Le soleil, 17 août 1979, Cahier A

[" U grand llèvra biau souffra atrocamant au coura da I ultime étape da aa grande aventura au Québec.C ast une corvée dana la Beauce qui l'aidera (peut-être.) à atteindre enfin le fameux trésor tant recherché.Une seconde M J* page remplie oe beaux travaux t'attend dana le i'*\tcahier B.\t\t\t\t\tiT, r\u2014j CT \tf\tf\t' ' \u201e\t\t-'¦\u2022fl\t\\ G/*'' \\ ,v\tg i S (Parurati 1\t47 49 RUE BUADE I du lundi ou y«ntV«di inet f d* 9V, 00 o 22V, 00 le wimed' de 9V, 00 o 17V, 00 LA LIBRAIRIE DES VACANCES LIVRAISON A DOMICILE (6 JOURS) $1.35 LE SOLEIL 42 PAGES 3 CAHIERS\tQUEBEC, VENDREDI 17 AOUT 1979 e 83e ANNEE, No 196 PRIX 25< GASTON ILES\t«&B3-347 f MEUBLES GASPE-PERCE-ILES-DE-LA-MADELEINE MAINE-ABITIBI\t45« John Diefenbaker était députe de Prince-Albert, aux Communes, depuis 1940 .Xpf.C- 'S*»- A \u2022> \u2022#> mw K**'.' ./f,-.¦**am*m- Jkx&t- Dief aura \"ses\" deux drapeaux (D après Reuter.AFP.UPC et PC) \u2014 La tombe de l'ancien premier ministre John George Diefenbaker, décédé hier matin, sera recouverte de deux drapeaux: le *red inslgn'.pour la défense duquel il a tant combattu, et 1 unifohé canadien que hil a préféré le gouvernement libéral de Lester B Pearson lorsqu il prit la relève de celui de M Diefenbaker, en 1963, mettant fin à ses six années de pouvoir.Ce fait a été révélé hier, en même temps qu'affluaient à Ottawa les hommages à la mémoire du \u201cVieux Lion des Prairies\", qui représentait toujours la circonscription de Prince Albert Saskatchewan, aux Communes.Ces hommages proviennent de toutes parts, aussi bien d'anciens membres de son cabinet de 1959 que d amis ou d adversaires politiques.Un thème émerge de ces nombreux commentaires.John George Diefenbaker.premier ministre du 21 Juin (Suite à la page A2.Ire col.) Gautres Informations, page C-1 \u2022Marcel Pépin évoque un Diefenbaker qui vient d'entrer par la grande porte dans l'histoire page A-4 \u2022 Richard Daignault nous rappelle que la politique était le maître du \"Vieux Lion des Prairies\" page A-5 \"1 Elle donne le jour à des octuplés NAPLES (AP) \u2014 Une Napolitaine de 29 ans qui avait suivi un traitement contre la stérilité a donné le jour hier à huit enfants prématurés dont un devait succomber quelques heures seulement après sa naissance alors que le pronostic demeure réservé pour ses frères et soeurs.Les bébés (cinq filles et trois I garçons) dont le poids s'échelonne entre 4SO et 1.100 grammes (de 14 à.33 onces), sont nés au septième mois de la grossesse Les naissances n ont duré qu une vingtaine de (Suite à la page A2.Ire col.) fi\t1 TINTIN, IL NOUS LE FAUT Pierre Champagne continue sa campagne.Il entend bien amener à Québec l'exposition imaginaire des 'reliques\" des aventures de Tmtin.Tous les enfants et les grands admirateurs du célèbre reporter sont invités à signer sa pétition.page A-8 sommaire\t Annonces classées\tC-5 à C-20 Arts et spectacles\tA-9 à A-12 Bandes dessinées\tB-4 Bndge\tC-20 Carrières et professions\tC-22\t Décès\tC-21 Economie-finance\tC- 3 et C-4 Feuilleton\tC-18 Horoscope\tC-17 Information régionale\tA-6 et A-7 Mot mystère\tC-7 Mots croisés\tC-6 Où aller à Québec\tA-12 Patron\tC-19 Pierre Champagne\tA-8 Sport\tB-1 à B-3 Télévision\tA-9 météo\t Ensoleillé, passages nuageux Demain: nuageux et averses.\t détails page C-5 I\u2014vendredi- Budget fédéral: les provinces veulent être consultées page A-3 : r * &*iii i H» mm Une première garderie dans la fonction publique par Marie CAOUETTE Le 17 septembre prochain, dans un mois, ouvrira au rez-de-chaussée de l'édifice du ministère des Affaires sociales, sur le chemin Sainte-Fojr.au coin de la rue Joffre, la première garderie logée dans un édifice public et destinée principalement aux enfants des employés du ministère.L'ouverture d'une garderie en milieu gouvernemental constituerait non seulement une première québécoise mais aussi une première canadienne Si quelques projets mijotent ici et là dans la fonction publique, le 'hasard*, aidé d'un vigoureux coup de pouce, a fait que le 'père* des garderies.le ministre des Affaires sociales.Denis Lazure, hérite de cette première garderie en milieu gouvernemental! Ce déblocage devrait amener, croit-on.d autres projets à dépasser le stade de projet et i devenir eux aussi des réalités.Un des gros obstacles juscju'ici était la difficulté de louer à un taux raisonnable les locaux inoccupés des édifices publics mis en location par le ministère des Travaux publics.Aucun projet de garderie n'avait pu encore bénéficier de la décision du Conseil des ministres, datant d'avril dernier, autorisant les Travaux publics à disposer de leurs locaux excédentaires en faveur des garderies pour un loyer équivalant aux frais d\u2019exploitation, soit les frais de chauffage, électricité.taxes, aménagement etc.Le \"bébé\" du ministre Lazure.qui portera le nom de garderie \u201cFeu vert\", logera dans des locaux qui coûteront $250 par mois à la corporation à but non lucratif qui l\u2019administrera, nous précisait hier un porte-parole du ministère, Mme Nicole René, attachée de presse de M Lazure.Le calcul du loyer correspond (Suite à la page A2.3e col.) Le J.-E.Bernier II détourné'' vers Québec par Réal LABERGE RIVIERE DU-LOUP - Le J.-E Bernier II ne sera pas fidèle à son rendez-vous de LIslet-sur-Mer, demain, le 18 août De la marina de Rivière-du-Loup.où il a fait escale hier, il passera tout droit devant le musée maritime Bemier, cette nuit pour filer Jusqu'à Québec Le voilier arrivera au bassin Louise, à 16h, samedi.\"Ce n'est pas le J E Bemier II.ni son équipage, qui manqueront ainsi un rendez-vous fixé depuis déjà six mois, et tel que convenu à Vancouver, en lévrier dernier\", a précisé hier au SOLEIL le capitaine Réal Bouvier Le J.-E.Bemier II sera à Québec demain II mouillait, hier, à RMére-du-Loup On reconnaît dans l'ordre, son actuel équioage: Jean Ducharme.journaliste à Radio-Canada, Luis Perrtrete.pilote de ligne argentin à la retraite, Jean-Guy \u2022 «, llAa ot Qésl BmrnW to «nNsb»\tK\tU 'Ce nest que depuis quelques jours, a affirmé Bouvier, qu\u2019il a appris par un communiqué du sénateur Léopold Langlois, que la fête d accueil à LTslet-sur-Mer, qui devait entourer la cession du voilier au musée maritime Bemier.a été retardée ou annulée, je ne sais plus trop?* \u201cDana toute cette confutio^ qui \u2022 7C.U* X 1* \u201e -.«a ->, t Québec.U Soleil, vendredi 17 ooOt 1979 A 2 Pasqualina Chiasnese Anatrella, 29 ans, et son mari Stefano Cniasnese, 34 ans, photographiés peu de temps après que la mère eut donné naissance à des octuplés.¦ .\u2022 .' - mm y iBi Elle donne le jour.(Suite de la première page) minutes, mais l'opération a demande en fait plusieurs heures d'efforts sous la surveillance d'un médecin et de trois infirmières de l'hôpital des Incurables.fl y a trois ans, la même personne avait mis au monde des septuples.Toute/ois.ils devaient tous mourir quelques instants après leur naissance.Les médecins gardent l'espoir que les deux bébés les plus gros et qui paraissent les moins fragiles parviendront à survivre.\"Je suis consterné, a confié Af.Stefano Chianese.Pasqualina et moi nous souhaitons désespérément avoir un enfant, un bébé beau et sain, mais pas huit d'un coup.\" Cette naissance est apparem- ment la deuxième du genre dans les annales médicales.En juillet 1977.une Grecque de 31 ans, Mme Katerina Zerbini, avait donné le jour à cinq filles et trois garçons à Athènes.Les bébés devaient succomber peu après leur naissance.Le Dr Salvatore Scala, qui a opéré la délivrance, a expliqué que les examens pratiqués il y a deux mois sur Mme Chianese avaient laissé prévoir la naissance de quadruplés.\"Aussi, tout le monde dans la salle de travail était convaincu que quatre bébés allaient arriver.On peut aisément deviner la surprise de Mme Chianese et de tous les autres lorsque les bébés ont continué à arriver.Dief aura \"ses\".(Suite de la première page) 1957 au 22 avril 1963, et auparavant membre du Parlement de la Saskatchewan, était un grand Canadien à qui sera consacré un chapitre entier de I histoire canadienne.Parmi les nombreux messages de chagrin, d'admiration et d'éloges qui sont venus souligner la tin du grand politicien de l'Ouest, il y a celui de Mme Ellen Fairclough, qui a été secrétaire d Etat dans le cabinet Diefenbaker En apprenant la mort de 1 ancien premier ministre.Mme Fairclough a déclaré: \"Je ne crois pas qu'il puisse être oublié A mon avis, il a eu le plus grand impact sur la scène canadienne depuis sir John A.MacDonald\".Parmi les témoignages qui auraient le plus touché le politicien de l'Ouest, il y a le télégramme de la reine Elisabeth II.Le Canada a perdu un grand homme, écrit la souveraine.Il n'était jamais hésitant.Sa loyauté pour son pays était intarissable \" Le gouverneur général a aussi salué le travail accompli par M.Diefenbaker au cours de sa longue carrière en politique \"Pour le travail qu'il a accompli au cours des 50 dernières années, John Diefenbaker occupera une place spéciale dans nos coeurs et mémoires\", écrit Ed Schreyer.Le gouvernement américain ainsi que le premier ministre de l'Angleterre, Mme Margaret Thatcher, ont aussi exprimé leur profonde tristesse\" à l'annonce du décès de la bête politique qu\u2019était le député de Prince Albert Pointe-au-PIc Tour à tour, les premiers ministres canadiens, qui sont réunis dans le comté de Charlevoix, à Pointe-au-Pic, ont exprimé leur regret à l'annonce de la mort de l\u2019ainé des députés de la Chambre des communes Pour le premier ministre québécois, M René Lévesque, John Diefenbaker était un Canadien éminent et un modèle de vitalité et d ardeur au travail Une grande perte pour le Canada et un éloquent porte-parole de la majorité des Canadiens, a estimé le premier ministre Bill Bennett de la Colombie-Britannique Cette mort constitue la fin d une époque, note Richard Hatfield du Nouveau-Brunswick.tandis que Allan Blakeney.de la Saskatchewan, se disait convaincu que tous les Canadiens se sentaient personnellement touchés par la disparition de ce grand homme.Les mêmes propos étaient repris par les premiers ministres de l'Ontario et de la Nouvelle Ecosse Orepepux Tous ces commentaires des pie- miers ministres n'ont cependant pas empêché les tergiversations sur la question de savoir si les drapeaux des dix provinces allaient être mis en berne, hier, en l'honneur de M.Diefenbaker Il aura fallu plus de trois heures avant que ne soient abaissés les drapeaux qui flottaient devant le Manoir Richelieu.Ottawa Dans la capitale nationale le premier ministre Joe Clark a noté que l'ancien premier ministre était un parlementaire hors pair et le premier chef de gouvernement populiste.M.Clark a salué en John Diefenbaker une figure nationale et internationale.Il a fait remarquer que le gouvernement conservateur de 1959 avait modifié la politique de développement des régions canadiennes et avait davantage ouvert la justice sociale aux moins bien nantis.Plusieurs ministres actuels ont exprimé leur respect pour M.Diefenbaker.Quant à l'actuel chef de l\u2019opposition, M.Pierre Elliott Trudeau, il a décrit le disparu comme \"un ami politique qui savait me stimuler et me motiver\".Son bill des droits de la personne constituera toujours un monument à sa pensée et à son époque\", selon l'ancien premier ministre.Pour Ed Broadbent, John Diefenbaker était un personnage exceptionnel à la Chambre des communes.Sa mort marque la fin d'une carrière tumultueuse, a aussi indiqué le chef du NPD.Collaborateurs De nombreux collaborateurs du député de Prince Albert, du temps où il était premier ministre, sont sortis de l'anonymat pour rendre hommage à leur \"cher.En plus de Mme Fairclough.on note Pierre Sévigny, qui fut ministre de la Défense, Théogène Ricard, qui représentait la circonscription de Saint-Hyacinthe aux Communes.Waldo Monteith.ministre de la Santé dans le cabinet du \"Lion de l\u2019Ouest\".Québec Jean Drapeau.Claude Ryan.Rodrigue Biron ont voulu rendre hommage à celui qui a marqué l'histoire politique canadienne pendant prés d un demi-siècle.Pour le premier, \"toute sa vie, M.Diefenbaker a aimé le Canada, et il a voulu le servir\", alors que le second note que la mort du politicien à sa table de travail \"est typique de ce qu'a été toute sa vie\", alors que le dernier affirme que le disparu sera reconnu comme \"une véritable béte politiqfc\" Le J.-E.Bernier.(Suite de la première page) nous attend, après trois ans d une expédition significative, tout ce que je puis te dire, a bien voulu ajouter le skipper, c'est que le J.-E.Bernier n\u2019est plus attendu k L Islet sur-Mer et qu'of-ficiellement, on m a demandé de ne pas nous y arrêter.\u2019 Un* situation ft éclaircir Mais le jeune capitaine du prestigieux voilier qui vient de compléter le premier tour de 1 Amérique du Nord par un bateau de plaisance, après avoir été le premier à franchir le passage du Grand Nord canadien, un périple de trois ans et de 28,000 kilomètres, s'est dit bien déterminé k savoir et faire connaître les motifs véritables de toute cette confusion qui entoure le retour du J.-E Bernier II, et qui semble remettre en question le projet de sa cession au musée maritime Bernier, selon un communiqué émis par le sénateur Langlois, au nom de l'Association des marins du Saint-Laurent.De son côté, le capitaine Réal Bouvier a réitéré hier au SOLEIL, que c'est toujours à LJslet-sur-Mer et au musée maritime Bernier, qu'il destine le J.-E.Bernier II II n'est que normal, à son avis, que ce voilier de $80,000 continue sa carrière dans cette terre de marins et le pays natal du valeureux découvreur du Grand Nord canadien, le capitaine J.-Elzéar Bernier.Et cela, a-t-il signalé, comme le principal commanditaire du voilier et de son périple, la Canada Steamship Lines, l'avait officiellement annoncé à Vancouver, en février dernier.Des représentants de cette compagnie maritime le lui ont de nouveau confirmé, hier, qu'ils projetaient toujours de remettre le J.-E.Bernier II au musée de L'Islet, bien que certaines circonstances aient incité une décision \"de tout retarder, pour le moment.\" A temps Au sujet des pérégrinations du prestigieux voilier, au cours des derniers jours, Réal Bouvier a également fourni des précisions qui expliquent les recherches infructueuses du SOLEIL pour le localiser, depuis l'escale à Rimouski.samedi et dimanche derniers.C'est que le J.-E.Bernier II était à temps, et même quelques jours en avance, dans l'horaire du plan de navigation tracé depuis six mois.Réal Bouvier a voulu mettre à Une première.(Suite de la première page) aussi au nombre d'enfants qui seront admis, soit environ 25.La formule est déjà en vigueur dans les garderies logées dans les locaux de la Commission des écoles catholique de Montréal où l'on calcule le coût du loyer sur la base de $10 par enfant.Mme René précisait cependant qu'il ne s'agit pas là d une norme comme l est celle qui permet au ministère des Travaux publics d'exiger au moins, mais pas plus, le montant des frais d exploitation entraînés par l'établissement d'une garderie.0-5 ans La garderie accueillera des enfants de 0 à 5 ans, répartis en trois groupes d\u2019âge.On y acceptera des enfants qui ne la fréquenteront qu'à temps partiel, ce qui constitue un service qui se raréfie dans les garderies à Québec Le ratio éducatrice/enfant sera de 1/8.Une puéricultrice, quatre éducatrices et une directrice constitueront le personnel.Les frais de garde journaliers seront de $9 On acceptera, dans une certaine proportion, des enfants de l\u2019extérieur, c'est-à-dire dont les parents ou le conjoint ne sont pas des employés du MAS.Les enfants auront leur cour clôturée sur le côté de l'édifice donnant sur la rue Joffre et.enfin, les repas servis proviendront de l'extérieur de l'édifice, d'un service de traiteur.Nouvelles subventions La nouvelle garderie profite aussi des \"largesses\" qu'annonçait ce matin, en conférence de presse, le ministre Lazure, précisant la répartition des fonds de $10 millions débloqués pour l'année 1979 par le dernier budget Parizeau.La garderie Feu Vert recevra, a-t-on pu comprendre hier des propos de l\u2019attachée de presse du ministre, une portion d'un nouveau programme dit de \"démarrage\", qui vise à assurer une certaine stabilité financière aux garderies naissantes.On sait par ailleurs, d'apres ce qu\u2019annonçait en fin de semaine dernière un quotidien de Montréal, que ces subventions de démarrage feront partie de la politique des garderies que s'apprête à déposer le ministre des Affaires sociales à l\u2019Assemblée nationale, en octobre.Le projet de loi.toujours selon ces informations, officialisera aussi le principe de la garde en milieu familial.créant de la sorte un réseau, parallèle aux garderies, admissible lui aussi à des subventions.On incitera encore les entreprises k développer un service de garde chez elles en les autorisant à déduire une partie des dépenses encourues pour l'instauration et le maintien d'une garderie en milieu de travail.Début des travaux Les travaux déménagement de la garderie du ministère des Affaires sociales doivent débuter lundi et se poursuivront k un rythme accéléré pour se terminer le 7 septembre La garderie accueillera sa clientèle enfantine 10 jours plus tard twiL.twik LE MANTEAU ?4 col montant boutonnage diagonal épaula renforcées, large canton de cuir npk pocha fendua en pin lame boudée.noir ou blanc.5 à 11.$150 la maison simons placedel\u2019hotel-de-ville place ste-foy .twi profit les quelques jours de répit k sa disposition, avant le rendez-vous du 18 août k L Islet sur Mer pour faire bénéficier son équipage d'une petite excursion de plaisance dans le Saguenay, et leur en faire partager les splendeurs et les conditions particulières de navigation.On a poussé jusqu\u2019k Chicoutimi.Ainsi donc, le voilier n'est pas \"redescendu k Matane\", selon les renseignements obtenus du Centre d'information de la marine, de Transports Canada, à Québec Et toujours selon le calendrier préalablement établi depuis six mois, le J.-E.Bemier est revenu hier, le 16 août, à Rivière-du-Loup, avant-dernière eseale du rendez vous final projeté à L'Islet pour le 18 août Et cela, tenant compte du jeu des marées qui devaient permettre l\u2019entrée au port local Dans les circonstances, c'est au bassin Louise, demain, à 16h.que l'équipage du J.-E.Bernier II fera sa prochaine escale.A Lachine Par ailleurs.Réal Bouvier se propose bien de ne pas manquer un autre rendez-vous qu\u2019il a promis au maire Guy Décarie, de Lachine.il y a trois ans.au moment du départ du Bernier II pour son expédition polaire et du tour de 1 Amérique du Nord.\"J'arriverai k Lachine tel que prévu, dimanche le 26 pour la fin des régates*, a-t-il promis.Pour cette étape finale.Réal Bouvier, un ex-journaliste, sera accompagné des mêmes membres d'équipage que le voilier avait à bord hier, à Rivière-duoup.Il s'agit d'abord de Luis Ferrarese, un Argentin de 58 ans et pilote de ligne k la retraite, qui a embarqué à Panama, avec Yvon Riendeau, un ingénieur de 33 ans de Montréal.Les deux autres membres de l'équipe sont le journaliste Jean Du-charme, de Radio-Canada, qui est monté k bord k Miami, il y a un mois et trois semaines, ainsi que Jean-Guy Lavalleé.un technicien de laboratoire, qui a rejoint le voilier à Halifax, pour son étape finale.Ce dernier a fait partie de l'équipage initial, à l\u2019été de 1976 Echec ft Brigitte En dépit des embêtements qui assombrissent son retour, Réal Bouvier revient la tête bourrée de projets.Et le moindre n'est pas son intention de faire échec k la campagne de Brigitte Bardot et de ses congénères de Green Peace, contre la chasse aux phoques, dans le golfe Saint-Laurent, en prenant la tète d une expédition de contre-obstruction.le mot du jour Plus rassurant 'Secure\u2019 et \"insecure\" sont deux mots anglais.Pour ceux qui ne veuhnt pas fouiller, disons qu'ils se traduisent par sùr, en sécurité, sauf, assuré; ou bien le contraire: peu sùr.incertain, exposé au danger, etc.Pierre BELLEAU Québec, U Soleil.vendredi 17 ooOt 1979 A 3 Politiques monétaires Les provinces veulent être consultées ¦ ¦: ¦ «WV; : ' ¦' > par Raymond GIROUX POINTE-AU-PIC \u2014 A la suite du Québec, toutes les provinces canadiennes ont demandé, hier, à être consultées sur les politiques fiscales et monétaires avant le prochain budget fédéral prévu pour l'automne.Ce consensus intervenu au cours des premiers travaux de la conférence des premiers ministres qui se tient à Pointe-au-Pic, dans le comté de Charlevoix, constitue une revendication nouvelle pour l'ensemble des gouvernements provinciaux.Le ministre d Etat au développement économique.M.Bernard Landry a expliqué au SOLEIL, à la sortie de la rencontre d'hier, que c'est la première fois que les autres provinces s\u2019intéressent à la politique monétaire canadienne.Le Québec, traditionnellement, a toujours voulu être consulté sur ces questions, mais en vain: il apprend les décisions de la Banque du Canada par 1 entremise des média et des communiqués de presse comme tout le monde, a dit M.Landry Interrogé sur les motifs immédiats de cette demande, le ministre a répondu qu'il s'agissait plutôt d'une demande formulée sur le long terme.La valeur du dollar canadien a une influence considérable sur 1 économique québécoise, comme en fait foi la prospérité des industries du bois, du papier et du textile, par exemple, depuis que la monnaie canadienne varie autour de 85 cents américains.Cette consultation désirée par les provinces pourrait prendre la forme soit de rencontres bilatérales entre les divers ministres provinciaux des Finances et leur homologue fédéral, M.John Crosbie, soit d une conférence en bonne et due forme.Le premier ministre du Québec.M.René Lévesque, qui a rendu compte des résultats des entretiens qui se déroulent à huis clos, a précisé, lors de sa conférence de presse, que la formule de la conférence au sommet serait tout probablement favorisée à cause des délais très courts qui permettent difficilement à M.Crosbie de rercon-trer tous ses partenaires un par un.Chômage Les provinces se sont également mises d'accord pour demander au fédéral de prendre toutes les mesures qui s\u2019imposent pour combattre la hausse du chômage que les indicateurs économiques prévoient pour les prochains mois, malgré la baisse actuelle.Elles désirent notamment que le gouvernement central s'occupe en priorité du travail chez les jeunes, des régions défavorisées et des secteurs particulièrement en difficulté de l'économie.comme la construction et les chantiers maritimes, par exemple.Sur la question des accords tarifaires du Tokyo Round signés en avril dernier, après 6 ans de négociations, les dix premiers ministres ont décidé d\u2019accélérer les études et les analyses pour que chaque province en connaisse l'impact dans les plus brefs délais.Ces nouvelles ententes internationales auront des effets à la fois positifs et négatifs sur l'économie canadienne, et les provinces demandent à Ottawa de penser immédiatement aux ajustements qui seront nécessaires pour en pallier les inconvénients.Au plan intérieur, les provinces désirent de plus participer activement à la préparation de la conférence économique que M.Joe Clark a annoncée pour le mois de novembre prochain.Energie Comme prévj, les provinces ne se sont pas mises d'accord sur la question de l'énergie, et notamment sur les prix du pétrole et la propriété des richesses naturelles.Le ministre québécois de l'Energie.M Guy Joron.a dit publiquement son désaccord avec les propositions de la Saskatchewan au sujet de la création d'un fonds d'assurance énergétique assumé à 50 pour 100 par le fédéral Il n'est strictement pas question que le Québec cède la moindre parcelle de contrôle sur ses richesses naturelles, avait d\u2019ailleurs dit au cours de la pause du midi le premier ministre Lévesque, confirmant en cela les informations publiées la veille dans LE SOLEIL.Rappelons que l\u2019Ontario, en tant que province consommatrice, s'oppose à toute hausse du prix du pétrole, tandis que l'Alberta, principale productrice, réclame l'accession au prix international Le Québec, de son côté, reconnaît que le Canada doit peu à peu vendre son pétrole au prix international même sur le marché intérieur, tout en voulant que cette hausse se fasse par étapes pour ne pas alimenter la spirale de l\u2019inflation.Interrogé sur la question de l'utilisation des profits, M.Joron a répliqué, en conférence de presse, que les Albertains sont libres de disposer de leurs revenus pétroliers comme ils l'entendent, en vertu du principe de la propriété provinciale des richesses naturelles.Les provinces ont cependant réitéré leur accord sur deux points qui touchent le problème énergétique: en premier lieu, elles demandent au fédéral d\u2019amender le projet de loi 042 sur les mesures d'urgence pour que les provinces qui le désirent puissent assumer les pleins pouvoirs dans les cas d\u2019exception.Ensuite, elles demandent que la gérance des programmes d'isolation des maisons soit confiée uniquement aux gouvernements locaux pour éviter le dédoublement administratif qui résulte de la situation présente.A son arrivée au Manoir Richelieu de Pointe-au-Pic, hier matin, pour participer à la conférence des premiers ministres des provinces canadiennes, M.René Lévesque a dû passer devant une haie d\u2019honneur de protestataires dont faisaient partie des fonctionnaires, des employés de Bell Canada et des militants du Mouvement du libre choix.Il a semblé amusé par cette démonstration Entretiens sérieux René Lévesque explique l'attitude de son candidat dans Beauce-Sud POINTE-AU-PIC (PO - Le premier ministre René Lévesque a dû expliquer hier que le candidat pé-quiste dans Beauce-Sud, M.Raymond Boisvert, est d'accord avec la thèse essentielle du Parti québécois.à savoir que le Québec doit négocier d'égal à égal avec le reste du Canada.Interrogé sur les étonnantes déclarations de M Boisvert, au moment de l'ajournement des travaux de la conférence annuelle des premiers ministres.M.Lévesque n'a pas voulu désavouer celui qui portera la bannière péquiste lors des élections complémentaires.M Boisvert est arrivé tout récem- ment dans le tabloau politique, a souligné le premier ministre.Il est évident que la question constitutionnelle n'a pas été son principal sujet de réflexion et il ne sera pas, de toute façon, un des porte-parole les plus importants en cette matière.\" M.Lévesque a ajouté, cependant, que M.Boisvert est déjà très au fait de la situation puisqu'il croit que le Québec doit négocier sur un pied d'égalité avec les autres provinces.\"Il progresse actuellement II semble prêt à faire son lit\u201d, de signaler en outre le chef du Parti québécois.Il est venu au PQ pour des raisons pragmati- ques et la constitution n a pas été sa hache politique Rappelons que M.Boisvert a déclaré, mercredi, à Montréal qu\u2019il favorisait le statut particulier pour le Québec, mais qu\u2019il ne considérait l\u2019indépendance que comme une solution extrême.Il avait déjà embarrassé son parti, il y a quelque temps, ea avouant qu'il ne discuterait pas de la souveraineté-association durant sa campagne électorale.parce qu'il ne possédait pas suffisamment d'information sur la thèse du Parti québécois.Investitures Par ailleurs, le Parti québécois a annoncé, hier, que ses candidats aux élections partielles de novembre seront choisis, le 16 septembre, dans la circonscription de Prévost et le 24 septembre, dans la circonscription montréalaise de Maisonneuve.Le premier ministre René Lévesque a décidé de tenir les élections partielles au mois de novembre après qu'un point technique de la loi électorale l'eut empêché de les tenir au mois de septembre Les libéraux présentent Mme Solange Chaput-Rolland dans Prévost et M Hermann Mathieu dans Beaoce-sud.L'invention de Jules Marois serait applicable pour vaincre la marée noire par Guy DUBE L'inventeur québécois Jules Marois, âgé de 46 ans, de Lac-Beauport, en banlieue nord de Québec, croit que son système pour colmater le puits de pétrole d'Ixtoc Un, qui cause la pire marée noire de l'histoire dans le golfe du Mexique depuis deux mois et demi, est applicable C'est ce qu\u2019il a fait savoir, hier, à la relationniste Jo Ouellet.de Québec, au cours d'un appel téléphonique.M Marois en est venu à cette conclusion après avoir longuement discuté avec des ingénieurs de la société pétrolière Pemex, à Mexico.Mais, a-t-il précisé, ce sont les ingénieurs qui prendront la décision.après avoir mûrement analysé les chances de réussite.M Marois, qui a déjà été maire de Notre-Dame-des-Laurentides, est l inventeur du fameux mur d eau breveté, qui est considéré comme étant le premier et le seul système ignifuge au monde.La société Pemex a fait appel à ses services, en fin de semaine f dernière.L'ingénieur Dion de retour L\u2019ingénieur Guy Dion, de Sainte-Foy, qui s'est rendu au Mexique comme consultant auprès de M.Marois, est revenu dans la capitale, hier.Rejoint par LE SOLEIL, M.Dion a expliqué qu\u2019en théorie, le système de M Marois peut fonctionner.'Mais, en pratique, c'est une autre paire de manches\", a relaté l'ingénieur.M Dion a précisé que M.Marois et lui ont été bien accueillis par les ingénieurs de la société pétrolière mexicaine \"qui ne négligent aucune avenue possible' afin de trouver une solution pour colmater le puits.M Marois a ajouté avoir appris sur place que ce n'est pas la tête du puits qui a fait défaut Selon ses dires, il s\u2019agit d\u2019une fuite importante de pétrole à plusieurs dizaines de mètres sous la tête du puits.Les valves sont intactes et les ingénieurs pourraient les fermer n importe quand.Mais, il est préférable.selon les spécialistes, de les laisser ouvertes.La pression à la tête du puits serait de 600 à 800 livres par pouce carré, selon ce qu'a appris M.Dion.Parlant du système non encore breveté de M.Marois, 1 ingénieur a relaté qu'il ne s'agit pas d une \"affaire en l'airt et que sa mise en application pourrait prendre quelques jours avant de pouvoir colmater le puits.Fuite en partie colmatée avec des billes d'acier par Raymond GIROUX Les conférences se suivent, mais elles ne se ressemblent pas: autant la rencontre des gouverneurs de la Nou-velleAngleterre et des premiers ministres des provinces de l'Est, à l'Estérel, à la fin de juin, avait l\u2019allure d'un gros party, autant la réunion de Pointe-au-Pic rompt avec la tradition et donne lieu à des conversations sérieuses.Tous les premiers ministres y assistent, et seul celui de l'Ile-du-Prince-Edouard, M.Angue Maclean, a dû quitter les lieux, hier soir, pour retourner accueillir le gouverneur général, M.Ed.Shreyer, dans sa province.Manifestations Trois groupes de manifestants ont assuré une haie d\u2019honneur aux premiers ministres, hier matin, entre le Manoir Richeli et le bâtiment où se tient, à huis clos, la conférence.Les plus nombreux, quelque 200 fonctionnaires provinciaux, ont rappelé à M.Lévesque leurs revendications salariales.Le premier ministre affichait un sourire plutôt \"jaune\", pensant peut-être au sort de son prédécesseur, M.Robert Bourassa, qui a fait sa dernière campagne électorale suivi au pas par les grévistes de l'Hydro-Québec.Un petit nombre d'employés de Bell Canada se sont mêlés aux fonctionnaires, tandis qu'une dizaine de militants du mouvement pour le libre choix réclamaient l'égalité linguistique pour tous.Journalistes en nombre Plus de 160 journalistes et techniciens de tout le pays \"couvrant\" la conférence des premiers ministres.Le réseau anglais de Radio-Canada a envoyé une équipe de 45 personnes, ce qui inclut un grand nombre de ses annonceurs vedettes.Les deux réseaux présenteront d\u2019ailleurs une émission spéciale sur la rencontre.Cette foule utilise au maximum les installations hôtelières de Pointe-au-Pic et de la région immédiate, notamment les auberges qui ont dû refuser quelques clients réguliers pour rendre service au gouvernement, a dit l\u2019un des aubergistes au SOLEIL.Diefenbaker Les reporters qui pensaient cuver leur bon vin de la veille, hier, ont vite déchanté quand leurs patrons leur ont appris, dès 8h du matin, le décès de M.John Diefenbaker.Micros et caméras en tête, les représentants des média électroniques se sont littéralement arraché les premiers ministres provinciaux pour obtenir leurs réactions à une nouvelle que tous ne connaissaient pas encore.Ils n'avaient que des louanges pour l'ancien premier ministre, mais ce n\u2019est que pour la galerie.En réalité, on a pu apprendre que M.Hatfield, du Nouveau-Brunswick, et Blakeney, de la Saskatchewan.le détestaient cordialement, sans parler de M.Lévesque.Vie sociale La Conférence comprend plusieurs activités sociales connexes au travail officiel.C'est ainsi que les conjoints des participants ont droit à des visites guidées dans la région, ainsi qu'à des tours de bateau sur le fleuve.Demain, les premiers ministres se paieront à leur tour une petite croisière en direction de Hle-aux-Coudres, tandis que ceux qui le désirent pourront visiter le chantier de la baie James, dimanche.Bourassa à la baie James La nouvelle parue dans un quotidien montréalais à l'effet que le gouvernement interdirait l\u2019accès du territoire de la baie James à M.Robert Bourassa a mis le ministre Guy Joron dans une belle colère.\"Il est complètement absurde de_ lui interdire une telle visite\", a-t-il\u2019dit au SOLEIL.M.Joron, ministre de l\u2019Energie et responsable à ce titre de la baie James, affirme avoi*- invité l'ancien premier ministre, il y a déjà longtemps, à visiter le projet qu'il a lancé en 1971.au moment où il le voudrait M.Bourassa sera d'ailleurs parmi les invités d'honneur à l'inauguration officielle cet automne.MEXICO (AP) - Grâce à la mise en place d'un dispositif permettant de colmater \u2014 en partie \u2014 la fuite de pétrole du puits mexicain Txtoc-1\u2019, grâce à 1 injection dans le puits endommagé de billes de plomb et d acier de la taille d'une balle de tennis, l'écoulement du brut dans le golfe du Mexique n était plus hier que de 10,000 barils par jour, soit le tiers du volume qui s'écoulait en mer au lendemain de l'accident ayant fait sauter les installations.Ce procédé dont la société mexicaine Pemex revendique la mise au point a permis d'injecter jusqu'à présent quelque 49,000 billes dans le puits défectueux Selon la Pemex.des 10,000 barils qui s'écoulent encore quotidiennement, 7,000 sont brûlés.1,500 sont récupérés par des navires spécialement équipés, le restant, soit 1,500 barils continuant à polluer la mer On indique à ce propos à Corpus Christ (Texas) que de gigantesques nappes de brut ont atteint la côte du Texas, hier *?A VENDRE TOUS LES AMEUBLEMENTS OE RESTAURAIT! SUIVANTS: Mochme 6 îrT Parc J#lly*ton* Compnq Vagi l'Our» *»»\ty\u2014r*v (411) K] .IMS r**' A 4 Québec, Le Soleil, vendredi 17 uoû* 1979 éditorial LE SOLEIL Prmdent du COTUil \u2022> fcdrtvur iacqwet-O.Froncoeur Radooaur \u2022» del «i Edita# adtov* Cloud* leauchamp Prodarv «t mow gantral Paul-A.Audot Dvucleur d» I vdonrotiori Claud* Manon V«»^ra»*w* * trmmm CharlepA Poulin Dnnw do I éditerai Marcel Pépin Diefenbaker passe à l'histoire M.John Diefenbaker était entré vivant dans la légende.I^a cabane de bois rond de sa petite enfance était devenue depuis longtemps un lieu de pèlerinage fort fréquenté en Saskatchewan.On ne compte plus le nom d\u2019écoles, de rues, de routes, de bibliothèques qui portent son nom, au Canada ou à l'étranger.A 84 ans, il était encore un conférencier recherché.Sur la fin de sa vie, il n'avait plus que deux passions: la monarchie et le parlement.Refusant d\u2019envisager une quelconque évolution des institutions monarchiques au pays, il vouait à la couronne britannique une admiration qui s'apparentait davantage à de la dévotion qu'à une honnête loyauté.Quant au parlement, où il a passé 43 ans, il en avait fait à toutes fins utiles sa résidence principale.Il eût été incapable de s'en passer, tellement il adorait le jeu parlementaire, les débats vigoureux, les affrontements politiques.Orateur hors pair, procédurier astucieux, comédien consommé, il dominait cette institution depuis tant d\u2019années qu'on a peine à imaginer la Chambre des communes sans lui.S'il a été conquis très jeune au charme du parlementarisme, il n\u2019a jamais oublié qu'un politicien doit sa survie à une clientèle qu'il doit constamment courtiser.C'est dans l'Ouest du pays qu\u2019il avait choisi d'établir et de consolider sa base politique.L'Ouest en retour garda pour lui jusqu'à sa mort une admiration teintée de vénération.Sa pensée politique a d'ailleurs été marquée par sa communication intime avec l'Ouest.Son anti-communisme virulent visait à rassurer les milliers d'immigrants des pays de l\u2019Est établis dans les Prairies.Sa passion pour l'agriculture lui vient du voisinage avec les immenses champs de blé.Son attachement au chemin de fer découle du rôle vital qu'a tenu le rail dans le développement de l\u2019Ouest.Il était aussi capable de convictions gratuites, qu'il défendait sans arrière-pensée politique.Son attachement pour la cause des Indiens était au nombre de celles-là.Sa disponibilité pour aider les groupes minoritaires était bien connue.L'importance qu'il attacha à doter le pays d'une Charte des droits de l'homme est déjà passée dans l'histoire.Il fut peut-être le dernier grand leader populaire qu'ait connu le pays, capable de mobiliser les masses autour de quelques grands objectifs, indépendamment des régions où il prêchait son évangile.Il réussit même l'exploit de teindre la carte électorale du Québec en bleu, alors que depuis Laurier on s'entendait pour concéder d'avance la province française aux libéraux.Son talon d\u2019Achille fut sa difficulté d\u2019accepter le Québec tel qu'il est, c'est-à-dire plus indépendant, moins monarchique, plus méfiant à l'endroit d'Ottawa, moins enthousiaste que d'autres provinces à l'idée de renforcer le pouvoir central et de hisser le Canada au plus vite au rang d'une forte et puissante nation industrielle.Parce que les Québécois l'ont perçu comme l'un de leurs adversaires, il a fini par les ignorer, préférant courtiser les irréductibles du maintien des traditions britanniques.Encore aujourd'hui, après Robert Stanfield, son successeur, M.Joe Clark, doit s\u2019accommoder de cet héritage.S'il a légué au Canada, pendant les six ans qu\u2019il dirigea le gouvernement, certaines grandes idées qui s'avèrent aujourd'hui fort importantes, qu\u2019il s'agisse de la réforme du système pénitenciaire, du développement du grand nord ou d'une politique étrangère moins servile à l'endroit des Etats-Unis, il a aussi contribué à retarder la solution de certains problèmes au plan linguistique et national.Son opposition acharnée au nouveau drapeau canadien ne compte pas parmi ses meilleurs faits d\u2019armes, non plus que son hésitation à soutenir le mouvement en faveur du bilinguisme institutionnel.Par contre, c\u2019est grâce à lui si l'éveil en faveur des droits de l\u2019homme et de la protection de l'individu a pu progresser.C'est aussi un peu grâce à lui si le Canada s'est résolument engagé dans l'aide aux pays sous-développés.Victime de son caractère, il n'a pas toujours su prendre à temps les bonnes décisions.Le pénible épisode de son combat de dernière heure pour garder un leadership que les militants de son propre parti lui niaient est encore frais à la mémoire de tous les observateurs de la scène politique.Au lieu de devenir un sage de la politique, il a préféré demeurer farouchement partisan, étalant souvent son amertume et ne cachant nullement sa rancoeur à l'endroit des adversaires d'hier.Néanmoins, il aura été jusqu'à la fin une inspiration pour les députés.Travailleur acharné, il s'imposait la tâche de suivre les débats et d'examiner chaque projet de loi.Il a anobli la fonction de législateur, y consacrant plus de temps et d\u2019efforts que nombre de jeunes députés.Pour les gens de l'âge d'or il aura été jusqu\u2019à la fin un modèle à suivre.Sa vitalité et son refus de vieillir étaient en soi un défi.Personnage controversé, il laisse autant de mauvais souvenirs que de bons.Mais chose certaine, les Canadiens ne sont pas près de l'oublier.Il est entré dans l'histoire par la grande porte.Marcel PEPIN l'opinion des lecteurs Les services dans le \"développement Les Sources\" à Sainte-Foy La ville de Sainte-Foy est, présentement, en train de négocier une entente avec la municipalité de Cap-Rouge.relativement à la fourniture de services sur des terrains situés à l\u2019extrémité des rues Desjardins et de la Rivière et connus sous le nom de \u201cDéveloppemnt Les Sources'.Malgré les apparences et, bien que constituant le prolongement naturel d'un développement en cours à Cap-Rouge, les terrains dont il est question, sont situés dans la ville de Sainte-Foy.Achetés en 1977.au coût de S0.17V4 le pied carré des soeurs du Bon-Pasteur, par les Jardins du Bon-Pasteur Inc.et, dont Rolland Couillard était, alors, le président, ces terrains ne semblaient pas, à prime abord, voués à un développement immédiat.Leur éloignement du coeur même de Saint-Foy et l'urgence pour cette ville de continuer le développement de secteurs déjà avancés, comme la pointe Sainte-Foy, auraient pu.en effet, laisser croire que cette municipalité ne s'aventurerait pas de sitôt dans l'expansion de ce territoire.Le fait, aussi, que les autorités municipales de Sainte-Foy, présentement, sous le coup d'une poursuite de 8.5 millions de dollars pour refus de poser les services dans le quartier Laurentien.ajoute encore aux rai- sons qui auraient pu inciter, tout citoyen raisonnable, à penser que le Conseil de ville de Sainte-Foy se montrerait extrêmement prudent dans le choix des nouveaux secteurs à développer.Or, voilà qu\u2019en dépit de toute logique apparente, les édiles de Sainte-Foy ont accordé, il y a quelques semaines, un zonage résidentiel à une partie du développement \"Les Sources\u2019 et qu'ils s\u2019apprêtent, maintenant, à conclure une entente avec Cap-Rouge pour la fourniture de l'eau, le raccordement des égouts et la cueillette des vidanges sur cette portion de terrain (338,000 pi.ca.) Les termes et les coûts exacts de cette entente restent encore obsenrs et, bien qu\u2019inscrit à l'ordre du jour de l\u2019assemblée du conseil du 6 août, (ajournée au 20) pour faire l\u2019objet d'un règlement (2307), il est impossible, même après de multiples demandes auprès du greffier de la ville de Sainte-Foy, d\u2019obtenir des renseignements précis sur la nature de ce contrat entre les deux municipalités.Il apparaît, toutefois, évident que les nombreuses implications d\u2019un tel projet devraient être clairement expliquées à la population avant que celui-ci ne soit définitivement entériné.Les résidants du nouveau secteur \"Les Sources\" paieront les mêmes taxes que les autres citoyens de Sainte-Foy et, à ce titre, ils voudront, sûrement, les mêmes services.Or, comment, pourra-t-on les protéger adéquatement, entretenir leurs rues convenablement et leur donner un accès complet aux loisirs, alors que, géographiquement, ils seront situés à des milles des secteurs déjà développés de la ville de Sainte-Foy?Faudra-t-il leur constituer des services parallèles ou, au mieux, compter sur la municipalité de Cap-Rouge pour assumer, à ses frais, ces nouveaux voisins?La nécessité et l\u2019urgence d\u2019un développement domiciliaire à cet endroit précis de Sainte-Foy étant encore loin d'être prouvées, peut-être, serait-il préférable, de s'arrêter un peu et de répondre aux questions que ce projet soulève.Si, vraiment, les administrateurs de Sainte-Foy et de Cap-Rouge accordent autant de respect à leurs contribuables qu\u2019ils en accordent aux promoteurs, peut-être verront-ils.d\u2019ailleurs, dans cette discussion franche et honnête, le moyen révé de faire la preuve de cette considération.Andrée P.Boucher Sainte-Foy VOULEZ-V0U5 V015 REC05ER ?VADE rétro; 5ATANA- \\evML in-v-n a*® Est-ce du folklore d'ici?Brutalité policière et certains cas de force excessive Ceux qui étaient presents à la cérémonie d\u2019ouverture des Jeux du Québec à Saint-Georges ont dû, tout comme moi, être déçus sinon choqués de la présentation de supposées danses folkloriques, beauceronnes et québécoises.Loin de moi l\u2019idée de dénigrer le talent de ces danseurs mais plutôt de m'attaquer aux costumes et à la musique qui n\u2019étaient absolument pas de circonstance En effet, des jeunes étaient accoutrés chacun d'un poncho et d un sombrero et dansaient sur une musique mexicaine.Ils étaient sui- Notre société est en grande partie basée sur la consommation abondante de ressources non renouvelables Or, les réserves mondiales de ces matières premières diminuent rapidement Ceci occasionnera, à court terme, une augmentation progressive de la capacité d\u2019extraction; et à long terme, un épuisement complet des ressources Ajoutons à cette augmentation des coûts de productions, l'augmentation des profits perçus par les pays producteurs et nous obtiendrons une majoration des prix, qui diminuera d\u2019autant le pouvoir d achat des consommateurs.Les conséquences désastreuses de la crise du pétrole, nous donnent une idée de grandeur, des effets d une pénurie généralisée de matières premières.Il est donc essentiel, pour le développement de notre société, d'éviter à tout prix une pénurie de matières premières Il faudra donc, diminuer considérablement notre consommation de ressources non renouvelables, afin d\u2019atteindre deux objectifs: a)permettre aux réserves mondiales de durer plus longtemps: bléconomiser assez d'argent.pour financer la recherche et lp vis de danseurs costumes en \"cowboys\", accompagnés d'une musique western\" et d\u2019un participant qui calait\" en anglais, s.v.p.(on imite ou on n\u2019imite pas).On se serait cru à l\u2019ouverture des Jeux panaméricains.Les organisateurs ont peut-être jugé amusant de donner un cachet international à ces jeux provinciaux Mais alors, pourquoi affubler ces danses du nom de folklore beauceron et québécois?C\u2019est une prise de conscience faussée de notre identité.Cette erreur apparaît quelquefois au Québec lors de fêtes cham- mise en place de solutions de rechanges à la disparition de ces ressources Comme exemple, je me contenterai d\u2019énumérer quelques mesures qui.appliquées progressivement permettraient au Québec de diminuer d\u2019au moins 50 pour 100 sa consommation de pétrole d\u2019ici cinq ans au plus.Cinq petites suggestions pour économiser le pétrole.1\t\u2014 Effectuer tous les travaux rentables, d\u2019isolation et de transforma tion de l'huile à l\u2019électricité des systèmes de chauffage.2\t\u2014 En hiver, porter des vêtements plus chauds et chauffer les habitations à 15°C.3\t\u2014 En été porter des vêtements plus frais et climatiser les habitations à 3(TC 4\t\u2014 Modifier les horaires de travail, afin d\u2019atténuer la densité de la circulation routière aux heures de pointes 5\t\u2014 Que toute personne ayant à circuler avec peu ou pas de bagages, utilisant les transports en commun1et pètres où I on annonce une soirée canadienne et qu\u2019on assiste en réalité à une soirée \"western\".J'ai parfois lu dans les journaux que les Beaucerons avaient la réputation de ne rien faire comme les autres et bien maintenant, j'y crois.J\u2019espère que les gens qui étaient à Saint-Georges le 8 août 1979 n\u2019ont pas conclu que les Beaucerons étaient tous des fervents du \"western\".Qu'on s'amuse selon ses goûts mais de grâce, devant les caméras de la télévision, appelons les choses par leur nom.Luc Pi non Ville Saint-Georges que l\u2019excédent de passagers utilisent \"le pouce*, en donnant cinq cents du km aux automobilistes Toutes ces mesures, nous pouvons les appliquer progressivement, de façon volontaire ou attendre une grave pénurie de pétrole, qui obligera le gouvernement à les imposer en bloc.C\u2019est le seul choix qu\u2019il nous reste! Jean Samson Québec à nos lecteurs LE SOLEIL publie avec plais* les lettres de ses lecteurs Les opinons devront être appuyées du nom et de i adresse de leurs auteurs de même que du numéro de téléphoné LE SOLEIL se re-sp»ve te droit d edeer et de raccourci» les lettres publiées LE SOLEIL tonde en 1896 est impnme au pu-rnero 390.rue Sl-Vallier est.Quebec GIK 7J6.pa' Le Soleil Limitée Courne' de la deuméme classe - Enregistrement no 1206 SERVICE ftUX «BONNES fflRAOE) 647-3333 RENSEIGNEMENTS\tREDACTION 647-3233\tMT-33B4 Mademoiselle Levasseur.A la suite de votre article paru dans LE SOLEIL du premier août, je vous donne mon opinion sur le sujet.Vous dites que la brutalité policière est une réalité qui se répand comme un fléau social.Pour ma part, je ne crois pas tellement à cette réalité qu est la brutalité policière.Il existe peut-être certains cas de force excessive chez certains, mais la personne qui se dit victime de brutalité policière est-elle innocente?Je suis totalement en désaccord avec vous lorsque vous dites que le policier a \"ce droit de privilèges à exercer une force excessive alors dites-moi pourquoi il existe une Commission de police qui fait enquête sur les plaintes formulées par des victimes sur la conduite de policiers.Si le policier avait ce droit, le citoyen ne pourrait pas porter plainte.Pour le cas vécu mentionne dans votre article, je vois que vous n êtes pas tout à fait au courant des véritables faits.Je ne peux, pour l'instant tout vous dévoiler car le procès n'est pas encore passé Je ne me baserai pas sur des écrits ou des racontars mais sur du vécu.Avant de crier brutalité policière dans ce cas, je vous mentionnerais que la déclaration de M Halle du tout début et celle parue lors de l\u2019enquête en juin dernier sont différentes sur des points Où est la vérité?Pourquoi des journalistes font-ils naître dans l \u2019esprit du public un sentiment d animosité envers l\u2019autorité symbolisée par le policier ei! ne relatant que les témoignages favorables pour la victime?Pourquoi M.Halle.le soir de I incident en 1977, a-t-il refusé les soins à l'hôpital vers llh.lorsque les policiers l y ont conduit?S\u2019il était défiguré comme il le prétend et étouffé par ses prothèses.il aurait sûrement souhaité se faire soigner Pourquoi dans la salle d'attente de l'hôpital, ce même monsieur a-t-il malmené un vieillard en sacrant après lui pour obtenir une cigarette?Pourquoi criait-il si fort que les infirmières ont demandé aux policiers de le faire taire parce qu'il dérangeait?Pourquoi vers lh du matin, s est-il présenté une deuxième fois à r hôpital si blessé que son état nécessitait des soins?Que s'est-il passé après que les policiers l'aient quitté\u2019\u2019 Pourquoi en mai 1978.ce même M.Hallé a-t-il été reconnu coupable de voies de fait sur l\u2019agent Thifault\u2019\u2019 Pourquoi, après le procès en Cour criminelle de mai 1978.dans un établissement commercial de la Beauce.M.Hallé est-il allé trouver les deux policiers pour leur donner la main et leur dire: \u2018C'est dommage de faire connaissance dans de pareilles circonstances Je ne vous connaissais pas avant\u201d.(Cet incident s'est passé devant témoins).Je vous jure.Michèle, que si vous me donniez une raclée et si vous me dévisagiez, je vous reconnaîtrais le reste de ma vie.Pourquoi dites-vous qu ils seront blanchis?Avant de porter un jugement, il faudrait connaître le pour et le contre.Qu'est-ce que vous connaissez dans cette affaire?La preuve: Ce ne sont pas des agents de la Sûreté du Québec mais ceux de la sûreté municipale.Si un si petit détail vous échappe.comment faites-vous pour pouvoir affirmer que les agents sont coupables de brutalité policière?Je ne vous comprends pas lorsque vous dites; \".leur négation est une preuve de leur culpabilité.*.D\u2019après vous, le policier devrait plaider coupable même s'il est innocent Cela n'a pas de sens.Le feriez-vous?Je pense que les murs de pierres grises et les barreaux de fer sont idéals pour les indésirables.Ils sont là pour la protection du public.Les individus qui assassinent froidement des honnêtes gens, des individus qui martyrisent et violent des jeunes enfants devraient.selon vous, vivre dans la société.Il faudrait être réaliste et non rêver en couleur Il ne faudrait pas oublier que le policier est le symbole le plus visible de l\u2019autorité Plusieurs adultes n\u2019acceptent pas cette autorité J aurais encore beaucoup de choses à dire mais je terminerai par ceci: La brutalité policière n\u2019est pas aussi réalité que vous le croyez car avant de crier brutalité policière dans un cas.il faudrait se renseigner sur les deux côtés de l'histoire.ou y avoir été témoin, car dans certains cas, le policier accusé est la VICTIME et non la BRUTE Mb* Rachel Veilleiu Maint-Gearge*-E*t , Conseils en temps de crise ».\u2022* m p\t\u2022 » «« Ojébet.U Soleil.vendredi 17 août 1979 » A 5 la pane cinq :v»-.t» ^fcCy.; '*¦;'¦ WÈêêèÊs» **N;Kâ<§Sim£ ¦ mm Kj^SW** \u2019¦-.vl'- .\t\u2019\u2019 vO/VÏW \u2019 .,v\\ I s*-\u2019-.*; *&i3S H jffl ¦ >r :' Hj: x- W<$- xï*.\u2022;S ;':; V/s';//.i\u2014John Diefenbaker la politique En 1958.Diefenbaker, alors premier ministre du Canada, rencontre le président américain Dwight Eisenhower et le secrétaire d\u2019Etat des Etats-Unis, M Dulles.John Diefenbaker et son épouse Olive lors du congrès du PC en 1976 Il est mort comme il a vécu.En pleine activité politique II se levait toujours à l\u2019aube, pour étudier ses dossiers.Il se préparait à la réalisation d'un de ses rêves: visiter la Chine.Il est tombé parmi ses dossiers.Tous ceux qui le connaissaient savaient qu\u2019il ne pouvait vivre en dehors du cercle entourant la vie parlementaire.A chaque élection fédérale il se sentait absolument obligé de se représenter.Et le défunt sénateur Grattan O Leary, journaliste, analyste et éditeur du quotidien \"Ottawa Journal\", écrivait en 1977 \"John Diefenbaker, quoiqu'on dise, n\u2019était pas un politicien ordinaire.Mais ce n\u2019était pas un homme attaché à un système, à une idéologie, seulement lié à ses instincts et ses perceptions, un homme qui n\u2019était pas doué de logique, ni équipé de lunettes, mais qui avait de l\u2019oeil\" Pendant la campagne électorale fédérale, au printemps dernier, il disait: je suis le seul ancien premier ministre du Canada qui siège au Parlement J\u2019ai bien hâte d\u2019avoir un compagnon Evidemment, il parlait de Pierre Trudeau qui doit précisément siéger dès la session parlementaire qui débute le 9 octobre prochain comme chef de l\u2019opposition.Par la force des choses, il n\u2019y aura qu'un seul ancien premier ministre aux Communes et Diefenbaker n\u2019aura pas le malin plaisir de voir son ennemi politique préféré siéger à la gauche du président de la Chambre.Diefenbaker, bien qu\u2019il soit demeuré un personnage très connu, presque mythique, incarnant le to-ryisme anglophone avec sa tète de \"vieux lion\u2019, n\u2019a pas donné au Canada une direction, un pli.dans le sens où Mackenzie King l'a fait L'homme d une conjoncture Mais Diefenbaker a été 1 homme d une conjoncture II a été adulé peut-être, comme pas un chef politique canadien, en 1958.alors qu\u2019il balayait vraiment le Canada, prenant une majorité des sièges qui dépassait tout ce qui avait été atteint auparavant et tout ce qui avait été atteint depuis \u2014 une majorité de 150 sièges Le Parti libéral avait été écrase, même au Québec où le Parti conservateur avait pris 50 sièges, ce qui ne s\u2019était pas vu depuis 1882 Curieux ce cri de la quasi-unanimité politique en 1958 à la veille d un émiettement politique sur le plan fédéral, une véritable crise face à l\u2019émergence de puissants gouvernements provinciaux Diefenbaker, plus populiste qu\u2019idéaliste, avait mis de l avant la réforme agricole pour l\u2019Ouest du pays; les premières grandes ventes de blé à la Chine avaient été réussies.Au niveau des discours.Diefenbaker formulait sa vision d un Grand Nord canadien II était fier de sa Charte des droits de lhomme.La crise dollar domina tout, éclipsa la vision d'un grand Canada L élection fédérale de 1962 fut une sorte de catastrophe nationale Le pays éclata pour ainsi dire Le professeur S F Wise estime que 1 électorat canadien se comporta, en 1962.comme s\u2019il vivait \"dans quatre ou cinq pays différents\" Une voie Diefenbaker, reporté au pouvoir, mais en minorité, se chercha une voie, une cause qui rabàtirait l'unité du Parti conservateur et du pays en engageant une vive querelle avec le gouvernement américain sur la question de l\u2019installation d armes nucléaires américaines au Canada Défait aux Communes par l\u2019opposition ralliée autour de Lester Pearson, le chef libéral, il déclenche des élections qui lui seront politiquement fatales Malgré les querelles internes, les défections a l\u2019intérieur de son parti.Diefenbaker s\u2019entête et de nouveau dirige sans succès les forces conservatrices aux élections de 1965 Après une lutte épique entre les divers clans du parti conservateur Diefenbaker fut déposé et remplacé par Robert Stand-field.ancien premier ministre de la Nouvelle-Ecosse et celui-là même qui vient d\u2019être nommé par le premier ministre Joe Clark pour démêler l\u2019imbroglio autour de l\u2019affaire de 1 ambassade canadienne en Israël Les commentateurs sont d'accord pour dire que l'indépendance d esprit et la fierté naturelle de Diefenbaker a fait plus de tort que de bien au Parti conservateur au cours des récentes années Diefenbaker n\u2019etait plus tout à fait le même homme depuis la mort de sa femme.Olive, qu\u2019il avait epousée en 1953 Elle décédait en 1976 Où est Olive\u2019\u2019 Aidez-moi à la trouver.Si je perds ma femme, je perds tout' C est Jean-Marc Poliquin.chroniqueur au journal LE SOLEIL qui rapporte ces exclamations de Die- fenbaker a l\u2019aéroport de Windsor, au cours de la campagne électorale de 1962 Ces derniers temps, n\u2019ayant lui-même pas été capable de faire l\u2019unité politique ni dans son parti, ni dans le pays, il en voulait à l\u2019approche globale, théorique de Trudeau, sur l\u2019unité du Canada Georges Angers, journaliste du SOLEIL, a fait un bout de campagne électorale avec Diefenbaker en mai, en Saskatchewan, dans sa circonscription de Prince Albert \"Le genre d\u2019unité que Trudeau tente d\u2019imposer ne peut qu\u2019aboutir à la rupture du pays\", lance-t-il au journaliste québécois J\u2019ai rencontré Diefenbaker quelquefois.Dans les années 40 alors qu'il était venu à Montréal visiter les installations de la société Radio-Canada, on l\u2019avait présenté aux journalistes comme un jeune député de grand talent II venait à peine d\u2019être élu aux Communes pour la première fois.Il ne parlait que de politique Il adorait raconter des farces sur les hommes politiques.Je l\u2019ai rencontré plus récemment II n'avait pas changé Une météorite C est je crois, l'historien Munro qui a le mieux mesuré l\u2019impact de ce météorite de la vie politique canadienne, sortie de l\u2019obscurité pour briller brièvement mais avec tant de feu.Ce que Munro voit c\u2019est un homme d'une région défavorisée n oublions pas que la Saskatchewan avait été une région très pauvre \u2014 tentant de briser l'emprise des provinces centrales sur la politique fédérale Si Munro a raison, il ne faut pas se surprendre du sort qu'a réservé I Ontario à Diefenbaker aux élections de 1962 et de 1963, reléguant ainsi les conservateurs fédéraux de nouveau dans l\u2019opposition pour de nombreuses années.L Ontario, pour se débarrasser de 22 ans de régime libéral, s\u2019était rangée avec l\u2019Ouest en 57.Avant de mourir Diefenbaker a vu l\u2019Ontario de nouveau se liguer avec l\u2019Ouest pour battre le Parti libéral aupouvoirpendant 16 ans en ligne, de 1963 jusqu\u2019au 22 mai cette année.Dans les deux cas.il s'agissait de battre des gouvernements libéraux dirigés par des Canadiens français.Dans les deux cas.les victoires conservatrices ont été d\u2019abord minoritaires.On sait que la victoire de 57 s'est traduite par le grand feu d artifice conservateur de 1959 Mais toutes ces mesures devaient pour ainsi dire disparaitre dans une sorte de brume lors de la crise du dollar de 1962.1 affrontement avec le gouverneur de la banque Coyne.L'historien John Munro, récemment nommé directeur du Centre Diefenbaker à l\u2019université de la Saskatchewan, a écrit l\u2019an dernier: En autant qu\u2019on puisse le voir, il n\u2019y a jamais eu d'expression cohérente de la philosophie politique de Diefenbaker, probablement parce qu'il n\u2019en a jamais eu une\" Diefenbaker ne sera pas là pour voir la suite de la victoire minoritaire du gouvernement des conservateurs de Clark.Le \"vieux lion\" n'est plus \u201e richard daignault John Diefenbaker fut possédé du démon de la politique II n\u2019était pas un maître de la politique, comme sa carrière l\u2019a d\u2019ailleurs démontré La politique était son maître Un possédé du démon de A 6\tQuébec, U Soleil, vendredi 17 ooèf 1979 dans nos régions____________________________________________ L île d'Anticosti ne veut pas \"être une prison\" Suggestions pour adoucir les futurs règlements par Gilles OUELLET du bureau du Soleil SEPT-ILES \u2014 Le directeur missionnaire du district d\u2019Anticosti au ministère du Tourisme, de la Chasse et de la Pèche (MTCP), M.Pierre Levac, a pris note mercredi, au cours d'une réunion publique à Anticosti, d une série de suggestions formulées par les insulaires en vue d'adoucir les nouveaux règlements que le MTCP se propose d appliquer sur l'ile à partir du 1er septembre.M.Levac n'a pas répondu à la requête des résidants qui demandaient d'abord que certains règlements soient retirés ou que leur application soit reportée; le représentant du MTCP a plutôt demandé un délai d\u2019une semaine à dix jours pour lui permettre de donner des réponses aux suggestions des citoyens.On sait que ces règlements changeraient la vie quotidienne des quelque 300 résidants de l\u2019ile d'An-ticosti, limitant leurs allées et venues dans l'ile, contrôlant l'utilisation de leurs embarcations personnelles, exigeant que les sports d hiver soient pratiqués que dans les sentiers aménagés à cette fin; les contrevenants sont par ailleurs menacés d'expulsion d'Anticosti.Au cours de la réunion de mercredi, à laquelle participaient quelque 125 personnes, les porte-parole des résidants ont admis l'utilité de règlements pour protéger cette réserve faunique unique au Québec, mais ils ont exigé d'être considérés comme des citoyens à part entière, \"non pas en prison\".Les résidants ont demandé au gouvernement du Québec, propriétaire de l'ile, qu'il \"s'engage a reconnaître les origines des Anti-costiens et le patrimoine de ceux-ci, et qu'ils puissent conserver tous leurs droits acquis*.Il fut aussi demandé que soit reconnu comme résidant, 'une personne qui tient feu et lieu dans la réserve faunique d'Anticosti\".Les porte-parole de la population, soient les dirigeants du comité de citoyens, de l'Association de chasse et pêche et les fermières, ont demandé que des permis ne soient plus exigés pour les visiteurs des résidants du village de Port-Menier.Les résidants veulent pouvoir utiliser leurs embarcations et chaloupes sur le territoire défini comme accessible aux résidents, là où ils ont déjà un droit de circulation; ils désirent d\u2019ailleurs pouvoir circuler 24 heures par jour dans ce territoire qui est à peine le quart de la superficie de Tile.Les Anticostiens réclament la possibilité d\u2019aller camper mais acceptent la restriction de ne pas allumer de feux de camp.\"Il n'y a d\u2019ailleurs jamais de feux de camp, les gens ont toujours peur du feu\", selon M.Jude Laberge, président du comité de citoyens.Enfin, ceux qui seraient définis et reconnus comme résidents ne veulent rien entendre de la menace d'expulsion de Tile pour les contrevenants.\"On n\u2019expulse pas un citoyen du Québec parce qu\u2019il a fait un accident ou commis une infraction\", a dit M.Laberge.Pendant une heure et demie, les citoyens ont, selon des témoins, présenté c îmement ces suggestions à M.Levac.A la fin de cette présentation, comme M.Levac ne promettait pas formellement de donner suite à ces demandes, une personne a lancé \u2019\u2019ne plus rien à faire ici\u201d et a quitté les lieux.Tout le monde a suivi! En fin de journée mercredi, M Levac, venu sur place par avion nolisé, a quitté Tile.Il était impossible de rejoindre M.Levac, hier, ni à Québec, ni à Sherbrooke, où il agira comme directeur régional des Cantons de l\u2019Est pour le MTCP Rappelons que les résidants de Tile nont appris qu\u2019il y a une quinzaine de jours l'entrée prochaine en vigueur de ces règlements; ils ont vivement réagi, dénonçant ces mesures, alertant les média, faisant circuler une pétition.Le député de Duplessis, M.Denis Perron, a déjà qualifié ces règlements de \"radicaux\" et a promis d'intervenir pour demander qu'ils soient assouplis.\u2019\u2019L\u2019ile d'Anticosti ne doit pas être une prison\", a affirmé M.Perron qui devrait se rendre rencontrer la population le 25 août prochain.Un kiosque d'information fort populaire, à Charny par Gilles PEPIN CHARNY \u2014 L'Association touristique Beauce-Appalaches (ATBA), un organisme issu du milieu dans le but de favoriser l\u2019accueil et le développement du tourisme, sait très bien se faire entendre; elle a déjà réalisé plusieurs dépliants et elle élabore plusieurs projets d'importance, malgré qu\u2019elle n\u2019ait à peine qu'un peu plus d un an d'existence.L\u2019Association touristique Beauce-Appalaches a réussi, à la suite d une étude qu elle avait elle-même effectuée Tété dernier, à faire déplacer le kiosque du ministère du Tourisme, de la Chasse et de la Pêche, qui était placé à l'extrémité sud du pont de Québec.Avec la collaboration également du ministère des Transports, ce kiosque a en effet été relocalisé en bordure de l'autoroute 73, à Charny, donc tout près de la transcanadienne.c)\tBeaucoup de touristes décident de leur orientation de voyage en tenant compte de l\u2019information prise à ce kiosque; d)\tPlusieurs touristes s'attendaient à ce que le terrain des chutes de la Chaudière soit aménagé avec des tables à pique-nique, un centre d'interprétation, des sentiers, des services sanitaires, etc.Son oeuvre principale, pour l'instant, est la mise en place d'un kiosque d'information touristique aux abords des chutes de la Chaudière, à Charny.Plusieurs personnalités ont inauguré ce kiosque, cette semaine, et ont été impressionnées par l'efficacité et le dynamisme de ce groupement oeuvrant sur tout le territoire de la Beauce, Bellechasse, Lotbinière, la Côte-du-Sud et la rive sud de Québec.CORPORATION MUNICIPALE DE ST-ALBAN COMTE DE PORTNELT APPEL D OFFRES PROJET: Projet d aqueduc pour la Municipalité de St-Alban Projet no 78-170 (74-119) PROPRIETAIRE La Municipalité de St-Alban Comté de Portneuf 277.rue Principale GOA 3B0 INGENIEURS LAJOIE.PELLERIN & ASSOCIES LTEE 635, Marguerite-Bourgeois QUEBEC (Qué ) GIS 3V8 Des soumissions pour un projet d aqueduc sont demandées par la municipalité de St-Alban.Les documents de soumission pourront être obtenus en s'adressant au bureau des consultants LAJOIE.PELLERIN & ASSOCIES LTEE.635.Marguerite-Bourgeois, Quebec.PQ .GIS 3V8 Les travaux se décrivent sommairement comme suit 1)\tPose d une conduite d aqueduc de 60 dans les rues Principale et St-Philippe 2)\tPose d une conduite de 4\"0 dans les rues Ste-Thérèse, St-Siméon, Godin et StJean.3)\tConstruction d\u2019un réservoir de 60,000 gall.US et d une prise d eau.Un dépôt de cent dollars (10000) est exigé pour obtenir les documents de soumission.Ce montant sera remboursé si l'Entrepreneur qui a fait le dépôt présente une soumission et si ces mêmes documents sont retournés en bon état dans les dix (10) jours suivant 1 ouverture des soumissions.Chaque soumission doit être accompagnée d un chèque visé au montant de 10ê* de la soumission, fait à Tordre de la MUNICIPALITE DE ST-ALBAN ou d un cautionnement de soumission du même montant, va lide pour au moins quatre-vingt-dix (90) jours à partir de la date d ouverture des soumissions Chaque soumission devra être egalement accompagnée dune lettre d intention signée par un assureur reconnu attestant que le soumissionnaire, si la soumission est acceptée, obtiendra un cautionnement d exécution d une va leur égale à 5CTr du montant de sa soumission, un cautionnement concernant le paiement de la main-d oeuvre et des matériaux d'une valeur identique et une garantie d entretien pour une période de deux (2) ans égale à au moins lOPc du montant de la soumission.Les soumissions devront être déposées avant 20 00 hres, heure avancée de l'Est le 11 septembre 1979.au bureau de 1 Hôtel de Ville au 16.rue Saint-Eugène à la Muni cipalité de Saint-Alban.comté Portneuf.Les soumissions seront ouvertes le même jour à 20 00 hres, heure avancée de l'Est, au bureau de I Hôtel de Ville La Municipalité ne s engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions présentées ROSAIRE DOl A ILLE, secr.-trés MUNICIPALITE DE CT-ALpAN Après 25 jours Depuis le 18 juillet dernier, trois personnes travaillent à ce kiosque à Charny.Il en sera ainsi jusqu'à la fin de septembre, de 8h30 à 20h, pour une évaluation plus poussée de l\u2019expérience.Le siège social de TATBA est par ailleurs situé à Ville Sainte-Marie, 80 rue Saint-Antoine Selon ce que viennent de révéler le président Emilien Soucy et le directeur général de TATBA, Maurice Laroque, les résultats des 25 premiers jours d'ouverture de ce kiosque à Charny se sont avérés très révélateurs.3,637 visiteurs furent reçus à ce kiosque durant cette période, alors qu\u2019il fut observé notamment les phénomènes suivants: a)\tBeaucoup de touristes sont perdus dans l échangeur des autoroutes; b)\tLa rive sud est vraiment un centre d'hébergement important pour les visiteurs du Vieux-Québec; CANADA PROVINCE DE QUEBEC VILLE DE L ANCIENNE LORETTE AVIS PUBLIC EST.PAR LES PRESENTES.DONNE, par le soussigné greffier de la susdite Municipalité, aux propriétaires inscrits le 6 août 1979 au rôle d évaluation alors en vigueur dans cette municipalité, à l\u2019égard d un immeuble situe dans la zone PB 11.plus précisément sur la rue des Loisirs.QUE ce conseil, lors de la séance régulière du 6 août 1979.a adopté le réglement numéro V-558 modi fiant le reglement numéro V-460 pour accepter la localisation du garage situé sur les lots 245-1-P et 242-35-1-P situés sur la rue des Loisirs; QUE les propriétaires parmi ceux ci-dessus visés qui étaient majeurs et citoyens canadiens à la date du 6 août 1979.s'il s'agit de personnes physiques ou qui auront satisfait, dans le délai prescrit, aux exigences du paragraphe 3 de Particle 399 de la Loi des cités et villes, s il s'agit de corporation.société commerciale ou association.peuvent demander que le règlement susdit soit soumis à un scrutin secret selon les articles 399 à 410 de la même Loi; QUE cette demande a lieu selon la procédure dénregistrement prévue aux articles 398a à 398o de la Loi des cités et villes, et qu aux fins de laquelle procédure, les personnes habiles à voter sur ce réglement auront accès à un registre tenu à leur intention, de 9 00 à 19 00 heures, les 27 et 28 août 1979, au bureau de la municipalité situé au 1575.rue Turmel.à TAncienne-Lorette: QUE le nombre requis de deman des enregistrées pour que ce règlement fasse 1 objet d un scrutin secret est de 7 et.qu à défaut de ce nombre, le règlement en question sera réputé approuvé par les personnes habiles à voter; QUE toute personne habile à voter sur ce règlement peut le consulter au bureau de la ville, aux heures ordinaires de bureau et pendant les heures dénregistrement; QUE le résultat de cette consulta-tion par la procédure d'enregistrement sera annoncé à 1905 heures.le 28 août 1979.dans la salle réservée aux séances du conseil de cette ville, située au 1575.rue Turmel Ancienne Lorette DONNE A L ANCIENNE LORETTE.CE 15 AOUT 1979 Me Gabriel Michaud Greffier .4 e)\tLes demandes d\u2019information sur la région concernant principalement la route 132 ouest comment se rendre à Québec, les terrains de camping, les hôtels-motels, centres comcommer-ciaux.magasins, médecin, pharmacie, les Jeux du Québec, centres de villégiature, centres d\u2019artisanat théâtres d'été, haltes routières, circuits de patrimoine, piscicultures commerciales et autres endroits de pêche, événements et activités de la région, chalets à louer, etc.Services manquants L\u2019ATBA a pu aussi déceler certaines améliorations restant à apporter pour accroître la qualité de service aux touristes dans cette région: une meilleure signalisation du kiosque à la sortie du pont Pierre-Laporte et sur la 20.des dépliants touristiques des lieux d'hébergement, l\u2019absence de dépliant global sur tous les attraits touristiques, l'absence de station d'essence au début de la 73, l'absence d\u2019auberge de jeunesse, l'absence de cartes postales et de diapositives de la région.Ce kiosque d'information touristique à Charny est présentement le seul d'envergure régionale sur la rive sud.CANADA PROVINCE DE QUEBEC VILLE DE L ANCIENNE LORETTE AVIS PUBLIC EST.PAR LES PRESENTES.DONNE par le soussigné greffier de la susdite Municipalité aux proprietaires inscrits le 6 août 1979 au rôle d évaluation alors en vigueur dans cette Ville à l'égard d un immeuble situé dans la zone unifamiliale RAB/1.plus précisément.sur la rue Grandpré; QUE ce conseil, lors de la séance régulière du 6 août 1979.a adopté le reglement numéro V-556 modifiant le reglement numéro V-460 pour accepter la marge latérale droite arrière du lot 111-6; QUE les propriétaires parmi ceux ci-dessus visés qui étaient majeurs et citoyens canadiens à la date du 6 août 1979.s'il s'agit de personnes physiques ou qui auront satisfait dans le délai prescrit aux exigences du paragraphe 3 de Particle 399 de la Loi des Cités et Villes, s'il s'agit de corporation, société commerciale ou association.peuvent demander que le règlement susdit soit soumis à scrutin secret pour approbation; QUE cette demande a lieu selon la procedure d enregistrement prévue aux articles 398a à 398o de la Loi des Cités et Villes et fixant la période de consultation et dénregistrement pour ce réglement de 9:00 à 19 00 heures les 27 et 28 août 1979 au bureau de la Municipalité situé à 1575, rue Turmel.An-cienne-Lorette; QUE le nombre requis de demandes enregistrées pour que ce règlement fasse ! objet d un scrutin secret est de 15 et qu'à défaut de ce nombre, le règlement en question sera réputé approuvé par les personnes habiles à voter; QUE toute personne habile à voter sur ce règlement peut le consulter au bureau de la Ville, aux heures ordinaires de bureau et pendant les heures d enregistrement, QUE le résultat de cette consultation par la procédure d enregistrement sera annoncé à 19 05 heures.le 28 août 1979.dans la salle réservée aux séances du conseil de cette ville située à 1575, rue Turmel à I Ancienne Lorette; DONNE A L ANCIENNE LORETTE CE 15 AOUT 1979 Me Gabriel Michaud.Corporation Municipale de Sacré-Cœur Comté de Dubuc.PQ GOT 1Y0 Travaux de voirie PROJET 1032-79-17 APPEL D'OFFRES La Corporation Municipale de Sacré-Coeur.Comté de Dubuc.demande des soumissions pour des travaux deconstruction d\u2019un revêtement en béton bitumineux dans le nouveau Parc de Maisons Mobiles sur le lot 648-2.Le présent projet de développement est financé par le Ministère de l'Expansion économique régionale la Commission de l\u2019emploi et de l'immigration du Canada et l'Office de Planification et de Développement du Québec et mis en oeuvre en collaboration avec le Ministère des Affaires Municipales.Les plans et devis sont disponibles au bureau des Ingénieurs-Conseils LOUIS P COUTURE A ASSOCIES.1380.Boul.St-Cyrille ouest.Québec, GIS 1W6.Ils peuvent être obtenus moyennant un dépôt de $2500 qui sera remboursé aux soumissionnaires à condition que les documents du projet soient remis en bon état à l'ingénieur dans les vingt (20) jours de la date de réception des offres.les documents de soumission sous pli cacheté, seront reçus jusqu\u2019à 4 OO heures p m le 27 août 1979 au bureau de la Municipalité de Sacré-Cœur, Comté de Dubuc La Corporation prendra connaissance des propositions reçues ce même jour à 4:05 heures p.m.au bureau du secrétaire-trésorier Un dépôt de garantie est requis à la remise des soumissions.Il est constitué d'un cautionnement sous forme de chèque visé ou de garantie de soumission (Bid Bond) en provenance d une maison d'assurances au montant de (2,50000 La Corporation Municipale ne s'engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions GAETAN LEMIEUX Serre taire-très* rter Quebec, le 17 août 1979 » ' mvet 3W<>SMT}0* îOB&sngy?Le Soleil.Cilles Pepin MM.Maurice Laroque et EmHien Soucy.respectivement directeur général et président de l'Association touristique Beauce-Appalaches,inaugurant le kiosque d'information près des chutes de la Chaudière Apéro lancé à saveur du pays CHARNY (G.P.) \u2014 Les dirigeants de l'Association touristique Beauce-Appalaches, en inaugurant le kiosque d\u2019information touristique que Ton retrouve maintenant près des chutes de la Chaudière, à Charny, ont voulu fai-connaître une nouvelle boisson t particulière à la région.liers et restaurateurs de la région sauront aussi inventer et servir d'autres liqueurs à la couleur du pays, ils ont servi, non pas un cocktail ordinaire, mais leur \"Apéro lacté Beauce Appalaches\".La recette de cette boisson a été conçue au ministère québécois de l'Agriculture.C\u2019est délicieux.Voici cette recette: 150 mis de lait, 50 mis de cognac ou 25 mis de Tia Maria et 25 mis de sirop d\u2019érable.Ajouter les ingrédients au lait Bien agiter.Servir immédiatement.Pour l'obtention d un mélange mousseux, il est recommandé d'utiliseï un mélangeur électrique.Voilà une liqueur de chez nous à base de produits de la région.Il n\u2019y a pas de mal à prendre un verre, à condition de savoir s'arrêter à temps, ont rappelé les représentants de l'Association touristique Beauce-Appalaches.En souhaitant aussi que les hôte- Avis public GOUVERNEMENT DU QUÉBEC PROJET DE MODIFICATION Coiffure \u2014 Québec \u2019 Le (Twxstre du Travail et de la Main-dôeuvre.monsieur Pierre-Marc Johnson, dorme avis par les présentes, conformément à la Loi des décrets de convention collective (S R 1964, chapitre 143).que les parties contractâmes à la convention colleclive de travail relative aux métiers ie cc»fleur pour hommes et coiffeur pour dames dans la réÿon de Québec, rendue obligatoire par le Décret 44 du 14 ian-vier 1954.lut art présenté une requête à l'effet de soumettre à l\u2019appréciation et à la décision du lieutenant-gouvernwjr en oonsef les modifications sixvantes audit déoret: L Ajouter.à I enumeration des parties contractantes de premiere part.\"La Fédération Patronale des coiffeurs du Québec Inc \" et.de deuxième part, \"La Fédération des Employes Coiffeurs du Québec Inc\" 2.Modifier 1 article 8 00 a)\tpar le remplacement des mois Te samedi de 8N30 à 17tr par Te samedi de 8h à 17h\\ à I alnéa 2 du sous-paragraphe b du paragraphe 802 b)\tpar I addition des alinéas 4, 5.ff au sous-paragraphe b du paragraph a 02 *) dans le district électoral de Rnaére-du-Loup les mardi, mercredi et ieudi de 9h à 17h30 mm; le vendredi de 8hX mm à 20h le samedi de 8h30 mn à I2h 5) dans la dise ici electoral de Kamouraska les mardi mercredi et jeudi de 8h30 mm à 17h 30 min; le vendredi de 8h30 min à 21h; le samedi de \u2022 8h30 min à 14h \u2022) dans le district electoral de Temsoouata les mardi, mercredi et jeudi de 8h30 mm à 18 h; le vendredi de 8K» 12ih, le samedi de 8h» mm à I6h\" La publication du preeart av* ne rend pas othgaiovee les <*900811 ions qu y sort contenues.Seul im arrête an conseà peut rendre obàgafoires cas depositions, avec ou sans amendsmsrt L'arrête en cônes! ne peu enver en vigueur avant la date da sa pubteabon à la Gazette oUkmae Ou Québec Durant les trente jours à compte de la dale de pubhcehon de ort avis à la (3e-rette ofSoeUe Ou Ouébac.la ministre du Trevaü sf de la Marvd oeuvre recevra les obiections que les irtéressos prxrroi f désir or tomxTer Gilles Lachance ÈK MILK: Df IY BG1UPORT appel d'offres Des soumissions seront reçues au Bureau des Soumissions Déposées de Québec, 375, rue Verdun, jusqu\u2019à quinze (15) heures le 27 août 1979 pour I addition d un compresseur de réfrigération d'une capacité de vingt-cinq (25) tonnes nominales au système de glace artificielle de l aréna Giffard.Ces soumissions seront ouvertes le même jour à seize heures trente (16h30), à 1 Hôtel de Ville de Beauport.devant les personnes intéressées Les soumissionnaires pourront obtenir copies des plans et devis en s'adressant à la société Théberge, Mackay et Associés, Ingénieurs-Conseils.2425, boul Wilfrid Hamel.Québec, en y déposant un chèque de vingt-cinq ((25 ) dollars, lequel sera remboursé quinze (15) jours après l'ouverture des soumissions sur réception des documents en bonne rendition et ceci, seulement aux entrepreneurs ayant fourni une soumission.Toute soumission doit être accompagnée du dépôt de garantie mentionné dans les documents de soumission.Le conseil ne s'engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues Fait et donné à Beauport.le 13e jour d'août 1979 Le greffier de la Ville (JACQUES SIMONF.AU, e.m.a.) Oiéb*c, U Soleil, vendredi 17 ooOt 1979 A 7 dons nos regions Deux Québécois sont accusés de crime d'incendie par Guy DUBE Le commissaire aux incendies de la ville de Québec, Me Cyrille Delage, a recommandé au substitut du procureur général, hier, que des accusations d\u2019incendie criminel soient portées contre deux Québécois qui auraient volontairement mis le feu à des appartements, le 28 juin dernier et le 15 août courant.M'WHTv «t» Le Soleil.Gilles Ufond \"J'ai pris le gallon d\u2019essence et je l'ai tiré par la fenêtre\", a avoué Jean Richard devant le commissaire Delage, hier.Dans le premier cas, il s\u2019agit d'un amoureux éconduit qui, dans un geste de vengeance, aurait mis le feu à la fenêtre de son ex-amie, dans la nuit du 27 au 28 juin.Jean Richard, 24 ans, de la rue des Sables, à Québec, a en effet lui-même avoué au commissaire, au cours d'une enquête publique tenue hier, avoir utilisé de l\u2019essence pour mettre le feu, après avoir ingurgité beaucoup de bière durant la soirée.\"J\u2019ai pris le gallon d essence et je l\u2019ai tiré dans la fenêtre.Puis j\u2019ai lancé une allumette et je suis parti chez moi\u201d, a déclaré Richard.1 entative de suicide Par ailleurs, un quadragénaire, originaire de Château-Richer, en banlieue de Québec, a à son tour avoué au commissaire Delage avoir tenté de se suicider en mettant le feu au matelas de sa chambre du château Champlain, rue Saint-Paul, à Québec, mercredi soir.\"Y m'a pogné une idée de fou, je peux pas dire autrement.J\u2019ai pris du gaz à lighter puis j\u2019ai mis le feu\", a raconté le chômeur de 47 ans.Trois hold-up ont été perpétrés à Québec et aussi dans la banlieue Les policiers de la région métropolitaine de Québec ont connu une journée occupée, hier, alors que trois hold-up ont été perpétrés en moins de trois heures.A llh50, une succursale de la Banque Canadienne Nationale, située à 1010 de la rue des Erables, a tout d'abord été la scène d\u2019un vol à main armée lorsque quatre individus masqués ont exigé à la pointe du fusil que les caissiers leur remettent l\u2019argent des tiroirs-caisses.Les policiers ignorent à combien se chiffre la somme emportée par les bandits qui se sont enfuis à pied.Une vingtaine de minutes plus tard, à 12hl5, trois cagoulards ont fait irruption à la Caisse populaire du Village-des-Hurons, à Loretteville.Armés de revolvers, ils se sont emparés de $5,000 avant de s\u2019enfuir dans une automobile volée.Les policiers ont retrouvé le véhicule hier soir, à 20hl5, à proximité de la caisse dévalisée.Quant aux trois malfaiteurs, les enquêteurs de Loretteville ont bon espoir de les repérer bientôt puisqu'ils sont déjà à la recherche de suspects A 14h20, les policiers de la ville de Sainte-Foy se sont rendus au centre commercial Innovation, sur le chemin Sainte-Foy, pour entendre les témoins d\u2019un cambriolage survenu à la Banque Provinciale de l'endroit Deux ou trois hommes masqués et armés ont fait main basse sur un montant de $2,600.Ils ont pris la fuite à bord d'une Cadillac, une auto volée un peu plus tôt Ils l\u2019ont abandonnée à 1.000 pieds environ du lieu de leur larcin.Dans les trois cas, aucun coup de feu n'a été tiré pendant ces opérations criminelles menées rondement Double tricentenaire à Montmagny par Réal LA8ERGE MONTMAGNY - Du 31 août au 3 septembre.Montmagny va fêter un double tricentenaires: le 333e de la concession seigneuriale de la rivière du Sud au sieur Huault de Montmagny, et le 300e de l'érection de la première chapelle à la Pointe-à-la-Caille, le berceau de la paroisse mère de Saint-Thomas, près du fleuve, à deux milles au nord-ouest du centre-ville actuel.Un comité présidé par M.Camille Langlois s'affaire depuis quelques mois à l\u2019organisation de festivités, qui se dérouleront à la place du Tricentenaire, un lieu de ralliement populaire aménagé sur les terrains de l'exposition de Montmagny.On y retrouvera la cabane à sucre, le 'saloon\u2019, le comptoir d\u2019artisanat des fermières, des kiosques d'amusement et autres Un second rendez-vous sera le manoir seigneurial Couillard-Dupuis, en bordure de la route 132, à la sortie est du pont de la rivière du Sud.Du 25 août au 3 septembre.le manoir abritera une exposition d'objets d'arts et de meubles antiques commémoratifs de la vie ma-gnymontoise d'antaa Ambiance d époque Les réjouissances tricentenaires auront lieu dans une ambiance d'époque, alors que les citoyens de Montmagny seront invités à porter des costumes d'il y a trois cents ans, mais sans que ce soit toutefois là nécessaire pour participer aux diverses manifestations prévues.Ces activités seront rehaussées de la présence de représentants des quatre familles seigneuriales impliquées dans la fondation de Saint-Thomas de Montmagny.Ainsi les seigneurs et châtelaines Louis Couillard-De-Lespinay seront personnifiés par Jean-Paul et Maria Tremblay, Paul Couillard-Dupuis par Robert et Juliette Gau-dreau; Jacques Couillard-Després par Roland et Céline Matliurin; et Noël Morin, du fief Saint-Luc, par Léopold et Lise Morin.' **\" < **, 7TT: m M £ \u2022mm5 ¦ ¦ ¦ : : \u2019 mm jpr ¦ _.m Le Soleil.Béal Laberge Chutes, bateaux et oiseaux, trois caractéristiques de la ville tricentenaire.Visiteurs de Montmagny, France Dimanche, 2 septembre L'un des moments les plus marquants des fêtes des deux tricentenaires sera certainement la visite d'un groupe de 45 visiteurs de Montmagny, France, petite ville de la banlieue de Paris.La délégation des cousins français sera dirigée par son maire, M.Coche line Programme des festivités Le programme des festivités commémoratives du 333e et 300e de Saint-Thomas de Montmagny débutera le vendredi 31 août, pour se terminer le lundi 3 septembre, le jour de la Fête du Travail.La journée d'ouverture sera entre autres marquée d\u2019une réception civique, à 20h, et d'un bal d\u2019époque, au palais du commerce de l'Expo de Montmagny.à 21h.Samedi, 1er septembre Les réjouissances se poursuivront.le 1er septembre, avec des activités pour les jeunes, au manoir Couillard-Dupuis.et une visite au fover d'Youville, dans l'après-midi .A 18h, suivra un souper canadien; puis, à 21h, un \"bal à l'huile'.I Une messe du 333e et du 300e célébrée par l'évêque du diocèse, Mgr Charles-Henri Lévesque, à llh, en l'église de Saint-Thomas, sera suivie à midi, par la criée des âmes, \"sur le perron de la messe\u2019, et à 13h, par un diner officiel, au centre civique.A 15h, ce sera le dévoilement d'un monument des tricentenaires, sur le parterre de façade de l'église de Saint-Thomas à 16h, mariage d'époque avec invités en \"bogheys\", à l'église de Saint-Mathieu; à 18h, souper canadien à saveur régionale au palais du commerce; et à 21h, la veillée du tricentenaire.Lundi, 3 septembre La quatrième journée des fêtes débutera par la messe du souvenir, au cimetière, à llh: puis à I4h30.une parade de chars allégoriques, de l'école polyvalente Ls-Jacques-Casault à la place du Tricentenaire; à 18h, souper canadien, et 20h, veillée de clôture et feu d\u2019artifice, à la place du Tricentenaire.hmhi ü! r : s \\s il: ¦ : La 6e église dans l\u2019histoire de Montmagny.sill ¦Mi m RR! 8888M8M I* Soleil.Réal | Arrosage d;herbicide pour détruire les feuillus et aider les conifères RIMOUSKI \u2014 Le ministère des Terres et Forêts effectue présentement des traitements sylvicoles de dégagement sur environ 4,000 hectares de plantations de rési-neaux dans la forêt publique des unités de gestion du Grand-Portage, du Bas-Saint-Laurent, de la baie des Chaleurs et de la Gasoésie Ces traitements consistent en arrosages aériens d'un APPEL 0 OFFRES Fourniture d'huile à chauffage et diesel Des soumissions sont demandées par la Communauté urbaine de Québec pour la fourniture d'environ 60,000 gallons impériaux d\u2019huile à chauffage et diesel no 2 (\"land diesel peak'), dont la distribution doit se faire aux endroits mentionnés aux documents de soumission.Les soumissionnaires devront utiliser les formules de soumission qui sont disponibles à la Communauté urbaine de Québec, 930.Chemin Ste-Foy.porte 710.Québec, en s'adressant à M Jean-Paul Royer Les soumissions, qui porteront la mention ^SOUMISSION - NE PAS OUVRIR -HUILE A CHAUFFAGE', seront reçues jusqu'à 1500 heures (heure locale), le 29 août 1979 et seront ouvertes en présence des intéressés, au 930.Chemin Ste-Foy, porte 710.Québec La Communauté ne s'engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions reçues et ouvertes Le secrétaire.REJEAN DOYON.avocat j- herbicide sélectif dont la fonction est de détruire les feuillus qui ont envahi les plantations.Les ingénieurs du ministère estiment que ces essences indésirables privent les jeunes conifères de la lumière essentielle ainsi que des éléments nutritifs et de l'humidité dont ils ont besoin pour leur développement Un porte-parole du ministère affirme que ces pro- grammes s'inscrivent dans la politique de régénération du MTF, qui a pour double objectif d\u2019augmenter la matière ligneuse disponible et de réduire les coûts du bois livré à l'usine, afin de la rendre concurrentielle sur le marché extérieur.Par mesure de prévention à la suite de ces arrosages, les endroits arrosés sont identifiés par des affiches conseillant d'éviter la cueillette des fruits sauvages dans ces secteurs, pour l'année en cours.APPEL D OFFRES LA VILLA COOPERATIVE ST-GABRIEL INC.PROJET, concernant les travaux pour la réalisation d'un ensemble d habitation comprenant treize (13) logements dans la municipalité de St-Gabriel, selon un contrat a forfait, et comportant: 1 bâtiment sur 2 niveaux sans sous-sol.suite à une soumission sur programme illustré, comprenant deux étapes La première vise à obtenir des prix forfaitaires.La deuxième, qui s'adresse uniquement au plus bas soumissionnaire conforme vise a obtenir des plans et devis d'exécution CONDITION: Seuls sont admis à soumissionner les entrepreneurs généraux ayant leur principale place d affaires au Québec dans la région administrative provinciale 01 et détenant une licence appropriée en vertu de la Loi sur la qualification professionnelle des entrepreneurs de construction INFORMATION: Les personnes intéressées obtiendront tous renseignements.ainsi que le dossier de soumission aux bureaux de la Société Canadienne d'Hypothèque et de logements.320 St-Germain Est suite 701, Rimouski.G5L 1C2 à l'attention du gérant M Marc Beaulieu, tél 723 9226.moyennant le paiement d'une somme de vingt-cinq dollars ($25).non remboursable, sous forme de cheque émis à la Villa Coopérative de St-Gabriel Inc GARANTIE DE SOUMISSION: Sous forme de chèque visé, au montant de deux mille six cents dollars ($2.600) avec validité de 60 jours à partir de la date de l'ouverture des soumissions, à l\u2019ordre de La Villa Coopérative de St-Gabriel Inc.et d un certificat d engagement d'une compagnie de caution à fournir les cautionnements requit à la signature du contrat ou d'un cautionnement de soumission jugé équivalent CLOTURE DES SOCM1SSIONS: A 15h00.le 30 août 1979.è la Ca(sse populaire de St-Gabriel.78 rue Principale.St-Gabriel.où se tiendra rassemblée publique d ouverture des soumissions à I heure et à la date de cloture ci-dessus précisée LE PROPRIETAIRE ne s engage a accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions reçues Antoine BOUCHER président Villa Coopérative de St-Gabriel Inc.Moi, je r'pars en neuf, avec ma nouvelle combinaison Un gros lot de plus de $100,000 chaque vendredi ( ((CCIŒ9 :lei Enfin, pour vous aussi il sera facile de faire des mots croisés.Ce dictionnaire comporte plus de 17,500 mots.Voilà donc l'outil indispensable pour l'amateur de ce passe-temps passionnant.(304 pages) - Je désire recevoir.exemplaires! du livre \"Ciel des mots croisés à $3 Nom Adresse Ville Prov\tCode postal Chèque ou mandai a l'ordre de Télésol Inc Caae poslélé 1050, suecurtalé Anjou.Montréal (Ou | H1K 4H2 .»-¦¦¦¦ - A l'Est du Québec, c'est aux Galeries de la Canardière que ça se passe».U RBtlSU DES CLOSES *\u2014 vous ottrenT, r* m «SE ZZg#*** ron 75\t»°°r' \" OOÛ».Proliiez de votre pour faire vos auiw»s la rentrée.L'Association des Marchands des Galeries de la Canardière / Québec.U Solwl.vandradi 17 ooût 1979 A 8 Signez seul.Hergé, Nous nous réjouissons d apprendre que Tintin, ses pompes et ses oeuvres seront très bientôt en terre d Amérique A une heure de vol de Washington.Québec a toujours proclamé sa fidélité à ce grand reporter C est sans doute la raison pour laquelle ils sont dirigés, tant au niveau national, que provincial et municipal, par trois anciens journalistes Nous sollicitons aujourd\u2019hui l'honneur d\u2019accueillir cette exposition prestigieuse qui fera le tour du monde Hergé, Québec vous souhaite la plus cordiale et la plus chaleureuse des bienvenues! .ou en groupe Adressez vos envois à Tintin à Québec Le Soleil.390.St-Vallier est.Québec.G1K-7J6 Tintin, il nous le faut La campagne entreprise cette semaine pour amener à Québec, l\u2019exposition imaginaire des reliques\u201d des aventures de Tintin a déjà porté fruits.Des dizaines de lecteurs se sont présentés à nos bureaux pour nous remettre leur pétition Qu est-ce que ce sera, mes amis, lorsque nous aurons dépouillé le courrier de lundi\"\u2019 Je vous invite à faire signer la pétition ci-jointe surtout par les jeunes enfants qui sont, il va sans dire, les plus grands admirateurs du jeune reporter quinquagénaire LE SOLEIL réserve une surprise aux jeunes qui auront participé à cette pétition.Une surprise que I on ne peut pas révéler pour l\u2019instant, mais qui ne pourra qu époustoufler* les chanceux Fête aux Galeries Chagnon Toute une brochette de vedettes québécoises prêteront leur concours à la pleine journée de spectacles gratuits et d'animation qui marqueront sur les lieux mêmes le 5e anniversaire des Galeries Chagnon.à Lévis, dimanche le 19 août, de lOh à 19h Le capitaine Cosmos des Satellipopettes\u201d s'y produire deux fois, à 14h et à 18h.de plus, Janot Lessard, un jeune ténor de Québec, démontrera son impressionnant répertoire, Monique Vermont et Jean Faber seront aussi de la fête Durant toute la journée, les enfants de 13 ans et moins pourront participer au \"ciseauthon\" qui met- tra aux pnses 12 coiffeurs de Sears Les recettes de ce 'ciseauthon*.de même que les fruits de la vente des livres et des disques des artistes invités, seront intégralement versés à 1 UNICEF.Enfin, un atelier de marionne-tes et une troupe de théâtre animeront cette mémorable fête aux Galeries Chagnon II convient d\u2019en féliciter les organisateurs d'avoir choisi un dimance.pour ce faire.La décision n'a pas du être facile à avaler pour certains marchands Les parents pourront donc accompagner leurs enfants à la fête, sans être invités à dépenser dans les magasins, ceux-ci étant fermés.Un tournoi de golf Pour la deuxième fois de ma vie.j\u2019ai joué au golf durant mes vacances, invité par les organisateurs du tournoi de l'Amicale des hôteliers et restaurateurs au club de golf Mont-Tourbillon.Je laisse volontiers à mon ami et collègue Sa b\" la tâche de vous souligner tous les tournois de golf qui se déroulent dans la région, mais laissez-moi vous entretenir, par exception.de celui-ci.Plus d\u2019une centaine de restaurateurs avaient répondu à l\u2019appel lancé par Cléo Vallée, de Bacardi, et François Rochette, de Martini Rossi Les profits du tournoi ($1,250) ont été remis à L Association de la paralysie cérébrale Plusieurs prix étaient distribués au hasard dont le grand prix, une peinture de l\u2019artiste Christian Bergeron, évaluée à plus de $500.fut méritée (plus ou moins) par mpn partenaire au jeu Alain Bégin, de la brasserie Molson.A tain a joué un neuf trous de 58.Nos deux autres collègues de jeu.Beppino Beosio, du restaurant La Crémaillère, et Serge Lepage, du Douvain, ont roulé respectivement 53 et 69.De mon côté, si j'avais compté tous mes coups, je me serais sans doute rendu à 100 Décidément.le golf ce n'est pas mon sport L'Expo inaugurée par le premier ministre C'est le premier ministre du Québec, M.René Lévesque, qui fera l\u2019inauguration d\u2019Expo-Québec 1979, en compagnie du maire de Québec et président de la Commission de l'exposition provinciale, M Jean Pelletier La cérémonie d\u2019ouverture de cette 68e exposition provinciale se déroulera à compter de midi, le 23 août, à la salle du pari-mutuel au palais central Par ailleurs, toute une brochette d\u2019artistes très populaires présenteront, chaque jour, un ou deux spectacles gratuits sur la grande plaza d'Expo-Québec, en face du pavillon central Ce sont: Jean Lapointe.Claude Landré, Jeannot Lessard, Claude Valade, la chorale V'ia l'Bon Vent Ti-Gus et Ti-Mousse, Dominique Michel, Tex Lecor, une revue de Variété, Monique Vermont et Jean Fabet, le Père Gédéon et, finalement Marie King.D autre part, le secteur agricole prendra plus d\u2019importance à Expo-Québec.cette année.Ce \"retour aux sources\u201d se traduit par une participation sans précédent au niveau des concours agricoles.Environ 1,500 animaux seront de la fête Même le Pavillon agrro-alimentaire a décidé d'inventer son propre black jack-agro-alimentaire* a pierre champagne Téléphone \u20ac47-3434 Des gens extraordinaires m % ' ¦- Québec a perdu récemment un des hôtelors les plus connus et les plus respectés de la région.Ercole Turchetti.familièrement appelé le baron\", vient d'être promu directeur, pour la province de Québec, des relations publiques des Holiday Inn de la chaîne Atlific.Il travaille maintenant à Montréal\t» M Turchetti s est surtout fait connaître comme aubergiste adjoint au Holiday Inn de Sainte-Foy où il avait débuté comme maître d\u2019hôtel.Le coeur du Holiday Inn de Sainte-Foy, c\u2019était lui.Rapidement cet hôtel s'est acquis une réputation enviable surtout comme le dit la réclame.à cause des viandes.Ercole Turchetti était connu 'comme Barabbas\" dans la région de Québec, ceci dit sans aucune méchanceté.Il avait également travaillé au Château Frontenac, à l'hôtel-motel des Laurentides, à la Bactogne et à la Chaumière Le baron s'honore d'être l'un des membres-fondateurs de l'Amicale des\" sommeliers de Québec Né à Rome, M.Turchetti adorait autant sa ville natale que sa ville d adoption, Québec D'un raffinement et d\u2019une distinction qui n\u2019avaient pas d'égal, M Turchetti ne laisse que des amis à Québec.si ce n\u2019est quelques employés qui l'ont parfois trouvé très dur comme patron Souhaitons que M Turchetti se réalise pleinement dans ses nouvelles fonctions et surtout qu\u2019il nous revienne très vite à Québec Faux policier envoyé à son procès pour vol par Marcel COLLARD Un Américain de la Floride a raconté, hier, la mésaventure vécue au hasard d une rencontre dans un bar.le 10 août, à Québec, où il fut victime par Marcel COLLARD Déjà en liberté avant l expiration d une sentence de deux ans de prison pour deux viols, au début de l\u2019année dernière.Réjean Drapeau, âgé de 25 ans.du 50 rue d Alger, à Québec, a été accusé d\u2019un viol commis dans des circonstances sordides, le 31 juillet Comparaissant devant le juge Jean d un vol qualifié par un journalier de Québec qui l a dévalisé après s\u2019ètre identifié comme policier Témoin principal â l'enquête préliminaire de Alain Jobin, âgé de 19 Grenier, en Cour des sessions de la paix, a Québec, hier matin, ce célibataire, occupant un travail de contremaître.sera soumis à un examen medical de trois jours, à la demande de son procureur.Me Gilbert Richer Ce dernier a indiqué au juge que Drapeau avait été l'objet d un incident lorsqu'il fut incarcéré dans les cellules de la police à Beauport.Selon les renseignements obtenus par ailleurs, ans.du 355 rue Claudel.M Edward Wilkinson a raconté au juge Jean Dutil.de la Cour des sessions de la paix, qu'il avait fait connaissance du prévenu dans la soirée.Ce dernier lui aurait dit qu il projetait d'aller voir sa le prévenu aurait voulu attenter à ses jours et il fallut l\u2019intervention d\u2019un médecin du centre Robert-Giffard pour venir à sa rescousse et le calmer L\u2019homme avait été l\u2019objet d'intenses recherches de la part des policiers qui avaient remis aux journalistes un portrait robot qui s'avéra assez fidèle.Ce n'est que mardi prochain qu'on connaîtra l'état de santé du prévenu et la date de son enquête préliminaire Selon le rapport du procureur du ministère public.Me Germain Martia le prévenu avait été condamné dans le passé pour vols, recel et voies de fait; soeur vivant en Floride, durant la période des Fêtes.Le témoin lui remit son nom et son numéro de téléphone, l'invitant à passer le saluer lors de son passage en Floride et il offrit même le stylo de la compagnie qui l\u2019emploie il fut envoyé en prison le 19 avril 1978 sous deux accusations de viol Relâché le 7 mai 1979, il était en liberté conditionnelle jusqu'au 18 avril 1980 Cette liberté fut cependant révoquée par la Commission de libérations conditionnelles après son arrestation Les policiers avaient eu des indications que le suspect identifié par le portrait robot correspondait à la description et ils allèrent le cueillir à son appartement, vers 23h50.le 14 août Il a été accusé du viol d\u2019une jeune fille de 16 ans qui faisait du \"pouce* et qu'il aurait conduite à l'arrière d'un entrepôt pour se livrer à des actes répugnants Les choses se gâtèrent lorsqu'en revenant des toilettes, le Québécois alla à sa rencontre, la main dans une poche pour simuler une arme et s\u2019identifia comme policier.H fut obligé de lever les mains pour une fouille, puis s'agenouiller.Dépouillé de ses $35.M Wilkinson entendit l\u2019accusé qui disait au téléphone avoir mis la main sur un suspect Le faux policier amena son suspect â l'extérieur et demanda les clefs du camion de type 'campeur*, garé sur le terrain de stationnement Comme c'était l'amie américaine du 'suspect qui avait la clef, les deux hommes revinrent dans le bar.L\u2019agresseur sembla nerveux quand l\u2019amie prétendit qu\u2019il ne s'agissait pas d'un vrai policier.Le trio sortit et M Wilkinson, après avoir tenté d'empèeher Jobin de pénétrer dans la roulotte, reçut un coup de poing en pleine face.La victime et son amie se sauvèrent pour appeler les policiers.En attendant, ils firent le guet à la porte du bar Une fois les policiers arrivés, ils entrèrent avec eux pour leur indiquer celui qui s\u2019était fait passer comme policier Après une fouille, on découvrit dans les poches du vrai suspect, de l\u2019argent correspondant aux dénominations des billets volés, la petite feuille avec l\u2019inscription du nom, de l\u2019adresse et du numéro de téléphone, remise par l\u2019Américain, ainsi que le stylo avec l'inscription de la compagnie pour laquelle il travaille.Interrogé par Me Richard Grenier, procureur de l'accusé, le témoin a nié avoir fait connaissance de Jobin dans une démarche pour obtenir de la marijuana Le juge Dutil en est venu à la conclusion qu'il y avait matière à procès sous une accusation de vol qualifié, avec des actes de violence avant, durant et après le fait II laissa même entendre que, si les faits énoncés lui avaient été communiqués lors de la requête en cautionnement, il eut sans doute ajouté quelques autres conditions.Jobin, déjà condamné pour un acte analogue, avait été libéré moyennant un engagement personnel, l\u2019obligation de demeurer chez sa mère et d'y demeurer de 23h à 7h et l'interdiction de fréquenter les débits d\u2019alcool Gauthier condamné Jeune homme accusé du viol à Beauport comme ses complices _ Quatre autres morts sur les routes MONTREAL (PC) \u2014 Reconnu coupable sous 13 chefs d\u2019accusation, découlant d un vol de $1.248.347.au siège de la Wells Fargo, le 17 février 1978, Gérald Gauthier, âgé de 33 ans.a été condamné jeudi à 14 ans de prison.Appareils auditifs gratuits (PC) \u2014 Les appareils auditifs seront bientôt gratuits pour les handicapés de 35 ans et moins Le ministre des Affaires sociales, Denis Lazure.a annoncé que ce programme entrera en vigueur le 22 août prochain et qu\u2019il coûtera $1 million pour la première année On estime qu\u2019environ 6.000 personnes seront touchées par ce nouveau programme, ce qui représente 12 pour 100 de la population utilisant des aides auditives au Québec De ce fait.Gauthier écope de la même peine que ses deux complices.Michel Tremblay et Paul Pomerleau.à qui le juge Claude Bisson, de la Cour supérieure, avait également donné 14 ans, le 20 juillet dernier, après que ceux-ci eurent été reconnus coupables de crimes semblables par un jury.Gauthier, qui avait subi son procès il y a plusieurs semaines déjà, devant un juge seul, a été reconnu coupable des 13 accusations pesant contre lui, soit une de complot huit d'enlèvement et de séquestration, une d'extorsion, une de vol qualifié, une de possession d une arme offensive et une dernière de port d un déguisement A noter que Gauthier avait été acquitté en décembre 1978.en tant que seul accusé dans cette affaire, du vol de $326.000.perpétré en décembre 1977, à la Caisse d'économie des employés de Radio-Canada qui.avant-hier.fut la scène d'une autre attaque à main armée, qui a fait un mort et un blessé On se souviendra qu avant de commettre le vol à la Wells Fargo, Gauthier et ses deux complices avaient enlevé et séquestré, la veille, M Maurice Martineau, son épouse et leurs deux fils.William et Charles, à leur domicile de Saint-Lambert J A Beaumont près de Lévis.M André Bernier a connu une fin tragique lorsque sa motocyclette a heurté de plein fouet une auto qui venait en sens inverse L\u2019accident s\u2019est produit à llhl5, hier matin, sur la route 132 à la hauteur du chemin Ville-Marie.Les médecins de l'hôpital Hôtel-Dieu de Lévis, où le jeune homme de vingt ans a été transporté, n\u2019ont pu que constater la mort de ce jeune citoyen de Lauzon.D autre part, un citoyen de Saint-Octave-de-Métis a connu une fin tragique.vers 5h hier matin, quand le véhicule qu'il conduisait a fait une embardée à l'intersection de la rue Principale et de la route 234 et qu'il a pris feu.M Donald Desrosiers, qui, par coïncidence, fêtait son 17e anniversaire de naissance, hier, a péri calciné dans son automobile Sur la C0t»-Nord Deux bambins ont perdu la vie dans des accidents routiers sur la Côte-Nord Un accident mortel s'est produit hier soir, à 20h30.sur une route secondaire menant au lac Saint-Pancrace.situé à 17 milles è l'est 4e Hauterive La victime est un enfant de 6 ans et demi.Patrice Jobin.dont les parents haoitent la rue de la Falaise, à Hauterive Le garçonnet est mort écrasé sous les roues de la camionnette conduite par son père, M.Donat Jobin.Le jeune Patrice avait pris place dans la boite Des individus ont volé un montant de $15,195 en argent et en chèques négociables à la Coopérative agricole de Saint-Alexandre, dans le comté de Kamouraska-Témiscouata.dans la nuit de mardi à mercredi.Après être entrés par effraction dans les locaux de la coop, les voleurs ont d abord forcé la petite caisse (où ils ont trouvé $15).puis ils ont fouillé le bureau du gérant (où ils ont volé $280).pour finalement s\u2019attaquer à celui de la secrétaire, où ils ont trouvé la formule pour ouvrir le coffre-fort de rétablissement Le coffre-fort renfermait $5.000 eh de la camionnette et le drame est survenu lorsqu'il bascula en bas du camion au moment où son père faisait marche arrière avec le véhicule Un peu plus tôt dans la journée, soit vers 15h.une fillette, âgée de trois ans.a été heurtée à mort par une argent et $9 900 en chèques négociables Lescouade des crimes contre la Chien vicieux THETFORD MINES - Manouk.le chien esquimau de race malamuth.qui avait mordu à mort un bébé de trois mois à Disraeli.Patrick Cadorette.le 9 juillet dernier, a été abattu Cependant.les vétérinaires ne seront pas en mesure de conclure avant quelques automobile alors qu elle traversait en courant la rue située en face de son domicile, à Forestville.La victime s'appelle Nancy fille de Gilles Thi-beault La mort a été constatée à I hôpital de I Enfant-Jésus de Québec, où la petite fille avait été transportée par avion propriété du district de Québec, ainsi que le détachement de la Sûreté du Québec de Rivière-du-Loup.font enquête dans cette affaire abattu jours si la bête était atteinte ou pas de la rage On se souviendra que 1 enfant unique de la famille Noël Cadorette sommeillait dans un carrosse, sur le balcon de la maison paternelle, lorsqu'il fut renversé et mordu à la tète par le chien d\u2019un voisin.Vol de $15,000 dans Kamouraska Quebec.U Soleil, vendredi 17 ooùt 1979 A 9 arts et spectacles André Bédard assurera la relève à \"Tel quel\" vves bermer radio télévision Quel talent ils ont, ces jeunes! C\u2019est André Bédard, autrefois correspondant de Radio-Canada à Paris, depuis un an à la radio de Radio-Canada, à Montréal, qui animera seul l'émission d\u2019affaires publiques Tel quel\" lors de la rentrée, le 7 octobre prochain.On a donc décidé d'abandonner la formule de deux animateurs en alternance (Michel Pelland et Louis Martin) pour les quatre émissions de la saison 1979-80.Lors de la première émission, il y aura sans doute un dossier sur le tricentenaire de Tile d'Orléans.CBC efficace Comme il arrive très souvent, le réseau anglais de Radio-Canada (CBC) a été un des premiers réseaux canadiens de télévision à présenter aux téléspectateurs une rétrospective de la vie et de la carrière de celui que plusieurs considèrent comme l'un des grands hommes politiques canadiens.M.John G.Diefenbaker.Bousculant son horaire habituel, de 21h à 22h, la CBC (CKMI-TV, à Québec) a présenté hier soir une édition spéciale de son service des nouvelles avec des documents filmés.des textes inédits sur le \"Vieux Lion\u2019, décédé le matin même à Ottawa.Quant aux cérémonies officielles des obsèques, qui doivent avoir lieu dimanche après-midi, à 14h, à Ottawa, la société Radio-Canada présentera un reportage spécial en direct Un oubli?Au cours du reportage d\u2019environ deux minutes présenté par le réseau anglais de Radio-Canada (CBC), au \"National\u201d, le bulletin de nouvelles de 23h, hier soir, on n'a vu ni le visage, la tête, la cigarette ou la couette rebelle du premier ministre du Québec, M.Lévesque.Je ne veux pas charrier, mais il semble qu'il était de mise d'avoir au moins \u2019une\" image du premier ministre présidant cet événement?Comme je n\u2019ai à vous proposer qu'un film à regarder ce soir au petit écran, on parlera un peu des émissions de fin de semaine.Woody ALLEN I .MI\u2019 I ' 4 voir et entendre A 21h, au réseau ABC (canal 22), il y a un des premiers films 'réalisé et interprété\u2019 par WOODY ALLEN, TAKE THE MONEY AND RUN\u2019.C'est l'histoire d'un adolescent gauche et maladroit qui décide de faire carrière dans le vol.Il y aura peut-être aussi une émission spéciale de la CBC sur la conférence des premiers ministres à La Malbaie, à 22h (canal 5).Samedi, à 14hl5, au réseau NBC (canal 17 sur convertisseur) on doit diffuser la partie des Expos à Montréal ou des White Sox à Boston (à surveiller).A 20h30, aux réseaux CBS et CTV (canaux 3 et 12) LOGAN\u2019S RUN, film de science-fiction qui avait servi de base à une série de télévision américaine qui n\u2019a pas marché, en 1978.Puis, dimanche, aux BEAUX-DIMANCHES, à Radio-Canada, 19h30, ON S'GAROCHE A BATO-CHE, un festival historique tenu en Saskatchewan cet été, et organisé par les jeunes francophones de l'Ouest.A 21h30, à Radio-Québec (canaux 8 ou 15), L'HISTOIRE DES CIVILISATIONS PRESENTE \u2019La grande Grèce\u2019 et \"Du bronze aux civilisations des steppes\u2019.Toujours à Radio-Québec, à 22h, à l\u2019émission VISAGE, on a changé le programme prévu pour cette semaine pour présenter une entrevue d\u2019Andréanne Lafond faite il y a quelque temps avec l'écrivain français GILBERT CESBRON.décédé cette semaine.ORCHESTRE A CORDES DU DOMAINE FORGET \u2014 Direction: Raymond Dessaint.Solistes: Paul Doktor, altiste, de même qu\u2019Angèle Dubeau, violoniste, et Luc Sévigny, contrebassiste.Programme: Concerto en sol majeur pour cordes et Concerto en si mineur pour quatre violons de Vivaldi; Concerto en sol majeur pour alto de Telemann; Trauermusik* de Hindemith; Sinfo-nietta de Roussel; Grand Duo concertant de Bottesini; Allegro du Divertimento de Bartok; Deux Esquisses du Canada français de sir Ernest MacMillan.A la vieille église de Saint-Pierre de I île d Orléans, hier.Les camps musicaux trouvent largement leur maison d'être avec les orchestres, de diverses dimensions et de diverses natures, qui s'y forment à même les classes instrumentales.Plusieurs jeunes ont ainsi l\u2019occasion de se familiariser \u2014 ce que ne leur offre pas toujours leurs études régulières de musique \u2014 avec une forme d'activité qui deviendra le métier de la presque totalité de ceux qui s\u2019engageront dans la carrière de musicien professionnel.Et chaque fois qu\u2019on se voit confronté avec l'une ou l\u2019autre de ces formations, on s'émerveille des résultats obtenus.Hier, à la vieille église de Saint-Pierre de T île d'Orléans, c'était au tour de l'Orchestre à cordes du Domaine Forget de venir montrer son savoir-faire à un public qui aurait pu être plus nombreux.Cêtte trentaine de jeunes instrumentistes ont, en trois semaines, monté deux programmes substantiels de concert: celui de samedi dernier où, à Saint-Irenée, alors qu\u2019ils participaient à une audition avec l\u2019illustre violoncelliste Maurice Gendron et celui d'hier, qui est d'ailleurs repris en cet endroit ce soir.Première constatation: ces jeunes manient l\u2019archet avec beaucoup d'assurance, ils ont du son (l'acoustique de cette église historique les favorise certes sur ce plan mais l'essentiel est là) et ils jouent avec une justesse d'intonation que pourraient leur envier bien des orchestres, petits et grands en nombre, que je connais.Raymond Dessaint, leur directeur musical, insiste avant tout sur ces qualités, laissant passer au second plan la subtilité, la sensibilité.Ces jeunes ont de l'enthousiasme, autant l'exploiter au mieux.On peut se fatiguer quelque peu de cette fébrilité mais le \"message musical\u2019 n'en passe pas moins très bien.Même si l'approche des différents compositeurs au programme diffère peu, l'auditeur retient surtout que ces jeunes réussissent à passer avec beaucoup d\u2019habileté au travers de partitions aussi compliquées que la \"Sinfonietta\" du compositeur français Paul Roussel et l'Allégro du \"Divertimento\" de Bêla Bartok.En outre qu'un maître de l\u2019alto tel que Paul Doktor \u2014 avec avoir donné là-bas un \u2019master class\u2019 \u2014 accepter de jouer comme soliste avec ces apprentis musiciens, cela m\u2019apparait une nouvelle preuve de confiance envers ceux qui assureront la relève.Doktor n'avait pas été entendu à Québec depuis nombre d\u2019années, alors qu'il avait tenu la partie solo de \"Harold en Italie\" de Berlioz, avec 10SQ ue dirigeait Françoys Bemier.Le temps n'a nullement atténué sa grande maîtrise de l'instrument, dont il joue en vrai virtuose.Le Telemann fut brillant \u2014 peut-être même un peu trop \u2014 et le Hindemith émouvant dans sa simplicité.Dans le \"Grand Duo concertant\" de Giovanni Bottesini \u2014 compositeur italien du 19e siècle qui nous a laissé cette page d'une grandiloquente drôlerie \u2014 le jeu du contrebassiste Luc Sévigny m a paru serrer de plus près le texte, et l'esprit de celui-ci, que la violoniste Angèle Dubeau, toujours aussi sure d\u2019elle toutefois.Enfin.Monique Poitras, Marcelle Mallette, Hélène Marcil et Linda Poirier se sont fort bien débrouillées dans le \"Concerto en si mineur, pour quatre violons\" de Vivaldi.Marc SAMSON Les mousquetaires au couvent\" Il pourrait être intéressant de regarder l'émission \"Musique d id et d'ailleurs\", à Radio-Québec (canaux 8 ou 15), dema, joir à 20h.On y présentera en effet l'opérette en trois actes de Louis Vamay, enregistrée à Jonquière et produite lors du Carnaval Souvenir de Chicoutimi, l'hiver dernier.Les interprètes sont des amateurs de la région.horaire Comprenant également les postes transmis par câble Abonnez-vous au SOLEIL à 647-3333 Local (4)\tQuebec CFCM-TV (5)\tQuébec CKMI-TV (11) Québec CBVT (15) Radio-Québec CIVQ Câble (4)\tQuébec CFCM-TV diffusé au 2 (5)\tQuébec CKMI-TV diffusé au 3 (11)\tQuébec CBVT diffusé au 6 (3) WCAX-TV Burlington (CBS) diffusé au 7 (9) CNL Câblevision NaL Uéc (télécible du Québec) (10) Montréal CFTM-TV (12)\tMontréal CPCF-TV (CTV» (15) Radio-Québec CIVQ diffusé au g (22) Burlington WEZF-TV (ABO diffusé au 13 Câble - Convertisseur i3P) Plattsburgh WPTZ-TV fNBO diflusé au 17 (7)\tSherbrooke CHLT-TV diflusé au 18 (8)\tTrois-Rivières CHEM-TV diffusé au 24 (9)\tSherbrooke CKSH-TV diffusé au 21 (13)\tTrois-Rivières CKTM-TV diffusé au 19 vendredi 17.30 3\tMy Three Sons 4\u20147\u20148\u201410 Parle parle jase jase 5 Around the City 5p Hogan\u2019s Heroes 18 00 3\u2014\t5\u20145p\u201412\u201422 News Il Ce soir 18 25 11 Nouvelles du sport 18.30 4\tAujourd\u2019hui le 17 août 7\tGoldorak 9\u201410 Le 10 vous informe 11 Rencontres.Inv.: Claire Dumouchel.sœur du Bon-Pasteur et psychothérapeute.22 The Hollywood Squares R.-Q Les enfants d\u2019ailleurs et autour de moi \"L\u2019Inde\" \"Les enfants d\u2019ailleurs' nous fait rencontrer les gens de différents pays, tandis que 'Autour de moi\" initie les jeunes à différentes découvertes scientifiques 18 45 8\tLe régional 9\tLe 9 vous informe 13 Lé 13 vous informe 1900 4\u2014\t7\u20149\u201410 Faut le faire 5\tThe Price is Right Sp Carol Burnett and Friends 1 9-11\u201411 Nanny ft 12 The Patsy Gallant Show 22 The Andy Griffith Show CNL\u20149 La pèche à la ligne.La truite du Lac Beauport R-Q.Prévenir ou guérir.\"Les plantes vénéneuses*.Reprise de mardi.19.15 R-Q.C\u2019est beau dans le paysage.Reprise de mardi.19.30 3\tThe Crosswits 4\tCinéma du Vendredi: Tick, tick.tick.et la violence éclata\".E-U 1969.5 Getting it Together 5p Donna Fargo 7-9-10 Oscar et Félix 9\u201411 Hors sentier \"La rivière Caniapiskau dans les terres de l\u2019Ungava*.12\tCircus 13\tMarcus Welby.M.D 22 Bewtched CNL\u20140 L\u2019as de votre cœur France Nadeau s'entretient avec un ex-récipiendaire et un candidat au trophée Affection TV-HeMo RQ.Contre-jour.\"Le chauffeur de taxi\".Reprise de dimanche.19.45 CNL\u20149 A communiquer 20 00 3 The Incredible Hulk 5 All in the Family 5p\u201412 Diff\u2019rent Strokes 7\u20148\u201410 Festival Jean Paul Belmondo: \"Le voleur\".Fr.1967 9\u201411 A contrepoids 22 Fantasy Island CNL\u20149 Spécial loisir.\u2014 Lé Service des loisirs de Ste-Foy présente son programme des activités pour l\u2019automne 79 RQ Paul et Virginie Reprise de dimanche.20 30 5 Front Page Challenge 9\u2014II\u201413 Hors-Série \"Jean-Christophe*.9e Jean-Christophe passe la guerre de 1914 en Suisse En 192t.il revoit Grazia Bereny, devenue veuve et mère de deux enfants.Il en est très amoureux mais elle repousse sa demande en mariage R-Q.La maisonnée 'Chanson pour un garagiste*.21.00 3\u2014\t12 The Dukes of Hazzard 5 Life and Times of John Diefenbaker (documentary) ¦>p The Eddie Capra Mysteries 22 Friday Night Movie: Take the Money and Run\".E-U.1969 CNL\u20149 Spécial estival.A communiquer R-Q.Le drame de la survie.Reprise de lundi 21.30 4 Artistes et artisans 9\u201411\u201413 Dossier 'L\u2019hôpital: de la charité à l'ordinateur*.Asile ou hôtel, prison ou dépotoir, centre de soins, d\u2019enseignement ou d'expérimentation, l\u2019hôpital est passé, depuis l'époque byzantine et arabe, par toutes ces fonctions.Il en conserve encore la trace R-Q.Silence on rit Série de courts métrages sélectionnés parmi les classiques du cinéma muet 22.00 3\tDallas 4\tLa vill.à Pierre 5\tLawrence Welk Show 12 One Day at a Time R-Q.La science en question.*Un tueur discret*.Anim.: Jacques Tremblay.Cette semaine.on s'attarde au problème de l\u2019hypertension.un tueur discret 22 20 4\u2014\t7\u2014à\u201410 La corne d\u2019abondance 22.30 4\u20147\u20148\u201410 Les nouvelles TVA 9\u201411\u201413 Le téléjourna) 12 Slockard Channing in Just Friends R-Q.Perception écologique de l\u2019environnement Un documentaire qui fait le point sur les grands problèmes d\u2019écologie et d\u2019environnement 22.45 9 Le 9 vous informe 22\t50 8\tLes sports 9\u201411\u201413 Nouvelles du sport 22.58 12\tLoto-Québec 23\t00 3\u20145\u20145p\u201412 News 4 Nouvelles, sports et météo 7 Informa 7 9\u201410 Sports 9\tCiné-Soir *De lor pour les braves* E.-U.1970 13\tSport plus 22 The Mary Tyler Moore Show Il Cinéma: *Le sauvage* Fr 1975 Yves Montand dans le rôle titre du film \"Le sauvage\" 23.05 7\u20148\u201410 La couleur du temps 23.15 4\tL\u2019homme de 1er 7\u20148 Film-o-Sept: *Le trio infernal*.Fr.1974 10 Film-O-Dix: \u2019Chevalier de la table ronde*.E-U.1963 13 Programme Double: *La nuit ensorcelée*.E.-U.1969 ET \u2019Les frères Rico* E-U 1957 23.21 12 Puise 23.26 5\tThe City.this Week 23 30 3\tHawaii Five-0 5p The Tonight Show Starring Johnny Carson 23 45 5 Premiers! Conference 24.00 12 The Twelve Midnight Movie: \u2022China* E U.1943 \u20220 15 4\tEn Pantoufles: \"Représailles en Arizona* E-U.1965 5\tThe Merv Griffin Show 00 30 3 CBS Late Movie: The Last Run* E U.1971 9 Les Noctambules: *Rock N Roll* E-U.1955 00 45 10\tCoup de filet 00.55 11\tCiné-Nuit: \u2019Mamaia* Fr 1967, 01.00 5p The Midnight Special 01 15 10 Les incorruptibles 01 43 4\tMusique Marc Legrand 01.45 5\tAfter Eleven: Three Bad Sisters* E U 1955 01.49 4 Fin des émissions 02.00 12 Emergency 02.15 10 Dernière édition.samedi 06.00 12 University of the Air 07.00 3 Lost in Space 12 Morning Exercises 07.30 5p Vegetable Soup 12 Circle Square 22 Infinity Factory 08.00\t3 The All-new Popeye Hour 5p Alvin and the Chipmunks 12 Barbapapa 22 Fangface 08.30 5p The Fantastic Four 9 Maman Bagnole 12\tScooby-doo 13\tLes Pierrafeu 08.45 4 Mire et musique 08.56 4 Musique Marc Legrand 09.00 3\tThe Bugs Bunny/Road Runner Show 4\tDessins animés 5p The Godzilla Super 90 9\u201411\u201413 Le petit castor 12 Rocket Robin Hood 09.30 4 Agent sans secret 9\u201411\u201413 Les aventures de Oui-Oui 10.00 4\u20147\u20148 Batman 9\u2014H\u201413 Les héros du samedi 12 Let\u2019s Go 22 Challenge of the Super Friends 10.1S 5 Thest Pattern & Music 10.24 5 Music with Marc Legrand 10.30 4 Tarzan 4\tGoldorak 5\tSesame Street 5p Daffy Duck 7\u20148 Les cadets de la forêt 12 Kidstuff 11.00 4\tDe tout de tous 5p The New Fred and Barney Show 7\u20149 Voyage au fond des mers 9\u201411\u201413 Joe, le fugitif 11.30 5\tReach for the Top 5p The Jetsons 9\u201411\u201413 Les richesses de la mer 12 George 22 Bigfoot and Wildboy 11.55 10 Horaire-bienvenue les films Explication les chiffres places avant le titre référent à la valeur artistique par ordre décroissant de (Il chef-d oeuvre à (7) minable Source Office des communications sociales vendredi 19.30 4 Cinéma du vendredi: (4) Tick, tick, tick.et la violence éclata* E-U 1969 Drame social de R Nelson avec Jim Brown, George Kennedy et Fredric March.\u2014 Au Sud des Etats-Unis, un shérif noir est aux prises avec l\u2019hostilité de la population blanche 20 00 7-9-10 Festival Jean Paul Belmondo: (3) *Le voleur* Fr.1967 Etude psychologique de L.Malle avec Jean-Paul Belmondo, Geneviève Bujold et Julien Guionar -En 1890.un jeune bourgeois devient voleur pour se venger d\u2019un oncle qui l\u2018a dépouillé de son héritage.23 00 9 Ciné-soir: (4) *De l'or pour les braves*.E-U.1970.Comédie de B.G.Hutton avec Clint Eastwood, Telly Sava-las et Donald Sutherland.\u2014 Des soldats américains traversent les lignes ennemies en francs-tireurs pour s'emparer de l\u2019or conservé dans une banque.11 Cinéma: (4) *Le sauvage* Fr 1975.Comédie sehtimentale de J.P.Reppeneau avec Yves Montand.Catherine Deneuve et Tony Roberts \u2014 Une jeune femme s\u2019impose â un homme qui s'est retiré sur une Ile isolée 23.15 13 Programme double: (5) *La nuit ensorcellée* E-U 1969 Drame fantastique de P.Wendkos avec Louis Jourdan, Lynda Day et Bradford Dillman.\u2014 Un psychiatre vient en aide à une jeune fille qui se dit hantée pa le fantôme de son fiancée.ET (5) \"Les frères Rico* E-U.1957.Drame policier de P.Karlson avec Richard Conte.Kathryn Grant et James Darren.\u2014 Un ex-gangster devenu honnête retombe aux mains de ses anciens complices 23.15 7-9 Film 0-7: (4) 'Le trio infernal* Fr 1974 Drame policier de F.Girod avec Michel Piccoli, Romy Schneider et Mascha Ganska.\u2014 Au cours des années 20.un avocat s'engage dans une série de crimes crapuleux avec la complicité de deux soeurs allemandes.24.M 13 The Twelve Midnight Movie (4) Thina*.E-U.1043.Drame de guerre de J Farrow avec Loretta Young.Alan Ladd et William Bendix \u2014 Un Américain et une institutrice sont lancés dans une randonnée à travers la Chine envahie.MIS 4 En Pantoufles: (6) \u2022Représailles en Arizona* E-U 1965 Western de W Witney avec Audie Murphy, Michael Dante et Gloria Talbott \u2014 Deux pillards faits prisonniers acceptent de collaborer à la capture de leurs complices.00.30 3 CBS Late Movie: (5) The Last Run*.E-U.1971 Drame policier de R.Fleischer avec George C.Scott Tony Musante et Trish Van Deve-re.\u2014 Un homme désabusé trouve une certaine raison de vivre en aidant un Jeune criminel à échapper à ses poursuivants.9 Les Noctambules: (6) \"Rock N' Roll\u2019.E-U.1955 Comédie musiclae de F.F.Sears avec Johnny Johnson, Lisa Gaye et Alex Talton \u2014 Un imprésario dans la dè-che lance avec succès un nouveau rythme musical.\u2022055 11 Ciné-nuit: (5) \"Mamaia\" Fr.1967 Comédie musicale de J.Verela avec Adriana Bogdan.Jean-Pierre Kalfon et Cristea Avram \u2014 Une jeune Roumaine quitte son fiancé et s'attache au chauffeur d'un groupe de jeunes chanteurs français.\u20221.45 S After Eleven (6) Three Bad Sisters' E U 1955 Drame de G.U Kay avec John Bromfield.Maria English et Kathleen Hughes \u2014 Une femme cupide tente de s\u2019em parer de la fortune de ses deui sœurs Jim Brown dans un moment de Tick, tick, tick,.et la violence éclata\" H V, 'àW\\ ' TV 'n * + Adulttn 31!) RUE SI JOSEPH 525 9724 Uouiss7ances1 i in i \u2014 ii if niniUM VENTURA dmm ?n» i f0 POUR MIEUX VOUS SERVIR Cest le roi des cascadeurs Wim ¦ Bipasses 'FNSlONNAT GUICHETS semaine: 7.00 \u2022 Ven.Sam.Dim.: 6.30 [%\u2022# PROJECTION au CREPUSCULE mgi ri&HTE CARIS J?£& 7u^ur m* Au Qaw\\«\u2019 WB\tYyVt**OH niMCAIM OC LES QNËMAS FRANCE HlM Suprêmes louissances.13.30,16.15,19.00, 22.00 Chaleurs hurndes 14 50.17.35,20.30.L'important est de ne jamais désespérer u~ «m ae alan wrker 18ans Adones FAVE DUNAWAY bijou LES YEUX DE LAURA MARS OHK m\\v& MARK HAMILt HARRISON fORD PETER CUSHING CARRIE USHER ALEC GUINNESS VERSION française de HORAIRE La Guerre 13 30.1600, 18 30.21 00 Ouvert (ous les purs dès 12.30 CANARDIERE IESGAIERIES CANARDIERE 661-8575 Québec, Le Soleil, vendredi 17 ooOt 1979 A 10 arts et spectacles Le \"Musée de l'homme d'ici\" provoque de l'intérêt Dali est toujours Dali.dans son ensemble, mais bien pour défendre une certaine conception muséologique et pour s'assurer que les principaux intervenants soient vraiment entendus à l'occasion de la tournée de consultation prévue pour l'automne et qui doit permettre de préciser le concept de musée mis de l'avant.Il s'agit du \"Comité pour la défense des musées d'art au Québec\" et du \"Comité pour le patrimoine de demain\".Le premier a vu le jour au département d'Histoire de l'université Laval et il réunit des professeurs, des étudiants, et un certain nombre d'artistes et animateurs de galeries.Le deuxième comité gravite autour de l'atelier de réalisations graphiques et du graveur Carmen Coulombe.A noter que le premier comité est déjà en contact à Montréal avec des gens du milieu pour étendre son action et son influence.11 doit d'ailleurs tenir une conférence de presse entre le 15 et le 20 septembre prochain, pour rendre public un mémoire en cours de préparation et qui serait aussi volumineux que celui des Affaires culturelles Jean Vallières, le \"papier\" donne des conseils indispensables aux artisans qui ont à se \"mettre en marché\", aux créateurs qui doivent, un jour ou l'autre, qu'ils le veuillent ou non, faire affaire avec un commerçant, intermédiaire indispensable entre le producteur et le consommateur Le grand avantage de l'article, en pius de donner des conseils fort valables à l'artisan, c\u2019est de démystifier l image que se font trop souvent et trop facilement les artistes-artisans du commerçant, celui que l'on -ppelle communément dans le milieu, l\"'exploiteui'.Vallières apporte des chiffres qui tendent à prouver que l'artisan ne peut pas se passer du boutiquier et vice-versa.Les deux auraient avantage à s'entendre.Le consommateur-amateur y trouverait lui aussi son compte.Les artisans se font généralement de fausses idées sur les profits» que peuvent réaliser les commerçants d objets artisanaux Plus, certains artisans en vendant trop bas, par ignorance ou bêtise, leurs produits, faussent complètement les règles du jeu dans ce commerce spécifique.La revue Parlure en est à la fin de sa troisième année d'existence.Elle publie 10 numéros par année.On y trouve des renseignements indispensables aux artisans et tou- jours intéressants pour l\u2019amateur d'artisanat authentique.Une revue belle, bonne et pas chère.Dessins d'Ozias Leduc au Musée Le Musée du Québec présente jusqu\u2019au 5 septembre, une exposition d'une cinquantaine de dessins inédits, d'Ozias Leduc, dessins exécutés à l'encre, au fusain et au graphite II permettra au public de se familiariser avec les grandes qualités de cet artiste québécois.Né en 1864, Ozias Leduc s'est intéressé à plusieurs aspects de son art II fut décorateur d'églises, concepteur de rideaux de scène, portraitiste, paysagiste et dès le début de sa carrière, il se penche sur le traitement de la lumière et de l'atmosphère.Surnommé Termite du Mont-Saint-H ilaire\", Leduc a vécu entre l'art et la nature.Il pouvait affirmer: \"Par sa connaissance de la nature, l homme peut arriver à un état de plus grande perfection.\" On découvre dans l'oeuvre de I artiste.un attachement pour tout ce qui est religieux et pour tout ce qui évoque la vie, les saisons, les arbres, les hommes au travail, les scènes du quotidien Un catalogue sur l'oeuvre et la vie de Leduc est disponible au musée durant l'exposition.\"Madame Dali est l'architecte de cette maison, mon inspiration.L'année prochaine.Dali l\u2019épousera à nouveau.La même dame.Bravo.Bravo\" Leur premier mariage civil, a eu lieu à Paris en 1935, suivi d une cérémonie religieuse dans le village espa gnol de Saint Martin en 1958 Son premier mari était Paul Eluard Tous les dimanches, Dali va assister pendant un petit quart d'heure à la messe, même si sa période religieuse, pendant laquelle il a peint le pape Pie XII dans \"La madonne de Port Iligat en 1950\", est passée.Entre ses peintures de montres molles, ses Rolls Royces dorées et ses centaines de cannes \u2014 \"celle-ci a tué sept femmes, pam! pam' pam! et a appartenu à un marquis français* \u2014 Il a écrit plus de 350 livres.le Cinéma CARTIER 1011, ru* C»rti#r, dèwr» ovner ta clientèle du chart-suivant apporté à so pro- yommolton des 19 at 20 août: Le film Carri* ne pouvons Être présenté \"MORT SUR LE NIL\" prendro l'affiche O I9h et 2lh30.TEU MB-(MB louis guy lemieux arts visuels L'avenir du Musée du Québec, le futur Musée \"de l'homme d'ici\" n'a pas fini de faire couler encre et salive.On sait que le ministre Vau-geois a rendu public, la semaine dernière, le document \"Le Musée du Québec en devenir (concept muséologique) dans lequel on trouve le désir arrêté du gouvernement de faire de ce musée, un musée national consacré non seulement à l'art, mais à tous les aspects de \"la civilisation québécoise\" Travaux de $30 millions, surface six fois agrandie.voilà qui donne une idée de l'ampleur du projet.Les réactions au projet Vau-geois-Boucher ont été rapides.Elles devraient être nombreuses au cours des prochaines semaines et venir autant des gens déjà impliqués dans l'administration et l'animation du musée des Plaines et des autres musées d'art du Quéec, que des artistes eux-mémes et des professeurs d'art ainsi qu'étudiants.Déjà, à Québec, deux comités ont été créés non pas pour s'opposer au projet Vaugeois-Boucher Si l'avenir du Musée du Québec provoque autant d'intérêt dans le milieu, c'est qu'à travers lui, c'est toute la \"politique muséologique\" du Québec qui est en jeu Aucun musée au Québec, ni personne ne peut rester indifférent face au projet du Musée de l'homme d'ici Le projet Vaugeois, avant même d être en chantier, a déjà le mérite ^excellente revue Parlure\u201d, publication de la Corporation des artisans du Québec, offre dans son dernier numéro un article qui devrait intéresser les artisans et les artisanes, ces \"parents pauvres\" de la création artistique.Intitulé \"L'artisan vs le boutiquier\", et sous la signature de -N DE RETOUR POUR UNE DERNIÈRE FOIS.La revue des artisans Il PUIS ERANQIItM DU CINiMJI OUI [All PtAISIR II IIIIFOIII! PORT ILIGAT (AP) \u2014 A 75 ans.Salvador Dali envisage de tirer des feux d'artifice à Paris, de fêter le nouvel an chez Maxim's et d'épouser sa femme pour la troisième fois Malgré des défaillances apparemment de plus en plus nombreuses, le peintre surréaliste.sculpteur, écrivain, metteur en scène, auteur, exhibitionniste, bref le génie \"sublimement fou\", se porte bien II n'est peut-être pas aussi immortel qu il prétend 1 être, mais en tout cas il fait tout pour le devenir.Assis sur un pouf dans sa maison de Port Iligat.sur la Costa Brava espagnole, il joue à Dali.Un chapeau de coolie chinois incliné sur la tète pour montrer ses fameux sourcils, chemise blanche et blouse bleue style harem, espadrilles de sa Catalogne bien-aimée aux pieds.Posant pour une caméra, il ne prête pas attention aux bruits du dehors qui parfois couvrent sa voix voilée.\"J'aime les touristes car ils font du bien à mon pays .dit-il en reconnaissant que l'invasion annuelle des touristes l a empêché de disposer 3.000 têtes d'éléphants dans les collines entourant le village de pécheurs.\"En fait, il n'y a que vous qui me dérangez\", dit-il au journaliste venu lui rendre visite.'Mais ne vous inquiétez pas Posez-moi des questions.De toute manière, je n'y réponds jamais\".Gala, sa femme qu il affirme n avoir jamais trompée, est assise silencieuse dans le demi-jour.de créer une boule d\u2019intérêt et un débat passionné qui devrait déboucher sur la place publique C'est déjà quelque chose.Denis Héroux et Ciné 360 présentent un film de CLAUDE PINOTEAU A quoi rêve un jeune homme\t« qui accomplit ton service militaireT Aux filles, bien évidemment.-*L auss» ^ RICHARD BURTON RICHARD HARRIS KRUGER \\OiES Sauvages BEAUP0R1M HORAIRE: MT-SX) AUTOROUTE 40 - BOULEVARD De la CAPITALE moispRomomoiimci P\t14 uemttsrsim.ummswtMPMwmmiL ciirPSiisrPoiMDiMiii> DONALD SUTHERLAND L'INVASION* 'MS PROFANATEURS m*' w~ RMRBIBMBMMMNHMHMNaNHNMIMMNHMK « | Mül Lt tûl lu CflHlüÜtS « [A BWHERE ROSE smMELE (THE PSNK PANTHER STRIKES ACAiN SUCCES INEGALE S' fN1A)\"-9c£x IBM 1PU5 I Personne ne peut taire voler une auto comme Hooper Le plus grand cascadeur vivant* WALT DISNEY 6 ; sem./r iCLUS'*\t/\u2022- ' tê P*M f >jMiiarrM3 CHOUHTTi iTTtimo» NB EXCCmOR US ( I 11 us $1.00 US MOUS Dt ( US.6BtnilT PETER FONDA SUSAN SUINT JAMES fs en ffuite*\u2022 DINGUE DINGUE COLLINE =2 RIVE SUD RMâlRt: 1)1-01)1 BEAUPORT -.2\t9 KCOLLINE .1 SEWÏCOLLINE =2 S,\u201e autoroute 40 -bouievard Delà capitaie ^Route Demers* St-Nicolas X Route Demers-St Nicolas COLLINE=1 RIVE SUD DE | HORAIRE: 131-0)71 a LA ' Musique de CLAUDE BOLLING une co-production CINEVIDEO (Montreal ) /FILMS ARIANE - FR.3 ( Paris) 2e Film: \"Bracelet de Sang\" HORAIRE: L Homme: 14h40, 18h00, 21h20.CAPITOL 972.ST JEAN.694-0906 Bracelet: 13h00.16h30, 19h40.avec LAURENT MALET* CHRIS WIGGINS \u2022 HOLLIS McLAREN DONALD PLEASANCE et EDOUARD CARPENTIER UN SUSPENSE ANGOISSANT! Son fils est traqué par la pègre et pourchassé par la police.Pour le sauver; il deviendra.ANGIE DICKINSON / Qu*boc, U Soleil, vendredi 17 ooOt 1979 A 11 arts et spectacles f<?H \u2022 .;X- mm A*\" Æ No one has ever escaped (rom Alcatraz and no one ever will ESCAPE ALCATRAZ C CLINT EASTWOOD e « e e e \u2022 e eeeeeeeeee \u2022 eeeeeee test ce Tout Nouveau.Jamais Vu! Il aura (alia 4 ant pour farmlnar la Hlm où a trouva la man I1 (\u2018AUTHENTIQUE BRUCE IEE BIENVENUF A CHOUPETTE Personne n\u2019a oublié l\u2019extraordinaire CHOUPETTE* \u2018Un'frkour J* ê Ao \u2022____f I _ *£9 de V$occ inelle Gig Young Deon Jogger Chuck Noms HORAIRE: 12M5 \u2022 15H10 - (8H05 \u2022 21h10 (ruDIANTS 14 Les morns $V50 j.lAanc ^ ovec carte tf'ident,te Photo de 14 ans mmmsm CINEMAS ODEON SUPER FRACASSANT VOUS N IN CROIREZ PAS VOS-WUX MAIS HVOUSrAUORA AOMITTRE OUI IHOMME PEUT VOLER 1 ES Le DAUPHIN FRONTENAC 1 FRONTENAC 2 PARC AUTO PAQUET & LAIIBERTE OU PONT 4 BOUL.CHAREST INF 529-9745 STATIONNEMENT INTERIEUR nouvelles sensation 18 ANS Adultes ! A PLEINE.BOUCHEe r avec ERIKA JACK GATTEAU CHANTAL SELLIER en COULEURS avec MICHELE 0 AGRO JEAN LOUIS VATTIER SYLVIA CORPS La folie du PLAISIR CORPS ue en couleurs/ VE UYSTTPf WITHIAHGll wkmmiofs PIRANHAS?)' Le pays.des costumes et des décors par Louis-Guy LEMIEUX L'opérette de Franz Léhar, \u2019Le pays du sourire\", cette prestigieuse production du Grand Théâtre qui fait courir le tout Québec, est aussi remarquable par ses décors élaborés et ses costumes somptueux.C\u2019est là l'oeuvre de Bernard Pelchat, scénographe, et de Gilles Lalonde, concepteur de costumes.On peut voir, chose peu courante, une exposition des maquettes de décors et de costumes de cette opérette au restaurant du Grand Théâtre jusqu'au 27 août.Ce sont les costumes qui retiennent le plus l'attention.Gilles et Violaine Lalonde, avec leur équipe du \"Costumier du roy\", une maison montréalaise spécialisée dans les costumes de théâtre, ont assuré la conception originale et la réalisation complète des costumes de cette production après avoir été responsables de ceux de \"Carmen\u201d et de \"Faust\", l'an dernier.Les costumes ont une valeur de près de $40,000.L'exposition comprend une vingtaine de maquettes de décors et de costumes.Malheureusement, pour ces jours-ci, il manque deux maquettes décors: Colette Boky (Lisa).probablement impressionnée par la qualité de la chose, en a emprunté deux pour aller les montrer à Montréal, à qui d\u2019intérêt Il reste cependant 17 maquettes de costumes, toutes originales et d'ailleurs en vente à un coût minime (de $50 à $200).Dans le programme, Bernard Pelchat écrit: 'Nourris de données très précises, Gilles Lalonde et moi avons commencé notre grand \"trip\" chinois à la fin de l'hiver.Les sommes allouées à la recherche ne nous permettant pas le voyage sur place, nous nous sommes mis à la recherche de la documentation et nous nous sommes plongés dans un véritable bain chinois pour trouver les détails les plus authentiques possibles et leur donner une dimension scénique.Ce fut une expérience emballante.\" Gilles Lalonde, rejoint cette semaine à son atelier de Montréal, dit: \"Ce fut un gros travail et un travail fort intéressant, je me suis inspiré de tout ce que j\u2019ai pu trouver et jusqu'aux estampes chinoises d'époque.\" Quant aux 40 costumes, ils ont été \"construits\" à l'aide de multiples tissus, dont les plus précieux.En guise d'exemple, la \"jaquette jaune\u201d du prince Sou-Chong (André Jobin) est brodée et peinte à la main.De même que l\u2019habit nuptial (toujours porté par l'élégant ténor).Petite anecdote: à l'origine cette opérette devait porter le nom de \"La jaquette jaune\", ce n\u2019est que plus tard qu'on la nommera \"Le pays du sourire\", ce qui explique le soin que le couturier a apporté à ce costume.Peu importe le petit côté désuet de cette his- toire à l'eau de rose et au parfum de fleur de lotus.II reste de très belles voix, des comédiens de qualité et, surtout, des décors et des costumes simples et beaux dans leur extravagance et conçus par deux indispensables artistes dans leur genre.Lexposition des maquettes de décors et costumes est un parallèle intéressant à l'agréable opérette.N m L* Soleil.Roland Marcoux La maquette du costume de \"Mi', soeur du prince Sou-Chong.Le Soleil.Roland Marroux L'exposition des décors et costumes de l\u2019opérette \"Le pays du sourire\u201d, au restaurant du Grand Théâtre Le rejet de Jane Fonda condamné LOS ANGELES (AFP) -Près de 300 personnalités américaines du spectacle condamnent le rejet par le Sénat de Californie de la candidature de l'actrice Jane Fonda à un poste au Conseil de la culture de cet Etat, dans une annonce publicitaire parue dans le Los Angeles Times.Parmi les signataires, on trouve, notamment, Woody Allen, Paul Newman, Ali McGraw, Gregory Peck, Francis Ford Coppola.Henry et Peter Fonda, Jack Lemmon, John Travolta, Mel Brooks.17 It'll HIT tUA Hit REI Jfl 7»7t?7n .pptauti I* 4a imllwu it çotatun \u2022 nurnltmaiirn taitirpvn pmu ofUriMmult ! Elle 4\t«n.illte%t*a»ord| Or U totte.Jamak JE HE TUI Proms SERSIOv©! LEOVE V 1 QUIA THE, LE CHAT?I LUIGI COMENCTYI 2.50 seulement pour ?films 1044, 3e AV.523-5050.à la RECHERCHE I del\u2019EXTASEH 01 AMIS en Couleurs Représentation compl à compter de IhOO MIDI-MINUIT 252.ST-JOSEPH EST 522-2828 un film de LIUANA CAVANI réalisatrice de \"Portier de Nuit\u201d AU-DELA DU BIEN ET DU MAL DOMINIQUE SAMOA ERLANO JOSCPHSON ROBERT POWEll VARNA USt \"l'n hymne a la liberté II n\u2019y a plut de bien et de mal.veut» trois principe* d amour de féminin, de masculin recherchant le \"rire eternel \u2019 -I EXPRE SS» 18 ANS Aduftes HORAIRE: Sam & Dim 13h30.15h50, 18h10.\t20h30 En Sem.: 18h45 & 20h55.6e Sem.! ¦ r.U! Il 24 OE LA FABRIQUE 692-2190 la mût de \"LOVE STORY te film qui a fait pleurer le monde entier ! DAVID Y PICKER RYAN O'NEAL CANDICE BERGEN *ïiî-FRANCIS LAI - NICOLAPAGETT RAY MILLAND CUV! -MR) ERICH SE GAi \u201c»*.Wit 9>'OR! I * itMlMR ^ERICH SEGAL JOHN KORTY -\"SDAVIO V PICKER L\u2019HISTOIRE D\u2019OLIVIER PUCE LAURIER 656-9922 HORAIRE.Sam & Dim 13h 15h.17h.19h.21h En Sem.19h & 21h \"OLIVERS STORY\u201d 3e Sem.LMI50N CLANDESTINE ï?\u201c \u201cHotel Kleinhoff Corinne histoire D\u2019oÇïèq cVTKÊ i cMffm 18 ANS nfirmières TRÈS PRIVÉE, Une riche bourgeoise rencontre un jeune chômeur 2a mm: \"Soirée Choquante\"! à h recherche de JSaJeuneJSaôy HORAIRE:\tL\u2019Hô- tel: 14h35.18hü5, 21h35 2e Sem CHAMPLAIN PLACf STI FOV 656-0592 ALOUETTE PLACE STÇFOV.656-0592 HORAIRE: Entre Chattes 13M5, 16hOS.18h55.21h45 Soirée 14h40.T7h30, 20h20 4e Sem.Chatterly 12h45.16h15, 19h45 CINÉMAS UNIS 3e Sem.A L I CINÉMA O ,_________________ Version Originale HORAIRE: 13h30.laiAct oufttc SM *»?«\tAnglaise\t16h00 18h30 21h00 E N Verson Originale Anglaise .tow skerrttt Sigourney weaver veronica cartwright HARRY DEAN STANTON JOHN HURT IAN HOLM * YAPHET KOTTO Pro***»» ««4cUR RONALD SHJSETT - Una DRXtudtnr OOROON CARROLL.OAVK) GEER rn WALTER MIL\u2014 Maa in «tna RCLEY SCOTT \u2014 HMofea par DAN O BANNON « RONALD SHJSETT \u2014 ScAmrto da DAN C BANNON \u2014 LAjMqi» 4a JERRY QOLDSMTTM - PANA VISION* EASTMAN COLOR* Vncry.Ncr OELUXE* MB place aufaic szs asz« HORAIRE: 13h00,\t15h30.18HOO 20h30 A 12 où aller à québec expositions CLAUDE MOIS VN peintures et dessins à 1 atelier Claude-Moisan, 95, Dalhousie.14h à 21h.LEO LETARTE.huiles.Café d Europe, theme: \"Le Québec et sa banlieue', 10h3ü a 14h et 17h30 à 23h ALGER BEAULIEU peintu res et dessins abstraits au Café Les Gros-Loups, 359, de la Canardiere, lOh à 24h MARCELLE GOSSELIN BELANGER.huiles au Centre de réadaptation Hamel.525.boul.Hamel est.9h a 21h MARIE-ANDREE COSSETTE photos couleurs et noir-blanc, au club 1 Interdit, 565, Grande-Allée est INSTANTS MEMORABLES photos tirées d'une collection de la Superfrancoféte, au rez-de-chaussée de l'édifice \"G\".HENRI GILBERT huiles et aquarelles de CHAVIGHY MARTIN GAGNON, à la galerie Charles-Huot, 1, rue du Trésor, 12h à 17h, 18h à 2Ih JOHN TREGGETT, photographe a la galerie d'Ambourges, 93, rue Saint-Pierre, 19h à 22h.SUZANNE CUITE, FRAN-CESCO IACURTO.ROGER CANTIN, Al .BERT ROUSSEAU, huiles, ANTOINE PREVOST, sérigraphies à la galerie d art Le Goéland, 460, rue Lafontai ne, Rivière-du Loup, 13h30 à 17h, 18h a 21 h LAROCHELLE, SYMPKINT, KOLESAR.BROWN.HAMEL DE GROOT.POMMIWTLLE, EIMPSON, BOUILLON-BEAUDOIN, DION, JEQUEL t.STHER LAPOINTE, sculptu rt s JEAN CARNEAU, GOUTEE.à la galerie André-Fontaine.56, rue Saint-Pierre, llh à 17h.ANDRE BOUCHER photos a la galerie du Groupe Image, salle solo, 55D, Petit-Champlain.13h30 a 17h.18h30 à 23h EXPOSITION COLLECTIVE.présente différentes techniques.55D, Petit-Champlain, 13h30 à 17h, 18h30 à 22h.JACQUES DUBE.expose à 1 atelier-galerie La Nouvelle Figuration, 3410, rue Hertel, Sainte-Foy, sur rendezvous seulement.653-5753, de 17h à 22h.BENOIT GUIBORD photos à la galerie l'Anse-aux-Barques, 24, Grand-Champlain, 9h à 17h.EXPOSITION D OBJETS ANTIQUES, à la maison Fomel, de place Royale, tous les jours, 9h à 17h.MARC ROCHON, a La Galerie, 60, ave Royale.St-Charles de Bellechasse (autoroute 20 est, sortie 341), 12h à 18h GILBERT PLANTE, huiles et aquarelles à la maison Maheu-Couillard, lOh à 20h.PIERRE DLEOUR dessins et pastels, au Bar Huit, & rue Christie, llh à 23h CECLY MORAIS huiles au restaurant Le Pailleur.3400.chemin Sainte-Foy MARCELLE-FIOLA-BOLTET huiles a la Banque de Nouvelle-Ecosse, 2.Place Québec, aux heures d'ouverture de la Banque DESVI DES, JEANNE D ARC PROV ANCHER.FRANCE TIR-COTTE.céramiques et raku à ta Boutique de porcelaines, Lucie Rossignol.34.boul.Champlain.9h à 22h.EXPOSITION ARTISANALE.au Centre d'arts de Lévis, 33, rue Wolfe, 14h à 17h, 19h à 22h spectacles MICHEL CONTE au théâtre de File, Saint-Pierre, île d Orléans.19h30.réservations.828-9530 et au Grand Théâtre de Québec.BELL STAR, groupe rock au Figaro.1011, rue Saint-Jean, spectacles â compter de 22h B.AYB.orchestre de Toronto au Cercle électrique, 27.côte du Palais.PARIS!!: SI LA REVUE fantaisie musicale a la Gorgendiè-re.13.place Royale, à 22h30 et 0h30 MICHEL LANGEATN, guitare classique au Café Rimbaud.24.rue Saint-Stanislas, à 17h30 et 18h30.CLAUDETTE LAGACE.guitare et chants, HUGO PAN-COS, guitare et harpe au Café Rimbaud.24, rue Saint-Stanislas.22h30 et 0h30, entree libre LISETTE GINGRAS.au bar La Pénombre, 157, chemin Sainte-Foy.à compter de 23h GUILD.A au Grand salon Fernando, du restaurant au Vieux-Québec.66, rue Saint-Louis.22h30 MICHEL LEVEILLEE.chansonnier à place Royale.20h.FLORIAN LAMBERT, troubadour et chansonnier au Domaine Mauvide-Genest de St-Jean.île d Orléans.PLUME LATRAVERSE, au Vieux Moulin Marcoux de Pont-Rouge, 20h30 et 22h30, réservations, 873-2027, ou 873-4881 REJEAN 1 AMOUREUX au-teur-compositeur-interprète, au café-restaurant, le Bilboquet.40.côte du Palais.22h30 et 23h30 entrée libre.ALAMBIC BLUES BAND, au Vacancier.524.Royale.St-Jean.ile d Orléans.LA B ARATTE A BEURRE folklore traditionnel à l Ostra-damus, 29.rue Couillard.théâtre musique ORCHESTRE DU DOMAINE FO RC FT dans le cadre de la Saison de concerts en l eglise Ste-Agnés a St-Irénée de Charlevoix.21h TRIO DE MUSIQUE DE CHAMBRE sous la direction de PIERRE BERNIER au bar de 1 hôtel Clarendon, 57, rue Sainte-Anne, à 19h JEAN NERON et GHISLA1N SIMARD, concert musique de l'époque Baroque â nos jours, a place Royale, samedi.14h30 divers EPLUCHETTE, de blé d'Inde, aux Halles du Palais, offerte par le Syndicat des horticulteurs et la Ville de Québec, â compter de 19h loisirs VILLE DE QUEBEC BAIN Palais Montcalm, 18h a 20h (dames) WILBROD-BHEREK 20h a 22h Centre récréatif Neufchâtel, 20h à 22h et samedi 14h à 16h.JUDO et KARATE Centre Wilbrod-Bhorer.19h30 a 21h30 (7 ans et +).VILLE DE SAINTE-FOY BADMINTON Ecole Les Compagnons de Cartier, 19h â 22h; école St Thomas-d'Aquin, 19h à 22h BAIN Piscine Jac-ques-Amyot, 20h30 à 23h.samedi, 14h à 16h CYCLOTOURISME: Départ à 9h samedi du centre sportif de Ste-Fo.v.cinéma CANADIEN Histoire d Olivier.19h, 21h CANARDIERE La guerre des étoiles, 13h30, 16h, 18h30, 21h CAPITOL L homme en colère.14h40, 18h.21h20 Bracelet de sang, 13h, 16h30.19h40.CARTIER Up In Srnoke, 19h Woodstock, 20h45 CINEMA DE PARIS Fermé pour rénovations.EMPIRE: Au-delà du bien et du mal, 18h45, 20h55.LA BOITE A FILMS Piranhas.19h30 Mystère du triangle des Bermudes.21hl5.BIJOU L'express de minuit, 19h.Les yeux de Laura Mars, 20h50 LIDO La nuit des masques.21h45.Le pont de Cassandra.19h30 MIDI-MINUIT Corps à corps, 13h, 16h25, 19h50 A pleine bouche.14hl0, 17h35.21h05 A la recherche de l'extase.15hl0.18h35.23h05 MIM1 ROYER dessins et gravures a la maison Renaud-des-Jésuites, 10, rue Saint-Pierre, place Royale, llh à 21h EXPOSITION, de dessins et poèmes d enfants, des ateliers pour les enfants visiteurs sont prévus, à la maison Renaud-des-Jésuites, 10, rue Saint-Pierre.place Royale, 13h à 17h, 19h à 21h.MICHEL BEDARD, photos au Manoir Montmorency, sous le thème : 'Paysages de randonnées', de 8h à 22h.JEAN DEFOUR peintre sur réaliste.Jeanne-d Arc LECLERC.BASQUE, ESSERTAI-ZE.MOE REINBLATT.H BRUNI, à la galerie Michel-de-Kerdour.4.Place Québec, 9h a 21h OZLAS LEDUC, dessins au Musée du Québec.9h à 23h COURS DE DESSINS DU MUSEE, exposition des travaux des élèves au Musée du Québec, 9h à 23h.ANDRE LABRIE dessins et aquarelles dans le hall dèn-trée no 2 du pavillon Pollack JANINE BOURET, gravures, JEAN VALLIERES.verres soufflés à la Petite Galerie, 120.rue Principale.Saint-Michel de Bellechasse, (autoroute 20 est.sortie 348), informations, 884 2141 JEAN DAWECOUR tableaux à la Résille du pavillon Pollack.BERNARD PELCHAT, scénographe.GILLES LALONDE.concepteur de costumes présentent les maquettes des décors et costumes de 1 opérette Au pays du Sourire', au restaurant du Grand Théâtre.12h a 15h, et les soirs de spectacles.MARIE LABERGE, JANINE BOLTET.GEORGES SAINT-PIERRE.CLAUDE CARETTE, FRANÇOIS-ROGER CANTIN, DECO, peintres au Vieux Moulin Marcoux de Pont-Rouge.13h à 20h30 JOUETS ANCIENS, 7.rue de l'Université.9h à 17h.JACK JEQUEL.peintre et maquettiste au Musée maritime de L'Islet.9h à 21h GINETTE BERTH IAUME, portraits à 1 huile à la Banque de Nouvelle-Ecosse.Galeries Ste-Anne, Giffard.aux heures d ouverture de la banque LA DUCHESSE DE LANGEAIS.comedie de \u2022 Michel Tremblay, avec Claude Gai, au Café Rimbaud.24.rue Saint-Stanislas, à 20h30 précises, reservations 692-1466 ALLO, ALLO, au théâtre Beaumont-Saint-Michel à Saint-Michel de Bellechasse, 20h30, réservations: 8842839 LE SAUT DU LIT.au théâtre La Fenière, Ancienne-Lorette, 21h.réservations 872-1424 SIGNE PARTICULIER: REVEUR.au théâtre de 1 Artillerie.21h.réservations 6943900 ou 4251 LES CRAPAUDS CHANTENT LA LIBERTE au théâtre de File, Saint-Pierre, ile d Orléans.21h, réservations, 828-9530, ou au Grand Théâtre.IN REEL BEN BEAU BEN TRISTE, au théâtre du Bois de Coulonge, 21h, réservations: 692-0205 MOMAN TRAVAILLE PAS A TROP D OUVRAGE, au théâtre du Chiendent.453.Lindsay, Drummondville, 20h30.réservations: 819-478-1014 DES ENFANTS DE COEUR au théâtre du Lae-Delage Inc., 21h, réservations, 848-3483 et 5292013, ou au Grand Théâtre de Québec.TROIS ACTRICES UN COQ, au théâtre du Manoir St-Castin, au Lac-Beauport, 20h30, réservations: 849-4277 LES TOURTEREAUX, comédie au théâtre du Petit-Champlain, à 21h.réservations: 692-2222.POUR LE MEILLEUR ET POUR LE RIRE, au centre socio-culturel de Charles-bourg, coin 1ère Avenue et 80e Rue, 21h.réservations, 623-4729 POUR ENThNTS: VENDREDI JACQLFS OU L AVENTURE.au parc Cartier-Brébeuf.du mercredi au dimanche, 10h30 et 14h.UN CHAT SAVANT, par le clown Roudoudou, sous la tente du Bois de Coulonge, samedi à 15h.MONSIEUR RICIN PERD SON TEMPS, par la troupe de 1 Equinoxe, au parc des Gouverneurs.samedi 14h.0*NS£ VENDREDIS ET SAMEDIS SOIR UN ENDROIT UNIQUE POUR LES GENS DE 30 A 60 ANS (ON EST TOUJOURS JEUNE 0E COEUR) AU CLUB £a.'Jcufette.585 BOUL CHAREST EST QUEBEC ODEON DAUPHIN Les chiens de mer.15h25.19h30 Le jeu de la mort, 13h45.17h45.21h35.OOÇiir.\u2019 FRONTENAC I Le trésor de Matacumba, 15h45, 19h45.Un amour de coccinelle, 13h45.17h30.21h30 ODEON FRONTENAC 2 Superman, 12hl5, 15hl0.18h05, 21 h 10 PIGALLE: Suprêmes jouissances.13h30.16hl5, 19h, 22h.Chaleurs humides, 14h50, 17h35.20h30 PLACE QUEBEC 1 Escapa From Alcatraz (3), 13h30.16h, 18h30.21h.PLACE QUEBEC 2 Alien, 13h, 15h30.18h.20h30.STE-FOY ALOUETTE Entre chattes, 13hl5.16h05.18h55.21h45 Soirée choquante, 14h40, 17h30.20h20 STE-FOV CHAMPLAIN Liai son clandestine à l'hôtel Klein-hoff.14h35, 18h05, 21h35 La jeune lady Chatterly, 12h45, 16h 15.19h45.CINE-PARC BEAUPORT 1 Les bidasses au pensionnat Les oies sauvages, représentation à la brunante CINE-PARC BEAUPORT 2: L invasion des profanateurs.Quant la panthère rose s'emmêle, représentation à la brunante.CINE-PARC DE LA COLLINE 1\t(St-Nicolasl: La fureur du danger Un couple en fuite, représentation à la brunante.CINE-PARC DE IA COLLINE 2\t(St-Nicolasl La coccinelle à Monte Carlo.Un vendredi dingue, dingue, représentation â la brunante THEATRE de L ARTILLERIE Cétt ét Mm, txe » I NbM-Oim SIGNE PUTICUUER: REVEUR cûméo» farte ill ».H «« \u2022MMBf *uarr ÆAN-iAcou «ourr oocr OURAAS (ATMCNDE GAOMft oectti quay mvn MOtl MCTO.OANfl WW *fttf ROTV1N «AMffW KRATTf ANOtf THMUIT POTNRN iCXASARAMi LAYOf RUUMTUm Il M tMNi *\u2022 1Tb è Mk W Québec, U Soleil, vendredi 17 ooôt 1979 Dimanche-Matin et Claude Poirier devront verser $95,000 à Fabien MONTREAL (PC) \u2014 L'hebdomadaire Dimanche-Matin et son chroniqueur Claude Poirier ont été condamnés, hier, à verser une somme de $95,000 à l'ex-juge en chef M.André Fabien, de la cour des sessions.Celui-ci avait intenté une poursuite de $400,000 au journal et à son employé, pour pertes matérielles, atteinte à sa réputation, dommages moraux, physiques et psychologiques, qui lui auraient été causés à la suite de la publication d'un article, le 5 juin 1977.L'article en question faisait état d\u2019une enquête alors en cours sur la situation financière de l\u2019ex-juge et de sa conduite au tribunal.Le texte spécifiait que les agents de la Sûreté du Québec ne s'appuyaient pas uniquement dans leurs recherches sur des déclarations de l'avocat Alfred Chevalier, devant la CECO, mais aussi sur \"d\u2019autres choses\u2019\u2019.Lors de cette publication.M.Fabien exerçait toujours ses hautes fonctions à la Cour des sessions et c\u2019est plus tard qu'il avait intenté sa poursuite, en affirmant que l'article était mensonger, diffamatoire et malicieux, en plus de constituer une accusation mal voilée que le magistrat aurait participé à une offense criminelle.Dans son jugement fort élaboré de 81 pages, le juge Chevalier estime notamment que, si l'état de santé de Me Fabien est certes miné présentement il n'est pas question d'en faire porter l'entière ou même la prépondérante responsabilité à l\u2019hebdo et à son chroniqueur.\"Ce ne sont pas eux, note-t-il, qui ont institué l\u2019enquête qui était déjà en cours lors de la publication de l\u2019article et il n'apparaît pas au dossier que cette enquête ait trait aux faits insinués par leur écrit Cependant, il ne fait pas de doute, dans l\u2019esprit du tribunal, que cet article a été l'une des causes de la dégradation de l'état de santé du demandeur.\" Le juge Chevalier évalue donc que cette reconnaissance de causalité entre le délit et ses conséquen- ces justifie l\u2019attribution d\u2019une compensation de $20.000 pour la détérioration de l\u2019état de santé de Me Fabien.Pour conclure, la Cour déclare que.n\u2019eussent été les circonstances extérieures au présent cas et la contribution qu\u2019elles ont apportées à la destruction de la réputation de l'ex-juge en chef, elle n\u2019aurait pas hésité à fixer à ce chapitre une compensation monétaire très rapprochée de sa réclamation.\"Mais, de terminer le juge, en isolant le cas en litige et en le remettant dans sa juste perspective, par rapport à l'ensemble des faits soumis, la Cour adjuge une indemnité de $75,000.\" La police vérifie si Lafleur est relié au vol commis à Radio-Canada MONTREAL (PO \u2014 Un porte-parole de la police de la Communauté urbaine de Montréal a indiqué, hier, qu elle n\u2019avait aucune piste sérieuse lui permettant de retracer les auteurs du hold-up perpètre à la Caisse d\u2019économie des employés de Radio-Canada et au cours duquel un gardien a été tué et un autre blessé.Cependant.M.Normand Couillard du service des relations publiques de la police de la CUM.a reconnu que les enquêteurs ne négligent pas la possibilité que le vol soit relié à l'évasion, la semaine dernière, de Michel Lafleur.\"Il ne semble pas y avoir de liens, mais nous effectuons des recherches quand même\", a indiqué M.Couillard.\"Toutes les hypothèses sont plausibles.\" lorsqu'il a été atteint d\u2019une balle au coeur et à la cuisse.Son compagnon, M.Roger Au-det, 21 ans, a été blessé d'une balle au cou et aux côtes et il repose toujours dans un état critique à F hôpital.Les suspects, dont l\u2019un a sem-ble-t-il été blessé, se sont enfuis avec un autre complice en montant dans une voiture taxi.Ils ont ordon- né au conducteur de les laisser descendre près de la me Champlain dans l\u2019Est de la Métropole alors qu\u2019un quatrième individu les suivait dans une camionnette.Le chauffeur de taxi a été libéré indemne et les quatre suspects se sont enfuis à bord de la camionnette de couleur brune C'était le deuxième fois qu un camion blindé de cette agence était victime d'un attentat.Au mois de mars 1978, cinq bandits armés avaient fait irruption dans un restaurant des Laurentides, avaient fait feu et blessé deux des trois gardiens de sécurité qui s\u2019étaient arrêtés à cet endroit pour prendre un repas.Les cinq bandits ont depuis été repris et condamné à des peines d\u2019emprisonnement et l\u2019argent a été retracé.Le syndicat des techniciens de Bell a informé Doucet Michel Lafleur a réussi à s'évader en pointant une arme en direction de ses gardiens qui le transportaient d\u2019une prison de Laval à une autre à Québec.Il avait par la suite pris la voiture cellulaire avant de l'abandonner 20 kilomètres plus loin et de prendre la fuite à pied dans les bois près de Laurier Station, à une cinquantaine de kilomètres au sud-ouest de la veille capitale.Un habitué C\u2019était la quatrième évasion de cet ancien associé de Jacques Mesrine, le célèbre bandit français qui a déjà fait des siennes au Québec.Mercredi, le coup de force a été exécuté par deux suspects armés qui ont fait irruption dans l'édifice de Radio-Canada, situé dans l'Est de la Métropole, au moment où les deux gardiens de sécurité de l'agence Alliance Sécurité Blindée transportaient une somme de $330.000 d'un camion blindé jusqu'à la caisse d'économie des employés de Radio-Canada.MONTREAL (PO \u2014 Le syndicat des techniciens de Bell Canada avait peu de choses à dire après la réunion exploratoire d\u2019hier entre deux de leurs vice-présidents et le médiateur fédéral.M Rolland Doucet.M.Rene Roy.à gauche, le vice-président québécois des Travailleurs en communications du Canada, a indiqué que les discussions, qui ont uré toute la journée avec le médiateur Doucet, à droite, et le vice-président du syndicat pour l\u2019Ontario, M.Peter Klyn, n\u2019auront servi qu'à informer le représentant du gouvernement fédéral sur les positions défendues par les techniciens.\"M.Doucet décidera, demain, s\u2019il pourra tenir une réunion conjointe avec les dirigeants de l'entreprise\u201d, a ajouté M.Roy.Pendant ce temps, les employés en grève ont tenu un \"sit-in\" au siège social de Bell Canada à Montréal, \"pour démontrer à la Société qu'ils n'étaient pas satisfaits de la tournure des événements\".OTTAWA (PC) \u2014 Les dirigeants de 57 organisations sportives s'opposent au projet du gouvernement fédéral de remettre aux provinces les opérations de Loto-Canada Dans un communiqué publié hier, le conseil des directeurs d\u2019or-ganistions sportives estime que les acquis dans le domaine du sport Le groupe d\u2019une centaine de techniciens a été évacué par les policiers vers 10h30 Mais il n\u2019y a pas eu d\u2019incidents fâcheux, a révélé un porte-parole du syndicat, M.Jacques Reid.amateur au cours des dix dernières années seraient perdus si ce projet devenait réalité.Les fonds de Loto-Canada ., ont permis d\u2019obtenir d\u2019importants résultats dans le domaine du sport amateur .à tous les échelons\u201d affirme le communiqué.Loto Canada défendue par 57 organisations Un des gardiens, M.Bernard Babeu.50 ans, a été tué sur le coup Théâtre du Lac-Delage Jusqu au 2 septembre du mardi au dimanche à 21h00 te samedi à 19H30 et 22h30 \u201c