La presse, 3 mai 1972, Cahier J

[" MONTREAL, MERCREDI 3 MAI 1972 - 88e ANNEE - No 72 CAHIER J bovin dans quatre pays sud-américains Jeune United Press International BUENOS AIRES \u2014 Les Argentins se plaignent de ee qu'on ne leur permet d'en aeneter qu'une semaine sur deux.Une ménagère de Montevideo craint que les Uruguayens n'aient plus, sans lui, que la peau et les os.Le président Salvador Allende du Chili se plaint de ee que \"la bourgeoisie n'est pas capable d'arrêter d\u2019en mâcher\".Tous parlent du boeuf.Trois pays sud-américains ont actuellement des interdictions de vente de boeuf, et un quatrième.l'Uruguay, compte se joindre à eux en juillet prochain.En Uruguay, une ordonnance gouvernementale interdisant 1 e s ventes de boeuf entrera en vigueur le 15 juillet, pour quatre mois, soit le leûne bovin le plus radical dans l'histoire de ce petit pays.L\u2019Argentine, un des principaux producteurs de boeuf du monde, a été au régime d\u2019une semaine sans boeuf sur deux depuis plus d\u2019un an, à deux exceptions près dont l'une survint à l'occasion des célébrations de la Noël.Au Chili, le boeuf ne se vend pas du lundi au jeudi inclusivement, mesure imposée en septembre dernier par le gouvernement socialiste.Le Ktou est le dernier pays à se joindre à cette liste: son gouvernement militaire r.décrété une prohibition de quinze jours qui commençait le 1er avril à Lima et dans la province voisine du Callao.Des interdictions de deux jours étaient aussi ordonnées dans neuf provinces côtières.Les justifications de ces interdictions se répartissent en deux categories, l'une jouant en Argentine et en Uruguay, l\u2019autre au Chili et au Pérou.Fondamentalement, le Chili et le Pérou ne produisent pas tout le boeuf qu\u2019ils consomment et doivent donc en importer pour satisfaire la demande.D\u2019autre part, l'Argentine et l'Uruguay veulent que \u201cleurs\u201d citoyens cessent de manger du boeuf afin qu'il y en ait davantage de disponible pour l'exportation.L\u2019Argentine gagne environ 65% du revenu annuel de $600 millions qu\u2019elle tire de ses exportations, grâce à ses ventes de viande à la Grande-Bretagne et à d\u2019autres pays européens.Mais, la stagnation de l\u2019industrie du bétail a fait que le cheptel, es- timé à 50 millions de têtes, n\u2019a pas augmenté depuis 1948.Cependant, la consommation intérieure s'est accrue avec l\u2019augmentation de la population.Le cheval.Ce qui pour bien des Argentins est l\u2019ultime insulte les a frappes tôt cette année quand on commença à vendre de la viande de cheval |>our la consommation humaine dans la province de Cordoba.\"Quelle disgrâce, n\u2019étre pas capable d\u2019avoir de la viande au pays du boeuf\", entend-t-on communément en Argentine.Au Chili, la principale raison de la prohibition de quatre jours par semaine consiste à mettre un frein aux importations et à restreindre l\u2019hémorragie de la réserve \u2014 qui va s\u2019amenuisant \u2014 du pays en devises étrangères.M.Allende déclarait le 28 février dernier qu\u2019il n\u2019hésiterait pas à imposer un rationnement plus strict du boeuf \"afin de défendre l\u2019avenir du Chili\u201d.Il dit que si le Chili \"était vraiment un pays révolutionnaire\u201d, il réduirait pour un an sa consommation de boeuf et épargnerait $100 millions pour investir dans l\u2019amélioration de l\u2019industrie locale du bétail.Mais, le président marxiste se plaint que ce soit i m p o s s i bl e \u201cparce que la bourgeoisie de ce pays ne peut s\u2019arrêter de mâcher du boeuf\u201d.Le Pérou, un des grands de la pèche, a importé pour $30.5 millions de viande pendant les dix premiers mois de 1971.Résultat: prohibition des ventes de boeuf pendant les 15 premiers jours de chaque mois, \u201cpour électriser la consommation de poisson et stimuler le développement du cheptel national\u201d, comme dit le gouvernement.En Uruguay, la baisse des prix du boeuf a mené les éleveurs à refuser d\u2019envoyer leur bétail aux abattoirs et déclenché un florissant commerce de contrebande vers le Brésil.En conséquence, les ménagères de Montevideo forment des files d\u2019attente tôt le matin pour acheter du mouton, méprisé jusqu\u2019à présent, quand il n\u2019y a pas de boeuf.\"L\u2019Uruguay va devenir une nation de gens maigres très bientôt si ces pénuries continuent\u201d, disait récemment une ménagère, pendant qu\u2019elle patientait dans une file d'attente.m S /fLy-iî ifüÉ i : as « Ss - U rV>v?-\\2 |P§g§p: , \u2022 mm muam Anik I, en maquette Anik I, un danger pour îes gens du Nord?par la Presse Canadienne OTTAWA \u2014 Les points d'interrogation sont encore nombreux autour du projet de satellite domestique de communication pour le Canada.Le satellite Anik I doit être projeté dans l'espace en novembre prochain.Ce sera le premier satellite domestique de communication \"géostation-naires\u201d au monde.Cela signifie qu'il semblera fixé dans l\u2019espace, quand en réalité il suivra les révolutions terrestres.Et le satellite donnera aux Canadiens l'occasion d\u2019expérimenter une nouvelle technologie, les communications par satellite.Cependant, certains se posent des questions sur sa valeur économique.L'un des avantages fréquemment mentionnés est l\u2019amélioration des services de téléphone et de télévision dans le Nord.Mais l\u2019Institut Arctique d'Amérique du Nord, un groupe privé, a critiqué récemment l'intention manifestée par Radio-Canada de ne présenter que des émissions en direct réalisées dans le Sud, pour le Nord.Un comité d'étude formé par l'institut a suggéré que les gens du Nord puissent avoir des postes communautaires de radio, des émissions régionales et locales de télévision et un meilleur service téléphonique.1-es canaux du satellite pourraient être reliés a ces services.les membres de ce groupe d et iule ont déclaré que \"la mise en application du programme, tel qu'il est conçu actuellement, peut avoir une influence nocive et probablement irréversible sur les habitants du Nord\".Amélioration prévue Les autorités de la compagnie de téléphone prévoient une amélioration des services dans le Nord, grace a l'aide apportée par Anik, mais ils disent que ces services n'auront pas la même qualité que les services offerts dans le Sud De plus, les services téléphoniques du Nord devront fonctionner à perte.En ce qui concerne les communications entre l\u2019est et l'ouest dans le sud du Canada le réseau terrestre dru existant est ittge adéquat \\iuk ser vira de système de réserve pour e cas ou les ondes terrestres devint ciraient surchargées, et pour assurer une route de rechange advenant une rupture des réseaux de micro-ondes et de câble Tout ceci étant considéré, les avantages sont-ils suffisants pour justifier les $00 millions qui seront dépensés pour Anik.pour deux satellites de soutien et pour !e système de réception terrestre?\u201cCeci est une question théorique, a déclaré au cours d\u2019une interview le ministre des Communications, M.Robert Stanbury.Anik\u2019 sera lancé en novembre, et un satellite de soutien sera lancé en mai 1973.\u201cJe suis content qu\u2019il soit sur le point d\u2019etre lancée, a dit M.Stanbury.Un pays comme le Canada doit faire le premier pas dans l\u2019établissement d'un système de communications par satellite, s\u2019il veut prendre avantage du potentiel futur de ces systèmes.\"Un pays comme le Canada, avec son étendue et la distribution de sa population, devrait être le premier pays au monde â essayer de prendre avantage de cette technologie.\" Des critiques du système de communications dans deux partis de l\u2019Opposition.M.Mark Rose, député néo-démocrate pour Fraser Valley Ouest, et M.Patrick Nowlan.député conservateur pour la vallée d\u2019Annapolis, ont déclaré lors d\u2019interviews récentes qu\u2019ils sont inquiets de l'impact qu\u2019auront les émissions de télévision du sud sur les indigènes du Nord.M.Nowlan a dit qu\u2019il serait peut-être temps de réviser et réorienter le projet Anik.Le gouvernement a décidé en 1968 de former une compagnie privée sous le nom de Telesat Canada, Cette compagnie devait partager équitablement les actions entre le gouvernement, les compagnies de télécommunications et le public.I.e gouvernement et les compagnies de télécommunications ont acheté leurs actions, et ont investi chacun $30 millions, La portion destinée au public sera vendue plus tard.Repartition des canaux Telesat est propriétaire d\u2019Anik.mais sa seule responsabilité est de louer les canaux.Il appartient uniquement aux clients de décider de façon dont les canaux seront utilisés \u2019\u2022 : t b 12 tx t déjà été promis à Radio-Canada, aux compagnies de telephone aux Telecommunications (\u2018N CI\u2019 et .i la Société canadienne de telecommunications outremer.tion, aucune n\u2019a atteint encore un accord final avec Telesat, en ce qui concerne la location des canaux.Le Nouveau parti démocratique a suggéré, au cours d\u2019un débat sur la Loi de Telecast Canada, en I960, que Telesat devienne une Société de la Couronne, afin que les Canadiens soient certains que les objectifs nationaux du pays soient pris en considération.La suggestion n'a pas été acceptée.Il est entendu que Telesat en est presque arrivée à une entente finale avec Radio-Canada, qui veut trois canaux pour la toi vision destinée au Nord et à travers le sud du Canada.On prévoit que les discussions avec les compagnies de téléphone et les compagnies d e télécommunications CN-CP prendront plus de temps.Le système de téléphone de Trans-Canada, qui représente les huit compagnies de téléphone régionales du Canada, et les compagnies de télé-corn muni cal ions CN-CP discutent présentement l'utilisation de deux canaux pour le service téléphonique et télégraphique entre Victoria et Toronto.On croit que le prix de location pour un seul canal sera entre $2 millions et $3 millions par année.La communication par satellite est particulièrement utile pour franchir rapidement de grandes distances.Par conséquent, les autorités de Telesat considèrent qtt\u2019Anik sera plus économique que les systèmes de micro-ondes pour atteindre les communautés du Nord.Une source autorisée a déclaré que l'un des principaux facteurs qui ont joué en faveur de la décision du gouvernement de lancer un satellite canadien de communications est la crainte que d'autres pays n'utilisent le territoire canadien.De plus, si le Canada n'avait pas son propre satellite, il ne pourrait pas être certain d'avoir l'espace nécessaire à ses propres communications sur les satellites étrangers.Le projet de satellite canadien est-il uniquement une recherche rie gloire nationale?Est-il une dépense inutile?Le ministre des Communications, M.Stanbury, déclare que tel n'est pas le cas II a dit que certaines communautés du Nord, dans l'est de l'Arctique, auront pour la première fois un service téléphonique.Pour la première fois également, la télévision de réseau serait transmise dans le Nord II y aurait une grande diversité de systèmes de communications au Canada.Certaines personnes peuvent prétendre que c'est un luxe, a-t-il dit rairé, 1ormulg i tança à r.!9 John' ( murn rj, '.es 'B, au c \u2022point; ,s va WOOLCO \u2022r?» UT,\u201cXZ vomè __ÇABT£0f,KE DITES: PORTE?Compta .\u2022 > ÛfivV'.'V '¦ .1 BOTTE 6\u201dDE HAUTEUR À BOUT UNI BOTTE 8\" DE HAUTEUR À BOUT UNI AUSSI DISPONIBLES AVEC BOUTS EN ACIER BOTTE 6\"DE HAUTEUR la paire la paire KIRKLAND ST LÈOHARB L9NEDEUIL PIA7A ST-CHARLES >4, hawamAm \u2022* *oU%> il* IntMit «o«(i }4 Wn \u2022 CENTRE lAKGEUER CENTRE CENTREVtUf \u2022nwt teknn* rw«>*A LASALLE CINTRt COMMERCIAL LE CAVALIER KJ4R txMjf Chon^ioin I LAVAL CF N HU LAVAL PLACE PORTOBELLD » ém\tTJMWUl HEURES D\u2019AFFAIRES: Lundi, werdi, mmtredi: 9h a.a.à 6h p.m.jeudi et vendredi: 9k.a.a.à 9b la.samedi: 9h a.m.a 5b 52 J 2 LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 3 MAI 1972 Hitler avait donné ('ordre au général Woiff d'arrêter le Pape et d'occuper L\t___ bvanccsn par Jacques COLRAT île l'Agence France-Presse HAMBOURG \u2014 L\u2019ex-général de la \u201cSS\", Karl Wolff, aujourd'hui Agé de 71 ans, vient de révéler publique- dre.Le déménagement des archives et des trésors aurait été entamé après que le Pape eût été dirigé sur Mu- nich, via Bolzano, à bora d'un convoi auto- 'e escorté de véhicules blindés.La seule autorité capable d'assurer le calma \\jü général fut reçu encore à deux reprises par Hitler, la dernière fois à la mi-décembre 1943 pour lui rendre compte.Lors de la dernière entrevue, a t il déclaré au \u201cStern\u201d, il fit valoir que la population italienne qui ne comprenait plus que dix pour cent de fascistes depuis la chute de Mussolini n\u2019était pas germanophile, que l\u2019Eglise était la seule autorité capable de la convaincre de demeurer calme et que, pour ce motif, il avait adopté la politique du gant de velours à l\u2019égard du clergé.Woiff affirme en outre avoir déconseillé un enlèvement du Pape en raison des répercussions r.gatives qu\u2019il aurait sur les catholiques allemands, notamment les combattants du front, \u201ccomme en raison de l\u2019utilité que Pie Xll pourrait avoir ultérieurement lors de l\u2019instauration du nouvel ordre Hitler, déclare Woiff, me donna alors liberté d\u2019action, mais en me rendant responsable des éventuelles conséquences.Dans son Interview, Woiff évoque l\u2019audience secrete que le Pape lui accorda le 10 mal 1944, durant une heure, en présence du Père Pankratius Pfeiffer.Arguant de la discrétion à laquelle il s\u2019était alors engagé, il se borne à indiquer que l'entretien a porté sur des sujets qui \u201cétaient d\u2019actualité à l\u2019époque\u201d.Il relate néanmoins que Pie-XII lui donna sa bénédiction \u2014 à lui athée \u2014 et qu\u2019ayant fai le salut hitlérien \"plus ou moins automatiquement\u201d pour prendre congé, le Père Pfeiffer l\u2019excusa auprès du Souverain Pontife en déclarant: \u201cIl a oublié que nous ne sommes pas ici en Allemagne\u201d.L\u2019ex-généraT Woiff, qui, après la guerre, a passé quelque onze ans dans diver- ses prisons et a bénéficié d\u2019une libération anticipée en raison de son état de santé, vit modestement à Darmstadt d\u2019une pension de vieillesse se montant à $140 par mois.Ancien chef de l'état-major personnel de Himmler (19361, puis chargé à partir de 1939 de la liaison entre la \u201cSS\u201d et le quartier général du Führer avant d\u2019être envoyé sur le front de l\u2019Est et en Italie, il est le seul officier général de la \"SS\u201d contre lequel les Alliés n\u2019ont pas engagé d\u2019action en justice.Allen W.Dulles, ancien chef des services spéciaux américains a même estimé \u201cqu\u2019il avait plus que tout autre contribué à la capitulation allemande en lalie du Nord et à l\u2019abréviation de la guerre\u201d.Par contre, la justice ouest-allemande a été moins clémente à son égard.Il a été condamné en 1949 par le tribunal de Hambourg à quatre ans de prison pour appartenance à la \u201cSS\u201d et avoir eu connaissance des crimes de cette dernière (peine couverte par la prévention).Puis, en 1964, une cour d\u2019assises de Munich rendit contre lui un verdict de quinze années de travaux forcés pour complicité de meurtre dans 300.000 cas.complicité découlant de son silence devant les massacres de Juifs.Deux infarctus successifs ont entraîné sa mise en liberté avant terme.Pie XII -F ment que Hitler lui avait personnellement donné l'ordre, le 12 septembre 1943, d'occuper le Vatican, ainsi que d\u2019arrêter le Pape et les cardinaux de la Curie.Karl Woiff fut â l\u2019époque le seul officier de la \u201cSS\u201d à être reçu en audience secrète ; par le Souverain Pontife.Il assure avoir \u201cfreiné\u201d les ordres- du \u2019\u2019Führer\u201d tout en avertissant le Vatican.L'exgénéral a fait cette révélation dans l\u2019hebdomadaire il-luïtré hambourgeois \u201cDer Stern\".\u2022\tAuparavant, le 24 mars, 11 avait été entendu par le con- j sistolre et le tribunal métro- ; pôlitàin de l\u2019archevêché de Munich et Freising chargé ( d\u2019enquêter, sur mandat du , Vatican, sur les dangers auxquels Pie XII fut exposé sous te Troisième Reich.Ces précisions sont destinées à la procédure en beatification du défunt Pape.\u2022\tSelon Karl Woiff, qui avait j été nommé par Himmler le 3 septembre 1943 (jour de la capitulation du gouvernement Radogîiol chef suprême de la j \u201cSS\u201d et de la police en Italie.Hitler le convoqua le 13 septembre à son Q G.de la \u201cWolfsschanze\" en Pologne, ._ v.:\tu-sç in'ïînic- püu.1 Uii - \u2014- - lions- suivantes : preparer F occupation aussi rapide que possible du Vatican, 1 arrestation du Pape et des cardinaux (le Souverain Pontife devant être dirigé soit sur l\u2019Allemagne, soit vers le Liechtenstein neutre', le déménagement des archives et i dés trésors de la ville pontifi- j cale.' Le chef du Troisième Reich estimait que le \\atican était j devenu un \u201cnid d'espions, le ; refuge de Juifs et un centre de propagande antinazie\u201d.11 voulait éviter que le Pape re ; tombe aux mains des Alliés et il avait ordonné le secret le plus complet.Woiff réclama six semaines pour mettre l'opération au j pont et notamment recruter .parmi les germanophones du Tvrol du Sud les érudits capables de classer et d\u2019emballer les 500.000 ouvrages (dont 7.000 incunables) ainsi que les 60,000 tableaux des archives vaticanes.Quatre personnes dans !o secret L\u2019ancien officier assure que malgré les instructions d\u2019Hit- , 1er, il s\u2019efforça d\u2019avertir le j Vatican et mit quatre personnes dans le secret - MM.Rudolf Rahn et le baron Ernst von Weizsaecker, ambassadeurs allemands, l\u2019un à Rome, l\u2019autre au Vatican, puis le Pore Pankratius Pfeiffer, supérieur général j des Salvatoriens et le T\u2019erc j Ivo Zeiger, recteur du collège | allemand à Rome.L\u2019ex-général fournit en outre des gages de bonne volonté à ces deux ecclésiastiques en obtenant, grâce aux pouvoirs quasi illimités dont il disposait, la libération de deux condamnés à mort pour résistance.I.\u2019un était un jeune Italien nomme Vasclli, ! dont le père, professeur de j droit connu, était un ami j personnel de Pie XII, 1 autre j était l\u2019abbé Edgar Leopold, j de l\u2019ordre des Chartreux, arrêté en Slovénie lors d'une j opération contre des partisans yougoslaves.Parallèlement, Karl Woiff avait mis au point un plan d\u2019investissement du Vatican.11 était prévu que 2.MH) hommes du \u201cS.D ' > service de sécurité de la SS cerneraient la ville pontificale, bloquant toutes les issue' v compris un souterrain menant au château Sa;: ; Ange, pour contraindre par la fa- VVOOtCO \u2022SS***- chacun ÇVV'v\\^> WPfeyarw É CARTÉ DE ¦W00LC0 ET DITES: PORTEZ KH .'.à \u2022'\u2022'¦\u2022i.ft-Ç a.-\u2019»; Service rie table de 9 pieces Ensemble de 6 morceaux pour gourmets Panier en veire pour les fruits Batterie tie cuisine de 7 pces en Teflon *3 d p rn eu 'rtnt p**- «v«\t* .9!\t\u2022 \u2019 Cf c\t\u2019 \u2022* §88 ^ JL./ .i Batterie \"Del Coronado\" émaillée Cette bâti rn porcr*\t'erie en cu:vne \u2019 n i * £: r r.' P ft\t\tC»s«rroli et couvercle.t .pm» \t\t 1'\u2022* .e «t eouvMcIf.\tE144 644\tch.\tCinerole dim couve de.l 0'nfe \t\t\t 344 LES d\u2019irab\tn Otl '\t: ' ; \u2022 >i\t.\t\t\tc*v\tPotion de 3 '\t444 en F spag\t\u2019 \u2022r .' o!\u2022 e s pot*.\t\tL^\u2019seruli «J tcuve»c!«.\t744\t\t\t çr'Aes en t\t*e c \u2019\t.\u2018-sô-\t\t3 pinirj\t\t\t\t\t\u2022H.\tPotion de 13\"\tI 544 ro es vert\t-\tII?f' i 1 S-\tle .uverdi\tS44\t\t\t ley ter e\u201d\t\tCa .Itîdü\tb p:nte$\t\t\t\t\t\tch.\t\t 149! chacune Balayeuse \"Bissell\" Pensez à votre mère le 14 mai Offrez-lui un cadeau pratique qu\u2019elle utilisera souvent.Achetez chez W00LC0 où vous trouverez tout pour plaire à maman ! ¦feny-IiS-v Ens.2 morceaux en \"Corning Ware\" Casserole en terre cuite allant au four Service à thé de 3 mex\tFine porcelaine\tService\tCoutellerie de .,\tanglaise\ta punch\t24 morceaux |77 tes?Beau 11 ni chacun» l'ensemble Ü vfij'TS IP rfp whAlm h/ 11: I ¦ «*i h 1» roT.pt**i .*«r Is tB i.r;s»| *| 8 oc Elit Dali 1 HîCH'irMIl inoxYdsh'a À '''Ami nti\" w I f tout corn ou K pour le tout chacun ('ensemble la coutellerie l\u2019onsemble l'ensemble I ensemble m Pïïpi i1 \u2019 11 ;\u2022 ; rn n Üi : T v \u2022i ! ri.JVy .'tH/ùr.Verres \u201cAnjou\u201d en paquets de 4 Paquet do 4 verres pour J S6 Arbre\tEnsemble rie 4 tables-\tEnsemble de\tPaquets de\tService à the en à 6 tasses\tplateaux pour le télé\tbols en Pyrex\t10 verres à eou\tverre \u2019\u2019Duralex\u201d A\t.»\t\u2022 .t\t! \u2022*» f-, \u2022\u2022\t\u2022\t¦» .*\tr* n'»-?*'! e ;jv ?n , tnur\t\u2022\tVe-'ei rtn \u2019 7 c 'v v .« -2.-\t' Pi J p h\tt e\t- * 399 lensernble\tgS3 w'\tl'ensembla\tCU.SP.* \u2019\u2019 O .\u2022 \u2022¦ , MC'UJ-1 E77 'Ses?\tl'ensembl®\tCtaj Av i ¦ .\tMa 1 88 1» paquet\t\u2022.\t'\t» ¦\t\"S et ! - Q97 l'ensemble L\u2019endroit où l\u2019on trouve de tout Et on épargne beaucoup chez nous KIRKLAND\tST-LEONARD\tLONGUEUIl\tLASALLE\tLAVAL PLAZA SÎ-CHARIES\tCENTRE LANGEUER\tCENTRE CENTREVILLE\tCENTRE LE CAVALIER\tCENTRE LAVAL Sert»# 31, Trincinjd'*nrt #*\tHib boul.Lprjeiiffmjtt *\u2022«\u2022»\tRoui fola/jd-THtrntn irjI*\t8248 beul.Châmpljm\tSorli# 7.Autoroute d»t Latine* bout.St.Chjrltt\tT»lon »»t\t&©u*.Cvrt»Pêtri*f Eî*\tt:d#s t* boul.Sî'Mjrttn sasm 32 Rôtissoire pour poulet ! 79\" da ionqueur, t\u2019étalas de iiV'ori Ç fi rou1'- monta lull' n bon dissimulé Ch ,x :\u2022 ternies dans les tailles P.M.G e: TG 3 super-styles de coupe-vent en nylon pour garçons Coupe-vent genre courseur Coupe-vent à message écologique ! CoDjj^-vfM't en r-.,i m »Dout \u2022* S 5 t ' ** d .jL *?s r .« î\u2019 n r.V - trjH écoh tel' 'Keep Canaria Green * : «'itrey.Marine, pourpre ou biunc.Tailles varmes.K Coupe-vent \u2022entre» sa sons M déi* en nylon *0»' d.tre-, restant el u! -u.: Cuise ère et int ii la i L > 4 r è t ¦ : d \u2022 D \u2022 z j ¦ ; : .r e e n manne, bleu, rouge ou ven.Tailles b â lb.13-77 - 5«8f chacun 6.95 2.88 3.97 chacun Cire en nylon luisant (D) le f'ni nacré inhabituel nece¦¦ -¦a» me le st e lut » de e mod e Rati its ot col S boutons pression .j Marine ou brun, l.i :cs '.ariées.Ve.Coupe-vent style chemisier (Non illustre)\u2014Voicin'' i \u2022 r : .a \\.\t:.\u2022 R re uetterez pas j bas p- \u2022 1 Surpiqûres contrastâmes ut \u2022 : ¦ '.mre devant.Choix le 0 i.'\"mis i\" loan: le rpuge u: le bleu.Ta ius P VI G, et TG.12-88 u 3-87 chacun -V: i- Magasins a rayons L\u2019endroit où l\u2019on trouve de tout Et on épargne beaucoup chez nous KIRKLAND\tI SAINT-LÉONARD 1\tI L0NGUEUIL\tI LaSAlLE\t1 LAVAI PIA7A SAIST-CHARIES 1\tCENTRE LAMGELIER\tCENTRE CENTRE VIUE\tCENTRE IE CAVALIER 1\tCENTRE LAVAI 31.Tranicanadunni «t 1 bflvl S#'Rt-CK*rl»i\t1 7445 boui langtiitr angle 1 1 Jf#n tjlo* MT\tI Bout Roland Thrien angla 1 aonl Cuf# Po*ir tir\tI 87M|P 4«ll >\u2022\u2022\u2022\u2022> eef** K*> SUPER VALEUR! PRIX SPECIAL ORD 2.99 SPECIAL RÉCLAMES SPÉCIALES D'OUVERTURE JEUDI MATIN, 9:30 A.M.Se continueront vendredi et samedi jusqu'à épuisement du stock ! GREENBERG \\k *:vAj LES QUANTITÉS SONT LIMITÉES.MAGASINEZ TÔT ET ÉCONOMISEZ! .v .\u2022 \u2019Æ-j\u2019.m.-.*,., U» i:.«.c e 1-.»v kiv*!,V .\txrfOtUml.tê&W'.-s Pantalons évasés en coton croisé brossé pour hommes! En robust» coton croisé brossé avec pass»-ceinfure et poches plaquées en teintes contrastantes.Pour hommes,_ tailles: 28 à 36.Chaussettes en nylon extensible à bas prix pour hommes ! Procurez-vous des chaussettes extensibles et seyantes: En tricot fantaisie de motifs côtelés, varies.Choix vaste de couleurs.Seyantes pour 10 a 12.Sous-vêtements pour hommes! En tricot cfitelé de qualité, longue duré».Caleçons à devant et siège double, taille plastique solide.Bordure des jambes à élastique.Gilet athlétique assorti.Tailles: P.M.G.Chemises-T en coton Pour garçons, fricot coton Balbriggan, encolure ronde, manches courtes.Blanc.Économisez d'avantage pendant la vente, achetez-en plusieurs à ce bas prix.Tailles: 8 à 14.Pantalons en tricot nylon double! En tricot nylon double, lavable, indéformable, sans repassage requis.Mi-taille élastique, braguette a glissière.Motifs jacquards varies.Tailles: 4 a 6x.MAGASINS SHOPPING CENTERS 6775 ST-HUBERT 6507 ST HUBERT 906 E.STE-CATHERINE 1565 E.MT-ROYAl 4207~TT WELLINGTON MONIREAU* LASALLE \u2022 VERDUN \u2022 CHÂIEAUCUAY \u2022 QUEBEC > 21 \u2022 SIE JHERESE \u2022 ST-HYACINTHE NORMANDIE MAISONNEUVE\tles GALERIES d'ANJOU PLACE POINTE AUX-TREMBLES BOULEVARD PLACE LASALLE\tPLACE VERSAILLES\tPLAZA ALEXIS NIHON VIHE \u2022 TROIS-RIVIERES \u2022 ST IEAN \u2022 LEVIS \u2022 ST-IEROME \u2022 ÎOLIETTE « ÇHAMBLt\"\u2022 GRANDIT «ALMA J 10 LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 3 A AA.! 1972 TSv- .0P; Loisirs et v'V,-^y - v récréation Dif DaltflrW Mmm Variété et efficacité aux Initiatives locales PETIT ME Le spectacle de marionnettes géantes \u201cMonsieur Mae-kinpott\u201d sera offert au publie.à des heures variables, du 5 au 14 mai, au Salon de la Femme, à la Place Bona-venture.C\u2019est une réalisation du \u201cThéâtre Sans Fil\u201d, mis sur pied dans les \u201cInitiatives locales\u201d.F.l!e comporte des marionnettes, des décors et un scénario créés d\u2019après une idée originale de Peter Weiss.Pour renseignements: 395-2233.* * » Un spectacle de chansonniers est annoncé au centre récréatif St-André-Apôtre, 215 ouest, rue Prieur.11 s\u2019y tiendra le vendredi 5 mai, à 7 h 30 du soir.Renseignements : 872-4610.* * * Le récent Salon des Fleurs et du Jardinage; tenu à la Place Ronaventure.s'est révélé un formidable succès.Les visiteurs y ont trouvé beauté, couleurs, détente et précieux conseils.C'est un événement qui mérite d'etre répété chaque printemps.11 faudra y ajouter, l'an prochain, des ateliers pratiques.Un tournoi de go|f féminin iLâ section féminine du club golf de Rosemère tiendra sop déjeuner d'ouverture, le mardi 9 mai.précédé d'un sherry, à 1 h.de i'apres-nmü.sous la présidence de Mme Rita Barry.Pour cette occasion, la capitaine, Mme Suzanne Bi-neite; a organisé un tournoi: 9 trous, avec deux balles à quatre.Pour renseignements: 625-2-193.La variété ne manque pas dans les entreprises subventionnées par le ministère fédéral de la Main-d'Oeuvre, dans le cadre des \"Initiatives locales\u201d.En général, celles-ci ont démontré une remarquable efficacité.Ainsi, la Fédération des loisirs pour handicapés du Québec a obtenu une subvention de près de $60,000 pour mener une enquête sur les organismes de loisirs destinés aux handicapés dans la province.Cette étude est sous la responsabilité de Mlle Madeleine Dahné et M.Roger Mondor.En outre, dans la liste des \"Initiatives locales\u201d, actuellement en cours à Montréal, on trouve : le Service d'affiches publicitaires, installé au 3618.rue Lavai (844-1-159).C'est un organisme à but non lucratif, qui met gratuitement les services d'artistes commerciaux et les matériaux appropriés à la disposition d\u2019organismes communautaires oeuvrant dans les secteurs éducatifs et récréatifs.Sigles et affiches y sont réalisés selon un procédé de sérigraphie.A St-Henri 11 y a également : \"la Ruche\", sise au 5047 ouest, rue Notre-Dame, dans le secteur St-Henri.C'est une coo-p é r a t i v e d'artisanat pour femmes séparées, abandonnées, divorcées ou veuves, et leurs enfants.Pour renseignements : 932-5876.Du lundi au vendredi inclusivement, de 9 h du matin à 5 h de l'après-midi, on y permet gratuitement à ces femmes d\u2019apprendre le tricot, le crochet, la couture, la tapisserie, la courte-pointe, tandis que leurs petits sont gardés par des puéricultrices.De plus, cet organisme met au service de ces femmes un avocat populaire, parmi ses 25 autres employés.Par ailleurs, O.T.P.O.(soit \u201cOnze Travailleurs de plus dans le Projet Olier\u201d) est à la disposition des citoyens nécessiteux du secteur Olier pour des travaux ménagers : réparations, nettoyage, peinture, cirage de plancher, etc.Ce service sis au 3963, rue Laval (28-1-2090) comporte encore un programme d'aide aux personnes âgées et handicapées physiques, ainsi que des animatrices en tricot et en reprisage.Du savon Une coopérative de savon doit être inaugurée sous peu par la Régio des chômeurs, un organisme à but non lucratif dont le quartier général se trouve au 1838, rue Amherst (521-5853).Cette structure regroupe des gens sans-travail, crée des coopératives et des ateliers d\u2019artisanat afin de leur permettre de revivre par eux-mêmes.Elle est ouverte du lundi au vendredi, de 10 h du matin à minuit.Déjà, à Longueuil, existe \"le Moutier\", un centre d'accueil.de renseignements et d'animation pour les usagers des transports en commun.Il se trouve à la station de métro \u201cLongueuil\u201d.De courts métrages sociaux et humanitaires y sont présentés à 4 h de l'après-midi, les mardi, mercredi, jeudi, vendredi et samedi.Le mardi soir est consacré à l\u2019information générale: 1 e mercredi soir, aux conférences; le soir des jeudis et vendredi, à la projection de films et à l\u2019animation.Le dimanche matin, une messe y est célébrée à 10 h.Pour tout renseignements : 679-2111.CE SOIR pour les personnes âgées, au centre de l\u2019Age d'Or \"Henri-Julien\", 9300, rue St-Denis, j angle Chabancl.\u2014Dès 6 li.30.au Centre Mgr-Pigeon, 5550.rue Angers, angle Gall, à Clc-St-Paul, démonstration de hockey intérieur.\u2014A 8 h., au Plateau, av.Calixa-Lavallée, spectacle avec Yvon Deschamps, au profit de l'oeuvre des Kinsmen Ville-Marie pour les enfants atteints de dystrophie musculaire.\u2014A 8 h., au Centre Imma-culée-Conception, 4265.rue Papineau, séance d'information sur le prochain voyage aux Jeux olympiques de Munich (527-1256).\u2014Dès 7 h.30, à l'auditorium N.-D.-de-la Merci, 555 ouest, boul.Gouin, à Bor deaux, inscription à la série de conférences sur \u201cl\u2019Espérance chrétienne\u201d: \u2014à 8 h., causerie du Père Jacques Soucy, o.p\u201e (\"Qu'avons-nous fait de notre héritage?\"), j 331-1349.\u2014A 8 h., au centre de l'Age d'Or \"Laurier\", 1115 est, rue Laurier, tournoi de fin de saison au jeu de sacs de sable et au mississipi.\u2014A 8\th., spectacles de j théâtre: \u2014à l\u2019école D'Iberville, 2235, rue Delisle, à Ste-Cunégonde; avec \u201cle Théâtre Sans Fil\u201d, pour les adultes (\u201cMonsieur Mackin-pott\u201d); \u2014à l'auditorium de l'hôpital St-Jean-de-Dieu; rue Hoehelaga, avec \u201cle Vagabond\u201d (comédie de aLabiche: \u201cLa poudre aux yeux\u201d) \u2014 Entrée libre.r-:,v 'ÆBjk %- mm m HËÉ Deux jeunes de 14 ani sont sortis victorieux du concours d'art oratoire du Club Optimiste Laval; ce sont : Carmen Beorchia et André Payette.On les voit, ci-haut, en compagnie (de g.à dr.1 : de M.Maurice Prévost, président du comité d'art oratoire, M.Trefflé Boulanger, président au jury, et M.Gilles David, président du Club Optimiste Laval.Les jeunes gagnants pourront se présenter au prochain concours de la zone 13 des Optimistes et, s'ils s y distinguent, i;s pourront ensuite participer à la grande finale du district Québec-Maritimes.- ***> n-Slfe ; ¦y-'ulJt- .Ces deux «contenants», intérieur en Verre, sont égaler mmm r\"\"Tun?¦ :ascai d'achat et ses frais d'i sont beaucoup moins tout autre chauffe-ea cause de sa simplicité et de fonctionnement il exige peu d'enîmm : ' - .'I f; ¦ ifPIpîe: Csbldtlon.-' Ofsst* i* -J ww3S5K m i mm < 1Ü: MM SM IHÜS, mm v.\u2019.i M»® wm ïm .mt.pKôpPsS y ^ v I \\ i TARZAN by Edgar Rice Burroughs a po.n\u2019a ensuite «\u2022trie .e s a repi ;« » pl i* rapproché .poud e ei i r £3 s*/^ !if« sur la coroaa PH1LOMËNE\t \t Allô.Tu demeures\t dans cette\t maison neuve?\t Pourquoi y a-t-il < deux portes principales?Mon papa le veut comme \t »\t* Sortie\tEntrée 3 wx.nu su \\ / sqrmaauii, Lonnueuif, Qt»4.PLACE VIAU 7600, rue Viau Montréal, Que.PLACE ST-JEAIV Boul.du Séminaira et rue St-Louis, St-Jean, One.GREENFIELD PARK 840 Boul.Taschereau Greenfield Park, Que PLAZA CHATEAUGUAY 15*17 Boul.St-Jean-Baptiste Chateauguay, Qué.CHARGEX PLAN DE MISE-DE-CÔTÉ ALLOCATIONS FAMILIALES ACCEPTÉES J 12 LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 3 A AAI 1972 Le tabac ride le \\/* cnmn V par PIERRE ALBERT de l\u2019Agence France Presse Le tabac n\u2019a pas seulement pour effet de provoquer le cancer, la bronchite chronique et d\u2019abréger la vie de ceux qui en usent: il accen-t u e considérablement 1 e s rides du visage.A la suite d\u2019études statistiques très poussées parmi des fumeurs invétérés et des non-fumeurs, des médecins américains ont étabü scientifiquement la relation existant entre l\u2019absorption de nicotine et l\u2019apparition ou l\u2019accentuation des rides du visage.Au-delà d\u2019un demi-paquet de cigarettes par jour, un fumeur de 45 ans est tout aussi ridé, selon ces chercheurs qu'un abstinent ayant dépassé la soixantaine.Synovie artificielle Une huile de plastique qui jouera le rôle de la synovie, ce liquide qui baigne et lubrifie nos articulations, a été réalisée par des praticiens britanniques.Lors d\u2019accidents divers, traumatismes, efforts violents des sportifs provoquant des épanchements de synovie, ce lubrifiant artificiel a donné des résultats encourageants.Curiosités médicales Les vaisseaux d'un seul corps humain mis bout à bout pourraient atteindre 62.500\tmilles révèle une statistique médicale française.62.500\tmilles soit près de trois fois le tour de la Terre.Dans la même statistique, on relève cette devinette.Quel est le muscle, faisant office de pompe qui pourrait, en 24 heures, remplir un puits de 3.000 gallons?C'est évi-d c m m ent du coeur qu\u2019il s'agit.C 'e s t probablement le \u201cKlisprinter\" ou chamois africain qui détient le record de saut en hauteur pour animaux.Ce petit animal qui pèse moins de 20 livres et mesure trois pieds peut sauter 25 pieds sans élan.Une sonde gamma détermine la fragilité des os Un nouveau système utilisant les rayons gamma pour déterminer la teneur minérale des os des malades - et ainsi leur degré de fragilité -en mesurant la façon dont ils absorbent les rayons gamma, vient d\u2019etre mis au point par des chercheurs suédois.La nouvelle méthode, assure-t-on, est bien supérieure aux techniques conventionnelles qui exigent soit une analyse chimique de petits échantillons osseux, soit la prise de rayons X demandant beaucoup de temps et un personnel qualifié.L\u2019appareil utilisé par les chercheurs suédois se compose d\u2019une sonde et d\u2019un élément enregistreur et de contrôle.On place le membre du malade dans une cuvette d\u2019eau en plastique au-dessus de la sonde et on le fait traverser un certain nombre de fois par un rayon gamma, avec un mouvement latéral prédéterminé entre chaque examen.L'occidental grandit et grossit trop pour son coeur Dans le monde occidental, l\u2019homme mange trop et grossit trop pour son coeur et pour sa santé, déclarait récemment un Prix Nobel de la Paix, le docteur finlandais Arturri Virtanen.\u201cL\u2019homme devient de plus en plus grand et cela n\u2019est pas bon.Le coeur de l\u2019homme ne grossit pas en proportion du poids j de celui-ci et il doit fournir un effort de plus en plus grand pour envoyer du sang | de plus en plus loin\u201d.Le docteur Virtanen a ajouté que ce problème était très sérieux, soulignant que l\u2019Asiatique, dont la taille est moindre et qui suit un re-g î m e généralement plus sobre, vit plus longtemps que l\u2019Occidental, Des études sur les rats, a-t-il ajoute, ont montre que ceux de ces ron- go-.irs » gui Votre Magasin de Confiance Pull-Overs Dernier Cri ,xx yy- 7 \u2019 te AU CHOIX chacun mm WIffSt 2 MÊÊËÈ mm :>V'V wm ! 1 akm., - - ¦ ¦ f.m I&AAV/.mt&i mm 1\t(cm\t\tSjM\til Tout un essaim de couleurs, et des modèles à n'en plus finir! Voici seulement quatre de notre vaste sélection, tous sont en acrylique d'entretien facile.Mais hâtez-vous car vous n'avez que 4 jours pour épargner sur cette fantastique valeur de mode! Existant dans les tailles P-M-G.A.Le petit pul étriqué, sans manches pour l\u2019été.En tissage frais formant des huiles, avec taille ajustée à côtes.B.Pull-overs à manches courtes, sportivement garni de boutons, devant et aux bords, des manches.Faux col roulé à rayutes et manches à côtes 1 x 1 C.Pull-overs deux tons à manches courtes\u2014un modèle préféré avec encolure ras-de-cou a côtes, manches à côtes 1 x 1 avec bords a rayures.CH S HEURES D\u2019AFFAIRES LUN.-MAR-MER.3 A.M.A 6 PM.JEU.ET VEN.\t9 A.M.A 3 P.M.SAMEDI\t9 A.M.À 5 P M STATIONNEMENT GRATUIT PLAZA CHATEAUGUAY\tPLACE VIAU I\tPLACE ST-JEAN 1 5-1 7 Boul.St-Jaan-Baptist*\t7S00.rua Viau\tBoul.du Séminaire Chatasuguay, Ûué.\tMontréal, Qué.|\t| at rua St-Lout», St-Jaan, Qua PLACE DESORMEAUX Anqla Chamin da Chambly «t Roui DMorfTiMui.Lonquauil, Qué GREENFIELD PARK 840 Boul Tascharaau Graanfiald Pa»k.Qué.D.Pull overs à manches courtes Motif a rayures de \"roi-, couleurs.En.olure arrondie ne c ouleur contrastante CHARGEX PLAN DE MISE-DE-CÔTÉ ALLOCATIONS FAMILIALES ACCEPTÉES LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 3 MAI 1972 J 13 Votre Magasin de Confiance \u2022tiTTA y-\u2019 y- '¦ >y -/v > i» *¦\t' y ii.I \u2019W$$s£' Couvertures \"Vüsta\" Wmm WÊm&l notre rég 3.99 chacune IlËftS 60% polyester.40% rayonne.72\" x 84\", bordure en satin de 5\".Lilas, bleu, rose, avocat ou or, au choix.Conforme aux normes gouvernementales ri\u2018 inflammabilité.piPf Couvre-Lits Chenille Epargnez su Plumes-Oies/Poulets Oreillers de Qualité Mousse Déchiquetée notre rég.s1.19 notre chacun Grandeur pour lit double ou jumeau, en coton sans repassage à motif minichenille.Dix élégantes couleurs,au choix.Extérieur Mousse Solide notre rég.s1.99 notre rég.2.99 chacun ¦ chacun Oreiller moelleux de 20' x 26', enveloppe à motifs floraux, empêche les plumes de sortir.** chacun 20\" x 26V Bourré de mousse déchiquetée.Enveloppe en coton blanc.Mousse blanche déchiquetée.1 7\" x 25\".Enveloppe en coton à motifs floraux.ilonimart vt \u2022 * p ip ¦.tàù 'mm -J «Ml a|a| mm fMÊÈÊÊè mm « â ÜËS -j ¦ \u2019 \u2022 \u2022 ' i WWB» : %, mzË5- ¦ r v| ».\u2019 >:vn ; lit* 'r .îlî '¦ Ï'À'P.igi| mm .v- - \u2022 ' mm : 'ÆiÉm V V.,-\t'\t: '\t-\t< ¦É» lliilll .t «F Çf'.\u2019V.\u2019 \u2022- mêm mm ï m'M H III 1S ï m.wim Œglli - ¦ Pour lits doubles ou jumeaux notre rég.63.99 -s4.39 i M - a.ÉISÉ chacun iSlii v v,V .US.\t\u2022:\u2022 laver-sécher machine, et lire:1\t%\t\u2022 .sai ?» >' votre foyer ou le \"'\"î\u2022< 'i^:, ' :?>%*: ' - \u2022xv\u2018i .'.%.- \"V.\t.v Vit?.\u2022\t* \u2022 m ¦\u2022¦ la paire LMi-_ mm yyy: mm iMmBH HbH y