La presse, 24 avril 1972, Page(s) corrigée(s)

[" AUJOURD'HUI \u2022\tInvestissements étrangers et élections Tout porte à croire que le gouvernement de M.Trudeau ne fera pas connqître sa politique sur les investissements étrangers au Canada tant qu'il n'aura pas fait savoir si les élections seront ou non pour le mois de juin.I\tpage A 2 \u2022\tLes avocats face à la \"castonguettè\" La perspective d'une certaine forme d'étatisation de leur profession a amené les avocats du Québec à s'interroger sérieusement sur leur rôle dans la société et sur l'avenir qui leur est réservé.page A 5 \u2022\tEckersley rentre Le bros droit du milliardaire Howard Hughes, H.Eckersley, que la GRC recherchait en.vertu d'un mandat émis par la Commission des valeurs mobilières du Québec en rapport avec l'affaire Pan American Mines, a fait savoir qu'il rentrait au Canada.page C 10 Manifestations anti-guerre Dans plusieurs grandes villes américaines, des milliers de manifestants ont défilé pour protester contre 'es bombardements du Nord-Vietnam et lo guerre.page C 15 l Page C 1 \u2022\tScipio Spinks freine à cinq la série de victoires des Expos Page C 2 \u2022\tLes Rangers en finale pour la première fois en 22 ans ! Page C 3 O Manche de 10 points pour les Astros Page C 4 O Résultats sportifs Page C 5 O La carrière de Jim Ryun est loin d'être terminée Page C 6 O Bobby Mitchell, le champion des champions Page C 7 \u2022\tDernière chance de se qualifier pour le trotteur Comet Angus Page C 8 O Emerson Fittipaldi gagne malgré un problème de direction Arts et spectacles : A 13 a A 15 Bondes dessinées : C 9 Cinéma : A 13 à A 15 Décès, naissances, etc.: D19 Economie : C 10 à C 13 Editorial : A 4 .Etes-vous observateur ?: D 9 Horoscope : D 4 Informations étrangères : C 15 Loisirs et récréation : C 9 \"Mot-mystère\" : D 11 Mots croisés : D 9 Petites annonces : D 5 à D 19 Radio et télévision : A 13 à A 15 Sports : C 1 à C 8 Vivre aujourd hui : D 2 à D 4 Votre médecin : D 4 Les \"trois D\" de la CSN invités à démissionner \u2018 .N ,.; *f j.\u2018 le plus grand quotidien français d\u2019Amérique par Pierre VENNAT Quelque 600 dirigeants élus et non permanents de sections et syndicats affiliés à la Confédération des syndicats nationaux, de la région de Montréal, ont décidé à l\u2019unanimité, hier après-midi, de réclamer la démission immédiate de trois des cinq membres de l'exécutif de la centrale, mieux connus sous le nom des \u2018\u2018trois D\", le vice-président, M.Paul-Emilien Dalpé, le trésorier.Jacques Dion, et le directeur des services.M.Amédée Daigle.Il y a déjà plusieurs muts que l'affrontement des \u201ctrois D\u201d.majoritaires au sein de l'exécutif de la CSM, contre les \u201cdeux P\u2019\u2019 (MM.Marcel Pepin, président, et Raymond Parent, secrétaire général), divise la centrale mais c'est la première fois qu'il Voir LES TROIS D en page A & la presse Montréal, lundi 24 avril 1972, 88e année, no 64, 76 pages, 4 cahiers .\t.'v >*\u2022.\u2022 \u2018 V ; >.* .?15e «sas Préparation d'une grève générale lundi ¦\t.7\ty/.V;.-\u2022\u2022' -\u2022 - : V J/V .\t-\tA-1\t¦' Ç i/fj 1\t*\t¦\t-\tA.'.-i-X- / Les syndiqués du secteur privé invités à la grève par Pierre VENNAT Les dirigeants du Front commun ont décidé de faire appel aux syndiqués du secteur privé pour appuyer la lutte de ceux du secteur public et pa-rapublie.Le coordonnateur du Front commun et président de la Confédération des syndicats nationaux.M.Marcel Pepin, s'est publiquement engagé hier après- Le Front y sera de corps.par François TREPANIER de notre bureau de Québec Ql'EBEC \u2014 Le Front commun des trois centrales syndicales sera présent au Parlement demain après-midi, mais il adoptera une attitude qui constituera de fait un boyco\u2019tage des travaux de la commission parlementaire de la Fonction publique.Visiblement moins fatigués que vendredi soir et remis du coup qu\u2019a constitué pour eux le bill 19.c\u2019est ce qu\u2019ont clairemënt indiqué en fin de semaine les/ chefs de la CSM.CEQ, FTQ.en affirmant que les 210.000 employés des secteurs public et para-public ne respecteront jamais le Bill 19.On sait qu\u2019en vertu de cette législation la commission parlementaire de la Fonction publique doit tenir dès demain après-midi à Québec des audiences publiques afin d'étudier le conflit et présenter par la suite un rapport.Le président de la CSM, M.Marcel Pépin, a annoncé que les dirigeants du Front commun seront présents demain après-midi devant la commission cl cela dit qu'ils adopteront sensiblement la même stratégie que devant le commissaire enquêteur Camille Beau-lieu nommé en vertu du axle du travail pour étudier, lui aussi, le conflit.Voir FRONT en page A i Appréhension dans certains hôpitaux Ce n'est qu'aujourd'hui que les hôpitaux.du moins les plus importants d'entre eux, ont repris le rythme normal des admissions.La situation devrait être rétablie d'ici la fin de la présente semaine.Certains facteurs influent sur la rapidité avec laquelle le taux d'occupation des lits redeviendra ce qu'il était avant la grève, comme la grandeur d'un hôpital, la nature des services qu'il rend, le nombre et la qualité des employés syndiqués dans chaque institution.Par exemple, les institutions où le service infirmier n'a pas été atteint par l'arrêt de travail reviendront à la normale plus vite que les autres.Il reste que certains directeurs d'hôpitaux généraux ont exprimé une certaine appréhension à l'idée qu'une grève générale de 24 heures pourrait éclater le 1er mai prochain, alors que l'établissement serait plein de malades.Selon l'importance des établissements.les admissions varient de 40 à 75 par jour.Les deux premiers jours de la fin du conflit ont été consacrés, un peu partout, à nettoyer les hôpitaux.Le personnel de cadre a aussi pris un congé bien mérité dans les circonstances.Dans quelques institutions, le nettoyage n'a pas été fait durant la fin de semaine, car il entraînait des heures supplémentaires.Dans ces cas.les admissions ne s'effectueront qu'à compter de mercredi prochain.pnidi à Montréal à recommander aux \"états généraux'' des syndiqués de la fonction publique, c'est-à-dire les comités d\u2019action de chacun des syndicats qui se réuniront aujourd'hui au Centre Mgr-Marcoux de Québec, que tous les moyens soient pris pour réaliser une grève générale du secteur public et du secteur privé, lundi le 1er niai 1972 Cette grève, d'une durée de 24 heures dans le secteur privé, aurait une durée \u201cillimitée\u201d.dans le secteur public et serait forcément illégale, tant dans le secteur privé que public.De toute façon, hier après-midi, a Montréal, à là quasi-unanimité, quelque 600 dirigeants élus et non-permanents de syndicats de la région de Montréal, affiliés à la CSM, ont décidé de convoquer des assemblées générales de leurs membres, d'ici vendredi, pour les faire voter en faveur d'une telle grève générale lundi prochain.Jeudi soir dernier.les délégués au congrès du Conseil du travail de Montréal iFTQi avaient pris l'engagement de faire de même auprès des syndiqués de Montréal affiliés à la Fédération des travailleurs du Quebec.El hi«-r.toujours dans la métropole, le présiiii.-n' de la FTQ, M.Louis La-berge.a donné son accord à l'idée et laissé entendre que dans le secteur de la construction, notamment, où la FTQ compte 50.000 membres, l'idée d'un tel arrêt de travail aurait fait Voir GREVE en page A 6 eîvtïôô des e'êves photo Real St-Jean, LA PRESSE A l'école Pierre-Dupuy, angle de torimîer et Ontario, comme dans l'ensemble des écoles du Québec, c'est la \"rentrée scolaire\", qui marque la fin de onze jours de grève générale.Si l'on en juge par les récentes déclarations du ministre de l'Education, M.François Cloutier, la session ne sera pas prolongée à l'élémentaire ni au secondaire, mais il en ira sans doute autrement au niveau collégial.Professeurs, personnel, é rentrent, sauf sur la rive sud par Lysiane GAGNON La rentrée des professeurs, du personnel de soutien et des étudiants s\u2019est effectuée ce matin à travers le Québec sans accrochage sérieux.Toutefois, quelques noyaux de résistance se manifestaient, et en particulier dans les écoles élémentaires et secondaires de la rive sud, où les enseignants, mem-' bres du syndicat de Champlain, oni décidé de braver la loi 19 en faisant aujourd'hui une journée d'étude.Par ailleurs, au CEGFP de Rosemont qui était depuis trois semaines sous le coup d'un lock-out.près d'un millier et demi d'étudiants étaient réunis en assemblée générale cet avant-midi.Au moment d'aller sous presse, les étudiants venaient do voter dans une proportion de 53 p.cent en faveur Apollo renonce à des expériences HOUSTON' tPA.l'PI.AFP; Reuter» \u2014 En raison de la défaillance, signalée jeudi dernier, du dispositif de guidage de secours du vaisseau spatial Apollo-16.les techniciens de !a NASA ont décidé de renoncer à une sérié d'ex- périences initialement prévues pendant les 18 heures de vol en orbite lunaire.Les trois membres de l'équipage, les astronautes Thomas Mattingly.John Young et Charles Duke, qui se sont réveillés ce matin à 10h.l2.après huit heures d\u2019un repos bien mérité, vont terminer le transfert des échantillons de roches qu'ils ont rapporté du site Descartes et qui se trouvent encore dans le module lunaire \u201cOrion\".Voir APOLLO, page A 6 de l'occupation et discutaient des modalités de l'action.I-es professeurs et le personnel de soutien du CEGEP de Rosemont sont quant à eux rentrés au travail ce matin.Les étudiants, de leur côté, en ont principalement contre le risque que l'année scolaire soit prolongée, et voudraient négocier un mode de rattrapage scolaire qui n'allongerait pas la session.\t_______ Autre noyau de résistance : le pavillon Marie-Yictorin du CEGEP du Vieux-Montréal, où, aù rapport de la direction, près de la moitié des cours Voir PROFESSEURS, page A 6 Oui timide des Français à la grande Europe par Marcel ADAM correspondant de LA PRESSE PARIS \u2014 Le président Pompidou avait demandé aux Français de répondre par un oui massif à la ques-tiort posée sur l'admission de ia Gran-de-Bçeta£,ne dans le Marché commun.mais c'est un oui sans enthousiasme qui lui fut servi, hier, au cours du premier référendum de son septennat.il est vrai que 67.8 pour cent des réponses sont positives, tandis que 32.1 pour cent sont négatives; soit une proportion de deux contre un.Mais c'est la première fois qu'un scrutin national est affligé d'abstentions de l'ordre de .19.6 pour cent, si l'on considéré que traditionnellement celles-ci S\"iit de l'urdrc de quelque 21 pour Cellt On en déduit donc spontanément que les appels du parti socialiste à l'abstention ou à l'annulation du vote ont été entendus par un tort pourcentage des électeurs, si on y ajoute le 7 pour cent de votes blancs ou nuis Mais une anaiyse pius attentive Voir EUROPE en page A 6 Pline occasionnelle se dégageant la nuit prochaine.Demain : partiellement nuageuc.Ha».50' Min.40 \u2022 Details a la page A 6 POLLUTION Anhydride sulfureux : .03 partie par million.Niveau tolérable: .10.' i LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 24.AVRIL 1972 'irr * \u2022 \u2022>\u2022 «M, '» \".À \u2018«S* £4\"* \u2022\" \u2014 ',,**Sw ÜÜ^ 5 M.et Mme Pâul Blair, de Toronto, ajoutent de nouveaux sacs d'ordures à ceux qui sont déjà empilés à Allan Gardens.Les parcs de la ville servent présentement de dépotoirs tem- Les ordures dans les parcs îélcphofo PC poraires, alors que la grève des employés manuels de la ville \u2014 environ 3,700 \u2014 dure depuis maintenant 14 jours.Aucune entente n'est en vue.La natalité américaine à Les prochaines élections porteront sur l'unité nationale -M.Sharp son taux le plus bas WASHINGTON' ( Reuter i - La natalité américaine est tombée l\u2019an dernier à son taux le plus bas depuis 1820.date à laquelle remontent les premières statistiques démographiques.a annoncé dimanche le bureau fédéral du recensement à Washington.De 18.2 pour mille en 1970.le taux de natalité est tombé à 17.10-000 en 1971, de sorte que la croissance démographique n\u2019a été l\u2019an dernier que de 0.08 pour cent \u2014 un peu plus de deux mil-bons d\u2019âmes.¦ Le bureau du recensement ne tente pas d\u2019expliquer ce déclin, il est cependant certain qu\u2019il est de plus en plus facile aux Etats-Unis de disposer de moyens de contraception.En outre, la propagande contre la surpopulation se manifeste de plus en plus.Trudeau en tournée dans l'ouest du pays OTTAWA (PC) \u2014 Le premier ministre Trudeau doit se rendre cette semaine à Edson.Alberta, et à Edmonton.puis faire escale à Regina sur le chemin du retour.ESTIMÉ GRATUIT Revêtement Aiean 481-798?\u2022\tPORTE\t\u2022 FENÊTRE \u2022\tREVÊTEMENT EN ALUMINIUM \u2022\tAUVENT \u2022 ABRI D\u2019AUTO \u2022 TOIT \u2022 SALLE DE JEU \u2022 TERMES SI DÉSIRÉS \u2022 GARANTIE 20 ANS \u2022 DANS UN RAYON 100 MILLES DE MONTREAL Contr» d'Aluminium de Montréal Ltee 4640 boul.Décarie, Montréal.Revêtement Alcan OTTAWA (PC) \u2014 L\u2019unité nationale constituera la principale question en jeu aux prochaines élections fédérales, a affirmé le ministre des Affaires extérieurs, M.Mithell Sharp.Dans une entrevue enregistrée pour l\u2019émission Encounter diffusée hier au roseau anglais de Radio-Canada.M.Sharp a précisé que les'\u2019questions politiques générales\" seraient en vedette au cours de la campagne électorale.Le chômage aura aussi son importance.mais ^investissements étrangers n\u2019accapareront pas l\u2019attention.Il s\u2019agira de déterminer quel parti politique est le pius apte à assurer l\u2019unité du pays.Tout en se servant des mots \"prochaines élections\u2019\u2019, le ministre n'a donné aucun indice sur la date du scrutin qui fait l\u2019objet des plus vives spéculations à Ottawa.Cânada-USA M.Sharp a été interrogé sur les élections à la fin d\u2019une entrevue qui portait principalement sur le commerce, les investissements étrangers et les relations canado-américaines.Interrogé sur la politique sur les investissements étrangers que le gouvernement doit énoncer prochaine-, ment, le ministre a annoncé: \"Nous n\u2019imposeroifë pas de restrictions inutilement nationalistes pour le seul plaisir d\u2019être nationalistes.Nous serons, je l\u2019espère, un peu plus objectifs,\u201d Le Canada peut se perrhettre d\u2019adopter une teile attitude, a soutenu M.Sharp, mais la politique fondamentale du pays doit être d\u2019accueillir le capital étranger.\u201cJe crois que notre position actuelle étant plus forte, elle nous permet d\u2019être plus sélectifs que nous ne l\u2019avons été depuis l\u2019après-guerre.\u201d On a demandé à M.Sharp s\u2019il n\u2019y avait pas de conflit entre le désir d\u2019Ottawa de maintenir un surplus commercial avec les Etats-Unis afin de pouvoir choisir ses investissements étrangers et le désir de Washington de couper ce surplus.Expansionnisme Il n\u2019y aura aucune difficulté, a répondu le ministre, si \"nous nous atta- quons au problème par des politiques expansionnistes\u201d.C\u2019est-à-dire que si les Etats-Unis veulent créer un Surplus commercial en restreignant les importations, tout le monde en souffrira, y compris les Américains.En revanche, si les Etats-Unis cherchent à promouvoir le commerce en abaissant les barrières commerciales à travers le monde, cette attitude ne comportera pas de difficulté sérieuse.L\u2019un des aspects les plus réconfortants de la situation actuelle, a estimé le ministre, c\u2019est que le gouvernement américain résiste aux pressions du Congrès qui préconise, des mesures protectionnistes.Le fait que les Etats-Unis aient enregistré un déficit commercial avec le Canada vient de leurs potiliques internes.et non pas de leurs relations commerciales avec le Canada.Les politiques internes touchent des domaines tels que les coûts de production et la concurrence à travers le monde.Le Canada a tiré profit de la récente visite du président Nixon parce qu\u2019il a obtenu un énoncé public et explicite selon lequel les Etats-Unis comprennent le désir des Canadiens d\u2019avoir leur identité.C\u2019est la première fois, a affirmé M.Sharp, qu\u2019un président américain déclare explicitement que les Etats-Unis comprennent le désir du Canada d\u2019être économiquement indépendant et de réduire sa dépendance vis-à-vis des Etats-Unis et des autres nations.Le texte de l\u2019entrevue accordée par M.Sharp avait été remis d\u2019avance à la presse.Pas de //chous,/ pour les créditistes \u2014 Caouette QUEBEC iPCi \u2014 Le chef national du Crédit social, M.Réal Caouette, s'en est pris hier à des partisans de M.Camil Samson qui ont manifesté contre la présence de députés du Ralliement créditiste à une assemblée te-tenue à Québec.L\u2019incident est survenu alors que M.Roland Godin, président de la réunion publique, présentait quelques députés créditistes, adversaires de M.Camil Samson quand celui-ci a remis sa démission il y a quelques mois.Plusieurs du RC étaient présents: le chef intérimaire.M.Armand Bois, et MM.Fabien Roy, de Beauce.et J.-A.Roy, de Lévis.S'adressant aux partisans de M.Samson, le chef créditiste a déclaré: \"Lorsqu\u2019on vous a présenté quelques députés créditistes provinciaux, tout à l\u2019heure, j'ai entendu des \u201cchoux\".Ça ne se fait pas chez les créditistes.\u201d Courage 25e ANNIVERSAIRE INSTITUT ALIE \u2014 LYCÉE MONT-ROYAL SOIRÉE BAVAROISE DATE: 28 AVRIL 1972 HEURE:20h00 (8h00 p.m.) LIEU : Salle de la Fraternité des Policiers de Montréal PRIX: S2.50\t^ INVITATION SPÉCIALE A TOUS LES ANCIENS Réservations et informations 845-9145 anglais-espagnol-allemand SI vous voulez vraiment apprendre une autre langue vous aimez les méthodes rapides et efficaces vous cherchez une école sérieuse et bien située vous désirez un cours pratique et économique LPS ® peut vous aider enseignement visuel en classe, amélioration de la compréhension ai laboratoire, horaires à votre gré (jour, soir ou samedi) téléphonez aujourd'hui à LPS et prenez rendez-vous pour un ESSAI GRATUIT (de 9h à 21 h., sans obligation) frais de scolarité déductibles de l\u2019impôt LPS-QU EBEC, 529 0331.4e etage 500 EST.GRANDE-ALLEE Institutions reconnues par le Ministère de l\u2019Education LP S-MONTRÉAL.878 2821.etage F PLACE BONAVENTURE \u201cJe ne vous annonce pas que je démissionne cet après-midi\u201d, a-t-il poursuivi.\u201cUn chef ne démissionne jamais.John Diefenbaker s\u2019est fait battre dans une convention à Toronto, mais il a eu le courage d\u2019aller devant la convention.Il est toujours député à Ottawa et il se présentera aux prochaines élections fédérales.\u201d M.Caouette a ensuite affirmé que, dans la vie des parti?, il pouvait y avoir des divergences - de vue niais que dans le Crédit social, il n\u2019y avait que l\u2019idéal créditiste qui devait primer.\u201cRappelez-vous l\u2019affaire Thompson, a-t-il dit.On disait que personne ne pouvait m\u2019endurer et que c\u2019est pour cela que Robert Thompson s\u2019en est allé.Pourtant, il est conservateur aujourd\u2019hui et moi.je suis toujours cre-ditiste comme je l\u2019étais il y a plus de 30 ans.J'ai prouvé que j'avais raison.\u201d D'abord la date des élections, ensuite la politique sur les investissements étrangers par Marcel DESJARDINS de notre bureau d\u2019Ottawa OTTAWA \u2014 Depuis Noël, il se passe rarement une journée sur la colline parlementaire sans que deux sujets ne reviennent dans les conversations: la date des élections fédérales et la politique gouvernementale en matière de propriété étrangère.Des élections, M.Trudeau aime mieux ne pas en discuter parce que la date d\u2019un scrutin doit être un secret bien gardé par le premier ministre.De la politique sur les investissements étrangers il avouait récemment qu\u2019il était un peu gêné de continuer à en parler après l\u2019avoir promise pour la fin de l\u2019année dernière sans pouvoir tenir promesse.\t1 Récemment, les ministres du gouvernement Trudeau ont refusé de se présenter à une rencontre avec des hommes d\u2019affaires étrangers lorsque les organisateurs de l\u2019événement, la \u201cBusiness International Executive Services.\u201d stipulèrent à ses clients que la politique canadienne sur la propriété étrangère serait discutée à cette occasion.Le bureau du premier ministre fit savoir qu\u2019on n\u2019avait pas aimé la façon dont les invitations à ce meeting sélect avaient été faites.Avant de s'entretenir avec M.Trudeau et ses ministres, les hommes d\u2019affaires de la Business International devaient recevoir M.Eric Kierans.le ministre libéral démissionnaire qui a aussi certaines idées sur les investissements étrangers au Canada.A mesure que le temps s\u2019écoule, il devient bien évident que les deux questions sont intimement reliées.Dès qu'on aura décidé si les élections générales auront lieu en juin ou plus tard, la politique sur les investissements étrangers nous arrivera.A ce sujet, disons que les stratèges du parti libéral sont réunis à Ottawa cette semaine pour déterminer si les vents de juin pourraient être favorables aux libéraux.Quant à la politique sur les investissements etrangers, elle pourrait devenir l\u2019objet de la prochaine campagne électorale ou le grand sujet de discussion de la présente session.De toute façon, c'est un sujet dont on parle depuis longtemps dans les milieux fédéraux, En 1958, M.Walter Gordon préside Une commission fédérale d\u2019enquête qui recommande qu\u2019une plus grande partie des capitaux étran- gers soient investis dans des obligations et dans le domaine hypothécaire pour limiter la propriété étrangère.M.Gordon s'est radica-lisé depuis.En 1962.le gouvernement fédéral adopte une loi qui oblige la plupart des compagnies étrangères établies en sol canadien à lui présenter régulièrement un rapport de leurs opérations.\u2022 La loi sur les compagnies d'assurance est également amendée pour faire en sorte que les étrangers ne puissent posséder plus de 25 pour cent des parts d\u2019une compagnie d'assurance.En 1965, le ministre Walter Gordon fait adopter une loi limitant la propriété étrangère dans le domaine des journaux et des revues à 25 p.cent.En 1966, le ministre Robert Winters fait publier douze directives devant servir de modèle de bonne conduite pour les entreprises étrangères au Canada En 1967, le gouvernement fédéral met fin àç.une longue controverse sur la propriété des banques à charte et limite à 25 p.cent la propriété étrangère dans ce domaine.En 1968.le professeur Mel Watkins publie une importante étude sur le sujet pour M.Walter Gordon, devenu pi ésident du Conseil privé.Le CRTC décrète, pour sa part.que 80 p.cent de l\u2019équité des entreprises de radiodiffusion doivent appartenir à des Canadiens.En 1969, le ministre des Finances, M.Edgar Benson, intervient pour éviter que Traders Group, de Toronto, ne passe aux mains de la Prudential Insurance of America.Le gouvernement fédéral amende la loi sur les corporations canadiennes pour les obliger à déposer leur rapport financier avant le 31 mars.La même année.Merrill Lynch.Pierre Fenner and Smith, de New York, prend le contrôle de la maison de courtage Royal Securities.Le gouvernement n\u2019intervient pas mais les bourses canadiennes décrètent un gel temporaire sur la vente dp maisons de courtage à des intérêts étrangers.En 1970.c'est l'affaire Denison Mines dans laquelle le gouvernement Trudeau intervient pour empêcher que ce géant de l\u2019uranium canadien ne passe à la Hudson\u2019s Bay Oil and Gas.Durant cette période.le comité parlementaire sur les affaires extérieures et la défense publie son rapport sur la propriété étrangère.Le groupe de députés recommande que toutes les compagnies oeuvrant en sol canadien devraient appartenir à des autochtones dans une proportion de 5! p.cent.En 1971.nouvelle intervention du fédéral, du ministre de L Energie, des Mines et des Ressources.M.Joe Greene, pour empêcher la vente de la Home Oil, de Calgary, à la Ashland OiL Puis, en novembre dernier, la revue torontoise \u201cThe Canadian Forum\", à la suite d\u2019une fuite sensationnelle lia GRC enquêtei.publie l'étude ministérielle sur les investissements étrangers confiée à l'actuel ministre du Revenu.M.Herb Gray, par le premier ministre.Le nationalisme économique Comme on peut facilement s\u2019en rendre compte.la propriété étrangère.au cours de la dernière décennie, n'a cessé de causer des soucis à un gouvernement 1 fédéral épris de libéralisme économique.Le nationalisme économique canadien a pris passablement d\u2019ampleur en Ontario depuis 1968 en particulier.Le fait est que le nationalisme économique des Canadiens se mesure à leur degré de richesse.On l'a vu, il y a 18 mois au congrès libéral tenu au Château Laurier: les pauvres des régions désignées ont besoin des investissements étrangers pour assurer leur développement et les riches, des régions développées s\u2019inquiètent de la très grande place qu'occupent les capitaux étrangers dans 1 économie canadienne.Selon des données du ministère de l'Industrie et du Commerce, la propriété étrangère s'établit comme suit: Les sociétés d'extraction.42 p.cent aux étrangers: les sociétés manufacturières.57 p.cent aux étrangers: les sociétés d\u2019extraction de pétrole.82.6 p cent: les raffineries.99 p.cent aux étrangers.Récemment, dans un discours prononcé devant l'Association des fabricants de produits alimentaires, le ministre des Finances.M Raymond Gameau.s'est demande si 'a réglementation des investissements etrangers n'ailaii pas desservir les régions à croissance lente.Le gouvernement Bourassa 1100.GCO emplois) a misé sur ia promotion des investissements pour créer de nouveau^ emplois et il verrait ma! une intervention fédérale cui rendrait cet objectif encore plus difficile à atteindre.MAISON AJOUTEZ UNE PIÈCE a*c\u2019 / \\ \u2018À X Créée pour vous par des spécialistes *\tRajouts\t?Grenier ?\tChambres à coucher ?Salle de ieux T )T: .f.\u2019\t¦ .v\tL_ ?Salle de bains ?Salles familiales ?Lucarnes I U Salle de jeux de 11 *x17 a compter de S1.045 .Rénovez ou modernisez votre cuisine à compter de S595 EXÉCUTION GARANTIE Quand on s'en remet-il ^RÉNOVATIONS PROVINCIALES on peut compter sur une exécution de premier ordre \u2014 un travail incomparable.Invitez un de nos conseillers à vous rendre visite bientôt.Vous verrez comme nos prix sont modiques et nous garantissons votre satisfaction jusqu'à cinq (5) ans.Financement complet offert VISITEZ NOS SALLES D\u2019EXPOSITION POURQUOI DEMENAGER.IL EST SI SIMPLE DE RENOVER GRÂCE A RÉNOVATIONS PROVINCIALES 4058 OUEST, JEAN-TALON, ^ MONTRÉAL -*-ENTRÉE SUR LE CÔTÉ DE L'ÉDIFICE \"CESCO' i ! isaa #iil^ tees© gH!# ®£§&£ PIP :- .¦\u2022\u2022 T £ STUDIO DE CHAUSSURES «asE®aaî.9l4t était vc-rsc pour la iause eu syndicalisme\".Dans .-a lettre, M Daipé taisait remarquer que la hausse ce prestance s aux gars de Lapalme était sujette à ! approbation du bureau confédéral de ia CSX.En septembre, cet organisme décidait d'augmenter les prestations, à $65 et $50 par semaine, pour tous les contins durant 15 mois conc pour celui de Lapalme.Dans son interrogatoire de M.Daipp.l\u2019avocat d-= syndiques ce Laie.!m>.M.Pierre Vadeb-.r.coeur, a demande s'il avait discuté de i'uutr.er.-ci- ment de la \"peur\".Tant que les rarpor.-entre patrons et employés seront regts ptr des conventions collectives, chacune de-parties étant tenue d'en respecter toutes les clauses, on se doit de mettre les syndiqué?des entreprise?privées sérieusement et garde contre les conséquences d'un arrë de travail limité mais illégal.Quant aux employés des secteurs puth-: et parapublic.ils devraient tou?être retournés au travail aujourd'hui.On saura zu cours des prochains jours s'ils sont vraiment prêt?à tenter de nouveau l'expérience d'une grève d'une durée indéterminée.Dans tel cas.ùs donneraient le signal d'une lutte dramatique entre le Parlement du Québec et le mouvement syndical québécois.Il est évident que sans le gouvernement de M.Bonrassa, la loi 19 n'eût pas été votée, vendredi, â ï'A=- stfmnteg été srâçrêy vs?, et næsE mm.cerne nr a.fe âénimès çic Jt me câsmmre\" ne saua-jent aurôezûâcâ aucepnnr .nxarr ai* \u2022ùssfeéÊs» sis srvâmt mra\tcts ûrsnv ~-:ixs âêfcgâ a nés Si grrt» lœ est ürruhrpi ü xaçsrt.V*\u2014 su Parement ô» ün reuiner E est eersr: ça» 5a âe ES* mçrssrre an isr eues de russe amar iks düômatr-s.dm ntrar ara m» \u2014~ ¦ 11 : r -.\u2022ras?de La feemse: rûm-m*- eîlb»T peadmt câemx sus zzc.serencnT re vmr ifp-ureve _ eue- le ;ifz \u201cauuansr-.Cn.l'TËsd iumEra un aaeuaüne iu uurrar ce cTra-anirra -te Fe- ue aaestseursa Fensaune : se ux-urrer i ia onsu \u2014re ces\ttû-^ \u2014 tsr\u2014xarre «u vue de â:ns a venir, ça: êrarrarnamn u üés.suoiûmüars pures e-a sraarTss.f 'e -ü a n n e r ensre-z-T .aa-est \u2014 .res: un ââuâs c-n ne rc±E\t>r-\u2014^\tr-r^- jg euraues quû carmrjsm ë amr-uuür c.t ~.';.er.uu a i u r : : \u201ctarùf ea ggûr~ çs ~Tm» Stt\u2014 ô» uruuuszé urrrëe\tS ~ \u2014 rame ea -rairlÛHar russrësçs-ruure.-Cn ue ma a-.a- -e-çrrû err va ë reuruÛHm.ass ra 3=- u'js e ?\u2019tsz ena uar-e: ~ ^ t \u2014-~~ ttlilr \u2014g- anar -T=s auc.-res ue s.cu ~ - üne-rucr ë?sau^Tëars.üZës soar Set a~ 'a-^.-?,.\u2014r.ë ë ûe: niai-.ruas yuecer au ma- I Opl 11 lOn canadienne Lévesque, Drapeau, Castro et les phoques > *\tr'-'-r.^îr f.-Jiizfûriz:* - w mr \u2022 Lrm HEPTS ¦.»*\u2014 ZT2TT; tt .- ¦ » î \u2022 = iïü m i.z i ne cm -«m\t1 - - -: - r\u2014 E ;2 p^:c sir jre Manifeste PO The Globe and Mail.Toronto \u2014 Le Parti québécois constitue er.fait l'opposition politique au Gué bec: nous voudrions croire eue a province sera mieux seme s cet égard, surtout parce que !e parti séparatiste considère !e renversement du Canada comme son p- -cipal objectif.Tcutefo.s ce so~: .d'abord les Québécois eux-nr.êmès qui devraient s'inquiéter du nouveau manifeste péquisîe qui ser.rs sans doute ce base à la campaç-e du parti peur l'élection orovnc:a!e : de 1974.Le programme énonce par Rere Lévesque\u2019 et son comité exécuté constitue une application au Que- -\tbec des théories traditionnelles su socialisme démocratique .Dans son programme social, le msn teste préconise un éventa:! fcën co: -de réformes qui sent Jes idéaux avoués de presque tous les par s politiques et.comme tous les programmes de oart'S.il ne orao se pas comment ces :qeau» sem-t réalisés et financés T De toute évidence, d sera.: -décile de réaliser une partie de ces objectifs sans fomenter une vaste révolution de la vie quéceoc se V Lévesque se trouve nettement a gauche eu Nouveau Parti démocratique du Canada et encore dus â gauche eue n Importe quel mouvement occidental social-démocrate comme le parti trava.ü ste brtan-que Le separatisms quêceco s es: -\t.inextricablement engage dans _n socialisme d une var-eté.o- s zs' toujours avérée .morat'cao'e e: toujours été rejetée car les e acteurs canadiens.ta~t \u2018ranccprc-es cu'anglophones.Ceci dit il reste .ra;- ç_e .attra : fondamental du Parti quedecc s se trouve dans sen séparatisme.La question est de savo;r si 'e ra-* peut -p pour oscrer e pi^e çuU £=rde=p Us puzsr c=s Cansdrars ce TerÉreur ce û= cro-vincs amsrajerp pense eue nr crc vaT?comme -iocs eue re-so ns et sec-sO'Oms d- Canada ira-cas pe_uem sre comr.es car du n=d5=nH'ism?r ta'e ce -rt-e os-s\t_e ~3 a.\u2014 Les Jeux C^~ r:\t- leoâr'mar \u2022g-ao.o.-! ôsr'ë.Ces: -drâos a as oe rersuslon e* .\"s sas os ; accréÂëdsjog crer drus rs \u2014 \" - 4 i a mp» niritudtr' *-er- ~*J\u2014 ~*^ i T.__ rs X \"=T' e: 3 3\u2018ET 3^ s: e En:CH 036 \u2014:cr x e xm z e.\u2014 r==CHX -l£gs XdCTTTHXX-S- »*.o.X ur.CCI i C-\u2014 ieiix eh e.\u2019*- -rA\"^ X2TC H\tCXC-H \u2014 r= a .ë ~a!e aus.rmo- r= IHX_ = :*rE X cb que pense LE LECTEÜ H ta oe~ osu r'Tur ocre sicre- ara crus -oe TC-,-diaoe ravrear sur ë aarrecss sor-oar !r.~.-.-i.-. \u201cCzsæ^ d ; \" TaSDEEEEL dC _X .teh* x 5zl.jeacag iârA «Ü\"TTæ «EL\tjrTll*'ILLL j.ITT œ .x =si*1 ^3: ce sh.d ce 5ET «IX 3e\" d =ü \u2022ce zsTEieco, ¦^rrr ce ce rr«: ^\u201dîT^c: gTT- jtfS ~^rr- TP=r=- FRassass SITEŒLÛFSSi; \u2022->=*\u2022 »TH^ ô^r'ec:\t\"TH- e teaser Itrfl -Irrr 'ia&iir ^rrj»î_ r«zsf Suîdde d'un diplomate de Corée à Paris Les offres de l'Etat ne seraient pas finales tc st \\=rnt i -\u2014~T:\t.liill z^nr TTfl TTXJTÜE~X Eiere: LES TROIS D TH CE Lft.K X mue.~Iür -f±- ¦XUtr :tirsr [tixiEnu ac.x: 2 TnT.-jts&hz œ wncm: Penx x ôr- GSL œ Is £S5 pg '^\\rr zt fcjS\trfg^\u2019L jre3 ~UTTT .^.T >TTTT tiré Pjg zms ü^irÊEX SlHiTEdg- C riïx C2r îC idnHZL-.CEL id \u2022ce je.1, xi\t*!«: ¦£3.C.xe ce B*ecEr .TT LX 3it2£.xirs ucs x .le c~= ¦'IrS ETES -~ .!_»- iHZiû: lûr Er :l5Dt! Deux morts dans un incendie en Angleterre \u2014A .1; !¦ .1 ît?rr^JZ*.: mz: a.» g^ï.~; -mr*r- A HI \\ Trailer les criminels au lieu de les punir ~ ÉiêfeaBS gng s îs.rn su T-ssn-min^ : 'Ç* r»cns sassnsr ,, N A El Léresque et Ldifaerîé qükfUCTf le biD 19; Crnefie sen prend aux die£s des syndicats u\u2014» i!i tïL.Su- Hxp- It rsîT ^ ciax £cg: «s rgsmg zsx liÊz\t_ ~ ___ 'x TBrnr^ x -«£: ŒQZt XUEE.ILi^- T3CTS 'Trrrr ^-g~\tTT Li>ES5- uSItg {2Ç23I3IL JE&2L mas ânzznsr SI LâST tÆSDR- X JS?rT\u20181! 4 -JE X'mZIE- »*ez \u2018ie \u201cXÛ5K l 3qpüsL-\t« rrn*s.g^ssc^r £ gp *^n;n> es e:i.v':\"m^ se iriser C3Œ VhI-?HWC (BE £PTT rfîro ine rVr \" pr^tf.ms.le -yJgai.X\tII 32S cur \"erairs: x l«s$zs£ àt^E txn-.:^»fig=- ^v^ciiüzsi ze .e t;i^»rr nss 3S35 C2T ^ :«?*îr Pggnr Fr.rvr-» ^Oac-:i>rr-*^T cTtXC X SÔBTX -X :»£-dXUE- vît T^rc* rinr 355 LXS^-i\"-rr^ xesnmaT.\u2014 xœ-rsa ~S=ec je CcsaE sat~=â.TEIUE = jjgç t*y*Tg-\tT»*- car mice gxm\t_ çt- ^nmsdiEnL es Iz persums uüISâSlS\tJë\tC »TT\u2014 JL£Td Lxfîc mexx s* cbbb» daçrtre^ » L* ~- .ere *lsec œ ~\t\u2014¦ .ir:r- ¦xn=- inrr^ iij*-.Lzx: LIE îri.V-eïr-ÿi K^e-L-crg Gsrrë ôi île *e :SCOr -.\u2014 \u2022ZO'.TÏE.- rv %- f PIXTO.MAVERICK.\\ * s- LimiSOl BQEEBXEE .ESKSBÈIE72 KIOTO GfK VENEZ RENCONTRER NOS VENDEDRS et danantfezîair DE VOUS DIVDLGDER LE PRIX JARRY12 LOCATION A LONG TERME 7275 BOUL ST-LAU RENT Qtssca aa nerf cfe Jeao-TafianS \tBHBB\t \t\t 274-8331 «Mgs.^3.Nous voulons des preuves.CLOTURES DOMICILIAIRES FROST AAAAA-AA ï -2 jj ¦ 5f \u2022\u2019**\t/\t.-t i\\A dsratqm 8030 EHSi eu x cobt;-?^: de UK ÎOÜS I 14: \u2022ws , 03 \u2014 3:15 573 \u2014 7 J5 1 35 \"Pax\" Plante publiera des faits inédits Me Pacifique \u201cPax\u201d Plante, celui qui mena une lutte acharnée et sans merci au vice et à la corruption à Montréal dans les années \u201940 et \u201950, est sur le point de dévoiler certains faits qu\u2019il n'avait pas divulgués à l\u2019époque.C\u2019est ce qui ressort d'une entrevue accordée par Me Plante, au Mexique; à Alain Stanké, entrevue qui doit être publiée dans le prochain numéro de MacLean.Ses révélations seront faites sous forme de livre qui sera publié par les éditions LA PRESSE.Pourquoi un livre après 14 ans de silence?Me Plante croit que la situation politi- que s\u2019y prête maintenant, le gouvernement du Québec ayant fait connaître son intention d'instituer une enquête sur le crime organisé.\u201cJe crois que le gouvernement est sincère.Malheureusement, les moyens qu\u2019il préconise ne sont pas adéquats.Je veux que mon expérience serve.Il y a certaines choses qu\u2019on a dû taire à l\u2019époque, mais aujourd\u2019hui tout peut être dit\u201d.L\u2019ancien directeur de la police de Montréal affirme avoir relevé beaucoup de contradictions dans le rapport Prévost sur le crime organisé et réserve un chapitre complet de son livre à ce rapport.\u201cÇa va frapper dur\u201d, promet-il.Alain Stanké relate dans le compte-rendu de son interview que \u201cPax\u201d lui a montré, une liste de noms en lui demandant de tenter d\u2019en trouver qu\u2019il connaissait.Quelques-uns lui ont sauté aux yeux, des noms très connus.La liste en question contenait vis-à-vis des noms la somme d'argent que la pègre devait débourser pour s\u2019assurer la protection des gens en place.Les montants variaient entre $2,000 et $20,000.Sous l\u2019instigation de Me Plante, le gouvernement avait institué une enquête présidée par le juge Caron, dont le but était de pourchasser le vice et la corruption généralisés.Des centaines de tripots, maisons de jeu.lupanars.et bordels, qui faisaient la réputaion de Montréal, avaient été fermés.Le chef de police de l'époque, Albert Langlois, s'en trouva destitué, son prédéces-s e u r fut éclaboussé, tout comme le comité exécutif de la métropole et bon nombre de haut gradés de la police.Jean Drapeau fut élu à la l/UQ s'oriente vers un système économique de concertation\u2014Loubier HULL, (PC) - Le chef d ünité-Québec, M.Gabriel Loubier, a déclaré en fin de semaine que ce parti s\u2019oriente nettement en faveur d\u2019un système économique dit \u201cde concertation\u201d ï l'intérieur duquel l'Etat, l'entreprise privée et les syndicats agiraient comme partenaires égaux.\u201cDans le contexte actuel, il est nécessaire que ces trois agents effectuent un mariage de raison, sinon nous n\u2019avons pas fini de connaître des éruptions volcaniques au Québec\", a soutenu M.Loubier, hier, au cours d'une conférence de presse.Le chef du parti UQ a souligné que cette ligne de conduite se dégageait de neuf des onze séances de consultation régionales tenues jusqu'ici à travers le Québec pour préparer le congrès d'orientation d\u2019Unité Québec, à la fin de mai.à Montréal.M.Loubier avait précisé auparavant que le syndicalisme devait dépasser le .stade des simples revendications et cesser de se concevoir comme un adversaire tant du patronat que de l'Etat «pour devenir \u201cun partenaire de l\u2019économie\u201d.\"De la même manière, on ne peut plus tolérer que le capitalisme entraîne la majeure partie de notre économie à travers deux ou trois monopoles.\u201d Nouveaux rôles Pour promouvoir un tel système économique, M.Loubier propose que l'on désincarné le syndicalisme et le capitalisme, en ne les associant plus à un groupe très restreint de personnes.Dans le système préconisé par Unité-Québec, si l'Etat abandonne son rôle de leader de l\u2019économie pour devenir uniquement u n partenaire égal sans son rôle d\u2019adminis- ! 14 i ANS S.llE SERAIS 4e SEMAINE L'éveil de la sensualité chez une adolescente.untiini iastmancolo* de nina companeez FAUSTINE :«*S MILTON I a 4 2- «053 S*U£ USENSÎUN [ 61^566 142-6033 |18ans! l_j 4e SEM.\u201cMachiavélique\" \u201cUne machination diabolique\" U RUPTURE EASTMANCOLOA tin Mm de CLAUDE CHABROL Steohane AUD^AN Jean Pier?e CASSEL LE SUCCES DE L'ANNÉE >7 opération fou-rire! A .' CGK-'lM!QljE MICHEL < -> >: WON DESCHAMPS TIENS-TOI BIEN APRÈS .LIS OREILLES À PARA.çjûfctj nener ie,in bissonnetle1 JEAN-TALON CCMTM D'ACHATS JCAft-TMJM QUEBEC LE CÀNARDIERE THETFORD PIGALLE COWPTXMrNT OC PAOGftAMME MAISONNEUVE CCMTItC D'ACHATS SHERBROOKE LE GRANAOA JOLIETTE VENUS 4e SEMAINE |K)l'K IQL>1 L\u2019orphelin à la voix for MOINS DE 14 ANS * 100 COULEURS CANADIEN.PLAZA CINEMAS FRANCE FILM centre de cinéma st-denis DEUXIÈME SEMAINE LE DERNIER FILM DE BOURVIL Un* ?venture humoriitique «t grandioie, où I* tutpentr *\u2022 l'émotion le disputent aux péripétie! étourdissantes de drôlerie! .te m BOURVIL \u2022 U MUR Di ¦ WilHi'.-._________________.EN COULEURS Un hlm de Morte1 r-* SOPHIE DESMARETS-PETER MC ENERY- JEAN_P^ 1590.ST-DENIS\t845-3222 I MtTRO ST-DENIS-OEMONTIGNY chevalier t590.ST-DENIS\t845-3222 METRO ST-DENIS-OEMONTIGNY pierrot trateur public, il vaut mieux tout laisser tomber, a encore dit M.Loubier.\"Il faudrait conserver la célérité de l'entreprise privée dans un Etat qui assumerait un rôle d'assistant technique et financier.\" 200 participants Au cours des consultations tenues auprès des membres du parti dans la région de l'Outaouais, quelque 200 partisans de l'UQ se sont prononcés en faveur du principe de référendum, du maintien de la centralisation gouvernementale et administrative actuelle.de l'instauration d'un régime présidentiel et d'une nouvelle association Québec-Canada.M.Loubier doit entreprendre une tournée dans les provinces canadiennes.mi vW*- ÜHÜ M.Pacifique Plante H/f fc-douUble B* COULEUR WALT DISNEY\u2019S >\\ LE MONDE et LES \u2019 HABITANTS LOUIS DE FUMES! Entants de14ansGRATU mairie en 1954, comme résultat de l'affaire.La fin d'une époque L'enquête Caron avait ainsi changé la face de Montréal, mis fin à une époque et servi de tremplin au jeune avocat inconnu qu'était Me Drapeau.L\u2019enquête commença en septembre 1950 et se termina en avril 1953.Dix-sept mois plus tard, le juge Caron rendit son verdict: 20 têtes tombèrent, sur 63 personnes impliquées.A cette époque, dans le \u201cred light\u201d, quadrilatère axé sur le boulevard Saint-Laurent et la rue Sainte-Catherine, dans un bout de rue de 300 pieds, la rue Berger, on ne comptait pas moins de 14 maisons closes.Une centaine en tout, des plus sordides aux plus huppées, florissaient au vu et au su de tous.LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 24 AV^IL 1972 Tricentenaire de la mort de Marie de l'Incarnation TOURS (AFP) - La commémoration du tricentenaire de la mort au Canada de mère Marie de l\u2019Incarnation a été célébrée hier à Tours à la cathédrale Saint-Gatien.M.Guy Frégault, vice-ministre des Affaires culturelles du Canada, se trouvait aux côtés de M.Michel Debré, ministre français de la Défense, pour rendre hommage à celle qui fonda au Québec l\u2019ordre des Ursulines.Le cardinal Maurice Roy, évêque de Québec: le consul général, M.Dumas, représentant l\u2019ambassadeur du Canada en France: M.Chapde-laine, délégué-général du Québec à Paris: Mgr Beau-mier, évêque de Trois-Rivières; cinq ursulines canadiennes, dont la supérieure du Québec, le révérend Oury de l\u2019abbaye de Solesmes, qui a déjà fait pa/ailre ttusieurs ouvrages su/ Marie qc 1 Incarnation, Assistaient Vgalc-ment à la/messe solennelle, à laquelle/ 500 petits ciian-teurs des manécantcries v>n centre de la France prêtaient leur concours.Une cérémonie scst également déroulée samedi au musée des beaux-arts de Tours.M.Frégault représentant son gouvernement, a prononcé! à cette occasion une conférence historique sur la Nouvelle-France au temps de Marie de l\u2019Incarnation, des années 1640 à 1672.Il a décrit la vie et l\u2019activité politico-économique au Canada, \u201coeuvre apostolique de l\u2019Eglise\u201d et retracé \u201cFaction missionnaire des pionniers de la foi qui favorisa largement l\u2019oeuvre civilisatrice de la colonie naissante\u201d.EN DIRECT! DU PACIFIC COLISEUM DE VANCOUVER, B.C : MUHAMMAD ALI vs GEORGECHUVALO LUNDI, le 1 MAI a 10:30 P.M.EXCLUSif AU CANAL 9, EN CIRCUIT FERMÉ , CABUVISIOK 739-31/1 270-3191 UNE AUTRE PRESENTATION DE TÉLÉVISION PAR CÂBLE \u2022 * «*\u2022« » **-*/*#« 4 f *-/»*#\u2022 -S-Hu: \u2022 \u2022 S- - \u2022 \u2022 rt ** * * *4*\u2022*\u2022 \u2022*>?*«?*'/?« \u2022 4t10M » ., \u2022 \u2022 \u2022 .*\u2022 \u2022 -*\tr**r%**f).iP «¦\tü LSjiV POUR TOUS le «iihHhm» e*esi nous autres la jeunesse id avec la participation de robert charlebois et de benoît girard r LUNDI le 24 avril, 9H00 à 10hOO p.m.ÎO Hector Charland Nicole Germain UN HOMME ET SON PÉCHÉ SERAPHIN POUR TOUS KXk PAflNlAU - CFTM-TV tout pour vous plaire une création françois smet une production jpl productions inc.et vous est présentée par le mouvement des caisses populaires Desjardins A PRESSE, MONTREAL, LUNDI 24 AVRIL 1972 a i *!îïiï ëi Un référendum à Pierrefonds au sujet du condominium i .ri'\t\u2022 v»w- iK m-ï - - Voici une esquisse du condominium probation sera donnée.\"LE RIVIERA\" baptisé Le Riviera qui sera construit aussitôt que l\u2019ap- par Florian BERNARD Les contribuables de Pier-reionds ne sauront pas avant ce soir si le p r o ,j e t - pilote d'un vaste condominium de 70 unités sera réalisé sur les rives de la rivière des Prairies.En effet, plusieurs citoyens ont exigé que le règlement de zonage préparé parties autorités municipales soit soumis à l'ensemble des propriétaires concernés par le moyen d\u2019un référendum.11 s\u2019agi' d'un investissement de plus de $1 million.Les promoteurs du projet, soit la firme Rocco di Zazzo Inc., estiment que l\u2019avenir domiciliaire dans les centres urbains réside dans ce type de condomium, surtout dans les secteurs où la densité de construction ne permet plus d'occuper de vastes étendues pour des immenbles plats.Ils ajoutent que la rive de la rivière des Prairies se prête très bien à ce type de construction résidentielle.Baptisé Le Riviera, ce condomium serait construit aussitôt que l'approbation sera donnée.Chacune des 70 unités de logement feront l\u2019objet de vente au même titre que des résidences unifamiliales.Attitude de la ville Dans une circulaire adressée aux citoyens, les membres du conseil municipal invitent la population à donner leur accord au projet, soulignant qu\u2019un tel investissement sera extrêmement bénéfique au point de vue de ^a taxation foncière puisque l\u2019immeuble n\u2019occupera qu\u2019un espace relativement restreint de terrain, compte tenu de sa valeur globale.La circulaire ajoute que cette construction doit concrétiser la & vocation nouvelle de Pierre-r fonds qui pourrait devenir, dans un avenir rapproché, un centre important de construction domiciliaire le long de la rivière des Prairies.Le conseil ajoute qu\u2019il favorisera, de plus en plus, la construction en hauteur dans ce secteur de File de Montréal.Le directeur du service d'Urbanisme et de construction de Pierrefonds, M.Roger Fortin, estime pour sa part que la réalisation de ce condomium contribuera grandement à l\u2019amélioration de l\u2019environnement de ce quartier.Plan de vacances Berlitz Profitez des prix \u201csoleil\u201d Comment faire?Téléphonez-nous.288-3111 \u2014 387-2566 Cours de langues vivantes Service de traduction 2055, rue Peel,\tMontréal 50, Place Crémazie Montréal Ouvert en semaine jusqu'à 10 li.p.m.\u2014 le samedi jusqu'à 11l.p.m.Optométriste Bruno Quesnel, O.D.bureau chez PEOPLES CREDIT JEWELLERS 1015 ouest, Ste-Catherine 849-7071 La Croix-Rouge prévoit pour 1972 un peu plus d'argent et plus d'élan Dapper Le plus grand g g ¦ jeans magasin de au monde.Ste-Catherine & Bleuty 6627 Pla/.a St-Huhert par Jeanne DESROCHERS La Croix-Rouge du Québec, ayant réussi à améliorer une situation financière rendue Tous vos problèmes d\u2019organisation de parties, réunions de fêtes, banquets ou rencontres sociales sont un jeu d\u2019enfant pour notre directeur des réceptions.Son rôie consiste à vous aider en s'occupant pourvous des chambres, de la nourriture, des rafraîchissements, fleurs et autres petits détails importants qui fondles grande succès.D'une année à l'autre, beaucoup d'organismes reviennent faire appel à son expérience et à ses services, il a bien raison d\u2019en être fier! On vous a désigné pour l'organisation cf une réception?Adressez-vous à notre spécialiste, en composant 631-2411.Vous en retirerez tout le crédit.Et c'est bien normal! Le Montréal Aéroport Hilton, administré par Hilton Canada.Banquets pour 400 personnes: réceptions, jusqu\u2019à 650.Stationnement gratuit.Autres hôtels administrés par Hilton au Canada: l\u2019Hôtel Vancouver et le Reine Elizabeth, à Montréal, deux hôtels du CN, le Toronto Airport Hilton et Québec Hilton (ouverture au milieu de l\u2019année 1973).Réservations: consultez votre agent de voyage, tout hôtel Hilton ou du CN, ou le \" service de réservation Hilton.\u20acame personnalité locale ignore les complications! MONTREAL AÉROPORT HILTON 631-2411 r difficile depuis quelques années \u2014 le public très sollicité étant de plus en plus difficile à émouvoir \u2014 a amélioré plusieurs de ses services au cours de 1971.L'assemblée annuelle, hier, au Reine Elizabeth, a donné l'occasion de faire connaître les réalisations suivantes: \u2014\tle service de transfusion sanguine, 25 ans après sa fondation, peut maintenant faire servir un seul flacon de sang au traitement de cinq cas différents, car les divers éléments du sang sont isolés, et ce sont ces éléments qui sont transfusés aux patients selon la maladie dont ils souffrent.Pour servir 191 hôpitaux.le service de transfusion continue de compter sur 5.000\tdonneurs par semaine.Les responsables notent avec-plaisir que 20 p.cent des donneurs sont des gens qui viennent pour la première fois: la relève semble donc assurée.- les Québécois apprennent de plus en plus à nager, et à bien nager, car les examens sont sévères au service de sécurité aquatique, où 150.000\tpersonnes se sont inscrites en 1971 (133,000 en 1970); \u2014\tles bénévoles de la Croix-Rouge, qui accomplissent 90 p.cent du travail de cette société humanitaire, ont cousu et tricoté 89,000 vêtements d\u2019enfants, qui ont été soit distribués à des sinistrés de la province, soit expédiés à des points stratégiques du monde.Des \u2018 secours ont été expédiée entre autre au Pakistan oriental: plus d\u2019un million de dollars ont été recueillis pour,les réfugiés de ce pays, victimes à la fois des éléments et de la guerre.Là Croix-Rouge internationale compte mettre sur pied un système d'alarnie et un pian de secours rapide pour les régions victimes de cyclones.de raz-de-marée, d'ouragans; \u2014\tles services d'urgence ont organisé l\u2019évacuation de 1,417 personnes, lors des glissements de terrain à Saint-Jean-Vianney.Les volontaires ont mis sur pied une cantine, ont distribué de la nourriture et des couvertures, et ont trouvé des abris de fortune aux sinistrés; \u2014\tle service jeunesse, les cours de soins au foyer, les services infirmiers ont des projets' importants pour l\u2019avenir.On songe à des projets mieux enracinés dans leur milieu, pour les étudiants; on veut réorganiser un peu partout dans la province les dépôts.d\u2019accessoires de chambres de malades; des infirmières chevronnées et des infirmières fraîchement diplômées, consacrent bénévolement plusieurs heures par semaine à enseigner^ les soins d\u2019hygiène élémentaire à domicile.\u2014\tfinalement, la Croix-Rouge continue à assurer des services qui la font connaître à travers le monde comme le refuge de dernière instance.Cette année, 122 personnes portées disparues ont été retracées, des familles séparées par des guerres ont été réunies, des secours ont été apportés aux anciens combattants et à leur famille, des vieillards et des orphelins ont été visités dans des hôpitaux, et trois infirmières ont fait fonctionner un avant-poste infirmier aux lies de la Madeleine.Au cours de l'assemblée annuelle d'hier.M.Frédéric Poliquin.de Trois-Rivières, a remplacé M.K G.Savage à la présidence du conseil divi- _ siônnaire de la Croix-Rouge ; du Québec.Le docteur Victor Laroche, p r é.s i d e n t de la Croix-Rouge haïtienne, a fait des rapprochements entre le travail de la Croix-Rouge d'ici et celle de son pays.flandMiidji ÛUARTIERS GÉNÉRAUX DES PIÈCES D ET DU SERVICE PROFITEZ DE CES SPÉCIAUX D'AUTOMOBILES JUSQU\u2019À SAMEDI QUALITE REGULIERE CHACUN POUR LA PLUPART DES VOITURES POPULAIRES UTILISEZ VOTRE CRÉDIT._ M CARCASSES DURABLES exemple: la plupart Chev Pontiac 1954-1968 TOMML EtmÈBEMEjjl G&R&NTI c\u2019est rapide et facile.Voici ce que font nos \u2022^Corrigent la cam- hnîre le galet p»o-ïï et * ^vergence des roues a- *Vérmcationdesern-bouts et de l assem .bcX.se *\tAjustement de grenage de conduite.*\tInspection de.^ amortisseurs et des joints a m u e.sr?* - prix spéciaux-) Hmmi.PIÈCES DE TRAIN AVANT POUR LA PLUPART DES VOITURES POPULAIRES JOINTS À PIVOTS à partir de EMBOUTS à partir de BRAS INTERMÉDIAIRES DOUBLES ROBUSTES à partir de VÉRIFICATION GRATUITE DE SILENCIEUX ^ FRAIS MINIMES SPÉCIAUX D\u2019INSTALLATION .NOUS INSTALLONS CE QUE NOUS VENDONS INFORMEZ-VOUS DE NOS 1AS PRIX D'INSTALLATION MAGASINEZ JEUDI ET VENDREDI JUSQU'À 9 HRES, SAMEDI JUSQU'À 5 HRES P.M.COURE D'ACHAT DUVERNAY 661-7733 ONTO D'ACHAT MAISONNEUVE 527-2371 CENTBE D'ACHAT rosemEbe 625-0146\t1595 EST BUE MONT BOY AL 526-2514\t»ik \u2022oui.ST-LAUBENT 277-6500\tCWTM D'ACHAT VtUI JACQUES CARTIER 677-3201\tCENTRE D'ACHAT ST-MARTIN 681-1665 CENTM D'ACHAT CHAMPLAIN 351-0600\t40101ST KUf ONTARIO 521-6123\t5130 OUEST RUE SKI8DAOOKC 486-8743\tCENTBE D'ACHAT LAVAL OUEST 627-3693\tCENTBE D'ACHAT CHATIA UCÙAY 691-2012 MAGASINS AVEC CENTRES-SERVICE S S10 CHEMIN CÔTt DE LIESSE lamlffuuTMiil 4245 UT JEAN-TALON 1575 BOUL TASCHEBEAU 676-0231 (vauuknftcMi \u2022799 \u2022OUL NIWMAN 366-5323 3 Sports RIPiPi ¦»A:>y.ËMMà SI Wêê * .-5, mM §»ééS -\" 8§ '¦'£*üx< p%&ù> \"'\"' 'ri' ^ .?£\u2022\u2022¦ ':i'i ¦?:/\\sC' V :^i^- \u2018jffyftlï : \u2014^àw^nxv.-.ï xsJw \u2022v; *mmm M$xtà ililllli : \u2022 \u2022¦\u2022 iS|p#i ;,/- ~, ^ Wm m&%sk ^ZZkr tm m i&j5$ misi8s tÜâÜÜS ^\u2022i^j :&*w ' ¦ ' / ;V' x'.': .ÉÜËaËÜ \u2019ÉgÊgp^ ¦;< ' \u2014 .w Sgé'i-ir'Z \u2022x.v >;\u2022:\u2022\u2022 '.^\u2022\u2022.sfci fe*sM* fcT; -¦¦***: VOTRE MOTEL VOUS SUIT PARTOUT $4,869°° ¦¦ ¦ .\u2022 \\ / |a presse\tMONTREAL, lundi 24 avril 1972 - 88e annee - No 64 cahier C \u2022 .! \u2019 /\\ Scipio Spinks arrête à cinq / la série de victoires des Expos #»s Un vol de but à la Matty Alou photos Robert Nadon.LA PRESSE Matty Alou, des Cardinaux de Saint-Louis, est reconnu comme étant un des bons voleurs de buts de la ligue Nationale.Cette sérié de photos nous le montre à l'oeuvre.Il revient tout d'abord rapidement au premier coussin pour éviter d être retiré par Mike Jorgensen .attend sa chance .part à la course .et glisse sauf au deuxième, sous le regord de I arbitre Doug Harvey .le lancer du receveur John Boccabella a I arrét-çourt Tim Foli est arrive en retard! par Pierre LADOUCEUR (collaboration spéciale) Scipio Spinks! Quelle ne fuf pas la surprise des amateurs de baseball lorsqu\u2019ils ont appris que les Cardinaux de Saint-Louis avaient cédé le lanceur Jerry Reuss aux Astros de Houston en retour des contrats des lanceurs Scipio Spinks et Lance Clemons.Spinks avait obtenu trois fessais ave» le Houston et sa '.fiche n\u2019étaiji guère reluisante.Il avait en effet remporté une victoire et subi une défaite.En huit jours avec les Car- > dinaux de Saint-Louis, Spinks a égalé sa fiche de trois saisons avec le Houston.Il a en effet remporté sa première victoire de la saison hier en battant les Expos de Montréal 6 à 1.Spinks aura donc eu'la distinction d\u2019être le premier lanceur cette saison à vaincre les Expos qui avaient remporté leurs cinq premiers matches.Spinks a été impressionnant et il a limité les Expos à seulement cinq coups sûrs.Le jeune Lanceur droitier de 23 ans a retiré sept Irap-peurs sur trois prises et il a accordé seulement cinq buts sur balles.\"Scipio (Spinks) a lancé avec force et précision tout au long de la rencontre.11 a utilisé avec succès sa balle courbe et sa glissante.Je dois dire que je ne suis pas surpris.Mardi dernier à Philadelphie.il lançait bien, mais il a croulé à la sixième manche.Aujourd\u2019hui (hier), nous lui avons donné une avance de deux points dès ie début et cela a été suffisant\u201d, de dire Red Schoen-dienst.Simmons frappe toujours à Montréal Les Cardinaux ont profité du manque de contrôle de Steve Renko en première prendre une avance de 2 à 0.Matty Alou et Ted Sizemore ont ouvert le match en recevant des buts sur balles.Joe Torre a ensuite reçu un but sur balles intentionnel et Ted Simmons a suivi avec un simple bon pour deux points.Brock joue malgré la douleur \u2022\u2018Un athlète professionnel doit apprendre à jouer malgré la douleur.De plus, je crois que cette capacité de jouer malgré les blessures différencie les joueurs ordinaires des super-vedettes.\u201d avouait Lou Brock après avoir reçu une injection de cortisone dans l\u2019épaule gauche, à l\u2019issue du match d\u2019hier.\u201cJ'en suis à ma 12e année chez les professionnels, et il a donc fallu que j\u2019apprenne à jouer malgré ' les blessures.Dans mon cas, c\u2019est mon épaule gauche qui me cause le plus de soucis,\u201d déclarait Brock.\u201cA toutes les années, c\u2019est la même histoire au début de la saison.Lors des 12 premières semaines, mon bras est mort.Je suis incapable de lancer sans ressentir une vive douleur.Alors, on m'injecte de la cortisone afin d\u2019alléger mon mal,\u201d de poursuivre le voltigeur de gauche des Cardinaux.Il faut jouer malgré tout \u201cU ne faut toutefois pas être surpris de voir un athlète jouer même s\u2019il est blessé.J'ai joué malgré des muscles déchirés, malgré ce satané bras et malgré des grippes.Que voulez-vous, s\u2019il fallait ne pas jouer lorsqu\u2019on est blessé, la plupart des joueurs de baseball joueraient seulement 50 matches par saison,\u201d a-t-il conclu.Brock n'est sûrement pas un plaignard.Il a en effet pris part à 150 matches ou plus au cours de ses 11 dernières saisons dans les ligues majeures.Depuis qu'il est passé au Saint-Louis en 1964.il a joué des saisons de 155.155, 156, 159.159, 157, 155 et 157 matches.et depuis son arrivée à Saint-Louis, il a toujours conserve une moyenne supérieure à .285.\u201cJ\u2019ai toujours bien frappé contre les Expos, avouait Simmons, et je n\u2019ai pas raté ma chance.\" \u201cJ'étais heureux de mon' coup car je savais que cela permettrait à Scipio (Spinks) de lancer de façon plus détendue.J\u2019ai commandé des balles à effet au cours des six premières manches et c'est pourquoi Scipio a été en mesure de compléter le match avec force\u201d, de dire Simmons.Denny Lemaster.le héros de la victoire de samedi pour les Expos n'a pas eu de veine hier.Les Cardinaux ont marqué quatre points contre lui, et ce, en seulement un tiers de manche.Lemaster a accordé des simples à Simmons, Lou Brock.Spinks et Alou en plus d'accorder un but sur balles à Donn Clendenon.Il a cédé sa place à Mike Torrez lors de cette huitième manche fatidique et ce dernier a accordé un double à Joe Hague avant la fin de la manche.Les Expos ne le connaissaient pas Les Expos ont été blanchis par Spinks au cours des sept premières manches et ils ont finalement brisé la glacé (c\u2019est vraiment le cas de le dire puisque le mercure indiquait 40 degrés lors du match d'hier!) à la huitième manche.\t/ C'est un simple de Ron Fairly qui a produit ce point.Bob Bailey a croisé le marbre.Il avait atteint les sentiers à la suite d'un but sur balles.\u2019 ^ \u201cCe Scipio Spinks n\u2019a pas lancé contre nous lors des matches d\u2019avant-saison e n Ijloride.La dernière fois que je l\u2019avais vu lancer, c'était en 1971 et je dois admettre qu'il s\u2019est amélioré\u201d, d'avouer Gene Mauch après le match.Par ailleurs, si Spinks a été impressionnant au monticule pour les C a r d i n a u x, Steve Renko, le lanceur perdant, a connu un deuxième mauvais match en autant de présences au monticule cette saison.Renko a accordé six buts sur balles et trois coups sûrs avant de céder sa place à Mike Marshall au début de la septième manche.Lors de sa première présence au monticule.Renko avait été le lanceur gagnant contre les Mets de New York.Il avait toutefois permis huit buts sur balles et quatre coups sûrs en cinq manches et deux tiers.\u201cJe ne suis pas satisfait de la tenue de Renko.Il n'est pas encore au meilleur de sa forme\", avouait Mauch mercredi dernier après la victoire de 7 à 2 contre les Mets.A l'issue du match expos d'hier, jl va sans dire que Mauch fin\u2019àvait pas changé d'idée àji sujet de son grand lanceur droitier.MAJEUR «TV CLASSEMENT Ligue Nationale (Division Est) Expos\t5\tI\t.833 New York\t4\t2\t.667 Pittsburgh\ta\t3.\t.571 Philadelphie\t4\t3\t.571 Chicago\t2\t6\t.250 St-Louis\t2\t6\t.250 (Division Ouest) Los Angeles Houston San Francisco San Diego Atlanta Cincinnati Ligue Américaine (Division Est) Baltimore Cleveland Détroit Boston 7/ii Aaukee Nev/ York .625' .571 -.5C0 .550 .440 .333 (Division Ouest) Oakland Chicago 7.\u2018.inneso\u2018a Texas Kansas City Californie ?\t.667 3 .625 2\t.6o0 3\t.571 6 .333 5 .286 Photo Pierre McCann.LA PRESSE Le pire est évité Même s'ils viennent tous deux des Mets de New York, Tim Foli (19) et Ken Singleton (29) ne sont pas à l'abri des collisions au champ extérieur.Sur cette photo, Singleton et Foli viennent de se frapper, lors d'une chandelle au champ gauche patrouillé par Singleton, mais ce dernier a pu garder possession de la balle.Fairey connaît du succès comme frappeur d'urgence par Pierre LADOUCEUR (collaboration spéciale) \u201cLorsque je me présente au marbre, je vois la balle et j'ai l\u2019impression que le lanceur est incapable de me retirer\u201d, déclarait Jim Fairer è l'issue du match de vendredi soir alors qu'il avait joué le-rôle de héros en produisant le point de la victoire à l\u2019aide d'un double en huitième manche.Fairey ne badinait pas lorsqu'il a fait cette affirmation puisque moins de 24 heures plus tard, il s'amenait au bâton à la dixième et il devait donner une victoire de 6 à 5 aux Expos grâce à un simple opportun.\u201cLorsque tu vois la balle, tu peux la frapper où elle est lancée.Dennis Higgins m'a servi une balle basse et à l'extérieur, et je l'ai poussée vers - la gauche,\u201d d'expliquer Fairey qui a permis à Ken Singleton de croiser le marbre sur ce jeu.Les Expos avaient égalé le score à la septième manche en marquant deux fois contre quatre lanceurs des Cardinaux de Saint-Louis.Des simples de John Bateman et Singleton ont produit ces deux points.Bateman répond à l'appel de Mauch \"Bateman en était à sa première présence dans un match cette saison et il a bien\trépondu\tà\tl\u2019appel.\tIl faut\tbien admettre que\tsi nous n\u2019avions pas égalé le score lors de cette septième manche, il n\u2019aurait jamais été\tquestion\tde\tgagner\tle match en dixième manche,\u201d déclarait Mauch.Les Expos avaient pris une avance rapide en première manche en croisant le marbre trois fois.Singleton, avec un simple\tet\tBoots Day avec un double, ont produit les trois points des Expos.\"Singleton a bien frappé la balle aujourd'hui et ce n'est pas un hasard qu\u2019il se soit distingué.\" de dire Mauch.\"Il était temps que j'obtienne un coup sûr.Cela a permis deux points, mais j'ai eu.peur que Jose Cruz effectue l'attrape.Il est venu bien près.\" avouait Day dans le vestiaire des Expos après le match.Les Cardinaux ne lâchent pas Les Cardinaux sont toutefois revenus à la charge et ils ont marqué un point à la deuxième manche grâce à des simples successifs de Ted Simmcns, Cruz et Lou Brock.Puis, à la sixième manche, le Saint-Louis a pris les devants .4 à 3.Des buts sur balles à Joe Hague et Simmons combinés à des simples de Joe Torre, Brock et Ed Crosby ont joué le loup.Les Cardinaux ont enregistré leur cinquième point à la \"manche suivante grâce à des simples d'Aiou, Hague et Torre.VISITEZ NOTRE USINE ACHETEZ MAINTENANT ET ÉPARGNEZ PORTES ET FENÊTRES EN ALUMINIUM Auvents en fibre de verre APPELEZ 322-7602 Ouvert tous les jours jusqu'à 5 h.Le samedi jusqu'A 1 h.Service téléphonique 24 heures per jour.' Cflitreterttre 3 uiaures (Billot «e feoetrt pawrjnnque J 3 kciter» LIVRAISON RAPIDE Gerentie «ente du manufacturier Estimation gratuite Pm,)lnni mf itCTKtnm Alun Fenetre pjmrjmiqoe 1 ?loimeres ARC0EV! CANADA i Division de A.B P.Service Itée 11998.rue ALBERT HUOON \u2014 Montréal-Nord Bureau à Sorel 101.rue Charlotte Pour renseignements: 742-4232\t1 Revêtement mural en aluminium ainsi que les corniches 3,000 MILLES OS FRAIS chez Lïll P.S.POUR VOUS SATISFAIRE DAVANTAGE.Notre département de service est ouvert tous les jours et le lundi et le mardi jusqu a 9h.P M 1,600 C.C.2 ANS 24,000 MILLES DE GARANTIE prix: $2,31700 LE CONFORT D UNE GROSSE VOITURE TOUT EN FAISANT 26 MIUES AU GALLON VW 411 ®jU6ou/r ^AUTO\tITEE $3,625°° 0 boul.des Laurentides ^ Pont-Viau, Laval y 382-2731 Notre département des ventes est ouvert tous les jours jusqu à 10 h.P M, (fermé le samedi) \u201cUN ENDROIT DE CHOIX POUR LA VENTE ET LE SERVICE VOLKSWAGEN\u201d \u2022 / ! C Xo LA PRESSE.MONTREAL.LUNDI 24 AVRIL 1972 EcBnbmie L'affaire Pan American Mines Howard Eckersley rentre au Canada dès MMTIiHEg PREMIERE! par Robert POULIO i d'après PA et UPI SALT LAKE CITY \u2014 L'un des principaux acolytes du milliardaire américain Howard Hughes s'est dit surpris hier de faire l'objet d'intenses recherches de la part de la Gendarmerie royale du Canada, depuis l\u2019émission ri un mandat d\u2019arrestation ; jeudi dernier, dans l\u2019affaire Pan American Minés.Howard Eckersley a déclaré hier qu\u2019il comptait retenir le^plus tôt possible au .Canada afin de participer aujourd\u2019hui à une rencontre que tiendront les autorités canadiennes» \u201cpour préciser les termes (Je ce mandat\u2019\u2019.Eckersley est* accusé d'avoir participé à la fraude de $260,000 dans l'affaire Pan American Mines, en publiant un prospectus erroné et d'avoir conspiré pour réaliser çette fraude.Cette société minière est 1 objet d\u2019enquêtes par la Commission des valeurs mobilières du Québec et la Bourse canadienne à Montréal.Le mandat d\u2019arrestation énumère, de plus, 21 autres personnes, de même qu\u2019une société de placement, qui auraient été victimes dé cette fraude- line opération de salissage?Par ailleurs, un autre mandat a été émis jeudi à l\u2019endroit de l'un des partenaires d'Eckersley, Floyd Bleak, en marge de cette affaire.Joint hier par téléphone à son domicile, -qu'il venait tout juste de gagner après être demeuré une dizaine de jours à l'hôtel Bayshore Inn de Vancouver, où campe la suite d u milliardaire américalin.Eckersley a affirmé qu'il avait perdu de l\u2019argent dans le cadre de cette fraude.Il a ajouté que les activités policières visaient à le décourager à témoigner et à le discréditer comme témoin.D'autre part, un porte-parole de Howard Hughes a m-|ué que Pan American mes ne faisait pas partie de l'empire du milliardaire américain.Eckersley a expliqué qu'il faisait partie d'une équipe de cinq personnes chargées de veiller aux soins personnel de M.Hughes.Chemicals ne serait pas vendue à B.F.Goodrich Ltd cJiflU Mhk Plus de 1,000,000 de véhicules seront vendus au Canada en '72 OAKVILLE.Ont.\u2014 Les ventes de voitures et de camions neufs atteindront, pour la première fois cette année, le cap du million et l\u2019accroissement des vetes des véhicules importés sera jugulé, a déclaré M.Roy F.Bennett, président de Ford of Canada.Prenant la parole devant les actionnaires de la société réunis lors de l\u2019assemblée annuelle, il a révélé que les ventes des concessionnaires Ford et Mercury ont accusé une hausse de 16 pour cent au cours du premier trimestre et \u201cnous demeurons optimistes pour le reste de l\u2019année\".Les ventes et les profits du premier trimestre lesquels seront publiés mercredi, accuseront également des gains.M.Bennett a affirmé que l'économie canadienne semble avoir un regain dé vie étant donné que \"le public est bien disposé à acheter de nouvelles voitures\": \"les entreprises et les industries achètent des camions à un rythme sans précédent\".Des ventes de un million de voitures et de camions nu cours de la présente année représenteraient une hausse IMPRESSION MINUTE SQ 100 COPIES lia |mo',ess»on offset en non su* rioter bond blanc fcm*at 8*'i * ti 300 eopi«i S 8.00\t700 eopit» Si0.70 S00 copies S 1.40 1000 copies 512 00 SERVICE GRAFHIQUE COMPLET Poster vos docuniems.iivratson îe fou» même de leur rêcept-o-v CENTRAL COPIE SERVICE MONTH *AL1Û7 866-3531 de plus de cinq pour cent sur celles de 1971.\u201cA l\u2019intérieur de ce marché en plein essor, on remarque une tendance de grande portée\u201d, de poursuivre M.Bennett.\u201cNous croyons que 1972 marquera un ralentissement de la croissance des ventes des voitures importées au Canada par rapport aux dernières années.Ce ralentissement fait suite à la réévaluation des monnaies étrangères qui entraîne une hausse du prix des voitures importées ainsi qu\u2019aux mesures que nous avons prises afin d\u2019améliorer les valeurs concurrentielles de nos petites voitures.\" Un défi Passant .aux perspectives de croissance à long terme, M.Bennett a déclaré que 82 pour cent des chefs de famille canadiens posséderont une ou plusieurs voitures en 1980.au regard de 78 pour cent en 1970 : 27 pour cent auront deux voitures ou plus, par rapport à 17 pour cent en 1970 et les ventes de nou-v e 11 e s voitures atteindront alors 1.2 million au regard de 780.000 en 1971, tandis que celles des camions passeront de 158,000 à 250,000.\u201cNous devons reconnaître toutefois qu'un tel rythme de croissance pose un défi de taille à l'industrie canadienne de l\u2019automobile\", a-t-il dit.Afin de neutraliser les conséquences sociales que pourrait entraîner cet accroissement du nombre des véhicules, \u201cnous devons en même temps accroître la sécurité et le contrôle de la pollution des véhicules, première préoccu- pation à l'heure actuelle de notre administration qui commence déjà à porter fruit\u2019\u2019, de dire M.Bennett aux actionnaires.\"Nous.avons également mis sur pied des programmes visant à combattre la pollution dans nos usines.Au début du présent mois, nos efforts à cette fin ont été reconnus lorsque l'association ontarienne pour le contrôle de la pollution décerna à la société Ford of Canada un prix pour les méthodes efficaces de contrôle de la pollution dans les grandes usines.\" Transport urbain.Parlant des problèmes du transort urbain, M.Bennett a déclaré que les recherches de la société Ford dans le domaine du transport en commun, \u201cse rapportant aux modes de transport individuel et en commun, avaient soulevé l'intérêt d'un certain nombre de dirigeants de notre pays\".M.Bennett a ajouté que la société Ford encouregara et dispenser des services plus étendus, grâce à des outillages plus complexes, et à des heures de travail répondant clientèle.\"Il nous faudra aussi accroître le nombre de nos Gulf Oil Canada Ltd a révélé en fin de semaine quelle se verrait dans l'obligation de fermer son usine de plastique de Shawinigan (Shawinigan Chemicals Ltd.i parce qu'elle n'a pu obtenir l\u2019accord du syndicat représentant les 175 employés locaux de modifier le contrat collectif qui devait se terminer le 15 février 1973.Selon l\u2019entreprise pétrolière, qui contrôle un peu plus de 23 p.cent de la production canadienne de chlorure de polyvinyle (PVCi, catégorie spéciale de résine de plastique, la modification de cette convention était l'une des trois conditions majeures pour que les installations de Shawinigan soient vendues à B.F.Goodrich Canada Ltd.qui aurait pu s'accaparer ainsi de la capacité canadienne de production par cette acquisition.Lors d\u2019une première rencontre avec les représentants syndicaux, le 22 mars dernier, Gulf Oil avait souligné que les deux autres conditions importantes, soit le prix de la transaction et les octrois fédéraux, étaient réglées et qu'il ne lui restait pius qu'a modifier la convention collective en cours afin de réduire les coûts de production de PVC, Baisse de salaire Au terme de 29 séances de négociations 3vec le syndicat, l'entreprise soumettait le 13 avril dernier une offre globale et finale, qui devait être rejetée à 83 pour cent par les membres du syndicat deux jours plus tard.Selon l'un des négociateurs syndicaux.M.Robert Yeii-lette.Gulf Oil, qui négociait en fait pour B.F.Goodrich, demandait aux employés deux amendements majeurs: d'une part, que l'entreprise soit libre de faire une nouvelle évaluation des tâches en fixant une échelle mobile ATTENTION ! \u201cTOUT POUR LE BUREAU\u2019 SERVICE RAPIDE STATIONNEMENT Nous avons tout ce qull y a de plus moderne \u2022\tDactylographes, calculateurs mécaniques et électroniques OLIVETTI \u2022\tAmeublement de bureau B K.\u2018 JOH.SUNAR.STANDARD \u2022\tDuplicateurs REX-ROTARY \u2022\tMachines a dicter ASS-MANN \u2022\tHorodateurs STROMBERG \u2022\tMachines à photocopier \u2022\tReparations de tous genres \u2022\tSoumissions sur demande CANADA DACTYLOGRAPHE INC.7035, AVENUE DU PARC \u2014 Telophono 270-1141 INSCRIPTION DE C.A.PITTS ENGINEERING CONSTRUCTION LTD.À LA BOURSE DE MONTRÉAL Ln action* ordinaire* de C.V Pitt* tnjpnrerinc Construction Ltd.oot ete rite* a la cotedr la Bouts* de Montreal le 19 avril 19::.L» aimbole de la Compas\"\"-\"P T E\u201d- I-a Compagnie et toute* *e» filiale* ont pwir oSirt la contraction l eci c arid .ortout la construction lourde, de* pont*, de* autoroute», de* barrage» ain.i des in»tallation» portuaire*.\t.\t\u2022\u2022 A*«i*tairnt ala reception marquant I eseneiuent.de g.a .'n^t.tan n ¦k.administrateur de PitHeld.Macka*.Ro*.A Company Limited: Warrenï rr vice-president de Pitfield.Mack*> .Rmi A C ompany Limited: J.D.4arre!l -president, trésorier et admini*trateur de la t orapagnie macrite; S.C.Cooper, lident, directeur general et administrateur de la Compagnie* Jerque* LhiP«*» -president executif de la Bourne de Montreal et de la Bom Canadienne: et R.ce Magahay.vice-pre*ident et directeur general de T X.Pitt* Engineering C trC\ti -1 ti-M*-CI Çt eeüe des àccnmuia- gsxfrier arec dation da 5 peer rtri sur prix ces çyrifcîs Gete 33731 aux Etats-Unis.Cess d'aiRetirs ce sectecx tpâ occupe le pretrcET rang de la dxisomaaîk-n caeaâeme ce composés de résine aveu pês de 63 pour cent da mairie eu IS70.Ou estime â un peu pis rie $17 mülic-cs le manié cars-critt du PVC en 1977.s eruEiie ce prix en cksit £3 \u2014 \u2014 a 13_____ Entre\tôes et raartl 5e pümrii ^ éga^mem precutt æ Canada car R.\u2014 - u: O , Mining iSmeïîïngGsp_ Amerûraini Sraefring £ EsS-nrig Cb_ Anvü SIÊring Cerp.et Ereaser Minareaig.Le Ca-aria «mpe le ens-tréme rang mrxttma!.«âer-rii\u2014: r.-Vntraie.FUESS e£ STRUCTURE plancher ENDUITS Ois PROTKT3IRS Muiore !a -¦eprise eu: ss rmrtlreste cens p\u2019usîe phasphetes de cclriu~ \u2014 procintv prlrcpcrie\u2014er \u2014 la sauce caustique, la chaux et îe sel trta'ais.le srn-poryéthyîërre â haute dertsité et le chlorure ce pdwrj'Æ cépressd tout eu Ccnada eu eu Daîs-U~is- En 1575.c rure de palyrinyfe iPVC) a atteint 1-Î6 rf-n ce livres, cnn-pesés de résre \u2018peinte forcée de la tarte .- r_- \"e prix sent e'errvirerr 12 cents îa \u2019«vre.22 agences produisent 72 p.cent du travail OTTAWA (PC» \u2014 L'immense et florissante industrie de la publicité est dominée par un petit nombre d'entreprises, révèlent les statistiques.Selon les derniers relevés de Statistiques Canada sur cette industrie an capital d'un demi-milliard de dollars pour l'aimée 1970.22 des 194 agences dénombrées produisaient.$72.45 pour chaque SI0Q de travail de publicité et faisaient $79.30 peur chaque $100 de profits réalisés.Le total des profits avant imposition était de $7.67 millions en 1970.soit une baisse sur le total de $9.4 millions observé en 1969.1969 : année record pour les profits Mais 1969 avait été une année de profits exceptienneî-Iement élevés.Le profit total de l'industrie n'était que ce $4.7 millions en 1963 et en 1966.la meilleure armée antérieure.îe total était de $5.6 millions.Les agences ce publicité or.t facturé un total de $470.4 millions à leurs clients en 1970.soit une augmentation de 3.1 peur cent sur les 456.î millions ce i'armée précédente.Les factures couvrent les frais chargés par les journaux et les postes ce radioîélédïfnision peur la période louée, plus les frais ce i'agence elle-même.Le nombre ce perr-r*;s empy.yees dans la publicité a continué ce baisser, msn* leur salaire a cmtinué «\u201ce mc-r.ter En 1ST?, s'industrie employait 4.65>i personnes cu'e'.le payait $49 2 million*.au regard ce 4.S75 personnes cm ont reçu $46.6 millions en 193.L'année de pointe pour l'emploi dans la psblïritê a été 1967.avec 5.133 employés.Eln 1570.22 agences, soit 11.3\tpour cent da totaL avaient préparé des factures d'un montant supérieur à S5 millions charnue.Ces 22 agences avaient ta total de $340-7 de facturation, cést a-dire 72.4 pour cent «ia total ces notes de publicité.Les agence ayant des factures supérieures à $10 millions chacune on: fait des profits ce $5.2 millions, c'est-à-cire 69 pour cent du total ces profits.Réparti tien Un relevé ces faetnres envoyées par les organes d'information montrent que 42.5 ces notes ce publicité représentaient des annonces imprimées.Les journaux étaient smvis par la télévision avec 35.9\tpour cent, la radio avec 13.4\tpour cent, le courrier direct et les catalogues avec 3.9\tpeur cent, la publicité d'extérieur e: celle cui était présentée dans des véhicules Ü5E5?Osncue\tMsSanss DIV1DE72DE r.o 523 :«s etc-1 =Ectt?AUÎ.T H y a des fauteuils confortables.Il y a des fauteuils esthétiques.5t :i « 3 ;SS :SU'z~ i« S o rm s n S-c ec: 3 it: 31 ils son; : ont :r_= 34.3; et êsîhïricuss ierr.es c un y :er: p> «=_____ - r-*^ r.:r c:*-\" rour ceu: Dortsier! rr :a ru- -b\tr-: -t-v.cer.t uo >:ur cer: pou: \u2022 -Vb C- .es perr:*c:ques e* ci r cer.t peur :e> v.jtres rr: muu\\ f =^E£î£.VC\u2019.\tC-NC Economie Q-W YOUSTKIBJ A-5 faute et UBUMES sentes agpieaies Les avantages et les inconvénients de la semaine de quatre jours cours ^1 rn 1 «\u2014i r ifl ir~if wi i i C- 1 coups des ouJigsTaons trfepes an Gump^QiP Premier pas vers l'union monétaire de &1i m i-\t.J \" - I *=; - * ! i Informations LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 24 AVR(L 1972 f Q 15 Brandt de Bade-Wurtemberg se trouve dans on précaire Bfanœssc Réunion Marché ministres du élargi HÔSt OHE fes rfrrvtfpr^r^r nra-ralF?snesr vrahneir esc; cassure de meure et péri Iladaptâar de*» traitè; régrytég par X.Ensaft zvec Mbscaii eî Yarso-dF\tr- ii:ta.Isàsé entendre.1 aiitMEiTniiL cnins ne profiteront peut-être pas?ce leur force pour tenter oTeiiuéchEr Ez ræîfïcariniz le; chré-^rrrra\u2014rTTF?^nr^rFCT plutôt FTlI- rêsrfou ce s'esi prendre à Ut poiîtiqce rrrrériete?- de ML Erard*.notamment ans; cfo-mtras de la fcansse des prix et des réformes sociales ri se font ar- A-r Ermdsstsg.qui votera.le 4 mai înnximim sur Des çjpfeG de traces.?Tes cêx efieia-demncfafos ne pourrütj pas Himnrer sur &î; vete de leur nos- ° V53E narrfcarr VL Pit ms mi trërrTpnri» luvortisiè â nre pcicirpe de nrppro-erremFcr avec East.XL Heims avait été éûr sa Parferrrpct â tïrre de membra fâr nerir nsrrï EnéraL (Erigé par Fe- cnnistre dés .4 frames étrangères.XL Waifer ScÉeüL Ce dernier a tenté de rgfofodre XL rfois\u2014; aajui.HrirTT iwur Ea\u2014etrer à reconsidérer sa déci-scra\t' Pendant: que le sert du gouvernement .St XL Brandr risque d'être scefiè par are oc decs nouvelles dissi-deunss qui Dciaraieu se pnafnire d\"kï ie 4 rrsL rCirôir soviétique a donné liazemseuEnt que îe refcs cfappnxt-var îe miré german n-Aieréngoe poor- miZ ILvi/CC CCS\t'H\u2019CPS P-x.?rt^TTTÇ\u2014 ment régurres- e me perte de confirme eu ia poétique ccest-aiiemarce de Et part de FUsÜxi soviétique et i,mures caps.Recul des Sud-Vietnamiens sur les hauts plateaux V- .s\u2014 z.Açpd db Mine Einh g=s Congrès USA ¦ -z ztrz _vs 'mm\u2014 zzCiit-\u2014-\u2014\u2014 rs îértre 'dans u- -\u2014 fr\t±'-.\u2022ségeT ie : z trerrre ürr sr.LTsmçne uord-vfo-tnamienre et viet-¦riug ssr iss fcaas plateaux a commerce per agrès munit, dimanche.icLS-iLLime ccieinre- ce blindés s'est engagée- star Et mete no 14.qaî relie Pleïïci.girmrn Dakro et TasCash.Les forces communistes tienient ac-aieiremer.t presque tas les sommes des ccEnes ci etneurenî Tan Cznh et Lai-un.où eüés ont installé Ienrartil-i=rs et leur DCA.La route no 14 ¦erré Dskro et Komam est ccapée de-rnis mer.des sagenrs vietcong ayant air sacrer im gonr.2r fonmrr leur erfeesrre sut îe msséme- met snd-vieramien.les ror-:es aman.:listes ont eclevé en l'es- pace de mis ;oçrs îa plmiart ces go-r-.r.c-ns ternes par ies Sud-Xleina-miens.Elles menacent anioard'hai la agmie grovinciaie de Eionnim.qui \u2022 - mare etanz 2D.ÛC0 rainants.Cette v:de_ fdtnee à EX mines au sac ce Tan Cnsfr et ce ¦ Dakto.est pilonnée au-rurttnE.par les pièces d'artiiletîë ' z ! récerrrmre et l'aéroport a été Les ditces cor Estes continuent .rz-.¦=- .\t- .Tüieu.¦ çe ~£r Eforcnsg; veut mr .tse r pamneres ne .nr.i : perdant ce temps à narre 1er îes villes ¦ramnedgiemres ce Stay Rien et de Eurgcgg Trach.Svay Rieg.viile ce \u20223U1W- sahnams.située sur ' la route narrneaié a.font de Phnom Penh à fozurm est isolée depuis I'orîensïve norz-vretranrierne contre cette artère nttaie.Les forces nord-vietnamiennes -t fofitcsng occupent sept positions a agrées sur un mentit dé El mines ce la route.ler profedràdn grandît aux Etats-Unis :*c.se cc.'Sn- .Un scldoî de i IRA mor.te la garde devant une barricade à Londonderry.Masqué et mirraïi.eîîe eu poing, ii est prêt à toute éventualité.Appel au calme des modérés en Ulster BELFAST.¦ AFP.PO \u2014 L'Association des droits civiques ëlr-îar.de du Xord iXICRA) lance aujourd'hui un appel aux extrémistes catholiques et protestants.leur demandant d\u2019arrêter les violences \u201cet de mesurer les conséquences de leurs actions\".Cet appel au csïme intervient après un week-end marqué de fusillades.explosions, embuscades, batailles rangées qui ont fait plusieurs blessés et causé d'importants césâts matériels.La \"N'-CRA\u201d.cou; presque tous les membres son: catholiques, a souligne au cours d'une confo-ren-ce ce presse à Belfast, que les conditions sont en train d'être rem-pües pour que îes troubles religieux débouchent sur une véritable \"guerre civile\".Un des dirigeants.XL Cavin Mc-, Currie, a note l'existence d'un phénomène de \"polarisation \" au sein ce la population ce !'lister : les habitants de certains quartiers \"mixtes\" quittent leurs maisons par crainte afin ce vivre parmi leurs coreligionnaires.Des ouvrières on: dû abardorr.er leur usine en raison des menaces ce coüenues apparie!um: a l'autre confession.XI.XlcCurrie a fai: également état d'une \"trustrarion\" croissante dans les ceux communautés depuis que Londres a pris directement en main les destinées de l'Irlande du Xord.La \"souveraineté\"\u2019 de cette province est apparue comme un \"mythe\u201d aux yeux des protestants.Les catholiques ont compris que c'était Westminster et non pas le Stormont i parlement suspendu de Belfast i cui s'opposait à la fin de l'internement préventif et au retour ce l'armée britannique dans ses casernes.La \"XiCRA\" affirme également que \"les jeunes chômeurs du Bog-sïde et de Creggan «deux quartiers de Londonderry T ont été tellement victimes du .ystème que les seules relations qu'ils peuvent entretenir avec lui sont la confrontation violente\".Un week-end violent Des guérilleros de TIRA ont blessé quatre personnes, hier, dans une série d embuscades \"endues aux forces Ce sécurité.Un civü.un policier et deux soldats or.! ete atteints par ies balles des assaillants.Dans le quartier d'Easî Xliddle-Mtvn.à Belfast, sept hommes masques or.: fait irruption, en pleine nuit, au domicile d'un propriétaire ce boutique, l'ont contraint à leur \u2022v-ivr.r les portes de son établissement ou iis ont déposé une bombe ce gelignite de 50 livres don: l'explosion a causé de lourds dommages.Les \"bandits\u201d ont alors tiré dans les ïambes du \"boutiquier\" et ont pris la fuite.McGovern en tête du peloton démocrate d'après UPI Il appert que le sénateur George S.McGovern rallie de plus en plus de partisans à la veille des \"primaires'\u2019 fort importantes de la Pennsylvanie et du Massachusetts.Par contre, le sénateur Edmund Muskie.autre candidat démocrate à la présidence, pourrait y connaître son Waterloo.Les deux Etats délèguent à la convention 239 représentants au total, soit environ un sixième des 1.509 délégués dont les voix suffisent à assurer la nomination d'un candidat.Le vote final sera pris à Miami en juillet.A la suite du choix des délégués dans le Dakota-Sud.où le sénateur McGdtern a obtenu^ 17 ^éléguéà.- il peut C\u2019naintenant compter sur 113 voix et demie.Muskie sur 107 et demie.Wallace sur 75, Humphrey sur 20.Dans le même Etat, M.Nixon recueillerait 14 voix.M.Hubert Humphrey se dit assuré, par ailleurs, de la victoire en Pennsylvanie.Les démocrates de plusieurs autres Etats lui seraient favorables.Reste qu'en fin de semaine dernière les Americans for Démocratie Action et les leaders hippies, Rubin et Hoffman.ont assuré leur appui à McGovern.Selon le \"Boston Globe\".43 p.cent des démocrates du Massachusetts favorisent McGovern.19 p.cent Muskie.14 p.cent Humphrey.Muskie a décidé de laisser \u201c'tomber\" le Massachusetts, pour concentrer ses efforts en Pennsvlvanie.Reprise demain des entretiens SALT HELSINKI, iAFPi \u2014.La inüe réunion plénière des entretiens américano-soviétique sur la limitation des armements stratégiques (S.VLTi aura lieu demain à Helsinki, où ees conversations avaient commencé en novembre 1969.La séance plénière qui devait se tenir la semaine dernière a été renvoyée à deux reprises en raison de l'absence de M.Vladimir Semyonov, chef de ia délégaiion soviétique, qui se trouve en consultation à Moscou.Les groupes de travail n'ont cependant pas chômé.Cette septième phase des entretiens est généralement reliée à la prochaine visite à Moscou du président Richard Nixon.Selon certains observateurs, les deux délégations travaillent dans l'es-, poir de parvenir à un accord qui serait signé au cours de la conférence d?Moscou, qui commence le 22 mai.Manoeuvres navales des pays de l'OTAN BRI XELLES.; UPI i \u2014 Des navires appartenant à six pays de l'OTAN \u2014 les Etats-Unis.le Canada.la Grande-Bretagne.la Hollande.le Portugal et l'Allemagne \u2014 ont commencé aujourd'hui des manoeuvres dans i'Atlanu-que.au large des côtes espagnoles et dans 1 ouest de la Méditerranée, annonce le SHAPE.Ces manoeuvres, qui portent le nom de code de \"Night Search\", ont pour objectif d'entrainer ies marines des pays membres de l'OTAN \"aux diverses formes de la guerre de défense.y compris ies opérations sous-marines\" et d'améliorer la coopération entre ces marines.De nombreux cheminots britanniques refusent de reprendre le travail \"\" LONDRES.* Renter i \u2014 En dépit des prédictions optimiste?ce la direction des chemins de ter britanniques, le trafic ferroviaire n rmai r.'a pu être rétabli.lundi à la suite du refus de nombreux cheminots de se conformer à l'injonction du tribunal ces relations industrielles.Ce dernier a ortfor.r.e.Ici semaine derrière, aux syndicats, qui avaient déclenché une grève du zèle officielle à l'appui de leurs revendicarions.d'observer une \"période de réflexion\" pour permettre aux ceux parties ce négocier un accord.Mais la plupart ces conducteurs de trains dans ie sud de i'Angieierre n'ont pas répandu à ce cu'üs qualifier: d'uitimbrum ce la direction et la confuse n a régné une fois de plus aux heures de ponte sur îes lignes ce banlieue M.Ray -Ruckton.l'un des priit::-paux dirigeants syndicalistes des .re~ mir.ors.a déploré le : n im:rr-t-'ire\" de ;a direct-on d;-.lare eu :¦ s eta:\" efforcé toute la nuit.a:ns! que la CeCisi' - du : n: un a; d.s relations O r:'.' tenu \u2022:calerter: du di-ft-rend .complexe, surgi dans p-n i?Lu-er-a prep-'-s du chan:-.n-.«-r* de» c-n-ta.-c-rs \u2014 à la suite duquel le rïus ;mp-rtant syndicat britannique, celui des Travailleurs des transports, a -.-te condamne a une lourde amende par le tribunal ces relations industrielles \u2014 ia situation sociale apparait tendue eî certains observateurs craignent que les troubles actuels ne débouchent sur -un affrontement général entre le gou-\u2022c enterrent et le mouvement syndical Le gouvernement' conservateur de.M.Edtvard Heath n'entend pas céder, car i! considère que le conflit des chemins de fer constitue un défi à ia loi sur les relations industrielles d'où est issu îe tribunal du même nom et qui constitue une piece maiiresse de politique sur le plan national.Les deux panics sont d'ailleurs c scientes du danger d une confrontât générale et la semaine en \"cours vrait être très importante à égard.M.Hc-ath et d autres dirigea gouvernementaux rencontreront m credi des représentants de la centr intersyndicale du Trades Union G gress.Aujourd'hui.les chefs svndi listes se concerteront avec lès d géants travaiilistes.Bonn rappalle son.ambassadeur de Grèce BONN PA.AFP.UTIi\u2014M.Peter Limbourg.ambassadeur ouest-allemand er.Grèce, a été rappelé a Boni sameu:, a la demande du gouvernement d'Athenes.Ce rappel survient à la suite de i'\u2014 vasion de Grèce du professeur Geor-~-s Maitgakis.à bord d'un avion-cour-ner des forces ouest-allemandes.M Manual-::?, condamné à 1S ans d'em-pnAmnentr.: par le régime d'Athv-n-.s.sous l'accusation de sèiiiier c z-ire- cette dictature issue d\u2019un coup c Eta* militaire il y a cinq ans.avait r-n-iicie a ia mi-avril d'une mise en liberté provisoire: Ouun* a M.Lnr.'reurg.;.quittera la.Grèce cés que son état de santé le lu: permettra.Pour le moment, il doit garder la chambre à la suite d'un crise cardiaque.Le régime des colt ne!?lui reproche d'être allé saluer \\ et Mme Mangakis â leur départ e avion et d'avoir nui à ce qu'il appell .a souveraineté grecque.M.Limbour a subi une crise cardiaque mercredi.M Mangakis.de son coté, se sera v: offrir d'enseigner à l'Umversit d Heidelberg.Comme c'est la base aerienne ami retire c'A;rents que M.Mangaki .-es\" er.-.oie.une commission mixt -amén.-sine a -té lormêe pou r d-; modifications au statut d ia aa-e .cm (ie garantir ie respec c a -.u-.er -.meto ce ia Grece et l'ap puvatior.de ia i.o dans cette zone\". \" ' ~ ¦ MAIL A PLA GREY 5007 m RES DVLXERTVRE: li a mercredi 9H30à 6h.i et vendredi 9h30 à 9h.cdi 9h.a 5h.CESTRE-VILLE.Square Phillips.Rue Ste-Catherine.844-1515 DORVAL.au Centre Commercial.631-6741 ROCK LASD.au Centre Commercial.739-5521 BOULEVARD.au Centre Commercial, 728-4571 sxounnx.5343 Chemin de la Reine-Marie, 844-2611 M AGASI S À LEXTREPÔT 210.5\u201423e Avenue.Lachtne 636-9633 Chez Morgan.NATURELLEMENT **\tEXERCICES.Venez voir évoluer ~Ee*ti~.Pecoie moderne de gymn Morgan rend honsmape a >.\\ nature.au troi*:ene.Pa»**z nnu» v Vous découvrirez de* choses nouvelles et moin* nouvel-le* He !.i culture nhy -ique aux aliment* organique».en payant nar ;e- nombreux produit* eut « \u2022\u2022ntnh\u2019.eront a \\«>u* garoer en ;.rr.fft en bonne >ante.naturellement.EXERCICES.Venez voir évoluer \u201cEe-u\".l'ecoie moderne de gymnastique qui représentera le Canada aux futurs Championnat.* du Monde.Vous a>*isterez à ce qui >era en quelque -orte une avant-premiere.Pour rester en pleine forme, essayez machine* et bicyclettes.tout le matériel dVxemce destine a faire perdre du poids et à améliorer la silhouette.PRODUITS DE BEAITÊ.Venez \\ ur «omment réaliser vos propres cremes et lotion?en mélangeant !*:n;rrd:e\".r de ha*e Well >nrmc de B.-nne Bell avec de- su» de fruit*, rie legu-n*.e.-.du lait .»>: du cafe.Venez voir !e< démonstration* et mémees*aver ce- merveilleux produit- Vous pourrez ensure taire v«* propres produits de beauté.LIVRES.\\ enez »e*er un c up d .>e;i -ur le* nombreux \u2019livres traitant de- prohleme- rie -an\u2019e cui\u2014on et aliment* organiques, exercice*, etc.Des livre* qui peuvent taire beaucoup pour votre -ante.NOURRITURE.V enez voir l\u2019expert du nastrnnnrr.e a !\u2019 ^uvre.Il vous donnera de précieux ron^il* *ur les 3hment« organique* et sur !**- avantage- qu\u2019on peut retirer de leur ton-Mitimatii.n.Vous pourrez même coûter a ?e- délicieux petit- plat-.APPAREILS MÉNAGERS.V enez admirer le- magnifique- apnare:!*-rr.é!:mce:ir«.m*.:-imettes.pre>-e-lruits ou agrume* \u2014 bien lait- pour tact liter ia cui.-son de- almitnt- natu- Soyez présent (e), au troisième, chez Morgan.nat urellement ! Les jeudi et vendredi.27 et 28 avril \u2014 de 6 h à 9 h p.m.Le samedi, 29 avril \u2014 de 9 h à 5 h p.m.Occasion exceptionnelle.Produits de qualité excellente.Nécessaires de professionnels à bas prix.Peintures d\u2019une formule spéciale, faciles à appliquer.au -pinceau ou au rouleau.Nécessaire rouleau et plateau.Nécessaire 5 pièces à peindre.Comprenant: rouleau 9l/i\u201d avec manche et rouleau supplémentaire, rouleau de 3\u201d pour garnitures.Manche prolongateur de 18\u201d.Plateau de métal\tTens.Nécessaire rouleau et plateau Nécessaire 5 pièces à peindre comprenant: rouleau T'V\u2019 avec manche.Rouleau supplémentaire'.Rojuleauade 3\u201d pour garnitures.Manche prolongateur de 18\u201d.Plateau de métal\tTens.Réduction de 20%.Pinceaux Soies de belle qualité.Manches en caoutchouc ou en bois.3.99 2.99 1\u201d Ord.69 IV2\u201d Ord.99 2\u201d Ord.1.49 .56 .78 1.18 2V2V Ord.2.49 3\u201d Ord.2.99 4\u201d Ord.3.99 1.99 2.59 3.39 Echelles à coulisse d'aluminium en réduction de 20% Robustes, solides, stables.Coulisses à poulie.20\u2019 Ord.29.95 24\u2019 Ord.39.95 28\u2019 Ord.49.95 32\u2018 Ord.59.95 24.88 31.88 39.88 47.88 Téléphoner à 842-6261.Quincaillerie, rayon 781, au quatrième, centre-ville et Rockland à moin> d avis contraire.V2 Prix î Papiers peints Papier \u201cSun-vinyl\u201d pré-en-collé.Prêt à poser.Merveilleuse collection de motifs 71 qui transformeront le décor de votre intérieur.Ord.1.95 le rouleau simple 2.47 Centre-ville seulement LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 24 AVR v* y COMPAGNIE DE LA B 64 le gai.le gai.Peinture Alkyd pour sous-oouches ou couches de fond Peinture blanche pour couches d\u2019apprêt.S\u2019utilise sur murs, boiseries, métal, vieux plâtre.Peinture mate Alkyd pour conches d'apprêt Peinture blanche à base d\u2019huile.Recommandée pour murs, plafonds, plâtre, gy-proc, boiseries.Peinture mate au Latex blanche Pour plafonds, murs, plâtre, gyproc, maçonnerie, brique et ciment.Peinture mate, blanche au Latex pour couches d'apprêt Pour murs, plâtre, gyproc, maçonnerie, ciment, bois dur.Centre-ville seulement.Super-aubaine Marchepieds de bois Bois dur naturel.Tablette pour peinture.Peinture mate \u201cLatex Eggshell\u201d, blanche- Pour plafonds, murs, crépi, gyproc, bois, ciment et maçonnerie.Email - Alkyd\" blanc Fini très brillant.Rècommandé pour cuisines.salles de bains, bois, métal, plâtre et meubles.Vernis polyuréthane brillant Clair comme du cristal.Très brillant.Pour parquets de bois dur.le gai.Peintures Alkyd pour parquets Gris moyen.Pour parquets d\u2019intérieur et d\u2019extérieur.Balcons de bois ou de ciment.Peinture semï-Iustrée Alkyd blanche Pour travaux d\u2019intérieur.Et garnitures.Bois, métal, plâtre et gyproc.Centre-ville seulement.f PRESSE, MONTREAL, LUNDI 24 AVRIL 1972 Morgan ne vous promet pas un jardin de roses.mais il voufô promet livraison, garantie* de la pousse et de la qualité de ces rosiers.Morgan propose aussi, les fertilisants et les préparations nécessaires à la réussite d\u2019urybe^u jardin.Nous avons une très belle sélection de rosiers hybrides de thé, roses Floribun-das, rosiers grimpants et demi-grimpants.Tous à prix actuels.Les catégories supportant le mieux notre climat.Sans oublier les roses géantes.la crème des roses.Vitorgan COMPAGNIE DE LA BAIE D'HUDSON Rosiers hybrides de thé Rouge \u2014 Chrysler Imperial, rouge \u2014> New Yorker, rose \u2014 Charlotte Armstrong, deux tons Forty Niner, jaune \u2014 Diamond Jubilee, blanche \u2014 Jack F rost.liases \\o.1 Canada Rosiers hybrides de thé Rouge j\u2014 Crimson Glory, rouge \u2014 Karl Herbst.'.rouge prononcé \u2014 Miranday, rouge - Nocture, rose \u2014 Picture, jaune \u2014\tLowell Thomas, deux tons de corail \u2014\tContessa de Sastago.deux tons \u2014 President Hoover, blanche \u2014 Rex Anderson.Rosiers Floribundii Rouge \u2014 Frenshaw, rose corail \u2014 Fashion ou Goldilocks.Rosiers grimpants.rouge \u2014 Blaze ou rose \u2014 American Beauty.2.29 5/9.99 Hosiers Moribund» Rouge \u2014 Improved Lafayette, rouge, Red Pinor-chio.rose - Pink Pinocchio, rose - Vogue, jaune \u2014 Yellow Pinocchio, blanche \u2014 Iceberg.Hosiers Grimpants Rouge \u2014 Paul\u2019s Scarlet, rose \u2014 Dr.J.H.Nicholas, jaune \u2014 Doubloons, blanche \u2014 City of York.Rosiers sélectionnés.Choix hybrides de roses thé.Rouge, rose, deux tons, jaune ou blanche.\t-.89 5/7.99 .9® cil.cil.***** \u201d üil \u2022 .ROSE ?DUST Saupoudreuse à roses Moitié prix Insecticides Swift\u2019s Vigoro pour avoir des plants vigoureux et les protéger des insectes.Facile à utiliser.77 .S/1.99 Livraison.Rosiers et plants de pépinière peuvent être plantes immédiatement.Ils vous seront livrés dans un empaquetage qui permet de garder l\u2019humidité pendant 7 a 14 jours.Les commandes de terre, engrais et fertilisants, au montant de S3 et plus, seront livrées gratuitement par nos camions, selon leurs feuilles de route dans la région de Montréal seulement.^Garantie.La pousse des rosiers, bulbes et plants est garantie.Dans le cas contraire, nous rembourserons le montant si la réclamation est faite avant le lô juillet 1972.-f \u2022 ! - I- .Clôture ornementale En plastique polystyrene blanc, solide, imitant le fer forgé.Verrouillage instantané.Sections de 2\u201d, 12\u201d au-dessus du terrain.Hauteur totale 17\u201d.Section 2 eh.1.29 6/5.99 Caisse de 24 21.99 J -fe\u2019iS'ï 1 çjSBEC Semence à ga/011 Melange Canada .No I Kentucky Blue 35cc, Creeping Red rescue 4U'7, Annual Rye 25r* de l\u2019Est du Canada.Sac de 5 lb.3.99 Terre n«lire Terre noire riche pour couche de semis, lleun».bulbes, buissons de roses.rapiéçage et surface de pelouses.Sac de 50 lb.1.59 2/2.99 üngrais rie mouton iMimpoM Kngrais organique naturel pour enrichir la terre Enlisez tôt.1.\u2019étendre légèrement sur la couche du sol pour avoir de bons résultats.Sac de 50 lb.\u2022 3.49 2/5.99 Housse de sphnigne.(ims l>.»Ilots de 4 pieds cubes de mousse de sphaigne.Pour amendement organique du sol.Retient l\u2019humidité.Ballot de 1 pieds cubes.3.49 2/5.99 Ferl(lisant 10 - 0 - I Fertilisant équilibré pour obtenir des pelouses plus vertes.Fertilisant standard.40 lb.1.99: 1U-6-4 avec Weed and Feed-40 lb.3.99 2/7.49 Gold«»n Vigoro Pour des pelouses d\u2019un vert clair.Sac de 601b 7.992/1 1.99 \u201cSac de 30 lb 4.59 Sac de là lb2.99 K*ink Vigoro Fertilisant à formule spéciale pour accélérer qualité et croyance des fruits et légumes comestibles.60ib6.99\t2/12.99 :10 1d3.99 i5ib2.49 Weed\u2019ll' Feed Vigor» Fertilisant Vigor» à formule spéciale pour Ia pousse de l'herbe.Elimine les mauvaises herbe».4o\tib.9*99 ¦jo\tîb.6.39 îo\tlb.3.49 gjp -7 T, .Vr\u201d.Swift POSE B0NE.HERL BARDE* USE \u2022 b'V' \\ «.- - r l&F* llngrais B«mo Hcal Fertilisant organique pour bulbes et ro-e*.Etiliser tôt et mélanger à la terre.25 ii)5.29 ui ib2.69 511,1.19 llos«» Doctor Produit de CM.L.En- \u2022 jtrai.* «penal pour If** roses Détruit le» inM-ctvrttl le* mauvaises herbes nuisible*.in 11,5.95 7 11,3.85 :i 11, 1.95 l^un Doctor Produit de Cirowall 6-9-6 Produits C.I.L.Engrais, herbicide et insecticide.Pour avoir de belles pelouses.40 ib 9.95 25 ib 2/18.99 (M.L.Fertilisant pour toute culture.Fleurs, buissons, etc.5oit,4.75 251b 2.85 Fertilisant 3-10-13 Produit CM.L.Formule spéciale pour Imita et légumes comestibles.Assure pousse rapide et plant s vigoureux.50ii,3.99'\t2511,2.50 îo ib 1.49 Helange Folio.Mélange riche, organique, peuplants et boiteso fleurs.Comprenant, avec l\u2019achat d\u2019un sac.gratis, un mini dépliant valable et instructif et un fertilisant tropi- Sac dp 25 II, 1.98 2/3.19 (ipandeur d'engrais.Epandeur d\u2019engrais, de semences et de terre.Facile à utiliser: 6.99 Ilr«»uctte.Brouette en acier à rebords robustes en acier.Pneus semi-pneumatiques.3\tpi.eu.12*98 4\tpi.eu.15.98 Cisaille de jardin 9** Manche de hui».Lome en acier Super tranchante.Kmondeur.Lame.- Wilkinson Sword ot England.Acier olide.Pour émonder roses.5.99 buissons et petits.3.29 Cisailles électriques.Cisailles électriques Disston.Sans cordon.Alimentation piles a recherge.Faciles a utiliser.Résistantes.Taille-haies Taille-haies Black and Decker fonctionnant à électricité.Facile à utiliser.Rapide.Fait.du travail propre.\\rr»seurà impulsions Tête réglable, couvrant jusqu'à 75* de diamètre.Base a crampons réglable.Modèle 9550c.5.99 29.99 18.88 \\rroseur oscillant Marque Melnor.Couvre une surface rectangulaire de 2.200 pied* carres.Modèle No 525.6.99 Arroseur à 3 bras Arroseur Hoyau do jardin Vinyl, d.rotatif couvrant une surface de 40\" de diamètre.Socle bas.Bras de laiton plaque chrome.No 810.\t3.99 Arrosoir sapor Pm cher \u2018«Mint .\\ dsvrr* ;*ice* A Ia it.A:» 1.99 lu\" 5.99 : 6.99 1 I\u201d 5 !>:' 16\" < 00 18\" 14 00 21 18.99\t21.99 Q MIM) rKKÎT fÇSCC jgjg>.plastique vert renforce do nylon.Robuste.Résistant â l\u2019usure.Raccords.\u2022\t* ion'9.49\t75'7.49 so14.99 I r, i ,\tO\" r* nout rtwt\tcHD >1 inI clôture En acier à apprêt émail blanc.10\u2019 de long sur 8Vj de haut.Clôture pliante.En acier.Apprêt vert ou blanc.10\u2019 de long sur 18\u201d de haut.1.49 ch.3/3.99\t1.98 ch.3/4.99 Téléphoner à 842-6261.Quincaillerie et articles de jardinage, rayon 781, au quatrième, centre-ville.Aussi à Dorval, Rockland et Boulevard.HEl RF.SDOCVERTVRE Lundi a me-< -red: 9h:li>a tin.¦L udi et ! \u2022 r.dredi 9h:i(> a 9h S:median n ,î/i ( ESTRE-VILLE.Situate Phillip*.Hue Ste-Catherinc.844-15I5 , '¦DORVAL.au Centre Commercial, 6.11-6741 ROCK LAS'I).au Centre Commercial.7:19-5021 RdCLEVARD.au Centre Commercial, 728-4571 SSOWDON.514.1 Chemin de la Reine-Marie.844-28 11 MAGASIS A L ENTREPOT 21 5 2:1eAvenue.Lachine 646-963.3 s® .T : Wf4H! MfM j./\t- .-\u2022 t -?s.> as > \u2022x¥.%?WSf: Ü«É F sawwii S52E32SSW «° -î tue:' souvent, il en ressent 1er, effets On ne peut atf-'mcr ou une.apparence vieillie et ses, consequences connu\".en! omjr beaucoup a la virilité Uu n-o:r,me.Par contre, cet homme qui pourrait conserve' une apparence rie leunesse.celui-là est.certes, plus avantage Prenez nr.fe conseil: ne courez pas de risquèsriPaues en sorte rie conserver autant que possible vos traits de leunesse Depuis plus de 50 ans.le traitement THOMAS a permis a d autfes homines à combattre la chute des cheveux Une consultation vous' renseiqnera sur ce qui peut \u2014 ou ne peut ras - fife enrrepns pour conserver vos cheveux.Le traitement THOMAS soigne les cas localises tels que pellicules, démangeaisons d-i Cuir che-.-c en qui.cependant, sont considérés par maei*-.speciai-sn-s comme une cause ce perte de cheveux.Nos ( r,n-.ria-.es \u2022 privées, sans 'ra si ¦-1 i ri ¦' ¦ ' The Jhomas EN VILLE: 1010 OUEST, RUE STE-CATHERINE (637.Edifice Carré Dominion) Tél.: UN.6-3041 PLAZA ST-HUBERT: 6339, RUE ST-HUBERT (309.Edifice Lombank) Tél.: 274-3501 Prince Charles d'Angleterre point que Jackie, en parlant avec ses amies, a dit déjà à plusieurs reprises, sur un ton amusé mais qui n'en était pas moins sincère, que sa très suivie, de son fils avec la belle-fille d'Onassis et à qui on aurait rapporté les mots de Jackie s\u2019est contentée de sourire et de faire re- passé précisément quelques jours à Londres chez elle, au moment où (c\u2019était une pure coïncidence) la princesse Radziwill donnait un garden party très élégant pour une centaine de privilégiés du Tout-Londres, dont la princesse' Alexandra de Kent et son mari Angus Ogilvy, ainsi que.le prince Charles.Bien qu\u2019un peu jeunes pour une manifestation de ce genre, les deux Kennedy ( leur mère n'était pas là i ont assisté au garden party, dont ils devenaient même l'involontaire attraction principale.Aubaines tout cuir pour Elle et pour Lui ! POUR MONSIEUR: En authentique cuir maverick de ton havane.Porte-billets avec section pour cartes d'identité et de crédit.Porte-clefs assortupour 6 clefs La paire, prix courant S1 1.50 Offert à S7.50 POUR MADAME Porte-monnaie français avec porte-clefs assorti (6 clefs), dans un choix de cuirs et de coloris __\t¦).; - - La paire, prix courant S1 1 50 Offert à S7.50 marquer que Caroline était vraiment trop jeune pour prendre rang parmi les candidates à devenir un jour l\u2019épouse de son fils.Trop jeune?A voir.Charles a vingt-trois ans, huit de plus qu\u2019elle, ce qui n\u2019est non seulement pas trop mais parfaitement normal comme différence d\u2019âge.D \u2019a u t a n t que le prince avait déclaré à plusieurs reprises entre autres, au cours d\u2019une mémorable interview télévisée, qu\u2019il ne songeait nullement à se marier pour l\u2019instant et qu\u2019il attendrait probablement.la trentaine pour le faire.A ce moment- là, Caroline Kennedy aura.vingt-deux ans.Un couple on ne peut mieux assorti.Reine d'Angleterre?Onassis et d'autres font comme Elisabeth et sourient quand on leur parle de \u201cl\u2019idylle\u201d, qui d\u2019ailleurs n\u2019en est pas une.Pas encore.Mais quand ôn sait que la jeune fille a eu un père et une mère tout deux extrêmement ambitieux, qui, le premier, de jeune sénateur à peine connu, est devenu en quelques années président des Etats-Unis, la seconde, petite journaliste, fut pre-.mière dame des Etats-Unis, on peut comprendra que Caroline soit tout aussi ambitieuse et rêve d'être un jour reine d\u2019Angleterre./ Si les Britannicmes, il y a trente-six ans.étaient partagés sur le choix d'Edouard VIII d'épouser une Américaine.deux fois divorcée, aujourd\u2019hui, ils seraient probablement d'accord dans leur immense majorité pour qu\u2019une autre Américaine de sang irlandais, et surtout* fille de jeu John F.Kennedy, devienne la femme de leur prince héritier.En URSS, on enregistre un divorce sur trois mariages MOSCOU?.(PA) \u2014 Le fanage est devenu uijÉacteOel-lement banal en Union Soviétique et le divorce une chose si facile, que ce pays est considéré aujourd'hui comme le plus tolérant de toute l\u2019Europe sur le plan du divorce et les statistiques prouvent qu'il vient immédia'ement après les Etats-Unis pour la fréquence du divorce.En fait bien peu de Russes iront jusqu\u2019à prendre des procédures légales qui coûteraient fort cher, quand ils décident de se séparer.Pour le couple sans enfant, il n\u2019y a aucun problème, ils passent tout simplement au bureau du registaire pour dire qu\u2019ils mettent fin à leur union et comme le mariage religieux n\u2019existe jpas, il n'y a pas de complication de ce côté.Cependant un homme dont la femme est enceinte ne peut pas divorcer, il en va de même si le couple a un enfant de moins d'un an.Le Kremlin s'inquiète Si l\u2019homme de la rue s'accommode de l'attitude libérale du pays envers le divorce, le Kremlin commence à regretter la libéralisation de sa loi de 1965 sur le divorce.Avant cette loi la moyenne des divorces était de 1 pour huit nouveaux mariages, tandis qu\u2019à l\u2019heure actuelle, c.a.d.en 1970, on enregistrait 1 divorce pour 3 mariages.T \u2019 Le taux de divorce en Russie est 6 fois plus élevé qu'en Roumanie et 4 fois plus élevé qu'au Royaume Uni et qu'en France.Le divorce en Union Soviétique est plus fréquent chez les jeunes couples des centres urbains et industriels.Ce sont les grandes villes comme Moscou, Leningrad qui remportent la palme: On remarque qu'en Sibérie où le climat est rigoureux on trouve aussi .plus de foyers désunis.C'est dans les républiques du sud, au Caucase et en Asie Centrale, que lé taux de divorce est le plus faible.Les traditions du mariage permanent et de la soumission de la .femme y sont encore bien ancrées.photo UPI Anniversaire de princesse La princesse Non joue avec sa maman, la princesse Michiko, dans les jardins du palais Togu, à Tokyo.La princesse Nori, la fille cadette du prince héritier Akihito, vient de fêter son 3e anniversaire.Renfrew ouvert jeudi et vendredi jusqu'à 9 t' LA ROSE A LONGUE TIGE DE LANCÔME .symbolise la douceur des soins pour la peau et des formules de maquillage qui donnent à votre peau leclat d'une rose.Douceur Démaquillante Nutrix émulsion nettoyante Fond de teint transparent Mimaki.3 teintes.T s.oz S6 25 Ombre à paupières liquide Diàphises 7 Leintes indescentes.S5 25\u2019.Poudre compacte transparent Maqui-Blush.avec pinceau, dans une ravissante rmnaudisre.5 teintes S5 50 Renfrew vous offre en cddeau avec l'achat d'au moins S7.50 de produits Lancôme Tonique.Galatée.Absolue et Eau de Toilette.lorsque la conseillère de , Lancôme sera au magasin Renfrew du centre-ville du 25 au 29 avril.Cosmétiques.Rez-de-chaussée.Écrire ou téléphoner à 842-511 1 HOLT RENFREW Sherbrooke et de la Montagne Place Ville-Marie \u2022 Rockland \u2022 Fairview \u2022 Anjou BIRKS Il Est Temps d\u2019ENTREPOSER Vos Fourrures Chez Renfrew\u2014842-5111 j ) POUR CHANGER OU ANNULER VOTRE ANNONCE COMPOSEZ 874-7205 LA PRESSE.MONTREAL, LUNDI 24 AVRIL 1\\72 602 Professeurs\t602 Professeurs 609 Hommes-Femmes demandés 609 Hommes-Femmes demandés LA MUNICIPALITÉ SCOLAIRE CATHOLIQUE DE SCHEFFERVILLE SCHEFFERVILLE, Québec demande des institutrices qualifiées pour l'enseignement au cours élémentaire pour l'année scolaire 1972-1973.QUALIFICATIONS: Bruvot \"A\u201d ou \"B\" avec connaissances des nouvelles méthodes pour l'enseignement du Irangais et des mathématiques Traitements et suppléments seront déterminés selon les qualifications et l'expérience et selon la Convention Collective provinciale en vigueur.Veuillez adresser votre demande par écrit au : Secrétaire-trésorier, La Municipalité Scolaire Catholique de Schefferville, C.P.189, SCHEFFERVILLE, Québec 607 Agents-vendeurs\t607 Agents-vendeurs AUX VENDEURS PROFESSIONNELS Le Groupe United est l\u2019une des plus importantes entreprises canadiennes dans le domaine d'assurance-vie et programme financier.\t, Si vous songez à augmenter votre potentiel de revenu et vous établir une carrière stable et prestigieuse, et que vous ayez les qualités d'un vendeur professionnel vous ferez bien de vous adresser au Groupe United, en demandant une entrevue qui sera strictement confidentielle.Pour avoir de plus amples informations et prendre rendez-vous, veuillez communiquer avec : Mademoiselle Lapierre, 849-9181, local 307 Les magasins d\u2019alimentation A & P ont besoin pour leurs succursales de la région de Montreal et de la Rive Sud.des: \u2022\tCommis d'épicerie \u2022\tCommis aux fruits et légumes \u2022\tEmballeurs de viande \u2022\tBouchers d'expérience Postes à temps plein disponibles pour les candidats compétents.Semaine de cinq jours do 40 heures, toute.11 série des avantages sociaux.Age minimum dix-hmt Des postes à temps partiel également disponibles au 5405.chemin de la Reine-Marie et au 6415 ouest, rue Sherbrooke, pour des: \u2022\tCaissières \u2022\tEmpaqueteurs de viande \u2022\tCommis au stock Excellente rémunération pour les candidats qualifiés.Faut être bilingue.S'adresser au J CENTRE DE LA MAIN-D\u2019OEUVRE DU CANADA, 4018 ouest, ruo Sainte-Catherine.Montréal, Québec, ou au gérant du magasin dans votre région.Nous durons dos entrevues avec les candidats, le lundi 24 avril de 13 h à 16 h 30.mardi 25 avril et mercredi 26 avril de 9 h à 16 h 30.et jeudi 27 avril de 9 h à midi..a la suite d'une expansion rapide, la Maison OLIVETTI LTEE demande 3 représentants des ventes pour emploi immédiat.LE PRODUIT : Machine photocopier.QUALIFICATIONS : Candidats orientés dans la vente de ce produit Bilingue/ possédant une voiture.OFFRE : Un salaire tixe, commission et boni généreux.D'excellents avantaqes marginaux.POUR FIXER UNE ENTREVUE PERSONNELLE - Veuillez téléphoner à : Mlle M.LABROSSE 761-4861 Ext.53 REPRÉSENTANT\t!\tI\t Représentant Pour produits non alimentaires.nu< cp'c-ers de la rô-5:on de Mon:-y\t\tvendeur ._\t\tCompagnie internationale sollici- \u2022 7o:r*Q.:*;c;-\t\tte les services de 2 représentants Porr;br*iuv.«i .meVj !\u2022:\t\tdans la région: Montréal Métro- \u2022 Rsf'n\u2019in^ra': on i-y.\ti\tpolitain et les Laurentides.\tj : \u2022 CÎOM'c-\t\tPossibilité de S8.000 dès la pre- \u2022 Ago !:rr.iïejj u-\t\tmière annee.\u2022 Ë.î.rigue\t1\tEntraînement complet aux frais de * Evu-u.-ienc.e a.:!\t\u2022 -\t\tla compagnie.\t! mer ce do l'utticer o e: t\t\t!\tExigences\t| désirable\ti\tAgé de 25 ans et plus Agressif et bonne apparence ÉCRIRE CASE 2711\t|\tPossédant automobile.Faire parvenir votre curriculum vitae A: LA PRESSE\t' i\tCASE 2760, LA PRESSE \t\t \t\t OPPORTUNITÉ\t\tBUREAU D\u2019EMPLOI S.c ».rî*2 cjnad enno r^*r or-\t\tPour hommes de 21 à 45 ans, disponi- c: *; les servietzs d'un :vpti -\t\tblés immédiatement avec ou sans expé- sonia.nl du a une expansion\t!\trience, travail de relations publiques.rop.dy.\t\tClientèle déjà établie.Voiture fournie ou SALAIRE.ALLOCATION\t1\tboni alloué à ceux qui possèdent la leur.D\u2019AUTO.PLUS COMMISSION\t!\tConditions requises: bonne personnalité ÙUAim A TI0NS REQUISES:\t\tet aptitudes positives.Expérience de la vente, âge d® 30-40 ans, marie, bilingue, libre de voyager.\t! ' ¦\tSalaire plus commission selon qualifications.Pour appointement.appeler M.louis Trudel, 10 h a.m.à 5 h\t\tMONTREAL, 324-4015 p.m.845-9238\t\tQUEBEC, 659-1220 \t\t Hôtesses Stewards .Vacances à combler, à l'Aéroport international de Montéal.Postes offerts à des candidats et candidates désirant se faire carrière auprès d\u2019une compagnie aérienne et possédant les qualités suivantes: Diplôme d'école secondaire Age: 20 à 26 ans Taille, 5'3\" à 5'10\".poids en rapport avec la taille Vision 20,40 ou plus, sans verres correctifs Conversation anglaise et française Apparence soignée, personnalité agréable Les candidats intéressés sont priés de répondre par lettre, en mentionnant tous les détails concernant leur compétence et leur expérience, à : Service du Personnel NORDAIR LTÉE Aéroport International de Montréal , 609 Hommes-Femmes demandés IMPORTANTE entreprise de transport inter-provincial cherche un homme ou une .femme bilingue pour son service de dépistage.Faut avoir connaissance du teletype.Expérience du transport serait un atout.Ecrire à Inter City Truck, tél.769-8315.MAISON RECONNUE FRANCE.SUISSE recherche représentants, représentantes pour toutes les villes de la province.Ecrire case postale 1597 station B., Mont-éal, 849-1949, M.Doucet.OUVERTURES immédiates pour 25 KEYPUNCH 15 STÉNOS 28 DACTYLOS 19 DICTAS françaises et bilingues APPELEZ aujourd'hui ^QjV office TQj overload PLAZA.3 Place Ville-MarM 861-3561 .CREMAZIE\tDORVAL '384-9650\t631-0701 NOUVEL etablissement d Montréal char-che pour ouverture pâtissier, chef de cuisine exécutif, cuisinier, caissière, ho-, liesse.Ecrire Case 2753.La Presse.[RECHERCHONS vendeurs bilingues pour j travail dans publicité et marketing, excel-; ilente commission, possibilité salaire, âge; j 25 à 40 ans, téléphoner pour entrevue,! ! 739-3630._________________j________j 'VENDEURS, vendeuses, vente chandails! jet pantalons à domicile, produits cana-j ¦ diens, haute commission.Int.663-6739.611 Femmes-Filles demandées Technicien très expérimenté POUR EFFECTUER ESSAIS SUR LES PROPRIETES MECANIQUES DU PAPIER PAR RAPPORT AUX PROPRIE-TES DE LA FIBRE.EDUCATION: DIPLOME D'ECOLE SECONDAIRE.j QUELQUES COURS UNIVERSITAIRES Secrétaires Une importante compagnie manufacturière recherche 2 jeunes filles possédant diplôme études secondaires.Bonnes dactylos.Connaissance pratique des deux langues.Dynamiques.aimant travail varié mais précis.Salaire selon qualifications, benefices marginaux.Écrire à: Case 2773, La Presse SECRETAIRE BILINGUE Doit être expérimentée \u2022 Bonne dactylo Très ordonnée Pour travailler à I élabo ration des catalogues Pour rendez-vous GOLD STAR SALES LTD 10,800.boul.Parkway Ville d'Anjou 352-8440 CANRON LTÉE Division de la tuyauterie de plastique S adresser a J.P Bisson.9851.boul.Ray-Lawson, Ville d\u2019Anjou On demande d'urgence une secrétaire bilingue à notre service du laboratoire: elle relèvera directement du directeur.Excellentes conditions de travail et avantages sociaux.S'adresser au Service du Personnel.Royal Edward Chest Hospital 3650, rue Saint-Urbain, Montréal 849-5210 SECRETAIRE LEGALE SECRETAIRE LEGALE D'EXPERIENCE DE,MANDEE: LA CLINIQUE JURIDIQUE POPULAIRE INC., 1604, ST-ANDRE, 527-6891, SE CHERCHE UNE SECRETAIRE LEGALE.DATE LIMITE: 17 AVRIL.EXPERIENCE NECESSAIRE.VENDEUR - GROSSISTE BAS-CULOTTES $250( OPERATRICES DE MACHINES A COUDRE ! lOpératrices d\u2019expérioncs demandées pour; [manufacture de robes de dames.Faut] ; pouvoir faire ouvrage a la pièce ou le j Ivètement complet.Poste permanent.Sa-; laire attrayant.Semaine 5 jours.Marcus! Faerman Inc., 9600, St-Laurent, bureau! ; soi.a partir de doux.Profitez de la ligne la plus complote de bas pour hom-mo-dame-fillette.aussi collant.mi.274-4373, SECRETAIRE BILINGUE j* * TELEPHONISTE.SI 10 Parfaite bilingue, expérimentée sur commandes téléphoniques, bonne dactylo, lie anné-e, 22-32 ans, bas de la ville.Rapid Placement, 861-8418.i DANS LES ESSAIS DE PHYSIQUE ET EN MICROSCOPIE UTILE.; F AIR E PARVENIR CURRICULUM E A Responsable du personnel Institut Canadien de Recherches \u2022 sur les Pâles ef Papiers 570, boul.Saint-Jean Pointe-Claire 720 NOUS OFFRONS 9n travail intéressant, différent.V| |Un milieu très sympathique.Excellente occasion Des avantages sociaux supérieure a la {moyenne.IExcellentes conditions de travail.NOUS DEMANDONS ;L«i sténo et la dactylo dans les deux langues.Une bonne maîtrise des langues française er anglaise.;Souplesse.initiative et entregent.\u2022 Une préparation supérieure à la moyenne.APPELER BUREAU DU PERSONNEL !875-5424 SECRETAIRE BILINGUE S425 mode du cen- Bilingue, centre-ville.6 mois.Appelez! Mlle Amato, 866-7331.MARIE SELICK ASSOCIATES LTD.1155 ouest, boul.Dorchester suite 2711 si Appeler! DACTYLO-RECEPTIONNISTE BONNE apparence, pour patisserie, charcuterie et \"lake-ou»*', avec experience.Place 8358, apres 5h.Bilingue, 50-60 mots par minute.Bons' avantages sociaux.Jean-Talon .Victoria.' Appeler Mlle Maurice, 735-4311.COMMIS vendeuse, bilingue, expérience préférablementjpharmacie et cosmétiques, références, po*| Crômazic.336-sifion stable, Cofe-des-Neiges.737-3678.\u2022 ROSEMONT, S345 \u2022 19-23, Une importante entreprise Internationale située a Ville Mont-Royal est à la re-;.,nA |mn.p(an,.comptes à 'recevoir'.5Sera\t.«.à la recherche d'une secré-icommerc.a, Bou.evard.la concordance des comptes.1 Entre 18 à 25 ans.Diplômée d'école secondaire.Possédant expérience en comp-habilité ou aux comptes à recevoir.Bilinguisme un atout.Bons avantages et excellente possibilité d'avancement.CAISSIERE avec experience demandée, | Commls-d3Ctyio, parfaite bilingue, bilingue de preference, travail permanent! ans.Rapid Placement, 661-8418.du lundi au vendredi, s\u2019adresser à Wes-j COMMIS BILINGUE\tSJ50 lern Aulo Centre, 10,741 boul.Pte-IX.j saint-Lemrard.dossiers et travail général j' CAISSIERE avec expérience dans rcstau-i de bureau, formation sur IBM 6400, expé-j rant, 6h.30 d I5h.30, s\u2019adresser Ben's Deli-! rience nécessaire.Doit être parfaitement| calessen, 990 ouest, de Maisonneuve.(bilingue.Ace Personnel, 1405 Pcel, 842-; Appeler M.Joannou 866-8621 POUR ENTREVUE CAISSIERE expérimentée, Almar Rss-j \u2018- - \u2014 tauranf, 4266 est, Jean-Talon, centre,COMMIS.COMMANDES AU COMPTOIR taire bilingue qui travaillera pour un seul fTTêTfFRË avec exoérience de banque,1 Saint-Léonard, jeune fille bilingue posse-homme.Elle devra fixer rendez-vous Sairllfer 4023 ïcchJlaaa entre 9\tC,ant cxoérien rencontrer les clients, correspondance gé-11\t023 H \u2022 laga en,rc 9 ne-raie.Sténo un atout seulement.Appeler Eve Kennedy, 878-9H1.QUANTUM MANAGEMENT SERVICES GAGNEZ FACILEMENT DES $$$ Vente facile de bns-culoftes, aussi bas pour toute la famille, culottes, etc.Gratis instructions et catalogue en couleurs.Rcslon, 10,333 Hébert, Montréal-Nord 459, J22-3140, 322-6812.SECRETAIRE LEGJLE ! Expérience nécessalje, salaire très inté-ressant, bureau centre-vlIle.849-531T *\t* VILLE LASALLÊTS410 Réceptionniste-dactylo, parfaite bilingue, expérimentée, bonne apparence, 20-35 ans Rapid Placement, 861-8418.*\t* WE5TM0UNTTS500 *\t* TENEUR .(SE) DE LIVRES.$8,500 Partante.) bilingue, expérience complète dans domaine de la construction, 25-4 ans.automobile necessaire, bonne compa-y*ie «y Pointe-Claire.Rapid Placement, 361-8418.*\tCOMPTES PAYABLES7 §TYo Parfait(e) bilingue, bonne expérience dans domaine de la construction, automo bile nécessaire, 25-48 ans, bonne compa petit effort \"vous\" pouvez gagner ttQOjUne OCCdSion merveilleuse est offerte i'Vj A Pointe-Claire.Rapid Placement VOS SOIREES SONT LIBRES UN BEL\" AVENIR s'offre à vous dans l'immeuble 861-8418.CAISSIERE avec expérience.Métro, 387-1419, 358, Liège est.CANADIENNE-FRANÇAISE BILINGUE SALAIRE OUVERT Compagnie située à Côte-des-Nelges a besoin d'une jeune fille avec expérience pour prendre charge d'une maison de courtage en assurances générales.Filière JC-100.Téléphoner 875-6140.FANNING PERSONNEL OF CANADA ,dant expérience, pouvant prendre corn n eT J mandes au telephone.Sérieuse, personne _____ stable.Doit être parfaitement bilingue.marché!Ace Personnel, 1405, Peel, 842-1104.COMMIS, COMPTABILITÉ\tS3 00 \u201c COMPTABILITE\t$300 et plus Décarie, formerons jeunes titles ayant aptitudes pour calcul.Dactylo à l'occasion.Doit être parfaitement bilingue.Ace Personnel, 1405, Peel, 842-1104.COMMIS DACTYLO BILINGUE $390 Ville Saint-Laurent.Précision et vitesse sur machine A écrire.Beaucoup de paperasse.Doit rencontrer clients.Plusieurs CHANCES d'avenir dans un bureau, dac- ylo b'lingue, 50 mots minute, bonne expé-.années d'expérience dans bureau.Doit) nerve.Centre-ville.S400.Mme Nellson,'être parfaitement bilingue.Ace Personnel,' 942-9777, Field's Key Personnel.\tI 405, Peel, 842-1104.__________ fJÎTSsïn, P£'-.oVd%^i^'lC\u201e'|CLCf^n'iCHANCES-l\u2019over.lr pouE\" scTrctatrê biïfn-'c COMMIS Luc, bonne dactylographie, au moins ?> Expérimentée + + MACHINE A COMPTABILITE S390 llnnt'cs «'«ctriencc.sioo.- MHVimu.m tuiiriHüiuiL J47U;842.9777 Field's Key Personi.\t, Parfaite bilingue, expérimentée sur m«a-l\u2014-.-.-r- .\u2014'excellent salaire.Ecrire à case 2754, La chine Burroughs, ouvrage varié, îie'COLLEGE _prive, pensionnat *.***\u2022*.*»¦- \u2014 LISTE DE PAIE J sur système One-rite et; Mlle Powelf,! connaissant la routine du .travail général j \u2022\t! de bureau, bili-* -* ¦*'**\u201d,~\t: 'excellent salaire \u201e._\tdirection presse année.20-30 ans.nord de la ville.Rapid Frères Sle-Crolx, Sl-Césaire, Rouvllle.re-j -.\t _ Placement, 861-8413\tçolt garçons niveau secondaire 1 et 2.In* COMMIS de bureau bilingue, 20 à 25 ans, -'\u2014- scriptions maintenant, 1-514-469-26C1.\tI à 2 ans d'expérience, dactylo et ma- * * RECEPTIONNISTE-DACTYLO, $345 cômp~agn~ïê lC7'Je^.TaV0n.\"\t-n^iaIcuilrJ,\u2019JLJ\"^\u201c\u201902SL'____________ Parfaite bilingue, expérimentée bonne ap opératrice bilingue, experience sur N.C.R.'COMPAGNIE québécoise, recherche 5 parence.19-25 ans, nord de la ville.Rap'd 400.Salaire excellent.Mme Paquin, 642- jeunes femmes dynamiques pour départe-Placemen?, £61-8418.\t|5437.Field's Key Personnel.\t{ment publicité.Temps plein, partiel Vci- ÂBs6lUM\"ËNT besoin vendeuse act îvë,| COMPTA BLET industrtaTdê'la\u2019couture, ex-\trn?8*1™5\u2019 En,rC\u2018- salaire, commission, service d'esthélique, pérlence essentielle, système Onc-RIte.jVUC5, /vvme uueileT' aewAJU._____________i 748.6363, 748-7361.-\t(Comprenant balance de vérification.Poste;cOMPTABLES AU COMPTOIR 5425; AiripT\u2019nMPTÂftïVTJ***\t! Permanent.Secteur Chabanel et Saint-; Personne responsable pour entreprise; »\tLaurent.Aopeter M.Weiss: 381*7245.idarlicles d, décoration.Commande» au Plein temps ainsi que temos parti»; Profltez-en pour gagner l'argent qui manque pour boucler votre budget.Si vous avez une auto et voulez faire un petit effort vous poi «aîSit^.?lï;,itMmadraXmwî:i»UX dameS et me5sieurS 9ui demeU'|\tPLACE VICTORIA-J90 î,#\",é4 cnTnt jur la rive sud et dfjir?nt brasser une carrière professionnelle ! Age 20 an» Cl Plus.Filière JC-ICO.Télé, gnon, 721.2510.\t_ _\t_ ;d'exBcriencc dans l« recouvrements «Sesbanies ?ar couder et w i*Ph\u201cnt intéressante et rémunératrice au «in^œ^çso^ELOFCANADA, de notre organisation en plein essor.; Al BESOIN reprcser.tantsUesl vendre Ir-^r-.TTr^\u2014i;\u201c.rYrr\u2014T-1,'î00 ^\u2019unck Chomedey 382- , chambre 225.649-8371.\t, a\t.'isipat nirt mAri.yn^\tnartîAi 970 A DOMICILE, opératrice demandée, peur,2914, MMe Letter.\t.\t.-\t- nu.v,\u201edr7- ^\tcôsmeticienne5 av.c experience.re-; A n,c.-vous vendre.Cela faif-ii pa .ie ce\tr\t[COMMIS de bureau, bilingue, connaissant.^,renceS( pharmacie dans Pomte-aux-! voire caractère?Alors n-hesite; pai.toi- blés aUX personnes qualifiées.Excel- artisans, jeunes hommes ou jeunes fît-: -\t\u2014\u2014-dactylo, bonne en calcul, expérimentée Tremble*.«.S-érao.qnez-vous immédiatement à une orqam-*-\t- -\t-\t.\t.\t.\t-\t-\t_\t*\t-\t- sation bien structurée.Venez en causer, pour rendet-vou» coniidcnKei, signaler1 élevées.Pour entrevue confidentielle, SECRÉTAIRE DE DIRECTION (DICTA) Salaire à discuter Société de films, bien situee.20-35 ans.Pouvant parler et écrire convenablement on français aussi bien qu'en anglais.Pour travailler pour vice-president.Sténo un atout.Tél.â Mlle Perrier.DICTA BILINGUE Jusqu'à S542 Près du métro de Place Victoria.Pour travailler pour 2-3 hommes.Faut être parfaitement bilingue, travail 50% français, 50% anglais.Immédiatement.Tél.à Mlle Per^ rier.SECRETAIRE BILINGUE \u2022>.S540 plus- Dictaphone dans les 2 langues, un peu de sténo.5 mois dans un hôtel de villégiature.Bureau centre-ville Montréal.Tél.a Mme Nicolas.SECRETAIRE bilingue S475-S520 Boul.Laurentien.Sténo dans les deux langues ou sténo anglaise pouvant traduire.25-30 ans.Secondera un homme.Tél.à Mlle Bélanger STENO BILINGUE S435-S51O Entreprise de Lachine cherche une jeune fille sachant la sténo dans les deux langues pour seconder plusieurs messieurs.Excellents avantages sociaux.Tél.à Mme Roach.SECRETAIRE BILINGUE S50O Saint-Laurent.Parfaitement bilingue, sténo anglaise! pouvant traduire en français pour cadre.Tél.a Mlle Giguêre.SECRÉTAIRE BILINGUE S500 Saint-Laurent.25-30 ans.Faut parler l'anglais couramment, pouvoir traduire du français à l'anglais plus sténo dans les 2 langues.Tel.à Mlle Perrier.DICTA BILINGUE S500 Place Bonaventure.Pour plusieurs ingénieurs.Dicta dans les deux langues.Tél.a Mlle Corbeil.DACTYLO BILINGUE S412-S433 Place Cremazie.Pouvant rédiger elle-même correspondance en français et en anglais.Un peu de facturation aussi, faut savoir utiliser machine à additionner.Jolie fille, de taille 10 ou 1 2.Tél.à Mlle Perrier.DACTYLO BILINGUE S390-S433 V.M.R.Au moins 1 annee d'experience.Parfaite dactylo et sténo française.Conversation anglaise, pour agent de voyages.Tél.à Mlle Giguère.DACTYLO RECEPTIONNISTE S410 ./.Lasalle près du pont Mercier.Jolie et bien mise pour rencontrer public.Bonne dactylo.Pas de réception téléphonique.Cantine.Tél.à Mlle Corbeil.DACTYLO RECEPTIONNISTE $400 Square Westmount.Faut être parfaitement bilingue, ' belle personnalité.Excellente dactylo, entraînerons comme réceptionniste.Tel.à Mlle Bélanger.DICTA BILINGUE S375-S400 Place d'Armes.Travaillera pour un monsieur, dictai anglais et français dans la même proportion, classe- ¦ ment plus téléphone.Tel.à Mlle Giguère.DICTA BILINGUE S375-S390 Ville d'Anjou.Expérience 2 ans travail général de bureau.Dicta dans les deux,langues, dactylographier quelques commandes plus remplacer réceptionniste (vous entraînerons).Tél.à Mlle Bélanger.PERFORATRICE Bureau bien situé.Faut être bilingue, expérience alpha et numérique.Deux postes, un avec un peu d'expérience, l'autre avec 2 ans d'expérience au moins.Tél.à Mlle Giguère.STÉNO JUNIOR S325-S350 Près Atwater.Sténo dans les deux langues.Travail vp-rie.Faut savoir utiliser machine à écrire électrique.Tél.à Mlle Giguère.COMMIS BILINGUE ,s.S330 plus dL Exp.minimum de 6 mois, pour société décret ou de transport.Connaissance des tarifs de fret.Faut être parfaitement bilingue.Place Bonaventure.Tôt.ô Mlle Corbeil.OUVERT LUNDI AU MERCREDI JUSOU\u2019À 20 HEURES 871-1600 SI OCCUPÉ TÉLÉPHONEZ AU 866-7331 Il 55 ouest, boul.Dorchester, bureau 2711 IMMEUBLE r Rentes conditions.Commissions très !'«4'.5?M.r joiî^ «7-o«is ccn'r* d ar\u2019\u2019 appelez H.Fisher : - 679-8220 IMMEUBLES WESTGATE INC.MEMBRES DE LA CHAMBRE D'IMMEUBLE DE MONTREAL AUTOMOTIVE ,ec.expérience, demandés Représentants demandés avec expérience1 *\u20225 ,î!rape.r es' À, d®?2ICl e* pour distributeur d'équipements, pièces 334-6520, demandez Real Pepin.JEUNE homme bilingue désirant faire un avenir dans la vente, demande pour distribution en gros.Articles ménagers, ca-j deaux, décoration.Salaire et ommission.j auto requise, 737-5837.__________ JEUNE représentant avec expérience.; voiture modèle récent, pour vendre pro-i 'doits aux salons de coiffure, excellente position pour personne ambitieuse.747-> \u2022988;___________________________________| HOMMES avec dans la vente ae draperies, a domicile, pour distributeur d'équipement F-iarMse^èJAIcheiLsm,eux.271-1732.\taulomo,iv« et Industrlèlle*.NOUVELLE Invention pour tous les mem- POUR INFORMATION, TELEPHONER A tores de la famille, se vend S2.9B en moins\tM.ALLARD.376-7986 d\u2019une minute.Avons besoin jobbers et 4 .vendeurs pour visiter tous les magasin;.¦\tFXfllKIVITK Pour vous aider nous ( annoncerons a la\tlauluji y i i lj \u2022adio, 70 fois par jour, pendant 2 semai- Recherchons représentants etatoiis cou- nos; pu s .I la télévision.Pour rendez- vrant ;a req on Montreal ou province, jn- vous 644-1113\ttroduiî auprès des i.b-a.rles boutiques.d^ca-ateurs.varie tes, magasins départe JN demande vendeur de dentelle ayant rr.»ntaux.L>qne exclusive de rccroduzticn vjntacts cne; les défaillants.274-6424, a art.v.EcuyO' «49-3769.RECHERCHONS vendeurs executifs peur VENDEUR biii'*gue ayant voiture ou petit carrière dans succursale d ure comoaqn.e camon cour vendre pneus aux dismbu .ntcrnationaie s.tuee A Saint-Lambert.Sa- leurs d\u2019automobiles et aux sfa* on-servi-, taire initial S6-OCO a S3.C00 ou plus.Pros- ces Salaire plus boni, rods fournis.Tel.: 866-2396.\tvous.735 :651.M.Daitcy.VENDEURS ou vendeuses ,BESOIN 2 hommes ou femmes, plein .temps, 6.temps partiel, auto nécessaire, salaire garanti.481-7706.COMPTABLE expérimenté, demandé par (courtier immobilier.Doit être bilingue, connaissance* de l'allemand sera utile.Mlle Bauer, 845-3151.IMMEUBLE ZURICH INC.i0ur.'ASSISTANTE \u2022 administrative, pouvantjdans travail général de bureau.Ecrire a, \u2014 \u2014 \u2019 .prendre charge correspondance; sensd'n-!la main pour entrevue indiquant age.'COUPLE à temps partiel pour concierge-; nalyse, bon jugement, expérience credit qualifications et expérience.Laurent Gcn-'rie.Saint-Huberf-Duluth, logement 3 pie-l préférable.25 6 35 ans.conditions de tra- dron Limitée, 450 Sherbrooke est.suite ces menblées toutes taxes payées.276-vail agréables._ 324-4010, 9 a.m.à 4:30;450, Montréal 132.\t___________________________________ FINI les problèmes d\u2019argent, si vous travaillez déjà nous avons un revenu supplémentaire pour vous SS$, pas de vente, 21 ans et plus.277-1456, M.Pierre.p.m.Monsieur Roger.607 Agents-vendeurs \u201e COMMIS AUX DOSSIERS S265 \u2022* (COUTURIERE, couturier, aoministrateur.Secteur Atwater, parfaitement bilingue.;\u2022xP^fT dans prêt à porter de luxe, robes, j Entreprise prestigieuse.Positions Unlimi-iCQStumes.succès assuré, devra s'associer, led.1117 ouest, rue Ste-Catherlne, suite mise capital environ $2,000, s'adresser R.3C2, 842-4603.\tjJoly, 251 est, Stc-Cathcrine.+ COMMIS-DACTYLO, $350 * -COUTURIERE d'expérience, travail à do-Bllingue, travail très Intéressant.Saint-1 micile, peur coudre cravates d'hommes.! Léonard.Positions Unlimited, 1117 ouest.Famous Ncckv.-ear, 9600 boul.St-Laurent,j rue Ste-Catherlne, suite 302.842-4603.\tbureau 300.__________________________j îr COMMIS DACTYLO, BIL.S490* jCOUTURIERES demandées, avec expé-' ________________________Décarle-Paré, disposition pour le calcul.r|ence dans le rembourrage.Travail per.i BARMAID'S, serveuses, logées, avec expé- réceptionniste.Positions Unlimited, !W rience.1-429-7383.\tjouest, rue Ste-Catherlne, suite 302, 842-1 harnpts, suite B3, 381-9742, 331-1788.\u2022 DACTYLO, travail généra!,.demandée, bi-jDICTA DACTYLO BILINGUE\t$350 lingue, 50 mots-,essentiel, bon salaire,'Centre-ville.Une entreprise bien connue chances d\u2019avancement, communiquez*est à la recherche d'uneleuriefilleDOSso- avcc_M.Rivard.274-5695.___________ dant expérience, travaillera pour 3 per- I.sonnes.Précision à la machine à écrire, DAMES, demoiselles, traitement choc dans les deux langues.Doit être parfaite* sans danger, obésité, cellulite, résultat-ment bilingue.Ace Personnel, 1405 Peel, garantie, 276-8776.10 a m.-10 p.m.\t$42-1104;____.________ , DANSEUSE-serveuse demandée, e x p e-1 DICTAPHONISTE, minimum 1 an d'experience non nécessaire.866-3094.\t^M?nce.salaire à discuter: Centre ville» DANSEUSE-serveuse.Bairmaid deman-, .\"\u2022 dées.Motels Chez Philippe.435-5725.I DICTAPHONISTES, emplois temporaires - - disponibles pour dictaphonistes bilingues DANSEUSES - Serveuses demandées,.ou françaises.Minimum 2 années (J'fxoe- ATTENTION, suivez des cours de fleuriste.Ateliers de Montréal.744-2150.ATTRAYANTE position pour réceptkxvJ nistc dactylo rapide, parfaitement bilingue, apparence soignée, minimum 2 an.nées d'expérience.Mlle Powell, 842-9777, Field's Key Personnel.imme- AVOIR revenus additionnels avec Régine de France.Studio Glrl, aucune expérience \u2022requise.526-3761, local 70, soir: 526-8900.avec ou sans expérience, travail dia*.849-6243.DANSEUSES?SÉ RVEÏÏSÉS Nouvelle agence.Nouveaux- club», besoin nouvelles filles, bon sataic.524-7696.DANSEUSES A G 6 GO ~ COP AC A BA N A, TRAVAIL DE JOUR OU DE SOIR.POUR AUDITION, S.V.P.APPELER M.RICHARD, ENTRE MIDI LT 4 H.P.M.861-6224.rience.Pour rendez-vous appeler Mlle Claudette, 842-5677.Dot Servie» dû Personne', 2085 Union, suite 1785.\u2022 DICTAPHONISTE-DACTYLO, 1400 \u2022 Parfaite bilingue, expérimenté*, 20-30ans, bonne compagnie à Place d'Armes.Rapid Placement, 861-8418.| DACTYLO d'expérience, DU *iou.35M4&C.nguc, ecteur 1'Pou-e'34:-56r*.dez-vetfs appc-'or v.i'e Oaudét' Do* Se-vicc du Pc'sonne:, 2065 pcrîence nécessaire.$500 par sema-ne.7; -\tBAIRMAID bilingue avec experience, rfs-i-:- - OCCASION UNIQUE\ttauranf Les Filles du Roy.pour rendez-; COMMIS INTERMEDIAIRES\ti\t___ Un manufacturier de réputation nationale V0U5.849-6556.\tI Emplois temporaires disponibles dans le, DACTYLOS empois temper aires de que*- fabricant des chauffe-ccnduits à serpentin-\t-.- -\tcenrre-vi! e.pour commis intermédiaires.! a.«,\trt,\u201e, t« \u2022.\u2022lecîriQue et d'autres appareils ccnr.cxes BARMAID d expérience pour samedi ^ possédant un rrlnimum d'un an d\u2019e*pc- rrp.-Vaim ?amc-*^ e\u2019^xDé-ien***» a un emploi disponible pour un vendeur dimanche seulement, \u2022\u20224-1390.\t_________i-.'ence sur machine à additionner.Pou au-dessus de la moyenne ayant des reia- BARMAIDS, caissières, danseuses, v.ai-\u2019o us de aetai's, appelez 7/lie C'aude ttc-.r.s a affa.rcs avec -'es intér.curs-ccn* frçs,.cs\tsans experience, bon salaire' 342-Î37?lc,s entrepreneurs en mécanique.ae\tsemaine 5 jours.622-45C6.\t*\t-cc * sJRViv.E K PERSONNEL\t\u2022\t.e*.de ta reg-cn de Montréal.Ce *e rrsi-\t-\u2014\t-2\u2018.o5 U\" o-^*uifc $5\t?\ti.O .\t>4v»j 4c ter.c\u2018fre un bon avenir et une exceüenfe BILINGUE, secreta-re possédant c*pc-rnû*'n%> mat\t* Decarie.Jear-Taxn bilingue, beau bu- rt-mu-i.-aticn a u homme responsable et rience ce 'a tenue des I vres.861-265«#\t.\t1 -,\tPokers Uni.rrlîed.11*7 eues\\ ru* T l o-ur rc-3c!i-^_____________________________________________________________________________________e5!-__________________________________________________________________________________ \u2019\t1 ' 1\tVOLEURS DE BANQUE\t; BILINGUE, secretaire peur bureau^ae r-o- gues 0U unilingues, pos.^édan* un m)r.;.j\t?DACTYLO BILINGUE $525 ?vous avez i hab fude de aeva'iser votre taire avec auto, ex- VENDEUR, automobiles usagees.expert, ce\u2019 t cccnon personnel pou' relcindre les débu1 ?COTE-DE-LIESSE * ________ _____________________________D-\u2018c*a bilingue S50Q.Commis-dactylo $325.DÉBUTANTE secrétaire -avec excellente Position?Unlimited, 1117 ouest, rue Stc-Sténographlc dans les deux longues.Place Mother.ne Su te 302.842-4603.Cr«.-naziç.Mme Paauin, £42-5467.Fie'd's '\t*\t.~\t:-T ' Key Personnel.\tDIRECTEUR d'administration demande DEMANDES.n'cr-aT-es\u2019 erpé-'im.-n-\tn9ue «v^: J^afivc, fées sur machines cro-'a r.A, pour cnemi- ^\t°,;\t';-Saiîf\u2018,l-?ür£rit' ses.treveii par \u2022 -rs v»»pc.gagnèrent plus de\t'\u201cT-0\t-n» 842-9777.Fields Key S100 D tr sprr.r ?Excellents cond ' cnj.^'Sbnr.ct.^\t_\t_____ ____ de travail.J72-1149, Mme T^'-rc-sr:.\tTCHANTtLLONNCUSÉ avec expérience DEMANDÉS \u2018peur La Ronde et Terre des\tsrcrtr- p4j-?93°- Hprrrrv»s, 17 à 25 ans.pc.r frasa'! *»r f^NFlN, une *a;cn éC'oêD c Ce gagner dt dans içs îeu» d'aC'cj^c, bsn saia rc et i o-çr \u2019.vcuî r>'Svro: pas à vendre a* pi; a apparence seg-ée ef fc m.pr-rdu *s ;:e reau-c- ef o art-cîes ménage's.gue.S ad-esscr en personne- au 121 n e m ,\u2018s ces vC*er* er.fs pour cames; à te^p» k r.g, ie -amedi cc 10b.00 a *2 f*.\tr-\u2019-r*\t38ê-4f zt.633 C» 5?\u20180 A n ten te pour v'e de Lavai.Ecrire Case :v; La Prc beu *3 Ti.Appe'e; Piasf'f\t4SI*7*36.abso'ument expérimenfee, $95 au run d'une anno* d'experience cana-JRive-sud, entreprise Importante.Tf Avancement raolde.prcoortionnel qienr.e.Aooe'ez 'e Ciauoc*fc.£42-58,\".itrès ^feressan*.Posit c-s Unlimited.1117, quant :atior.s e; cc le nota rouvees.489-0861.Do* \u2022U *\u2022 Persor-r'C .2335 U- 02- 6a ; - DEMANDEE, dactylo b 'rçue 'ente.coT-rj-sfi au cc-\"P*c' ions! -ions c« trava ' sa c a r.r.arc**, prière oc crm-^un j.c' C:^r\u2022\u2022 \u2022\tENQUETEUR DE BUREAU berrr:\tDF CREDIT -;'cs ex- ?\u2022 o .c.\tars.avec cxpc'-cnce avec V.' r.j-,-.,\u2014 r, i^m.-da*.Pour reade: .'c-c.* **.Sc*e'*.?4-î^2S6. 1 *sr YVï\u2019itVf* Wm .ç Pfgif É«%jii|Pr$ .: K\"/ ' ' , hi im US.; I@$Ü S» &-H «'5 \u201e LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 24 AV^IL 1972 ^ naissances \u2022 décès \u2022 remerciements \u2022 in memoriam D 19 Parents et ami* peuvent rendre leurs derniers hommage* dans le* salon* funéraire* énumérés ici entre 13 h et 22 h (Henri) \u2014 A Montréal, le 23iCHARBONNEAU (Jean-Baptiste) \u2014 AICAMACHE (Chanoine Adrien) \u2014 A l'H6- LEONARD (Hector) \u2014 A Laval-des-Rapl.ROSSINI (Joseph)/\u2014 A Wni , a rège de 78 ans, est décédé j Montréal, le 22 avril 1972, à rage de 79 tel-Dieu de St-Hyaclnthe, le 23 avril( des, le 22 avril 1972, A l'age de 85ans, avril 1972, à l'âqé de 49 an», AUTHIER avril 1972, à l'âge de 78 ans, est décédé i M.Henri Authier, célibataire, fils del feu Ismaël-Ernest Authier et de feu Ma- rie-Louise Henry.Les funérailles auront lieu mardi lé 25 courant, â 10 h.Inhumation, cimetière de Côte-des-Neiges.Direction Alfred Dallalre Inc.BENNETT (John).\u2014 A Montréal, le 21 avril 1972, à l'âge de 68 ans, est décédé M.John F.Bennett, époux de Cécile Oueltet, demeurant â 1847 Duquesne.Les funérailles auront lieu mardi le 25 courant.Le convoi funèbre partira des salons Alfred Dallaire Inc., 5805, rue Boileau, à 10 h 45, pour se rendre è l'église St-Herménégllde, où le service sera célébré â 11 h, et de là au cimetière üe Last-Post, Heu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre Invitation.ans, est décédé M.\u2019Jean-Baptiste Char-bonneau, époux de Florentine Gulbord, père de Marguerite (Mme Gaston Parent), Madeleine (Mme Marcel Labre), Marius (et son épouse, Henriette Germain), et 12 petits-enfants.Les funérailles auront lieu mardi le 25 courant.Le convoi funèbre partira des salons Urgel Bourgle Ltée 4505 rue Notre-Dame ouest à 1 h.45 pour se rendre è l'église Ste-Clothilde où le service sera célébré à 2 h., et de là au cimetière de St-Lazare, 1972, à l'âge de 65 ans, est décédé le Chanoine Adrien Gamache, curé à sa retraite de la paroisse Sacré-Cœur de, Jésus de Longueull, fils de feu Salem Gamache et de feu Rose-Délima! Goyette.Frère d'Armand et d'Edéas, la \u2022 4 mois, est décédé M.Hector Léonard, époux en premières noces de l-tu Fiorina Corbell, et en deuxièmes noces de feu Jeanne Dumouchel, demeurant à 61 rue Laval.Les funérailles auront lieu mardi le 25 courant.Le convoi lu- Translation aura lieu mardi le 25 cou-: nèbre partira dessalons rant, au salon E.Darche et Fils, 1370 Chemin Chambly, Longueull â 7 h., pour se rendre à l'église Sacré-Coeur de Jésus et les funérailles auront lieu mercredi le 26 courant à 2 h.p.m.lieu de la sépulture.Parents et amis! et de là au cimetière d'Iberville oùunj sont priés d'y assister sans autre Invitation.\t\u2014 CHARRON (Léocadie) \u2014 A Montréal, te | sister sans autre invitation.22 avril 1972, à l'age de 87 ans, est dé- libéra sera chanté à l'église St-Atha-nase.Parents et amis sont priés d'y as-1 J.C.Filiatrault 76, rue Dussault pour se rendre à l'église Bon-Pasteur, où le service sera célébré à 10 h.30 et de là au cimetière de St-Vincent.de-Paul, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Montréal,- te 72 \u2022 , est decéoe à l'hôpital Rovafl Victoria,\\M.joseou \u2022 Rossini, présidant de S.Rossini and Sons Ltd.et de Dominion Acqoustic.Tg- *.\u2018 lephone Ltd., oux d înes ZamVon, pè*e* %, de Sandra, MC et Mme Sérafilio Rossini et ses foires Libéro, Aldo.\\Lou'» sa soeur Thércsa.Les funéraillc ront lieu niercredl le 26 couran^ Le convoi fumrore partira des salons\\ -ard.née Rolande Walker.Demeurant, manche le 23 avril 1972, à l'âge de 76! dee Mme IrOne Boudreau, épouse de d'y assister sans autre invitation.j rue Principale.Elle laisse dans le deuil, | «ns.est décedée Mary Gibbons, épou-1 Napoléon Seou n, demeurant 1795 Grant ______ i ftlllrp cm >¦ n,-\\i¦ v i.no cAAi.r\tca rim I omoc A, IrhmI Mollnu\t,a m.,A\tDam ./aal.a.a i.aïa.ma avril 1972, à l'âge de 53 ans.est décédée Mme Charlemagne St-Onge, née So* * lange Cadorette, mère d'Andié.Mm» -Jacques Lachaœllc, (Lise), 2565 Le- -brun.Les funérailles auront lieu mer- ' credi le 26 courant.Le convoi funèbr» partira des salons J.A.Langlois 8628 rue Hochclaga à 9 h., 45 pour se rendreà l'église St»».' Claire, ou le service sera célébré à TOT -\u2018 h., et de lâ au cimetière dfc l'Est, Heu ' de la (épulture.Paren*s et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.rit&tjon.I BLOU1N (Paul-Emile) \u2014 A l'hôpital du Sacrt-Coeur, le 23 avril 1972.à l'age de 55 ans, est décédé M.Paul-Emile Blouin, chef des Services aux Etudiants! à l'Ecole Polytechnique, époux de Cé-j elle Coupai.Père de Dominique.Les tu-; ncrailles auront lieu mardi le 25 cou- avril 1972, est décédé M.Lionel Ccté, Q.C., époux de Suzanne Gourdeau; père de Suzanne Gottlieb, Jacques, Michel,, Pierre, Valérie (Mme J.P.Sullivan) et Elizabeth; frère de Blandine.Marcelle, Louis-Philippe, GabricHe.Thérèse, Rodrigue, Gérard, Berna-d et Clothilde.; La dépouille mortelle sera exposée aux; salons funéraires, V;ray, Walton.Wrav,l 1234 rue de la Montagne, à son arrivée! assister sans autre invitation, lundi à midi.Les funérailles privées ou're son epoux, une soeur Madeleine: Walker, épouse de M.Laurent La-! fronce.Les funérailles auront fieu i maroi le 75 courant.Le convoi funèbre1 partira dessalons Philias Lefebvre et Fils, 103, rue Principale.pour se rendre à l'église paroissiale où: se de James Michael Molloy, mire bien-aimée de Francis, Russell, Lor-j raine, soeur de Pearl Gibbons et de feu Gerald.Les funérailles auront lieu mercredi le 26 courant.Le convoi fu-! nèbre partira de la maison funcrairej J.F.Wilson 8.Sons, 5784, av.Verdun mere de Roger, éooux de Lucienne Beauchemin, Paul, epoux d'Emilienn» Nault, Jean, époux de Denise Laroçquç,;-et Edmond.Les funérailles auront Heu mercredi le 26 courant, aux salons do E.Darche et Fils, 1370, Chemin Chambly, Parents et amis sont priés d'y assister e service sera célébré à 3h00.et delà! pour se rendre è l'éqlise St-Willibrord, : sans autre invitation.iu' cimetière du meme endroit, lieu de \u2022 où le service sera célébré à 10 h a.m.\t- la séouliure.Parents et amis sont priés ; et de lè au cimetière de Cote-des-Nei- ; TR AVERS (Edwige) - A Saint-Vincent- I V atcitlar ean, amI,a\t^ geS\t\u2014\t__ ___________ rant.Le convoi funèbre partira des sa-! ront lieu à Abercorn, Québec.Inhuma-jHAMELIN (Octave) \u2014 A l'Institut Neu-¦ Ions J.R.Des!aur!er5 Ltée 4780, rue De Salaberry\tj seraient apprécies, pour se rendre à l'église Notre-Dame-, du-Bel-Amour, où le service sera celé- COURNOYER (Léona) \u2014 A Montréal, le tion à Abercorn.Au lieu de fleurs, dons! ro\u2019oqique de Montréal, le 23 avril 197?¦\t.\t.à la Fondation des maladies du Coeur,! â l'âge de 65 ans, est décédé M.Octave MURPHY (Irène) \u2014 A Montréal, je 22 .\t.\ti n._____i :_ i\t.\t~\tAv/ril 1077 À l\u2019An*» rto AJ j*nc nef HArA.bré â 10h\u201e et de là au cimetière de Côte-des-Neiges, Heu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.21 avril 1972, à l'âge de 78 ans, est décédée Mme veuve Pierre Cournoyer, nee Léona Ccurnoyer, 5976 Jogues.Les funérailles auront lieu mardi le 25 courant.Le convoi funèbre partira des salons Urqel Bourgie Ltée, 6259, boul.Monk.à 8h45, pour se rendre à l'église St-Jean-Damascône où le service sera célébré à 9h00, et de là au cimetière de Sorel, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.- .'hiver reprend en Alberta tèiéphoio PC BRAIS (Albertine) A Boucherville, le 23 avril 1972, à l'âge de 89 ans, est décédée »Mme veuve Joseph Brais, née Ai-bertlne Dion.Elle laisse dans le deuil ses enfants, Mlle Marie-Jeanne Brais; M.Jean-Marie Brais (Thérèse Vali-ouette); Mlle Alexandrine Brais; Mme Roger Auclair (Lucille); ses petits-enfants Denis, Diane et Georges; sa soeur-DARCHE (Léa) \u2014A Mme Frédéric Viger (Alida Viau); sa | avril 1972.à l'âge d?i belle-soeur Mme Joseph David (Emiiei Brais).Elle demeurait à 250, De No'-l mandie à Boucherville.Les funérailles J auront lieu mardi le 25 courant.Le con- .voi funèbre partira de la résidence fu-j néraire\t\u2022\ti E.Téfrault et Fi's et E.Charron 25.rue de Laperrière Hamelin, époux de Roméa Gravel.Père d'André, Aurize (Mme Guy Provost), Marcel, Jea n-Pierre, Marie-Paule, (Mme André Garand) et Richard.Les funérailles auront lieu mercredi le 26 courant.Le convoi funèbre partira des salons J.R.Deslauriers Liée, 790.boul.Sainte-Croix, pour se rendre è l'église Saint-Hippoly-the ou le service sera célébré â llhOO, el de là au cimetière de Saint-Laurent, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans aulre invita-i * 0 tion.\t1 a 9 I avril 1972, à l'âge de 64 ans, est décé dée Irène Lamarre épouse de Edgar i Murphy.Elle laisse dans Iç deuil une! tille Françoise, un garçon Jacques, sa! belle-fille Pierrette Murphy, son gendre: Jean Lussier, trois soeurs Mme Arthur, Gervois.Mme Athar.as Larivée, Mme, Napoléon Lamarre, sa mère adoptivel Mme Damas Martel ainsi que six petits-j enfants.Les funérailles auront lieu i mardi le 25 courant.Le convoi funèbre partira des salons Allred Dallaire Inc.2645, rue Henri-Bourassa est de-Paul.le 72 av-il 1972.à I age de 76 ans, est décédée Mme veuve John Travers r.ée Edwige Castilloux.Les funérailles auront lieu mercredi le 26 courant.Le convoi funèbre partira dessalons.G!roux et Fils Inc.11130 boul.Pie-IX â 10 h.40 pour se rendre à l'églis» Saint-Sylvain, où le service sera céleDré a H h., et de là au c:metiere de Saint-Vincent-de-Paul.lieu de la sépulture.Parents et amis sent pries d'y assister sans autre invitation.Montréal, le 221 ans, est déceoee 1 Mme veuve Stanislas Darche née Léa-Moîl.Les funérailles auront Heu mer-j credi le 26 courant.Le convoi funèbre: partira des salons Darche ef Fils tj0n.\t\u2019\t.- | a y h.50 pour se rendre à l'église __ ___\tj Saint-Antoine-Marie Claret, où le ser- JUBINVILLE (Alain) _\t'¦ v,ce sera célébré à 10 h., et de là au -\tAccidentelle-: cimetière de Côte-des-Neiges, lieu de lai i«n'ie (Mme P sépulture.Parents et amis sont priés! Ov'la, Eva (M d'y assister sans autre invitation.nient, a Montreal, le 23 avril 1*72.a' séDui,Jre loge de S ans, est décédé M.Alain Ju-' n'c bmville.Ills blen-aimé d\u2019André Jubin.ville, ei de r.Aoniquc Hugron, demeurant brï d^ès sàtonï' U C°\"V0' ,unèbr d'amendi' à Québec.rctoi-r an tra-1 Saint Miche! e condamne à samedi ma'in taient présentés au travail à tour au travail s'est fait nor-l'houre indiqut-c.\tmalement.faire de Mme Sullivan un svm bole vivant du stoïcisme maternel.Elle avait entre autre r__ ____________________ fait de nombreuses tournées! s'rv-« sf-a célébré'» îohi», *: oc ili Roméo (éooux de Fernande Lafram-boise), Yvette (Mme A.Paquin), Fieu-' reffe (Mme P.Boudin), Jacqueline' (Mme R.Lafond), Marcel (époux de Si-1 sora célébré à 10 h, et mone Paradis), Denise (Mme G.tiere.Heu de la sépulture^ Venne).Les funérailles auront Heu mer-i «,r:'S sont priés d'y assisfei credi le 26 courant.Le convoi funèbre invitation, partira des salons\t| Paul et Fortin.\t.LAVIGNE (Gladys) \u2014 A Montréal, le 835 est, rue Laur-e', pour se rendre à l'église St-Denis où le M.Arthur Raymond époux de Magella Lafcrrière.Demeurant rue Mousseau.Il laisse dans le deuil sa fille Mme Roger (France).Les funérailles au-mercrcdi le 26 courant.Le funeb-e partira des salons Giquère et Tomasso Inc.8°B9, rue Hocheiaga 10\th.30 pour se rendre à l'éqlise ainte-Ciaîre.où le service sera célébré 11\th., et de là au cimetière de L'Est, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autra invitation.âécéccc GUay/Gibbv Imuîc dVch\"\u2019- RICHARD (Monique) - Accidentellement 1 _ _\t1 .\t__ .\t.\t1 U 3ur,l 107 v h l\u2018ln* fte 70 l*n* Ad fleurs douleur v/cdaU FLEURISTE $9.5 mîEiîons pour la CUAA .\t._\t.\t.\tau Crématoire et tes cendres seront en- dans IG pays et avait participe terrées à Ste-Marthe-sur-te-Lac.Heu ce Compurnijsruî devr-rt !o tribunal, il a rcc-mn-i 1.1 (\u2022\u2022;!-pabtliW' a l\u2019.uciisahiM d'n-\\-iir cause du désordre ca criant et en iu-rirci!.L'n projet de loi accordant $9 5 millions à ia*Communauté urbaine de Montréal p u u r >e prolongement du UnDUO'ie's V il U: o\\ ISO' métro sera bientôt présente a l'Assembiée naiionnie par le gouvernement du Québec.Pans une ertrcvuejradkxlif-f,;>11-, M.Lnurcrce Hariigan.pr< soient de !n Cl'M.a dit ce projet sera dépose à :e d u l; d-'tiecî p-ur disperser ii- rn.it.nestants < i A-ét-mbice n a t i o n a i e en juin; Ces militons ne serviront qu'aux travaux d'expansion prévus pour cette année.Dans un autre domaine.M.H a n i g a n a révélé qu'une étude sur les postes de pompiers de Tile sera distribuée clans le courant de la semaine.Mais : le président de Cl'M a toutefois refusé dire si l'intégration de tous les services d'incendie de â ia réalisation d'un film sur la vie de ses fils.» - ., *.: i< ' TOURISME te sépulture.Parents et amis sont prjés d'y assister sans autre invitation.la de le cahier qui se lit comme un livre d'images tous les samedis dans FORTIN (Adélard) avril 197?.a l'âge de 76 ans.est décédé| M.Adélard Fcrtîn.eooux de Blanche! Célina P:»on, il lai«çe dar.s te deuii 5J fHs et 3 f.\u2019les.Les funé-a: i«s aurc'*t Heu mardi le 25 courant.Le convoi j funèbre part;-* des sa'ors de a Soc'éîé Coocé-ati-e d#\t| Frais cur.«raire< 484?, rue Papineau.à 8^45.pour se rerdre à .'église St-Es- tes Lavîqne.propriétaire de Charles Lavigne et Fils, 6452 Louis-Duprè.E'Ie! laisse 7 filles : Jacqueline et Claudette; ; ses fils Yvon, Raymond, Normand,, André et Roland.Les funérailles auront, lieu mardi le 25 courant.Le convoi 1 A Mçntréat.Je 22 I funèbre partira des salons Aüred Dallaire Inc., 3754 rue Bellechasse.angle lie av., Rosemont à 8 h oour se rendre a PéoHse ' St-Faoien.e- le service sera cc'ohré-a 9 h.et oe te au cimetière de l'Est, Heu ae 'a sèDü 'u'e.Pa-ents e* am!s-son* pries d y assister sans autre mvi-ta:.on le 23 avril 1972, A l'âge de 39 ans, est-décédée Mme Jean-Luc Richard, néa Monique Berthlaume.mère bien-almée de V:cheline.Jean-François et Martin.Les funérailles auront lieu mercredi le 26 courant.Le convoi funèbre partira des salons E.Raiotte 3635 rue Hochetega à 1 h.20 r.our se rendre à l'église St-Aime sur Richelieu, où te service sera célébré a 3 h., et delà au cimetière du même e^d'C-t.Heu de la sêauHuee Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.bf r Si, le .rv,ce sera cé-bré » «t, LEGER (DavMI -a Dar.on.le 23 avril et () au cirneiierç oe -Est.l'eu 0e\t1:72, a 1 éçc ce 55 ans.est oecêdê la seo.iture.Parents el am.s sont priés\tDav-0 Léser eooux 0e leu Camilla 7.-ar- d v assister sars autre invitation.File allaient être réalisée comme cela a été fait dans le cas des policiers.GAGNON (Rachel) - A Montréal.1» ?» , avril 1972, a 1 Ao* de é.l ans es» dé*î-c* * Mme Rarhc\u2019 Te'meç'e.écoute d* Jacques Gapno**.ei*e .,'i,x» dan* 'ç oa-.,:: ses ?\tm/ -\u2022 je«n ¦ La déroui'te rro'ie ?s»-a cxcosée aux sa!c\"s J R.DèS»'Vj\" e'x L\u2019** 56f-: Chem n Ci*c -3es-\\» ços.A «s des funérailles pus *ard.De-^c ^ant a 97, rue Sa.nt-Cha*->i.Les furera.i-es auront l'eu mercredi te ?f c',w*ar.t.Le convoi funebre part.ra ces sa'o-s Aubrv et Trudeau 1.\" ri.e Sa r^-Ch.ar\u2019ps ¦A c *\u2022¦ \u20180 : .j' se retd'e a i ea- x» San-te-\u2019* - *o : e service se-a c».\u2022 hr*: A \u2022 0 h .et de i au c metié'e de vau-i?u d** a s P::;'*' - ; t i J Iq tüïii mm ¦ ; pheto Réal Sf-Jean.LA PRESSE A l'école Pierre-Dupuy, à l'angle des rues de Lorimier et Ontario, comme dans l'ensemble des écoles du Québec, c'est la \"rentrée , qui marque lo fin de onze jours de grève générale.Si l'on en juge par les récentes déclarations du ministre de ('Education, M.François Cloutier, la session ne sera pas prolongée à I élémentaire ni au secondaire, mais il en ira sans doute autrement au niveau collégial.Professeurs, personnel, élèves rentrent, sauf sur la Rive Sud par Lysiane GAGNON La rentrée des professeurs, du personnel de soutien et des étudiants s'est effectuée ce matin à travers le Québec sans accrochage sérieux.Toutefois, quelques noyaux de résistance se manifestaient, et en particulier dans les écoles élémentaires et secondaires de la rive sud.où les enseignants, membres du syndicat de Champlain, ont décidé de braver la loi 19 en faisant aujourd'hui une journée d'étude.Par ailleurs, au CEGEP de Rosemont qui était depuis trois semaines renonce à sous le coup d'un lock-out.près d'un millier et demi d'étudiants étaient réunis en assemblée générale cet avant-midi.Au moment d'aller sous presse, les étudiants venaient de voter dans une proportion de 53 p.cent en faveur de l'occupation et discutaient des modalités de l'action.Les professeurs et le personnel de soutien du CEGEP de Rosemont sont quant à eux rentrés au travail ce matin.Les étudiants, de leur côté, en ont principalement contre le risque que l'année scolaire soit prolongée, et voudraient négocier un mode de rattra- page scolaire qui n'allongerait pas la session.Autre noyau de résistance : le pavillon Marie-Victorin du CEGEP du Vieux-Montréal, où, au rapport de la direction, près de la moitié des cours n'ont pas été dispensés cet avant-midi.Une ligne de piquetage symbolique a été dressée devant le pavillon, nie Sherbrooke, et un pourcentage assez élevé de professeurs ne s\u2019est pas présenté au travail.L'n porte-parole de la direction a précisé qu'il n'était pas question, pour le moment, de sanctions ni de procédures contre le syndicat.Dans l'ensemble du Québec ce pendant.les institutions d'enseignement ont rouvert leurs portes et le personnel était au travail.Ainsi, à la Commission des écoles catholiques de Montréal, on ne signale aucun accrochage.sinon des ennuis mineurs avec le système de chauffage à certains endroits.Au Protestant School Board of Greater Montreal, tout a repris son cours normal, et il semblait au moment d'aller sous presse qu'il était ainsi pour l'ensemble du niveau collégial, selon le rapport d'un porte-parole de la Fédération des CEGEP.O Autres informations et photo \u2014 page A 3 des expériences HOUSTON (PA.UPI, AFP, Reuter) \u2014 En raison de la défaillance, signalée jeudi dernier, du dispositif de guidage de secours du vaisseau spatial Apollo-16.les techniciens de la NASA ont décidé de renoncer à une série d'ex-periehees initialement prévues pendant les 18 heures de vol en orbite lunaire.Los trois membres de l'équipage, les astronautes Thomas Mattingly.John Young et Charles Duke, qui se sont réveillés ce matin à 10h.l2.après huit heures d'un-repos bien mérité, vont terminer le transfert des échantillons de roches qu'ils ont rapporté du site Descartes et qui se trouvent encore dans le module lunaire \"Orion'.C'est à 15 heures 57.cet après-midi que le module de commandement se séparera du module lunaire, en prévision du retour vers la terre.Un peu plus d'une heure après cette separation des deux modules, soit à 16 heures 56.le chef de la mission, actionnera un dispositif à ressort^ qui doit ejector d'u module \"Casper\" et placer sur orbite lunaire un mini satellite scientifique.Cet appareil fournira pendant au moins un an des renseignements sur l'environnement de la lune.Ensuite, à 21 heures 16 ce soir, aura lieu la mise à feu.pendant deux minutes et demie, du moteur principal du module de commandement du train spatial, qui arrachera les trois astronautes à l'attraction lunaire et amorcera leur voyage de 66 heures, ou 240.U00 milles vers la terre.Cette lon- gue randonnée se' terminera jeudi par un amerrissage dans le Pacifique.Arrimage réussi C'est hier soir, à 22 heures 35.que les astronautes Charles Duke et John Young se sont glissés hors du module lunaire dans le module de commandement Casper\"- après l'arrimage reus.-i de leur habitacle \"Orion\".Apres avoir, fermé la cloison de separation de ces deux sections du train spatial.Voir APOLLO, page A i P!uie occasionnelle îe dégageant le nuit proclame.Demain : partiellement nuageu».Fai.50 Min.40' \u2022 Details a ia page À 6 POLLUTION Anhydride sulfureux : .03 partie par million.Niveau tolérable: .10.*J- PRESSE, MONTREAL, LUNDI 24 AVRIL 1972 Les ordures dans les parcs M.et Mme Paul Blair, de Toronto, ajoutent de nouveaux sacs d'ordures à ceux qui sont déjà empilés à Allan Gardens.Les parcs de la ville servent présentement de dépotoirs tem- poraires, alors que la grève des employés manuels de la ville \u2014 environ 3,700 \u2014 dure depuis maintenant 14 jotrs.Intervention du ministère dans la grève des éboueurs de Toronto TORONTO.( PC i \u2014 Le ministère ontarien du Travail est intervenu dans le conflit opposant les éboueurs de Toronto à l'administration municipale et a convoqué, aujourd'hui, une rencontre de toutes les parties en cause, en présence du sous-ministre adjoint du travail.M.W.H.Dickie.La grève des 4.000 membres de l'unité 43 du Syndicat canadien des employés de la fonction publique, dure depuis deux semaines et des montagnes de déchets ornaient les parcs de la ville et de quatre municipalités faisant partie du Toronto métropolitain.En plus des préposés à l'enlèvement des ordures ménagères, la grève a immobilisé les cols bleus chargés de l'entretien des rues et des parcs publics.les employés de l'aqueduc et de l'usine de filtrage des eaux usées ainsi que les conducteurs des ambulances municipales.M.Russell Doyle, président du syndicat.a déclaré hier, au cours d'une interview: \"Si la population ne s'en soucie pas.et si les dirigeants politiques ne s'en soucient pas.alors les déchets peu-vent s'accumuler et s'accumuler.Nous sommes- engagés et décidés à combattre jusqu'au bout.\" Revêtement Alcan ESTIMÉ GRATUIT 481-7983 PORTE\t\u2022 FENÊTRE REVÊTEMENT EN ALUMINIUM AUVENT \u2022 ABRI 0 AUTO \u2022 TOIT \u2022 SALLE DE JEU \u2022 TERMES SI DÉSIRÉS \u2022 GARANTIE 20 SUS .dans UN RAYON 100 MILLES OE MONTREAL Centre d*Aluminium dt Montréal Lte* 4640 boni.Deçà ri*.Montreal.Revêtement Les prochaines élections porteront sur Tunite nationale-AA.Sharp OTTAWA tPO \u2014 L\u2019unité nationale:\tquons au problème par des politiçreï constituera la principale question eîP~'-^5pansioiini5îes\".jeu aux prochaines élections fédérales, a affirmé le ministre des Affaires extérieurs, M.Mithell Sharp.Dans une entrevue enregistrée pour l\u2019émission Encounter diffusée hier au réseau anglais de Radio-Canada.M.Sharp a précisé que les \"questions politiques générales\" seraient en vedette au cours de la campagne électorale.Le chômage aura aussi son importance.mais îesinvestissements étrangers n'accapareront pas l'attention.Il s'agira de déterminer quel, parti politique est le plus apte a assurer l'unité du pays.Tout en se servant des mot; \"prochaines élections\", le ministre n'a donné aucun indice sur la date du scrutin qui fait l'objet des plus vives spéculations à Ottawa.Canada-USA M.Sharp a été interrogé sur les élections à la fin d'une entrevue qui portait principalement sur le commerce, les investissements étrangers et ies relations canado-américaines.Interrogé sur la politique sur les investissements étrangers 'que lé gouvernement doit énoncer prnrhaine-ment.le ministre a annoncé: \u2018\"Nous n\u2019imposerons pas de restrictions inutilement nationalistes pour le seul plaisir d'ètre nationalistes.Nous serons, je l'espère, un peu plus objectifs.\" Le Canada peut se permettre d'adopter une telle attitude, a soutenu M.Sharp, mais la politique fondamentale du pays doit être d'accueillir le capital étranger.\u2022¦Je crois que notre position actuelle étant plus forte, elle nous permet d'ètre plus sélectifs que nous ne l'avons été depuis l'après-guerre.\" On a demandé à M.Sharp s'il n'y avait pas de conflit entre le désir d'Ottawa de maintenir un surplus commercial avec les Etats-Unis afin de pouvoir choisir ses investissements étrangers et !e désir de Washington de couper ce surplus.Expansionnisme Il n'y aura aucune difficulté, a répondu le ministre, si \"nous nous atta- Cest-à-dire que kl les Bals-Unis veulent créer un surplus commérez! en restreignant les importations, tnct le monde en souffrira, y compris les Américains.En revanche, si les Etats-Unis cherchent à promouvoir le commerce en abaissant les barrières commerciales à travers 5e Esr-ode.ceîte attitude ne comportera pas de difficulté sérieuse.L'un des aspects les plus réconfortants de la situation actuelle, a estime le ministre, c'est que le gouvernement américain résiste aux pressons cj Congrès qui préconise ces mesmes protectionnistes.Le fait que les Etats-Unis aient enregistré un déficit commercial avec, le Canada vient ce lents potiSrues internes.et non pas ce leurs r&artjns commerciales avec le Canada Les politiques interres touchent des domaines tels que les coûts ce production et la concurrence à travers rê monde.Le Canada a tiré profit de la recense visite du président Nixon parce qu'il a obtenu us énoncé pnhfic et explicite selon lequel les Etats-Unis comprennent le désr des Canadiens d'avoir leur identité.D'abord la date des élections, ensuite la politique sur les investissements étrangers par Marcel DESJARDINS ce lastce i1\u2014cTDrmzc OTTAWA \u2014 Dqcs Née Ë se rare -ctrarree smrïa sers scdeî investis fers des o55-en **-\u2022*- 5e domaine bvpr>-re pxzr limiter ta propriété si».U Garden s est ratiica- coîiite gs eu?«rêrax sareîs ne revæmen: crr.- jes cxvtsatccs la feeœsééfrcs fédérales et la ptfirisae «seseetre-mentiie en matière ce proçwrête étrangère: Des rjeaas.5L Trncesa ane nueux ne pas en cets- came cne 5a fer- en ictus!, fee: être un secret bin gsrôè par je .premier mrâsrre De La pâ-tiqp?sur ses brverâssemems écrars=ns d çr~3 art sa à en parie- E= 3*ît_ De gaevenerem fédérai afepfe me ïii qm ccSgj?5a plupart fes compagnies étrangères établies en soc gasaefBB* à fai presenter re- rets peu gère ce curt après Tatar transe pri\u2014r Is Sa de Tarn» ômase sms pxfer tenir jprmresse.Bâcé,car.fe âes mirât: es PC> \u2014 Le chef rataral du Crédit social M.Real Caooette.s en est pris hier à des partisans ce M.Camil Samsotr çui or.manifeste contre la présence de députés du Ralliement créditiste à es assemhfëe retenue à Quebec.L'incide.-û est survenu alors que Roland Godfn.président ce la renraou publique, présentait quelques dépotés .créditistes.adversaires ce M.Cauul Samson quand celrâci a remis sa ce-mission il y a quelques mois.Plusieurs du RC étaient presents: ie chef intérimaire.M.Armand Buis, et MM.Fabien Roy.ce Beauae.etJ.-A.Roy.de Lévis.S'adressam aux partisans ce M-Samson, le chef créditiste a déclaré: \u201cLorsqu'on vous a présenté quelques députés créditistes provinciaux, tour a l\u2019heure, j'ai entendu css ~«±skte-.Ça ne se fait pas chez les crecnistes \" Courage \"Je ne vous srr.cr.ce pas eue te démissionné cet apres-raid:\", a-t-2 poursuivi.\"l'n chef ce cènïssincre jamais.John Diefenbaker s'est fait battre dans une convention à Toracto.mais ii a eu le courage «fiafier devant la ^convention.R es: toujours dépuré à chattes elections fédérales.\" M.Ca ovrfte a ensuite affirmé uue.dans la vie des partis, il pxrrari y avoir ces civerteraes de vue mais que dans le Credit >xa.:.r y avait que l'idéal créditiste eut devait prt- ' Bappe.cà-vous luttait?it-rtsc.a-t-ii ci:.On cissi: cie personne te pouvait m'endurer et eue c\u2019est pe ur cela eue Robert Traitps- r s'et allé.Pourtant, i: es: ct-nser-.a'eer au- diriste comme je i'e'ais y a plus te 30 ans.J a: preuve que * avais raison façon -ife tmg seat araeu été Avant ôt Trrrêan es ses mes d'affaires ce ha Eus tatijcaî devaient resev-x.SirfHS.âe res res tr,nt- u cevtent men eruufe czs'esc&n.cuestiecs sfe intimement refiees.Dés qu 'au aura déridé s Ses âse-ticcs générales arot tVn et tirai oa pis tari La prifidmre sur Ses ri- vera A ce sujet- «Sons ça?Iss srate-g=s «m parti libéra! ssrra rénnus a Ottawa cette semaine peer cfer-tnrier si les vents âe ntin prera-raiera être fsvsrahrês ara: Tnërarat Quat a la pr utôçue sur « n- rSH C?T2lir ! OG**fC Qr _3 pTXirtZc isr^gre êIe^r3T2> cc le grsni S3:eî ce ciscisscc ce ^2 préà=cre en serre «pue les étrangers ne pxsedér pics de 25 pour cent ces parts, d'are compagnie efiassunaore.Ea î3Sl îe ministre Walter Got dut îrâ adopter cire ici fintitan: La praçrà&ê étrangère dans le comaure «rês juanaL-x et «Ses revues a 25 p.cent- b En I JririL le ttnrâtre Robert Winters fair pcbLer trioczB directives «rêvant servir die (Mxrêrê- ce bonne ctn .râe peer rês (jbtreprifes étrangères as Canada, i Ed 3>7.ie gmverremeti fédérai met fm à une Langue ctzrrroverse ssr Es propriété «rês banques â charte et Gmite à Spcenî lapr»>-prrete étrangère «fans ce femame.Eh ISSL jet professeur Mei Wat-îms prêce une importante /éîiaie su le sujet pour AL Waiter G- rdour sa part, çne SI a cent crê Féquité ces en-tregrses de raii^ccurâv'tft do.ven! Eu ISdSt le ministre ces Fimm-ms.il Eunar Bens«>ra interrier.: p*mr evuen que Traders Group, de Torati».ne pose aux marris de la Prmrêntiai Lsurance of America.Le axrvernemest féferai amende la rês sur les corpiranncs canadiennes peur les obliger à déposer leur rapport financier avant le 31 mars.La mètre armée- Merrifi Lynch.Prêtre Fermer and Smith, «ie New Yc-rk.prend îe contrôle ce la mai-s.n de centrage Raya! Securities.Le gvcvemeutenf nlntervieut pas .mars rês beerses canadiennes dé-ervent en gel temporaire sur la vente «5» maistes de courtage à Eh uf?>.c'est d'affaire Denscn Trudeau interrient pour em-ue ce géant de i'urannim ne passe a la Hudson s ce en Say Cil and «Tss.Durant cette pererde.le comité parrêmentaire sur rês affaires extérieures et la «iéfense publie soa ranpstt sur la propriété étrangère.Le groupe cie dépurés recommande eue tîntes les nunrarmes oenvrar.: en sol canadien devraient appartenir à «ies autocfctor.es «iâns une proportion de 5! p.cent.En I37î.nouvelle intervention du fécéraL du ministre Ce l'Energie, des Mires et des Ressources.M Joe Greene, pair empêcher la vente de la Home OU.de Caigaxy.a la Ashland Oil.Pois, en novembre tlernier.la revue toroatoise \"The Canatfian Fi rum\".à la suite d'une fuite sensationnelle \u2018la GRC enquête i.publie l'étude ministérielle sur les investissements étrangers confiée à l'actuel ministre du Revenu.' M.Herb Gray, par le premier minis-tre.Le nationalisme économique Comme on peu! facilement jlen rendre compte, la propriété étrangère.au cours de la dernière dé remue.', n'a cessé |de causer des s, u-ers à un gptw^rcerr.er.î fédéral épris de libérôtisme économique.Le nationalisme économique canadien a pris {jassablemeiti d'ain-p\u2019eur en Untaqo «iepn-s 13® en particulier.Ire fait est «rue le nationalisme économique ces Canadiens se me-?ire à leur degré de richesse.On l'a vu.il y a 13 mois au congres liberal tenu au Château Laurier: les pauvres des régions désignées ont besoin ces investissements étrangers pour assurer leur déve-loppenten! et les riches des regions développées s'inquiètent de la très grande place qu'occupent ies rapi-taux étrangers tians 1 économie ca-radienne.Seion des données du ministère de l'Industrie et du Commerce, la propriété étrangère s'établit comme suit: 1res sodétés «festraction.42 p.cent aux ' étrangers: les sociétés manufacnirières.57 p.cent aux étrangers: les sociétés d'extraction ce pétrole.S2.6 p.cent: les raffineries.99 p.cent aux étrangers.Récemment, dans un «iiscours pro-noncé devant !'Associa\u2019ion des fabricant ce produits a\u2019imenlaires.ie ministre des Finances.M.Raymond Garneau.s'est cemarcé si la regiernertaîion des investissements' émangers n'aliai: r>ss desservir les regions à croissance iente.Le gouvernement Bourassa * l'Jô.i.dO emplois) a misé sur la promotion ces investissements pour créer ce nouveaux emplois et il verrait mai une intervention federate qui rendrait cet objectif encore plus «difficile à atteindre.V MAISON AJOUTEZ UNE PIÈCE Créée pour vous par des spécialistes *\tRajouts *\tCbambres à coocfaer Grenïar Salle ds ieax *\tSalle de bains *\tCuisine *\tSalles familiales ?\tLucarnes M\t\\ ¦ \u2014 \u2022 1 * Là 1\t SaRe de jeu* de TT *17*\t- Rénovez ou modernisez votre cuisine a compta de ST.045\ta compter de S595 EXÉCUTION GARANTIE Quand on s en remet à RÉNOVATIONS PROVINCIALES on peut compter sur une exécution de premier ordre \u2014 un travail incomparable.Invitez un de nos conseillers â vous rendre visite bientôt.Vous verrez comme nos prix sont modiques et nous garantissons votre satisfaction jusqu'à cinq (5) ans.Financement complet offert VISITEZ ISOS SAILES O'EXFOSfTWTJ raCEQUOl 0B3ÉHAGER.IL EST SI SIMPLE DE RENOVER GRÂCE À RENOVATIONS i0=3 OUEST.JEAN-TALON.MONTREAL EfJTREE SUR LE CÔTÉ DE L\u2019ÉDIFICE \"CESC0\" la presse LE PLUS DESALTERANT MÜIS^.TtUroti cemmiCTanni ÆJOîM ImftyicpieteSlI.tl \u2014birtofai qualité «ousu»c*rsuti»mil8 TmiTum^cc /.\u2019.Or^TREAL, LUNDI 24 AVRIL 1972 \u2014 SSs AN7C ____ \u2022 \\ T De nombreux enseignants de la Rive Sud sont absents des écoles /\\ par Joies BELIVEAU Un nombre encore indéterminé des étudiants des écoles éfémentaiiys et secondaires de la Rive Sud de Montréal bénéficient aujourd'hui d'un autre jour de congé forcé en raison de la journée d'érede décidée hier par les membres du syndicat des Enseignants de Cfcampïain.'\t4\t- -\t-\t\u2014^ lEn erg-, B p.96 os «seïgSBag an:apw prêasréâ à Ereae eu Fss-tre des jww \"î-ûégs ça cnS ea nés lâr à Vaülgyfàfâd.krgjeâ.latsrby Cl ffagit-Hyarê- j* if cd rp-ri^i ce £eÊ-ver ta iâ a.«tl.uve- Ha seaeâ râèïe par râsegMêe iëâz^e en (ÿabK.en ne se pressant pas en class stgaggfcà.\u2014-=\u2022> ea psstxi-paul pü-l à se ji Ar QËas à fes ïaseâCiE-âe Ctare-Hg.02 pics ce S3 p.cere rés gre&s-32ES ce s sure pas présagés dans is salis 6» «secs ce reste: eu s'es -*n£ s&sgggés\tip»:rp degrë- fes arrivirés ocre été rêSses ce cacique 7) p.ICO.Selon le président du Syndicat des Fr^BFnrmrrtc A> Champlain, qui conscrits» avec scs 5.4QÔ membres le detrsEtre syndicat de professeurs en impcEtacœ an Québec.les enseignants de la Rhre Sud.peuvent prendre \u201cle temps de se retourner\", suite à l'adop-tfcn de ïa loi I?.qu'ils jugent entièrement cêsaîbt.M.Guy Bisaillon ajoute que le premier ministre Bourassa et les ministres Choquette, L\u2019Allier, Gameau.Cas-tonguay et les députés Saint-Pierre et Cournoyer ont été prévenus hier de leur geste.Les membres du Syndicat des Enseignants de Champlain sont des syndiqués.a-t-il dit.mais ils sont aussi des professeurs.Et ils ont une \u2018\u2018job\" à faire : enseigner.Seule/leur pr physique ne suffit pas/à l\u2019école.Le Syndicat, a-t-iy déclaré, a visage toutes les conséquences de son geste.Et il est prêt à faire face à la musique.Le président a enfin dit ne pas s'attendre à des représailles du gouvernement./ Les \u20ac©ls bleus de Longueuil pourraient retourner au travail cette semaine /O ?par Lise BLAIS s tels blocs dp Lungcc-uii pourraicm retourner au travail cette semaine et mettre fia ainsi à leur grève qui cure depuis îe 27 mars.En effet, à la suite d'une rencontre \u201cau sommet\u201d qui a eu lieu vendredi dernier entre les représentants syndicaux et le Conseil de ville, ies parties oc* été convoquées à nouveau par le médiateur; M.Yvan Blain.Suite à use contre-proposition portant sur la securité é'empioi et ies salaires formulée par le syndicat.Cette rencontre coït avoir lieu de-main matin su bureau du ministère eu Travail à Montréal.Appelé à commenter ce tourmu: important qui vient ce se produire-dans le cours des négociations suite à la rencontre de vendredi dernier.V porte-parole syndical.M.Roger La ramé, a déctaré ce matin: \"C es* la première fois depuis le début de cette grevé que je vois ree'icntLr.: une tueur g espoir.Il a poursuivi en disant qu'il attribué ce déblocage à b présence d-s cocsetllers municipaux qui ont accepté iimïeir.eci ce se rendre à la table des négociations.La rencontre de vendredi a debate dans l'après-midi pour se terminer .7 t.ird dans la nuit de samedi.Toutes les clauses qgi avaient fait l'objet d'un accord au niveau ces comités de négociations ont été paraphées.Par ailleurs.' les points majeurs portant sur b sécurité d'emploi, les salaires et les conditions de retour au travail n'ont pu être régies au cours de cette même rencontre et c\u2019est pourquoi le syndicat veut formuler de nouvelles propositions à cc sujet, qui seront étudiées demain.IVr.c.tout semble indiquer que ies parties pourront en venir à une entente demain si les vents favorables persistent à souffler dans cette direction! Par ailleurs, à l'issue de leur congrès de fin de semaine, les membres de l'Association du Parti québécois du comté de Tai'.lon ont voté à l'unanimité en faveur d'appuyer les cols bleus de Longueuil dans leurs revendications.Dans son communiqué, le P.Q.fait remarquer que les cols bleus sont en grève depuis 39 jours et que les conditions routières dans Longueuil sont déplorables et infligent de lourds dégâts aux automobiles des résidants.Un incendie chasse 4 familles ¦ piatre ramilles d'Outreniont ont été :ctées sur :e pavé.ce .matin, par un incendie qui a détruit quatre appartements d'un immeuble en contenant une trentaine, au 1227.avenue Bernard.L'incendie a éclaté peu avant 4 h.:'Ji et.deux heures plus tard.les pompiers d'Outreniont, aidés de leurs collègues de Westmount,.de Mont-Royal et de Saint-Laurent, avaient la situation en main.Un homme de 63 ans.qui souffre de l'asthme, a été traité à 1'hôpiial après avoir aspiré trop de fumée.Sept familles ont été évacuées par précaution mais elles pourront regagner leur domicile dans la journée.Les flammes auraient pris naissance dans des casiers du sous-soi.Les \"gars de Lapalme\" Parent et Dalpé contredisent le témoignage de Diterlizzi par Louise COUSINEAU MM.Paul-Emie Dalpé e: Raym-:r.d , Parer.:, re-speerivertert vice-présicer: et secretaire- gérera! de la Cerrédé-ra-rio- des syndicats nationaux -CiX* ont r.ié catégoriquement samedi devant la Com.mdssioa d'enquête \"syudi-/ csl-i et populaire\u201d sur l'affaire des gars - ce Lapalnté avoir faj: une entente avec M.Frank Diterlizzi aeo-r-dar.t à.son syndicat ûr.e somme addi-Üorr.e'ie d-: >t.îai>!.- M.Diterlnz: avait affirme au v-urs de la séance preeéde-r.te.qu i; avait co*îc!j une b*!-'cnTtr vcrüâîc cr.cr ave* deux membres ce l'exé-estis c-.b CSX.eu':.s'itait refuse à identifier et: leur absence.II a a:-utê que trois membres du comité de- direction -d-.- son syndicat avaient été ies U-:r- ins ce eeie entente du mois de juillet Samedi.M.Diterlizzi a pr-.-cisé sen témoignage en y apportant des détails savoureux.Ainsi, parlant ce cette pr\u2014-s*;mée rencontre en iuiiieî, qui aurait ct.mrier.ee par une question de V Dslpe: * C'est qa«i ton problème Frank\".M.Drerilzzi a affirmé qu'il a reclame de i argent supp-emematre au vice-président.cùi lui durait r-e- p-'.rda: *:Je suis d'accord pour sld**'\u201d.Scion M.Diterlizzi.qui voulait ob'e-r.ir une\tplus élevée.M.Dalpé S' J\u2019aurai toajonrs des cIieveiuLN -V- ireree a r ' AL Dalpé a reserve -run n'uvait rt-retre-rrpn ses vacances qu'à deux, r\u2014 p-nsts.re*nr assister u are reuad' n de .ète.-ra n ree r-.un.-.ia dix:;creau re-mèiéra.de la-IS* De S3â£S à S=,S5t: :ard Lesage- a grcun lud.ss.-.r\u2014è lettre datée- un n -It ti-M d;- 1 i Oc ü 'Lr*.-Z_ lù_=r Jéldl! é -de c-xur-Ii-ir _ ta; e M.Dit-.-t-a reçe.xdn par ia regntr.e M.cc- eur a rappelé are rreninton r en ffvrtêr 71-au conseii e*:-rê-\u2022kmi à i'efr:-: are in pare devait -nr*.-ad- ; ._ .- - \u2014 - XTèr âVD1 -re r par se name p>*cr are: R?.M.Rarer*ad rsren: a ctcünme \u2022dans' s.r terr-runage -naU aretît fai: rette annotar\u2014 parte- pat- la mesvrer.:-iui avait fait rertntxrer \u2019tre >5.« g- a.; insuânsart p:cr masser ies -:-ri-sarêcs à puer jss gsms marré; e: à >31 rear és cérrtnxs La difference entre S-iéL- et frd-ré car: SUSèL ce qui tes: pas bât -i: mentant de\t-rrécâ par AL Ditêrntzi.es-te nia s'agitait pas st:-.n :.b Starre pre>-i-_rt- est ténue sur ie tapis.AL Diterürri a tnt-nu que i-.s dstes c-tnt les pr.:-rents .xt été- diptssès a L'enquête r.e s.-nt gms lien*: pi-.s a celtes qu'il er-* - ya_: à la CSA', pciscu'iiies e mp>*-tent certaines su Grâce au TISSAGE DE CHEVEUX! aussi- «CHEVELURE \u201dAGRII*-HI.AI R\".«anediachvEai.«TOUPET **CLI MÂTI S\u201d \u2022 PERRUQUES SYNTHÊT! QUES.^7121 C!t2t22îLrigni Kc^îreil 277 1715, 1ère- sa lettre.:L Jalpe-res^-t r-.-marancT -ree la xre-e de preeturec -ure pars ré Lagaltre e' it strettu a us CSX.En -p-sretre.est rgnresne de-mdait anngttsttér les prestattmsa osë - ëAt- par serrure, peur '.as .es vnfirs c* i?mris âa; p.-m* ¦\t- s-ut nterr* retire ce AL rtare.rrrerer .5ss syndiques c-t Larme.'1 Fasree A'aoeri'xre*eur.a d.-mdé s'*:\" avare récuse rë 7.*\u2014 mere crsacrée à renamer ce La Este de rrentnres ré 2 au 7 céce-mbte -971.où apparaissent 61 signatures qu'on ne retrouve grés sur la liste ce îa serrure servante.AL Diterirrei a espii-caé cette baisse en disant çre eer-trrts tren±r.s recevaient du secours \u2022-'\u2022-rrettsmes corme le Bien-être sv I_- Trois morts dons un incendie Trois e.ticnrs c .et péri de bonne heure dimanche matin dans un trtiendie qui a détruit ! 'ntérieur de cette maison à Saint-é.berr «u r la rive séd du Scint-Laurent en race ce Montreal.Us victimes ont ê*e identifiées comme etor.t Mireille Gauthier.9 ans, son frère de trois ans Stephan et Eddy Bosby, 3 ans.Robert Gouthier, le père des deux enfants morts et deux outres enfants, éteit dans un état cruique à l'hôpital.Mme Gouthier a eu son conge de \"i hôpital après traitement.tes a.ng-x: uès presences uu-: de dresser les rear cevenamr -'-va ëre iistes ci : r- e .C mure-nre avec .=s rerererere retre pimstatses.AL Dussanlt n'a r-ro.xre s'-n émuare qu'une à:is.à travers : xires les listes ré tu.>is ce uovembt-c.-r û s'arêsaat de sa a\u2014-are rearer à sx trenrere de>5 il 2 décrire \u201d res rre les ; La pais se fait attendre au Palais La rentrée ces employés, au Palais cj Justice ce Montréal s'est faite sans heurt apparent, ce matin, si l'on excepte b menace flottante d'un nouvel arrêt possible de travail par certains zr upes d'employés pour une question ce salaire dû et non paye.Peux jours après le début de la grève.en effet, ces empbyes auraient r rmalemert dû rc-uev.;r le salaire are leur revenait peur le trevai! qu'ils a*, aient c*:t-.ctu-e cans > s-, ru.::es Aîais e- aura:: alors declare que 1-s 'renues n'avreen: nu -être faits, ou trursp- rés.précis rrrnt eu ra;s-'.n ce l'.jrrét ce travail des syndiqués.».matin, t : es.a :\t.: *.: MOTOBELT Banjo Je mo eskio r«mnrc p èa ta \u2022: acier, ccngde suéciakme-: ni :- t;- :-*o;stes.meteeve-rites: icu.-er; « toeMs rc* so-nes ayant besoin d'un cunoo-ï ecr: -i terme Vente et I La Plus i 845-7251 : PHARÜ1ACIE mOnTRÉAU 916 - 922 est.rue STE CATHERINE '-.5 \u2022.*:\u201cIL'.': rr^ du d \u201c\u2022 - cior.r i-s .crt.::v5.¦ *i:hvS lu.'.': es cr ûs > .- ut parvenus a re-\u2022r.chür.les deux astronautes r-r.î p- r- ; ce ô-r.n.-:.p- j\" la preirrêne fois, rit: haut du -.rn'i-re N*>rh Kay.Erl'- : : rie \u2022 \u2018fto pi-; :-, m ar-.rgt.ii tu: crt-Vre ftp .«tant.Le decoüase mise à feu du LEU.â 39 heures LS.her srir.-,-c une \u2022.e.e.'p'.i'uute.e c'a- \u2022 Grâce à ce\u2018t - ré-rins-ion \u2018es teehn:-C t-us d>- i:: \\.\\>.V pu.ce leur cite, reperer cans fe-s images pr e-tevs snr l'écran des indicés d^ neutre.\" : iju'uu.e :>.rt.e revêtement du module s'.'t.u: de'acn.-e au m.-meut du laueem-nt.1 s .-ut al rs demande à Tr-er-us Martingiv.en: perdant ces 7\u201d heures avu;t gravite act-cr ce la lute, dans le m*-ritrie rie c-mman-ie-n*e:tt.de v irifier l'extérieur du LEM ai:;; i'i-peraîà n d'arrmage.Lier, cue Mattingly eut rapporté au centre oie v-.ilrôle rie H-vl-a n que la tôle \u2022sa:' f- r'eircnt tordue i'ur.:- r.des ceux modu'es s est effectuve sans incluent.1' est à .-rgrtal-r eue pendant que V**urg et l'use expiraient les abords du critère Descartes e: s'efforçaient! avec entrain, de valoriser les 547-0 null:-ns d-penses dans La mission Apili>;6.leur commandant.Mattingly.effectuai: une sente d'experiences a bord du \u201cCasper'' e: se livrai: à un examen photographique minutieux de la surface lui.aire.Blecs de roches L.-rs ce leur trois :-me et dernière some.riim.in.-h»- dernier.as:r*»r.;-tes Y-oru e: Duke.\u2022 ut c -r-s'a:-.tue les h-.-ris du crater»* North Ray eiateut inch - ce blocs rie r -chs- de QUEBEC T .- ?*- l >\t.t'i .s r:c.rspital*sés c: ' oLreer\" ua pv.ee a- s*e- une en-mete r r r; \u2022.ce ce sru-tre ru; a premier e^ge de l'i ta::r-t a u.u -e ; na.-vtoe au ieuble.Le Front y sera de corps.par Français TREPAN 1ER rie notre ônnecnx de Quebec QUEBEC \u2014 Le Front cominun des trois centrales syndicales sera présent an Parlement demain après-midi, mais :! adoptera une attitude qui constituera de fait ur.boyov'iage des travaux de la commission parlementaire de la Fonction puhiâpie.Vrülemcnt moins fatigués «pie vendredi soir et remis du coup qu'a constitué pour eux le bill 19.c'est ce «piccî «riairement imiiqué en fin de semaine les chefs de la CSX.CEQ.FTQ.en affirmant que les 310.000 employés des sect«sirs public et para-public ne respecteront jamais le bill 19.On sait qi\u2019en vertu de cette légisîa-ticn la commission parlementaire de Ha Fonctioa publique doit tenir dès Jcetnaïa apré^midi à Québec des an-«Eences publiques afin d'étudier le conflit et présenter par la suite un rapport.Le president ce la CSX.M.Marcel Pepin, a annoncé que les «dirigeants «ni Front commun seront présents demain après-midi devant la commission et «xla «fit qi\u2019ils adopteront sensiblement la même stratégie que devant le commissaire enquêteur Camil-e Beau ¦ lieu nommé en verra du exie du travail pour étudier, lui aussi, le conflit.\u201cCette stratégie, a déclaré M.t'-pin.sera peut-être différente, mais elle cor.-.ertî* rs dims le même sens qu'à îôxxxisii'ii «te l'enquête rie Me BciniiieU- ç-ts prop*»?stgmhent ,iue le Fr»*::t c-tr\u2019.man s- présentera devant ia c*»n-nii-sfixt et se limitera probablement n re re'Te aux c-.-putés les notes sTe.v-grr.phiques des séances ce nég**ciaîi»n r.m.-i que les documents relatifs aux ri-mandes des syndicats sans engager de débat.Un te: geste correspondant â irirti-' '\u2022-ÿ générale que le Front commun adopte à l'égard du bill 19 depuis vendredi sc-ïr.c'est-à-dire obéir à l'ordre de retour su travail, mais r.e pas respecter les autres dispositions du bill.Tout au cours rie la fin de semaine, les ci - - : s ùi-s :re*.s centrales on: répété que mètr.e s'ils ont accepté le retour eu tre.viûL ils ne respecteront jamais cette Mi.\\a-u avons e'e obliges rie retourner au travail, mais nous allons conti-r.i-.r ia lutte avec «i'aairtrs moyens, a «iéclaré ie président de la CSX.Cette lutte reste buréars fu>;e et valable et le conflit n'es: pas terminé.\" f.L Louis Le berce Le présider: de ,1a FTQ.M L **;:< Lu,berge, s tenu des propos dans ie même sens que M.fVpin.\u2022J':-.: vu le pre-mi-.r ministre à la téfevisi' i: e.:: fin.rie semaine, a «fit M.Lnberge.Il avait un p-.th sourire pre-maitire.51 je puis me permettre de lui entrer ua conseil, c'est ce garder Ses clôtures au'.ur des pâturages et de garder sa p*ii:ce avec ses grands barons parce que le confii: est loin d'être fir.i/' Le président de la CEQ.M.Yvon Cr-~t.-.e2u.a ri-fione rie s**r.oVi-çiï! re v ;t ors l'utîliré pour le Front ocanr-m.ce se préscirer devant ia c*vnrri:ss>n car il sera .imp-vssiijie d'en arriver à une solution nég.fiée par ce mécanisme.M.«Tharf-mneau app-ie son opinion sur le fait que le premier ministre Robert D» massa s'est dit prêt en fin ce semaine à re provi der qu'à des réomécagrmeuts mineurs ries oiir*-s patronales.M.Chart>>nneau se demande egalement comment ure^sobi-sera p*-ss:bie avec la menace d'un ri-.iet tel que prévu da:*s ie bi.I IS.Dons un autre ordre d'idée, le president rie la CSX a dit comprendre les critiques formulées en fin ce semaine par plusieurs syr.Œqués à la suite de la décision des «Erigeants du Front commun d\u2019ordonner le retour au travail.Cepe-dor.:.d'après M Pepin, la participation très faible aux assemblées ce vendredi convoquées pour dérider ca respect ou du non respect de la roi re laissait pas d'autres alternatives aux «Erigeants symEcaux.D'rprès les chaires fournis par M Pépin.ph;s de TAyrtl personnes au-rnivnt été* consul'*-.-.s*.it W>) à -a C5X.GÎ.796 à la CEQ et 3.3* a la FTQ.Le v*»:e p»::r le ron respect rie la !\u2022¦: se serait réparti maioritairement ce la façon suivante: Ktï pour cent a la C5X.53 pour cent à ia CEQ et £8 pour cent à la FTQ.Les trois chefs syndicaux ont ajoute eue le voie aurait é'é plus sigr.nicaîi:' ri le gouvernement leur avait aco'-rié plus rie temps pour consulter leurs ^.iv .ùirEib.A terre, touf va bien L extraordinaire succès remporté jusqu'ici par la mission spatiale Apo*lo-ï6 .tàcet tous ies Américains, particulièrement ies responsables du centre ce m-erûie ce Houston ainsi que ies parents des trois astronautes.Or voit ic .Vcœ Dcrctày Cuie.femme du pilote du module iunaïre \"Orion .Charles Duke, uâësart sa naace-e as LE'A pour illustrer ie décollage réussi à partir de -a pate-fomve âdsrisscçe- LES TROIS D SUITE DE LA PAGE A 1 «vlii't avec autant d'acuité au grand jour.Ce que fes syndiqués montréalais reprochent aux .'\"rois D\".a été décrit par ua syndique de la base comme \u201cÎ2 pire écoeuranterie jamais vue\".Ce même syndiqué a E.diqué qu'\u201ctn ce les veut plus dans la CSX\".En un mot.on n'a pas digéré que MM.Daïpe.Dion et Daigie.majoritairement.au nom du comité exécutif e: avant que le Front commun fasse connaître sa décision, aient déclaré, d'une part, qu'ils reeo:un:ancaivn: a-respec: de la loi 19 à leurs affiii-cs e; que c autre part.:Ss r.e pouvaient se perter responsables eu garants des inhérents a ia hon-applicuïion de la loi.qui prv-vuit «les amendes severes p.*ur ceux i:u: auraient v:*aiu la braver.A ce sujet, d'aiiiv.irs.le president de ia CSN.M.Marcel Pepin, a de-e.;.r«* qu'il en aptielivrnit au bureau c irn'etiérai rie la CSX cemaini a Quebec.lie Irii'-un a c-.- que les an er.ite-qui pi.arraieni eire er.çuum-.-s seiviit rie'ray-.-es par la CSX.Ce s.::; deux pre-.u.nts -ie n-.i ti.in qui ont é=e les, p.u> vt*»ie!iîs' c-q-tre* les \u201ctrais L>\".M.N'i-roert Kiriricue.de ia Fedéra-: **u r;at:.r.a:c «ies Services\tyv.ri'r.ipitaux*.qui sera tar.diria: au c ares «le juin au p*>s'-e occupe par M.Daipé.a deelare que ia declaration rimire rie l'exécutii de :a CSX \u2022d.*u: MM.Pépin et Parent se sort ciiss.'ciè\" avait trappe en pleine race le.- s;.itJiqutS du secteur public.un aurait pensé due si l'exécutif ce 1a CSN' r'é-.ait pas d'accord avec nous, ii aurait eu la- dcver.ee ce .-e taire.Nous aurons' tuus à decider au congres de le Cl*N de ces enures ia .C est M.Jean-Guy Kfdrigue.le president des ingénieurs e: cadres, qut a pour sa pan exige la démissie.: u.i-mednitc des trois \"D \".proposition qui tut acceptée.Enfin.le trésorier tin Syndicat ces ft.r.csnni.aires du Quebec 'lei;uei a statut de fédération \u2022 a réclamé que tous les dirigeants presents prennent l'engage; lient, \u201csi les trois D r.e parlent pas de plein gre \".de les \u201cforcer\u201d en votant contre eux au congres de la CSN.engagement qui tut pris à i'iinanimiîé par l'asacmblve.Le seul ces \u201ctrois D \" que LA PRESSE a pu rejoindre hier soir, a son domicile ce Québec.M.Jacques Dion, a déclaré qu'éiu par le congres, il ne démissionnerait pas avant ceiui-ci.Selon lui.ii n'a rien à se reprocher puisque de toute façon.les trois présidents de centrales recommandaient, eux irust-L aux troupes de rentrer trois heures plus tard.1! a accusé M.Pepin, present hier ' lorsqu'on réclamait la démission de ses adversaires et qui n'a pas cherché â les défendre, de se chercher des b- \u2022ucs-émis.-aires.M.Di-in prétend qu'il avait le devoir de \"protéger le mouvement\" contre les conséquences d'ur.e loi et curie bill 19 paralysait complètemeii: le mouvement syndical er.raison tir* amendes qu'il impose â ceux qui r-r-îremriront la loi \u201cJe considère, en tant eue trésort-.-r.eue le n'ai dis le droit de reeomtiv.r-der qu'on paralyse le mouvement\".Tixitefois.c'aprés ies trois chefs, il n y a pas lieu ce s'alarmer devant ces résultat.\u201cXc-us demeurons optirmr.es et nous maitenens le Front commun *.t nous allons même tenter rie 'fêtendre aux secteurs privés\", a déclaré le pre.-j-c-.-.-.t ce la CSX.L-ts dirlgear.'s du Fr nt r nmui: -\u2022\u2022nt pas .¦\u201c ; d - ce e-.ail u u \u2022v-net ci*' prochains ç.-res qui =ero\u2014 poses par le Fr->-.î commun lave a ; attitude du ytuve-ntem-.n*.Cependant, ils on: annoncé qu'une sente ce réurï-»ns auront lieu a cortp-'.-r cri- -\u201crdT n «*- v \u2022\u2022.* c'-bVrr i n rr*-gramme d'aviioi ;->ur faire puer le gouvernement.\u201c\t¦* «c ¦ ¦ \u2018rr - »\t- - - : \u201c:t.\t\u2022 -.C0VPTA9IUTE INFORMATION GÉNÉRALE PFTITES ANNONCES PROMOTION Le PQ recueille près de $600,000 RiMOl'SKî.ÎTI \u2014 Le- P«resr :-u Parti québec-ris.M Rene Levesque, a cévirx* ea fia ce arm.-, de-an mi fort groupe de militants de s-a perri réunis en e**ngres de comte â Riax-cs-ki.que \"cprratîoei Mars laacée p-n assurer le nhancemeat de soc atsrti avait largement dépassé src h;ec-::f / ce nSav'ï»» et.pastte attemt le double ûj r-.-tar.t espère.depuis quelques m-.-is le pvur-e -umbo viré.I*i.Levesque a rttmuuc à ce r.-uveau sxffe l'eifiràecer aasi dis partis l\u2019r:;-i-Quyré-e -.t ïlmrémer çrédittv e.eff-x-rerar:: tc-^wié.a 'slIrTré.vé.T-.r\u2018 la rr-.ré du ?rérii Grève du rail au Japon r.\\\t- L* V.g -v.S-ep: des plus .mr- ri:-ms sm-meats \u2022Je\tT.\" Jl-C.A JÛ*\u2014Ir* dimanche un-.- rrre-e c.34 heures- :\u2022> ralysaa: «ryirer r-.>v» trams dans I\tir*5 JV.iTTlt> C\u2014 Z- \u2018-5 Les ccuçim \u201crut -' at: :;-.s La natalité américaine à son taux le plus bas T.'ASHTXGTOX I1-:\t- E lité amvrivainc est \u201cut-.-e .nier a son taux le p\u2019 s tas 1120.date à isçue.è rem-»-' premières- sta-ïs' tues eues, a arm-uncé d-monche lê fi-iléruî «ru reuv-nsement vfasm \u2014 q VINTES DU JOURNAL FJHUCITÉ REDACTION RESSOURCES KUMStNES é'S-tgS i A 12 LA PRESSE, MONTREAL LUNDI 24 AVRIL 1972 Le Conseil du travail renaît de ses cendres J ___________ IROBITAILLE Le CocstiJ da travail de Montréal rêct de («aille «te ses cendres.et imt Mi-iintpipnt se donner tes moyens mtmpiv \u2014Wi ynpszd nœ importante tinsse W ses cnîtsaîiors \u2014 de &rn» de Fartmt poütÊps- Optant rjnémmt ponr te snrfalîsme mk miiji-r être ca 0fg3nisnie «te cm-«i-Anim «ta système capitaliste oavert «fivars groupements populaires, te r«!gil da travail, aa cours de son cTofusdalan de la On «te semaine.a\t«pH fan fallait tripler son hmfCTPt ætnel ponr *~«Mnmewer à faire «fel'arlfan poStique\u201d.Scr te pfag poEtiqae.te «axigrès s'est pracoccë en Lubir «te ranloges-Hm pour tes travniitenrs et «te la propriété coEectrre «tes moyens «te pio-rf-n-rtnn Ü a également assez cteire-m«»TTî pris ses «Êstances vis»& vis da Parti QqêbécoÊ.Le «aEgrès.qui se «iëroulait à Fhô-tei Queens à Montreal, et auquel par-tTrrpaViTt environ 2D0 militants sviafi-.-rrrrr et rr^ cmîaÊe «te membres «te popalsires, n'axait aucun , ' .pouvoir décisionnel: les positions prises an «axas de la fin de semaine ont été référées à un comité ad faoc qui «fast les refonnnter et les présenter de nouveau à rassemblée générale da Conseil du travail on à un prochain congrès, décisionnel celui-là.S la plupart des discussions «le la En de vcroairu» ont porté sur les questions économiques, sociales et politiques, tes «pestions pratiques et '\u2018bassement matérielles\u201d ont occupé une pbn» non-négligeable.Pour tes participants.il s'agissait de voir de «pielte manière on pouvait mettre en prati-que tes politiques énoncées au cours «la enegrès.Pour tes militants du Conseil du travail.?s\u2019agissait «Tune question vitale.Depuis.de nombreuses années, en effet, cet organisme \u2014 «pii est à la FTQ ce «pi'est te Conseil central de Montréal poor ta'CSX \u2014 est «piasi-ment moribond, lis assemblées mensuelles da Conseil attirent tout au plus ras- cinquantaine «te fidèles \u2014 c\u2019était le cas.au moins, jusqu'à L'élection rè- & ccnte de Marcel Perrault, da Syndicat des postiers à la présidence.Dautre part, sur un total passible de prés de 150.000 syndiqués FTQ de la région de Montreal, seulement la moitié sont affiliés au Conseil.Et encore.la cotisation mensuelle n\u2019est qoe de trois cents par membre (la cotisation an Conseil central vient d'être portée à 27 cents).Celte situation s'explique par la structure et tes règlements c- j £53 S15 4 200 185 2 .'O 2 *0 -C-2 S?1.\u2019 272 Sü -726 S23 j 520 S25-4 -XC s:e-i 200 S42\u2019: XO S16'; 100 519 -j 500 250 1433 $32 600 $21*4 9606 S34 1C°\t* 5ÔC0 S5t 353 5175b 503\t43 1330\tS24*a\t24*a\t2:* a\t- 200\tSU\u2019 4\tl4>4\t14T 4 \u2022JO\tS12\t12\t12 160 S6-4 6ss\t6-3 600, S61» a*» 6- b 385 215 32' T/ -r- -a Loeo AH\t450\t375\t\t365\t375\t 385\t\u20145 Logistec- C\t500\tSI2\t\t11-4\tIP\t\u20194 \u2014 415\t\u201415 MactapT.\tL00\t$19\u2019\t2\t19\u2019 :\t19s\t; 215\t\u20145 Mac HA\t-01\tsir\t\u2019 t\tIF4\t11\ti \u2014 33* a \u2014 s 4 MB Ltd\t850\tS2*\u2019\t2\t21'a\t23-\t£ \u2014 27 \u2014 :* Maritime\t1001\tS221\t2\t22-a\t22s\t; \u2014 26\u2019«\u2014 j a Mass Fer\t3700\tSU-\t*4\t14» 2\t14*\t: \u2014 26\u2019 13!» 13-0 15\t15 15*4 26 15*4 25 12 / 12* : 5' ï 5*« 17 1 25 4 425 27 420 E7 4 ST 1 - 5\t14 i 15*» 15-4 105\t1-5 243\t2-0 10 10 25 : 25*3 13*8 42 IV 4 1« 3 £50 31'* 21 = 4 33-4 « \u2014\t7 £ Melchers \u2014\t; Micrsyst \u2014\t-4 Mîtch A 3 : ; Mcner.co \u2014\t* 4 Murphy .V.SN Ind Nat Trust \u2014\tm NB Tci -S N»;d LP \u2014\t6 Noranoa Noruair \u2014\tNor CN G \u2014\t-s ?ac P,»;e \u20145 Peeof St * -5 Pacer \u2014\t*4 Po.v Corp \u2014\t\u2014g \u2022 Pc .v C 5 pr Prie*.Com \u2014\t4 Pravigo \u2014\t: ?Raoid D ICO S9-s 437 SB-4 XO su 200 S7S : 1CCC S16'2 4C0 S5 75 Sj4:4 345 Sl4J4 3:3 S12:8 1169 S38-a 553\t$7- 550 SI 3 * ; 120C S23m 603 S21 s* 55® Ï3-: 5475\tS?\u2019/ :oo sn*s 1177\t$7-\u2019, 157T9 9»8 8 4 14 7»2 16*2 7',, 34»4 U»7 I2*s 33 7\u2019 i 13*4 23*4 21 40>4 95r r.*» 7*8 a 9*1 -£*8 14 71 .16*.2* S 34*4 143* ¦ 12*6 -33\t- 13* I -33*4 -2! 13265 S13\u20194 126 par la PRESSE CANADIENNE Valeurs Ventes Haut Bas LIS A-B i3 2_2 -, ; : 'A-Jp-Lh MO iS Adrs .60 Acmifl Airco .2Ce Aran .£0 AüeqL ! AîleoL n?i AilegP * .3 H.a\u2019ip ,i7t A; :i C .y .c ; * * AH-;i ab*- .! : :* a.Vc?-~: :3 AL-.a\" T5 A r ° * 7 : AH r,-.\u2019 77 AHr» 27 .A:»t-»J\t.0 AT T 2.53 A-.*p*\\\\ An j'oe Apach|»Cp 2: Apeco .*.6 A - C O \u2019 A'.-P j V.6-3 A* iC*\u2022 Z »*, .\u2022 .0 \u2022 A *.r» I B.-iCk 55 Ba vtr .'.2 8: .'\".nn 5 -See;\"A Va Ben P M3\t.3-?M5* 1.10\t3* - B ¦\t».L 1\t\u201d5\t'-a\t\" :\t« BiissL :\t:3\t2.\t4\t4 B ock .2i \u2022\t-\t.2 :\t21 B>-.m\t«\t>:\t:¦\t-\t72' i r rdr.1 2?\t::*\t.3\t2-; 5O'-g 1.25\t-5 3ï .33-4 B-istM i\t-.\u2022*\u2022:\ts;*-\t5-\t.Br-o.sn\t=.\t1»\t!0\t-\u2022 Brns/.w :r\t:'¦>\t54\tSI\t4 5-.y î.?0\t24\t25\t*\t25'- 5 j îd\t.336\t*.£'\t:v\t- Bwrova .6?\t'S\tî*: t\tïé\t* .B.-riln La:\t37 \u2022 ; 27 * B .riNcr ' 50\t7?\t-a\t':7\tt 3-:rgy\t7:\t4\t2-\t2r *\ti Barrens =0\t22\t*:\u2022 vatcurs Krcer: .?0 LeaKO Le a PC .43 ¦ LMY.CN Lico v.: >0 L '\u201ccr 'ft1** Lc;v.a Leeai ; Luke-.:*» ::e Ventes Haut Bas 15 42-4 42SB c:\t21; : \u2022 0* i 42\t\t»?\tR Da: Pr\tI0J0 S131 »\t12-4 16\t4 \u2014\t' *\tReaders D\t300 SI 6 4\t16 19\"\t8\t\tRcyal Bank\t2335 Sji-4\t3:'- 850\t\t15\tShell Can\t796 $43\t43 .2V\ts -\t\u2022a\tSimoscns\t3:00 S26\t25\u20192 21-\t4\t\tSimps S r\t1230\t44\t44 33\ta -\t\tSteel Can\t775 S31\u2019 2\t31» 2 45\t\t*7\tStcinbg A\t1233 S25'r\t25s 4 54\t\t_2\tSup Elec\t1000 2 05\t285 17'\t:\t\tTot Pet A\t50 3 625\t625 43\t\t3\tTr Car.PL\t3570 $44 d\t43'a \t\t\tTr C C Pr\t870 $55\t54-4 \t\t\tTrcn*, Mt\t375 S24\t24 \t\u2014\t\tT rirec Crp\t100 $19\t.19 \t\t\tTr G C\t10CG S2 »\t2» \t\t\tU trrrar\t10 43\tS9: 4\t9 4 \t\t\tUni.'fi Oil\tno $44\t4: \t\t\tU Ccrp B\tlb500 $17\t16\t4 \t\t\tVecro\t425 SI?':\t1?:8 \t\t\t'.vaia.v\t303 ST7\u2019 2\t17'2 \t\t\t.Vi k G.V\t1620 S43-»\t-\u20223'-q \t\t\t\u2022Ve*>a Kr.p\t4203 S3\t50 \t\t\t'.Veidwcd\t340 S12\t3 12 \u2022\t\t\tV.*es*cst\t52C3 SCC :\t33 \t\t\t\u2018.Veld-.vod\t243 S12*.\t12 a 124 -13M ¦ 16*4 - 3:ls -\u20223 25*s 25* i 285 625 43'ê -54\u2019a - 24\t- 19\t- 2î 9\u2019 4 -17 1°' - 2i 6:a 16 72'; 7?il*.- *\\U-l ISM \u2014 4 6'a - ^ 72* 7 \u2014T: !1L\t-\t* i 1 6 A \u2014\t*4 12* - 57*- - \u2019\u2022 22* - .\u2019.Veste St V.v-Ztiir» 5203 s:0\u2018 ; «33 STI ; 900.S14 4 20 ;i 14 Bourse Canadienne par la PRESSE CANADIENNE Valeurs Ventes Haut Gas 7 Acro Fd Adanac A.G.F Special AU Cdn Ccm Ail Cdn Div Ail Cdn ven American GroMh Andreae Equity Associate Investors Beaubran Canada Growth Canagex Cdn Gas Energy Cdn Invest Fd Cdn Scudder Fd Cdn Sec Growth Cdn S.A.Gold Fd Cdn Trusteed Champion Mutual CSM Japan Fd Capital Growth >Chas» Fd Collective Mutual Commonwealth Ir.t: Commonwealth Inri Lev Commonwea'th Venture yCompeiitive- Capital Corç.rate !nvcs*-rs Corse rate Ipv St Fi \u2022Dreyfus Inc.v Dreyfus loti Eaton Vîkmq Er.larea Invesîm-r.t Exec Fd Cda*.Exec tnv In*! x Fidelity Trend Fonds Collectif A Fonds Collectif B Fonds Collectif C Fonds Desiardins A Fonds Desiardins B Fends P.E.P.Fras°r Growth Gis Ccmaound Gis Income Growth Eouity Growth OU and Gas Guardian Growth Har-ard Industrial C-rcwth International Growth Investors Growth investors Inti Mutual Investors Japanese Investors Aîluhjai Investors Retiremen* K->vstonc- Cda vK»»vs*cne Cus* 51 x*Ci»y s*one Cost S ~ xKevr-tr.ne C-.iet K-2 vKeystone Pn'ar;-, xl/jfirçtm Pesc-arrh Mac\u2014a Carta xMa**!-aifan Maritime E::ui*v Mar;.-'rni-rh M'.-tja1 7»c'i'r.T\"'aTi'-q Achat Vcmc 1.49 1.61 2.28 2.49 3 55 - 3.53 °.76 9.9a 10 89 -.15\t4.54.7.17 7.37 4.93 5.39 5>5 6.01 46.47 50.46 615 6.76 10 75 11.62 14.23 15.69 5.03 5.52 23.95 20.95 5 37\t5.90 5.76 6.30 .5 01\t5.50 8.59 9.29 9 61 10.60 par la PRESSE CANADIENNE jrs Ventes Haut^Bas jLJS MINES A-B 19jv 3 ACin AqnrCO Aldona Allfed Mna Lard Armore I733J BrA no 4703 Bare* B.irv B-Dqu Betlm Hawk 10.31\tn\t.57\tBral Can F ?CG\t268\t2c3\t2c6\t\u2022 12 13.74\t13,\t\u2022c2\tBrameda\t500\t103\t1C 3\t1C3\t- 3 6.97\t7\t65\tBrenda M\t2Î6\t510\t510\t510\t- 10 14 60\t16\tn_*\torojl Reef 2C-30\t25\t25\t25 .\t :c?\t\t31\tBrur.sk\t19773\t:C3\t:\t-9\t3 ticr*X^*-i\t3\t*2 *.at;m i5\t1:9\t'J , INDUSTRIELLES >.H ÎS-' 5: 42'\t\u20141», 41- , i42*.-nb 5: a __ : t M i \u2014 * : Sf'I \u2014 *-\" 6* - \u2014 : .\u20195 , J; 31 i \u2014 :i A \u20143 -) A,»; Met Aquôbt 5e q S*?r.d Serr.C j\"1 B -je 5cn C Secur A Capita: Cyr.Com Held üeifan De t Pan Don*co Drum Die inland Ch Int A\u2019ias Lamtr* A pr.-îrC Prof e* R-:p'c-.S L3 -.v D SCU Sirîra 5> u Di 4 \u2022port Air S-pacx U rie an Sec Y ?» V.r A \u2022Vhîîe-k r.d 4 5»;-j r:o 1:;:.s!5 : ''.i :5 :50 .2.0 5*6\t1 sy-é 1 Tur.q Cdn Arrow C Lencour C M.aîarr Cdn Nisto Cassiar Chmîy Chestrvi'ç Chimo Coidsfm Columlj AA Co Me» Coniacas Con Fartly C .Marcen C Mer i in \u2022 C Rextpar Conweiî Ccprcorp CoD Fie ds Cra-qmr Crowcank Deer Horn D £-dcr.n Derlscn DirZ.r.in Discovrv DO:\u2019 -D E/p:cr D.ir-aie D .nas* .' Tas» Su ! Facer.C F Var Fort Rein.C-r.t .MaSC» \u2022'\u2019\u2022if-n; Y v C-rer.drry ¦J-r ardu Green P.nî fc:0 y:o oC.'-O 753 5C03 1770 S17 10300 20C'* :*:cd :25 20:0 20C 00 \u2022:CC0 18C-0 î e»2 16 19 19 26 4 O 11 ICOü 35-3 UC0 :53 SCO K* 30 ICO 1 173 32 790 ! 17 i>5 13 101 2;3 : 5 11^ ICO 1 1 17S .:1 770 12 130 £40 £ 161 16 200 !3 104 240 49 100 I 0 178 32 79 ¦* 3i* .Y.Lier.vn:n ;ta.vc* S: ep R S-dîlvan Sc r.;rsî E T -».a T\u2018erk Cqr T tx C;r Tc> n-cnf Tojcrn Te.* SC Th^m L Tc-*m«x t.T ri -.?g Tendra 2L68 S22 5/0 6:6\u2019 .\u2022 21-» 21* 26 j 26' ; 10\u2019: 10*2 965 510 I6C65 SI 410\t410 ICO 536-4 v D-G U PP Can .\u201cMn O Veina-'ri-%r v:ne estfie j Win-Ed î- 5-g Yk Bear «nTi.n /-.n-'.o cr uitame Arqus 230 52; rv-.uî Af Ci: \"\u2022»* i beq A:, beu pr n.«rk 5.0 .i salon j-.aver S2C- I Lanad 5:23 S4b Üiack üicck Bros Bovis Lcr 2620 >206 b P Con E.lJ SI 5 Ü.'diiM il b: J siamai 1 :j/0 ^CPh Income Di .1:» i.is In,and Gas In.and G p Inter-City Inter C B p Int'.-r C A w Inter C 3 w IBM I Nickel Int Uii» Int Div intpr Pipe Int Pipe w intpr Sijel ln»pr Stl pr Inv C-rouo tnv Grp A \u2022 Grp 5 p HL Inc Ilw Ind pr lv*-.o !n:l ha.scr r.e *.r»ps T ran kitVn\u2019e P *¦ - > / »1 i\\ ntin.-j ko.it-r f.,'!T * r A q Ventes H/ul Bjs 280*6 3ol 100 %9' 4\t9 150 sia ta 100 $16*8 15*4 130 Si: 100\tS9' Z50 S19 10- 475 150 420 86 $381 12175 S3»\t33* 824 S46': 46 1200 S5 «a 5'j\t5* a- 570 S3i3Pa ]-,:4 2C0 Sl4;o U*» 14*J -96C5 SIOM 10\u20194 10;a -2j0 S32\t32 *02 500 S9'r 9 - -9-u -3325\t09' ; 9 \u2022»* .9 b - 800 $21- i 2 \u2019.4s \u2019 21*-^ - 24i0 -35\t420\t*420 »;o si2\u2022- 12* :G1 Si?-»* 17'; ICO 3.5 2cJ 2' .5 3V .9' 51.-4 12\u2019 530 S.v KO ïll a 1! ïftwJ Sl6! 4 16 4T-3 SV .9\" ; 12'-17- j 280 9 il 4 16*0 9\u2019 ; 72\t224\t-\t, ' Lacan\t5i=0 $?.\u2019\t\u2022« 7-t\t2 2-!»4 \u2022\t»8 38=*» :o -\t*\tjart pr\t1010 i?£\t25\t25\t 16*4\t16;\t\t:\tLold.a.V M\t1W0 S24\t\u20226 2 : \u2022\tb 24 a \u2014\t\u2019/ Io\t16\t\u2014\t11 LOnt cem\t\u2022:;0 3C0\t375\t3/5\t 2C ' ?20' \u2022\t«.aura bee\t363 $11\t: 11-\t* 11'.\u2014\t' a 2vC 2VC -\t¦20 Lau Fin\t6-0 S14\u2022\ta 14s\t.\t14*4\t 4.:'a 45 \u2019 -\t.4 Lau F 1 25\t/50 5Î6\t15-\t4\ti5\u20194\t Ltens Frn .L.ncu.n Tr Living w Lan v_o A Lou Co B uc ) Cu pr \u2022_OJ Inc Loti) /A 12 117b S8-S 8'4 800 ol?4 12'.700 *Î4 lî 300 '550 550\t55.\t- 660 S6*o\t6's l'-JJ 56 4\t6^6\t6J4 - 150 3ifj S3.3?AA-N\t\t Mac :arn 3 3CC s:$'i\t19 ,\t19' ; w**.3n H A 2C0 St | P\tlia\t11» \u2014 ¦7\u2022\u2019 H Caole\t750 513 »\t13':\t13\u2019- V-3 Ltd\t20:5 S24J ?\t23*4\t23-.- Macnasor.\t400 SI O'a\t1C 4\t10 3 - \u2022v -ignetcs\ti4V J 'ic$\t10b\t105\t- V.ajcr H D \u2022 170 225\t2:û\t215\t¦ 4b0 483-3 \u2022 2 -0 $6b e5 *.20 ! 1 * PETROLES A-D.Gard Mills .95 249 :.v il J' 22 6 e - \u20193 375\t\u2022 10 29\t29 14» ï U»; 5 5* 29v ' d 52 S 795 :n- Lvq.c\tfv*» 9 A Q*.asar P 3-75 1IC0 I\t>20\t31C-\t3*0 \tAo»t C'-p\t160\t15\t15\t\u2019 55 12 * IS \u2014\t' * Acrctl Ltc 13456\t55\t5\u201d»\t55 17;» i7*î\tAIS\t2773 «\t650\t640\tOÎÔ £7*-j 57 - -\tA tax Min\tTCvO\tJ4\t22\t22 57\t57\tAm Edpie .27950\t147 .\t14C\t143 -' * *: * \u2014\t* Arr.o\t19550\t12\t11\t11 1:* = 15\t\u2014\t-4 Ah Nick\t2100\tJ:\t24\t24 : » :*- -\t: A*i Tung\t2500\tT2\t1»\tn 79 : 79-*\tAvitta\t:c>v*\tVI\tCv\t93 IS\u2019 4\t-\t- Sand Ore £000\t/\t' 2\t3 S2[h 52\t-\t' Sarkfîeid\t13C0\t\t: .\t,\t3\u2019 yO*- -\t'V c: 0 t*: 'n » ' i\u2018:*p' \u2022Performance c us Provident .Vutuai ; Prpv Stock Fa p H and N.cd Rlar.red .R*»S4u-crs Prudential Grc:m 4-Pu*rtwm C-roxrn Redissc-n Recen* Grc 3«n^r.* Venter?Pcyfund .Lî*.Inv Prêt pt R?.->a.- inv am Prrtt SL.-îder NA FC \u2018nec T»*.r-s Mrcr:r G« L-'ted Accurruiat.v^* United H or icon Ur'totf American i.*nltw»f V-'nrvr ?i.hiv*r:ï, Savings Edù .Vestern Growth Xaradu York Fc et CC3 x\u2014Fonds américain *.b : ' \u201c'O f-uui'ni ;n* Hc tïn .er Huds Bav Int .Venu-irtn Bav T :r Ir.sh Cep 'C-T i;.-»\t2*\u2019.: Joio* Jvnsm'tn $f: Jcre» Ltd\" ' .; Joute* K/»' 2.1 * *5' 1C : s v.\u201c rr':-\"'a C L \u2022 Gas C Homestd 5'J 2*0 P*'*\t5 ttuo :-jj \u2019r -0 500 Coj D.v .\u2019d D-vh ; .a qrrv P Ça .;y 5P.u -D beqa Car Cth 4 il; 5.6423\t£.*a :cr 5:S.r ! S\" : 2ix.O iiC i SCI $1.\u2019\\ id\tM )\tS1 4\" .\t1\t* :\u2022.\t»\t1 4\" 4 \u201c \u2019 * 4 i:co\t:?*)\t«5\t100 5503\t525\t525\t525 ?C0\t13\u2018 rf50 » *5 i ! 50 595 \u2019 r 15\u2019 1-5 \u2022 575 INDUSTRIELLES A-B Manoir C Mar \u2022;\u2022**\u2022 i C Out-.ntal .P I- ^r CP Ir.ve.w Cm T Cdn T ¦ C.-ait Car a Carri-Carrie- w Cassiu/ L CC Yacrvs CDRH Lt Ce'a.-ev-Ceiar.es 1 p Ce.fin 175 p Chrysler CHUM B a Cod;!1!*?A Ce'ureia \u2022P5 325 6370 i:.S '\u2022 15 *Ç ! I .;.5 SI?75'.* 5\u2022'* JD :5j 'CG : 5*.4/0 SM* : 55- c :1 DQWJflfiES u 3 h 00 \u2014 5.42 à 953.33 |à>;;%.\t:/ \u2022 - C -ç - ;5\t,î ; ' Cc-Can * *-t\t.i Cu-Ort :\t-.3 C-'Data\tt.- 'PClr*.17:\t\u2022; :r- -7 _ : , i 22 \" : *1.ra- Ce*i 1.2:\t\u20183 F .i'» Met\t«>/;\u2022\t:\t.;\t'\t: Fa ! M'n\tvj,::0\t\u20195!\t¦* :3 Punt Rl\t35C-*\t2C5\t2::\t21: G \u2022\" e x\t\u2022: *\u2022;.-o 4\t: GA»fi G\tf-.n\t:7 Gc*de \u2022\t15 P-2 203 295 ; 3 \u201c I -*\u2019S\t*5 *\t*:\t' : C-rl r: t.-.j.r- .^nscr* V-ns 2-2*0\tI\tr\tP \u2018:\tP *\t'*\u2022' \u2022 *.*.\u2014 -o Lcr 1 *' \u2022\u2022 C hr'icay I : Ccmpr-.î C emto;-.Cc'dul*> Con Bô*-* Cr n B i*h c Ce*» 3ûtn \u2022*.C 5r.tr.^ v.Cnn B-'-o Ce* D-TU Corna» C .n*r ¦u :rr F C;-sr*s »c:o 2CC0 1320 475 S17 125 S21* .* 2:1 S35' 4 25CC $ç:n 220 S5S: 2350 200 :CC î5r \u2022 7'23 $2° I 1C5.si;i-3 12:0-4:5 - 3 :90 ::*» :?5 :*»9 -c: M \u2019GT TC5 D-G 6*.5 i : c.12 4?0 12 21 ; 34* h 2P , 9'- 4\t9* 4 5'c ü't, J90\t?:\u2022: 5\t.5 -.27*\u2022 2Ti.1/3 12 PO î7j 85\t?£ :j;*- :ix; 215 -::ô ° \u2022Mi t Bric k Mo* son A Vonenco -Vrf Tr:-î Mnpro 'v'.-rsj 3 pr -v r 5 1 Murphy N-VLhrs I Mat Drun N H.»*-.En* *.Nurînq H Nat sea Nat Trust N.*cn»»> - MB Tel N Provid D Nfld LP Nnrenta Nordair L N-.r CM G N tr Ctl B o N*r Ch w t.\" Savncs NS V.ar k NuWert D C .-.*\u2022 P* L:-a:.-s i O' ar, ac;an Or-jndo R O F >r.r! C'hav.-ri A Oohav.,* .v Overtand Overlnd pr Ov^-rlna 2 p Pac P^re Par.Car 1 Poa| Fi.jrr Pemb:r a P-'nnmqîr.FC Jwi A P Dei'f S Petro'ina Phillips Ch Pow Corp PO'-v Crp pr Pr.v C 5 p-pr*» 'Cah'e Pr»ce Corn Prnvioo prav B Can r G *'n»« A Pan*.Cru :i G o J'-yd-r r D C A -**a'*v c v: t» ,-'v r R^ichnq n Rr -:.î c, - 1.$6 4\tF »\ty « *«\t5-\t5'-\t4 512* j 12 -,\t17 s 15Q\t150\t150\t5 S1C: : ics:\t10' : - 'j S21\t21\t21 - 1 375\t275\t375 $33\u2019.* 33'4\t33* a \u2014 ; ?50\t250\t0 7 0 CN $2?22\t72\t\u2014 S*\u201d4 7'4\t7» 4 SUN H>s\t14?- - ' .516'4 16s b\tÎ6»4 - V $21 -, 21\t21\t- i» 5\" f ?2d» 2\t: - ' 4 SIIm 11\t11'4 59'r 9'u\t9>4 S3CS : 3C\t3C : \u2014\u2022 '; si i '= ir\tIPs $ 1 ?*r 1?1\tir.- '4 571»\t7*:\tT : SE\t8\t8 Sir.'.1?\t18s - 305\t?7(,\t30Ô\t- :o ?a3 27n\t:eo - 5 $28\u2019.\t28\u20194\t28\u2019: \u2022\t'4 58\tJ»\t6 $16\t15'\t16 5» \u2022\t7'r\t\u2022'e \u2014\t' 1 :25 ' 4?0 ~\t425\t\u2022 10 $1r*4 1C 4\t10-4 * »i 516\t15m\t16 P50\t825\t£3$\t\u2022 5 $25 '4 25 4\t25s: - '4 $»5\t16\t56\t- *.3 3=5\t385\t3=5\t¦ 20 *\"3 \u2022 73\t73 $!?\u2022; 1=*\t»6*\t-\t4 C ' Î\t»a\t»9 5C0\t5\t5i5\t\u201415 $:»\u2022« 21 ¦ -\t21-4 \u2022 :\t: 4*\t11 ::o ÎIOCO rc'iO r.n 5\">0 :.-r 5 'C 120 s\u2019r \u2022 * v* ii.t; ; :\t.* As v.p\t; ç-.-çi '.\\r £ bô 1 23 Efhy'.Cp -I: ExC-?i i.Fa>ih F:.-**\tf;- Fc*C\"¦* ' :> F;.r*?5?\t2^\t^ .?:\t3/ R-Vher-n\t1500\t?\ti\t= GOUVERNEMENT DU CANADA BC Te* ' * u : B C.S«oar 5 c-, x Car.U*ii £ c:- , Ca a.Pcw 5 t : 5 cc* 1 5 avril 1 : Jn » -l-TAT \u2019\t3 K »*sR **\u2022\u2022*.*: ?¦» \\-y> IL j 0Ar :a PRESSE CANADIENNE Ch.Vente* Hejt Ba> 2:2 r»-f 5-a.-:3-Ca\u2014zZn aura de l'argent .Le cri* se t s~ce c a-qert ce '~.»»in Lchd-es es?ccTe e- rc a- a:r.^-:ca.n ¦ raess?ce 4 10 ce cent a SI.555.cours du dollar.PROVINCIALES A n 5\u2019 .rt'Ars\t1923 3! A G T r*-?.15 d A.V.FFC S ncv.I ti-i Aih 7*^ ce* ts\tli9î A.p.6 4 n lb\t1K0\t: /.*.».H.r .a * -Van h f s 1: l»*f ?.o\t1 V-an T \" r- 15 P O 7 .q- '\t'3 p Q\ta\t15\t\u2022\u2022* \u20192\t1 HV Co-?s .1 2y \u2019.c^: .\u2019I* P n-.»\t.a.:1 p Cr.*.\t5'; e;*\t5\t.* *25\t\" Crî\tH.\tc ; i1-.\t-\t'37:\t:;.* o-*.\th\t* î j\t*0\t«*'*\u2022: ?\u2022\u2022\u2022\t:c' Cr.t.H è * r 20\t1335->0 124' Or*.H 5 n 2T\tlcc5-93 *:* T .7i.Ç 4 ar 15\t!=;?\ti::' Ter Met 9 f^.- 15\t1332\t=7 MUNICIPALES V.de v.ï' ; ce; 7 !?®0-*5 Ter.Ve* £ i.1er cet.'.^0 *25 Cor.s*.Gas S .Cpmir.ro ?' r *\u2022 ' CR.H;*e! 5 .\u2022'.Dis'.5*e ; 7 7c, Fa:rcr-cr'd?»2 7 G\" \\ H F C.pj * Hd Bav '\u2022*i- c 5 a v A -, ; HufKy Cü*5' ./\u2022\t.4- , ;.n i-**a::r 5' i **o O-l k* s t\"2 O.: : .Ma; V ü-'an 2 Masse i F?*.: Mc.sen 8 .Nia-,a* a R-.» Bq 'R : y a\u2022 Rev -r *\u2022 -\u2022b î-v: ic?î 149: *30! 100 TOT c»n*> Va-a 3*-3 Sera Ram.* » L*\u2014» Sa\"r*ra- i»** SN .-dv V- Tr»*pn r » D' Uniqesrc B Uninerco a '/-\u2022\u201c.'¦f\u2019tVltCh Xr*\u201da M;r« S*-.\"* 620 \"1 : ç-.n .53 5Ô 2500 ÎO\u2019\u2019 25 £Ch 6C-3 155 F H5 ' :5 32C 3:3 155 8 105 45 :io 2*5 287\u2019; 2=r : S75\t25 2'25\t225 t3T\u2019 ?\t187\u2019 3 T- Ca-.P rc U-.p- Gas 5 \u2022*3 35 < CONVERTIBLES SERVICES PUBLICS a-d c-as 3*.Be:i Te\u2019 «'*.a;.; Aid Gas g \u2019 A ?c7a _S*: 5 * n\t- an * TCP L 3 .a a-:- Dr ' Lg C*a> * .Ç a :*» D *\u2022 : INDUSTRIELLES Premier pas vers !#un2on monétaire de l'Europe i:fm xki.i.:-:s rrii - 1 n premier pjis » été franchi au-in'!rd'hi!i vers l'union mnni*-t.iiri- do l'Europe : dêsnr-: 101s.U-s -narges de îha-tua* imn - iiangcs entre !es Tvira-i.ures de !;i Comrru-r.nuté sont ri-duites de moi ié.s-it cie 4.î ;i 2.25 pour cent.Cette mesure, avait été np-l-rôavée !e !» avril par les ministres des Finances du Mar- ché commuTr.- L'objectif est évidemment d- réduire encore ces marres rü'ôu a t e qu'il n'y ait plus lie r'iui v.iation 11 sera a'ors pixs;:)!-.-\t- peut-être d'ici ' : ¦ d- créer une \\ !.:\u2022 :::\teurop-enre D?*ascc \u2022Deni G'afï Dr.\u2019i lu-.*-'.Do^ Stc-re Doh»*a\u2019r i Cû:n»ar tr , n T«»ti*?Onn'ç-o M .Dovvr .ind D\u2019-¦*»- r-DRC* L*d C\u2018j Por.-D.:-.3h \u2022 *>/.\u2022»\u2022 D A Rcon ln^ F.;*.n tr.p \u2022:d:ty -M-îcn 2 L ?\u201d*¦ ~.\u2019.3C*ro K £ Vitro t*J errro Erie D E*auite cr Ca:ccn Fed Diver Fed Grain Fieds S Finning T Fleet Ford USA Fcrd Crda F Sees-rs F Seas;r.w /PE P.on \u201cFrese-Fruehaw?î'.-Ji'* 513 c U°0 $26 .26 103 $13* .- 12= 26 13*' ¦GO $:^ 2690 $12-4 \u2022I :rj Cl J\u2019r 503 S26' : *00\t>5 4-3; 522 4=7\t$.\u2019 4 *54-2\t$« -, 222*0 $27 15' .12* r M\u2019 : 26 -\t¦ s- M 62.v Di-t-b Gory'A- p G M:kay A Gra*?G '\"paper C-*- Car-tai 2*i A Li\u2018e Gr-3 yhr d :*:.v c a GS.V Cl 3 GS.V C pr Guar Trs?Gu*f Can *-a*t*a* D H G'CLD Ha\u2014.Tr Hard Crp A na-.Vcj.n \u2022tarveys F -*a*Vn- S nays D-a p* H- 3«>n f>H H B c- 2225\t$\u20193\t12:4\t13 2!C\tS\u2019.o\t16' .-\tW\t.65\tST2\u2018\t2i :\t22'\t.300 Si 1 t 11 -.11 £20\tS£-\u201e 83 F.¦:yj\t360\t350\t350 170.\t425\t425\t425 157b\tS67 4\t66'»\t67 725\tS6'4\t6-4\t6'- 2CO S3' i S\u2019 r 8! .ICO\t$8 '\t8\t3 35f3\t689\tE6*t\t87 X-3\t130\t130\t\u2019 120 550\tSS\t7*4\t7*s 2±:\tSI774\t174-8\t173, 1J-0\tS17\t16r0\tI6*a 16000\t175\t155\t155 z9\t$74\t74\t7; 200\t$96\t95\tv5 -'-50\tS5\u201d: 8;4\t5 2C«\t505\t50 5\t505 725\t518\t16\tIS 525 $14\u2019 c 14' 3 14-4 103\t$28\t26\t2s 250\ts':\t5\t5 220\t$75\t75\t'5 \u2022 ::0\t12)\t1o\t:*5 .15?15 .570\t59- 425; 3:5 235\t225 .50\tir\tSC\t60 730\t$6': t * 6 .=3 S330 225\t2>0 12?\tS36\u2019;\t3*\t;\t26 £2'0\t$8\tS 5>3\t$27\t:\t'27* ;\t37\u2019.1 C> $6'4 l \\\t4 : *53\t$17\t:\t\u2019.7' 6*0\t$\u20199*.\t19\t19* \u2022 700\tSI0-\t\u2022\u2022\u2022\t*,\t10-, 81\tSé\t4\tiî\u20194\t6j\t, 7*\t$19\t*.9\t19 \u202230 si:* 4 *v.i3\u20194 -*3CO\tq S*eel Can F*rr-tfey I t.S^eintr.A \u2022\t9»eintrrn , Ster Tr'.st Stuart Ms , i amfc'yn Teic-dyre.Tex.ico Texas Gu S Thoms N T Tnnrr Mes T.M.P.Inv Tcromont Ter Dm Bk Ter S*ar B \u2019 Traders A Trader 5 p T*ader 65 w Trader 66 v.Trade- *>ç Trarsa'r T rp* l-r Tr (.an PL Tr rar Pi n Tr f An A pr Tr Car- C Pr Tr Car P w \u2022Transolcn Trar.s Mt Trar*.> PPl Trl.rac Tr UNAS |-v U-, r a-b;U i.'n r-a-s UG^s A p' UC-»*.?r.* \u2022Jh ¦ .n G.l u rvp b L'n rr.Vo?Un V-.'bi-^n J Se'*.ons Van Der Va** *.«»ss Versa*t Venoo/.er Versatile Versât; A Vi; G Tr Vij-cer/re \u2022A ai ax Wair.eco O «Va:k G.V Wetdwod \u2022Vstpurne A PUt- A p '.V p u - n v.* A:^as* =>* W P«.t A p A este st \u2019/.\u2019;*> a \u2019«\t5S 4\t5\u20194 55s 3\t$1?'.\tf 12 :\tl?\u2019j 64/0\t$10*»\t» '10 »\t10\u2019 3 2500\t59\t57\t57 .'13\t$?s\t/I\t71 375\t$15 -\t,\t15- .\t15'- \u2022r£6 $1.: v 25 $\u2022:: 25 $ C: ?-V5 S: : $'0 $16 325 $f* 200 420 203\t$8 2410\t$9* .\u2022 725\t61 650 $13 1010 120 7=0 455 «10 440 1250 $23*4 100 $12 205 $17\u2019 i SCO $6 4 2935 $44 1AOO $13 673 $13\u20194 125 $40-8 200 900 300 $10\u2019 ; 9-3 $31 2562 Î3Û-; 7150 S11S» 56-3 $2?'4 £7*1 *15 .s: S :/ : *7*;:\t$6 XI 61 10 10 120 120 455\t455 425\t435\t- 23*-a 231» -12 12 -17' 7 17* i-5:4\t6\u2019 8 - 43 4 44 12-4 13 13\t13\t- 40*-« 40s 8 900\t903 10\u20194\t101»- 30s 4 30 -4 -Xj X -to*-» 10 4 -?Vs 22-4 15-4 15*4 10 ¦ 1 4 \u2022 MOU -ELLES EMISSIONS - \u2022'* a: \u201c f 6 : \u2022.\u2022 »\\ \u2022 I: - c I!\u2019 V! ti AGLisNcrn .:\u2022.\u2022*:>\ti>:'\" *hi*:r - .f> * * i r.aiy.i- : uppiinuora ;*¦ .*:* $ - .1239 V LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 24 AVRl'^1972  19 n HAIIQ Photo Robert Nadon, it \"L'Indochine aux Indochinois Scandant \"l'Indochine aux Indochinois\", quelque deux cents personnes ont défilé, samedi matin, dans les rues de Montréal protestant contre \"l'agression\" américaine au Vietnam et contre la récente reprise des bombardements contre le Nord-Vietnam.Les marcheurs ont défilé du carré Saint-Louis au carré Dominion en passant devant le consulat américain à la place Victoria.En présence d'une trentaine de policiers, la manifestation s'est déroulée dans le plus grand calme.Les syndiqués des hôpitaux et de l'Hydro demandent un droit d'appel naissances- - remerciements-in memorial Parents et amis peuvent rendre leurs derniers hommages dans les salons funéraires énumérés ici entre 13 h et 22 AUTHIER (Henri) \u2014 A Montréal, le 23 avril 1972, à l'âge de 78 ans, est décédé M.Henri Authler, célibataire, fils de feu Ismaël-Ernest Authier et de feu Marie-Louise Henry.Les funérailles auront lieu mardi le 25 courant, è 10 h.Inhumation, cimetière de Côte-des-Nelges.Direction Alfred Dallaire Inc.BENNETT (John) \u2014 A Montréal, le 21 avril 1972, à l'âge de 68 ans, est décédé M.John F.Bennett, époux de Cécile Ouellet, demeurant à 1847 Duquesne.Les funérailles auront lieu mardi le 25 courant.Le convoi funèbre partira des salons Alfred Dallaire Inc., 5805, rue Boileau.à 10 h 45, pour se rendre è l'église St-Herménégilde, où le service sera célébré à 11 h, et de IA au cimetière de Last-Post, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.OTTAWA.(PCi - Les syndicats représentant les employés d'hôpitaux et ceux d e THydro-Qucbec demanderont.le 15 mai.à la Cour suprêmc du Canada, d'obtenir le droit de porter en appel les injonctions qui les ont forcés à retourner au travail après la grève de 11 jours qui a paralysé les services des secteurs public et parapublie.Dans un avis d'appel inscrit Dans un avis d'appel inscrit cats font valoir que les juges qui ont éntis les injonctions ont agi en dehors de leur juridiction.On ne s a i t pas encore cependant quelle sera la position des syndicats et des tra-décide de permettre l'appel.Une telle décision pourrait signifier que les amendes et les sentences de prison rendues la semaine dernière pourraient être reportées jusqu'au jugement en appel.La Cour d\u2019appel entreprend sa nouvelle session jeudi et 85 causes sont déjà inscrites ce qui pourrait signifier que l'appel relatif aux injonctions ne serait pas entendu avant l'automne prochain.Le jugement pourrait alors être rendu tard cette année ou au début de 1973.BERNIER (M.l-ibbé Joseph Ernest) \u2014 A Montréal, le 23 avril 1972, à l'âge de 93 ans, est décédé M.l\u2019abbé Joseph Ernest Bernier, fils de feu Octave Bernier et de feu Adeline Morel, demeurant 1630 esf, boul.Gouin.La dépouille mortelle -est exposée chez Urgel Bourgie Ltée, 400 est, Henri-Bourassa.Les funérailles auront lieu mercredi le 26 courant, à l'église St-Jean-Marie-Vianney, service è lOhOO, et de là au cimetière de l'Est.Translation des restes mardi A 8h00 p.m.en-l'église-St Jean-Vlanney.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre Invitation.BLONDIN (Sarah) \u2014 A Montréal, le 22 avril 1972, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Télesphore Bîondin, née Sarah Lapierre.Les funérailles auront lieu mercredi le 26 courant.Le convoi funèbre partira des salons Urgel Bourgie Ltée, 4505, rue Notre-Dame, A 8h45, pour se rendre à l'église Sainte-Clothilde où le service sera célébré à 9h00, et de là au cimetière de Côfe-des-Neiges, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.BLOUIN (Paul-Emile) \u2014 A l'hôpital du Sacré-Coeur, le 23 avril 1972, à l'âge de 55 ans, est décédé M.Paul-Emile | Blouin, chef des Services aux Etudiants à l'Ecole Polytechnique, époux de Cécile Coupai.Père de Dominique.Les funérailles auront lieu mardi le 25 courant.Le convoi funèbre partira des sa Ions J.R.Deslauriers Liée I\t4780, rue De Salaberry pour se rendre à l'église Notre-Dame-du-Bel-Amour, où le service sera célébré à 10h., et de là au cimetière de Cô-te-des-Neiges, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.CHARBONNEAU (Jean-Baptiste) \u2014 A Montréal, le 22 avril 1972, à l'âge de 79 ans, est décédé M.Jean-Baptiste Char-bonneau, époux de Florentine Guibord, père de Marguerite (Mme Gaston Parent), Madeleine (Mme Marcel Labro), Marlus (et son épouse, Henriette Germain), et 12 petits-enfants.Les funérailles auronf lieu mardi le 25 courant.Le convoi funèbre partira des salons Urgel Bourgie Ltée 4505 rue Notre-Dame ouest à 1 h.45 pour se rendre à l'église Ste-Clothilde où le service sera célébré à 2 h., et de là au cimetière de St-Lazare, .lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.\t\u2014 CHARRON (Léocadie)\u2014 A Montréal, te 22 avril 1972, A l'âgé de 87 ans.est décédée Léocadie Carlos épouse de Philibert Charron.Mère de Marie-Thé/èse (Mme Noël Pepin); Ghislaine (Mme Jean-Marie Beaudln); Roger, époux de Jeanne Arcand; Jean-Paul, époux de Noëila Brunet.Elle laisse quatre petits-enfants Guy, Andree, Louise et Colette.Les funérailles auront lieu mardi le 25 courant- Le convoi funèbre partira des; salons Alfred Dallaire Inc.3254, rue Bellechasse angle boul.Saint-Mi-j chel à 10 h.30 pour se rendre à l'église! Saint-Sylvain-de-Duvernay, où le service, sera célébré à 11 h., et de là au cime Un enseignant est condamné à $15 d'amende QUEBEC (PO - Un enseignant qui avait été appréhendé lors des incidents qui ont marqué le retour au travail à l'hôpital Saint-Michel Archange, a été condamné à s 15 d'amende samedi matin à Québec.Comparaissent devant le tribunal, il a reconnu sa culpabilité à l'accusation d'avoir causé du désordre eu criant ei en hurlant.Rappelons que quelque 500 grévistes ont manifesté devant cette institution en fin de soirée vendredi.Soixante-dix agents de la Sûreté du Québec ont été dépêchés sur les lieux pour disperser le's manifestants et faciliter l'accès de l'hôpital aux employés qui s'é- taient présentés au travail à 1 heure indiquée.Dans les autres hôpitaux de la région de Québec le retour au travail s'est fait normalement.Une loi accorderait $9.5 millions à la CUM GAMACHE (Chanoine Adrien) - A l'HO- LEONARD (Hector) \u2014 A Laval-des-RapI-ROSSINI (Joseph)/\u2014 tel-Dieu de St-Hyadnthe, le 23 avril 1972, à l'âge de 65 ans, esf décédé le Chanoine Adrien Gamache, curé è sa retraite de le paroisse Sacré-Cœur de Jésus de Longueuil, fils de feu Salem Gamache et de feu Rose-Délima Goyette.Frère d'Armand et d'Edéas, la Translation aura lieu mardi le 25 courant, au salon E.Darche et Fils, 1370 Chemin Chambly, Longueuil â 7 h., pour se rendre à l'église Sacré-Coeur de Jésus et les funérailles auront lieu mercredi le 26 courant à 2 h.p.m.et de là au cimetière d'Iberville où un libera sera chanté à l'église St-Atha-nase.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.des, le 22 avril 1972, à l'âge de 85 ans, 4 mois, est décédé M.Hector Léonard, époux en premières noces de feu Fiorina Corbeil, et en deuxièmes noces de feu Jeanne Dumouchel, demeurant à 61 rue Laval.Les funérailles auront lieu mardi le 25 courant.Le convoi funèbre partira des salons y J.C.Filiatrault 76, rue Dussault pour se' rendre à l'église Bon-Pasteur, où le service sera célébré à 10 h.30 et de là au cimetière de St-Vincent-de-Paul, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.GASCON (André) - A Trenton, Ontario.l\td\"e il ans' \u2019«\u2018dt* ^-JACQUES (Rose-Alma) - A Æt-Ch le 2).avril 1972, é (\u2022»»?de 38 ans, esi ^e'pauMnè illSfé&uS décédé le Caporal Chef André Gascon, époux de Raymonde Bissonnette, 2226 Plessis.Les funérailles auront lieu mardi le 25 courant.Le convoi funèbre partira des salons Bonnier Duclos et Bonnier 3503 rue Papineau à 9 h.45 pour se rendre à l'église Sacre-Coeur, où le service sera célébré a 10 h., et de là au cimetière de Pointe-Claire, Last Post, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.wcicui va i i il., ci uc la au mue- ; tière de Saint-Vincent-de-Paul, lieu de.gauthifr ro, Sons Ltd.et d^ Dominion AccoustlCyTe-lephone Ltd., époux d'Incs Zamborr, , de Sandra, M.et Mme Sérafino RoV sinl et ses frères Libéro, Aldo, Loui'.X sa soeur Thérésa.Les funérailles au-v ront lieu mercredi le 26 courant.La convoi funèbre partira des salons René Thériault Ltée 1120 rue Jean-Talon est .à 9 h.45 pour se rendre à régi tee No-tre-Dame-de-la-Consolata, où le Secvic» sera célébré à 10h., et de là au cimetière de Côte-des-Nelges, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y-assiflei* sans autre invitation.\t- ' .j -Chtef décédée Mme Louis St-Jacques, née se-Alma /(Blanche) Lefebvre.Les fùh*.railles auront lieu mercredi le 26 courant.Le convoi funèbre partira des salons Roland Bisson Enrg., *\t1415, rue Fleury, à 9h45.pour se rendre à l'eglise de la Visitation où le service sera célébré À lOhOO, et de là au cimetière de Côte-des-Neiges.lieu de la sépulture.Parents et amis sont pries d'y assister «ans autre invitation.d'y assister sans autre invitation.Un projel de loi accordant S9.5 millions à la Communauté urbaine de Montréal pour le prolongement du métro sera bientôt présenté à l'Assemblée nationale par le gouvernement du Québec.Dans une entrevue radiodiffusée.M.Lawrence Hanigan, président de la CUM.a dit que ce projet sera déposé à l'Assemblée nationale en juin.Ces millions ne serviront qu'aux travaux d'expansion prévus pour cette année.Dans un autre domaine.M.Hanigan a révélé qu'une étude sur les postes de pompiers de I'ile sera distribuée dans le courant de la semaine.Mais le président de la CUM a toutefois refusé de dire si l'intégration de tous les services d'incendie de Tile allaient être réalisée comme cela a été fait dans le cas des policiers.La fiscalité a le bras long ! OEREBRO.SUEDE i Reuter i \u2014 La police a arrêté mardi à Oerebro un richissime agenl immobilier, âge dé 60 ans.qui depuis quatre .mois s\u2019était barricadé dans un appartement vide pour ne pas avoir à payer à son per- cepteur de très d\u2019impôts.La police a celte personne, gros arriéres précisé que dont l'idontiié ne sera pas révélée tant qu'il n'aura pas comparu devant pn tribunal, avait l'intention de ne pas se montrer jusque vers le milieu du-mois prochain.date à partir de laquelle la dette qu\u2019il devait depuis 1967 aurait automatiquement été annulée.L'agent immobilier avait disparu depuis le mois de dé- cembre.après que son passeport lui eut été confisqué, car il était soupçonné, de fraude fiscale.La police Ta découvert dans un appartement vide, deux étages plus haut que le sien.Il avait avec lui tout un stock de boites de conserves, de quoj boire, de quoi lire, et la radio.BRAIS (Alberline) A Boucherville, le 23 avril 1972, à l'âge de 89 ans, est décédée Mme veuve Joseph Brais, née AI-bertine Dion.Elle laisse dans le deuil ses enfants, Mlle Marie-Jeanne Brais; M.Jean-Marie Brais (Thérèse Vali-quette); Mlle Alexandrine Brais; Mme Roger Auclair (Lucille); ses petits-enfants Denis.Diane et Georges; sa soeur Mme Frédéric Viger (Alida Vlau); sa belle-soeur Mme Joseph David (Emile Brais).Elle demeurait à 250, De Normandie à Boucherville.Les funérailles auront lieu mardi le 25 courant.Le con voi funèbre partira de la résidence funéraire E.Téfrault et Fils et E.Charron 25.rue de Laperrière à 2 h.45 pour se rendre à l'église Sainte-Famille, où le service sera célébré à 3 h., et de là au cimetière de Longueuil, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre Invitation.BUJOLD (Honoré) \u2014 A Montréal, «e 22 avril 1972, à l'âge de 83 ans, est décédé M.Honoré Buiold, époux de Marie-Louise St-Louis.Il laisse dans le deuil son fils Maurice, sa bru Yol-lande et son petit-fils André, 6616 St-Marseille.app.4.Les funérailles auront lieu mercredi le 26 courant.Le convri funèbre partira dessalons Urgel Bourgie Ltée 4955 rue Adam à 9 h.40 pour se rendre à l'église St-Donat, où\u2018le service sera célébré a 10 h., et de là au cimetière de l'Est, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.CHRETIEN (Albina) \u2014 A Montréal, le 24 avril 1972, à l'âge de 82 ans, est décedée Mlle Albina Chrétien, fille de feu Joseph Chrétien et de feu Albina Dionne.Les funérailles auront lieu mercredi le 26 courant.Le convoi funèbre partira des salons .Orner Duquette Inc., 1350, rue Beaubien est à 8 h 30, pour se rendre à l'église Notre-Dame-du-Rosaire, où le service sera célébré à 9 h, et de là au cimetière de Côle-des-Neiges, lieu de la sépulture.Parents et amis sont pries d'y assister sans autre invitation.COTE (Lionel) Q.C.\u2014 A Hong-Kong, le 20 avril J972, est décédé M.Lionel Côté, Q.C., époux de Suzanne Gourdeau; père de Suzanne Gottlieb, Jacques, Michel, Pierre, Valérie-(Mme J.P.Sullivan) et Elizabeth; frère de Blandine, Marcelle,] Louis-Philippe, Gabrielle, -Thérèse, Rodrigue, Gérard, Bernard èi Clothilde.-La dépouille mortelle sera exposee aux salons funéraires.Wray, Walton.Wrav, J 1234 rue de la Montagne, à son arrivée! lundi à midi.Les funérailles privées auront lieu à Abercorn, Québec.Inhumation à Abercorn.Au lieu de fleurs, dons à la Fondation des maladies du Coeur, seraient appréciés.COURNOYER (Léona) - A Montréal, le 21 avril 1972, à l'âge de 78 ans, est décédée Mme veuve Pierre Cournoyer, née Léona Cournoyer, 5976 Jogues.Les funérailles auront lieu mardi le 25 courant.Le convoi funèbre partira des salons Urgel Bourgie Ltée, 6259, boul.Monk, à 8h45, pour se rendre à l'église St-Jean-Damascène où le service sera célébré à 9h00, et de là au cimetière de Sorel.lieu de la sépulture.Parents et amis sont pries d'y assister sans autre invitation.- Oscar Gauthier époux de Adelia Gau-thier.6432 Christophe-Colomb.Les fune-jrnnt lieu mardi le îü iuuianl.MELOCHE (Edouard) \u2014 A Montreal, le 24 avril 1972, à l'âge de 82 ans, estiSj-ONGE (Solange) \u2014 A Montréal, le 22 a\tavril 1972, a l'âge de 53 ans.est décé- dée Mrne-C+raMëïTTAyné SMJnge, née So- Le convoi funèbre partira des salons Orner Duquette Inc.__________ 1350, rue Beaubien est à 10 h.45 pour se rendre à l'église Saint Ambroise, où le service sera célébré à 11 h., et de là au cimetière de Saint-Vincent-de-Paul, lieu dè la sepulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.GIRARD (Rolande) \u2014 A Saint-Joseph-du-Lac, le 22 avril 1972, a l'age de 56 ans et 2 mois, est décédée Mme Adrien Girard, née Rolande Walker.Demeurant rue Principale.Elle laisse dans le deuil, outre son epoux, une soeur Madeleine Walker, épousé de M.Laurent La-france.Les funérailles auront lieu mardi le 25 courant.Le convoi funèbre partira des salons Philias Lefebvre ef Fils, 103, rue Principale, pour se rendre à l'église paroissiale où le service sera célébré à 3h00, et de la au cimetière du même endroit, lieu de ta sepulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.décédé M.Edouard Meloche, époux d'Armandine Sigouin, pere de Roger Jean, Suzanne, Mme Gérard Mo.nette (Madeleine).Les funérailles convoi func- \u2014teodi le bre partira des salons \u2014\t; Urgel-BbbrgTe iJée, 745, rue Crémazie est.à 9 h 30, pour se rendre à l'église Ste-Thêrèse-de-l'Enfant-Jésus, où le service sera célébré à 10 h, et de là au cimetière de St-Vincent-de-Paul, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.MOLLOY (Mary) \u2014 A sa résidence, dimanche le 23 avril 1972, â l'âge de 76 ans, est décédée Mary Gibbons, épouse de James Michael Molloy, mère bien-aimée de Francis, Russell, Lorraine, soeur de Pearl Gibbons et de feu Gerald.Les funérailles auront lieu mercredi le 26 courant.Le convoi funèbre partira de la maison funéraire J.F.Wilson & Sons, 5784, av.Verdun pour se rendre à l'église St-Willibrord.où le service sera célébré a 10 h a.m.et de la au cimetière de Côte-des-Nei-ges.HAMELIN (Octave) \u2014 A l'Institut Neurologique de Montréal, le 23 avril 1972 .IIDDLIVr\t, à l'âge de 65 ans, est décédé M.Octave'\t,ü;, io71 i Hamelin, epoux de Roméa Gravel.Père! d\u2019André, Aurize (Mme, Guy Provost),, Marcel, J e a h -P i e r r'e, Marie-Paule, (Mme André Garand) et Richard.Lesj funérailles auront lieu mercredi le 26j courant.Le convoi funèbre partira des salons J.R.Deslauriers Ltée, 790, boul.Sainte-Croix, pour se rendre à l\u2019église Saint-Hippoty-the ou le service sera célébré à llhOO, i et de là au cimetière de Saint-Laurent,! lieu de la sépulture.Parents et amis! sont priés d'y assister sans autre invitation.DARCHE (Léa) \u2014A avril 1^972, à l'âge cle I Montréal, le 22 i ans, est décédee Mme' veuve Stanislas Darche née Lêa Moll.Les funérailles auront lieu mercredi le 26 courant.Le convoi funèbre partira des salons Darche et Fils 330, rue Martel pour se rendre à l'église paroissiale de Saint-Joseph-de-Chambly, où le service sera célébré à 3 h., et de là au cimetière du meme endroit, lieu de la sépul-'LABELLE JUBINVILLE (Alain) \u2014- Accidentellement, à Montréal, le 23 avril 1972, àl l'âge de 5 ans, est décédé M.Alain Ju-j QinvillP.fiK hipn.3imô H'AnHrA li.Klr.binville, fils bien-aimé d'André Jubin-ville, et de Monique Hugron, demeurant 2536 Mousseau.Le convoi funèbre partira des salons J.A.Langlois, 8628 rue Hochelaga, pour se rendre a l'église Sfe-Claire.\u2014 Avis des funérailles plus tard CARDINAL (Polydore) \u2014 A Montréal, le 22 avril 1972.à l'âge de 92 ans, est décédé M.Polydore Cardinal époux en premières noces de feu Florida Bélli-gand et en secondes noces de feu Gé-néva Pilon.Père de Paul Cardinal de Canadair et d'Aimé (John) Cardinal et de Mme Hervé Cyr (Lucille).Les funérailles auront lieu mardi le 25 courant.Le convoi funèbre partira des salons J.R.Deslauriers 5503.rue Gouin ouest pour se rendre à l'église Notre-Dame-des-Anges, où le service sera célébré à 10 h., et de là au cimetière de Saint- Laurent, lieu de la sépulture.Parents et pj MAULO (Giuseppina) \u2014 / amis sont priés d'y assister sans autre |e 22 avrj, 1972f à ràge de lure.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.DELORME (Albina-Edna) \u2014 A Montréal, le 23 avril 1972, â l'âge de 71 ans, es: décédée Albina-Edna Bessette, épouse de feu Elphège Delorme; mère de Henri,- époux d'Andrée Lévesque, Guy, époux de Réjeanne Neiderer, Hubert, époux de Thérèse Mireault, Gilles, Renée (Mme M.Forest), Paul, epoux de Moniaue Ménard.Les funérailles auront lieu mercredi le 26 courant.Le convoi funèbre partira des salons Paul et Fortin, 835 est, av.Laurier pour se rendre à l'église St-Denis, où; le service sera célébré à 11 h, et de: là au cimetière de Côte-des-Neiges, lieu de la sepulture.Parents et amis sont | priés d'y assister sans autre invi-j talion.\t- (Georgianna) A Montréal, DESALLIERS (Jeanne) \u2014 A Verdun, le; 23 avril 1972, à l'age de 65 ans, est décédée Mme.veuve Rosaire Desalliers.i née Jeanne Regimbaid.Mère de Mme Pierre Girard (Cécile), Michel, époux de j Lise Durand; ef de Maurice.Demeurant au 3957 Bannantyne.Les funérailles auront lieu mercredi le 26 courant.Le convoi /funèbre partira des salons L.Thériault Inc., 512, rue de l'Eglise, à 9h45, pour se rendre â l'église Notre-Dame-Auxiiiatrice où le service sera célébré.à lOhOO, et de là au cimetière de Saint-Ubald, comté de Portneuf, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.le 23 avril 1972.à l'age de 90 ans, est decédee Mme Napoleon Labelle née Georgianna Veer.Mère de Marguerite) (Mme Hermann Gervais).Les funtrail-i les auront lieu mercredi le 26 courant, j Le convoi funèb'e partira des salons Orner Duquette Inc.1350, rue Beaubien est à 9 h.45 pour se rendre à l'église! Saint-Grégoire le Grand, où le service sera célébré à 10 h., et de là au cime-j tière de Côte-des-Neiges.lieu de la sé-j puilure.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.LACOSTE (Pauline) \u2014 A Montréal, le 21 ! avril 1972, à l\u2019âge de 57 ans, est décédée Pauline Blanche! épouse de Paul-E-i mile Lacoste.Mère de cinq garçons et j deux filles.Elle laisse vingt quatre pe-j tits-enfants.Les funérailles auront heu mardi !e 25 courant.Le convoi funebre ; partira des salons Montréal, le 22 avril 1972, à t'ège de 64 ans, est décédee Irène Lamarre épouse de Edgar Murphy.Elle laisse dans le deuil une fille Françoise, un garçon Jacques, sa belle-fille Pierrette Murphy, son gendre Jean Lussier, trois soeurs Mme Arthur Gervais, Mme Athanas Larivée, Mme Napoléon Lamarre, sa mère adoptive Mme Damas Martel ainsi que six petits-enfants.Les funérailles auronf lieu mardi le 25 courant.Le convoi funèbre partira des salons Alfred Dallaire Inc.2645, rue Henri-Bourassa est â 9 h.50 pour se rendre à l'église Salnf-Antoine-Marle Claret, où le service sera célébré à 10 h., et de là au cimetière de Côte-des-Neiges, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.OUELLET (Alexandre) \u2014 A Montréal, le 22 avril 1972.à l'âge de 59 ans, esf décédé M.Alexandre Ouellet, époux de Thérèse Thibault.Père de Mme Marcel Carbonneau (Huguette), Mme Maurice Leboeuf (Pierrette), Guy.Jean.Mme Denis Perry (Lise), Mme Ronald Cozak - (Denise).Les funérailles auront lieu mercredi le 26 courant.Le convoi funèbre partira de la résidence funéraire Magnus Poirier Inc., 6520, rue Saint-Denis, à 9h30, pour se rendre à l'église Sain-te-Beatrîce d'Auteuil, Ville de Laval où le service sera célébré à lOhOO.et de là au cimetière de La Minerve, comté de Labelle, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre Invitation.Cadorette, mère d'André, Mme Jacques Lachapelle, (Lise), 2565 Lebrun.Les funérailles auront lieu mercredi le 2£ courant.Le convoi funèbre partira dtn salons i.J.A.Langlois 8628 rue Hochelaga\t\" à 9 h., 45 pour se rendre à l'église Ste.\u2018 Claire, ou le service sera célébré à 10 h., et de là au cimetière de l'Est, lieu de la sépulture.Parents et amis sont .priés d'y assister sans autre invitation.SEGUIN (Irène) \u2014 A Longueuil, le 23 .avril 1972, à l'âge ^de 72 ans, es» décé-r, dée Mme Irène Boudreau, épouse de ; Napoléon Séguin, demeurant 1795 Grant .mère de Roger, époux de Lucienne-, Beauchemin, Paul, epoux d'Emilîenrie : Naull, Jean, époux de Denise Larocque, .ef Edmond.Les funérailles auront lieu .mercredi le 26 courant, aux salons de '*».E.Darche et Fils, 1370, Chemin Chambly, \u2022 Parents et amis sont priés d'y assister .sans autre invitation.TRAVERS (Edwige) \u2014 A Saint-Vincent.de-Paul, le 22 avril 1972.à l'age de 76 ans, est décédée Mme veuve Jonn Tra- .vers née Edwige Castiiloux.Les funé- .railles auront lieu mercredi le 26 cou- .rant.Le convoi funèbre partira des salons Giroux et Fils Inc.11130 boul.Pie-IX à 10 h.40 pour se rendre à l'église Saint-Sylvain, où le service sera célébré à 11 h., et de là au cimetière de Saint-Vincent-de-Paul.lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.TREMBLAY (Mé-déric) \u2014 A Montréal, te ! 22 avril 1972, à l'âge de 79 ans, est dé-cédé Médéric Tremblay, epoux d'Ale- ' xandrlne Lamoureux, père de Wilfrid, *' Maurice.Ernestine (Mme A.Fourne-rie).Délima (Mme M.Charrette), So-lange (Mme P.B rock reart), Amedé,-\u2019 Ovila, Eva (Mme F.Mailloux), Emi-iienne (Mme C.Leduc).Les funérailles auront lieu mardi le 25 courant.Le cog^.voi funebre partira des salons J.A.Guilbault Inc.5359 boul.St-Miche!\t.â 9 h.45 pour se rendre à l'église St.Esprit de Rosemont, où le service sera * célébré à 10 h., et de là au cimetière 1 de l'Est, lieu de la sépulture.Parents ü et amis sont priés d'y assister sans ! autre invitation.TREMBLAY (Michel) \u2014 A Montréal, le 22 avril 1972, â l'âge de 17 ans ef 4 .mois, est décédé Michel Tremblay, fils -de Paul Tremblay et de Mariette Per- .reault, frère de Pierre.Les funérailles \u2022 auront lieu mercredi le 26 courant.La convoi funèbre partira des salons Cardinal et Neveu Enr.2695, rue Dandurand à TOh.45 pour se rendre a l'église Sf- \u2022 Esprit de Rosemont, ou le service sera célébré à llh., et de là au.clmetière de * l'Est, lieu de la sepulture.Parents et ' amis sont priés d'y assister sans autr* ' invitation.\t, OUIM.ET (Henri) \u2014 A Montréal, le 21 avril 1972, a l'âge de 72 ans.est décédé M.Henri Ouimet, époux de feu Eva Sarrazin, 5785 Beaucage.Les funérailles auront lieu mardi le 25 courant.Le con- VANDEN ABEELE (Jacques) \u2014 Subit*- Alfred Datlaîre Inc.4340.rue Saint-Denis\tj angle rue Marie-Anne\t; à 1 h.40 pour se rendre à l'église) Sainf-Louis-de-Gonzague, où le service ! sera célébré à 2 h., et de là au cime-\t- tière de Cote-des-Neiges, lieu de la sé-:OUIMET (D0«e-Hélène> \u2014 A St-Janvler, QLUturn.P;»rpnU e-1 *mi«i tr.nt nri«c rt\u2019xj OUIMfcl l KOSe rieienei \u2014- « 51 janvier, 2 avr 1972.à l'âge de 55 ans, est voi funèbre partira des salons Urgel Bourgie Ltée, 2095, rue de Salaberry.a 10h45, pour se rendre à l'église No-îre-Dâme-des-Anges où le service sera célébré à llhOO, et de là au cimetière de Cote-des-Neiges.lieu de la sépulture.Parents et amis sont pries d'y assister sans autre invitation.puiture.Parents et amis sont pries d'y .assister sans autre invitation.\tj invitation.CARMEL (Richard) \u2014 A Montréal, îe 23 avril 1972, à l'âge de 16 ans, est décédé M.Richard Carmel, fils de Réal Carmel et de Claire Arsenault, il laisse dans le deuil outre ses parents une soeur Louise.Les funérailles auront lieu mercredi le 26 courant.Le convoi funèbre partira des salons Urgel Bourgie Liée 2251 rue Jean-Talon est b ih.45 pour se rendre à l'église St-Mathîeu.où le service sera célébré à 2 h., et de là au cimetière de Ste-Anne-de-Bellevue, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Les pêcheurs espagnols se retireront MADRID, i PA) - Selon des sources diplomatiques.!o Canada et l\u2019Espagne sont tombés d'accord sur un projr; tendant au retrait graduel des pécheurs espagnols des eaux canadiennes d'ici un certain nombre d'nnnces.On s'attend que cet accord soit officiellement divulgué d'ici un mois.!! est l'aboutissement de la décision prise l'an dernier par !e Canada e! étendant à 12 milles de .ta côte les droits de pèche réservés exclusivement aux pécheurs canadiens.v Appel de détresse mais pas de navire HALIFAX (PC) - D intensives recherches aéro-navales ' ont été entreprises dans T At- .lantique à proximité de Tile de Sable pour localiser l'endroit d'où un navire a émis un appel de détresse samedi soir.l\u2019n porte-parole du centre de sauvetage rie Halifax a indiqué que jusqu'ici les recherches s'étaient avérn s vaines dans un secteur situé a environ 175 milles à l'est de Halifax.Comme navire en trouvée.1 Un diplomate de Corée se suicide à Paris du été aucune trace détresse n'a :es ae: i vues .io recherches ont été suspendues ju.y^Tà nouvel ordre.^ PARIS t'AFPl \u2014 L'ambassadeur dp Corée du sud en France, M.' Soo Young Lee, dont le décès, à Paris, a été connu vendredi, s'est en réalité suicidé, apprend-on.de bonne source.Le diplomate, qui était Agé de 51 ans et était un ancien élève de l'université japonaise de Wadesa à Tokyo, a fait harakiri en se plongeant un poignard dans le ventre, il a accompli son geste vendredi matin à 5 h.a son domicile.Avenue Montaigne.On en ignore les raisons: Une enquête est ouverte.Un des éléments qui a retenu l'attention des policiers est le depart, apparemment précipité, de sà fille.Mlle Mary Lee.probablement pour les Etats-Unis, il y a une semaine environ.A l'ambassade de Corée, on refuse de donner des indications sur les causes du décès de l'ambassadeur, se bornant à dire qu\u2019il est \"mort subitement à son domicile parisien\".et que son corps sera exposé en chapelle ardente à la chancellerie de l'ambassade.2!>.avenue de Yiiliers.dans !c XYIIe arrondissement, jusqu'au mercredi 26 avril.M.Sou Young Lee -avait été nommé à la tête de l'ambassade de Corée à Paris en septembre 1965.il .avait au- paravant participé aux négociations de Pan Mun Jom qui mirent fin à la guerre de Corée.puis représenté la République de Corée aux Nations unies en qualité d\u2019observateur.(Les pays divisés ne sont pas membres de l\u2019ONUi.R occupa un moment les fonctions de ministre de l'Information avant d'être nommé en France.Politique -sur les investissements étrangers en juin ELLIOTT LAKE.Ont.(PC) \u2014 Le gouvernement fédéral divulguera sa politique sur la propriété étrangère des ressources industrielles vers la mi-juin, a déclaré ie ministre de l\u2019Energie, M.Donald MacDonald.Parlant au banquet de la Chambre de Commerce d'Elliott Lake.M.MacDonald a expliqué ensuite, au cours d'une entrevue, que la politique fédérale sera connue d ici sept semaines environ.La mère des cinq héros Sullivan meurt à 77 ans WATERLOO, Iowa (UPI) -Mme Thomas F.Sullivan qui.au cours de la seconde guerre mondiale était devenue une sorte de symbole du courage maternel aux Etats-Unis, est décédée, samedi, à l'âge de 77 ans.Mme Sullivan avait perdu ses cinq fils, en même temps, il y a près de 30 ans.Les cinq garçons s'élaient en effet engagés ensemble dans la Marine américaine, peu après l\u2019attaque de Pearl Harbour.Tous avaient réussi à être mutés à bord du même navire de guerre, le \u201cUSS Juneau\": qui devait être coulé au large des lies Salomon, dans le Pacifi-Ique.entraînant son équipage vers la mort.La tragédie avait eu quelques répercussions aux Etats-Unis quand les services de propagande avaient décidé de faire de Mme Sullivan un symbole vivant du stoïcisme maternel.Elle avait entre autre fait de nombreuses tournées dans le pays et avait participé à la réalisation d\u2019un film sur la vie de ses fils.Ƨ TOURISME fissr A Montréal, 80 ans, est décédée Mme Veuve Vincenzo Di Maulo, née Giuseppina Forcioni, mère de Pascal époux de Marie Cilameo, Tony époux de Yollande Tozzi, Mme Joseph Longo (Carmen), Albert époux d'Antoinette Foresîa.Elle laisse aussi plusieurs petits-enfants.Les funérailles auront lieu mercredi le 26 courant.Le convoi funèbre partira des salons René Thériault Ltée 1120 rue Jean-Talon à 9 h.45 pour sc rendre à l'église No-tre-Dame-de-la-Consolatà, où le service sera célébré à 10 h., et de làaucime-j tière de Côte-des-Nelges, lieu de la sé-l puiture.Parents et amis sont pries d'y | assister sans autre invitation.DUGAS (Alice) \u2014 A Montréal, le 72 avril! 1972.à l'âge de 56 ans.est déceoeei Mme Raoul Dugas, née Alice Croze dit; Provençal, 781 ïc-re av, Favreville.Les.funérailles auront lieu mercredi le 26; courant.Le convoi funèbre partira des salons- Urgel Bourgie Ltée, 4505, rue Notre-Dame ouest à 9h45, pour se rendre à l'église Ste-Clothilde où le service sera célébré à TOhOO, et de là au cimetière de Château-guay, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.LALONDE (Aldina)\u2014 A Verdun, le 22 avril 1972.a l'age de 84 ans, est décedée Aidina Brabant,- épouse en premières noces d'Ovila Campeau et en se-j condes noces de feu Achille Laionde.Demeurant au 825, boul.Desmarcnais., Les funérailles auront lieu mardi le 25 ' courant.Le convoi funebre partira des salons\t, .L.Thériault Inc.512, rue de l'Eglise \"à 8\" h.45 pour se rendre à l'église No-tre-Dame-de-Lourdes, où le service sera célébré à 9 h., et de là au cimetière de Côte-des-Neiges, Heu dé la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.docédé Mme Edgar Ouimet, née Rose-Hélène Alaric, demeurant 11 Charles ouest, St-Janvier.Les funérailles auront tieu lundi le 24 courant.Le convoi funèbre partira des salons Giroux et Aubin, 35 ouest, rue Victor pour se rendre à l'église paroissiale, où le service sera célébré à 3 h., et de la au cimetière du même endroit, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.LALONDE (Roméo) \u2014 A Montréal, le 22 avril 1972, à l'âge de 76 ans, est décédé j M.Romeo Lalonde epoux de Leoniej Brisebois.Demeurant rue Iberville.! Père de Jeannine (Mme S.Stosiak); j Claire (Mme J.Huppé); Roger, époux] de Jeannine Lavigne; Roland époux de ( Gisele Baudet; Jacques, époux de Micheline Archambault; Jean, epoux dey| Diane Page; Gilles, époux de Monique,PARENT PAIEMENT (Constant) \u2014 A Montréal, le 21 avril 1972, à l'age de 63 ans.est décédé M.Constant Paiement, époux de Simone Grégoire.Les funérailles auront lieu mardi le 25 courant.Le convoi funèbre partira des salons de la Société Coopérative d« \u2014\tFrais Funéraires, 4848, rue Papineau, à 8h45, pour se rendre à l'église St-Sta-nislas où le service sera célébré à 9h00, et de là au cimetière^ de Côte-des-Nei-,viLANDRE ment à Montreal, le 22 avril 1972,'\u2018à l'âge de 41 ans, est décédé M.Jacqués Vanden Abeele époux de PierretteVlllfe-neuve.Les funérailles auronf lièu mardi le 25 courant.Le convoi funebre parfifa des salons Giroux et Fils Inc.11130 boul.Pie-IX à 9 h.40 pour se renore à l'église Sala.te-Colet!e.\u2018ou le service sera célébré \u201cà 10 h., ci de là au cimetière de Ville Saint-Laurent, lieu de la sépulture.Pa- ' rents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.VERVROEGEN (Michel) \u2014 A St-Léô-nard, le 23 avril 1972, à l'age de 85 ans, est décédé M.Michel Vervroegen, décoré de la Légion d'Honneur à la Guerre de 1914, ëpoux d'Yvonne Per* reault, demeurant 8132 rue Mirepoix, St-Leonard, il laisse dans le deuil.son-?ils Louis, sa belle-fille Mme Louis.Vervroegen (Marie Flore St-Onge), sçs filles Antoinette et Mme Michel' Sylvain (Françoise), 1 petite-fille Ma- : rie-Josée, Sylvain.Les funérailles atK ront lieu mercredi le 26 courant.L* convoi funèbre partira des salons Urgel Bourgie Ltée 745 rue Crémazie est à 1 h.30, pour se rendre à l'église 5t-Léonard, où le service sera célébré à 2 h., el de là au cimetière de St-Lconard, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Gagnon; Michel, époux de Nicole Sarra-j zin ainsi eue plusieurs petits-enfants.Les funérailles auront lieu mercredi le 26 4 courant.Le convoi funèbre partira des- salons Alfred Dallaire Inc.2590, rue Rouen à 10 h.45 pour se rendre à l'église Saint Eusèbe, où le service sera célébré a 11 h., et de là au cimetière de l'Est, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.DUSSAULT (Liliane) \u2014 A Laval, le 22 LAMARRE (Télesphore) \u2014 A Ottawa, le ges, lieu de la sépùilürër Parents et amis sont priés d'y assister sans autre! invitation.(Henri) \u2014 A Montréal, le 22 avril 1972, à l'âge de 69 ans.est décède M.Henri Parent, époux de Géraldine Belair.320 Lafiamme.Les funérailles .auront lieu Irtardi le 25 courant.Le convoi funèbre partira des salons Urgel Bourgie Ltée, 745, rue Crémazie.à 9h45, pour se rendre à l'eglise St-AI-phonse ou le service sera célébré à lOhOO.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.(John Finlay) A Ste-Cafhe- rine d'Alexand'ie, le 22 avril 1972.l'age de 69 ans, est décédé M.Jotur Fimay Vilandre.époux d'Anita Morin, pere de Mme Emilien Leroux (Eve^ .line), Fernand, epoux de Fernande Lussier.Les funérailles auront lieu mardi après-midi, le 25 courant.Le convoi fi>- ; nebre partira des salons Poissant et Fils Enrg., 198.rue Principale, Delson pour l'eglise paroissiale de Ste-CaTh** \u2018 rine d\u2019Alexandrie.Service à 2h3û, inhumation à Delson.hf); le cahier qui se lit comme un livre d'images.tous les samedis dans C :] avril 1972, à l'age de 55 ans, est dece- ; dée Liliane Majeau, épouse de Jean) Dussault, employee à la Maison Orner de Serres Ltée.demeurant 2010 Paradis, Vlmont.Les funérailles auront lieu mercredi le 26 courant.Le convoi funebre partira des salons J.M.D.Cyr 1856, Boul.des Laurentides, Vimont à 10 h.45 pour se rendre à l'église St-Elzear, où le service- sera' célébré à 11 h., et de là au cimetière du même endroit, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.FER NETTE (Marie-Lucienne)\u2014A Montréal, le 23 avril 1972, a i'âge de 591 ans, est décedée Mme Marcel Fer-nette, née Marie-Lucienne Simeon, do-\u2022meurant 10051 Berri.' Les funérailles auront lieu mercredi le 26 courant.Le convoi funèbre partira des salons Urgel Bourgie Ltee.745, rue Crémazie est à « h 45.pour se rendre à l'église I St-Jude, où le service sera célébré àj 10 h, et de là au cimetière de St-V#:r».-! cent-de-Paul, lieu de la sépulture.Pa-rems et amis sont pries d'y assister] sans autre invitation.FORTIER (Emilien) \u2014 A Montréal, le 27, avril 1972.à l'age oe 80 ans, est decc-dc M.Emilien Fo'îier, autrefois relieur,-époux de feu Altce Caron, père del Roméo (époux de Fernande Lafram-1 bo:se), Yvette (Mme A.Paquin), Fieu-: rette (Mme P.Boucljn), Jacqueline, (Mme R.Lafond), Marcel (époux oe Si-i mone Paradis).Denise (Mme G., Venne).Les funérailles auront lieu mercredi le 26 courant.Le convoi funèbre J partira des salons Paul et Fortin, 835 est.rue Laurier, pour se rendre à l'église St-Denis où le service sera célébré à lOhOO, et de là au Crématoire et les cendres seront enterrées à Ste-Marthe-sur-le-Lac, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.22 avril 1972, à l'âge de 91 ans, est de cédé M.Telesphore Lamarre, ex-directeur \u2022 de funérailles à Alfred, Ontario, époux\u2019 de feu Floresîine Marcil.Il laisse deux fils: Orner, de Montréal, Léon, directeur de funérailles à Alfred; 4 fi lies : Mlles Rose-Alma et Berthe, d'Alfred, Mme veuve Blanche Lalande, de Val d'Or, Mme -uDave Marquis (Estelle).d'Ottawa; une soeur, Mme Eugénie Goyette, de Détroit; 6 petits-enfants, 3| arrière-petits-enfants.Les funérailles] auront lieu mardi le 75 courant.Le con-1 voi funèbre partira des salons Lamarre et Fils, à Alfred.pour l'église St-Victor.Service à llhOO.inhumation à Alfred.\t* FINIS LES S MAUX DUSH AU DENTIER PERREAULT (Roméo) \u2014 A Montréal, le 21 avril 1972.à l'âge de 87 ans.es» dé-1 cede M.Roméo Perreault, ex-employé I du CNR.époux d'Yvonne Levasseur.: Les funérailles auront lieu mardi le 25 \u2018 ¦courant.Le convoi'funèbre partira des salons Urael Bourgie Ltée, 2805, rue Allard, à 9h45, pour se rendre à l'église St-Jean-de-Matha où le service sera célébré à lOhOO, et do là au cimetière de Pa'rentsS ete ami\u2019s sont pr^jV^assIst *r | quelques minutes, soulage les gen-sans autre invita lion.DENTURITE VOUS LE RAJUSTE MAGNIFIQUEMENT\t.1 DENTURITIô en plastique miracTa-' rajuste les dentiers instables en FORTIN (Adélard) A Monlr«al.le T! avril 1972, à l\u2019âge de 76 ans, est décédé M.Adélard Fortin, époux de Blanche - Célina Piton.Il laisse dans le deuil 5 fils e* 3 filles.Les funérailles auront! lieu mardi le 25 courant.Le convoi ' funèbre partira des salons de la Soc'é-é Coopêrar;ve de Frais Funéraires.4348.rue Papineau.à 8h45.pour se rendre à l'éa'iœ S»-Es-pr * ou te serv'ce sera cé'ébré à ch00 et de 'à au c'metiere de t\u2019Es», ':eu de la séou'ture.Parents et am.* «ont pries d'y ass'srer sans autre invitation.GAGNON (Rachel) \u2014 A Montréal, .'e 2/ av-: 1972.à l\u2019Ace do 61 ans.est décidée Mme Ra*nel Te'mou mprered.'\u2022e 2s courant.Le convoi funebre part-ra des sa.pns A^ory et T'udeau 5?.r^e Sair.\u2019 Cha-'es â 5 n.*c r.-.ur se rendre â i eg is* 5a r te-Trir.te eu ie service se-a ce \u2022 p-é a i?n et de \u2018à au rime^C\"?de vau-dreu:l.heu ce 'a «écu-ure.Pa'e~*s et a\u2014 $ *cnî priés c v assizer