La presse, 2 septembre 1972, B. Sports
[" \u202274.71 f 1 Sports CAHIER 6 MONTREAJ., SAMEDI, 2 SEPTEMBRE 1972 - 88e ANNEE - No 177.avec Michel Blanchard envoyé spécial 6t U PRESSE Les chances des Soviétiques de remporter la série contre les Canadiens sont fort minces, dixit la très grande majorité des connaisseurs.k Parmi ceux qui accordent la victoire aux Soviétiques, il y a leurs confrères camarades, habitant Montréal depuis peu, et les autres que l\u2019on a déjà qualifiés \"d\u2019originaux et détraqués\u201d (lire hurluberlus).Parmi ces gsns que l'on a pointés du doigt toute la semaine durant, il y a le confrère John Robertson du Montreal Star (six matches à deux) et votre humble serviteur.Il faut avouer cependant que le très grand enthousiasme de l\u2019équipe canadienne, hier, m\u2019a rendu quelque peu sceptique.Il est vrai que les joueurs canadiens sont véritablement fiers de faire partie de l\u2019équipe et qu\u2019ils n\u2019épargneront pas les efforts.Ils n\u2019agissent pas en joueurs professionnels souvent blasés, ne réagissant qu\u2019à l'odeur de l\u2019argent.Les Canadiens, qui sauteront sur la patinoire du Forum dans quelques heures, n\u2019auront qu\u2019une seule idée en tête: vaincre ces Soviétiques, prouver au monde entier qu\u2019ils sont les meilleurs joueurs de hockey et faire honneur au Canada.Trois victoires et un match nul pour les Soviétiques Pourtant, l'équipe canadienne ne réussira pas à remporter cinq matches au cours de cette série et cela en dépit du fait que le Canada possède une meilleure équipe et de bien meilleurs joueurs.Les Soviétiques: trois victoires, quatre défaites, un match nui A cause de deux facteurs.Tout d\u2019abord, les Soviétiques sont en bien meilleure condition que leurs adversaires de ce soir.Si l\u2019on devait comparer la forme physique des deux belligérants, on pourrait facilement dire que la forme des Russes fait deux fois celle des Canadiens.L\u2019autre facteur est tout aussi important.Il s'agit du jeu d\u2019ensemble et de la très grande coordination de chacune des pièces de la machine rouge.L'équipe soviétique, c\u2019est connu, forme un tout bien homogène.Pas de joueurs étoiles, mais des joueurs qui travaillent ensemble.C\u2019est une machine bien huilée qui peut pallier les plus grands défauts.Ce qui n\u2019est pas le cas chez les Canadiens.Outre le trio Râtelle, Gilbert et Hadfield, les joueurs ne jouent ensemble que depuis deux semaines.C'est Gilbert Perreault qui avouait plus tôt cette semaine avoir été complètement perdu lorsque l\u2019instructeur Harry Sinden l\u2019a fait jouer en compagnie de Frank Mahovlich et Yvan Coumoyer.On ne forme pas une équipe en aussi peu de \u2022 temps avec des joueurs qui n\u2019ont jamais joué ensemble.Les Soviétiques éviteront le pire Pour l\u2019instructeur Vsevolod Bobrov, un match de hockey est un match d\u2019échec (aucune allusion je vous en prie à la défaite du Soviétique Boris Spassky).Aussi, il répli- quera aux attaques répétées des Canadiens, par une défensive adéquate.Exemple: Les Canadiens ont d e meilleurs lancers.Bobrov obligera ses joueurs à exercer une défensive étroite.Ses joueurs se colleront littéralement à leur homme, les empêchant ainsi d'effectuer de trop dangereux lancers frappés.A la faiblesse de ses arrières, Bobrov insistera pour que les ailiers viennent à leur aide.Les échappés, on le verra, seront très rares chez les Canadiens.Bobrov obligera ses joueurs à contrôler la rondelle, limitant ainsi les dégâts.Bobrov profitera également de l\u2019excellente condition de ses hommes, en leur demandant de frapper à volonté.A ce jeu, les Soviétiques ne pourront être perdants.Si les Canadiensrépliquent, ils seront les premiers à s\u2019épuiser.A chacune des tactiques des Canadiens Bobrov répondra par la bonne défensive.Ses deux atouts, meilleur jeu d\u2019ensemble et meilleure condition physique, peuvent lui permettre de contraindre la plus sournoise offensive.Si les Soviétiques avaient la moitié du talent des Canadiens, ils l'emporteraient haut la main.Néanmoins, ils sortiront grandis de cette première confrontation.Trois victoires, un match nul et quatre défaite, ce n'est quand même pas si mal.La première victoire ne sera cependant pas pour ce soir.mmm SsBSSSs® 'SiKi ifi y-: æ msm 'Les Canadiens patinent mieux que nous\u201d- Ragulin phOfC R0bf\" * V AC*.- A Esposito, la terreur des Soviétiques.URSS GARDIENS DE BUTS 1\u2014\tViktor Zinger 27\u2014Alexander Sidelnikov 30\u2014Vladislav Tretiak DEFENSEURS 2\u2014\tAlexander Cîusev 3\u2014\tVladimir Lutchenko 4\u2014\tViktor Kuzkin 5\u2014\tAlaxander Ragulin 6\u2014\t'Valery Vasilieu 7\u2014\tGannàdy Tsygankov 14\u2014\tYiru Shatalov 25\u2014\tYuri Liapkin 26\u2014\tEugeny Poladyeu JOUEURS D\u2019ATTAQUE 8\u2014\tVyachesla Starshinov 9\u2014\tYuri Blinov 10\u2014\tAlexander Maltsev l ! \u2014Eugeny Zimin 12\u2014\tEugeny Mishakov 13\u2014\tBoris Mikhaii av 15\u2014\tAlexander Yakushev 16\u2014\tVladimir Petrov 17\u2014\tValary Kharlamov 18\u2014\tVladimir Vikulov 19\u2014\tVladimir Shadrin 21\u2014\tVyacheslav Solodukhin 22\u2014\tVyacheslav Anisin 23\u2014\tYuir Lebedev 24\u2014\tAlexander Bodunov CANADA 29\u2014Ken Dryden 35\u2014Tony Esposito 2\u2014\tGary Bergman 5\u2014\tBrad Park 6\u2014\tRon Ellis 7\u2014\tPhil Esposito 3\u2014\tRod Gilbert !1\u2014Vic Hadfield 12\u2014Yvan Cournoyer 15\u2014\tRed Berenson 16\u2014\tRod Selling 18\u2014\tJean Râtelle O 19\u2014\tPaul Henderson 21'\u2014Pete Mahovheh 24\u2014\tMiekey Redmond 25\u2014\tGuy Ixvpoii'.te 26\u2014\tDon Aw rev 27\u2014\tFrank Ma'bov xh 2.5\u2014Robbv l iarke par Pierre BEAULIEU Alexander Pavlovich Ragulin.e'est le vieux renard, le vieux \"pro\u201d de lè-quipe soviétique.A cause de son âge, de son expérience, du style de jeu robuste qu'il a toujours affectionné, c'est le seul joueur qui pouvait se vanter d'être connu au Canada avant l\u2019arrivée de son équipe.Et c\u2019est probablement, aussi, le seul joueur dont on se souviendra quand les Soviétiques auront quitté le pays.De l\u2019avis des observateurs, Ragulin est l\u2019athlète qui a le plus de classe au sein de l\u2019équipe soviétique.Surtout parce qu'il est le seul à préconiser un style de jeu semblable à celui des joueurs de la ligue Nationale.Bien qu'il soit encore très rapide malgré ses 31 ans, Ragulin ne patine pas inutilement.Mais il est toujours au bon endroit au bon moment.11 est mobile, et ses passes sont très précises.Ils patinent mieux que nous Assis confortablement dans les gra-j dins du Forum, Ragulin a assisté hier, à l\u2019entrainement de l\u2019équipe du Canada.Seul, quelques rangées au-dessus de ses camarades qui semblaient ébahis pnoto //.ichel Gravel, LA PRESSE Vladislav Tretiak, le ';mur\" soviétique Les tirs foudroyants n effraient pas Tretiak par Yvon PEDNEAULT Vladislav Alexandrovich Tretiak est considéré en Union soviélique comme le meilleur gardien de bu: au pays.Agé de 20 ans.plutôt timide et pas tellement gros 1160 livres), il aura a (aire face ce soir aux tire puissants des joueurs de l'équipe du Canada.\"Je ne les ai jamais vu jouer sauf que j'ai pu visionner des films des deux séries de la coupe Stanley, affirme le gardien soviétique.Sa premiere réaction était attendue.\"Ils lancent le disque avec force et précison, et je pense qu'ils lanceront souvent\" mentionne Tretiak.Avez-vous surveillé un joueur en particulier\" \"Pas nécessairement.Cependant, î ai remarqué que Phil Esposito était très dangereux .\u2014 Vous vouiez dire devant le filet\" \"Oui II ne donne pas la chance au gardien de se preparer II est très rapide Aussitôt que la ronde!ic se pressente sur son bâton.i! lance Quatrième «nms» '.,ik «\t¦¦w-\ta l'âge de 1! ans \"A l'époque, je voulais jouer â l'avant.Mais, je devais changer d'idée par la suite et je me stiis retrouvé entre les deux poteaux.'\" poursuit-il.Le jeune gardien de l'URSS a participé aux trois derniers championnats mondiaux.Il était â Sapporo, quand les Soviétiques ont mérité une médaillé d'or.En somme, il a succédé a Konovalenko.Tretiak reconnaît que la série contre le Canada sera extrêmement difficile.\"Comment j'e n t revois cette sérié?Disons que ce sera une pre mière experience.Je dirais que ce sera une bonne ecoie de hockey pour nous.\" Giacomin et Plante Les gardiens soviétiques n'ont pis encore développe le fameux syster.»' invente par Jacques Plante, il y s plusieurs années Les sorties derrière ie 'Jet Mais, ce n'esi qu'une question de temps .i mrer,.» que les instructeur-.Bobrm e; Kuiagn refusent carre-mec; \".J'ai étudie attentivement les techniques des gardiens protessionnels.c'est-à-dire Ed Giacomin.des Rangers de New York et Jacques Plante,\" révélé Tretiak.\"Ce sont deux excellents gardiens qui préconisent un style de jeu audacieux.Je pense â leurs sorties fréquentes de leur filet.Ils sont des spécialistes, il n'y a pas de doute.\u201d Tretiak a rencontré Jacques Plante, hier midi, à l'issue de l'exercice de l'équipe soviétique.Le gardien des Maple Leafs de Toronto lui a présente un masque, nouvelle vague, et il a fort bien apprécié le geste I! ne l'utilisera cependant pas pour le match de ce soir.Je sais que les Canadiens ont des tirs foudroyants, mais je ne suis pas effrayé pour autant.Je n'ai jamais perdu une dent depuis que j'évolue avec cette équipé et je ne croîs pas que c< la se produira au cours de cette sene \" dit-il Le problème est le suivant Viurii- v Alexandrovich Tretiak n a jamais affronte les tirs de Frank Mahovlich Yv an U turnover.Ptnl Esposito et Numéros des joueurs et inquiets, il observait \"calmement\u201d les finesses de Jean Râtelle et les lourds lancers frappés d\u2019Yvan Cour-noyer.-Vous dites que nous patinons mieux que les joueurs de la ligue Nationale, a dit Ragulin.mais je constate que vos joueurs patinent mieux que la grande majorité des joueurs soviétiques.\u201d Mais ses commentaires s\u2019arrêtent là.Il craint que nous lui demandions Nos prédictions \tCan.\tSov.\tNul\tCan.-SoY.Pierre Beaulieu\t7\t1\t0\t7-2 Guy Robillard\t8\tn\t0»\t6-1 Pierre Brosseau\t6\ti\t1\t7-2 Normand Farlÿ\tO O\t0\t0\t8-1 Guy Renaud\t6\ti\t1\t5-1 Yvon Pedneault\t7\ti\tfl\t6-1 J.-Marc Desjardins\t6\t\u2022)\t0\t5-2 Pierre Ladouceur\t6\t2\t0\t5-2 Michel Blanchard\t4\t3\t1\t6-3 si les Canadiens sont supérieurs et par conséquent, s\u2019ils ont plus de chances de remporter la série.Et comme tout bon Soviétique, il préfère attendre la fin de la série pour faire ses prédictions.\"J'ai déjà joué contre trois de vos joueurs, dit-il toutefois.Red Berenson, Bobby Orr et Ken Dryden.La situa-(ion * a cependant considérablement changé.Orr et Dryden étaient des juniors à l\u2019époque.Je conserve d\u2019ailleurs un excellent souvenir de Dryden.Ce soir là, nous l\u2019avions battu 9-3.\" Ragulin a également affronté Brian Glennie en trois occasions, mais il ne s'en souvient pas.Le pilier des Soviétiques C\u2019est sur ce solide gaillard de 6T\u201d qui pèse plus de 210 livres que reposera la brigade défensive des Soviétiques.Ragulin, c'est le leader, l\u2019expérience.l'inspiration de l'équipe.En Union Soviétique, c'est l'idole, son métier consiste à enseigner le hockey aux jeunes, \u201cet le soir, je m'entraîne avec l'équipe Nationale.\u201d 11 sait, toutefois, que la lâche ne sera pas facile.11 sait que c'est lui qui devra imposer le respect aux Canadiens.mais il demeure calme.I îy- LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 2 SEPTEMBRE 1972 Bobby Orr a été l\u2019un des premiers joueurs du l\u2019équipe du Canada à se présenter au Forum, hier matin.Il voulait voir les Soviétiques à l\u2019entrainement.\u201cIls sont rapides.Leur jeu de passes est à point.Ils sont en bonne forme physique.Mais, avez-vous regardé l\u2019alignement de notre équipe?Je ne vois pas comment nous pourrions perdre tin match\u201d a-t-il lancé.Plus loin, il y avait Bill White, Dale Talion, Yvan Coumoyer.\u201cCe sont de bons patineurs,\u201d a dit Talion sur un ton arrogant.Une étape pour les Soviétiques par Pierre BEAULIEU Les Soviétiques ne se disent pas battus.mais ils nous préparent tranquillement à l\u2019idée qu\u2019ils pourraient fort bien ne pas remporter la série contre le Canada.Vsevolod Bobrov a assisté à l\u2019entraînement de l\u2019équipe canadienne en compagnie de tous ses joueurs, hier.A l\u2019issue de l\u2019exercice, il a profité de la conférence de presse où il a divulgué son alignement de ce soir pour dire : \u201cJ\u2019ai été très impressionné par l\u2019équipe canadienne.Stan Mikita m\u2019a ébloui à l\u2019attaque et les lancers de Phil Esposito sont extraordinaires.Brad Park m\u2019a beaucoup impressionné aussi à la défensive.J\u2019avais d\u2019ailleurs beaucoup entendu parler des Canadiens par mon confrère Charnyshev qui a assisté au camp d\u2019entraînement, à Toronto.Il m\u2019avait dit que les exercices étaient fort sérieux, qu\u2019il y avait beaucoup de discipline, et que nous devrions donner le meilleur de nous-mêmes.\u201d Et Bobrov s\u2019empresse d\u2019enchaîner : \u201cPour nous, affronter le Canada veut dire prendre de l\u2019expérience.Notre but est de reconquérir le ch ampionnat mondial.Et ia série contre ie Canada n\u2019est ni plus ni moins qu\u2019une étape pour ce faire.\u201cNotre deuxième étape consistera en un tournoi international qui sera disputé à Moscou, au début de décembre.Et à la fin décembre, ce sera le championnat mondial.Nous comptons plusieurs jeunes au sein de notre équipe et je suis convaincu qu\u2019ils apprendront beaucoup contre les Canadiens.\u2019\u2019 sport ¦ Les Islanders achètent deux joueurs SAINT-LOUIS (UPI) - L\u2019ailier gauche Brian Lavender et le défenseur Dave Puikkinen ont été vendus hier aux Islanders de New York par les Blues de Saint-Louis, de la ligue Nationale de hockey.Lavender, 25 ans, a compté cinq buts en 46 matches l\u2019an dernier avec les Blues, et 14 en 27 matches avec Denver.Un Suédois avec les Red Wings DETROIT (AP) - Les Red Wings de Détroit ont acquis les services de leur premier joueur européen quand ils ont fait signer un contrat de plusieurs années à Thommi Bergman, 24 ans, membre dp l\u2019équipe nationale de la Suède.On n\u2019a pas dévoilé le montant du contrat.Les Nordiques embauchent Caudette QUEBEC tPC) \u2014 André Gaudelle a signé un contrat avec les Nordiques de Québec, de l\u2019Association mondiale de hockey, en vue de la saison 1972-73.Gaudettc.25 ans, a porté les couleurs du Richmond Robins l\u2019an dernier.Les Nordiques ont maintenant 27 joueurs sous contrat et en inviteront 23 autres au camp d\u2019entrainement.Défaite du Hungaria TORONTO VPC )\t- Le Serbian White Eagles a défait hier le Hungaria 5-1 dans un match régulier de la ligue Nationale de soccer.Les meilleurs compteurs du White Eagles ont été Dennis Vaninger et Saban Roma-novic avec deux buts chacun.Dragan Popovic a compté l\u2019autre.Pour le Hungaria, Louis Caruso a été Punique marqueur.Ecrasante victoire des Sooners OTTAWA (PCI \u2014 Les Sooners d\u2019Ottawa n\u2019ont eu aucune pitié pour les Cobras de Lavai, hier, écrasant ces derniers 59-12.dans un match régulier de la conférence junior de football du Québec.Fernando Ragonese a compté deux touchés pour les Sooners.Pete, un cas douteux Pete Mahovlich a dû visiter l\u2018hôpital hier, souffrant d\u2019une vilaine grippe, et il n\u2019est pas certain qu\u2019il soit de l\u2019alignement de l\u2019Equipe-Canada ce soir contre les Soviétiques.Un sait que l\u2019instructeur Harry Sinden a retenu ie grand Pete pour jouer à l'aile gauche aux cote> de Mickey Redmond et Red Berenson lors du premier match de cette série historique Yvon Pedneault Dans un coin du Forum, il y avait Claude Ruel.\u201cSi je me souviens bien, c\u2019est quasi la même équipe qui a affronté le Canadien junior, il y a trois ans.Inutile de mentionner que le jeune Tricolore avait remporté une victoire décisive, 9-2.Je ne veux faire aucun pronostic mais, si nos joueurs sont en aussi bonne condition qu\u2019on le laiss entendre, je serai l\u2019homme le plus surpris s\u2019ils perdent un match\u201d.Excès de confiance Ruel ajoute: \u201cJe ne suis pas d\u2019accord avec ceux qui prétendent que les life Les Canadiens n'ont pas impressionnés outre-mesure! Soviétiques ont amélioré leurs lancers.Je les ai vus à l\u2019oeuvre, il y a quelques années, et ils ne montrent aucun signe d\u2019une amélioration quelconque, aujourd\u2019hui.\u201d \u201cReste à savoir maintenant si les joueurs canadiens prendront leur rôle au sérieux.\u201d Ruel aurait pu ajouter que la confiance illimitée des joueurs du Canada pourrait également leur jouer un vilain tour.Mais encore là, est-ce réellement un critère pour tenter de déceler au sein de la formation de l\u2019instructeur Harry Sinden une faille qui pourrait changer l\u2019aspect de la série?L\u2019équipe du Canada ne présente aucune faiblesse.Il suffit de jeter un rapide coup d\u2019oeil sur l\u2019alignement de ce soir.Aucun instructeur dans le monde du hockey professionnel peut se permettre de laisser dans les gradins des joueurs de la trempe de Bill White, Pat Stapleton, Marcel Dionne, Dennis Hull, Serge Savard et Gilbert Perreault.La condition physique .Au cours des dernières semaines, on a surtout axé les comparaisons vers le conditionnement physique.L\u2019équipe du Canada a connu un entraînement intensif durant trois semains à Toronto.Ils ont atteint un palier suffisant pour combattre une formation inférieur, des joueurs qui assisteront ni plus ni moins qu\u2019à une école de hockey.Les Soviétiques ont déçu au cours de leurs séances d\u2019entrainement à Montréal.Leurs défenseurs surtout.Ils ne sont pas aussi mobiles qu\u2019on le prévoyait.Les gardiens de buts sont médiocres.La série Canada-URSS suscite un intérêt peut-être encore plus grand que les séries de la coupe Stanley.Cependant, elle aura perdu énormément de son cachet à l\u2019issue de quatre premiers matches au Canada.Les joueurs du Canada ont peut-être raison de montrer une confiance illimitée.Mon choix.Le Canada par sept matches à un.¦ \u2022 \u201c t.t ¦¦¦ .¦¦¦¦¦>'>:\tyy -y.y -y*, y y ¦ \" y?y y- ' y\t.¦< * *\t«\t:: V\t- » - y.';\t.\u2022/\u2022-V 'V- ï;; .\u2022\t\\\t.\u2022 \" imm v .L- s if M&m La ronde des champions.photo Roberl Nddon, LA PRESSE Fierté nationale quand tu nous tiens! François F Il est 8 h.du soir.Soudain, toute activité cesse partout dans le pays.Les lumières s'éteignent.A certains endroits, on discerne encore, derrière les fenêtres, l\u2019éclairage discret des veilleuses.8 h.04: La rue Ste-Catherine est complètement déserte.Dans quelques cabarets sombres, des jeunes filles attendent.muettes.Elles ne comprennent pas.Sinden 8 h.07: Coin Garnier et Everett dans le-nord-est de la métropole, un bébé pleure .Une porte claque et le père engueule la mère.8 h.08: Le silence retombe, coin Garnier et Everett.8 h.09 : Une voiture arrive en trompe au 873 Sunset à Toronto et deux hommes en descendent rapidement, courent vers la maison.La porte se referme bruyamment, la lumière s'allume.s'éteint, et c\u2019est le silence.Les murmures des voisins s'estompent.8 h.II: On entend des coups sourds dans un édifice de la rue Sherbrooke â Montréal.Un policier de service s\u2019arrache de son poste, chez le concierge.et constate qu\u2019il y a quelqu'un dans l\u2019ascenseur.et que l\u2019ascen- seur est en panne.Il crie: \"Attendez, je reviens !\u201d Et il retourne rapidement s'asseoir chez le concierge.8 h.12: Le bruit d'une explosion fait sursauter les habitants de Trois-Rivières, coin Royal et Des Forges.Deux ombres suspectes sortent de la banque en courant, montent dans une puissante voiture qui démarre aussitôt.La surprise passée, les Trifluviens referment leurs fenêtres et c\u2019est de nouveau le silence, un lourd silence.8 h.14: Une cloche sonne sans cesse au tableau de communications d'un luxueux hôtel de Chicoutimi.Une vieille dame, chambre 217.s'obstine.Elle veut de la glace dans son eau ne pouvait oublier Bobby Clarke minérale.8 h.14:37: A Ottawa, non loin du Château Laurier, on entend soudain des cris aigus.Une femme aveugle appelle à l\u2019aide.Elle vient de tomber dans le canal Rideau.8 1t.14:49 : Canal Rideau, on n\u2019entend plus rien.Le seul témoin, un chien, voit une main disparaitre dans Fonde.8 h.15: Comme une traînée de poudre que l\u2019on vient d\u2019incendier, toutes les lumières s\u2019allument subitement et une sorte de bruit de fond que l\u2019on s\u2019habitue à ne plus entendre en pleine ville se réinstalle.On dirait que la vie reprend ses droits.Le policier, rue Sherbrooke, retourne à l\u2019ascenseur en compagnie du concierge pour le remettre en marche.A Chicoutimi, le chasseur apporte de la glace à la chambre 217.Rue Garnier, on enlève le bâillon au bébé qui s\u2019est rendormi.8 h 17- Les lumières s\u2019éteignent toutes à nouveau.Derrière chaque fenêtre ou les rideaux sont bleuis d\u2019une lumière bizarre et discrète, on entend des mouvements rapides et furtifs.Enfin le silence, un silence quasi irréel.anormal, se fait entendre ! par Yvon PEDNEAULT \"Avant le debut de la période d entrainement.j\u2019avais préparé un alignement fictif pour la première rencontre à Montréal.Je reconnais que j\u2019ai dû réviser mes positions par suite de certaines surprises.\" Harry Sinden venait de dévoiler que les gardiens pour le premier match de la série contre l\u2019URSS seraient Ken Dryden et Tony Esposito; les défenseurs Brad Park.Gary Bergman.Rod Selling.Don Awrey et Guy Lapointe: les quatre lignes d\u2019attaque: Phil Esposito.Frank Yvan Coumoyer: Jean Gilbert et Vic H a d f Mahovlich el Râtelle.Rod i e ! d.Bobbv Clarke.Paul Henderson et Ron Ellis: enfin.Red Berenson.Mickey Redmond et Pete Mahovlich Les surprises'1 -Je n\u2019avais pas inscrit !a lier.e ri\u2019v tuque de B\u2018vb.( arse.\" nn\t: it Pounr.a un If ' Je ne pouvais surtout pas Bobby Clarke.I! a été l'un des meilleurs joueurs du camp d'entrainement Nous avons été chanceux de réunir ces trois joueurs dès la première semaine.Ellis.Clarke et Henderson se sont rapidement acclimatés à leur nouveau rôle,\u201d répond le pilote de l\u2019équipe canadienne.Des déceptions Il est quand même étonnant que des joueurs tels que Stan Mikita.Dennis Hull.Marcel Dionne et même Serge Savard et Gilbert Perreault aient été relégués au rôle de spectateurs pour le premier match.Pourtant, Sinden souligne qu'aucun des \u201coubliés\u201d r.'a fait voir un certain mécontentement.\"Je leur ai tout simplement dit que les autres matches de la série seront aussi importants que ie premier \" \"Sûrement que je suis déçu Ma -1 esprit d équipé est quand même c.v ( optionnel et nous serons ies premiers a encourager nas coéquipiers .af-t rme le centre Marcel Dionne .v-rge Savard qui a connu beam nup - jeees lor> de ia denuere semai:*1 d'entrainement était aussi déçu.\u2018\u2019Cependant.je m'y attendais un peu.Les spéculations ont été nombreuses et )e m'étais préparé en conséquence.Déçu ?Oui et non.\" Dryden dorait commencer Sinden dit qu\u2019il prendra une décision sur le choix de son gardien quelques minutes avant le début de la rencontre.\u201cJ'avais le même problème à Boston, explique-t-il.Dryden et Esposito ont bien oeuvré à Toronto.Je dirais qu'ils ont termin'- sur un pied d\u2019égalité.\" \u2014 Ton choix est-il déjà fait ?\u201cNon.Cependant, il n\u2019est pas question de faire alterner Dryden et Esposito si le pointage est serré Sinden avoue que ses hommes r£ÊOTH ^^UPER NOUVEAU 1 &73 A ECRAN DE 26 ' Æm tLu \u2018U'ï.-.'\u2022 lSgmS! ms- msà r B 4 LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 2 SEPTEMBRE 1972 ?êt0 GUY PINARD de notre envoyé spécial Impartiale, I électronique tend à prendre la relève de l'homme MUNICH \u2014 D\u2019une part, la précision excessive du cerveau électronique, abominablement-^»-cruel parfois, capable de préciser que le Suédois Gunnar Lars-son avait devancé l\u2019Américain Tim McKee par deux millièmes de seconde à l\u2019arrivée.D\u2019autre part, l\u2019homme et sa subjectivité, aussi impitoyable dans les résultats, mais beaucoup moins convaincant et beaucoup plus susceptible de soulever des polémiques.Autrefois, à l\u2019époque où l\u2019on se fiait surtout aux juges pour déterminer les vainqueurs des différentes épreuves, les causes \u201ccélèbres\u201d n\u2019étaient pas tellement nombreuses,parce que les courses serrées se faisaient plus rares qu\u2019aujourd\u2019hui, les programmes d\u2019entraînement n\u2019étant pas aussi poussés qu\u2019ils le sont, et les nations de pointe n\u2019étant pas légion.Le premier coup de barre solide vers l\u2019électronique fut donné en 19§4, par les Japonais, à Tokyo.Les Mexicains ont em- boîté le pas quatre ans plus tard, tandis que Munich passera à l\u2019histoire pour avoir poussé encore plus à fond l\u2019utilisation de l\u2019électronique.en attendant Montréal.L\u2019athlétisme, la natation et le cyclisme sont les disciplines sportives qui en profitent le plus.En athlétisme, c\u2019est une caméra qui détermine les places et les chronométrages.L\u2019épreuve est filmée, et le film est prêt pour visionnement moins d\u2019une minute après la course, en cas de protestation.Par mesure de précaution, une caméra installés sur le toit du stade filme aussi l\u2019épreuve, et le temps, précis au centième de seconde, apparaissant sur la partie inférieure du film, peut servir en cas de défaillance de la première caméra, ou advenant le cas où un coureur en cacherait complètement un autre.Les blocs de départs sont directement reliés au fusil du \u201cstarter\u201d, empêchant le coup de partir advenant un faux départ.Ainsi, il sera plus facile de déceler le fautif.Mais ces appareils étaient connus même s\u2019ils étaient beaucoup moins sophistiqués.La grande amélioration se fera surtout sentir dans les épreuves de pelouse, soit les lancers du mar teau, du poids, du javelot et du disque.La nouveauté est due au Ouest-Allemand Carl Zeiss.D\u2019une cabine située sur le toit, on dirige un faisceau lumineux à l\u2019endroit exact où l\u2019engin (javelot, étc.), touche le sol.Le faisceau lumineux est ensuite réfléchi dans un prisme pour déterminer la distance avec une exactitude incomparable, avant de la communiquer au public, quelques secondes plus tard à peine.220 fois plus rapide qu'à Mexico A la piscine, le système est tout aussi sophistiqué .Système de touche électronique dans chaque corriaor pour enregistrer le temps de passage et de fin de course .une caméra pour chaque corridor, installée à une hauteur de 3.5 mètres au-dessus de la piscine, pemettant d\u2019enregistrer chaque mouvement de chaque nageur pour les derniers deux mètres.un tableau lumineux dont on peut changer les données douze fois en une seconde, un tableau 220 fois plus rapide que celui de Mexico, et qui peut préciser les temps au millième de seconde près.Grâce à ce système intégré, les juges n\u2019ont plus à s\u2019inquiéter à savoir si un nageur a touché le mur dans un virage, ou si l\u2019échange s\u2019est fait illégalement dans un relais, deux sources de discussions à l\u2019époque où l\u2019homme devait juger.A côté de cette précision mécanique, il y a l\u2019homme.Il est rare qu\u2019on puisse vraiment mettre son impartialité en question, mais son jugement reste discutable dans certaines circonstances, et le public ne rate jamais une occasion de le lui rappeler.Et l\u2019on pense immédiatement à la gymnastique, à la boxe, à la lutte, au judo, autant de sports qui ont soulevé maintes controverses depuis le début des Jeux.A la boxe, il ne s\u2019est pas passé un seul soir sans que le public proteste longtemps et avec véhémence contre une décision qu\u2019il croyait injuste.Et n\u2019allez pas penser qu\u2019il s\u2019agit là d\u2019un pubiic de partisans.Il hue dès qu\u2019il croit une décision injuste .même les Américains le cas échéant ! Au judo, le public a hué le Soviétique Alexandre Medveb parce qu\u2019à son avis l\u2019Américain John Taylor l\u2019avait bel et bien battu en demi-finale.Mais Medveb a quand même reçu la médaille d\u2019or.A la lutte, les décisions discutables ne se comptent plus.Des suspensions que le .public exploitera C\u2019est à la gymnastique que les juges ont fait la preuve de i\u2019influence que le public peut avoir sur eux.Avec le résultat que la Soviétique Liudmila Tou-rischeva a vu deux médailles d\u2019or lui glisser entre les mains .à cause de l\u2019emprise qu\u2019avait sur le public la petite Holga Korbut.Vous connaissez l\u2019incident, nul n\u2019est besoin de le rappeler.Tous ces accrochages ne peuvent témoigner que de deux choses.Ou le pubic n\u2019y connaît rien dans les disciplines impli- quées, ou les o f f I c I e I s font preuve d'une incompétence, sinon de partialité.il y a probablement un peu des deux.Mais il est aussi inquiétant de voir les fédérations internationales de lutte et de boxe \u201csuspendre\u201d des arbitres et des juges alors même que la compétition se continue.Il eut été préférable d\u2019attendre après les Jeux pour prendre des sanctions, car le public ne manquera pas l\u2019occasion d\u2019exploiter la situation.Dans le fond, on peut se demander ce qu\u2019on peut yjaire.La machine ne pourra pas remplacer le jugement de l\u2019homme avant des années, pas plus qu\u2019elle ne pourra décider si oui ou non un gymnaste a fait la routine prescrite et s\u2019il a parfai-temeht réussi chacun de ses mouvements.Pour éviter que ne se répètent ces incidents, il ne reste qu\u2019une seule façon de procéder, soit insister sur la compétence des juges et éviter autant que cela se peut de provoquer des décisions partiales.En attendant la m a c h î n :, l\u2019homme doit continuer de servir.des Jeux Municft de notre envoyé spécial MUNICH \u2014 En portant à cinq son total de médailles d\u2019or, l\u2019Américain Mark Spitz établissait un nouveau record des Jeux.Avant lui, l'escrimeur italien Edo Nadi, en 1924, avait gagné cinq médailles, mais trois étaient pour les épreuves d'équipe, contre deux pour Spitz.Personne n\u2019a jamais réussi l\u2019exploit de gagner quatre médailles d\u2019or pour les épreuves individuelles.Spitz pourrait le réussir demain, en gagnant le 100 mètres libre.Six athlètes ont gagné quatre médailles d'or lors des mêmes Jeux, avant Spitz.Il s\u2019agit du Finlandais Paavo Nurmi ien athlétisme.1924), de l\u2019Américain Jesse Owens (athlétisme, 1936), de la Hollandaise Fany Blan-kers-Koen (en athlétisme, 1948), du Soviétique Boris Shakhlin (en Gymnastique, I960), de l\u2019Américain Don Schollander (en natation, 1964) et de la Tchécoslovaque Vécu Ceslavska (en gymnastique, 1968).Les membres de la délégation canadienne avaient une mine réjouie lors du meeting quotidien avec la presse du pays, hier matin.Les deux médailles d'argent de la veille leur ont fait oublier passablement de déboires.Le m archeur Shaul Ladany, d'Israël, parle couramment l\u2019allemand.Il a eu l'occasion de l'apprendre au camp de concentration de Ber-gend-Belsen, en 1944.Son retour en Allemagne n\u2019est pas sans lui rappeler de bien tristes souvenirs.ÿm® , ¦ ¦ ¦ «PIS wsMÊêâ\u2019 «fiSI \u201e |Siff§§ ¦ .V- .*1 ÜÜ ;MÊmÊW -, \\ ¦¦ SP ppi iiss - ' ¦ \u201d ' - .\t, S ' ï xV''*Ao3»j ;£>{*> ii |gg||g|ggÉj|gÉi iJ&Siâ,aM».' .-¦ : >\u2022: \u2022.- :-4 ; \u2022_________ - V ggSMj a»»*»*»* ¦ - ¦jMàtti.- ' ¦> ÿWooroe: \t\t imwm& télépholo PA Victoire indiscutable du Soviétique Borzov Malgré un temps de 10.14 secondes, ce qui est loin de menacer la marque mondiale du 100 mètres, le.Soviétique Valery Borzov o remporté une victoire décisive sur l'Américain Robert Taylor, le Jamaïcain Lennox Miller ei son compatriote Alexander Korneliuk.La controverse au sujet de la jjer-che, en athlétisme, n\u2019inquiète aucunement les perchistes canadiens Bruce Simpsons et Kirk Bryde.Tous deux utilisent des perches conventionnelles.Ils ont fait l'essai des nouvelles perches, mais ils sont incapables de s\u2019y habituer.Le Canada n\u2019avait plus que deux inscrits dans le concours de trois jours en équitation, hier, soit Jim Henry et Wendy Irving.Klent Bambury et Robin Hahn ont du abandonner à cause de chutes.Dans le cas de Hahn, soulignons que son cheval est demeuré inconscient au sol durant de longs moments, après être tombé sur la tête en chutant.Cependant, on n'a pas eu besoin de l'abattre.Comme certaines disciplines sont terminées ou sur le point de prendre fin, les six physiothérapeutes de la de-légation canadienne ont beaucoup moins d'ouvrage à la clinique, et ils accompagnent maintenant les athlètes sur les lieux des competitions .téteptoto a«* Mark Spitz Sans Mark Spitz et Shane Gould, la piscine olympique aurait paru vide par Guy PINARD envoyé spécial de LA PRESSE MUNICH \u2014 Les succès phénoménaux connus par les meilleurs nageurs au monde dans la piscine olympique peuvent étonner les non-initiés, mais l\u2019observateur le moindrement averti avait prévu la situation bien avant les Jeux olympiques.La qualité des nageurs, l'excellence du bassin, perfectionné au point qu\u2019on ne peut môme plus s'étonner de voir un nageur établir un record mondial même s\u2019il partait dans l\u2019un ou l'autre couloir extérieur, contribue énormément à donner aux épreuves de natation un niveau fort relevé de compétition.Et puis il y a aussi Mark Spitz et Shane Gould, deux p h é n o m e n e s comme nous n'en voyons pas souvent.Dick Pound, un des adjoints de Maurice Allan avec la délégation canadienne.est nullement étonné du nombre de records qui sont fracassés.Il mentionne par exemple le conditionnement physique incroyable des nageurs actuels.\u201cLes nageurs d'aujourd\u2019hui subissent un entrainement intensif, qui les prépare à fournir des efforts suprêmes dans tin laps de temps très restreint.\u201cPrenez le cas de Shane Gould.Cette jeune fille aurait pu, apres sa performance de 59.06 secondes dans le 100-mètres libre, disputer dix autres épreuves de 100-mètres avec seulement deux minutes de repos entre chacune, et conserver un temps L2\" dans chacune d'elles.Sa résistance est à ce point élevée.\u201d Pound ne tarit pas déloges à l'endroit de Shane Gould.\"Je pourrais difficilement la comparer à Debbie Meyer i la vedette individuelle des Jeux de Mexico), car j'ai quelque peu oublié son style.Un bon nageur doit compter sur six atouts: 1) le rapport distance sur poids; 2i la grandeur.3i le conditionnement physique; 4) de bons réflexes; 5) une technique parfaite et toujours à l'avant-plan: 6) un système cardio-vasculaire parfait.Gould n'est pas assez grande ! \u201cCes atouts, Shane semble tous les posséder, mis à part la grandeur peut-être.Shane y gagnerait d'être un peu plus grande\u201d, soulignait Pound, sans se demander ce qu\u2019il adviendrait alors du livre des records .\u201cA tout événement, on entendra parler d'elle durant plusieurs années.Elle est encore toute jeune.\u201d Même s'il est prêt à admettre que Mark Spitz n'est pas la personne, la plus sociable sur terre (il est même détesté en coulisses par ses coéquipiers), Pound ne cache pas son admiration pour celui qui passera à l'histoire comme le plus grand nageur des Jeux olympiques.Spitz nage mange et dort \u201cSpitz a une qualité rarissime chez les Américains.Il ne craint pas de consacrer des heures à perfectionner sa technique, alors que les autres mi- sent surtout sur leur talent, leur robustesse et leur rapidité pour l'emporter.\u201d Sur ce point.Pound a foncièrement raison.Depuis son arrivée à Munich.Spitz n'a fait que trois choses, nager, manger et dormir.Il faut dire toutefois qu'il s'était imposé un énorme défi, celui de remporter sept médailles d'or.\u201cLe Spitz de celte année est motivé parce qu\u2019il veut faire oublier le Spitz de 1968.à Mexico, alors qu\u2019il n\u2019avait pu.malgré les éloges qu'on en avait fails, que remporter une seule médaille dans une epreuve individuelle.\u201cDepuis, il est fringant.Ses déclarations à l'emporte pièce ne devaient guère l\u2019aider non plus.\"Mais Spitz a mûri.Aujourd'hui, c\u2019est un nageur déterminé, qui exploite au maximum ses talents.Il dépasse tous les autres d'une brasse.\u201d La natation prend fin lundi, après, neuf jours d'action bien remplis.De nouveaux noms sont montés à la surface, les records ont éclaté, mais dans l'analyse finale, il faudra absolument consacrer un chapitre complet à Mark Spitz et Shane Gould.Parce que sans eux.la piscine olympique paraîtra bien vide.Il ne manque quune médaille olympique à Abigael Hoffman par Guy PINARD cwoye spécial ae LA PRESSE MUNICH \u2014 Abigael Hoffman n'est pas jeune.Elle a 25 ans.On la connaissait déjà à i'époque où deux Canadiens.Bruce Kidd et Billy Crothers flirtaient avec les grands de l'athle-tisme américain.Eiie n\u2019est pas jolie non plus.Mais elle court, et à Munich, c'est tout ce qui importe.Demain, alors qu'elle participera aux 800-mètres, elle tentera de réussir là où elle a échoué deux fois au cours de sa carrière, soit de mériter une médaillé olympique.Tokyo et Mexico représentent de mauvais souvenirs pour elle.Dans chaque circonstance, eiie a failli a ia tâche, en partie parce que son programme d'entrainement l'ammenait à atteindre son sommet un peu trop vite Cette année.e!lp a procède diffé- remment.Demain après-midi, lors de la finale, elle sera à son meilleur, au faite de son entrainement.Et sa tenue d'hier, en demi-finale, alors qu elle s'est qualifiée sans trop ouvrir la machine, stratégiquement, ne peut que leneourager.Elle sait maintenant qu elle peut aspirer aux plus grands honneurs.\u201cJ'ai couru comme je t'entendais, a-t-elle dit.Mon but était de me qualifier Demain, on verra bien Mais tout ne sera pas facile cependant.La finale groupera un peloton de calibre exceptionnel.\" Il lui manque uns médaillé olympique Ceux qui connaissent Abigael depuis longtemps font remarquer qu'elle connaît régulièrement des hauts et des bas Iis attirent par exemple votre attention sur le fait qu elle a mérité une médaillé d'or aux Jeux panaméricains rie 1963 et de 1971 mais qu'en 1967.à Winnipeg, elle s'est contentée d'une médaille de bronze.Même histoire aux Jeux du Commonwealth.médaille d'or en 1966, rien qui vaille en 1970.Seule la médaille olympique ne fait pas parue de sa collection.A elle d'aller la quérir Abigael Hoffman n t :t pas notre seule valeur sûre au cours du week-end.Debbie Van Vieke-beit disputera le pentathlon, épreuve ou eiie occupe actuellement le st-p-t:c:nc rang au monde.Tous les e* p7ïJ>3i y 'C\\\\l PT // «OAbUIOR LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 2 SEPTEMBRE 1972 B 7 tir (pistolet rapide) 1.\tJcxef Zapedzki, Pologne, 595; ancien record olympique, 593, par lui-même en 1966.2.\tLadlslav Faits, Tchôcc., 594 3.\tVictor Torshln, URSS, 593 4.\tPau Buser, Suisse, 592 5.\tJalme Gonzales, Espagne, 592 é.Giovanni Llvtrzanl, Italie, 591 29.Jules SvJrlan, Canada, 582 41.william Hare, Canada, 577 TIR (Cible tournante) 1.\tJiakev Zheîezniïk, URSS, 569; ancien record mondial, 566, par Goete Geard, Suisse.2.\tHelmut Belllngraodt, Colombie, 565 3.\tJohn Kynoch, Grande-Bretagne, 562 4.\tValery Postoralov, URSS, 560 5.\tChrlstophec Zeizner, Ail.de l'Ouest, 554 é.Goete Gear, Sulsst, 553 ATHLKTISME (Lancer du lavelot) 1.\tRuth Fusch, AH.de l'Est, 209' 7\"i ancien record olympique, 204' 8\" par la Scviétiqua Elena Gorchankova en 1964.?.Jacqueline Todton, AH.de l'Est, 3.\tKathy 3chm!dt, USA, 196-B.4.\tLutvien Mollova, Bulgarie, 194-9.5.\tNatsa Urbanclc, Togo, 192-9.6.\tEva Gryzlecka, Pologne, 192-1 %.EQUITATION (Epreuves de trois jours) (Individuel) \\1.Richard Mead, Grande-Bretagne, 57.73 pts 2.\tAlessandro Argenton, Italie, 43.33 3.\tJan Johnson, Suède, 39.67 4.\tMary Gordorv-Watson, Grande-Bretagne, 30.27 5.\tKevin Freeman, USA, 29.87 6.\tWilliam Roycroft, Australie, 29.60 32.Jim Henry, Canada, moins 124.67 44.Wendy Irvlhg, Canada, moins 248.60 (Equipes) 1.\tGrande-Bretagne, 95.53 2.\tUSA, 10.81 3.\tAH.de l'Ouest, moins 18.00 4.\tAustralie, moins 27.86 5.\tAil.de l'Est, moins 127.93 6.\tSuisse, moins 156.63 ATHLETISME (100 mètres \u2014 sprint) 1.\tValeri Borzov, URSS, 10.14 2.\tRobert Taylor, USA, 10.24 3.\tLennox Miller, Jamaïque.10.33 4.\tAlexandr Komelluk, URSS, 10.36 5.\tMichael Fray, Jamaïque, 10.40 6.\tHobst Hlrscht, Ail.de l'Ouest, 10.40 GYMNASTIQUE (Exercices au sol) 1.\tNikolai Andrianov, URSS, 19.175 pts 2.\tAklnorl Nakayama; Japon.19.125 3.\tSigheru Kasamatsu, Japon, 19.025 4.\tElzo Kennotsu, Japon, 18.925 5.\tKlaus Koeste, Ail.de l'Ouest, 18.775 6.\tSawao Kalc, Japon, 18.750 NATATION (400 m-llbre) 1.\tRick Demonî, USA.4:00.26; ancien record olympique en 4:04.9 par Bradford Cooper, Australie, en série.2.\tBradford Cooper, Australie, 4:00.27 3.\tSteven Genter, USA, 4:01.94 4.\tTorn McBreen, USA 4:02.64 5.\tGraham V/indeatt, Australie, 4:02.93 6.\tBrian Brinkley, Grande-Bretagne, 4:06.69 (100 m-papillon) 1.\tMayuml Aoki, Japon, 1:03.34.Ancien record mondial en 1:03.8 par Andres Gyarmatl, Honqrle, en série; ancien record olympique en 1:04.7 par Sharon Stouder, USA, en 1964.2.\tRoswhitha Beier, Ail.de l'Est, 1:03.61 3.\tAndres Gyarmati, Hongrie, 1:03.73 4.\tDeana Deardurff, USA, 1:03.95 5.\tDana Shrader, USA, 1:03.98 6.\tEllie Daniel, USA, 1:04.08 (200 m-libre) 1.\tShane Gould, Australie, 2:03.56.An-cien record mondial en 2:05.2 oar Shirley Babsshoff.USA, en essai oivmp:Que en août dernier; ancien record olymc \u2022 que en 2:07.5 par Andrea Eife.AH.de l'Est, en série.2.\tShirley Babashoff.USA.2:04.33 3.\tKeena Rothhamme', USA, 2:04 «?4.\tAnn Marshall.USA, 2:05.45 5.\tAndrea Elfe, AH.de l'Est.2:06 :v 6.\tHansi# Bunschcten, Pays Bas 2:08.40 OYMNASTIOUE (Anneaux) 1.\tAkinorl Nakamaya.Jaocr 350 2.\tNikhail Voronin, URSS, 19.275 3.\tMlfxiio Tsykajara, 19.225 4.\tSawao Kato.Jaoon, 19.150 S Eizo Kenrnofvj.Ja*»on.et Klaus koeste, AU.de l'Est.1.950, égaux (Saut de cheval'.1.\tKlaus Koeste, Ali.de l*E*t, 19.850 2.\tViktor Klimenko, URSS *8.825 j.Nikolai Andrianov, URSS, IP 800 4 Eizo Kemotsu et Sawao Kato, JflDon.18.550, égaux 6.Peter Rohner, Suisse.18.525 CYCLISME (Poursuite individuelle \u2014 4,000 m.) 1.\tKnct Knudsen, Norvège.4:45.74 2.\tXaver Kurmann, Suisse.4:51.96 3.\tHans Jlutz, Ail de l\u2019Ouest.4:50.80 4.\tJohn Bylsma, Australie.4:54.93 JUDO (Poids léger) 1.\tShota Chochoshvili.URSS 2.\tDavid Starbrook, Japon 3.\tChiaki Ishii, Brésil, et Paul Barth, AH.de l'Ouest.CANADA AUX JEUX JUDO (Mi-lourds) Terry Farnworth, éliminé aorès Quatre malches.YATCHTING (Finn) John ClarVe.Toronto, 23e dans l'en- semble après auatre courses (Flying Dutchman) Defer Byrne et Don Andrew.Toronto, lie dans l\u2019ensemble.(Tempest) Ted Haines, Ont., et Larry Scott, Hamilton, 13e dans l'ensemble.(Star) lan Broc* «t Peter B|orn, Montréal, 9« dan* l'ensemble.(Sollng) David Mlltur, John Ekets et Paul Côté, Vancotn^r, ?\u2022 dan* l'ensemble.(Dragon) Allan Lelbol, Nell Gunn et Frank Hall, Toronto, 3e dans ('ensemble.NATATION (100 mètres-dos) Wendy Cook, Vancouver, 4e en demi-finale, qualifiée; Donna Marie Gurr, Vancouver, St on dtn!-fins!t, éliminée.ATHLETISME (800 mètres) Abby Hoffman, Toronto, 3e en demi-finale, qualifiée.natation (200 mètrei-Hbre) Merrily Stratton, Toronto, 4e en série, éliminée; Marie-Berthe Rondeau, Vancouver, 4e tn série, éliminée; Haren LeGresley, Toronto, 6e en série, éliminée.ATHLETISME (Saut è la perche) Krik Brydfv C.-B., éliminé en série.AVIRON (Deux avec barreur) \u2022 Trevor Josephson, C.-B., Michael Neary, Victoria, et le barreur Glen Bat-tersby, C.-B., 9e dans l'ensemble.(Quatre avec barreur) Robert Cunllffe, Victoria, Roger Jackson, Ottawa, Edgar Smith, C.-B., James Walker, Hamilton, et Michael Convay, barreur, 12e dans l'ensemble.(Quatre sans barreur) Don Curphey, Vancouver, lan Gordon, C.-B., Karel Jcnker, C.-B., et Gregory Rokosh, Toronto.9e dans l'ensemble.ATHLETISME (Saut è la perche) Bruce Simpson, Montréal, en finale.TIR (Pistolet rapide) Jules Sobrlan, Ont.29e en finale; William Hare, Ont., 41e sur 65.CYCLISME (Sprint) Edard McRea, Vancouver, perd en 2e ronde et au repêchage, éliminé.TIR (Skeet) Bruce Da Costa.Aloerte.19e sur 66 après 2e ronde: Oon Sanderlin, Toronto, 46e ESCRIME (Fleur el équipés) Herbert Obst.Montréal, Lester V.'ong et Gerry Wiedel, Toronto, et Madyy Conyd, Vancouver, éliminés en 1ère ronde EOUITATION (Epreuves de trois jours) Jim enry, Toronto, 32e sur 48; Wendy Irving, Qué., 44e; Canada éliminé.CYCLISME (Sprint) Edward McRea, Vancouver.2e en série préliminaire, gagne au repêchage et est qualifié.ATHLETISME (Lancer da disque) Alin Roost, Toronto, éliminé en série.NATATION (100 mètres-dos) Wendy Cook, Vancouver, pagne sa série, qualifiée; Donne Marie Gurr, Vancouver, gagne sa série.Qualifiée; Cathv Raftery, Montréal Sî en série, éliminée.(100 mètres-dos) Sylvia Dockerill.Vancouver, 5e en sérié, éliminée; Marian Stuart, Montreal 6e en série, éliminée; Jane Wright.Toronto, 6e en série, éliminée.430 metres-libre) Ralph Hutton, Ocean Falls.3e en sfie.éliminé Ron Jacks.Vancouver.4P en Nche.éliminé.Brice Robertson.Vancouver.5« en série, éliminé.r\t\t\t\u2014\t\t\u201cI-\t \\\t\t\t\t\t\t\u2014 \u2014 w\t\t\t\t\t\t t\t\t\t\t\t\t AUJOURD'HUI New York * Houston, \u2022 h.30 Strom (O-?) v* Wilson (10-W San Francisco è Pittsburgh, 8 h.OO Reberger (3-3) v» Briles (12-6) Philadelphie è Atlanta, th.OG Down* (04)) vs McLain (3-4) Expo* à Cincinnati, t h.0* Torrez (IJ-f) va Nolan (14-3) San Diego b Chicago, 2 h.3» Caldwell (6-7) vs Hoolon (8-11) Los Angeles è St-Loul», 2 h.00 Sutton (14-8) vs Durham (2-6) HIER Expo* 0, Cincinnati 1 (12 manches) EXPOS\tAB\tP\tCS PP Balley, 3b\t4\t0\t0\t0 McCarver, r\t0\t0\to 0 Boccabella, 3b\t0\tO\tO O Foil, ac\t5\t0\t0\t0 Wood, cc\t5000 Breeden, lb\t4000 Fairly, lb\t10\t0\t0 Singleton, cd\t5\t0\t2\t0 Humphrey, r\t4\t0\t10 Torres, 2b\t3\t0\t10 Jorgensen, fu\t1000 Hunt, 2d\t.3000 Mashore, cd\tOOOO Day, cd\t10\t10 Stoneman, I\t3\t0\t0\t0 TOTAUX\t39\t0\tS\tO CINCINNATI\tAB\tP\tCS PP Rose, Cfl\t6\t14\t0 Morgan, 2b\t3\t0 Tolan, cc\t6\t0 Bench, cd\t6\t0 Perez, lb\t4\t0 Menke, 3b\t5\t0 Chaney, ac\t5\t0\t2 Plummer, r\t4\t0\t0 Geronlmo,\tfu\t10\t7 Grlmsley.I\t3\t0\t0 Hague, fu\t000 Foster, cd\t0\t0\t0 Carroll, I\t0\t0\t0 Uhlaender,\tfu\t10\t0 TOTAUX\t44\t1\t9 Expos\tMO 000 000 000\u2014 0 Cincinnati\t000 OOO 000 001\u2014 1 Erreur: Foil.Doubles-leux: Expos 2.Laissés sur les buts: Expos 6, Cincinnati 13.2b;: Rose.Sacrifice: Stoneman.ml cs p pm bb rab Stoneman (10-10), Ip ltto 9 115 4 Grimsley\t9\t3 0 0 1 3 Carroll (6-4), Ig\t3\t2 0 0 1 1 Mauvais lancer: Stoneman.Durée: 3:00\tAssistance: 13,500 San Diego 3, Chicago 14 SAN DIEGO Hernandez, ac Roberts, 3b Lee, cg Blefary.lb Gaston, cd Thomas, 2b Morales, cc Severinsen, I Ross, I Acosta, l Stahl, fu Corrales, r Kendall, r Greif.I Schaeffer, 1 Jeter, cc TOTAUX CHICAGO Kessinger, ac Cardenal, cg Williams, cg Tyrone, cd Santo, 3b Hendricks, r Fanzone.lb Monday, cc North, cc Montreuil, 2b Hands.I Bonham, I AB 3 4 TOTAUX\t39\t14\t16\t12 San Diego\t000\t012\t000\u2014\t3 Chicago\t200\t300\t90 x\u2014\t14 NOTRE CHOIX 1\t\u2014 Mathew Hanover 2\t\u2014 Rokare 3\t\u2014 Battling Mir 4\t\u2014 Dreamful Mir 5\t\u2014 Jambo Bullet 6\t\u2014 Major Topic 7\t\u2014 Larry Lobell 8\t\u2014 Rusty Major 9\t\u2014 Keystone Spirit 10 \u2014Top Deck Lobell Le meilleur : Rokare (2e) AUJOURD'HUI A SURVEILLER Smokeway Lad Insko Hanover Pay Meadow Notre Dame Jordan Belle Coloniale Pegasus Choice Hirondelle The Hammer Stomp 1\t\u2014 Armbro Henry 2\t\u2014 Jambo Butler 3\t\u2014 Putman 4\t\u2014 Richard Ensign 5\t\u2014 Boot Hill 6\t\u2014 Demon Lobell 7\t\u2014 Rife Retort 8\t\u2014 Hogan 9\t\u2014 Une de Mai 10\t\u2014 Armbro Lew Le meilleur : Une DEMAIN In Time Mir Johnny Drummond Cookie Mir Count Royal Golden Kenny Wealthy Keystone Apollo Pearl Mir Fresh Yankee Frost Free de Mai (9e) ) COI\t1\trses 3*1 ( ÆiLZiUMiiiSlLQEMâALiJMMULIfiHHHHHHHBk\t\t N*w York\t», Houston 1\t\t\t\u2022-y NEW YORK\tAB\tp\tCS PP\t Agee, cc\t4\t0\t0\t0 Barnes, 2b\t4\t0\t0\t0 Mays, cc\t4\t0\t1\t0 Marshall, cd\t0\t0\t0\t0 Jones, cg\t4\t0\t0\t0 Fregosl, 3b\t3\t0\t2\t0 Dyer, r\t4\t0\t2\t0 Beauchamp, 1b\t3\t0\t1\t0 Harrelson, ac\t2\tO\t0\t0 Seaver, 1\t2\t0\t0\t0 Milner, fu\t1\t0\t0\t0 Frisella, 1\t0\t0\t0\t0 Koosman, 1\t0\t0\t0\tO TOTAUX\t31\t0\t6\t0 HOUSTON\tAB\tp\tCS PP\t Metzger, ac\t5\t2\t1\t1 Cedeno, cc\t3\t0\t0\t0 Miller, cd\tO\t0\t0\t0 Wynn, ce\t4\t0\t0\t0 May, 1b\t4\t1\t2\t2 Watson, cg\t4\t1\t2\t0 Edwards, r\t4\t0\t1\t1 Rader, 3b\t3\t2\t1\t1 Helms, 2b\t3\t1\t2\tO Roberts, l\t2\t1\t1\t1 TOTAUX\t32\t8\t10\t6 New York\t000\t000\t000\u2014 0\t Houston\ttoo\t003\t23x\u2014\t8 cs PP 0 0 Erreur: Barnes.Doubles-jeux: Houston 2.Laissés sur les buts: New York 6.Houston 5.2b: Watson, Rader.Buts volés: Metzger 2.Sacrifice: Roberts.Ballon-sacrifice: Roberts.ml cs p pm bb rab Seaver (16-10),\tIp\t6\t6\t3\t3\t0\t8 Frisella\tIVa\t4\t4\t2\t2\t0 Koosman\t0 0 0 1 0 Roberts\t(11-6),\tIg\t9\t6\t0\t0\t2\t6 Frisella a fait face à 4 frappeurs à la 8e.Mauvais lancer: Frisella 2, Koosman.Durée: 2:16\tAssistance: 12,253 (1er match) Los Angeles 1, St-Louis 5 SAN FRANCISCO Bonds, cd Howart, cc Carrithers, I Arnold, fu Speier, ac Henderson, cg Rader, r Kingman, lb Fuentes, 2b Gallagher, 3b Bryant, I Stone, I Williams, fu Moffitt, I Maddow, cc McMahon, I TOTAUX PITTSBURGH Stennett, cg Oliver, cc Clemente, cd Stargell, lb Robertson, lb Sanguillen, r Cash, 2b Hebner, 3b Alley, ac Ellis, I Davaliiio, fu Giusti, I TOTAUX San Francisco Pittsburgh TROISIEME COURSE Ambla \u2014 Bourse $1,900 1\u2014\tPay Meadow\tK.Waples 2-1 2\u2014\tMickey Lea A.Y.Gamache 3-1 5\u2014\tBattling Mir\tM.Dostie 4-1 3\u2014\tArmbro McKee\tS.Grisé 5-1 6\u2014 McDido\t6-1 4\u2014\tRennie Bunter\tI.Duquette 8-1 QUATRIEME COURSE Amble \u2014 Bourse SI,300 4\u2014\tSide Effects 1\u2014\tDreamful Mir 3-Aunt Pitty Pat 5\u2014\tNotre Dame 9\u2014Dean Hal 6\u2014\tSpecial Pride 2\u2014\tBuds Dominion 8\u2014Robert Allen 7\u2014\tBillie Bow Bow Aussi éligibles : Leon Dawn Huntley Lad A.Degulse 5-2 G.Lacharité 3-1 J.Findley 4-1 A.Bédard 9-2 J.Foley 5-1 S.Grisé 6-1 R.Ponton 8-1 8-1 G.Desjardins 10-1 G.Lachance M.Giguere SEPTIEME COURSE Amble \u2014 Bourse $4/000 1\u2014Hoppy Century\tS.Grisé 2-1 1\u2014\tRite Retort\tB.Côté 2-1 4\u2014\tProsper Dares D.MacTavish 5-2 2\u2014\tKeystone Apollo\t3-1 3\u2014\tEffrat Lobell\tJ.Hébert 4-1 5\u2014\tSenator Burton G.Gendron 5-1 é\u2014Char Boy\tG.Lachance 6-1 HUITIEME COURSE Amble \u2014 Bourse $4,500 1\u2014\tHarold's Son\tG.Gendron 2-1 2\u2014\tTarport Boy Adlos P.Roblllard 5-2 3\u2014\tHogan\tG.Aiken 3-1 6\u2014\tPearl Mir\tB.Côté 4-1 4\u2014 Oneida Jessie\tM.Lachance 5-1 5\u2014\tJay Quick\tM.Picard 6-1 NEUVIEME COURSE Trot \u2014 Bourse $12,500 6\u2014\tUne oe Mal\tH.Fillon 8-5 5\u2014\tFresh Yankee\tG.Garnsey 2-1 3\u2014\tHawalan Mir\tY.Poirier 3-1 4\u2014 Claybrook Van\tJ.Duford 4-1 2\u2014Serki R.\tY.Desjardins 6-1 1\u2014Old Soldier\tR.Samson 8-1 DIXIEME COURSE Amblo \u2014 Bourse $1,500 6\u2014\tBay of Bengal\tC.Pelletier 5-2 1\u2014\tEmmett Lobell\tY.Gamache 3-1 8\u2014\tArmbro Lew D.MacTavish 4-1 9\u2014\tFrost Free\tP.Aranyl 9-2 7\u2014\tVlfarden\tS.Grisé 5-1 4\u2014\tGreat Thunder\tI.Duquette 6-1 2\u2014\tCherry Frosting J.Findley 8-1 5\u2014\tPeachy Richelieu D.Normandln 8-1 3\u2014\tShowtime Lobell\tG.Gendron 10-1 Aussi éligible : Pleasant Cash\tC.Aiken 000 001 221\u2014 6 954 320 01X\u201410 CS PP 2 0 LOS ANGELES Lacy.2b Mota, cg Davis, cc Parker, lb Bucker, cd Valentine, 3b Russell, ac Cannizzaro, r Sutton, I TOTAUX ST-LOUIS Brock, cg Sizemore, 2b Carbo, cd Torre, lb Simmons, r Melendez, cc Anderson, ac Crosby, 3b Wise, I TOTAUX Los Angeles St-Louis AB 2 3 4 4 4 3 4 3 3 30 AB 4 4 2 3 3 4 4 3 3 30 Erreurs: Rader, Stargell.Doubles-jeux: San Francisco 1.Laissés sur les buts: San Francisco 13, Pittsburgh 7.2b:\tStennett, Stargell, Gallagher, Fuentes.Cir: Robertson (9e).Sf'rl-fice: Gallagher.Ballons-sacrifices: Clemente, Gallagher.mf cs p pm bb rab Bryant (10-6), Stone Moffitt Carrithers McMahon Ellis (12-7), Ig Giusti IP 2\tVa 3 % 0 1\t4 3\t4 1 1 7\t10 2\t5 000 100 000\u2014 1 003 000 20x\u2014 5 Erreur: Valentine.Laissés sur les buts: Los Angeles 6.St-Louis 5.2b: Simmons.3b: Buckner.But volé: Lacy.Ballon-sacrifice: Valentine.ml cs p pm bb rab SuttOO (14-9), to\t8\t6\t5\t4\t2 6 Wise (13-14).Ig\t9\t4\t1\t1\t3 10 Atteint par un lancer de: Sutton (Simmons, Torre).Mauvais lancers: Sutton 2.Durée: 2:24.(2e match) LOS ANGELES Lacy, 2b Buckner, cd Davis, cc Parker, lb Crawford, cg Valentine, 3b Russell, ac Yeager, r MOlO, lu Cannizzaro, r Downing.I TOTAUX ST-LOUIS Brock, cg Sizemore.2b Carbo.cd Torrc.|b Melendez, cc Jutze.r Anderson, ac Kelleher, ac AAcNertnev.fu Crosby.2b Santorini.I Simmons, fu Segui, I TOTAUX Los Angeles St-Louis Erreurs: Yeaqer.Jutze, Segui.Dou-bies-ieux: St-Louis I.Laissés sur les bits: Los Angeles 7.St-Louis 4.2b: Szemore.3b: Russell.Buts volés: Brock, Crawford, Russell.ml cs p pm bb rab 9 4 1 0 2 0 8\t5 7 2 2 2 .1\t0 0 0 2 2 Atteint par un lancer oe: Santorini (Yeaqer).Ass*«»*nce: 17,953 Protégée par: Giusti (21e).Durée: 2:49\tAssistance: 20,678 BASÉBALL .MAJEUR CLASSEMENT LIGUE NATIONALE (Division Est) CINQUIEME COURSE Amble \u2014 Bourse $2,000 4\u2014\tLeon Magic\tJ.Findley 2-1 1\u2014\tJambo Bullet\tN.Temblay 5-2 3\u2014\tPack Almahurst G.Bouvrette 4-1 5\u2014\tKims Shoe\tS.Grisé 5-1 2\u2014\tJordan\tG.Lachance \u2018 6-1 7\u2014\t-Brief Encounter G.Gendron 8-1 6\u2014\tClam O Mouette\t10-1 8\u2014\tIrine Barmin\tJ.Hébert 12-1 SIXIEME COURSE Amble \u2014 Bourse $1,600 6\u2014\tRomeo Fllcka\tA.Degulse 5-2 3\u2014\tArmstead Eda\t3-1 8\u2014Major Topic\tG.Alken 4-1 7\u2014\tHeadmaster\tM.Giguère 9-2 ?\u2014Belle Coloniale\tM.Picard 5-1 4\u2014\tLonesome Valley R.Seaman 6-1 5\u2014\tKeystone Ace\tC.Pelletier 8-1 1\u2014Mr.Jingo\tJ.P.Charron 10-1 SEPTIEME COURSE Amble \u2014 Bourse $3,000 1\u2014\tLarry Lobell\tG.Gendron 2-1 2\u2014\tArmbro Ladyship\tB.Côté 5-2 4\u2014\tPegasus Choice D.MacTavish 4-1 3\u2014\tScot Flicka\tA.Degulse 5-1 5\u2014\tTony Raid\tY.Gamache 6-1 6\u2014\tChoice Lobell\tDesjardins 12-1 HUITIEME COURSE Amble \u2014 Bourse $1,600 HIER PREMIERE COURSe Trot \u2014 BOURSE $l,40o 7 City View Jet\t88.20 17.30 11.40 (R.Ste-Marie) 3 Liberator Hanover\t10.60 6.00 (M.Lefebvre) 2 Dins Boy\t5.10 (P.Robiliard) Durée: 2:07.3 DEUXIEME COURSE Amble \u2014 BOURSE SI,350 9 Patty Misf\t4.20 3.30 2.50 (G.Gendron) 5\tHandy Lad\t4.40 3.40 (M.Picard) 6\tLeroy Hanover\t2.90 (N.Tremblay) Durée: 2:05.4 Pari-double: (5-9) oQ.TROISIEME COURSE Ambit \u2014 BOURSE $2,008 7 Orblter N.\t22J» 10.30 5.90 (S.Grisé) 9 Hootln Homestead\t12.70 6.3P (M.Poloanchuck) é Officer Kelly\t4.60 (M.Dostie) Durée: 2:06.1 QUATRIEME COURSE Trof \u2014 BOURSE $1,300 \u2022 Keystone Spy\t56.10 12.80 (M.Lachance) 3\tRuth Ann Charlton\t11.70 (G.Scduüeo} DurCe: 2:07 Qulnella:\t(3-8)\t$326.80 CINQUIEME COURSE Amble \u2014 BOURSE $1/400 2\tJost\t10.40 5.00 3.60 ZA.Bédard) 4\tShadydale Playboy\t16.13 5.20 (D.O'Dwyer) 1 Keystone Ideal\t2.70 (G.Gendron) Puree: 2:06 SIXIEME COURSE Trot \u2014 BOURSE $2,300 7\tSuperman Mir\t4.80 3.3P Dostie) 1 Happy Monarch\t3.70 (C.Pelletier) Durée: 2:05.3 Le (2) Harlan Marv a été retiré.Qulnella: (1-7) $9.20 SEPTIEME COURSE Amble \u2014 BOURSE $2.100 8\tMary Sirrah\t6.30 4.30 4.50 (B.Côté) 6 Thais My David\t6.30 4.00 (A.Déguist) (B.Côte) 6 Thats My David\t6.30 4.00 (A.Déguise) 1 Pier Mac\t$.70 (M.Brosseau) Durée: 2:04 A suivre M M M Golf \u2014Gilbert HUITIEME COURSE Amble \u2014 BOURSE $1,700 6 Becket\t19.90 6.90 (A.Bédard) 8 Cee Dee Hill\t6.20 (T.Strauss) Durée: 2:03.1 Quinella: (6-8) S124.40 NEUVIEME COURSE Amble \u2014 BOURSE $2.600 3\tMeadow Lenco\t4.70 3.60 2.70 (C.St-Jacques) 6\tDesiradios\t4 90 3.20 (M.Brosseau) 7\tFash Brush\t2.80 (G.Gendron) AP Durée: 2:03.3 DIXIEME COURSE Amble \u2014 BOURSE $2.100 4\tLeadership\t7.30 4.00 (A.Chartier) 1 Duchess Dale\t4 70 (G.Aiken) Durée: 2:06.3 Exacta: (4-1) $30.30 Assistance: 8,792 Pari-mutuel: $572,433 \tG\tP\tMoy.\tDiff.\t4\u2014Rusty Major\tM.Picard\t5-2 Pittsburgh\t\t46\t.629\t\u2014\t2\u2014Fight Back\tD.MacTavish\t3-1 Chicago\t68\t58\t.540\t11\t1\u2014Hirondelle\tY.Gamache\t4-1 New York\t63\t59\t.516\t14\t8\u2014Lura Dale\tA.Chartier\t9-2 St-Louis\t61\t64\t.423\t17' 2\t5\u2014Tarquîn\tR.Ponton\t5-1 EXPOS\t57\t66\t.461\t20' 2\t7\u2014Ciel Bleu\tJ.P.Gauthier\t6-1 Philadelphie\t45\t80\t.360\t33',a\t6\u2014Gene Gilette\tS.Grisé\t8-1 (Division Ouest) 2, St-Louis 1\t\t\t\tCincinnati\t79\t46\t.632\t\t AB\tP\tcs rp\t\tHouston\t73\t54\t.575\t7 4\t0\t0\t0\tLes Angeles\t67\t58\t.536\t1?4\t0\t0\t0\tAtlanta\t58\t70\t.453\t22' 3\t0\ti\t0\tSan Francisco\t56\t71\t.44]\t24 4\t0\t0\t0\tSan Diego\t46\t79\t.368\t33 31 AB 3 LIGUE AMERICAINE (Division Est) 0 0 0 0 0 O O 0 O 0 1 020 000 000\u2014 2 100 000 000\u2014 1 \tG\tP\tMoy.\tDiff.Baltimore\t67\t57\t.540\t\u2014 Détroit\t67\t58\t.536\t' a New York\t67\t59\t.532\t1 Boston\t65\t58\t.523\tl'a Cleveland\t58\t67\t.464\t9'a Milwaukee\t50\t75\t.400\t17J a (Division\t\tOuest)\t\t Oakland\t73\t51\t.589\t\u2014 Chicago\t71\t53\t.5/3\t2 Minnesota\t62\t60\t.508\t10 Kansas City\t60\t64\t.484\t13 Californie\t57\t67\t.460\t16 Texas\t49\t77\t.389\t25 3\u2014\tT.Mountains Pass Grandmaison 10-1 NEUVIEME COURSE Amble \u2014 Bourse $13,150 1\u2014\tLynden bye by* H.McKinley 5-2 2\u2014\tE.B.Time\tB.Côté 3-1 4\u2014\tKeystone Spirit K.Waples 4-1 3\u2014\tMoldau\tG.Bouvrette 9-2 6\u2014\tThe Hammer D.MacTavish 5-1 7\u2014 Mario G.l.\tG.Lachance 6-1 5\u2014\tAlley Fighter\tJ.Hayes Sr 1-1 DIXIEME COURSE Amble \u2014 Bourse $2,100 1\u2014\tSaucy Air 9\u2014Armbro Lynx 6\u2014\tTod Deck Lobell 3\u2014Rusty Moko 5\u2014Stomp 2\u2014\tNewstar Mir 4~Fteur Coloniale 8\u2014The Flyer A 7\u2014\tDrummond Ry* Aussi éligible ; Red Fticka Jet Mar Mic J.Hébert 5-2 D.MacTavish 3-1 P.Robiliard 4-1 G.Gendron 9-2 S.Boucher 5-1 M.Giguère 6 1 S.Grisé 8-1 J.Gamache 8-1 Bye A.Veiileux 10-1 V.Bourgon N.Baroier Ligue Américaine AUJOURD'HUI DowJng (8-6), Ig Santorini (6-9), id Sequi Durée: 2:03 (1er match) Philadelphie 11, Atlanta 1 PHILADELPHIE Doyle 2b Bov.a, ac Hutton, cd Montanez, cc Luzinski.eg Lis, lb Money.3b Ryan, r Reynolds.I TOTAUX Chicago à New York Bradley 13-11 vs Kline 14-5 Détroit à Oakland\t3 H 00 Lolich 19-11 vs Blue 5-7 Cleveland 6 Minnesota\t2 H 30 Dunning 3-2 vs Corbin 7 6 Kansas City a Boston\t7 H 00 Dot Canton 6-6 vs Siebert 10-11 Milwaukee à Texas\t8 H 30 Parsons 9-12 vs Bostnan 7-B Baltimore A Californie\t11 MCO Palmer 1B-6 vs May 6-10 DEMAIN PREMIERE COURSE Amble \u2014 Bourse $1,100 9\u2014Green River Ruthie\t5-2 2\u2014\tIn Time Mir\tG.Gendron 3-1 7-\tGay Sid\tB.Côté 4-1 3\u2014\tShowells Adios\tN.Bardier 9-2 4\u2014\tArmbro Henry\tS.Grisé 5-1 I\u2014Mighty Leo\tJ.-P.Charron 6-1 | 6\u2014Mighty Dal* A.M.Picard S 1 8\u2014\tSams P.ocky\tM.Giguère E-l 5\u2014\tKoni Lu Bunter\t10-, Aussi eligible : Macky Direct G Aiken ATLANTA\tAB\tp Garr, cd\t3\t0 Brown, cd\t1\t0 Blanks.2b\t3\t0 Aaron, lb\t3\t0 Baker, cc\t- 4\t0 Williams, r\t4\t0 Carty.cq\t4\t Evans.3b\t3\t0 Perez, ac\t4\t0 Reed, i\t1\t0 McLain, r\t1\t0 Gilbreath, fu\t]\t0 TOTAUX\t32\t1 Philadelphie\t103\t700 Atlanta\t010\t000 3 3\t4\t2 I\t2\t1 0\t1\t1 I\t2\t3 1\t1\t0 1\t0\t0 1\t!\t0 II\t15\t10 CS PP 0 0 I 0 1\t0 0 0 0 1 0 0 Chicaqo New York HIER \u202200 000 0C0 \u2014 t 4 020 011 OOx \u2014 4 11 Erreurs: Aaron.Bo.vo.Doubles-jeux: Pniiacto'chie 2.Laisses sur les buts: Philadelphie 9.Atlanta 8.2b: Montanez.Bc.va.Perez.3b: Bowa.Cir: Carty (6e), Lis (3e).ml cs p pm bb rab Revnclds (1-121.!g 9\t7 114 3 Reed ! 11-13).Ip\t3\t4 6\t4\t2\t2 McLain\t6\t11 5\t5\t2\t?Reed a fait face h 2 frappeurs è la 4p Atteint par un lancer de: Reed /Money).Duree : 7:13.(,e match) Philadelphia 5, Atlanta 11 Lemonds.Fisher 4.Gossaoe 5 Frall'ng 6.Orabowiky 7.Keatey 8 et Herre-mar.r; Stottiemyre 13-15 et Munson.LP: Lemonds 3-5.Kansas City 000 000 000 \u2014 0 7 0 Boston\t000\t100 OOx \u2014 1 9 1 Drago.Murphy 4, Abernathy 8 et Kirkpatrick.Pattin 14-12 et Fisk.LP: Draqo 10-15.Milwaukee\tOOO\t000\t210\t\u2014 3\t8\t0 Texas\t000\t000\t006\t\u2014 0\t3\t2 Coibom 7-4 et Rodriguez.Gogoiev.sk», Pma 8 et Faney.LP: Gogolekski 3-8.Cleveland\t020\t00 0\t020\t0 \u2014 4\t9\t1 Minnesota\t100\t10 2\t000\t1 \u2014 S\tI\t1 Wücox, Kilkenny 7, Hennigan 8, Min-gprî 10, Farmer 10 et Fosse; Goltz.Laroche 10 et Bcrgmann.LG: Laroche 3-5.LP: Mingori 0-5.Circuits: Darwin 2 (20e et 2le), Lowenstein (5e).Détroit\t000\t010\t000\t\u2014 1\t*\t2 Oakland\t003\t010\tOOx\t\u2014 4\t5\t0 Coleman 14-12.Zachary 7 et Freehai ; Hoitzman 15-11, Finger* 6 et Tenace.Circuit: Rudi 18e.PHILADELPHIE Harmon, îb Bowa.ac Money.3b TeriecM.\u2022 Mcnsane*.f;j Keîcauer.I Lis.ca Johnson, 'h F-eed.cd Robinson, cc Bateman, r Lersch.» Cnarr.p'On.I AB HIER Rosemont\t012\t020\t1\u2014\t4\t3\tJ Ste-Thé ése\t040 421 x\u201413 15 5 Piion (LP'.Bruni (4e) et Vincent; La belle (LG) et Lefebvre Dorval\t000\t100\tO\u2014\tI\t4\tI Laval\t103\t022\tx\u2014\t£\t4\t1 K oh\" (LP> et Crcsman; Ouimet 'LG) et Marcotte.Repentigny\t104\t001\t0\u2014\t4\t10\tJ Henri\t213\t003\tx-\tf\t8\t2 E'hier 'LP' Garlepy (4e), Raiet'e (6e) et Paquette.Aniou\t301 100 0\u2014 5 *3 Longucuil\t001\t200\tJ\u2014\té\tt\tt Car'.dae (LP) et Bazerau ; Richer (LG) et Cloutier.DEUXIEME COURSE ATnblt \u2014 Bourse 51,500 9\u2014High Rank\tK.Waples 5-7 2\u2014\tJambo Butler\tS.Grisé 3-t 1\u2014\tSham Burr\t4.1\t1 8\u2014\tJohnny Drummond\t9 ?\t' 5\u2014\tClean Sweep\tD.McIntosh 5-1 7\u2014Varley Hanover J.Findley 6-1 ' 3\u2014\tPierre Time\tG.Aiken 8 1 : 6-\t-Shore Am\t8-1 4\u2014\tKing K.\tD MacTavish 12-1 \u2018 Aussi éligibles : M.oe E.Clay\tC\tPelletier Enid Angus\tM.\tLefebvr* TROISIEME COURSE Trot \u2014 Bourse 56,000 6-\tHave G.\tJ.Hébert 5-2 5\u2014\tRamrod Lobell\tG.\tLachance\t3-1 3\u2014\tPutnam\tG\tGendron\t4-i 2\u2014\tCookie Mir\t,V.OorJ:c Q ?¦ 1\u2014Comet Angus\tB.Cote- 5-t 4\u2014\tLianes Rodney C.St-Jacques 6-1 OUATRIEME COURSE Amble \u2014 Bourse S3.7CO 1\u2014\tScarlet Time\tM.Lachance 5 2 2\u2014\tRicnard Ensign\tl.Aubin 3-1 5\u2014\tNite Scr-g\tHer.Fllion 4 1 j 7-\tCount Royal\tG.Gendron «-?9\u2014\tRob Ron Ern\t5-1 4\u2014J.T.Parker\t6-1 3\u2014\tSteady Nan\tJ.Hébert 8-1 : A\u2014Orchid Lady\t8 ( 8-\tAll Time Great\t10 1 CINQUIEME COURSE Amble \u2014 Bourse S6,600 5\u2014Soringre'.d 4- BOOt Hill 1 \u2014C-oldtn Kenny 3\u2014Armbro Kevin 2-H.M.Pace R Feagan 8-Î k.waples 2-1 G Bouvrette 3-1 B.Cote 4-1 G.Gendron 5-1 SIXIEME COURSE Trot \u2014 Bourse 53.400 B-Frug\ta Hann » 3 5\u2014Viscount Han.\tD Normandln 3-) 7- Rockr.e\tG.Bouvrette 4 I 0\u2014\tDemon Lobe 1\tc.Pelletier 9 ;> 4-'Torbo'tsn T m\tK Waples 5-i 3\u2014 Wealthy\tN.Bardier t \u2022 1\u2014 Go'den M J.\tG.Gendron 8 t 2\u2014\tNeveie Del!\tD MacTavish 8 t (Je sod*.Russie sur glace.DES LE 6 SEPTEMBRE PENETRES - PORTES PAREMENT D\u2019ACIER RUSCO TAS DES AS\u201d pour plus de 40.000 propriétaires montréalais Rusco Home Specialties ( 1962) INC,- %* 90iJ b0ül inr* __-\tMontre* 381-2.511 -.¦«rtfO-v*.\u2022\u2022 -im Versez-vous une vodka Bolshoi en regardant les Russes oatmer sur notre glace ce soir.Une vodka qui compte Pour nous La Russie le Canada Et la Bolshoi.Pour une soirée inoubliaoie.Lu vodka Bolslioi. B 8 LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 2 SEPTEMBRE ,1972 ce tournoi sanctionne par l\u2019Association canadienne de golf, section du Québec.Victôire du Québec EDMONTON (PC) - Ml-chel Collins n\u2019a alloué que deux coups sûrs et a retiré 10 frappeurs au bâton pour permettre au Québec, représenté par la vÛle de Québec, de remporter une victoire de 2-0 aux dépens de l\u2019Ile-du-Priuce-Edouàrd.C \u2019é i a i t la deuxième victoire du Québec contre une défaite au championnat canadien senior de balle-molle.rrn m mw Labatf championnats internationaux de voile catégorie Flying Dutchman, ont été remises parce que le vent ne soufflait pas assez fort.Les 17 embarcations qui devaient prendre le départ sont demeurées quatre heures h l\u2019eau avant que les officiels n\u2019annulent la rencontre.La compétition reprendra aujourd\u2019hui.\t.\t.\t, ,\t, McKinnie réclamé Le pro-junior à\tpar Atlanta Bissegger et Boyer saint-louis (üpi) \u2014 Le (PC) \u2014 Le professionnel demi Silas McKinnie, dont le Jack Bissegger, du club de nom avait été placé au repê-golf de la Vallée du Riche- chage, a été réclamé par les lieu, a remporté hier, en Falcons d\u2019Atlanta aux Cardi-compagnie du jeune Michel nais de Saint-Louis.McKinnie Boyer, le championnat pro- en est à sa première saison junior, disputé à Saint-Jean, comme agent libre après Bissegger a enregistré une avoir évolué de 1968 à 1971 ronde de 75, un coup de plus avec les Rough Riders de la que Boyer.41 équipes Saskatchewan, de la ligue avaient pris le départ dans Canadienne de football.Piché rappelé i.iiimi\u2014\u2014^ par les Expos (PC) \u2014 Le vétéran lanceur droitier Ronald Piché a été rappelé hier par la direction des Expos.Piché portait les couleurs des Carnavals de Québec.Piché doit joindre l\u2019équipe à Cincinnati où les Expos jouent une série de trois matches.Les Phillies vont chercher des lanceurs PHILADELPHIE (UPI) \u2014 Bien i n s t al 1 é s au dernier rang de la division Est de la ligue Nationale de baseball, les Phillies de Philadelphie ont décidé de prendre les grands moyens pour améliorer leur personnel ds lanceurs.C\u2019est ainsi qu\u2019ils ont remis sur la liste active les noms de Barry Lersh (2-4) et Jim Nash (1-5) et acheté le contrat de David Downs (15-7), de leur club ferme de Reading, de la ligue Eastern.Il manquait de vent! (PC) \u2014 Deux courses qui devaient être présentées hier au club de yachting de Pointe-Claire, dans le cadre des iSi-xr.AsàViJSœ La b art L\u2019horaire complet de la semaine, 21 canaux de télévision et 11 postes de radio FM.le samedi dans La Presse.tele presse A plus de 120 milles à l'heure sur deux roues ! La Duster \"She's a Lad/\u2019' de Peter Frech sera au nombre des roues arrière.Ces bolides peuvent filer à plus de 120 mille* quatre voitures dites \"Wheelstanders\" qui participeront à des à l'heure au bout d'un quart de mille, courses à la piste de Napîerville, dimanche, uniquement sur Brasserie Labatt présente à la télé, les 8 parties Hockey Canada-URSS L\u2019équipe Mm \u2022tar.-fs .iMfpr.pfcs- La baft WMÊM mm ¦> mSm Bleu * Labatt * Blue asus i» HK mmê: mm LABATT k */ ytrt//'/sr A.-,J.* i.'M-A r>->' .>V,V 'âfàj w- savons une chose, par contre.c'c>t que, parix)i tous ceux qui fabriquent de fequipémém de hockey, ici.c'est nous qui Ils sont pas fous ces Russes! D'après nous, c'est tout ce que nous avons accompli au plan de la sécurité qui les a amenés à s'intéresser à notre équipement.De toutes façons, nous sommes heureux de participer à cet échange culturel.A tous.Cooper souhaite que la lutte soit chaude, et sans accident.Cooper russe, on veut ! Labatt j i Brassée au Québec par La Brasserie Labatt Lies f Votez ?Votez Votez La Brasserie Labatt offrira une MUSTANG \"GRANDE\u201d 1973 au joueur canadien jugé le plus utile à son équipe durant la série.Faites parvenir votre choix à: La Brasserie Labatt Ltée, C.P.5050 Station 126.Montréal P.Q.VOTEZ VOTEZ VOTEZ Consumer I horaire d« voir» région avons été choisis.le nom qu'utilisent les professionnels (et les Russes) K i "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.