Le soleil, 16 octobre 1976, Cahier F

[" LE SOLEIL QUEBEC, SAMEDI 16 OCTOBRE 1976 national : \u2022' (gjBfe S \\ Wwm le juge Robert Cliche a renoncé à lo politique, pour cette année.M.Claude Castonguay réfléchit sérieusement aux offres de Bourassa le juge Jean Outil lui non plus ne sera pas candidat cette fois-ci./m .mz- Candidats de prestige difficiles à \"accrocher\" par Gilbert ATHOT En dépit des nombreux efforts déployés par les chefs de partis politiques du Québec, la cueillette de candidats de grand prestige s\u2019annonce très faible en prévision de l\u2019élection générale qui sera déclenchée lundi ou mardi.Les Robert Cliche, Jean Dutil et Alfred Rouleau ont définitivement renoncé à la politique, du moins pour cette année.Quant à l\u2019ex-ministre des Affaires sociales, M.Claude Castonguay, il réfléchit à la suite de pressions personnelles exercées sur lui par le premier ministre Robert Bourassa.C'est la conclusion qui se dégage des recherches faites par LE SOLEIL au cours des derniers jours, en raison de l'imminence du déclenchement du scrutin général.Même les deux principaux partis en lice pour la prochaine campagne électorale, le Parti libéral et le Parti québécois, éprouvent beaucoup de difficultés à intéresser des hommes de prestige.Dans le cas du juge Robert Cliche, celui qui a présidé la commission d'enquête dans le secteur de la construction, des gens qui le connaissent très bien ont assuré LE SOLEIL qu\u2019il ne voulait rien savoir de la politique même s'il a été effectivement pressenti.Pour sa part, le juge Jean Dutil, qui vient de remettre le rapport de la commission qu\u2019il a présidée sur le crime organisé, ne s\u2019est pas caché, en fin de semaine dernière, pour dire qu\u2019il voulait tâter l\u2019expérience pratique de la magistrature, ce qu\u2019il n\u2019a pu faire encore en raison de son travail à plein temps à la CECO.En ce qui a trait au chef de file du Mouvement Desjardins, M.Alfred Rouleau, il n\u2019a pu être joint en personne au cours des deux derniers jours.Toutefois, dans son entourage immédiat, on a laissé entendre qu\u2019on ne croyait pas qu\u2019il se laisse tenter cette fois-ci après avoir refusé autant en 1973 qu\u2019en 1970.Castonguay hésite Quant à l\u2019ex ministre des Affaires sociales dans le gouvernement Bourassa et actuel président de la section québécoise de la commission fédérale anti-inflation, M.Claude Castonguay.il aurait dit non aux approches des partis politiques, la semaine dernière.Toutefois, jeudi dernier, M.Bourassa a lui-même tenu à rencontrer son ancien ministre pour tenter de le convaincre de revenir \"au bercail\u201d en dépit des réserves déjà exprimées par M.Castonguay vis-à-vis du leadership de l\u2019actuel premier ministre.Vedettes régionales et fédérales Les chefs de partis politiques devront surtout se contenter de vedettes dites régionales comme possiblement les maires de Québec, M Gilles Lamontagne, d\u2019Outremont, M.Pierre Desmarais II, de Sherbrooke, M.O\u2019Bready, de Windsor, M Noël, et autres.Mais à la condition que ces personnes en viennent à une entente finale avec M.Bourassa.Quant aux vedettes fédérales, elles s'annoncent très rares et elles pourraient même être absentes si certains obstacles ne sont pas aplanis.Ainsi, dans le cas de M.Jean Marchand, certains libéraux ayant une certaine influence ne sont pas plus convaincus qu'il le faut des retombées positives pour eux de la venue de l\u2019ex-ministre fédéral.D'une part, ils craignent que cette \"colombe\u201d vienne porter ombrage à M.Bourassa dont la personnalité, c est un lieu commun de le rappeler, n'est pas très spectaculaire.D\u2019autre part, ils n'aiment pas tellement voir le grand-frère fédéral venir donner un coup de main au petit-frère provincial.Enfin, il ne semble pas être question que le premier ministre offre un comté facile à M.Marchand, et par surcroît à l'extérieur de la région de Québec.D'autres obstacles non négligeables.Quant à l\u2019ex-président d'Air Canada, Me Yves Pratte,\tdont le nom a été mentionné cette semaine, les propos qu'il a tenus récemment à l\u2019émission de Mme Lise Payette donnaient plutôt à penser qu\u2019il n'était pas prêt à embarquer de nouveau dans une galère semblable.Rappelons que M.Pratte a démissionné de son poste à Air Canada à la suite d'une campagne bien orchestrée contre lui par une partie importante de la presse anglophone du pays.ANNONCE HKWn chaussures \u20achristffian Mais la légende demeure et les Les rétros de l\u2019en 2,000 Dans « Zoom » de mai, il y a un type appelé Philippe Paringaux qui écrit des choses chouettes sur les rockers, ces jeunes loups des années cinquante qui se taillaient les ongles avec un couteau à cran d\u2019arrêt, donnaient des coups de pied dans les poubelles et s\u2019attendrissaient jusqu'aux larmes en écoutant « Loving You ».Lui, le Paringaux, il parle plutôt du phénomène anglais du rock and roll, décalé dans le temps par rapport à la vague américaine.Un Français, ça regarde plus facilement par-dessus la Manche que par-dessus l\u2019Atlantique.Mais il écrit vachement dans le ton.Dans ses interlignes, il y a une aura de filles blondes à crinolines et à queues de cheval, de Pontiac 1946 roses, une odeur de grosse bière et de brillantine verte, un vacarme de juke-box braillant « Rock around the clock » dans une salle de billard, et comme un goût de Chicklet\u2019s rouge.Tiens, prends-en plutôt un morceau: «.cheveux gominés figés en de savantes ondulations, étroits pantalons noirs et mocassins blancs.Pâles voyous échappés des faubourgs, fiers et différents, et révoltés contre quelque chose, prompts â sortir en un éclair leurs peignes pour se recoiffer devant une vitrine \u2014 ou tout aussi vite leurs crans d\u2019arrêt pour se taillader les joues avec des poses qui en faisaient des danseurs au bord des trottoirs.Marche pas sur mes pompes en daim bleu.Le rock and roll disait tout ce qu\u2019ils avaient à dire.C'était au temps où on les appelait « Teddy Boys » et où ils allaient par hordes en première page des lournaux, loups arrogants aux visages mangés par les favoris, aux gestes souples et dangereux ».Tout se lie, il n\u2019y a plus l'Europe et l\u2019Amérique, il y a une certaine jeunesse d\u2019Occident.Les « Blue suede shoes » ont récupéré le vieil argot de San Antonio ou de la bande à Bonnot pour devenir des « pompes en daim bleu »! Après avoir évoqué la mort de Eddie Cochran dans un accident de voiture en 1960, dont Gene Vincent s\u2019était tiré vivant, le mec de « Zoom » continue: « Ils sont tous morts.Buddy Holly et Richie Valens et Big Bopper quelques mois plus tôt dans le même accident d\u2019avion.Gene Vincent bien plus tard, tué par *'alcool oui l'aidait à ne pas mourir.El dames Dean un peu avant, qui avait su toucher leur coeur.Ceux-lâ sont leurs héros, et ceux qui restent ne sont que des ombres qui traînent leurs souvenirs et leurs rengaines vidées au long de pathétiques tournées, fêtes tristes au cours desquelles tout le monde joue à faire semblant.Ils sont tous morts: le rock and roll.était le vrai cri des années cinquante, il s'est éteint avec elles et tous les « revivais » n\u2019y feront rien.rockers vivent encore pour la perpétuer, miraculeusement épargnés par le temps et ses modes, exactement semblables à ce qu\u2019ils étaient il y a vingt ans.Les « Teds » ne sont plus bien nombreux et ne font plus peur â personne, mais ils ont conservé intacts les rites et les images d\u2019une époque qui est définitivement leur, ces poses et ces vêtements qui peuvent paraître drôlement rétros mais qui sont autant de moyens de faire comme si l'Âge d\u2019Or ne s'était pas enfuit trop vite, comme s'ils faisaient encore trembler le juke-box, et ils revivent.Ils sont les gens les plus fidèles, leurs nostalgies plantées au coeur à tout jamais.Ils survivent à coups de vieux quarante-cinq tours et de bière brune, d\u2019é-quipées sauvages vers nulle part ».Il en reste aussi, ici.Comme chez les voisins d\u2019en-face et ceux d\u2019à-côté.Ils ont presque gardé la coiffure et se terrent avec une petite famille dans un cinq pièces au troisième.Ils écoutent Fats Domino ou Elvis en douce, les yeux clos, en se disant qu\u2019il n'y a plus de jeunesse, qu\u2019ils ont été de la dernière.Ils jouissent à tout coup, quand la télévision redonne pour la vingtième fois « Love me Tender » ou « Jailhouse Rock » en postsynchronisation française avec le son original pour les chansons.Dans les vieilles productions de Hal Wallis, le « King » est toujours jeune, leste, bagarreur, prompt à assommer un poids lourd d'un crochet de droite chorégraphique et â embrasser la petite héroïne sur la bouche au moment où la peur va lui faire piquer une crise de nerfs.Les rockers retrouvent alors leur vrai mode; les enfants de la guerre, nourris au pop corn et aux frites grasses, revivent leurs années folles, qu\u2019ils ont brûlées dans le bruit des guitares électriques et des moteurs de « stock prospérité débridée de l\u2019après-guerre leur avait fabriqué une atmosphère propice à l\u2019émancipation, et ils s\u2019en sont servis avec toute la maladresse possible, sans savoir qu\u2019en dynamitant les veaux d'or de leurs aînés, qu\u2019en devenant volontiers des proscrits et des conjurés de leur temps, ils posaient les bases d\u2019une révolution sociale.Celle que la génération suivante a cru avoir inventée, dans les vapeurs bleues de son herbe à rêver.Car « Play off my blue suede shoes », c\u2019était un cri de libération qui s'ignorait.Aujourd\u2019hui, les rockers certifiés d\u2019époque ont un chaud peu plus de trente ans.Ils ont un commencement de brioche, un télécouleur, un titre de champion et une fonction de capitaine dans l\u2019équipe de quilles, une femme qui a coupé ses cheveux, mais aussi des mômes qui risquent de ressembler â papa.Si pour être à la mode, vers 2000, ils jouent à faire rétros.J.C.Chaussons nos pieds et même nos jambes de bottes racées et trépidantes.BOTTES WESTERN $50.* $110.PLACE LAURIER - PLACE STE-FOY - PLACE FLEUR DE LYS - CENTRE O\u2019ACHAT JADIS Québec, te Soleil, samedi 16 octobre 1976 Des hauts fonctionnaires veulent être candidats du PQ par Pierre CHAMPAGNE Ce n'est pas un exode; ce n'est pas une vague non plus; c'est tout au plus un courant.Mais quelques hauts fonctionnaires du gouvernement du Québec ont décidé de se porter candidat pour le Parti québécois lors des prochaines élections, suivant en cela l'exemple de leur guide, Claude Morin.Ils ne sont pas encore officiellement choisis; tout au plus sont-ils candidats au congrès de mise en nomination.Mais le pas est fait.Dans la seule région de Québec, quatre de ces hauts fonctionnaires ont déjà affiché ouvertement leurs couleurs.Ainsi, hier, le Parti québécois a annoncé que M Richard Guay sera candidat officiel au congrès du parti dans le comté de Taschereau.M.Guay, qui travaille au bureau du sous-ministre des Affaires culturelles, est le coordonnateur du dossier des relations fédérales-provinciales.Avocat de profession, M.Guay est aussi un ancien correspondant de Radio-Canada aux Nations unies.Le directeur adjoint du Bureau d\u2019aménagement du réseau express de métro, à Montréal, M.Denis de Belle-val, fonctionnaire au ministère des Transports et proche collaborateur du sous-ministre Claude Rouleau, a également fait connaître son intention de poser sa candidature pour le Parti québécois dans le comté de Charles-bourg.Mais parce que, la semaine pro- chaine, le Parti québécois a décidé de \"geler\" ses congrès de mise en nomination jusqu'à l'annonce officielle des élections, aucune de ces assemblées n'a encore été tenue à ce jour.Un quatrième haut fonctionnaire du gouvernement du Québec qui, lui aussi, avait opté pour le PQ, a cependant été moins chanceux.M Jean Taillon qui se présentait au congrès de mise en nomination du Parti québécois dans Limouilou, a été battu par un \"péquiste de la base\", M.Raymond Gravel.M Taillon travaillait, à cette époque, dans les hautes sphères du ministère des Affaires intergouverne mentales.Tous ces jeunes hauts fonctionnaires.âgés de 30 à 40 ans.sont dans la foulée de M.Claude Morin, le premier haut fonctionnaire à quitter le gouvernement pour joindre les rangs du Parti québécois.Même s'il n'est plus sous-ministre des Affaires intergouvemementales, on peut toujours considérer M Morin presque comme un fonction- naire puisqu'il continue à donner des cours à 1ENAP Mais ce n'est pas avant quelques jours que nous saurons si cette \"clique\" de hauts fonctionnaires réussira à s'enraciner dans le PQ puisque ce n'est qu'après l'annonce des élections que ce parti recommencera à tenir ses assemblées pour le choix d'un candidat officiel.Onze des 16 comtés de la région de Québec n ont pas encore de représentants choisis pour représenter le PQ à la prochaine élection.carrières et professions POUR FAIRE PARAITRE VOS ANNONCES DANS CETTE PAGE 647-3266 COMPOSEZ OU ECRIVEZ A CARRIERES ET PROFESSIONS LE SOLEIL LTEE, C.P.1547, QUEBEC, QUE.G1K 7J6 Toutes les annonces publiées dans ces pages sous la Rubnque Carrières et Professions sont assujetties à la loi numéro 50.Les emplois annoncés s'adressent donc aux hommes et aux femmes SECRETAIRE LEGALfE) demandé^) Sténodoctylo bilingue avec expérience.Pour entrevue, communiquer avec: Nicole Courtois 692-3751 PHARMACIEN OFFRE SES SERVICES temps plein ou partiel.Expérience hôpital et officine.Québec et environs.Ecrire à: Oépf 8341 - Le Soleil MECANICIEN- MACHINISTE Pour travailler sur tour \"milling et grinder\".Expérience requise.Salaire selon qualifications.GERCO METAL LTEE 681-6209 BUREAU D INGENIEURS-CONSEILS est à la recherche de: STENODACTYLOS FRANÇAISES Minimum 5 années d'expérience.ASSISTANT(E)-COMPT ABLE avec sténodoctylo, 2 années d'expérience.Pour rendez-vous, communiquer avec Rito Tremblay à: 653-9274 EATON RECHERCHE UNE PERSONNE SPECIALISEE CONNAISSANT LA VENTE D'APPAREILS MENAGERS, TELEVISEURS ET STEREOS.\u2014\tPoste stable; \u2014\thoraire des grands magasins à rayons; \u2014\texcellent salaire; \u2014\tescompte sur achats; \u2014\tprogramme complet d'avantages sociaux.Prière de vous présenter au: Bureau du personnel EATON PLACE STE-FOY VENDEURS-LIVREURS Nous sommes à la recherche de vendeurs-livreurs avec expérience, possédant ou ne possédant pas leur propre camion, pour la vente de produits de charcuterie connus, dans Québec et les environs.> Les personnes choisies devront être âgées de 25 à 35 ans.Conditions de salaire au-dessus de la moyenne et discutables.Toutes les demandes seront traitées confidentiellement.Si intéressé(e), faire parvenir curriculum vitae au: \u2022 Directeur du Personnel CHARCUTERIE ROY INC.C.P.67, St-Ansel me, Qué.LE PAVILLON ST-CHARLES DE UMOILOU CHEFS PAVILLONNAIRES 2 POSTES Peste: Sou» l\u2019autorité du revponioble de» unitéi.voit à la formulation et à l'application de» politique» régluant le lecteur des handicapé» mentaux Responsabilités: __ Diriger et »upervi»er le travail de» éducateur» en ce qui a trait aux méthode» de rééducation.__ Participer à l'élaboration et à l'application du programme de» activité» et du code de w »ection.\u2014\th «panée et uOniniHi ii fe hui»e» de m iirtiae.__ Rencontrer le» co»-probléme» de» unité» de »o section et suggérer oui éducateur, de» méthode* appropriée».__ Préparer le» horaire» de ion personnel et contrôler l'organisation matérielle de» unité» de son lecteur, etc., etc.Qualifications: __ Diplôme collégial en sciences humaine», de préférence en éducation spécialisée.__ Un minimum de S ans d\u2019expérience en rééducation ou autre expérience jugée équivolente \u2014\tQualité de leadership pour motiver une équipe de trovoil.Salaire: Selon les normes du ministère de» Affaire» sociale».[M candidats at candidates Intéressés(es) devront faire parvenir leur curriculum vltae avant le 23 octobre 1976, au DIRtCTtUH DU PERSONNEL, Pavillon St-Charlas da Llmoilou, 730, 9a Avenue, Québec, GIJ 317.PHARMACIEN(NE) DEMANDE(E) Possibilité pour un pharmacien ou finissant en pharmocie de s'établir à son propre compte dans la région du Soguenoy avec des conditions très avantageuses.Faire porvenir curriculum vitoe dans le plus bref délai à: PHARMAGAIN LTEE 235, Lasalle, Arvido, Qué.TU.: (418) S48-3964 SECRETAIRE DEMANDE(E) pour un bureau d'ingénieurs-conseils FONCTIONS: Sténodactylo, réceptionniste.EXIGENCES: Belle personnalité, excellent français, auto un avantage, célibataire, expérience nécessaire (I à 2 ans).CONDITIONS DE TRAVAIL: Salaire selon expérience; milieu et conditions excellents.Faire parvenir curriculum vitae à: BEAULIEU, POULIN, RQBITAILLE & ASSOCIES a/s Clément Forgues 3333, boul.Hamel Les Saules, Qué.CONSEILLER(ERE) EN VOYAGES QUALIFICATIONS REQUISES: Etre bilingue, pouvoir écrire à la machine, posséder des notions de géographie, avoir des aptitudes pour rencontrer le public et pour la vente.L'expérience sera considérée comme un atout.Ecrire à DÉPT 8343, LE SOLEIL C.L.S.C.- CHALEURS recherche les services de 11NFIRMIER(E) A TEMPS COMPLET I INFIRMIER(E) HEMPS PARTIEL FONCTIONS Participer à l'élaboration et/ou à la réalisation des programmes de prévention et de soins préventifs, curatifs et de réadaptation dans les limites de sa compétence.Assister le médecin en consultation.Travailler au niveau de la clinique d'urgence.IXIGENCES Détenir un permis de travail de l'O.I.I.Q.Avo*r de la facilité à travailler en équipe Etre sensibilisé à l'humanisation des soins Avoir une expérience valable dons la distribution des soins I INFIRMIER(E) A TEMPS COMPLET FONCTIONS Participer à l'élaboration et/ou à l'exécution du programme de périnatalité en collaboration avec le coordonnateur du module santé, conformément oux besoins du milieu.Dispenser des cours prénatals Assurer un suivi onte et postpartum Donner des consultations individuelles ou de groupe EXIGENCES Etre membre de l'O.I.I.Q.Etre disposé à travailler de jour et de soir Avoir une année d\u2019expérience en obstétrique Aptitudes en pédogogie Goût pour le travail d'équipe Etre sensible oux besoins du milieu Posséder une voiture lo connaissance de b langue anglaise serait un atout t TECHNICIEN(NE) EN LABORATOIRE FONCTIONS Personne qui, à l'inférieur d\u2019un bboratoire médical, effectue diverses analyses ou travaux à coroctère technique dons b but d'aider à b détermination du diagnostic médical ou pour fin de recherche.EXIGENCES Doit posséder des connaissances en techniques de bborotoire médical acquises ou moyen d'une formation théorique et pratique dispensée por une école de technobgie médicale ou une institution de niveau collégial reconnue officiellement par b ministère de l'Education.Quelques années d\u2019expérience seraient un atout.TRAITEMENT POUR TOUS ICS POSTES ANNONCES Selon les normes en vigueur dons les établissements de santé et de services sociaux du Québec.\u2022 las personnes intéressées à un de ces postes sont priées de foire parvenir leur curriculum vitoe avec leur offre de service pour b 25 octobre 1976, à 17:00 heures, à f'ottention de: ROY WHITTOM, Adjoint administratif, C.P.760, Paspébiac, Cté Bonavonturo, Qué.Tél.: 752-3358 DESSINATEURS(TRICES) EN ARCHITECTURE Gerpatec requiert les service» de deux (2) dessinateur s(frice») en architecture.POSTE A) Expérience minimale de 3 an» dans le domaine du dessin d'architecture, présentation, moquette», etc.POSTE B) Expérience minimale de 5 ans en dessin d'exécution, rédaction de devis, surveillance de chantiers, etc.Faire parvenir curriculum vitoe et demande salariale en précisant l'emploi postulé avant le 25 octobre à: GERPATEC 3070, chemin des Quatre-Bourgeois, Ste-Foy, P.Q.a/s M.Dominique Blais, architecte TECHNICIEN EK MECANIQUE MUNICIPALE Demandée) Entreprise jeune et dynamique oeuvrant dons le domaine de lo mécanique municipale requiert les services d'un technicien possédant une expérience pertinente.Des connaissances sont requises dans les spécialités suivantes: 1.\tLecture de pions et schémas 2.\tPompes et moteurs (aqueduc et égout) 3.\tSystème de contrôle électrique ou pneumatique 4.\tEpuration des eaux usées 5.\tFiltration et chloration d'eau potable.De façon générale, le candidat choisi aura à préparer des estimations de projets à partir de plans et devis préparés por des ingénieurs-conseils.De plus, il aura à résoudre certains problèmes techniques sur des chantiers lors de l\u2019exécution de contrats.Les candidats intéressés doivent faire parvenir leur curriculum vitoe à l\u2019attention de Michel Bernier, C.A., secrétaire-trésor ter, à lodresse indiquée: LES CONSTRUCTIONS TECKSOl INC.2556 Dalton, Parc Colbert, STE-FOY, QUEBEC, P.QUE.GIP 3S4 TELEPHONE: 418-651-200T HOTEL-DIEU DE LEVIS POSTE COORDONNATEUR ADMINISTRATIF DU DEPARTEMENT DE SANTE COMMUNAUTAIRE NATURE DE LA FONCTION: Sous l'autorité immédiate du chef du D.S.C., le (la) titulaire de ce poste doit coordonner et contrôler les activités relatives à l'administration du département et assister son supérieur en ce qui a trait aux divers programmes et services dans le but d'en aider la gestion.QUALIFICATIONS REQUISES: \u2014\tDiplôme d'études universitaires de 1er cycle en sciences de l'administration ou l'équivalent; \u2014\texpérience: 3 années de travail dans le réseau hospitalier dont au moins 2 ans dans un poste de responsabilités.QUALITES PERSONNELLES: \u2014\t\"Leadership\" \u2014\tSens des responsabilités \u2014\tFacilité de communiquer et de dialoguer \u2014\tEsprit d'analyse, de synthèse et de participation au niveau du travail d'équipe.CONDITIONS: Salaire selon la politique salariale des cadres du ministère des Affaires sociales.Disponibilité immédiate.Faire parvenir toute demande avant le 22 octobre 1976 à: La Direction du Personnel HOTEL-DIEU DE LEVIS 143, rue Wolfe, Lévis, Qué.URGENT \u2014\tCompagnie Internationale, \u2014\t$7 l'heure \u2014\t6 personnes temps plein, \u2014\t2 personnes temps partiel.\u2014\tSécurité d'emploi.Ste-Foy: 651-2722 \u201c \u201c 647-3611 RECEPTIONNISTE pour bureau de dentistes QUALIFICATIONS REQUISES: Bilingue, expérience dentaire (réceptionniste ou assistant(e) dentaire) exigée.Ecrire à: Dépt 8340 - Le Soleil SOCIÉTÉ DE TOURISME DE LA BAIE JAMES GÉRANT OE L'EXPLOITATION Le Poste: Est responsable de la gestion et de l'exploitation du Service de restauration et d'hôtellerie.Prépare les budgets, s'assure de la qualité des services, dirige le personnel de ses divisions et contrôle les coûts d'exploitation.Les Exigences: Diplômé universitaire ou l'équivalent-Expérience minimale de cinq (5) années dans un secteur administratif relié au domaine hôtelier ou autre.Capacité de direction.Lieu de travail: RADISSON Salaire intéressant basé sur l'expérience y incluant une gamme complète d'avantages sociaux.Les personnes intéressées devront faire parvenir leur curriculum vitae à : La Société de Tourisme de la Baie James Chef du personnel 800 est, boul.de Maisonneuve.22ème étage Montréal, Québec H2L4M6 Toute demande sera traitée confidentiellement.RAYONIER QUEBEC (PORT-CARTIER) Est à la recherche de personnel qualifié pour son usine de pâte à dissoudre située à Port-Cartier.SUPERVISEUR A L'ENERGIE (quart) RESPONSABILITES En charge d une équipe d\u2019opérateurs, le titulaire est responsable de Station de pompage; clarificateur d\u2019eau; chaudières de soutien et récupération; turtx) générateur 40 MW: traitement externe de l'eau d'alimentation comprenant démméralisateur, traitement de condensé et adoucisseur; chauffage et ventilation; traitement des eaux usées; équipement auxiliaire QUALIFICATIONS Le candidat doit avoir un minimum de 11 années d\u2019études avec 3 années d'expérience de supervision dans un service d'énergie de préférence dans l'industrie des pâtes et papier.TRAITEMENT Nous offrons de très bons salaires et des avantages sociaux intéressants.LES PERSONNES QUALIFIEES DOIVENT FAIRE PARVENIR LEUR CURRICULUM VITAE A: RAYONIER QUEBEC Superviseur de l'embauche - Usine C.P.3000 Port-Cartier, Québec GOG 2J0 CARRIERES «t PROFESSIONS COMMUNIQUE VOS OFFRES 0 EMPLOI A DES MILLIERS OE LECTEURS CENTRE DE SERVICES SOCIIVI DD MONTREAL METROPOLITAIN Le Centra de Services Sociaux du Montréal Métropolitain est un etablissement dispensant à la population du grand Montréal des services sociaux spécialises Nous sommes â la recherche d'un DIRECTEUR DU SERVICE DE LA PAIE.Relevant du Responsable du Service de la Comptabilité Générale, le Directeur du Service de la Paie planifie, organise, dirige et contrôle les activités et opérations concernant la gestion de la paie et des avantages sociaux Le titulaire de ce poste élaboré, revise el recommande les politiques, systèmes et procédures nécessaires au bon fonctionnement du Service de la Paie De plus, il tJtrtge et coordonne ta prépsratten ta distribution et te vérification de ta pâte D'autre part, il devra collaborer à la préparation des prévisions budgétaires et assurer des communications adéquates avec te Service d Informatique et voir à la production de l'information Le Directeur du Service de la Paie participe â la sélection et décide de l'embauche et du congédiement de son personnel Les candidats (es) è ce poste devront être C G A .RIA ou C A Les diplômes en techniques administratives seront considérés s ils possèdent une vaste expérience pertinente dans le développement et i opération d un système de paie informatisé.Salaire et avantages sociaux selon les normes du Ministère des Affaires Sociales Les intéressés (et) doivent laite parvenir leur curriculum vltae avant le 22 octobre au: SERVICE EMBAUCHE CIOTIKW scsvicf s sociaux ou Monterai MtTXOTOi'taiN Place Dupwx \u202200 \u2022\u2022».bni de Meieonneuv* \u2014 10e étape Montreal.Qué 41 Québec, le Soleil, samedi 16 octobre 1976 carrières et professions POUR FAIRE PARAITRE VOS ANNONCES DANS CETTE PAGE COMPOSEZ 647-3266 OU ECRIVEZ A CARRIERES ET PROFESSIONS LE SOLEIL LTEE, C.P.1547, QUEBEC, QUE.G1K 7J6 Toutes les annonces publiées dans ces pages sous la Rubrique Carneies et Professions sont assujetties à la loi numéro 50 Les emplois annonces s'adressent donc aux hommes et aux femmes REPRESENTANT DES VENTES Important fabricant national de matériaux de construction recherche un représentant des ventes pour territoire établi, division matériaux pour toitures.ENDROIT : Québec TERRITOIRE: Région Québec, lac-St-Jean et Bas du Fleuve.EXIGENCES : Education du niveau collégial ou équivalent minimum, bilingue, expérience des ventes et matériaux de construction.REMUNERATION Salaire de base, boni, frais de déplacement, voiture fournie, avantages sociaux des plus intéressants.les personnes intéressées sont priées de faire parvenir leur curriculum vitae à: CANADIAN GYPSUM CO.LTD.SO Place Crémazie, suite 72S Montréal, Qué.H2P 2T4 a/s Gilles Lamontagne HOTEL-DIEU DE LEVIS POSTE INSTITUTEURS(TRICES) CLINIQUES LABORATOIRE BIOCHIMIE ET HEMATOLOGIE TACHE: \u2014\tResponsable de l'organisation, de la coordination, de l'orientation du déroulement de l'expérience clinique et du suivi des stages effectués par des étudiants en techniques de laboratoire médical; \u2014\tpeut participer à tout comité ayant troit à l'enseignement clinique et assister aux réunions du Cegep auquel il est rattaché.QUALIFICATIONS: \u2014\tDoit avoir acquis des connaissances générales en techniques de laboratoire médical au moyen d'une formation théorique et pratique du niveau collégial; \u2014\tdoit détenir un diplôme en technologie médicale; \u2014\tce type d'emploi comprend également la personne détenant le R.T.de l'Association Canadienne des Technologistes de Laboratoire (C.S.I.T.).CONDITIONS: Salaire et bénéfices sociaux et autres conditions selon convention collective existante.Disponibilité immédiate.Faire parvenir toute demande avant le 20 octobre I976 à: La Direction du Personnel HOTEL-DIEU DE LEVIS 143, rue Wolfe, Lévis, Qué.Notre compagnie requiert un assistant contremaître à l'entreposage de la marchandise à notre Centre de Distribution.Le candidat devra posséder les qualifications suivantes: \u2022\tEtre un meneur d\u2019hommes \u2022\tScolarité niveau CEGEP ou 12e année avec expérience dans le domaine.Salaire selon expérience et qualifications.Semaine de 37h.Vi.Plan bénéfices complet, participation aux bénéfices, plus 15% d'escompte sur achats.Prendre rendez-vous au bureau du personnel : 687- 2730, local 225.Entreposage Sears DACTYLOGRAPHES CONCOURS NUMERO 430-22-76 fonctions: Dactylographier dm lettres, rapports, tobl partir d'enregistrements ou de textes mo autres lâches de bureau.EXIGENCES: e Détenir un certificat de fia 4 etude* i e Très benne connaissance de le II deciyto(rephie; e Démontrer des eptifudee peur le trevi e Qualités pereennellet appropriées, satisfaisant TRAITEMENT: De $6.730 à $9.364 français# et da la Les personnes intéressée» à participer à ce concours peuvent formule d'inscription en s'adressant, avant le 22 octobre 19 SERVICE OU PERSONNEL HOTEL DE VILLE 0E QUEBEC, QUEBEC, 6IR 4S9, QUE.MENTIONNER LE NUMERO OU CONCOURS.PHARMACIENNE) LICENCIER SERVICE COMPLET PHARMACIE JEAN C0UTU pour une firme de comptables agréés QUALIFICATIONS: \u2014 Avoir une expérience du travail général de bureau.\u2014 Pouvoir écrire à la dactylographie avec précision et rapidité.Pour entrevue, téléphoner à: 529-6151 Mme Lapierre COMMIS DACTYLO REPRESENTANT(E) DE VENTES demandé(e) Situation lucrative et permanente dans la vente, avec une compagnie nationale de produits alimentaires.Avantages nombreux et excellents.Revenus estimés aux environs de $12,000.Expérience dans le commerce de l'épicerie un atout mais non essentielle.Voiture fournie.Age limite: 30 ans, bilingue.12e année scolaire terminée.Ecrire pour entrevue en donnant des détails personnels tels que: expérience, qualifications, salaire actuel.Toute demande sera gardée strictement confidentielle.Oépt 8339 - Le Soleil Commission Scolaire ïa 3Jemte lorette IE CLSC DES TROIS-SAUMONS recherche les services d'un: ANIMATEUR (Unité de soins-personnes âgées) FONCTIONS: \u2014\tMise en application du programme des personnes âgées avec l'équipe multidisciplinaire; \u2014\torganise les points de services locaux, formation de groupes bénévoles, animation de clubs d\u2019âge d'or, etc.; \u2014\tpeut occasionnellement collaborer à d'autres projets d'animation du CH-CISC.EXIGENCES: \u2014\tDiplôme universitaire approprié ou expérience pertinente auprès des personnes âgées; \u2014\tcapacité de travail en équipe multidisciplinaire; \u2014\tla connaissance du milieu rural est un atout; \u2014\tdisponibilité immédiate.TRAITEMENT: Salaire selon convention.tes personnes intéressées à ce poste poivent foire parvenir leur demande accompagnée d'un curriculum vitae au plus tard le 30 octobre 1976 o : Jean-Marc Bourgault, directeur général CLSC DES TROfS-SAUMONS C.P.250 St-Jean-Port-Joli, Qué.G0R 3GO CEGEP DE RIMOUSKI OFFRE D'EMPLOI Le CEGEP de Rimouski requiert les services d'urt Psychologue à demi-temps NATURE OU TRAVAIL le rôle principal du psychologue est de fournir aux étudiants une assistance professionnelle ou niveau de l'analyse de leurs aptitudes et de leurs comportements en vue de les assister dans l'orientation de leur formation.ATTRIBUTIONS CARACTERISTIQUES La tâche principale du psychologue consistera en activités de counselling individuel ou de groupe en vue de favoriser le développement psychologique de l'étudiant.Il pourra aussi administrer au besoin des tests d'intelligence, de personnalité ou certains tests spécifiques.Au besoin, il référera l'étudiant aux personnes concernées ainsi qu'à des institutions spécialisées.Il pourra aussi participer â des éludes de cas avec d'autres personnes Il montera et tiendra à jour le dossier des étudiants en ce qui concerne son secteur Certaines réunions multidisciplinaires seront aussi requises.le psychologue travaillera sous la responsabilité du directeur des services aux étudiants, ou sein de l'équipe du Service d'orientation et de psychologie.QUALIFICATIONS REQUISES Etre membre de lo Corporation professionnelle des psychologues du Québec, posséder un diplôme universitaire de deuxième cycle option counselling ou clinique.TRAITEMENT \u2014\tEchelle de salaire variont de $12,558 à $23,384 selon lo scolarité et l\u2019expérience \u2014\tAvantages sociaux usuels.les candidatures avec le curriculum vitae doivent parvenir à l'adresse suivante avant le 27 octobre 1976.La Service du Personnel.CEGEP do Rimouski, GO ouest, Evêché, Rimouski, P.Qué.LES CONSEILS REGIONAUX DE DEVELOPPEMENT ASSOCIES DU QUEBEC UN DIRECTEURfTRICE) GENERALE) FONCTION: U est le premier fonctionnoire et chef du secrétoriot.M voit à l'exécution des décisions du Conseil d'odministrotion e* du Comité exécutif.EXIGENCES: le condidot doit pouvoir foire lo preuve d assurai aux béneticKwes les service» et de répandre à leur» besom» EXIGENCES: Diplôme d ei.de» coi légales.(DEC), formation professionnelle en techmque administrative ou toute autre formation équivalente Joue d une expérience administrative |ugé* valable, dons le secteur des AHaees locale» ou un domain» connexe REMUNERATION: Selon lo rémunération de» cotée» don» le secteur des AHoees sociales Foire parvenu cixncuium vifae avant le 5 novembre 1976 à CONSEIL 0 ADMINISTRATION, VILLA PREVOST INC, C.P.490, S TE-CLAIRE, CH DORCHESTER, G0R 2V0 ASSISTANT-GERANT 0EMANDE Compagnie canadienne-française d assurance-vie, avec siège social à Montréol, recherche les services d'un candidat pour développer et superviser une unité de vente.Vous êtes ou avez été assureur-vie à succès, au moins 2 ans d'expérience requis.Chances d'avancement, conditions très avantageuses.Confidentiel.C.P.3482, Québec 2 RAŸONIER QUÉBEC (PORT-CARTIER) Requiert des maintenant pour son usine de pâte a dissoudre située à Port-Cartier les services d'un: SUPERVISEUR A LA PREVENTION DES ACCIDENTS RESPONS ABILII fcb Sous la direction du Directeur du Personnel le candidat choisi assumera la responsabilité de tous les programmes de sécurile industrielle Ses responsabilités incluront la mise sur pied et l implantation de programmes de sécurité et d\u2019investigation, la préparation de rapports et de statistiques sur les accidents I inspection de I usine QUALIFICATIONS Possédant un minimum de cinq (5) années d experience dans le domaine de la Sécurité Industrielle de preference dans l'industrie des pâtes et papiers TRAITEMENT La compagnie offre un salaire correspondant à I experience et aux qualifications ainsi qu une gamme intéressante d avantages sociaux LES PERSONNES EXPERIMENTEES DOIVENT FAIRE PARVENIR LEUR CURRICULUM VITAE EN AYANT SOIN D INDIQUER LE POSTE SOLLICITE A RAŸONIER QUEBEC Superviseur de I embauche - Usine C.P.3000 Port-Cartier, Québec GOG 2J0 ADMINISTRATION DE PILOTAGE DES LAURENTIDES CANOIDATS AU PILOTAGE MARITIME DEMANDÉS Les personnes intéressées à devenir pilote maritime dans la zone de pilotage s'étendant de Québec à Montréal (circonscription No I) sont invitées à poser leur candidature à: l ADMINISTRATION DE PILOTAGE OES LAURENTIDES, 1080, COTE BEAVER HALL, SUITE 1804, MONTREAL, P.Q.H2Z 1S8 Sur demande, l'administration fera parvenir aux candidats les documents d'inscription qui serviront à établir une liste d\u2019admissibilité des candidats.Seules les demandes complètes reçues au plus tard le 17 décembre 1976 seront acceptées.VENDEURS (Expérience non nécessaire) IMPORTANTE ENTREPRISE QUEBECOISE UNE VERITABLE POSITION Rares sont ceux qui sont aptes à la position formidable OFFERTE, mais ATTENTION! Si vons l\u2019êtes.! entreprise y mettra le prix.Une analyse en profondeur de votre caractère permettra de découvrir vos grandes possibilités.Si vons rencontrez les exigences: revenu garanti $10.000 à $12.000.Boni, commissions et autres benefices.Méthodes d\u2019entrainement des plus modernes lTn représentant de la compagnie pourra vous rencontrer au Centre de Main-d\u2019œuvre do Canada et présenter un film expliquant le genre de travail Vous désirez la sécurité financière! Présentez-vous AU: Centre de Main-d'œuvre du Canada Main-d'œuvre et Immigration Canada Manpower Centre Manpower and immigration 155 SUD, DORCHESTER, QUEBEC 2 Lundi le 18 octobre '76, à 13H15 et 15h00 Mardi le 19 octobre 76, à 13H15 et lühOO Besoin immédiatement ¦ PERSONNE POUR COLLECTER avec expérience et aussi, 1 personne pour faire recherches et investit étions.Ecrire à t C.P.249, Haute-Ville Québec IRON ORE COMPANY 0F CANADA SEPT-ILES ET SCHEFFERVILLE, Qué.- LABRADOR CITY, Terre-Neuve REQUIERT -HOMMES DE METIER- -\tMECANICIENS DIESEL -\tELECTRICIENS -\tMENUISIERS -\tSOUDEURS -\tMECANICIENS DE MACHINES FIXES (la classe) -\tMECANICIENS INDUSTRIELS -\tTUYAUTEURS -\tINSTALLATEUR-EPISSEUR (TELEPHONE) -\tTECHNICIENS EN SIGNAUX ET COMMUNICATIONS (Chemin de fer).EXPERIENCE: Minimum 4 ans d'expérience dans le métier.SALAIRE:\t$6.95 à $7.32 de l'heure (selon le métier et l\u2019expérience).AVANTAGES:\t\u2014 Boni de vie chère (révisé tous les 3 mois) S0.54 de l\u2019heure travaillée (temps régulier).\u2014 Allocation nordique (à Labrador City et Schefferville) \u2014 Vacances annuelles.\u2014 Vaconces prolongées.\u2014 Boni de vacances annuelles.\u2014 Régime de rentes et Assurance-groupe (entièrement payé par la compagnie).Les candidats sont invités à rencontrer notre représentant aux Centres de lo Matn-d Oeuvre du Canada suivants; QUEBEC: 155 sud, bout.Dorchester, le 18 octobre, MONTMAGNY: I, Place de l'Eglise, le 19 octobre, RIVIERE-DU-LOUP, 204 rue Lafontaine, le 20 octobre, RIMOUSKI: 70 est, rue St-Germain, le 21 octobre, MATANE: 200 rue St-Jérôme, le 22 octobre.DE 09:00 A 16:00.Dans l'impossibilité de nous rencontrer, veuillez faire parvenir votre dossier par courrier à: Iron Ore Company of Canada Bureau d'embauchage, 100, rue Retty, Sept-lles, P.Q.G4R 4L5 Jeune Comptable Occasion de carrière Un important complexe manufacturier de la région de Trois-Rivières-Shawinigan est à la recherche d'un jeune comptable professionnel (CA, RiA, CGA), bilingue, afin de lui confier certaines responsabilités ayant trait à l'étude de coûts standards, la préparation d'états financiers, l'analyse de rapports de production et autres tâches connexes.Ce poste est l'occasion rêvée pour une personne qui aspire à une carrière dans lo grande entreprise où les chances d'avancement sont nombreuses.Le salaire initial est compétitif et sera fonction de l'expérience du (de la) candidate) choisi(e).Pour do plue etnples information», oc rire ou appalor: Gillot J.P.6roulx, CA (SH) 875-6222, 1212, Edifie* du Carre Dominion, Montréal, K3B ÎS3, Qué.\t \t Notre compagnie, spécialisée dans la fabrication de Systèmes de Contrôle par Ordinateur, domine le marché canadien de l'industrie des Pâtes et Papiers.Sa croissance rapide entraîne régulièrement la création de postes intéressants pour les techniciens à la recherche de défis et ayant la formation et l'expérience appropriées.Plusieurs de ces postes sont présentement disponibles au Québec.Exigences: \u2014\tDiplôme de technicien en électronique d'une école reconnue.\u2014\tMinimuri de deux années d'expérience en électronique, de préférence sur systèmes digitaux.\u2014\tApparence soignée et facilité de communication.\u2014\tAmbition et initiative.\u2014\tConnaissance raisonnable de lo langue anglaise.Offre: \u2014\tEntraînement intensif en Coliformie \u2014\tAutonomie dan» le travail \u2014\tSalaire supérieur à lo moyenne \u2014\tPlan de partage des profits.\u2014\tBoni basé sur la performance \u2014\tAvantages marginaux.Si vous rencontrez nos exigences et désirez oeuvrer dans un secteur d\u2019avant-garde offrant des possibilités d\u2019avancement, n'hésitez pas à nous contacter.Concours ouvert aux hommes e» aux femmes Toute offre de services demeurero confidentielle et pourra être faite en faisant parvenir son curriculum vitoe.ou en téléphonant à frais virés, à: MEASURE* (CANADA)LTEE 981, Pierr«-0upuy, Suite 136 Longueuil, Québec Tel.: (514) 651-2410 COMMISSION DES DROITS DE LA PERSONNE 300ouest rue St-|acques Montreal Que H2Y IPS AGENTS DE FORMATION LIEU DE TRAVAIL: A Québec Le titulaire de ce poste relève directement du directeur\u2014 Bureau de Québec FONCTIONS: Conçoit et réalise auprès des populations jeunes et adultes, pour des clientèles et des secteurs très diversifiés (enseignement, travail, publicité, commerce, programme égalité hommes/femmes, groupes ethniques, autochtones, personnes âgées etc.), des programmes d education de la Commission des Droits de la Personne Le poste convient aux personnes qui désirent mettre au point divers types d'instruments de formation, de révision d'atti tudes sociales, d'éducation au civisme, ainsi que des programmes d'animation, de sessibns d\u2019études, de mesures de conciliations communautaires, de programmes de mesures positives.EXIGENCES: Une formation universitaire de deuxième cycle dans une discipline des sciences de l'homme (éducation, psychologie.travail «octal.«te.).Avoir déjà cinq ans d'expérience dans le secteur de la formation et manifester un grand intérêt dans le domaine des droits et libertés de la personne.Capacité de travail en équipe Faire parvenir son curriculum vitae avec sa demande La rémunération sera établie selon la politique de la Commission des Droits de la Personne et en tenant compte de la formation académique et de l'expérience.Toute candidature devra être soumise avant le 27 octobre et sera traitée confidentiellement SECRÉTAIRE-TRÉSORIER COMMISSION DES DROITS DE LA PERSONNE 945 Turnbull Cité de Québec 61 Quebec, Le SoM.samedi 16 octobre 1976 F 5 REPRESENTANT DES VENTES Une compagnie internationale est à la recherche d'un représentant pour la vente de matériaux de construction EXIGCNCfS: 12e année de scolonte minimum, connaissance des matériaux de construction serait un atout.Très bonne opporence, bilingue \u2022 pouvant écrire et s'exprimer en français et en anglais \u2022; possédant sa propre outomobile (trois d'automobile payés), disponible à voyoger Tout(e) candidot(e) |ugé(e) sérieux)euse) devra soumettre son curriculum vitae et une photo récente et être ôgé(e) entre 25 et 35 ans.ENDROIT: Quebec TERRITOIRE: Quebec et l'Est de la province de Quebec.REMUNERATION: Selon qualifications et expérience.Pour fixer une entrevue veuillez adresser votre curriculum vitae à: Dépt 8333 - Le Soleil Strictement confidentiel Mécanicien classe A Entretien et réparation de nos camions de livraison et de service avec connaissances en transmission automatique Plan-bénefices complet, 15% descompte sur achats.Semaine 37V?hres du lundi au vendredi, de I6V2 hres PM à 12Vi hres.A.M Prendre rendez-vous au bureau du personnel.687-2730, local 225.B>N ROBERT PAQUET 6\tASSOCIES 7\tJARDINS MERlCl suite uoj QUEBEC QUE G1S4N8 4i8ib87 1621 REPRESENTANT (Equipements récréatifs) 15.000 Notre client, manufocturier d envergure mondiale d'equipements récréatifs motorisés, recherche un représentant bilingue pour la région de Québec.Le candidat aura la responsabilité d'assister les distributeurs déjà existants et d'en établir de nouveaux.Il possédera d'ailleurs une expérience pertinente dans ce milieu d affaire Aux revenus s'ajoutent voiture, dépenses et autres bénéfices marginaux.REPRESENTANT (Fournitures chirurgicales) 15,000 Notre client, importent manufacturier de produits médicaux et chirurgicaux, recherche un représentant bilingue pour la région de Québec le candidat devra posséder un diplôme universitaire et des antécédents de réussite dans la vente.Aux revenus s ajoutent voiture, dépenses et autres bénéfices marginaux usuels.SVP PRENDRE* PENDEZ VOUS APPELER ROBERT PAQUET (418)887 1621 La Fédérât»* du Queèéc pour I* planning dos naissances rachérch* UN(E) DIRECTEUR(TRICE) GENERAL(E) Fonction: Sous l\u2019autorité immédiate du Conseil d'administration, le directeur général est responsable du bon fonctionnement A: siège social; des communications entre la Fédération, ses jsociations-membrei et ses membres associés.Il participe à l\u2019élaboration de programmes et projets permettant de réaliser les objectifs de la Fédération.Qualifications: \u2014\tDiplôme universitaire en science humaine ou l\u2019équivalent \u2014\tExpérience dans le domaine administratif et en animation.\u2014\tDisponibilité pour déplacements dans le Québec.\u2014\tConnaissance dans le domaine du planning des naissances serait préférable.\u2014\tUne bonne connaissance de l'anglais serait un atout Conditions do travail: Traitement selon les échelles en vigueur au ministère des Affaires sociales.Lieu do travail : Montreal.Toute personne intéressée et répondent aux exigences mentionnées doit faire parvenir son curriculum vitae sous pli confidentiel au président, avant le 31 octobre 1976.Fédération du Queboc pour U planning des naissances, a/s André Harvey, président, 3826 rue St-Hubert, Montreal, P.Q.SOCIÉTÉ DES ALCOOLS DU QUÉBEC la Société des Alcools recherche les services d im contremaître général pour diriger les opérations de l'usine d\u2019embouteillage et de conditionnement situé dans lo ville de Québec POSTE: I\tusine d embouteillage et de conditionnement de Quebec reçoit, conditionne et embouteille un volume d'environ un million de gallons de vins et spiritueux Le contremaître général aura sous so responsabilité lo direction du contremaître o la réception en vrac des vins et spiritueux ainsi que les employés des deux lignes d embouteilloge et de la préparation des liquides.CANDIDATS: le candidat doit posséder une expérience de trois (3) ans au niveau de lo production manufacturière préférablement dans le secteur de I empaquetage et de la distribution.II\tdevra foire preuve de leadership et d'initiative et être en mesure de contrôler efficacement le prix de revient et le budget de son service.le candidat doit ovoir obtenu un diplôme de technicien en chimie, de technologiste en alimentation ou l\u2019équivolent.AVANTAGES SOCIAUX: Ce poste offre des possibilités d ovoncement au niveou des cadres supérieurs de l\u2019entreprise, une gamme complète de bénéfices sociaux et un salaire intéressant.Faire parvenir curriculum vitoe à: Société des Alcools du Québec, Service du Personnel, C.P.2027, Québec 2.commission scolaire Régionale de Tilly PROFESSEURS A L\u2019ENFANCE INADAPTEE Cinq (5) postes à temps plein sont disponibles: A)\tECOLE SECONDAIRE PAMPHILE-LEMAY, A STE-CROIX 1 poste à l'enlanee inadaptée (matières académiques: français, mathématiques et catéchèse) B)\tECOLE SECONDAIRE BEAURIVAGE, A ST-AGAPIT 1 poste à l\u2019enfance inadaptée (français seulement) 1 poste à l'enfance inadaptée (mathématiques seulement) 1 poste à l'enfance inadaptée (catéchèse seulement) C)\tECOLE SECONDAIRE LES ETCHEMINS, A CHARNY 1 poste au professionnel court (anglais et catéchèse) 1 poste au professionnel court (français, mathématiques et catéchèse) QUALIFICATIONS REQUISES: Détenir un brevet d\u2019enseignement à l'enfance inadaptée ou être éligib'e à une autorisation provisoire d'enseigner à l'enfance inadaptée (pour plus de renseignements, téléphonez au Service du Personnel, au numéro 657-3373).LES CANDIDATS INTERESSES devront formuler leur demande par téléphone eu numéro 6S7-3373, du lundi ou vendredi inclusivement, entre 8:30 heures et 16:30 heures.'(Th Génie Québec conseillers en ressources humâmes et orientation SURINTENDANT DIVISIONNAIRE ENTRETIEN ENVIRON $30,000 GENIE-QUEBEC, une Division de G.-MAURICE GILBERT ASSOCIES, se spécialise dans la recherche de personnel d'ingénierie pour le compte de Sociétés canadiennes.Notre mandat actuel est de recruter et d'identifier un ingénieur mécanique ou électrique possédant de 8 à 12 ans d'expérience pratique dans le secteur de l'entretien, pour assumer des responsabilités importantes au sein d\u2019une Société minière québécoise intégrée et bien connue et dont les ventes annuelles totales excèdent 250MM.Relevant d'un administrateur senior de la Société, le titulaire sera responsable de la direction et de la coordination de deux divisions fonctionnelles, comprenant d'une part les ateliers de réparations, l\u2019entretien de l\u2019équipement minier et de l'équipement mobile lourd à la mine et, d'autre part, les Services se rattachant aux opérations des mines à ciel ouvert.Chacune de ces divisions est dirigée par un Surintendant.Les responsabilités spécifiques porteront sur la bonne marche des ateliers mécaniques, l'entretien générale de la machinerie, la planification des arrêts et réparations majeures sur l'équipement minier, la justification des investissements en matière de remplacement, les améliorations à apporter à (équipement.etc II sera également responsable de l'administration d'un budget annuel d environ $15MM et de la coordination d\u2019un personnel total da l'ordre de 400 employés Le candidat idéal est un ingénieur diplômé en génie mécanique ou électrique, ayant acquis une vaste expénence pratique dans le secteur de I entretien, de préférence reliée à l'industrie minière ou connexe Le bilinguisme est nécessaire et le salaire sera en fonction de l'expérience des postulants.Notre client offre toute la gamme des bénéfices sociaux y compris les soins dentaires, les frais de déplacement et une politique généreuse sur le plan habitation Si intéressé, veuillez communiquer confidentiellement avec G.-Maurice Gilbert, Ing., vous référant au dossier MG-133-LS Génie Québec 400 ouest, boul.Dorchester, suite 1204, Montreal, Quebec.H22 1V5 Tel 861-9457 -i) REPRESENTANT TECHNIQUE Notre client, une société importante de ciment, est o la recherche d'un représentant de ventes bilingue, compétent et dynamique, possédant une connaissance dans le marketing ou une expérience pertinente.Les candidats(tes) seront des techniciens gradues en geme civil ou mécanique depuis au moins 2 ans.Ça vous intéresse?Alors envoyez votre curriculum vitoe en toute confiance à: C.S.Lafontaine et Associés Conseils en gestion Dept 8344 \u2014 Le Soleil COMPTABLES AGREES Notre firme en plein essor, dons b région de la Mouricie.recherche des comptables ogréés désireux de faire carrière au sein d'un groupe dynamique.Les titubires doivent posséder de trois à quatre ans d'expérience en vérification Nous vous offrons une excellente rémunération et l'occasion d'une association Faire parvenir curriculum vitoe au: Diracteur du Personn«l C.P.1083 Trois-Rivières, P.Qué.L HOPITAL DE GAGNON INC.requiert les services d'un(e) DIRECTEUR(TRICE) GENERAL(E) FONCTIONS: Sous l'autorité du Conseil d'administration, il doit: \u2014\tdiriger et coordonner l'odministrotion de l'établissement; \u2014\tpréparer le budget et les plans d'organisation; \u2014\tvoir à b mise en vigueur et à l'opération du système de gestion, de contrôle, de conservation et d'utilisation des ressources de l'établissement; \u2014\tassurer b mise à exécution des décisions du Conseil.EXIGENCES: Posséder un diplôme universitaire en administration hospitalière, en gestion des affaires ou en sciences humaines et avoir une expérience minimale de 4 années ou l'équivalent.REMUNERATION: Selon les normes du ministère des Affaires sociales et les qualifications du candidat.N.B.Faire parvenir votre demande accompagnée d'un curriculum vitoe, pour le 14 novembre 1976, à l\u2019ottention de: M.Pierre Pouliot, Président Conseil d'administration HOPITAL DE GAGNON INC.C.P.819, Gagnon Cté Duplessis, P.Q.GOG IKO LE CENTRE DE SERVICES SOCIAUX DE QUEBEC DIRECTEUR(TRICE) DES SERVICES PROFESSIONNELS CNDR0IT: Centre de Services Socioux de Québec SUPERIEUR IMMEDIAT: Directeur général RESPONSABILITES GENERALES: \u2014\tCoordonner et surveiller les activités professionnelles et scientifiques qui s\u2019exercent dons l\u2019établissement, \u2014\tVerifier le fonctionnement des comités du Conseil consultatif des professionnels et s'assurer qu'il s'acquitte de sa fonction.RESPONSABILITES SPECIFIQUES: \u2014\tAssumer la conception, lo planification, T organisation et revaluation des programmes de services socioux, \u2014\tAssurer la promotion et le contrôle de la qualité des services professionnels selon des normes et des stondords de pratique professionnelle qu'il établit; \u2014\tResponsable de la gestion des activités de sa direction EXIGENCES: \u2014\tDétenir un diplôme de deuxieme cycle en sciences humaines avec cours postmaîtrise ou, de préférence, posséder un diplôme de troisième cycle; \u2014\tAvoir une connaissance approfondie des systèmes et méthodes d interventio i et de recherche dans les services socioux.Foire parvenir votre curriculum vitoe avant le 28 octobre 1976 ou\t, .Directeur general CENTRE 0ES SERVICES SOCIAUX DE QUEBEC Place des Quatre-Bourgeois 999, de Bourgogne, Ste-Foy, Qué.Concours de recrutement ouverts aux femmes et aux hommes.Commission de la fonction publique du Québec AGENT DE LA GESTION FINANCIÈRE MINISTÈRE DES AFFAIRES SOCIALES \u2014 Postes à Québec FONCTIONS - REPRÉSENTANT FINANCIER (2 posies).Procéder à ! analyse et au contrôle budgétaire des établissements du réseau des Affaires sociales Analyser les prévisions budgétaires et recommander les engagements de crédits nécessaires, exercer une surveillance périodique des dépenses, analyser les rapports financiers.Discuter avec les conseils d'administration des coûts excédentaires et proposer les correctifs appropriés \u2014 ANALYSTE FINANCIER (2 postes): Analyser, dans le cadre de la législation fédérale et des accords fédéraux-provinciaux concernant la santé et le bien-être social, les dépenses gouvernementales afin d\u2019établir leur admissibilité au partage fédéral et préparer les réclamations au gouvernement fédéral EXIGENCES \u2014 Membre de l\u2019Institut des comptables agréés de Québec et avoir 2 années d\u2019expérience pertinente OU diplôme universitaire en sciences de l'administration avec option en finance, en sciences comptables ou commerciales et avoir 2 années d'expérience pertinente OU baccalauréat en commerce dont l'obtention requiert un minimum de 15 années d études et avoir 4 années d'expérience pertinente OU membre d\u2019une association professionnelle de comptables et quelques années d'expérience Une expérience exceptionnelle et une compétence reconnue dans le domaine concerné peuvent suppléer à l'absence de diplôme universitaire TRAITEMENT de $10.352 à $19,535 (en voie de révision) CONCOURS E1033/02 \u2014 Date limite pour l'inscription: 29 octobre 1976.CONSEILLER AUX CONVENTIONS INTERNATIONALES MINISTÈRE DES AFFAIRES INTERGOUVERNEMENTALES \u2014 Poste à Québec FONCTIONS \u2014 A titre d\u2019agent de recherche et de planification socio-économique, assurer la participation des ministères et organismes québécois aux activités et aux programmes des organisations internationales, inventorier les activités passées et futures du Québec dans les conventions internationales en matière de sécurité sociale: négocier avec les autorités fédérales et les gouvernements étrangers, la participation du Québec dans les conventions internationales; participer aux conférences internationales EXIGENCES \u2014 Diplôme en droit avec spécialité en droit international public: 3 années d'expérience reliée à la pratique du droit, notamment dans le domaine des relations internationales.TRAITEMENT de $16,035 à $27,717 CONCOURS E1053BK/02 \u2014 Date limite pour l'inscription: 29 octobre 1976.ANALYSTE DES PROCÉDÉS ADMINISTRATIFS DIVERS MINISTÈRES \u2014 Postes à Québec FONCTIONS \u2014 A titre d'analyste de (informatique et des procédés administratifs, conseiller la direction des unités administratives au plan de la conception, de l'élaboration, de l'implantation et du maintien de systèmes de gestion et de procédures administratives; analyser tes systèmes et structures existants; définir et déterminer les données d\u2019un problème: proposer et soumettre des solutions et participer à leur mise en application.EXIGENCES \u2014 Diplôme universitaire en sciences de l'administration ou dans une discipline appropriée.Posséder au moins 2 années d\u2019expérience pertinente à la fonction Une expérience exceptionnelle et une compétence reconnue dans le domaine de I analyse des procédés administratifs peuvent suppléer à l absence de diplôme universitaire.TRAITEMENT initial pouvant atteindre $20,198 (en voie de division) CONCOURS E1083B/02 \u2014 Date limite pour l'inscription: 29 octobre 1976 TRADUCTEUR COMMISSION DES ACCIDENTS DU TRAVAIL \u2014 Poste à Québec \u2014 CONCOURS E1253AA/02 FONCTIONS \u2014 Traduire du français vers l'anglais et également de l'anglais vers le français, des formulaires, fascicules et textes émanant des différents services de la Commission; traduire des communiqués, des discours, des scénarios de films, des publications; préparer et tenir à jour un lexique de la terminologie pertinente à la Commission des accidents du travail DIVERS MINISTÈRES \u2014 Postes à Québec CONCOURS E1253B/02 FONCTIONS \u2014 Traduire du français vers l'anglais, des textes administratifs, techniques et juridiques; réviser des textes de même nature.EXIGENCES \u2014 Premier diplôme universitaire, dont l\u2019obtention requiert un minimum de 16 années d\u2019études en traduction ou dans une discipline appropriée.Une expérience exceptionnelle et une compétence reconnue peuvent suppléer à l\u2019absence de diplôme universitaire TRAITEMENT \u2014 Pouvant atteindre $18.189 (en voie de revision) Date limite pour l'inscription: 29 octobre 1976.INSPECTEUR EN HYGIÈNE PUBLIQUE SERVICES DE PROTECTION DE L ENVIRONNEMENT - Poste A Sept-Iles FONCTIONS \u2014 S'assurer de la qualité des eaux de consommation ou servant à des fins récréatives; surveiller la disposition des eaux usées et de tout autre déchet; veiller à I hvqiène publique dans certains établissements privés ou publics; s\u2019occuper de 1\télimination des causes de nuisance publique provenant de tout genre d'activités ayant un impact sur la qualité de l'environnement.EXIGENCES \u2014 Diplôme d'un institut de technologie agricole avec spécialité en hygiène publique ou diplôme d'études collégiales avec spécialité pertinente OU certificat de fin d'études secondaires équivalant à une 11e année ou à Secondaire V de préférence avec matières dominantes en sciences biologiques ou en sciences physiques et 6 années d'expérience pertinente Une année de scolarité postsecondaire réussie jugée pertinente équivaut à 2 années d'expérience et 2 années équivalent à 4 années d expérience TRAITEMENT \u2014 de $9,545 à $15,517 CONCOURS \u2014 E2379/02 \u2014 Date limite pour I inscription: 29 octobre 1976 SURVEILLANT EN ÉTABLISSEMENT DE DÉTENTION MINISTÈRE DE LA JUSTICE \u2014 Postés à Montréal, Cowansville, St-Hyacinthe, Waterloo et Sorel.FONCTIONS \u2014 Exercer la surveillance des prévenus et des détenus; contrôler l\u2019accès aux différents locaux; assurer le maintien de la discipline: contrôler les entrées et sorties des visiteurs et vérifier leurs déplacements à l'intérieur de l'enceinte Participer à la réinsertion sociale des détenus EXIGENCES \u2014 Certificat de fin d études secondaires équivalant à une 11e année ou à Secondaire V; être âgé d'au moins 21 ans et de moins de 40 ans; taille minimum de 5 pieds 6 pouces (sans chaussures); excellente condition physique, citoyenneté canadienne.Exceptionnellement ces postes sont réservés aux personnes de sexe masculin les candidats ayant réussi les examens feront l'objet d un examen médical et d'une enquête sur leurs antécédents judiciaires TRAITEMENT de $10,967 à $13,532 (traitements provisoires).L'uniforme et un repas par jour sont payés par l'employeur.CONCOURS E3076/02 \u2014 S'inscrire immédiatement CONTREMAÎTRE EN ENTRETIEN ?ÉQUIPEMENTS MOTORISÉS MINISTÈRE DU TOURISME.DE LA CHASSE ET DE LA PÈCHE \u2014 Poste au Parc du Mont Ste-Anne FONCTIONS \u2014 Dinger des ouvriers préposés dans un garage a la réparation et à l'entretien de service de véhicules-moteurs; effectuer le travail administratif relié à la fonction application de la convention collective, notation du personnel, réquisitions et contrôle du matériel EXIGENCES \u2014 Connaissances approfondies des activités du secteur concerné; connaissances générales des occupations du personnel dirigé: certificat de qualification de mécanicien d'automobile ou de mécanicien de diesel et 2 années d\u2019expérience dans le remontage complet des moteurs et des autres parties maîtresses sur des véhicules-moteurs Toute année d'études réussies jugée pertinente aux fonctions caracténstiques de cette classe d'emploi et complémentaire à une 11e année ou à Secondaire V équivaut à 2\tannées d'expérience TRAITEMENT \u2014 $7 62 I heure CONCOURS \u2014 E3613/02 \u2014 Date limite pour l'inscription: 29 octobre 1976 S inscrire auprès de le COMMISSION OE LA FONCTION PUBLIQUE Du QUEBEC 1050 rue Con-oy Québec G1R 428 A i aide du questionnaire Of FRE 0E SERVICE Qu on peu! se procurer dans les centres de mam-d oeuvre dans les caisses populaires ou a i un des bureau» de la Commission il esl necessaire d indiquer le numéro et le titre du ooncours Si le nombre de candidatures sou mises par des citoyens canadiens PSI suffisant pour combler le poste vacant la Corn mission limitera sa sélection A ces per sonnes ,.\t.p-e-'dre connaissance rie ses autres - ji,, - ,.n- ,- 1e ses bureaux -eg*onaux Québec, le Soleil, samedi 16 octobre 1976 F 6 EDUCATEUR Pour foyer de groupe de transition (ex-détenus), odultes 18 ans et plus.Travailler en équipe selon une approche individualisée en fonction des besoins de chacun des sujets.FORMATION: Formation ou expérience en animation ou vie de groupe.Ce (cette) candidate) devra être àgé(e) de 23 ans et plus.Foire parvenir curriculum vitae ou communiquer avec: Jacques Robichaud, MAISON PAINCHAUD 955, Richelieu, Québec GIR 1L4 692-1902 /CHEVROLET ,OLOSMOB/LEf demande 1 COMMIS DE PIECES avec expérience Bon travaillant, honnête, jeune et dynamique.Nous offrons une bonne rémunération et les bénéfices marginaux usuels.Pour rendez-vous: M.Roland Deschesnes 60 sud, Dorchester 529-4561 Offre d'emploi SERVICE DE READAPTATION SOCIALE INC.50, St-Jean, porte 156, Québec.DIRECTEUR GENERAL (ouvert aux hommes et aux femmes) FONCTIONS: Sous l'autorité du conseil d'administration, assume b responsabilité de b gestion administrative et professionnelle de l'organisme, dirige b personnel et s'occupe des relations extérieures avec les autres organismes.Exigences; \u2014 Formation universitaire de niveau supérieur en sciences sociales et du comportement, de préférence en service social, phychologie ou criminologie.\u2014 Minimum de 5 ans d'expérience dans le domaine de b délinquance adulte ou dans un domaine connexe.\u2014 Ayant assumé des responsabilités administratives.Rémunération: Selon les échelles des cadres reconnues par le ministère des Affaires socbles.Les candidatures devront nous être parvenues avant le 1er novembre 1976 (Prolongation de Concours).A: Secrétaire-lrésorière Corporation du Service de réadaptation sociale inc.50, rue St-Jean, porte 156 Quebec, P.Q.(GIR 1N5) VENDEURS(EU$E$) DEMANDES(EES) LUXAT CAISSE EMUGUTUli» $49 *sL bout Chxrsit 529-6754 SECRETAIRE Travail de comptabilité.Ecrire ou Dépt 8347, Lé Soleil, Québec PERSONNEL DE GARDERIE La Garderie \"LA REPONSE\u201d située au Cegep de Limoilou requiert les services d'une (1) personne à compter de décembre 1976 et de quatre (4) personnes à compter du 6 janvier 1977.Exigences: \u2014\tCapacité de travailler en équipe \u2014\tExpérience et/ou diplôme pertinents Faire parvenir un curriculum vitae avant le 22 octobre 1976 à 17 heures à: Garderie \"La Réponse\" Bureau du Personnel Cegep de Limoilou 1300, 8e Avenue Québec G1J 2N1 CENTRE HOSPITALIER COOKE demande DEUX (2) PHYSIOTHERAPEUTES Pour son servie# de physiothérapie.Pour rendez-vous, communiquer 6: (819) 375-7713, local 202, ou foire parvenir votre curriculum vitoe à: CENTRE HOSPITALIER COOKE Service du personnel 3450, rue Ste-Merguerife Trois-Rivières, G8Z 1X3 DIRECTEUR DES VENTES demandé Une compagnie très importante dans la vente de produits sanitaires est à la recherche d'un directeur des ventes pour sa division de Québec.Le (la) candidat(e) doit posséder plusieurs années d'expérience dans la vente et avoir les qualifications demandées d'un directeur des ventes.Pour entrevue, faire parvenir curriculum vitae à: C.P.367, Montréal nord, Qué.CONSEILLER EN ASSURANCE-VIE L'assurance Prudentielle recherche un conseiller en assurance-vie auprès des courtiers en assurance incendie-accidents pour la ville de Québec et la banlieue.Le candidat doit être bilingue, âgé de 35 à 40 ans, avoir une expérience confirmée de la vente d'assuron-ce-vie et une formation L.U.A.T.C ou C.l.U.Outre le salaire, des bonis et une voiture, ce poste offre à une personne sérieuse et dynamique des possibilités exceptionnelles.S'il vous plaît, adresser votre curriculum vitae à: La Prudentielle Compagnie d assurance Itée 635 o\u201e bout.Dorchester, Montréal, Qué.H3B IR7 SERVICES DE SELECTION (QUEBEC)LTEE ANALYSTE DE SYSTEMES-SENIOR\t$20-25,000 Pour société minière située sur la Côte-Nord Expérience de 5 ans.minimum requis.Capacité de superviser analystes junior et intermédiaire.Degré universitaire préférable et bilinguisme essentiel Avancement à court terme TECHNICIEN EN INSTRUMENTATION Nous sommes à lo recherche d'un technicien en instrumentation pour notre nouvelle usine de produits chimiques industriels à Bécancour.la personne que nous recherchons possède un diplôme collégial en instrumentation et/ou en électronique avec option en instrumentation.De plus, cette personne doit posséder de l'expérience en instrumentation électronique et/ou en pneumatique, de préférence dans l'industrie chimique ou pétro-chimique.Le poste comprend la réparation et l'entretien préventif de plusieurs centaines de boucles en majorité électroniques.A ceci, s'ajoutent les commandes de matériaux et les modifications à apporter à ces boucles.Nous offrons un poste intéressant au sein d'une équipe dynamique, un ensemble avantageux de conditions de travail, une gamme complète d'avantages sociaux et un salaire très concurrentiel.Les personnes intéressées sont priées de foire parvenir les détails de leur formation, leurs qualifications et leur expérience au: Chef du personnel Usine CIL de Bécancour C.P.10 Ville de Bécancour, Qué.G0X 1B0 Notre division des produits pour l\u2019agriculture recherche les services d'une personne bilingue pour b poste de REPRESENTANT Semence et Produits Chimiques pour l'Agriculture Il est essentiel que les candidats à ce poste détiennent un diplôme en science agricole et possèdent une expérience acquise sur b ferme.Bien qu'utile, l'expérience de la vente n'est pas essentielle.la compagnie offre un salaire de début concurrentiel, des gratifications ainsi qu'une excellente gamme d'ovontoges sociaux.Elle fournit également une voiture, le (la) candidate) retenu(e) assumera lo gestion d\u2019une région couvrant la voilée du St-Lourent et se situera de préférence à Trois-Rivières.Veuillez communiquer avec: U COMPAGNIE PFIZER LIMITEE Gérant régional (514) 695-0500, poste 244 Dossier 295 J LE CENTRE LOCAL DE SERVICE COMMUNAUTAIRES (C.L.SX.) DE CHAPAIS RECHERCHE 3 INFIRMIERES EXIGENCES: \u2014\tInfirmières autorisées membre de l'OIlPQ.\u2014\tConception sociale et communautaire de la santé.\u2014\tDevra travailler sur rotation.FONCTIONS: \u2014\tOrganiser et distribuer les soins curatifs et préventifs de première ligne au Centre.INSCRIPTION: Veuillez faire parvenir votre \"Offre d'emploi\" accompagnée de votre curriculum vitae à l'adresse suivante avant le 30 octobre 1976 a/s Directeur Général, Centre local de Services Communautaires de Chapais, C.P.1300, CHAPAIS, P.Q.CONTREMAÎTRE GENERAL DE PRODUCTION\tSi 8-20,000 Pour manufacturier d'équipement industriel en pleine expansion, situé au Lac-St-Jean.Expérience de production essentielle dans l'industrie moyenne ou lourde.FINANCE ET COMPTABILITE\tS16 - $20,000 + Société minière située sur la Côte-Nord possède quelques ouvertures dans son département de finance et comptabilité Les personnes intéressées auront un degré universitaire avec un minimum de 1 à 2 ans d\u2019expérience dans un de ces domaines.Une excellente possibilité d'acquérir une solide expérience bien considérée dans l'industrie privée COMMUNIQUER AVEC FELIX BEDARD GERANT DES VENTES\t$16.000 + Fabricant de produits aux consommateurs recherche un responsable des ventes pour le pays.Poste à Québec.Expérience de marketing et ventes aux magasins à rayons et grossistes, \"dry goods VENTE MEDICALE\t$12,000 - auto - dép.Compagnie prestigieuse recherche un représentant médical possédant de 1 à 2 ans d'expérience de vente dans un milieu connexe 14 à 15 années de scolarité.VENTE AUX MARCHANDS\t$10.000 \u2022 auto \u2022 dép.+ boni Fabricant de produits alimentaires réputés recherche un vendeur dynamique pour Québec et environs.22 à 28 ans, certificat 12e année.COMMUNIQUER AVEC CHARLES THERIAULT 2 PLACE QUEBEC, SUITE 646, QUEBEC 522-8171 BUREAUX DANS LES PRINCIPALES VUES DU CANADA LE CENTRE DE READAPTATION DU QUEBEC est à la recherche d un(e) CHEF D'UNITE pour son centre de jour FONCTIONS: Le titulaire de ce poste doit planifier, coordonner et contrôler les activités d'un centre de jour pour personnes handicapées, en collaboration avec les services impliqués, dans le but d'assurer la continuité de la réadaptation par le maintien et l'évolution de l\u2019autonomie, de la valorisation et la socialisation des bénéficiaires.QUALIFICATIONS REQUISES: Diplôme de I er cycle universitaire en sciences de la santé - ou en sciences sociales - ou en sciences de l'administration - ou en éducation physique - ou en récréologie.A défaut d'un diplôme de 1er cycle, posséder un diplôme d'études collégiales en éducation spécialisée (ou se rapportant à l'une ou l'autre des disciplines ayant un rapport avec les diplômes de 1er cycle mentionnés ci-haut) et posséder une expérience d'au moins 2 années dans la gestion d'unité de réadaptation ou d'activités thérapeutiques.Une connaissance pratique du milieu de l'handicapé physique serait souhaitable.Les candidat(e)s intéressé(e)s pourront faire parvenir leur demande d'emploi, accompagnée de leur curriculum vitae, avant le 5 novembre 1976 à l'adresse suivante: LE CENTRE DE READAPTATION DU QUEBEC Service du personnel 525, bout.Hamel, Québec, P.Q.GtM 2S8 Toute demande sero traitée confidentiellement.fonction puGliqm municipale Chef de section Organisation et Productivité Service du Personnel Nature de l'emploi: Sous la direction générale de l'assistant-directeur des ressources humaines, le titulaire est responsable de l'organisation, du bon fonctionnement et de lo promotion de services de consultation et d'expertise en matière d'organisation et de productivité à la Ville de Montréal.Ceci inclut la définition de politiques, de l\u2019orientation des services d'expertise, du cadre général et de l'ampleur des études devant être effectuées, des effectifs nécessaires pour la réalisation de ces études.Il doit à cette fin diriger le travail d\u2019employés subalternes.Qualités requises: Détenir un diplôme universitaire de premier cycle en sciences administratives, en génie industriel, en sciences humaines ou autre discipline appropriée.Posséder plusieurs années d'expérience dans le domaine de l'organisation et de la productivité dont quelques années à la direction d'employés et de bonnes connaissances de toutes les activités relatives à lo fonction personnel et relations industrielles.Traitement: $24,441 \u2022 $28,372, selon les qualifications.S'inscrire ou moyen du questionnaire \"demande d\u2019emploi\" qui s\u2019obtient au Service du Personnel, bureau 416, à l'Hôtel de Ville, 275 est, rue Notre-Dame, et le retourner accompagné des documents requis (originaux).Tél.: 872-3236.Les candidats doivent parler et écrire le français et l'anglais, posséder les qualités personnelles appropriées et jouir d'un état physique satislaisant.Ce concours est également ouvert aux femmes et aux hommes.VILLE DE MONTREAL LE GROUPE LA LAURENTIENNE La Laurentienne.Compagnie mutuelle (l'Assurance CHEF DU SERVICE AUX ASSURÉS La Laurenticnnc, Compagnie mutuelle d'Assurance, est à la recherche de candidats(cs) pour combler son poste de chef du service aux assurés dans le secteur de l'assurance individuelle.Responsabilités: En plus d\u2019avoir a diriger, coordonner et contrôler le travail de l\u2019émission des polices et des changements, le titulaire aura à jouer un rôle important dans l'implantation d'un nouveau système informatique, le tout en conformité avec sic nouvelles dispositions légales.Exigences: Posséder un diplôme de 1er cycle en administration et quelques années d'expérience dans la direction de personnel et la coordination d'activités, acquises, de préférence, à l'intérieur d'une compagnie d'assurance-vic.Salaire: selon les qualifications.Lieu de travail : Québec Veuillez faire parvenir votre curriculum vitac au plus tard le 4 novembre au: Directeur du personnel Le Croupe La Laurenticnnc Case postale 1216 Québec GI K 7 E J INSPECTEURS INTERMEDIAIRES LA FEDERATION DE QUEBEC DES CAISSES POPULAIRES DESJARDINS 150, AVENUE DES COMMANDEURS.LEVIS, QUEBEC.G6V 6P8 Ingénieur industriel sont Cette offre d'emploi s'adresse aux personnes qui intéressées à travailler dans la région de Chicoutimi.La Fédération de Québec des Caisses populaires Desjardins sollicite des candidatures pour deux postes d'inspecteur intermédiaire.L'inspecteur intermédiaire effectue l'inspection et la vérification des Caisses populaires.De plus, il s'assure de l'application des normes et des procédés comptables généralement en usage et du respect des lois régissant l'activité des Caisses populaires.Les candidats(es) recherchés(es) possèdent un diplôme universitaire de premier cycle en sciences comptables ou l'équivalent.L'inspecteur intermédiaire doit effectuer des déplacements de façon régulière à l'intérieur de cette région.Les personnes intéressées à poser leur candidature doivent faire parvenir leur curriculum vitae avant le 25 octobre 1976, à la Direction du personnel, la Fédération de Québec des Caisses populaires Desjardins.150 avenue des Commandeurs, Lévis.Notre client, une entreprise de fabrication de produits métalliques et électriques située à proximité de Québec, est à la recherche d'un ingénieur industriel.Le titulaire de ce poste aura l'entière responsabilité de l'étude des méthodes de fabrication, des analyses des coûts de production et de la rationalisation de la production de cette usine qui emploie près de 20 employés.Le candidat recherché doit être un ingénieur possédant au moins cinq (5) ans d\u2019expérience dans l'application des techniques de génie industriel, de préférence dans l'industrie de fabrication métallique.Ce candidat doit avoir le potentiel et le sens de l'initiative qui lui permettront d'assumer de plus grandes responsabilités dans l'avenir Ce poste intéressera les candidats capables d'étudier systématiquement les divers aspects de la fabrication, désireux de faire partie d'une peMe équipé de cadres dynamiques et prêta ê affronter des problèmes complexes de fabrication dont la solution requiert à la fois une capacité d'innovation et un sens concret de ce qui est pratiquement réalisable.La préférence sera donnée aux candidats bilingues.Le salaire offert est au-dessus de $20,000 par année Toute demande sera traitée confidentiellement.Elle devra référer au dossier PD203QL et être soumise à Pierre Alméras, 2, Place Québec, suite 536, Québec, G1R 2B5.Conseillers en administration Drouin,Paquin & Associés Ltée Partie intégrante de Currie.Coopers & Lybrand Liée Québec, U Soleil, samedi 16 octobre 1976 F 7 DESSINATEUR(TRICE) ¦\ti/< k Nous recherchons un dessinateur avec expérience en électronique.Le candidat sera appelé à travailler sur des dessins techniques nécessaires aux produits fabriqués à notre usine.Excellentes conditions de travail pour personne sérieuse.Vos réponses demeureront confidentielles.Veuillez adresser votre demande à : M.Bertrand Saucier eapgajaas® S5£ me ?!n,tFoy:Qui Tel.: 659-1111 TECHNICIEN(NE) Compagnie progressive de lo région métropolitaine de Québec recherche une personne débrouillarde avec expérience et détentrice d'un diplôme d'études collégiales option finance, pour travail de comptabilité et de tenue de livres.Excellentes chances d'avancement.Le salaire sera en fonction de l'expérience et du potentiel du candidat ou de la candidate.Faire parvenir curriculum vitae à: 350 est, bout.Charest, suite 800 Québec, P.Q.G1K 3H5 Prière de mentionner le numéro du concours sur l'enveloppe: GP-15.LARUE, GOURDEAU & ASSOCIES Comptables Agréés Québec et Thetford Mines ASSURANCES GENERALES COURTIER POSTE OFFERT: Courtier en assurances générales pour prendre charge d'une clientèle déjà établie dans le Comté de Lotbinière.QUALIFICATIONS: le candidat devra détenir un permis de courtier ou avoir une expérience pertinente en assurances générales, ainsi que les aptitudes et traits de personnalité nécessités par l'exercice de la fonction.CONDITIONS: Automobile fournie et bonne rémunération établie selon salaire et commissions.Bénéfices socioux usuels.POSTE EGALEMENT OFFERT: A un souscripteur et agent de service à la clientèle, qui sera chargé du placement des risques, des dossiers de réclamations et aura un contact avec la clientèle qui se présente au bureau.QUALIFICATIONS: Le candidat devra posséder une bonne connaissance des principales lignes d\u2019assurances personnelles et commerciales et, de préférence, connaître également les divers marchés actuels d'assurances.CONDITIONS: Salaire selon qualifications et bénéfices sociaux usuels.COMMUNIQUER AVEC: Claude Mercier, a/s GABRIEL MERCIER LTEE, Laurier Station, P.Q.(418) 728-2022.PHARMACIEN(NE) DEMANDEE) Pour travail dans une officine située dans une clinique médicale près de Québec.Excellentes conditions de travail.Pour semaine de 3 jours.Ecrire à: Dépt 8338 - Le Soleil HOTEL-DIEU DE LEVIS POSTE: ADjOINT(E) au chef du PROGRAMME DE SOINS PREVENTIFS DEPARTEMENT SANTE COMMUNAUTAIRE NATURE DE LA FONCTION: Assister le chef du programme de soins préventifs dans l'administration du programme.La personne détenant cette fonction sera chargée plus particulièrement de coordonner et de contrôler les activités relatives aux programmes de périnatalité et d'hygiène maternelle et infantile.EXIGENCES: \u2014\tMembre en règle de l'Ordre des Infirmières et Infirmiers de la Province de Québec; \u2014\tavoir complété un certificat en santé communautaire ou en cours de formation dans cette discipline; \u2014\texpérience: 5 années de travail en soins infirmiers dans un poste de responsabilités; \u2014\tconnaissance du milieu de travail des départements de santé communautaire serait un atout.QUALITES PERSONNELLES: \u2014\t''leadership\" \u2014\tSens des responsabilités et de l\u2019organisation du travail \u2014\tFacilité de communiquer et dialoguer \u2014\tDisponibilité \u2014\tEsprit de participation au niveau du travail d'équipe.CONDITIONS: Salaire selon la politique salariale des cadres du ministère des Affaires sociales.Disponibilité immédiate.Foire parvenir toute demande avant le 22 octobre 1976 à: La direction du personnel HOTEL-DIEU DE LEVIS 143 rue Wolfe, Lévis, Qué.VILLE DE GHARLESBDURG INGENIEUR EN CIRCULATION FONCTIONS: Sous l'autorité du gérant de la Ville, planifier, contrôler et coordonner toutes les activités touchant la signalisation et la circulation routière.Etudier et concevoir des plans afin d\u2019améliorer la sécurité sur les voies publiques et soumettre aux autorités municipales les résultats de ces études; faire connaître les solutions à envisager et les implications à court et à long terme.Diriger le personnel et administrer le budget de son service.EXIGENCES: \u2014 Etre membre de l'Ordre des Ingénieurs du Québec; posséder une formation et une expérience pertinentes aux fonctions de ce poste; \u2014 Pouvoir s\u2019exprimer avec aisance oralement ou par écrit à tous les niveaux de l'organisation; posséder les qualités personnelles appropriées à un poste de direction.Le traitement sera établi en tenant compte des qualifications et de l'expérience du candidat; avantages sociaux habituels.INSCRIPTION: Faire parvenir son curriculum vitae avant le 29 octobre 1976, 17 heures, au: Service du personnel Ville de Charlesbourg 7575, Henri-Bourassa Charlesbourg, Qué.r~ / m Génie Québec conseillers en ressources humaines et orientation ADMINISTRATEUR OPERATIONS MINIERES ENVIRON $30,000 GENIE-QUEBEC, une Division de G.-MAURICE GILBERT & ASSOCIES, se spécialise dans la recherche de personnel d'ingénierie pour le compte de Sociétés canadiennes.Nous recherchons présentement un cadre supérieur pour assumer l'entière responsabilité des opérations de plusieurs mines à ciel ouvert, soit un ingénieur diplômé en génie minier et possédant de 8 à 12 ans d'expérience pratique dans ce secteur.Le titulaire sera responsable de la direction et de la coordination des opérations minières, de l'administration d'un budget annue1 de $20MM et de la supervision d'un personnel global d'environ 250 employés y compris le personnel de cadres et les employés à l'heure.Plus spécifiquement les responsabilités portent sur les différents aspects opérationnels y compris le forage, le dynamitage, le concassage (primaire et secondaire), le broyage et le criblage affectant une production annuelle de l'ordre de 6MM de tonnes de minerai.Le candidat idéal est un ingénieur minier (nous considérerons également génie géologique ou civil), membre de l'OJQ et possédant une vaste expérience pratique dans les opérations minières à ciel ouvert.Doit être familier avec l'équipement mobile lourd, les techniques minières modernes et être capable de planifier et d'assurer la rentabilité des opérations par une utilisation rationnelle de la machinerie et de l'équipement minier, y compris les foreuses, les camions lourds (diesel et électrique), les tracteurs et chargeurs, etc.Notre client offre toute la gamme des avantages sociaux y compris les soins dentaires, une politique généreuse sur l'habitation et les frais de déplacement sont absorbés.Le bilinguisme est souhaitable et le salaire sera en fonction de l\u2019expérience des postulants.Endroit de travail: Québec.Si intéressé, veuillez communiquer confidentiellement avec G.-Maurice Gilbert, Ing., vous référant au dossier MG-134-LS.Génie Québec 400 ouest, bout.Dorchester, suite 1204, Montreal, Quebec, H2Z 1V5 Tél: 861-9457 V.- V____\t!\t.\u2014\t.-., -/ SECRETAIRE Pour compagnie de construction à Québec, possédant 5 ont d'expérience.Compétence en correspondance française, autonome et sens des responsabilités pour travail général de bureau.Auto nécessaire pour transport au bureou.Solaire selon expérience et qualifications Faire parvenir curriculum vitoe à: Dépt 8345 - Le Soleil COMMIS-GERANT peur importante bijouterie et boutique de cadeaux situé# à Sept-lles Fanon* ou honona da 25 6 40 ans.d* préférence variant d* b Côte-Nard, du Ba»-du-FI«uv* ou Saguenay Référenças nécessaires Sabir* at benefices avantageux.Communiquer avec.I.B.Cherry 48, côte de la Fabrique, Québec RAYON IKK QUÉBEC (PORT-CARTIER) Est à la recherche de personnel qualifié pour son usine de pâte à dissoudre située à Port-Cartier SECRETAIRE DE DIRECTION La candidate idéale est âgee de 25 à 35 ans \u2014\tSténodactylo bilingue \u2014\tSecondaire V \u2014\tBonne présentation \u2014\tMinimum, cinq (5) ans d'expérience Nous offrons un excellent salaire et de bons avantages sociaux.LES CANDIDATES INTERESSEES DOIVENT FAIRE PARVENIR LEUR CURRICULUM VITAE A: Superviseur de l embauche - Usine C.P.3000 Port-Cartier, Québec GOG 2J0 fonction publique municipale ESTIMATEUR EN VALEURS IMMOBILIERES grade 1 Nature da l'ea^loil Evoluer les terrains, bâtiments et autres droits immobiliars à oc quérir de gré à gré ou par voie d expropriation, analyser et apprécier les dommoges subis par les expropriés ét rédiger les rapports d'expertise requis, témoigner devant les tribunoux en qualité de témoin-expert d* b Ville.Quel Iles requit**: Détenir un diplôme de fm d'études secondaires et être membre agréé en régie d* b Corporation professionnelle des Evaluateurs ogréés du Québec Posséder un certain nombre d'années d expériencé récente ocquise dons une région urbaine dons des travaux se rapportant à b nature d* l'emploi.Traitement; $12.686 - $20.203, selon les qualifications.\t- \u2014\u2014- ¦ \u2014\t \u2014\u2014¦ \u2014 \t\t I\t¦\t1 S'inscrire ou moyen du questionnoire demonde d'emploi' qui s'obtient ou Service du Personnel, bureou 416, à l'Hôtel de Ville, 275 est, rue Notre-Dome et le retourner occompogné des documents requis ^originaux).Tél.: 872-3236.LéS candidats doivent parler at écrira la français et langlais, posséder las qualités personnelles appropriées et jouir d un état physique satisfaisant.Ce concours ost egalement ouvert aui femmes et aui hommes.\t\t\t I\t\tt4>> SB\t\t1 PHARMACIENNE) demandée) S'adresser à: André Doyon, pharmacien St-George» de Beouce (418) 774-3535 (phormocie) ou (418) 228-7094 (résidence) CHEF CUISINIER Minimum 5 ans d'expérience.Salaire selon compétence.Ecrire au dépt 8348 Le Soleil, Québec APPARITEUR POUR LE DÉPARTEMENT DES TECHNIQUES INFIRMIÈRES Travail à temps partiel Moyenne da 9 heures/semaine durant l'année scolaire Nature du travail! le rôle principal e» habituel de l\u2019employé de ce corps consiste à assister le personnel enseignant, le personnel technique et les étudiants en mettant a leur disposition le matériel nécessaire à la réalisation d'expériences et d'activités relatives aux matières enseignées en laboratoire, en atelier ou en stage.Qualifications requises! Avoir complété le cours Secondoire V, ovec options appropriées à la fonction, ou détenir un diplôme ou une attestation d'études dont l'équivalence est reconnue | l'autorité compétente.les personnes intéressées devront bien hire parvenir leur curriculum vitae ou plus tard le 22 octobre 1976 ou: Un coup de fil suffit Appel de candidatures mixtes Il existe d'excellentes perspectives d'avenir pour ceux qui envisagent une carrière professionnelle au sein des cadres socio-économiques de la Fonction publique fédéral*.Lé Commission d* la Fonction publique du Canada est è la rechwchede candidats qualifiés et expérimentés afin d* pourvoir é des vacances actuelles ou futures dans certain: domaines spécialisés.Ces postes sont situés dans la province de Québec ou i Ottawa.ECONOMISTES Traitement:\t$17,012.00 è $34,691.00 (en révision) Node référence: 76Q430S-11 (201) CONDITIONS DE CANDIDATURE: Diplôme universitaire avec concentration en économie, statistique ou sociologie.De plus, une bonne expérience des aspects pratiques de la recherche, l'étude et l'analyse afférentes è l'élaboration ou l'évaluation de programmes dans un ou plusieurs des domaines su ivants: économie agricole, économie de ressources, économie des transports, économie financière, économie industrielle, économie du travail, économie de la main-d'oeuvre.économie régionale ou économie des programmes de santé.BIBLIOTHECAIRES !¦¦¦¦¦¦ Traitement:\t$13.952.00 à $28,100.00 (én révision) No d* référencé:\t76Q412S-11 (201) CONDITIONS DE CANDIDATURE: Diplôme universitaire de premier cycle et diplôme universitaire en bibliothéconomie.De plus, une bonne expérience des aspects pratiques d'un ou de plusieurs des domaines suivants: le catalogage, la référence la collection, le document gouvernemental, l\u2019utilisation de l'informatique en bibliothéconomie, l\u2019administration de bibliothèques.PSYCHOLOGUES Traitement:\t$13,849 00 i $25.566.00 No de référence\t7B-0492S-11 (2011 CONDITIONS DE CANDIDATURE: Diplôme universitaire de maîtrise en psychologie.De plus, une bonne expérience des aspects pratiques d'un ou de plusieurs des domaines suivants: la psychologie clinique, la psychologie sociale, l'orientation, la psychométrie, la psychologie industrielle ou organisationnelle, la psychologie appliquée en milieu carcéral.TRAVAILLEURS SOCIAUX Traitement:\t$14.177.00 è $26.105.00 Un révision) No da référencé: 76 Q 490 S 11 (201) CONDITIONS DE CANDIDATURE: Diplôme universitai* re en service social ou admissibilité antérieure au 1er janvier 1975 à l'accréditation comme travailleur social.De plus, une bonne expérience des aspects pratiques d'un ou de plusieurs des domaines suivants: l'an imation sociale, les services de correction et de ré-éducation, l'administration de mesures sociales auprès de communautés autochtones, la gériatrie, les services connexes è la médecine et la psych iatrie.SPECIALISTES EN ARCHEOLOGIE Traitement:\t$12,324.00 à $22,885.00 (en révision) No de référence: 76 Q413 S 11 (201) CONDITIONS DE CANDIDATURE: Diplôme universitaire avec concentration e n histoire.De plus, une bonne ex pé-rience des aspects pratiques du travail de recherche d'arté-facts sur des sites d\u2019origine européenne situés au Canada ou dans des pays reliés à son histoire.La période générale de concentration va du 17èmeau 19éme siècle.AGENTS DE LIBERATION CONDITIONNELLE Traitement: No de référence: $15.297.00 i $17,381 00 76-Q404 S-11 (2011 CONDITIONS DE CANDIDATURE: Diplôme universitaire en criminologie, service social ou psychologie.De plus, une bonne expérience des aspects pratiques de la criminologie ou de domaines connexes.EXIGENCES LINGUISTIQUES: Pour certains postes, la connaissance de l'anglais ou du français est indispensable.D'autres postes requièrent la connaissance du français et de l\u2019anglais.Les unilingues peuvent postuler un poste bilingue s\u2019ils consentent par écrit è s'engager dans un programme de formation linguistique qui pourra, au gré de la Commission de la Fonction publique, durer jusqu\u2019à un an.La Commission s'assurera d\u2019abord de leurs aptitudes linguistiques puis déterminera le lieu des cours.La titularisation ne sera accordée que si le programme de formation se termine avec succès.COMMENT SE PORTER CANDIDAT Si ces postes vous intéressent, veuille: téléphoner les 18, 19 et 20 octobre, è (418)694-7717.entre 9h00 et 16h00 Si vous ne pouvez téléphoner, présenter votre demande sur le formulaire CFP 3674110, \u2019üemande d\u2019emploi\", que vous pouvez vous procurer i un bureau de poste, à un Centre de Main-d\u2019œuvre du Canada ou à un bureau de la Commission da la Fonction publique du Canada et faites parvenir i: Commission d* la Fonction publique du Canada Bureau d* Québec 2.Place Québec, Pièce 820 Québec, Qué.GIR 2B5 Poire de tou/ours rappeler le numéro de rtUrence approprié D21D F 8 Québec, Le Soleil, somedi 16 octobre 1976 L\u2019ÉQUIPE BOURASSA TRAVAILLE \u2022\taménagement de la Baie James qui fera du Québec des années 80, l\u2019une des provinces les plus riches du Canada grâce à l\u2019électricité.créant entretemps des dizaines de milliers d\u2019emplois.malgré l\u2019obstruction des séparatistes qui ont prouvé leur incapacité à planifier en mettant 5 ans à reconnaître la valeur du projet du siècle.\u2022\tmoyenne de 63,600 nouveaux emplois par année depuis 6 ans, au lieu des 31,000 créés éous l\u2019ancien gouvernement de l\u2019Union Nationale entre 66 et 70.\u2022\taugmentation continue des investissements: pour la période 1971-75, la hausse des immobilisations dans le secteur manufacturier, le plus créateur d\u2019emplois, a été d\u2019un tiers plus élevée au Québec qu\u2019au Canada (Québec 24.7% vs Canada 16.0%).dans l\u2019ensemble de tous les secteurs d\u2019activités, pour la même période, l\u2019augmentation annuelle moyenne des immobilisations a été de 21.2% au Québec vs 17.1% au Canada.\u2022\tdeux fois plus d\u2019argent dans les poches des Québécois: le revenu moyen des travailleurs québécois est passé de $6,300.en 70 à $11,000.en 75.le revenu moyen per capita est passé de $2,600.en 69 à $5,200.en 75.