Le soleil, 19 octobre 1979, Cahier A

[" Abonnez-vous au SOLEIL à 647-3333 LIVRAISON A DOMICILE (6 JOURS) $1.60 54 PAGES 4 CAHIERS SOLEIL \t*\t\t\t U Ln__n\tr\tgui pt*\tre SJ2\tVf QUEBEC, VENDREDI 19 OCTOBRE 1979 \u2022\t83e ANNEE, No 248 GASPE - PERCE ILES-DE LA- -rvi ICDCf* MADELEINE ¦ ABITIBI 45< VjfUCDLV* LJ Le Colisée est à vendre -vendredi La participation au concours \"Ginny en France\" a été remarquable de sorte que Ginny pourra présenter de superbes travaux à des amis(es) français.Quelques-uns des travaux sélectionnés sont d'ailleurs publiés dans CRAYONS DE SOLEIL.Rien de plus vrai que Ginny est heureuse, comme le démontre le dessin d'Hélène St-Hilaire, 10 ans, de St-Pierre-les-Becquets.Tu retrouveras ta page dans le cahier B.Les obligations rapporteront plus Lee Harvey Oswald Du nouveau dans l'assassinat de John F.Kennedy Sur la foi de nouveaux indices, les autorités du comté de Dallas tentent d'obtenir l'exhumation du corps de l'homme qui a assassiné le président John F.Kennedy, le 22 novembre 1963.La raison, c'est que, maintenant, elles ne sont plus certaines que ce corps soit celui de Lee Harvey Oswald Le véritable meurtrier pourrait être un agent du KGB qui se faisait passer pour Oswald.page D-2 Le nucléaire Le Conseil de planification et développement du Québec est d\u2019avis que le gouvernement québécois doit engager dès maintenant le débat sur le nucléaire, compte tenu que le potentiel de l'énergie hydraulique de la province est limité bien que ce soit une ressource dite renouvelable page B-3 Le transport en commun gratuit.à Rotterdam AMSTERDAM (AP) - Un millier d automobilistes de Rotterdam vont recevoir, la semaine prochaine, une autorisation leur permettant d'utiliser gratuitement pendant huit jours le tramway, l'autobus, le métro et le train dans un rayon de 75 kilomètres Cette mesure, annoncée hier par le Bureau des transports de la ville de Rotterdam, est destinée à déterminer de quelle façon les automobilistes pourraient être attirés par les transports en commun Les laissez-passer seront distribués lundi matin, aux heures d affluence.et les résultats du test seront communiqués au gouvernement.page C-6 Inflation à la hausse en 1980 La majoration prochaine du prix du pétrole entraînerait, en 1980, une hausse des prix de 10 à 12 pour 100 selon les économistes.page B-1 Manque de courage devant GM Pour Jean-Paul Gagné, le comportement du gouvernement québécois à l\u2019endroit de GM est une illustration de notre manque collectif de courage devant une telle multinationale.page C-6 En éditorial Que peuvent des gouvernements lilliputiens qui s'entredéchirent pour attirer des mammouths corn- \u2019 me General Motors, Ford etc., se demande Jacques Dumais.page A-6 sommaire\t Annonces classées\tD-4 à D-19 Arts et spectacles\tA-9 à A-12 Bandes dessinées\tD-20 Bridge\tD-15 Carrières et professions\tB-2\t Décès\tD-21 Economie-finance\tC-6 à C-8 Feuilleton\tD-18 Horoscope\tD-17 Information régionale\tA-4 et A-5 Monde\tD-1 à D-3, D-19\t Mot mystère\tD-7 Mots croisés\tD-8 Où aller à Québec\tA-12 Page documentaire\tA-7 Patron\tD-16 Pierre Champagne\tA-14 Sport\tC-1 àC-5 Télévision\tA-9 météo\t Nuageux avec averses cette nuit et demain Doux.Maximum demain près de 15 Beau dimanche\t page D-4 par Denis ANGERS Québec est prête à vendre son Colisée.Propriétaire actuel du stade couvert.la municipalité de Québec se dit disposée à s en départir, au profit d\u2019autres intérêts, privés ou publics.Notamment ceux du Club de hockey les Nordiques de Quebec Inc., propriété de la brasserie Carling-O\u2019Keefe Cette proposition de vente éventuelle, le maire Jean Pelletier l'a lui-même formulée dans une lettre qu'il faisait tenir, vendredi dernier, au président de l'équipe professionnelle québécoise, Me Marcel Aubut.L'existence de cette missive a été confirmée hier au SOLEIL par diverses sources fiables, tant au niveau gouvernemental qu'au palier local.Cette nouvelle-choc avait également fait l'objet de l'émission \"Présent-Québec', diffusée sur les ondes de Radio-Canada, en journée D'après les informations transmises au SOLEIL par ses sources, le maire Pelletier a fait ainsi part à Me Aubut du fait que la ville était intéressée à céder le Colisée aux Nordiques, ou à un autre acheteur disposé à s'en porter acquéreur.Cette lettre exploratoire passerait toutefois sous silence toute question de prix ou de conditions d\u2019achat Pas de commentaires Jointes tour à tour par LE SOLEIL, hier, les différentes parties susceptibles d\u2019être impliquées dans une telle transaction ont toutes refusé de commenter explicitement ou la lettre du maire de Québec à Me Aubut, ou son contenu.A l'hôtel de ville de la capitale provinciale, par exemple, un porte-parole municipal a déclaré qu\u2019il ignorait jusqu\u2019à l\u2019existence de l'offre de M Pelletier au président des Nordiques Se conformant en tout point à la consigne du silence qu'a récemment adoptée l\u2019administration de Québec au (Suite à la page A2, 3e col.) ?autre nouvelle en page A-2 Réal Cloutier vient de marquer le premier de ses deux buts dans une victoire de 5-2 des Nordiques sur les Rockies du Colorado II aurait pu en marquer 4 ou 5 comme il l'avouait à Claude Larochelle.voir en page C-1 Premier \u2014: m S9 gain des Nordiques tQm Cnm ***** M) t: MMmi | vat&vf.jtv y-.y.-K : : Tunnel de Sillery: le CP accepterait de négocier par Guy DUBE Le trafic lourd pourrait facilement emprunter le tunnel de près de deux kilomètres qui relie le boulevard Charest au boulevard Champlain, sous la ville de Québec Qui plus est.le Canadien Pacifique, propriétaire de ce tunnel vieux de 50 ans.est prêt à négocier avec les autorités gouvernementales et municipales, si une demande officielle lui est acheminée C\u2019est ce qui ressort d'une enquête menee par LE SOLEIL, hier, relativement à la demande du maire Charles-H Blais, de Sillery, voulant que le gouvernement étudie la possibilité d acquérir ce tunnel et de l'aménager pour la circulation automobile, particulièrement pour le trafic lourd entre le boulevard Champlain et le centre industriel Saint-Malo L ingénieur divisionnaire pour la région Québec-Estrie au CP, M René Turgeon.nous a en effet indiqué, hier, au cours d'une entrevue téléphonique, que la négociation est toujours possible pour que le tunnel soit cédé au gouvernement provincial 'Ça pourrait être sans doute discuté.Je ne vois pas d\u2019inconvénients.Ça peut se négocier*, a répondu M Turgeon Depuis la disparition des containers de la gare maritime Champlain, il ne passe plus qu'un seul convoi dans ce tunnel par mois, 'et encore', a relaté de son coté un porte-parole du CP à Québec \"Ça passe!\u201d Deux représentants du SOLEIL, un photographe et un journaliste, se sont \"risqués\" dans le tunnel en question, à bord d\u2019un véhicule 4 X 4.au cours de I après-midi d'hier Nous avons pu accéder au tunnel en empruntant la voie ferrée, au passage à niveau de la rue Sainte Thérèse, dans le centre industriel Saint-Malo, et nous en sommes sortis quelques minutes plus tard, sans encombrement de la circulation, à l\u2019extrémité sud.à quelques mètres seulement à l est de la côte Gilmour.qui relie les plaines d\u2019Abraham au boulevard Champlain La longueur totale du tunnel est d environ 18 kilomètre.Sa largeur est de cinq mètres et sa hauteur est d'un peu plus de six mètres Il est impossible que deux véhicules se rencontrent, le gabarit ne le permettant pas Mais un système de ¦feu rouge - feu vert\u2019 pourrait être installé à chaque extrémité Un systè me de ventilation devrait en outre être pensé pour repousser les émissions de monoxyde de carbone Les parois en béton devront présenter une meilleure 'finition\", l'eau dégoulinant à deux ou trois endroits.Ce tunnel a été construit en majorité par des Polonais, en 1929.et son inauguration a été faite en 1930.Des ouvriers avaient même perdu la vie au cours de sa construction Un éclairage adéquat devra égale ment être installé.Quant à la chaussée, elle a prouvé sa résistance au cours des 50 dernières années et elle pourrait facilement être recouverte d une couche d\u2019asphalte après l'enlèvement des dormants et des rails.Du côté nord, la voie d'accès est possible sous le viaduc du boulevard Charest.situé juste à côté des locaux de la laiterie Laval Cette voie pourrait suivre le même tracé que l'actuel chemin de fer, à partir du centre industriel Saint-Malo.Du côté sud.la voie d\u2019accès est aussi facilement réalisable, à partir des feux de circulation installés au croisement de la côte Gilmour et du boulevard Champlain, en passant par un terrain vacant situé entre le boulevard Champlain et la voie ferrée qui longe le fleuve Sant-Saint-Laurent.Le seul danger qui existe, pour I instant, c'est de savoir quand, durant le mois, un train passe dans le tunnel.! Construit en droite ligne, cette éventuelle voie expresse diminuerait considérablement la circulation lourde dans la partie haute de Québec et de Sillery et éviterait toute perte de temps aux camionneurs dans les petites rues et aux feux de circulation.En deux ou trois minutes, toute la partie haute de Québec serait traversée, beau temps mauvais temps, tempête ou non Ce point blanc, au centre de la photo, est l\u2019autre extrémité de ce long couloir en ligne droite u- Suit'll, t.illrs lalund Chute de 60 pieds dans un puits d'ascenseur à Laval Un homme d une soixantaine d années a bien failli perdre la vie lorsqu il a fait une chute dans un puits d ascenseur a I université Laval.vers I6hl5 M Joseph-René Pitre, un gardien de securité a l uni versité.est tombe dans le puits lorsqu il a tenté de sortir d un ascenseur qui s è-tait immobilise entre le cinquième et le sixième etage de la tour des Arts Selon les policiers de Sainte-Foy.M Pitre aurait été saisi de panique par cet arret imprévu et.lorsque les portes de l'ascenseur se sont ouvertes, il a tenté de sauter sur le palier du cinquième etage En perdant pied au cours de la manoeuvre, le gardien a bascule dans le vide pour s écraser 60 pieds plus bas Dans sa chute, M.Pitre s est inflige des fractures aux jambes et au bassin, dont une fracture ouverte à une jambe, ainsi que des contusions au visage II a fallu près d une heure pour le tirer de sa mauvaise position Sauvetage compliqué Six policiers de Sainte-Foy.diriges par le sergent Marc Bedard, ont manoeuvre en douceur pour tirer M Pitre de son mauvais pas Nous avons employé de 1 équipement et une civiere spéciale parce qu un puits d ascenseur.c'est exigu \", a précisé le sergent Bedard Le puits ne mesure que sept pieds par sept pieds, poursuit-il.Il y a des pylônes et du grillage Et il ne faut pas oublier que M.Pitre est un solide gaillard qui pèse près de 200 livres Tout au long du sauvetage.le gardien de sécurité est demeuré conscient.Il était calme, termine le sergent Bedard II s'est montré cooperatif Il n a rien dit même s'il souffrait de plusieurs fractures.Ça surprend pour un gars de son âge \" passas# COURS DE FLEURISTE s von ypexio'e cW»néc o jebex en coHoboroNon over ITEUER DE UOmiAl ^ 9634, lojeuness* Montréal, H3L 2C6 £ ræ^emert^ (514) 388-6957 T Tinta numéro 7495*6 Cul re personnelle, ministère ¦ I EdiKOtion AUTO A VENDRE Concord do luxe 1979 2 portes bfonc wrtèeieur b*eu en velours, rodio AM-FM.boHoge.4 pneus Michelin 5800 Wms encore sur gorant'e du marv^octuner Prix S5900 financement possible Roi son de vente achat d un 4 portes 651-5447 Récemment rénové.Environ 2,800 p.c.Secteur Houte-Ville libre vers le 1er octobre 1979 Prix o discuter ESPACE DE BUREAU A LOUER 692-2560 Mioial Je\t(\u2022tile* IwfoiM) m n, m :4 \u2022% Un camion peut facilement circuler dans le tunnel Sous sa redingote, Napoléon dissimulait la combinaison gagnante Un gros lot de plus de $100000 chaque vendredi ((((CCŒ3 CONFÉRENCES par Joseph Tremblay A l\u2019écoute de Jésus-Christ\" des paroles qui répondent aux plus profonds besoins de choque individu du samedi 20 au mercredi 24 octobre à 20 heures ASSEMBLEE EVANGELIQUE de STE-FOY 3033, Place Dompierre (près du boul.Versont-Nord 2e rue à l\u2019ouest du boul.Henri IV) Entrée libre - Pas de collecte Bienvenue à tous * i A A 4 Quebec.Le Soleil, vendredi 19 octobre 1979 québec et sa banlieue Cap Rouge \u2022 Sillery \u2022 Beauport \u2022 Sainte- LA SEMAINE DU PATRIMOINE 21 (fi) au 27 octobre 1979 Voici le programme de la Se- maine du patrimoine, dans la région de Québec: CAP-ROUGE 22 au 26 octobre \u2022\tprésentation du diaporama Coup d'oeil sur Cap-Rouge' aux élèves de l'école Marguerite d'Youville \u2022\tEsther Delisle-Lirette.promo leur Société historique de Cap-Rouge 658-4745 ILE D ORLEANS 21 au 27 octobre \u2022\ta Saint-Pierre, visite du Vieux Presbytère au 1247.Chemin Royal \u2022\tde 13 a 17h tous les jours \u2022\tprix d entrée \u2022\tJean-Pierre Lortie-Parent.pro moteur 828-9450 LAUZON 25-26 et 27 octobre \u2022\texposition A Lauzon.un p tit coup de fort\" \u2022\tphotos, maquettes, plans et diaporama sur le Vieux Fort \u2022\taux galeries du Vieux Fort, route Trans-Canada.à Lauzon \u2022\tjeudi et vendredi, des 19h et le samedi de 9 à 17h \u2022\tvisite du Vieux Fort, samedi à 14h \u2022\ts'inscrire en se présentant aux galeries du Vieux Fort \u2022\tRéjean Bernard, promoteur Corporation du Vieux Fort 837-1668 QUEBEC 21 au 27 octobre \u2022\tpresentation du spectacle 'Opération Nouvelle-France\" \u2022\tdiaporama, animation et spec tacle \u2022\tle theme du spectacle est la bataille de 1759 \u2022\ttous les soirs, des 19h30 au Centre d interpretation du Parc de 1 Artillerie au 2.rue d Auteuil \u2022\tI entree est libre \u2022\tAndré Ouellet.promoteur Parc de 1 Artillerie 694-4251 21 octobre \u2022\ta Saint-Jean-Baptiste, lancement du cahier \"Un faubourg, un clocher, une rue\" \u2022\tle cahier sera distribué à 1 église Saint-Jean-Baptiste.après les messes \u2022\tBergerette Boulet, promoteur Comité du patrimoine de Saint-Jean-Baptiste 523-4523 24 octobre \u2022\tprojection d une série de courts métrages sur le fleuve Saint-I-aurent.les bateaux et la construction navale \u2022\tdes 20h, à l'auditorium de 1 Edifice G sur la colline parlementaire \u2022\tune collaboration de la Direction générale du cinéma et de l audio-visuel \u2022\tMario Cyr.promoteur - Conseil de la culture de la region de Quebec 683 2981 SAINTE-FOY 24\toctobre \u2022\tconference de monsieur Y van Fortier sur la maison Falardeau \u2022\ta la salle du Conseil de l'Hôtel de ville au 1000.route de l'Eglise, dès 20h \u2022\tRaymond Saint-Arnaud, promoteur - Société d histoire de Sainte-Foy 651-8739 25\tau 27 octobre \u2022\tpresentation de diaporamas sur le patrimoine québécois \u2022\tau mail ouest de la Place Laurier \u2022\tLucie de Savoye, promoteur Télé-Université 8289125 SILLERY 22 au 26 octobre \u2022\texposition de photographies du Vieux Sillery \u2022\ta la Maison des Jésuites, au 2320.Chemin des Foulons de 9 à 22h \u2022\tLouise Gagnon, promoteur.Comité d\u2019animation du patrimoine de Sillery 651-0448 Québec: des taxis mécontents du coût réduit du tarif dans les autobus par Jacques DALLAIRE La Commission de transport de la Communauté urbaine de Québec (CTCUQ) a pu ramener, en toute impunité, le coût du passage à 25 cents pour marquer la reprise du service de transport en commun dans la région de Québec Même si cette mesure, en force depuis le 6 octobre dernier, est encore valable jusqu'au 27 octobre prochain, personne, à commencer évidemment par les usagers, ne s\u2019y est opposé Pourtant, cette décision de réduire le coût du passage a suscité un certain mécontentement chez des chauffeurs de taxi de la région, mais la Ligue des propriétaires de taxis, d\u2019après les explications données hier au SOLEIL L annonce de la creation d un parc de verdure sur remplacement du terrain de stationnement situé sur la rue Claire-Fontaine, près du Grand Théâtre, n'a soulevé que des critiques acides chez les responsables de la Confédération des syndicats nationaux (CSN) Dans un communique adressé au ministre des Travaux publics et de l\u2019Approvisionnement Mme Jocelyne Ouellette, trois organismes syndicaux affiliés à la CSN.soit le syndicat des employés de stationnement le syndicat des professionnels du gouverne ment du Québec et le conseil central de Québec, ont dénoncé Tllogisme' par son président.M Patrick Morin, ne se sent pas impliquée La CTCUQ, contrairement a d autres organismes de transport opérant en vertu de tarifs, ne détient pas de permis d\u2019exploitation comme tel de la part de la Commission des transports du Québec En fait en vertu des dispositions de l\u2019article 237 de la loi de la Communauté urbaine de Québec, ia CTCUQ peut en tout temps apporter des modifications à sa tarification, en faisant notamment publier un avis à cet effet en français et en anglais dans les journaux, ce qui fut d\u2019ailleurs fait dans l'édition du samedi 6 octobre du SOLEIL De toute manière.Neanmoins, comme l'a souligne le Les autorités gouvernementales, precise en substance le communiqué, s'apprêtent à transformer un stationnement en un \"îlot de verdure' alors que.\"par manque d audace politique\", il a laissé détruire, il y a quelques mois à peine, le boisé des Franciscains.Pour le porte-parole des trois groupements, cette décision récente n\u2019est qu\u2019une manoeuvre du gouvernement pour \"redorer son blason écologique' aux dépens de certains travailleurs: les fonctionnaires perdront leur conseiller juridique de la Commission des transports du Québec, Me Léonce Girard, des citoyens ou des associations auraient pu s'opposer à ce que la CTCUQ modifie ses tarifs, mais cette intervention n aurait rien changé dans les faits.Dans l'hypothèse où la Commission des transports pourrait rendre une décision dans un cas semblable, a indiqué M.Girard, elle n aurait d\u2019effet que pour l'avenir, car compte tenu de tous les délais requis quant à l'inscription et à l\u2019audition de pareille cause, cela excéderait de toute maniéré le 27 octobre.\" De toute manière, les propriétaires de taxis n'avaient pas et n'ont pas l'intention de rouspéter, même si la reprise du transport en commun signifie une baisse de la clientèle stationnement et les employés de ce terrain perdront leur emploi.Tout en demandant au ministre Ouellette de reviser une décision \"injuste et fantaisiste\", la centrale syndicale accuse le gouvernement de \u2019nous attendrir avec des préoccupations d'oiseaux et de verdure* La municipalité de Sainte-Brigitte de-Laval projette la construction d\u2019un centre récréatif au coût de $150.000.dont $60.000 seront défrayés par le gouvernement du Québec En effet, ce centre récréatif sera érigé sur un terrain de la municipalité situé dans le quadrilatère formé par les rues de la Fabrique, du Collège, du Couvent et de la Patinoire Depuis que les autobus ont recommencé à rouler, ça a baissé, c'est sûr, mais ce n\u2019est pas dramatique, note M.Morin.Il faut bien se comprendre, dit-il.A cause de la grève, nous avions augmenté notre clientèle de 10 pour 100 Mais, depuis le 6 octobre, nous en avons perdu 9 pour 100 Nous sommes donc revenus à notre niveau normal a ce temps-ci de l'année surtout.\" M Morin explique que les mois d octobre et novembre sont, en effet, deux mois 'creux\u201d pour le taxi dans la région de Québec, et ce, depuis plusieurs années La situation devrait commencer à se stabiliser vers la mi-novembre, ajoute le président de la Ligue des propriétaires de taxis.Ligues.de citoyens M Morin soutient que.de toute façon le taxi et l\u2019autobus ne s'adressent pas à la même classe de gens et que.dans le moment, malgré la différence de tarifs, le taxi maintient sa clientèle d'habitude Le président de la ligue affirme que si certains propriétaires de voitures-taxis continuent à élever le ton, c'est tout simplement qu'ils ont été pris de surprise.\"C'est comme lorsque tombe la première neige, lance M Morin, il y en a toujours qui ont leurs pneus d'été.' M Morin croit qu'il appartient plutôt aux citoyens, payeurs de taxes, de se préoccuper de la tarification imposée par la CTCUQ, par l'intermédiaire de leurs ligues.non par celle de la Ligue des taxis! Ce centre récréatif sera axé principalement sur les sports On profitera de cette nouvelle construction pour aménager le terrain afin qu\u2019on puisse y pratiquer le patinage, le hockey et le balle On y trouvera tout le confort nécessaire pour la pratique de ces sports de même qu'un restaurant.La municipalité de Sainte-Brigitte-de-Laval est à faire compléter les plans et devis et compte aller bientôt aux demandes de soumissions ( Parents-Secours ^ organisme à but non lucratif, lance à l'échelle du Québec un concours visant à faire d\u2019un ieune Québécois un premier ministre d'un |Our ENFANTS ELIGIBLES: GARÇONS ET FILLES de 8 à 13 ans La CSN critique le projet de parc de \u2022 « verdure sur la colline parlementaire Projet de construction d'un centre récréatif, à Sainte-Brigitte-de-Laval La preparation des goélettes au pnntemps, une photo du film \"La marée blanche\u201d qui sera présenté le 24 octobre à l'auditorium de l'édifice G.dans le cadre de la Semaine du patrimoine dans nos régions Festival de l'oie MONTMAGNY \u2014 C'est dans l'euphorie d une affluence sans précédent que se sont déroulées les premières journées du Festival de l\u2019oie blanche de Montmagny qui se terminera dimanche Le succès remporté depuis l'ouverture est surtout attribué à l'ambiance régnant au rendez-vous permanent de place du Festival, sur les terrains de l'expo, ainsi qu\u2019à la participation qu\u2019ont suscitée jusqu'ici les nombreuses activités sportives et culturelles.\u201cNotre festival a trouvé une formule qui lui est propre et qu\u2019il faut maintenant conserver'\u2019, a déclaré Nicole Blouin, ex-présidente du festival de 1976 Clubs 4-H SAINT-ALEXANDRE - \"Les clubs 4-H sont notre bébé.Nous y avons investi des milliers de dollars Leur action est indissociable des associations forestières.Après 40 ans, on ne reniera pas les quelque 225,000 jeunes du Québec qui sont passés par ce mouvement.\" C'est la mise au point faite par le directeur général de l'Association forestière québécoise, M Louis-Paul Grenier, concernant le conflit interne qui a éclaté en mai dernier au sein du mouvement 4-H et qui a abouti a la formation d'une organisation parallèle, l'Enjeu, de 225.le nombre des clubs a fléchi à environ 160.Mais M.Grenier a signalé que pour surmonter ce problème, les fonctionnaires du bureau central ont été envoyés dans les régions et que la réorganisation structurelle est déjà reamorcée Collaboration SEPT-ILES \u2014 On ne manque pas de prêtres dans le diocèse.C'est plutôt une question de répartition (.) Lé-vèque.ce n'est pas le Père Noël, qui a un tas de solutions dans le dos II appartient à tous de faire quelque chose ensemble.\" Ces observations ont été confiées aux membres du Cercle de presse par le nouvel évêque de Hauterive, Mgr Ebacher.hier matin Plus loin, l'évèque tout en se disant ouvert aux changements réclamés dans l Eglise.ajouta que sur le plan doctrinal 'je suis en accord avec le pape \" Echange d étudiants SAINT-MARC-DES-CARRIERES -Calibec a vu le jour dans le comté de Portneuf 11 s'agit de la définition Californie-Québec dont le projet consiste en un échange entre étudiants de la côte ouest des Etats-Unis et de Québécois de la région de Portneuf Mais il ne s'agit pas d'un programme gouvernemental puisque les participants doivent s'organiser eux-mèmes.tant au point de vue programme d'activités que de financement Ce sont les étudiants de la polyvalente de Saint-Marc-des-Carrières qui ont entrepris les démarches pour réaliser ce programme.C est du 6 au 20 avril 1980 que les Québécois séjourneront en Californie, alors que les Américains seront au Québec du 14 au 24 février.D'ici ce temps, un programme varié est prévu pbur aider au financement de cette activité nouvelle chez nous.Grève terminée CAP-A-L'AIGLE \u2014La grève n'aura pas été bien longue pour la quinzaine d employés du couvoir Dufo.à Cap-à-l'Aigle, puisque moins de 24 heures après le déclenchement du conflit les deux parties se rencontraient pour négocier et finalement en venir à une entente Le nouveau contrat sera d une durée de 24 mois et le statu quo a été décidé au sujet de la discrimination envers les femmes qui gagnent moins cher que les hommes pour le même travail, ainsi qu aux congés de fin de semaine Menacée de fermeture SAINT-GEORGES \u2014 Après cinq ans d\u2019existence, la garderie \"La Sauterelle Inc.\u2019, une coopérative à but non lucratif, de Saint-Georges de Beauce, est menacée de disparition.Il en sera ainsi, a déclaré hier Mme Denise Leblanc Daigneault, 'advenant qu'on soit dans l'impossibilité de relocaliser la garderie ou d'en ven à une entente avec M Sylvester Redmond, administrateur de la succession de Mme S Redmond\".Face à cette situation et n'ayant aucun sou.on se doit d\u2019accepter dit-elle la suggestion de l'inspecteur du ministère du Travail, soit de fermer le second étage où les réparations majeures devaient s'effectuer.\" PIGE: La pige sera faite au réseau TVA a remission les Satellipopettes'.mercredi 24 octobre 1979 PRIX: L\u2019enfant gagnant, accompagne de sa mere, son père ou d\u2019un tuteur, séjournera dans un hôtel de Québec, se déplacera dans la limousine du Premier ministre, dînera en compagnie de M Rene Lévesque, visitera le parlement avec lui et rencontrera ministres, députés et membres de l\u2019Opposition A la fin de l\u2019après-midi, il prendra l\u2019avion à destination de Montréal ou il livrera ses impressions à Michel Jasmin à l\u2019émission \"Bonsoir le monde\".QUEBEC CONCOURS 1er MINISTRE D UN JOUR organisé par Parents-Secours Remplir et expédier à Les Satellipopettes' Case postale 10.Succursale C Montréal, H2L 4J8 Nom Adresse Ville _ Garçon Age ___ Ecole Prénom _______ Tel.:________ Code postal Fille No d Ass -maladie ________Adresse J'accepte que mon entant s inscnve au conoours et participe au* activités prévues s'il est gagnant Je certifie l exactitude de ses déclarations Signature des parents ou tuteur Date mmm LOUffiEY Nouveaux pianos '79 PROFESSIONNEL Garantie transférable \u2022 15 ans sur le meuble \u2022 75 ans sur la table d'harmonie Cyr-t Place Launer.Ste-Foy (en face de Cardihal) ter St-Georges de Beauce Mail St-Roch \u2022 LOWREY \u2022 STORY AND CLARK \u2022 HOBART M.CABLE à tous nos abonnés au -, CÂBLE CAPTEZ RADIO-QUEBEC SANS FIL A RETORDRE Vous ooove/ capte' d.senipnt »es émisons d* Wad'O Quebec sur votre te