moffat, T530X GSW, Z89-6-1 Viscount KRM9 CGE, 113JTCRW1911 Viking Eaton.1470FSG Danby 8304 Viking Eaton, 161SH9 Viking Eaton, 15F102C4 Viking Eaton, 1571F Tappan Gurney, A1324RW3 Lave-vaissolle Viking Eaton, PT7113-G Viking Eaton, PF7115-W Viking Eaton, PF7113W Viking Eaton, CF7125-MW Viking Eaton, DPT215C 309.95 359.95 344.95 189.95 189.95 309.95 159.95 399.00 319.00 339.95 219.00 239.95 299.00 264.95 279.95 269.95 EATON HEURES D\u2019AFFAIRES EATON: LUNDI, MARDI, MERCREDI DE 9 H 30 À 18 H \u2014 JEUDI.VENDREDI DE 9 H 30 À 21 H \u2014 SAMEDI DE 9 H À 17 H spéciaux A 22 PRE TREAL, MERCREDI 1er MARS Une aubaine transcanadienne Eaton est une assurance-qualité; c'est l\u2019effort le plus sincère qu'Eaton puisse faire pour vous assurer économie et satisfaction.Une quantité importante de marchandises a été achetée en vue de satisfaire les besoins de nos clients d'un littoral à l\u2019autre.* irm - % m à ® \u2022\t.i-.il#» WWmmmm ! HH HR \u2022 ' -, -¦» tri } \\, .n Mmmm Offre spéciale exceptionnelle ! Deux modèles populaires de sofas-lits Simmons Aubaine Transcanadienne Eaton sum^^p®»1***»** ' f m 1 Sofas aux lignes élégantes qui se transforment facilement en lits doubles pleine grandeur au moment où vous en avez besoin.Les deux modèles sont revêtus de nylon robuste traité \u201cZePel\u201d et sont dotés du remarquable matelas \u201cSlumber King\u201d.1.\u201cTenley\u201d le traditionnel avec volant classique.Imprimés floraux de teintes décoratives: ton or, vert/brun ou rouge plaquemine.Aubaine transoanadienne Eaton Berceuse pivotante, style assorti.10995 2.\u201cWeston\u201d le moderne avec roulettes pivotantes aux pieds devant.Rayures vivantes dans les tons de bleu, vert ou ton or.Non représenté: Fauteuil assorti dans une variété de teintes unies.Aubaine Transoanadienne Eaton 9900 Eaton centre-ville (septième étage), Anjou, Pointe-Claire.Rayon 271 Rendez-vous ou téléphonez 842-9211 Un compte Eaton.la façon reposante d'acheter EATON HEURES D'AFFAIRES EATON: LUNDI, MARDI, MERCREDI DE 9H 30 A 18 H \u2014 JEUDI, VENDREDI DE 9 H 30 À 21 H SAMEDI DE 9 H À 17 H \u2014 LE STANDARD OUVRE À 8 H 30, 842-9211 S "]