Le soleil, 13 février 1980, Cahier F

[" F LE SOLEIL QUEBEC, MERCREDI 13 FEVRIER 1980 le monde L\u2019affaire des otages Washington impose un \u201cblack-out\u201d (D\u2019après AFP, AP, UPI et NYTNS) \u2014 Afin, apparem ment, d'accélérer le dénouement de l\u2019affaire des otages américains en Iran, le gou vernement américain a an noncé hier qu'il s'imposait un \"black-out\" total sur cette question, pour une période qui n'a cependant pas été déterminée \"Aucun commentaire offi ciel sur les rumeurs de toutes sortes concernant l'issue prochaine\u201d de la crise, qui en est à son 102e jour, ne sera désormais publié, a indiqué hier le porte parole du dé ' .partement d'Etat.M Hodding Carter Il a ainsi refusé de corn menter une \u201crumeur\u201d selon laquelle une médiation du secrétaire général de l\u2019ONU, M Kurt Waldheim, était sur le point d'aboutir.Toutefois, ce \u201cblack-out\" pourrait être rompu dès ce soir par le président Carter qui doit donner sa première conférence de presse depuis deux mois et demi.Un dignitaire de la Maison-Blanche a expliqué que le \u201cblack-out\" avait pour but de consolider la position du pré-.sident Bani Sadr et de ceux qui estiment nécessaire la libération rapide des 50 otages de l'ambassade américai ne de Téhéran Ce \u201cblack-out\u201d fait suite, en effet, à diverses informations en provenance de la capitale iranienne, soulignant qu'un consensus se dessine chez les dirigeants iraniens sur la nécessité de mettre un terme a la crise avec les Etats-Unis.Selon Radio-Téhéran, le ministre iranien des Affaires étrangères, M Sadegh Go-thbzadeh.a déclaré a une chaine de télévision américaine qu\u2019une commission internationale d\u2019enquête était attendue la semaine prochai ne à Téhéran pour statuer sur les \u201ccrimes\" du chah.Les responsables iraniens semblent lier la libération des otages è la mise en place de cette commission.Bani-Sadr \"La question n'est pas de libérer les otages et de per mettre au chah de profiter de la vie\", a indiqué hier le president iranien, M Abolhassan Bani-Sadr, aux journalistes à l\u2019issue d'une réunion du Conseil de la révolution \"Ces deux points ne doivent pas être reliés\u201d, a-t-il explique en ajoutant \u201cNous poursuivons le chah et nous continuerons toujours à le faire.L'extradition du chah est un point qui nous est important.\" Ces déclarations de Bani-Sadr font suite a celles qu'il avait faites lundi au quoti dien \u201cLe Monde\u201d.Le président avait notamment af firme au journal parisien que la libération des otages ne dépendait plus du retour du chah Les militants iraniens, qui détiennent les otages américains depuis le 4 novembre dernier, ont de leur côté soutenu au journal \u201cAl-Ittihad\" d\u2019Abou Dhabi, qu'ils ne rendraient la liberté à leurs prisonniers que si l\u2019ayatollah Khomeiny le leur ordonne.M Mansour Farhang, ambassadeur iranien aux Nations unies, a déclaré pour sa part que les militants islami ques commençaient \u201cà perdre leur crédibilité auprès du peuple iranien\".De passage à Genève, hier, il a par ailleurs souligné que le Conseil de la révolution n\u2019avait \"jamais ordonné\u201d que soit assiégée l'ambassade américaine Elections Par ailleurs, le premier tour des élections législatives iraniennes a été reporté d'une semaine et aura lieu le 14 mars, a annoncé hier soir le porte-parole du Conseil de la revolution, M Hassan Ha-bibi I,e deuxième tour se déroulera \"deux ou trois semaines\u201d plus tard, a-t-il précisé.Cette décision de report a été prise \"parce que le délai pour l'inscription des candidats était trop court\", a explique M Habibi Les élections legislatives avaient été fixées initialement à la mi-février avant d'étre reportées une première fois au 7 mars école de cou pu et de couture pour dames et messieurs vous offre des émirs individuels de \u2014\tcouture \u2014\tcoupe et couture \u2014\tcouture en décoration le jour et le soir Renseignez-vous a Mlle Moniek Hamel, directrice 265.Sle-Anne ((¦larder Laurendcn Ste-I o>.G2E 31,9 Tel.: H72-2I42 Uclentrur il lin permis do MinisICrv de 11 duration du Ijuetiei * » La table musicale Pour bien ranger son son.Zip a conçu la table musicale Mêlamine blanche $105 le prêt-a-apporter du meuble design Anglt boulevard Hamel et Hew IV le! 871 ZZÎI 5 Un policier, arme au poing, recouvre le cadavre du magistrat Vittorio Bachelet.abattu hier matin par des terronstes italiens du groupe Brigades rouges $ MrJm Les Brigades rouges frappent très haut ROME (d'après AFP et AP) Jamais depuis l'enlèvement et l'assassinat d'AIdo Moro en 1978 les terroristes italiens n'avaient frappé aussi haut, le professeur Vittorio Bachelet, assassiné hier à l'université de Rome, était, après le président de la république italienne, le plus sur garant des institutions italiennes en sa qualité de vice-président du conseil supérieur de la magistrature En l'assassinant, les Brigades rouges \u2014 qui ont revendiqué l'attentat \u2014 ont voulu une nouvelle fois, frapper au \"coeur de l\u2019Etat\u201d.Unanimes, les artis politiques reconnaissaient hier que les terroristes avaient repris leur processus de \"déstabilisation\u201d de l'Etat, amorcé en mars 1978 avec l'enlèvement d\u2019AIdo Moro, artisan du rapprochement entre la Démocratie chrétienne et le Parti communiste M Bachelet est la lie victime du terrorisme en Italie depuis le debut de l\u2019annee.et le 7e magistrat abbatu depuis 1976 Le geste des terroristes semble par ailleurs répondre directement aux déclarations faites samedi à Padoue (la ville aux 500 attentats par an) par le chef de l'Etat italien.M Alessandro Pertini, qui avait affirmé: \"En tant que président de la république et du Conseil supérieur de la magistrature, je me considère aux avants-postes de la lutte contre le terrorisme.\" Pour beaucoup d'hommes politiques.l\u2019assassinat du professeur Bachelet est en fait celui de l'ajoint direct du chef de l'Etat.Agir impunément Une fois encore, les terroristes ont démontré qu\u2019ils pouvaient agir impunément M Bachelet, 54 ans, a été abattu à l\u2019intérieur de l\u2019uni-versite.devant une dizaine de témoins, alors qu'il s\u2019apprêtait à présider une assem- blée contre le terrorisme Ses assassins, deux hommes et une femme, ont réussi à s'enfuir sans précipitation Au-dessus des partis et respecte pour son intégrité morale.M Bachelet, avait en sa qualité de professeur de droit administratif, pris officiellement position contre les mesures ministérielles pour combattre le terrorisme (parmi lesquelles la présence des forces de l\u2019ordre sur les campus).Calholique fervent, il avait été nommé par le pape Paul VI président de l'action catholique italienne, fonction qu\u2019il occupe de 1974 à 1976.jusqu'à son élection à la vice-présidence du Conseil de la magistrature II connaissait aussi personnellement Jean-Paul IL qu\u2019il avait eu l\u2019occasion de côtoyer fréquemment (alors que celui-ci était encore cardinal) en tant que viceprésident de la corn mission pontificale pour la famille Le bureau de direction de la compagnie a décidé de liquider tout le rayon de meubles ordinaires et d\u2019appareils électroménagers.À l\u2019avenir, nous allons nous en tenir à nos spécialités soit: meubles en mousse de polyuréthane, tissus, similicuirs, accessoires à rembourrage et mobiliers de salon à prix défiant toute concurrence.\t.\t^ ^\tfc fc k 1 [\u2022IMS m LISTE des UTKiES i LIQUIDER ai PRIX COUTANT 1 APPAREILS MENMSK \"CBRNEY\" Congélateur,\t$ac 12 pi cubes, TTA Lave-vaisselle,\t$47 encastré \u2018\tW I Cuisinière or, porte noire\t¦ wW Réfrigérateur,\t$eg AdkAa\ttan, 16 pi cubes\tWm *895\tRéfrigérateur,\t$co AAA\tRéfrigérateur,\t$co porte noire, 16 pi cubes\tWW wVw\tLaveuse-sécheuse,\t*72 *650\tLaveuse-sécheuse,\t«78 Laveuse-sécheuse,\t$65 NOMBREUSES AUTRES * AUBAINES EN MAGASIN MOBILIERS de CHAMBRE Victoriaville Moderne Prix rég.: Princeville, Moderne Prix rég.AVA, Canadien Prix rég.: Laurier, Moderne Prix rég.: Lorette, Colonial Prix rég.*1050 inmation '1 380 UWHAINN '1 580 UQWDAMN *1 950 UMttATNN '995 UtMEHION TELEVISEURS Hitachi, Sanyo et Sharp PREMIERS ARRIVÉS, PREMIERS SERVIS.;.HATEZ-VOUS! CENTRE du REMBOURREUR QUEBEC 2090, bOUl.Sainte-Anne (angle Canardière)6G3a2961 Quebec.Le Soleil, mercredi 13 février I9SC F 2 a'.; \"ï * RICHELIEU TABLETTES DE CÉRÉALES PATES ALIMENTAIRES PAPIER- BISCUITS TI-COQ chocolat pur 100% LIDO bte 300 g MOUCHOIRS spaghettim spaghetti macaroni coupe rotini GATTUSO saveurs variées CROQUE-NATURE 200 g cremeux, croquant KRAFT pot 500 g couleurs variées KLEENEX bte 200's cello 1 kg msm _____T» rtC\t| jcQUi»^ KRAFT PRIX en VIGUEUR JUSQU AU 16 FEVRIER 1980 NOUS NOUS RESERVONS LE DROIT DE LIMITER LES QUANTITES POUDING saveurs variées LAURA SECORD PÂTE DE TOMATES GATTUSO DETERSIF EN POUDRE SUNLIGHT paquet 13 oz 4 x 5 oz $ bte 2.4 kg NOURRITURE POUR CHIENS foie, boeuf.poulet MELANGE A GÂTEAUX DUNCAN HINES 298 39e 78e LAITUE \"ICEBERG1 \u2022A** AtIMENTl *?/.?.mjrgei.es ' PAMPLEMOUSSES BLANCS\teJ -to produit\t^ ^ - \") I \u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022 §\u2022» E: \u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022 \u2022\u20224 \u2022\u2022f \u2022\u20224 \u2022m i \u2022+< i \u2022\u2022 \u2022\u2022 \u2022\u2022 gr.24 de la Floride CELERI PASCAL gr.24 produit des Etats-Unis Cat.Canada No 1 5 Ib JUS D'ORANGE, II! CONCENTRE:! MINUTE MAID **?cont.1212 oz i I ch.49 0 CONCOMBRES \"SUPER SELECT produit du Mexique Cat.Canada No 1 2/39 ::: \u2022 \u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022 ::: \u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022 89° PATATES FRITES supercrisp superpal ies McCAIN sac 24 o* 69 PORTIONS DE POISSON chapelure gnllee farce au* crevettes BLUE WATER bte 12 o/S \u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022 \u2022\u20224 \u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022I 3! CITRON \"SUNKIST produit des États-Unis gr.140 #\u2022* \u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022 1.99 PAIN A LAIL PIAZZA TOMASSO sac 7 /: oi 79 \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022*i ::: \u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022 \u2022ta \u2022\t\u2022è \u2022\u20224 \u2022ai \u2022\t\u20224 \u2022\u2022A \u2022fé \u2022fi Mi \u2022\u20224 ::: \u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022 QUALITE ET SERVICE TOTAL Québec, le Soleil, mercredi 13 février 1980 DES PRIX! Participez au grand concoure BUDGET- SANTE 124 GRANDS PRIX valant au total $132,000.00À GAGNER -1er J.PRIX UNE ROULOTTE MOTORISÉE \u201cMÉRITE\u201d DE CITATION LONGUEUR 25 \u2022 MODÈLE DE LUXE VALEUR APP : $32,000oo j f \\ \u2022 SBlfiB mu Ncre-Dane AncenneLoreee 424 rje SUnsepr Le Tuque 22 bout Leber Bae St Pau' 3E*Yr*m Cte Beaxe F 4 Quebec Le Soleil, mercredi 13 lévrier 1980 coop cooprix \u2022 \u2022 \u2022 ou nous vu\tent cent d\u2019échanget\t\u2018 Æ ' '' ¦ 11 d\u2019ordre\tV* 1\ti «iw nfm-JK VS t\t111 \u2022\u2022 tfàjf\tci v ms sa as «r * lors de la\t Éricsws .3.04 Huile d'arachides Planter\u2019s m0 A Ml M9 Maïs en crème de choix Aylmer\t**£% bte 14oz «wO Soupe aux tomates Heinz bte 10 oz Pois verts assortis de choix Aylmer bte14oz Farine tout-usage ' fj Five Roses\t\u2022 sac 10 kg %\t>.79 Détergent en poudre É* Tide\ta bte 6L m\t>.99 Papier de toilette\tf Royale\ta blanc,\tpqt 8 rlx Æê\t>.49 Détergent liquide à Jk vaisselle\t| carton 2/750 mL 1\tI.36 Salade de fruits de\tW* fantaisie\t# 1^ Del Monte\tbtel9ozB m\t î OFFKL Thé O.P.Salada (sachets), bte 60\u2019 S 1.71 Uk| 121101J g?!g: FàPSN! 0b*s et*! 8 Café instantané avec chicorée Encore bocal 8 oz 5.19 Beurre à tartines aux noisettes «ter * ENRICHE ^ J=ive r «OLiS ROUL£AtJX Royale, / Nutella bocal 367 g.1.99 f*3 Yogourt Silhouette fruits assortis Deiisle\t# cnn H# cont 500 givi Biscuits soda premium Christie salés, j| AP non sal6s- bte 900 g 1 .85 Cristaux Quench Saveurs assorties bte 660 g bte 614 g Arachides rôties à sec Planter\u2019s bocal 325 g I ¦ Jfc Biscuits Christie Pirate, Fudge-0 SKjm sac 450 g 1.30 Beurre d\u2019arachides Sklppy super croquant, crémeux, boc 500 g 1.12 1.69 Breuvages F.B.t.oranges, raisins, bout 64 oz Papiers mouchoirs Scotties couleurs assorties bte 200\u2019 F Fromage tranché \"singles\u201d Kraft 8,12 tranches, Q9 cel 8oz Margarine molle Blue Bonnets 1.54 cont 2 Ib Margarine dure Bleu Bonnets^ Æ ^ 2.19 Serviettes de table arc-en-ciel PRODUITS COOP Macédoine de choix Coop\tOQ bte 19 oz al9^9\t Jus de tomates de fantaisie Coop\t< bte 10oz ai\t27 Beurre de caramel Coop cont 400 g a\t55 Ketchup rouge Coop\ti bout 25 oz B\t93 cont 3 Ib Linges tout-usage Chiffons J Scott pqt 180\u2019 S 1.29 Nourriture pour chats 9-Lives Assorties\t*ï|| bte 6.5 oziWv 2.24 Adoucisseur pour tissus Bounce bte 40\u2019 F 2.49 Nettoyeur liquide odeur de pin Lestoll M,5m Cire liquide Clair Plus bout 46 oz 3.99 Nettoyeur à éviers Piombex bout 455 mi 3.37 Assiettes protectrices Burner Saver petites, bte 10' S larges, bte 6' Sa' Céréales froides\tQA Weetabix\tbte400g ,QSf Fèves au lard avec sauce tomates Heinz bte o oz SANTÉ & BEAUTÉ Rince-bouche LaVOriS\tm my m bout 500 mL 1 ¦ ¦ \"T\t Shampooing pour bébés Johnson\t* bout 225 mL 1\t1.57 Cure-oreilles QTips\tj bte 400' S 1\t1.89 En vigueur du 13 au 16 février 1980.Nous nous réservons le droit de limiter les quantités AUJOURD\u2019HUI, LE 13 FÉVRIER À 9 H.A.M.OUVERTURE DU COOPRIX ST-J E AN-CH RYSOSTOM E ACHATS AVANTAGEUX, EXCEPTIONNELS! nous vous Y INVITONS Quebec, le Soleil, mercredi 13 février 1980 F 5 renies siéciunss J0FM L\u2019ORIGINE DE LA SAINT-VALENTIN Cette coutume remonte à plus de cinq siècles.Quant à l\u2019origine de la tradition, on accepte généralement la légende des lupercales : fêtes annuelles célébrées dans l'ancienne Rome en l\u2019honneur du dieu Lupercus, protecteur des champs et troupeaux, et impliquant aussi la déesse de l\u2019amour.L\u2019échange des sangs n\u2019étant pas, entre hommes et femmes, une pratique courante, on eut recours, dès le XVIe siècle, à un substitut : l\u2019échange de symboles.Les coeurs en papier étaient nés.Aujourd\u2019hui, nous succombons sous l'avalanche des coeurs en chocolat.Céleri Produit Floride gr : 24 Canada no 1 chacun Bananes \u201cDole\u201d Produit importé NON-ALIMENTAIRE lb.Concombres Produit E.U.A.gr : 24 Canada no 1 Fer à friser * Sunbeam CW20 chacun Ananas \u201cDole\u201d Produit Honduras gr: 12 9.49 y chacun Chaque \u2019Disponible sur commande y ?! - 7 y MASSES CES ITEMS SONT DISPONIBLES DANS LES COOPERATIVES AVANT UN SERVICE DE BOUCHERIE * \u2022 Bifteck de ronde\t\t\u2022 Rôti de pointe surlonge^\t^ \u2022 Rôti de croupe Boeuf cat.A Ruban Rouge\t» 2.43\t\u2022 Bifteck attendri\tO QQ / Épaule de porc fumé\tSaucisses fumées V.P.Taillefer\t_ Taillefer\t.¦ W\tpqt 16 oz I ¦ I 5# lb.aBwü g.:.Bacon V.P.\t1/2 jambon à l\u2019ancienne J.M.Schneiders .\t_ _ J.M.Schneiders _\t._ 1.49 i.3.19 pqt16 oz Cretons Bilopage cup 10 02 Pâté gourmet au boeuf 1 AQ BI,opa9e *1 ce I\t300gr.1.99 \t V, fPèhi: En vigueur du 13 au 16 février 1980.Noue noue réeervone le droit de limiter les quantltée.845 Route Marie-Victorin, St-Nicolas .Place Doneuil, Donnacona .7370 3' Avenue O., Charlesbourg ¦ ¦ coop .50 Rue Principale, St-Anselme \u2022 .62 Boul.Valçartier, Loretteville \u2022 48 Des Érables, Clermont 4 Québec, Le Soleil, mercredi 13 février 1980 le monde Une vingtaine de morts dans des fusillades au Salvador Otage libéré Colombie\u2019\u2019 (FARC-communiste) après trois ans de captivité, ont annoncé hier à Bogota des porte-parole de l'armée BOGOTA (d'apres AFP) \u2014 Le biologiste américain Richard Starr, 35 ans, a été libéré lundi par les guérilleros colombiens des \"Forces armées révolutionnaires de dont un homme a été abattu dans la rue par les occupants du bâtiment L'ambassadeur d'Espagne au Salvador.M Victor Sanchez Mesa, a été libéré peu après ces événements par les LP-28 qui occupent son ambassade depuis le 5 février dernier, M Carlos Guillermo Argueta.dirigeant des LP 28, a indiqué que cette libération était un gage de la \"bonne volonté\" des LP 28, mais il a précisé que l\u2019occupa tion de l'ambassade se poursuivrait jusqu'à la libération des militants arrêtés lors de la prise du siège du Parti démocrate chrétien.Cinq otages sont encore retenus à l'ambassade deux diplomates, la secrétaire salva-dorienne de M Sanchez Mesa, et deux hommes d'affaires espagnols.Plus tard dans la journée, après avoir été mitraillé de l'extérieur par des inconnus, le siège du Parti démocrate chrétien, occupé depuis le 29 janvier par des militants des \u201cLigues populaires du 28 février\" (LP-28), était à son tour le lieu d'un événement sanglant: une patrouille de police prenait le bâtiment d'assaut, faisant selon les autorités militaires, cinq morts (4 militants LP-28 et 1 policier), et.selon des témoins oculaires, neuf morts (4 LP- 28, 2 policiers, et 3 étudiants passant par là en fuyant la manifestation fusillée).SAN SALVADOR (AFP) \u2014 San Salvador a vécu hier une nouvelle journée sanglante: une vingtaine de morts, dont près de la moitié lors d'une manifestation d'étudiants et l'autre moitié pendant la prise d\u2019assaut par la police du siège du Parti démocrate chrétien Une rançon de $250,000.collectée par le journaliste américain Jack Anderson, a été versée samedi par l\u2019intermédiaire d'un autre journaliste américain, pour la libération du biologiste membre du Corps de la paix des Etats Unis Celui-ci se trouve actuellement a Panama, ou il subit des examens médicaux, ont précisé les porte-parole.Inondations en Iran TEHERAN (Reuter) \u2014 A la suite de pluies diluviennes, la region pétrolifère iranienne du Khouzestan, au sud-ouest du pays, a continué hier à être ravagée par les inondations qui ont déjà fait 34 morts et de nombreux disparus.Selon l'agence officielle Pars, bien que les pluies aient cessé, les eaux du fleuve Karoun montaient toujours et l'inondation gagnait les autres provinces du sud-ouest.Elle a été particulièrement meutriere dans la région de Mahchahr, ou l'on a retrouvé hier 21 cadavres Deux événements pacifiques cependant la fin de l'occupation du ministère de l\u2019Education, et la libération de l'ambassadeur d'Espagne.M.Victor Sanchez Mesa.M Starr avait été enlevé le 14 février 1977 près de l\u2019Institut linguistique américain d\u2019été, dans la localité de Macarena (350 km au sud-ouest de Bogota), lors d\u2019un assaut des guérilleros qui avait causé plusieurs morts parmi les policiers et les fermiers.Apres avoir évacué le ministère de l\u2019Education, qu'ils occupaient depuis le 5 février, et libéré la quarantaine d'otages (dont le ministre de l\u2019Education) qu\u2019ils détenaient encore, une centaine d'étudiants du \"Mouvement étudiant révolutionnaire salvadorien\u201d (MERS) avaient commencé à défiler pour fêter leur \u201cvictoire\" Leur défilé fut interrompu par une fusillade, faisant au moins une dizaine de morts et plusieurs blessés, et déclenchée, selon les étudiants, par des policiers.Les otages, dont l'épouse du ministre de l\u2019Education, M Eduardo Colin-dres, et la fille d\u2019un membre de la junte de gouvernement, ont été libérés sains et saufs Enfin, les autorités militaires ont pour leur part rejeté toute la responsabilité de ces sanglants incidents sur les groupes armés d'extrême gauche.Elles ont de plus indiqué qu\u2019elles ne reconnaissaient aucun des accords qui ont été passés entre les militants et leurs otages.Les occupants, qui seraient au nombre de 40 ont été arrêtés L'assaut n'a pas été ordonné par le gouvernement.a-t-on indiqué dans les milieux de la junte, mais elle a été le fait spontané d'une patrouille de police Les FARC avaient accusé le biologiste d'être \"membre de la CIA\".Richard STARR Des spécialistes du steak il y en a tant et plus Au Kyoto, on aioute un rattmement le steak est présenté en spectacle et servi a la iaponaise Et la mise en scène se tait a votre table au* mams d un chef cuisinier qui transforme à couteau* tirés une tendre pièce de boeut et des legumes bien trais en lestm d empereur' Pourquoi vous contenter d un steak ordinaire'5 Au Kyoto, on vous l'offre spectaculaire Ou lundi eu v*rK»*dl