Le soleil, 23 novembre 1979, Cahier A

[" SI Voilà enfin ce 23 novembre tant attendu! Et 1e voilà ce nouveau CRAYONS DE SOLEIL plus varie et plus coloré que jamais Un cahier de 16 pages entièrement réalise par les jeunes et qui reviendra chaque semaine.Tu as maintenant ton journal à toi à l'mténeur d'un grand quotidien.Va vite voir à i intérieur Ton cahier de format tabloïd te promet des heures de plaisirs.C'est dans le cahier C E L ta êMn bijoux et cadeaux 5, PLACE QUÉBEC 522-0461 / m Hmi LIVRAISON A DOMICILE (6 JOURS) $l 60 64 PAGES 4 CAHIERS QUEBEC.VENDREDI 23 NOVEMBRE I979\t«\t83e ANNEE, No 278 GASPE PERCE ¦ ILES-DE-LA-MADÉIEINE ABITIBI 45< QUEBEC 25' vendredi Revers des Nordiques dans une rencontre % très rude page C-1 PRÉVENTIONIX Tous les corps policiers de la region de Quebec ont uni leurs efforts dans le but de sensibiliser les citoyens (jeunes et moins leunes) à participer davantage a leurs programmes de prevention du crime détails, page B-3 En éditorial Pour Paul Lachance, il est évidemment trop tôt pour prédire qui sera le successeur de Pierre Trudeau à la tète du Parti liberal page A-6 Les postiers pestent contre la.poste TORONTO (d apres VPC) -C\u2019est au tour des employes du ministère des Postes de pester contre le service qu offre la malle de Sa Majesté' Des dirigeants embarrasses du ministère des Postes ont ete obliges d admettre que des chèques de paie, pour du temps supplémentaire, ne se sont pas rendus a leurs destinataires apres avoir ete expédies sous pli certifie Ln porte-parole du ministère a retorque au journaliste qui Tinter rogeait sur cet incident survenu la semaine dernière.\u2019Qu est-ce que ious essayez de Taire avec cette histoire-la.une Troisième Guerre mondiale\" Les chèques n avaient pas ete expédiés par courrier recommande par souci d économie, a-t-on indique On s apprête mainte nant à emettre de nouveaux cheques pour les infortunés travailleurs sommaire Annonces classées\tD-4\tà\tD-16 Arts et spectacles\tA-11\ta\tA-13 Bandes dessinées\tD-16 Bridge\tD-15 Carrières et professions\tB-4 Deces\tD-17 Economie-Finance\tB-8\tà\tB-10 Feuilleton\tD-6 Horoscope\tD-16 Information régionale\tA-4\tet A-5 Monde D-1.D-3.D-16 à D-18 Mot mystère\tD-4 Mots croises\tD-5 Où aller à Quebec\tA-11 Page documentaire\tA-7 Patron\tD-15 Pierre Champagne\tA-9 Sport\tC-1 à C-4 Télévision\tA-12 mètëo Brouillard, faible pluie intermittente Demain peu de changement détails en page D-4 Jeux de Lake Placid A peine deux ou trois Québécois sur 45 Canadiens par Alain BOUCHARD Ladies and gentlemen.Canada Lake Placid, février I960 Défilé des 36 nations participantes aux Jeux olympiques d hiver A l'annonce de \u201cCanada', un mince contingent de 40.peut-être 45 athlètes samènent dans le stade, sous les couleurs de l unifolié.De ce nombre, seulement deux québécois, peut-être i trois.Si on soustrait les quelque 20 joueurs de T équipe de hockey, ça veut dire une poignee de 20 à 25 représentants canadiens pour les huit autres concours au programme Le chef de mission de la delega tion canadienne, le pere Marcel de la Sablonnière.a confirmé, hier, la véra cité de cette constatation choc qui semble à peu près irréversible, à moins de trois mois des Jeux 'Ce sera bien mince, a-t-il convenu, au cours d un entretien téléphonique, mais c'est ainsi.Nous mettons l\u2019accent sur I excellence, il n'y sera pas question de figuration.\" Le Comité de selection des athletes a établi, au depart, que seuls les Canadiens classés parmi les 16 meil leurs au monde, dans les disciplines débattues, auront le loisir de participer aux grands ébats de l^ake Placid 'Nous espérons pouvoir amener de 40 a 50 athlètes', indiquera le pere de la Salonmere.plus avant dans la conversation Mais voilà un ordre de grandeur fort optimiste Car présentement, seulement 12 athlètes canadiens rencontrent déjà les standards d'admissibilité, si on exclut les 20 hockeyeurs.Donc, nous en sommes à 32 représentants.Et tout indique qu'il ne sera pas très aise pour qui que ce soit d'autre, de parvenir à se faufiler dans ce cercle sélect des 16 meilleurs internationaux, d\u2019ici l'écheance de la mi-janvier, date à laquelle la mission canadienne doit faire connaître sa délégation offi cielle Le vide québécois Gaétan Boucher, en patinage de Suite a la page A2.Ire col ) Hôpitaux: le travail reprend Certains (les cadres) étaient ravis de pouvoir enfin regagner leurs foyers après quatre purs et nuits passes à I Hôtel-Dieu Un seul accusé est jugé coupable de la mort de Mountbatten Dl BLIN (AFP) - l'n seul des deux hommes accuses du meurtre de lord Mountbatten Thomas McMahon a etc reconnu coupable, aujourd hui.par le tribunal antiterroriste et condamne a la detention a vie Son coaccuse.Francis McGirl.qui comme lui avait toujours plaide non- ?coupable, a ete lave de toute accusa tion au terme d un procès qui a dure 14 jours Lord Mountbatten of Burma ainsi que deux personnes de sa famille et un matelot avaient ete victimes d un attentat fin août au nord-ouest de I Irlande par Elyette CURVALLE La plupart des employés d hôpitaux de la region de Québec affilies à la Fédération des affaires sociales (CSN) ont repris leur travail normale ment hier à minuit.Us étaient en grève depuis dimanche dernier, minuit Toutefois, les votes de retour au travail ont été négatifs dans certains etablissements tel I hôpital Saint François-d Assise où les syndiqués se sont prononcés contre les offres gou vernementales par 156 voix contre 151 Les employes de cet hôpital sont donc toujours en grève tant que la majorité des hôpitaux ne se sera pas prononcée en faveur d'un retour au travail L'n porte-parole de la FAS decla rail cette nuit que 50 pour 100 des votes navaient pas encore été pris et que I on ne connaîtrait les résultats definitifs qu aujourd hui.'Les syndicats qui votent contre un retour au travail continuent la grève jusqu'à ce qu\u2019ils connaissent la décision de tous les syndicats.Ils se rallieront à la majorité\", a-t-il encore déclaré En attendant, il préférait ne pas rendre public le résultat des votes d ores et déjà connus dans les divers hôpitaux de la région \"afin de ne pas influencer la decision de ceux qui n ont pas encore vote' A Notre Dame-de-l'Esperance.Saint-Sacrement.I hôpital de l'Enfant-Jesus.à l'hôpital Laval.Robert-Giffard et I Hôtel-Dieu, tout le personnel de nuit est rentré normalement Au Christ-Roi.la rentrée devrait avoir lieu demain matin, de même qu à Jeffery Haie A I Hôtel-Dieu de Québec A minuit hier soir, tandis que des membres du personnel-cadre, rompus de fatigue, quittaient avec leurs valises 1 Hôtel-Dieu où ils venaient de passer quatre jours et nuits, les quel que 40 employés CSN reprenaient normalement leur travail, étalani leurs entrées de 23h à minuit Il s'agissait principalement de pre poses aux bénéficiaires (aides-infirmiers (ères), de personnel à Ten tretien ménager, démployés de bu reau.etc.) Mlle Blancbet.technicienne en radiologie, rentrait au travail apres une grève pendant laquelle elle assu- (Suite a la page A2 3e col.) ?autres nouvelles en page A-3 De retour au pays mm W\u2019&ï - y- ÿ;/ c* ¦ .tmt' \u2022 'S'-.ÏViüSWli y vf'» -i**.>v .îf.¦ .puv»' 647-3333 * -ou» abonné au »oirnoi l_E SOLEIL », 16.DE LA FABRIQUE 692 3822 PLACE QUEBEC 5290231 PLACE STEFOV 653-4035 PLACE OU ROYAUME CNoouümi BIRKS JOAILLIERS Recevez 12 amis pour le brunch et offrez-leur un délicieux punch! Ce bol à punch ou à salade de 12 pouces de diamètre en verre recuit et ouvragé importé de France est la pièce maîtresse de notre nouvelle collection Hospitalité Inversez le petit bol et vous obtenez le socle du bol à punch Vous pouvez également l'utiliser comme tasse supplémentaire L'ensemble comprend: 1 bol à punch, 1 bol socle.12 tasses, une cuillère à punch en acrylique L ensemble 15 pièces SEULEMENT $33.95 Nous vous invitons à profiter de notre plan mise de côté\" pour Noel, sur tous les articles à prix régulier en magasin 16.DE LA FABRIQUE 692 3822 PLACE QUEBEC 529-0231 PLACE STE-FOY 653-4035 PLACE DU ROYAUME Chicoutimi BIRKS IJOAILLIERS LA CAISSE POPULAIRE DE NEUFCHATEL Avis de convocation Avis est por les présentes donné que I assemble* générale annuelle des membres de lo Coisse Populaire de Neuf châle I se tiendra lundi le 10 décembre 1979, à 20 heures, au sous-sol de l'église St-André, rue Lacroix, Neufchâtel.pour l'étude et l'adoption de son rapport annuel au 30 septembre 1979 l assemblée sera aussi appelée o se prononcer sur un projet de modification du réglement de régie interne de lo Caisse concernant l'article quotre (4) relatif ou territoire de juridiction.\t«\t_\t.\t.Guy Ruai, secretaire.A deux rues de la porte St-Louis, à 5 minutes du Château restaurant-bar 73.St-Louis vous invite à: \u2022\tsa salle à manger \u2022\tson bar \u2022\tson foyer \u2022\tsa salle de réception \u2022\tsa cuisine gastronomique québécoise \u2022\tsa table d hôte de tth à 17h Stationnement facile Avez-vous réservé votre salle pour vos célébrations des Fêtes?694-0425 t y -\u2022\t./ s j t / j * mm < #, 1 I.-'.va ¦m MV-\\ *\u2022 H \u2022 v-v.j:;:y.SEIKO U Soleil, vendredi 23 novambr» 197V Foy \u2022 Charlesbourg \u2022 Loretteville \u2022 L\u2019Anciennelorette \u2022 Lac Saint Charles \u2022 Lac Beauport \u2022 Saint-Emile \u2022 Cap-Rouge La maison Livernois transformée en un drugstore Le Soleil.RawiAld Lavoir M Jules Gauvin.à droite, propriétaire de \"Drugstore Livernois\" a dévoilé, cette semaine, la maquette du futur établissement.A ses côtés, un des architectes, M.Claude Demers par Monique DUVAL La maison Livernois, que plusieurs générations de Québécois ont vue et revue au coeur du Vieux-Québec c\u2019est-à-dire à la rencontre des rues Couil-lard.Garneau et côte de la Fabrique, restera extérieurement la même et le nom de 'Livernois* demeurera en évidence Mais ce nom n\u2019est désormais plus seul, il est accompagné du mot \"Drugstore* et l'initiateur du projet de transformation et de réaménagement.M.Jules Gauvin.homme d'affaires en vue de la capitale, fait revivre, chez nous, une formule française appelée à connaître beaucoup de popularité comme c\u2019est le cas dans la capitale française et dans plusieurs villes de France d\u2019ailleurs C\u2019est cette semaine, en présence du maire de Québec, M Jean Pelletier et de représentants du ministère des Affaires culturelles, car tous deux ont participé au projet de M Gauvin, notamment en modifiant le règlement de zonage, que la maquette a été dévoilée.La maison qui, on le devine, subira d importantes transformations, conservera toutefois son cachet l\u2019escalier demeurera le même et une partie de l\u2019ancien mobilier, en particulier ces belles tablettes et vitrines seront réutilisées.Ce projet, que tout le monde qualifie de \"grande envergure\", consiste à grouper sous un même toit des boutiques, un restaurant, un atelier de photographie, des magasins de disques, de livres, de journaux et articles divers, bref toute une panoplie de \"services divers à toute heure ou presque\" L'élément paysager sera intéressant tout particulièrement.Un puits de lumière, tout en permettant aux locataires et usagers de ne pas craindre le froid, le vent ou la pluie, apportera quand même la chaleur du soleil tandis que plantes et fleurs constitueront un jardin permanent.Le nouveau centre que M Gauvin souhaite voir dénommer 'Le Livernois* comme on dit Place Jacques-Cartier ou Place d'Armes, sera pourvu d'un élément qui, en plus d\u2019étre agréable à l\u2019oeil, sera pratique en unissant les diverses parties de la bâtisse Nous voulons parler de cette mezzanine qui conférera à l'ensemble beaucoup de cachet et d'élégance Telle qu'elle est présentement, cette bâtisse remonte à 1842.elle a connu plusieurs propriétaires et locataires, la plupart anglophones jusqu'en 1892, année où Jules-Ernest Livernois en devint propriétaire.II y installa d\u2019abord un atelier de photographie puis avec le temps et l\u2019autre génération, s'ajouta la pharmacie La famille Livernois a occupé les lieux jusqu'à tout récemment, c'est-à-dire jusqu'à ce qu'elle vende à M.Gauvin Les travaux sont commencés et normalement, tout devrait être terminé au début d'avril.Signalons que les voûtes aux murs épais seront conservées, restaurées et réutilisées.\"Drugstore Livernois' sera, selon la volonté de son propriétaire, un \"fleuron de plus à la couronne de la vieille ville de Québec\" Signalons que les architectes sont Bisson, Demers et Jacques Maladies chroniques MONTMAGNY \u2014 Dans un avenir assez rapproché, la Régie de l'assurance-maladie pourrait défrayer les médicaments nécessités par le traitement de maladies chroniques telles que l\u2019asthme et l'eczéma.C\u2019est ce qu'a laissé entendre le chef du secrétariat de la régie, M.Gabriel Pelletier, à Montmagny.Il a précisé qu'il s'agit d'un service additionnel qui fait l\u2019objet d'études sérieuses de l'assurance-maladie Problème de juridiction sur la qualité de l'air dans le port de Québec Le candidat Boisvert a respecté la loi électorale (Me Boucher) par Raymond GAGNE Qui a juridiction sur la qualité de l\u2019air dans le port de Québec\u2019 Transports Canada?Travail Canada?Environnement Canada?Les services de santé de la ville de Québec\u2019 Le ministère de l\u2019Environnement du Québec\u2019 Qui est responsable?Qui doit intervenir dans un cas de pollution tel celui qui s'est produit à plusieurs reprises dans le courant du mois d\u2019octobre dernier et dont l'une des causes principales était la manutention des grains dans le port\u2019 Des responsables de services, des personnes intéressées à la question de la salubrité de l'air et aux problèmes reliés à l'hygiène du milieu et de la santé ont tenté, hier, à la gare maritime Champlain de déterminer les points d'autorité ainsi que les modes de collaboration possibles entre les agents voués soit à l'administration du port de Québec, soit à la qualité du milieu ambiant.La réunion avait été organisée par Travail Canada et elle visait à éclairer les diverses instances pouvant se croire impliquées lorsqu'un phénomène de pollution survient et ainsi permettre que, dans l'avenir, de telles situations ne puissent générer inutilement des conflits de juridiction.Il est possible que dès le début de la semaine prochaine, on puisse apporter des précisions quant aux résultats de cette rencontre.De même pourra-t-on probablement connaître les conclusions de l'étude entreprise le mois dernier et portant sur tous les facteurs qui ont causé la forte pollution qui a affecté l'aire portuaire et les quartiers de la ville de Québec à proximité au cours du mois d'octobre dernier SEPT-ILES (JDF) - Selon Me Pierre-Olivier Boucher, directeur général du Bureau du financement des partis politiques.M Raymond Boisvert n'a commis aucune entorse à la loi durant la dernière campagne électorale en Beauce On se souviendra que le candidat pequiste défait, Raymond Boisvert, un industriel local, s'était fait reprocher par le Parti libéral de diffuser des messages publicitaires pour mousser la vente de ses produits.Et, selon le Parti libéral, cette promotion commerciale s'identifiait trop à la campagne électorale que menait alors M Boisvert Or, de préciser Me Boucher qui était l'invité, hier matin, du Cercle de presse de Sept-Iles, M Raymond Boisvert na nullement violé la loi et aucune plainte n'a été déposée contre lui par ses adversaires du moment \"La loi sur le financement des partis politiques ne saurait brimer les activités normales et régulières d'un individu ou d'un groupe.Dans le cas de M Boisvert, depuis plusieurs an nées à la même époque, son entreprise fait une campagne de publicité locale ' Par contre, d'expliquer Me Boucher.les annonces publiées dans les journaux par le Parti québécois, la veille de l'émission du bref d\u2019élections dans la circonscription de Jean-Talon ont soulevé, avec juste raison, un tollé de protestation.Cette pratique, parfaitement légale, a permis de démontrer que la loi sur le financement des partis politiques était incomplète et qu elle nécessitait un amendement.Le Bureau du financement des partis politiques a, depuis lors, demandé au gouvernement d amender la loi.afin que de telles situations ne se reproduisent plus.A la question de savoir si, durant la campagne référendaire proprement dite, c'est-à-dire lorsque les brefs d élection seront émis, une tournée comme celle qu'entreprend actuellement le chansonnier Raymond Léves- que dans l\u2019Est du Québec en faveur du \"oui\" était permise.Me Boucher a répondu: \"C\u2019est une bonne question, mars elle mérite réflexion.La tournée de Raymond Lévesque s'inscrit naturellement dans la campagne pour le \"oui\".Devra-t-on en tenir compte?Je ne sais pas car il y a un risque énorme: celui de brimer la liberté d'expression.\" Arguant davantage.Me Boucher devait convenir qu'il y aurait aussi un risque de brimer la liberté de presse si l\u2019on devait inclure dans les dépenses des comités pour le \"oui\" ou pour le \"non\" les prises de position de certains journaux ou média électroniques.Signalons, pour terminer, que les municipalités de 20.000 habitants et plus seront soumises à la loi sur le financement des partis politiques.Lors de la prochaine campagne électorale pour le renouvellement du conseil municipal en 1981.la ville de Sept-Iles y sera soumise Raymond BOISVERT la maison du cadeau vous offre SEIKO QUARTZ sa Venez voir notre vaste gamme de modèles en magasin SEIKO DETAILLANT AUTORISE UN SERVICE RECONNU Syndicat du Bijou 10 Route Trans-Canada ouest C P 3800.Lévis.(Québec) G6V 6R1 \u2014 833-2173 Grand stationnement gratuit Charge* \u2014 Master Charge ¦HWnBHOH jours avant le tirage du 2 décembre diffusé au réseau ni à S2h 1\t\t3Hki\tM\t m\tIÉÉ\t\t\t LES TOILETTES DU SOIR: DES ECLAIRS DE LA MODE V ».Eclipsez tout le monde dans notre robe diaphane lustrée à plis très fins.Une création spéciale garnie de volants sur le col et sur le bord et de nervures sur les épaules.En beige ou en mauve dans les tailles 1414 a 24!4 $48.00.Soyez séduisante dans notre tunique rayée ton sur ton à fentes de côté et encolure cache-coeur sur notre pantalon soyeux ^ à jambes étroites.$ Vert, bourgogne y ^\tou bleu dans les tailles *\t16 a 24 x $55.00.\\ PLACE QUEBEC 523-6885 \u2022 PLACE LAURIER 653-2484 PAS DE COMMANDES POSTALES S.V.P I Quebec U Soleil, veodudi 23 novembre 1979 A 6 éditorial I F SOLEIL P'tud** ci, umteil \u2022\u2022 Jacques-O.Prancoeur *n del 0 tdev adiow» Claude Beauchamp pe»K0 dnnatr gnro< Poul-A.Aude* Orsctaui à» I rferaWion Claude Matson m Irttora Charlet-A Poulin Orpcltu dt I édit»»* Marcel Pépin Après Trudeau, un parti à recommencer Quoi qu'on ait pu dire, depuis deux jours, ia démission de Pierre Trudeau n'a pas pris tout le monde par surprise.Il y avait, comme cela est logique, des politiciens qui, soucieux d'assurer la relève politique du parti, avaient commencé de fourbir leurs apprêts pour tenter d'accéder à une succession qui s'était d'ailleurs précisée depuis mai dernier.Dans les milieux proches de l'ancien premier ministre, il devait s'en trouver fort peu pour douter qu'il ménageait une sortie politique digne de son personnage.Nombre de conjectures le faisaient présumer.Ce que l'on ignorait, probablement, était la date de cette mise en scène qui.à quelque moment qu'elle arrivât, ne pouvait manquer de provoquer un choc.L'emotion officielle étant donc passée, la période post-Trudeau était déjà amorcée, entraînant dans son sillage l'avènement des appelés, un peloton qui ne manquera pas de grossir dans les jours qui viennent mais dont émergent déjà trois têtes de proue.John Turner possède beaucoup d'atouts.Donald Macdonald remplit beaucoup de critères.Jean-Luc Pépin jouit de beaucoup de chances.Reste évidemment ceux qu'on mentionne en sus et, surtout, ceux auxquels on n'a pas encore songé.On demeure donc, pour le moment, dans le domaine de la pure problématique, de la spéculation vaseuse.Mais, dans l'ordre normal des choses, il demeure loisible de souhaiter sommairement ce que pourrait être le successeur de M.Trudeau, et surtout, le futur chef du Parti libéral canadien.La tâche ne saurait être facile même pour ceux qui connaissent bien les rouages de la politique actuelle.D'autant plus que M.Trudeau, ayant imprimé un caractère particulier à la plupart des mesures politiques édictées sous son régime, il importe désormais au parti de restructurer ses bases décisionnelles dans un esprit collégial.On imagine donc, au premier chef, que le successeur de M.Trudeau aura pour tâche primordiale d'assurer la cohésion des forces au plan national, de rapailler les effectifs dispersés au vent de la conception constitutionnelle et.surtout, de présenter une image et un programme susceptibles de rallier toutes les tendances et toutes les influences.Dans cette optique, il est prévisible que tout candidat qui oserait se coller à la ligne idéologique de M Trudeau risquerait d'autant d'y perdre un poids politique.Car il reste à savoir si, par exemple, face au problème spécifique du Québec, l'attitude à adopter ne devrait pas être plus assouplie, du moins, plus nuancée que celle qu\u2019envisageait et préconisait l'ancien premier ministre.En d'autres termes, cela équivaut à se demander si, en dehors de l'image que lui a imprimée un Pierre Trudeau, le Parti libéral n'aurait pas carrément à se reforger une âme politique et, surtout, se remodeler une forme nouvelle de leadership dans un laps de temps qui, hélas, pourrait s'avérer très court.Face à des conjonctures et à des exigences sans cesse renouvelées, dans quelle mesure le Parti libéral ne doit-il pas sacrifier maints principes de son idéologie fondamentale pour s'adapter à des exigences qui collent plus à la réalité canadienne.Sans doute Pierre Trudeau fut-il le défenseur incontesté de la dimension humaine.Mais ses politiques sociales comme ses politiques économiques ne furent malheureusement ja- mais a la mesure de ses aspirations et ne rencontrèrent jamais ses objectifs Elles furent toujours un défi au présent Mais c'est un défi tout autre que doit rencontrer son successeur si le Parti libéral veut demeurer à la mesure de sa renommée et de son rôle.Dans les circonstances présentes, il s'agit moins de remplacer un chef charismati que que de repenser une action politique axée sur les exigences de l'heure, sur les servitudes concrètes qu'exigent les actions d'un bon gouvernement.Certes, un Trudeau est-il difficilement rem-plaçable.Mais, puisque l'on doit s'y résoudre, ne conviendrait-il pas d'opter carrément pour un politicien?Le concept d'un politicien ne rejoint pas-forcément l'action politique que M.Trudeau a exercée durant les 11 dernières années, même si elle était marquée au coin d'une constante préoccupation de rebâtir les structures sociales du pays.Paul LACHANCE \"Qu'il se taise.\" M.Claude Forget, député liberal de St-Laurent et critique officiel de l'Opposition en matière constitutionnelle et de justice, est très certainement un technocrate chevronné mais un politicien im prévisible Depuis qu\u2019il siège en qualité d oppositionniste à l'Assemblée nationale, ses excès de langage ainsi que sa partisanerie un peu basse lorsqu'il aborde des dossiers extrêmement délicats en font un parlementaire dangereux.Passe encore qu'il rêve a un fédéralisme joyeux et dansant\" fl novembre 1979).s'il aime les carnavals.Passe toujours qu'il ergote sur l'inutilité de M Trudeau dans le débat référendaire (octobre 1979) alors que son chef.M.Claude Ryan, vient d'inviter le démissionnaire sous son parapluie.Mais on se demande où M.Forget a égaré sa boussole quand il fait une analogie entre le référendum que bécois et quelques révolutions sanglantes en Afrique (février 1979) ou lorsqu\u2019il situe les priori tés péquistes plus près du \"national-socialisme\u201d que de la social démocratie (novembre 1978)'\u2019 L activisme de M.Forget ne laisse pas d'inquiéter depuis une semaine alors qu'il s'en prend par des insinuations gratuites, en Chambre, à l'inobservance proba ble par les ministériels, dit-il.de la loi d'exception 62 et du prolongement partisan, croit-il.du man dat de la Commission d enquête Keable sur l\u2019activité des corps policiers dans la lutte au terrorisme en territoire québécois, de 1971 à 1973 Ses propos incendiaires sont de nature à engendrer dans la population un sentiment de méfiance ou de révolte sans nom à l\u2019égard de l\u2019intégrité d'un gouvernement en matière de justice.Si M.Forget a des preuves du machiavélisme absolu des ministeriels, il serait mieux avisé de dévoiler son jeu tout de go au lieu de simuler une chasse aux sorcières en citant des informateurs anonymes au sortir de la Chambre En effet, il apparait outrancier de rappeler que le commissaire Jean Keable, son propre opposant péquiste dans St-Laurent en 1973.a comme mission d'accréditer la thèse de son parti selon laquelle la crise d'octobre 1970 a été ourdie par le gouvernement fédéral Si M.Forget a une aussi haute considération pour l'honnêteté intellectuelle d'un commissaire pe quiste que pour celle de juges libéraux ou unionistes antérieurement nommés par des gouverne ments du \"bon bord', le député de St-Laurent aurait avantage à réfléchir sur un conseil que lui donnait gentiment M Trudeau, le 21 octobre: \"Qu'il se taise!* Jacques DUMAIS //'/y.- 4.\u2014point de vue- Des remèdes de cheval pour l'économie britannique par Roger DEHEM (collaboration spéciale) ¦ Pour comprendre ce que sera te prochain budget de M.Crosbie.il peut être utile de jeter un regard sur le traitement que Mrs Thatcher est en train d\u2019administrer à l'économie britannique.Tout récemment, le taux d'escompte de la Banque d'Angleterre fut relevé, d'un seul coup, de trois points, de 14 à 17 pour 100 Peu avant, le chancelier de l\u2019Echiquier avait annoncé une réduction des dépenses publiques de l'ordre de trois milliards et demi de livres.De telles mesures peuvent étonner, alors que le chômage atteint un million et demi de personnes, soit le niveau le plus élevé depuis quarante ans.que l'industrie travaille en dessous de sa capacité, celle de la construction n\u2019étant occupée qu'à 50 pour 100 de son potentiel Les investissements sont faibles, les profits industriels étant écrasés par une livre surévaluée.Alors que l\u2019incitation à investir et à créer de nouveaux emplois dans le pays est plus faible que jamais.le contrôle des changes vient d'etre complètement aboli, après quarante années d'existence Les capitaux sont ainsi libres de s'investir sous d\u2019autres cieux.sans aucune restriction Aussi prévoit-on que le chômage pourrait monter à deux millions d'ici un an Remède de cheval Après avoir gagné la Seconde Guerre mondiale, la Grande-Bretagne a.paradoxalement, été incapable de remédier à l'anémie de son économie.Celle-ci est demeurée languissante comparativement à toutes les économies d'Europe occidentale.Au cours des années cinquante et soixante, toutes les tentatives d\u2019accélérer la croissance économique ont été vouées à l\u2019échec, si bien que l\u2019on parla de \"British disease\u2019 pour désigner ce mal apparemment propre à l\u2019économie britannique.De quoi s'agissait-il?L\u2019économie britannique est, certes, vieillie.L'organisation industrielle et les techniques sont encore marquées des vestiges du siècle passé.Que la concurrence internationale n'ait pas réussi, jusqu'ici, à balayer les anachronismes s'explique essentiellement par les attitudes conservatrices à la fois des industriels et des syndicats Les uns et les autres ont recherché avant tout la sécurité et la stabilité, et ont craint le changement A part des exceptions notables, les progrès industriels réalisés depuis la guerre ont surtout été le fait de compagnies multinationales.Les syndicats ont.pour leur part, eu une attitude essentiellement défensive Tout en résistant aux rationalisations, à la redistribution des activités, ils ont fait preuve d une grande indiscipline.ce qui ne faisait que décourager davantage les initiatives industrielles.La sécurité sociale La condition essentielle du progrès est de soumettre les entrepreneurs et les travailleurs à des incitations à rénover les méthodes de production, et à s'engager dans des voies nouvelles.Or, c'est précisément ce que les gouvernements successifs nont pas voulu comprendre.Plutôt que d'assurer les incitations appropriées, ils ont, avant tout, voulu assurer la sécurité de tous et chacun dans les activités existantes, c'est-à-dire vétustes en bonne part.La poursuite de la sécurité, comme objectif prioritaire, a pris la forme d\u2019une extension considérable des institutions de sécurité sociale, dont le coût n'a cessé d'alourdir le budget, la fiscalité, notamment celle qui prend la forme d\u2019inflation.En outre, pour enrayer le chômage, les gouvernements successifs ont, jusqu'à il n'y a pas longtemps, pratiqué une politique macro-économique keynésienne.Elle consiste à gonfler la demande globale, par l'augmentation des dépenses publiques, des dégrèvements fiscaux ou une expansion monétaire.chaque fois qu'un affaiblissement de la conjoncture s\u2019annonçait.Ces politiques d expansion à court terme ont chaque fois été frustrées, d\u2019une part, par les syndicats qui s'empressaient d'élever leurs revendications et.d'autre part, par la détério ration de la balance des paie ments, suite à l\u2019augmentation des importations.Ceci provo quait, à son tour, une baisse de la livre sur le marché des changes.Ce cours est tombé, par étapes, de $2,80 en 1950 à environ $1,70 en 1976 Depuis lors, deux circonstances ont renversé la tendance: la production croissante de pétrole dans la mer du Nord, et la discipline monétaire imposée par le Fonds monétaire international auquel la Grande-Bretagne dut avoir recours, lorsqu\u2019elle était au fond de l'abîme, au début de 1977 L\u2019inflation Le taux d'inflation, qui avait atteint 25 pour 100 en 1975 est retombé à 8 pour 100 en 1978.la livre sterling remontant la pente jusqu\u2019à atteindre $2,25 l'été dernier II faut noter que le revirement de politique économique, imposé à la fois par les circonstances et par le Fonds monétaire.date du gouvernement travailliste de M.Callaghan.Celui-ci a dû faire preuve d\u2019un grand savoir-faire et d'un admirable courage pour tenir tête à la gauche de son parti et aux chefs de file des syndicats.Ce sont les grèves dans les services publics, principalement dans les hôpitaux, l'hiver dernier, qui ont amené au pouvoir la femme à la poigne de fer qu est Mrs Thatcher.Le nouveau gouvernement n'a fait qu'accentuer vigoureusement le redressement amorcé par M Callaghan.Mais alors que celui-ci ne révisait la politique économique qu\u2019à contrecoeur, Mrs Thatcher ne se cache pas de vouloir administrer une cure de jouvence à une économie sclérosée.Cela ne peut se faire sans une série de chocs initialement douloureux et apparemment aberrants Ainsi, dans son premier budget, le gouvernement a réduit la progressivité de l'impôt direct et a relevé sensiblement la fiscalité indirecte.Récemment, des réductions de dépenses publiques substantielles ont été annoncées.Elles affecteront surtout les services sociaux.Aussi, les adversaires du gouvernement lui reprochent-ils de vouloir appauvrir les pauvres pour enrichir les riches.Cette critique est facile, mais ne rend pas entièrement justice à des mesures indispensables à la transformation de l\u2019industrie britannique 11 s'agit de briser le cercle vicieux du statu quo.Tous les faux remèdes ont été essayés depuis trente ans.Les intentions combien de fois renouvelées de donner un élan nouveau aux investissements ont toujours été frustrées.Chômage massif Les économistes keyne-siens, encore en majorité, voient dans la nouvelle politique économique, un retour à 1ère déflationniste et de chômage massif des années vingt.Cette epoque.maintenant lointaine.est considérée par certains comme celle de Cro-Magnon.non encore éclairée de la doctrine magique de Keynes.En 1926, une grève des mineurs dura six mois pour aboutir à un échec complet En réponse à cette critique, l'on se doit de relever une différence essentielle entre les deux périodes: au cours des années vingt les prix et salaires étaient à la baisse, alors qu\u2019actuellement, le taux d\u2019inflation est de 17 pour 100 Autant la politique d\u2019alors était injustifiée, malgré les circonstances atténuantes qui peuvent être alléguées, autant la politique actuelle a quelque chose de nécessaire Certes, le patient est sclérosé, mais son cas n'est pas désespé ré.Le traitement ne fait, d\u2019ailleurs.que commencer.Il devrait être complété par d'autres mesures, principalement dans l\u2019encadrement des relations industrielles.Contrairement à la médication keynésienne, la thérapeutique plus fondamentale de Mrs Thatcher prendra plusieurs années pour faire ses preuves.Aussi, le grand point d interrogation qui se pose est de savoir si l'électorat fera preuve d'assez de patience pour que l'expérience puisse être menée à son terme.M.De hem est professeur en économie à 1 université Laval. L* Soleil, vendredi 23 novembre 197V dossiers tA.W Wm- ¦ -jfo- ¦ le -amedi Renseignements 692 1445 ou 394 9631 IL JARDIN DES OMBRES de Michel Cristofer salle Orta ve-Cremarie.Grand Théâtre de Québec.20h30 Du mardi au samedi, jusqu au 8 décembre Billet- mardi SS mercredi et jeudi S6 vendredi $7 samedi S8 Renseignements 643-8131 REFERENDUM.de Rémy Ge rard.Théâtre du Vieux Québec, 30 me Saint Stanislas 20h30 Du mardi au dimanche jusqu au 25 novembre Billets S5 la semainr $6 le samedi Renseignements 692 4212 tql ATION A DELA INCOV NI 'S de Afarrel Puhe Theatre du Petit Champlain 68 me Petit Champlain.30h30 Pu mardi au dimanche jusqu au 2 décembre Billets $5 la semai ne *6 le vendredi 17 le same RENE SIM ARD salle Loui-Frechette.Grand Théâtre de Quebec, 20h30 Billets $7.50 $850 et $12 50 GRAFFITI, jazz traditionnel Cafe Rimbaud 24 me Saint-Stanislas.à partir de 21h30 Admission S2 CIVILISATIONS MYSTERIEUSES.Mexique precolom bien film commenté par lau leur lean Chartier.Palais Montcalm.Place d Youville.20h Billets $4 etudiants et Age d or $3 D ANSE-P ARTOtT troupe de danse moderne, présentera 'Le Petit prince' de Saint-Exupéry et I/uifoquenes' de Fernand Vault.Theatre de la cité uni vorsitaire.université Ignat 20h30 Billets $2 étudiants t e $3 membres U L.S4 publie en general sTAR CITY, musique disco funky\u201d, chez Dagobert 600 Grande-Allee est.21h30 23h30 et lh30 HEAVEN'S RADIO musique populaire, au Créneau 48 Côte de la Fabrique.21h30.23h30 et lh.30 LOI IS COI RTE AI lot k blues Cafe Ijt Bougrine 819 ôte d Abraham 21h30 et 23h30 PIERRE ROCHE chanteur bar I Imprévu.Auberge des Ctouvemeurs.690 boulevard Saint-Cyrille est.21 h à 3h CARI, chanteur Bar la Ren contre.275 Dorchester sud.22h a la fermeture STAR CHILD ROCK orrhes ire de Toronto.Cercle électri que.27 Côte du Palais MAXOOM groupe de Toron to Le Foyer 1044 rue Saint lean a partir de 22h Mil.HTA J AA Chicago' au Figaro toit me Saint-Jean a partir de 22h JOHN ELI ISON, disro et fun kv le Triptvque Place la- hourgneuf 21 h à la fermeture DAAX: IT EDDY chanson mers.Le Vacancier, Saint Jean.Ile d Orleans, à compter de 2îh30 TRIO GCY, musique de dan -e Cabaret Les Marchands.235 Saint Joseph est.20h à la fer meture.JON VARDINE soft rock* Le Bilboquet, 40 Côte du Pa lais 2th30 et 23h.30 PAOLO\" NOEL.Grand salon Fernando du restaurant Au A'ieux Quebec 66 me Saint Louis.22h30 et OOh.'tO JEAN GOSSELIN, pianiste guitariste-interprète et compo siteur.Cabarel I Ostradamus 29 me Couillard à partir de 21h KEN GELLY IT DANIEL E M O N D chanteurs compositeurs interprètes, à I Auberge la Porte Rouge 292 Côte Sainte-Anne, Sainte-Anne-de-Beaupre.à compter de 2!h30 cinema BOITE A FILMS: Woody et les robots.19h 15.Annie Hall (3).21hl5.$1 49 tous CANADIEN: Les heroines du mal (5), 19h.21h.18 ans, $3 50 adultes.$1 00 Age d or CAN ARDIERE Fn mercredi spécial.19hI0, Aahanti (41.21 h 10 14 ans, $3 50 adultes.S2 50 14-17 ans.$100 Aged or CAPITOL Le champion 4ai I2h45.I7h.21h20.Sarah 5i.14h,55.I9hl5 tous.$3 50 adul tes.$2.50 14-17 ans.$1 50 14 ans et moin- SI 00 Ave d .,r CARTIER: Kiss attack of the phantoms, (version originale).19h30.Le tournant de la vie 4*i.21h30.Tous.$225.$1 25 Age d or et 14 ans et moins, irhacun des films) CINEMA DE PARIS Salle 1 Général nous voilà' (6).13h.16h30.20h.Rock n Roll (6a i I4h50.18h25.21h55.$3 75 tous Salir 2 Lé pion (5ai.13hl5 I5hl0.I7M0.19hl0.21H05 $3 75 lou- Salir .1 Tout a son service.I2h30 I5H25 !8h25 21H25.te* maîtresses de vacances (Oi.13h45, I6h45\t19h45 18 ans.$3 75 EMPIRE Aovage dans lau delà (6).21 h Le demon aux tripes (5*.19h\t18 ans $3.50 adultes $2 50 14-17 ans.$100 Age d or Il DO: |j loi de la haine l4i.19h30 L'étranger le 3e passager i3).2Ih30.14 ans.$3 50.prix spéciaux étudiants et Age d or MIDI-MINUIT: Helga fille ri esclave.13h15.I6h.I8h50, 2th35 Parties fines.14h45, I7h35.20h20.18 ans $3.50 adul tes.$1 00 Age d or ODEON DAIPHIN Aloha Bobby et Rose (4).15H50.19h50.Le syndrome chinois infiMr/>»l .»f «rllrif/i l au delà * ri™ \"LE DEMON AUX TRIPES iTTTT 24.M U FABRIQUE 692 2190 HORAIRE En Sem Voyage 21h.Démon I9h , Sam et Dim Voyage 13H30 17Ti20.21M0 Oémcrv 15h20.19M0 TOUT a son SERI/K DORIS ARDEN SYBILLDANNING Les Maîtresses de Vacances Ig paris 3 PtACf 0 VgUVIUE 694 0891 le nouveau film immoral ( ?) deWalerian Borowczyk L érotisme délicat équilibre la sauvagerie [jg^ii raffinée.\"\t!\" ¦te CANARD emCHA/Nt \"Son regard du corps féminin « si toujours celui d'un esthète raffiné.\u201d ¦te manne \u201cHo vé\u2018 51' X U * v NORMÉ TOUT A 30N SERVICE 12 3C 15-25 \u2022 1825 \u2022 2125 \u2022 LES MNTRESSES Of VA->>:*:*: CANCES 13 «S \u2022 16 45 * 9 4R flf passionné.les inspirations EROTIQUES ¦ e , de MARTINE 1\t-d .\tAVEC ,\t0,AlIe .^W^BEL cytMi \"Borowczyk le raffine ajoute a ses 'Contes Immoraux'trois blasons de choix.\u2022t'ouem/AreuR Il y a dans ce récit un amoralisme allègre.' ¦te FIGARO SJ-'y 315 BUE ST-JOSfPH 525-9774 HORAIRE: LES GSPRATONS EBOTOUES OE MARTINE 13* - 1620- 1850-21 40 BEI AMI 1500 17* 20.20 les HEROÏNES du MAL C'EST LE VISAGC DIABOLIQUE DES FEMMES Réouverture EN MATINÉE dès 13h30 tous les jours! J MARINA P1LRRO GAËLLE LEGRAND PASt AU CHRISTOPH! black uhmb «mi» HORAIRE En sen- ign et 21b Sam et Dim 13b\t£* 15h 17h.t9h 21 h.\tSm.j*'** A 12 Quebec.La Soleil, vendredi 23 novembre 1979 Télé-Métropole garde son discours de M.Lévesque yves benne radio- télévision Le directeur de l'information de Télé-Métropole, M Claude La pointe, a refusé au président de Radio-Québec, M.Gérard Barbin, de fournir à son réseau le \"feed', l'alimentation visuelle et sonore de la diffusion de l'allocution importante de M Lévesque, lundi soir dernier De bonne source, j'ai en effet appris que Télé-Métropole, qui produisait l'émission du premier ministre pour le réseau TVA.a refusé à Radio-Québec de brancher son réseau sur le sien pour pouvoir transmettre en direct ou en différé l\u2019importante déclaration faite par le chef du gouvernement Au bureau du premier ministre, on se disait étonné que Radio-Québec n\u2019ait pas retransmis le discours dans les heures qui ont suivi ou le lendemain.On n'était pas non plus au courant du refus de Télé-Métropole.Toutt* cette histoire est bien stupide et ne devrait même pas se produire Quand le premier ministre du Canada s'adresse à la nation comme chef de gouvernement, il utilise le réseau d\u2019Etat fédéral, et les autres réseaux s'alimentent à Radio-Canada Il en va de même pour le président des Etats-Unis qui, à tour de rôle, utilise l\u2019un des trois réseaux américains, alors que les deux autres s'alimentent sur le premier Au Quebec, il faut toujours que ce soit plus compliqué qu'ailleurs; c est pourquoi on est 'différent* Pour éviter toutes ces niaiseries, le premier ministre Lévesque n\u2019avait qu\u2019à présenter son message à Radio-Québec et à demander aux autres réseaux de s'alimenter là s'ils le désiraient.Personne n\u2019aurait été frustré, et je n'aurais pas eu la peine d'écrire ces lignes Fernand Reynaud revit Pour son émission mensuelle de \"Super Dimanche\", Télé-Métropole voir et entendre offrira au réseau TVA un \"hommage à Fernand Reynaud\", le grand comique français, décédé il y a quelque temps.En fait, Jean-Guy Moreau et Yvon Deschamps animeront la partie variétés de l'émission.Deschamps racontant quand et comment il a rencontré le comédien aux mille visages.Ce sont des sketches célèbres de Reynaud que nous verrons, dont plusieurs ont déjà été montrés Us demeurent encore aujourd'hui des classiques que bien des comédiens aimeraient pouvoir avoir fait Je pense à \"La chandelle\", \"Le 22 à Asnières\", le premier sur l\u2019impossibilité de souffler une chandelle pour dès personnages à la bouche un peu bizarre, le second sur les travers du système téléphonique français.Il est impossible de ne pas rire en le voyant Pour sa part.Moreau nous offre un peu de son cru, \"Allô! mon oncle\".C'est bien-sur à 21h, dimanche.\u2022v -\u2022¦'\u2022y- ¦H * ii iKmfoaa Allô! mon oncle\u201d, lance Jean-Guy Moreau à Super Dimanche Il y a pas mal de bonnes émissions ce soir à la télé.Dès 20h.un bon variétés à A NE PAS MANQUER, au réseau TVA (canaux 4, 7).Michel Legrand reçoit ses amis, Jerry Lewis et Neil Sedaka.Puis à 21h, deux bonnes émissions aussi, selon vos goûts: LA PAROLE EST A VOUS, toujours au réseau TVA.Cette semaine, la question posée aux téléspectateurs est la suivante: \"Doit-on légaliser la prostitution?\" L\u2019invité de Pierre Pascau en studio.Marie-Odile Vézina.journaliste, auteur de \"Profession: prostituée\".Un sujet sans doute controversé.En même temps, à Radio-Québec (canaux 8 ou 15), LES LIVRES ET NOUS.Roger Beaulu recevra Antonine Maillet, prix Concourt 1979 Finalement, à 21h30.à Radio-Canada (canal 11), troisième édition du magazine L'ENJEU, sur le référendum.Samedi Ce sont évidemment toutes les festivités entourant le match de la COUPE GREY qui dominent cette fin de semaine de télévision.Samedi, deux émissions à souligner: à 12h, aux réseaux français et anglais de Radio-Canada (canaux 11 et 5) et au réseau CTV (canal 12), c'est 'Le défilé de la coupe Grey\" dans les rues de Montréal.Ensuite, à 14h, au réseau français de Radio-Canada, \"Festivités de la coupe Grey\", les événements qui ont marqué ces derniers jours avant la partie.Finalement, dimanche après-midi, à 13h, LA COUPE GREY directement du Stade olympique, mettant aux prises les Alouettes et les Eskimos.Radio-Canada et CTV diffuseront le match.On retiendra également d'autres émissions pour ce samedi.A 21h, à Radio-Québec (canaux 8 ou 15), IL ETAT UN MUSICIEN; ce soir, Prokofiev C'est suivi à la même antenne des INVITES DE KEITH SPICER II reçoit ce soir Marcel Pepin, syndicaliste bien connu, Pierre Vallières, journaliste et écrivain, et François Lebrun Dimanche Cette soirée est presque incroyable tout en étant frustrante, car il y a beaucoup de bonnes choses qui vont malheureusement se concurrencer Pour commencer en beauté, à 19h30.aux BEAUX-DIMANCHES, à Radio-Canada, un SUPERSTAR avec GINETTE RENO, suivi de \"La cruche cassée*, comédie satirique de Von Kleist, avec Guy Provost.Jean-Louis Roux, Monique Mercure, etc.A 21 h.ETiRNAND REYNAUD à 'Super Dimanche\", au réseau TVA (canaux 4 et 7).Finalement, à CINE-DIMANCHE.à Radio-Québec, le chef-d\u2019oeuvre de Fellini.AMARCORD arts et spectacles Programme de subventions: $10,000 par tête d'artiste par Régis TREMBLAY envoyé spécial du Soleil MONTREAL \u2014 Pour une fois, les artistes auront la part du lion, dans la jungle des subventions gouvernementales.En effet, le gouvernement de M Denis Vaugeois \u2014 pardon, de M Lévesque \u2014 paiera les premiers $10,000 du salaire annuel de chaque travailleur culturel qu'engagera tout employeur au Québec C'est ce que LE SOLEIL a appris hier en exclusivité de la bouche même du ministre des Affaires culturelles, M Vaugeois.à l'issue des audiences publiques tenues à Montréal sur l'avenir du Musée du Québec.Le ministre devrait faire aujourd'hui l\u2019annonce officielle de ce volet culturel du Programme d\u2019intégration des jeunes à l'emploi (PUE).II a même déclaré que ce serait '1e plus beau jour\" de sa vie! v Ce volet tout à fait spécial, avec ses $10,000 par tête d'artiste, laisse loin derrière les $4,500 à $6.500 pour les jeunes des autres secteurs du PUE, évoqué dernièrement par le ministre du Travail, M.Pierre-Marc Johnson.M Vaugeois a même laissé entrevoir hier que ce plan spécial de OSE-ARTS pourrait s'étendre aux trois prochaines années.Le programme s'adresse donc d'abord aux jeunes qui se dénicheront un travail culturel chez un employeur.Par exemple, un jeune qui se fera embaucher par une municipalité pour améliorer l\u2019environnement visuel de la localité se fera payer $10,000 par an par l\u2019Etat, à quoi viendra nécessairement s'ajouter une rémunération additionnelle payée par la municipalité.Une telle incitation a de quoi attendrir bien des employeurs, estime-t-on Le ministre est même allé plus loin en évoquant la probabilité d\u2019une autre aide au travailleur autonome, c'est-à-dire une subvention directe au travailleur culturel, sans qu'il ait besoin de se trouver un employeur Le musée en devenir Par ailleurs, durant la séance même des audiences d\u2019hier, à l'université du Québec à Montréal, le ministre Vaugeois a avoué qu'il envisage maintenant, non plus d'organiser un seul grand musée à la fois d'ethnologie et artistique, mais un réseau de musées.\"On peut changer d'idee.on n'est pas coulé dans le béton, comme dirait M Lévesque\", a fait remarquer le ministre des Affaires culturelles, qui s'est dit \"inquiet* et \"surpris\" par la tournure du débat autour du musée.\"Je vous dis tout de suite que nous ne réaliserons pas la belle maquette d\u2019un musée agrandi, telle que rendue publique l'an dernier.On avait une maquette, avec $30 millions pour la faire, mais nous n'avions pas un vrai de vrai concept muséologique\", a dit M Vaugeois.\"Nous sommes peut-être allés un peu vite, mais il faut comprendre que si je ne suis pas prêt, c'est Marcel Léger qui va tout bouffer avec le nettoyage des rivières.Alors, je bouscule un peu.\" Concrètement, cela veut dire qu il va travailler ferme pendant les Fêtes sur la manne de ces audiences publiques, qui Se poursuivent ce soir, d'ailleurs.En janvier, les groupes de travail seront sur pied, et le plan de développement des musées sera fin prêt d\u2019ici la fin de 1980 En attendant, on aura une nche nourriture à se mettre sous la dent, puisque dès le mois prochain, le groupe de travail sur les musées scientifiques remettra son plan de développement.\"Les rois mangent' Le Théâtre de Bon humeur reprend sa production sur l'esprit des fêtes, \"Les rois mangent\", vendredi, samedi et dimanche les 23, 24 et 25 novembre ainsi que les 30 novembre.1er et 2 décembre, à 20h30.au théâtre de La Tuyauterie, centre François-Charron (face à Place Fleur de Lys) La pièce sera aussi jouee au cégep Lévis-Lauzon à midi le 5 décembre, au collège Bart à 17h, le 11 décembre, au cégep de Limoilou le 12 décembre à midi, au café du cégep de Sainte-Foy le 12 décembre à 20h30 et à Deschatn-bault.le 15 Abonnez-vous au SOLEIL à 647-3333 horaire Comprenont egalement les postes transmis par câble CABLEVISION NATIONALE LIÉE abonnez-vous au choix tél.:529-9361 Local (4i Quebec OFTM-TV (51 Quebec CKMI-TV « 1*11 Québec CBVT (151 Radio-Quebec CIVQ Cable III Quebec CFCM-TV diffusé au 2 (5) Quebec CKMI TV diffuse au 3 (111 Québec CBVT diffusé au B i.'il W( VX-TV Burlington (CBSi diffuse au * (9i CM, Câblevision Nat.Liée (division de Quebec! (121 Montreal CITE TV (tTVi vendredi 18.00 7\u20148 Nouvelles Il Ce soir 99 Société d\u2019aujourd hui \"Le regard des non voyants\" R.Q L'enfance de l\u2019art Julio' Reprise de mercredi 18.27 11 Nouvelles du sport 18.30 t Carrefour Quebec 7\u20148 la-s tannants 22 Bewitched R.Q Les années epiques du cinéma les cow boys\".(8e de 131 \u2014 .lean-Claude Brialy nous présente des extraits de The Great Train Robbe r\\ de Porter.The Making of Broncho Billy\" de Anderson ainsi que The Stage Coach Driver and the Girl de Mix 1835 Il Ce soir 18 40 9 Le 9 vous informe 13 le 13 vous informe 1900 4\tVujourd hui le 23 novembre 5\tAround the City 5p Carol Burnett and Friends 9\u201413 A cause de mon oncle 11\t03 \u2014 Inv lean Chartier nous parle de la civilisation mystérieuse du Mexique de I époque précolombienne et nous présenté des extraits de son film \u2014 Pierre Hare!, musicien, répond aux questions des animateurs sur les activités du groupe \"Cor beau Carol Boileau nous parle de cinéma 12\tIalterne & Shirley 22 The Man Tyler Moore Show \u2019\u2022 Midi première R Q La vie parlementaire.Vvec Lise U-Bel et Jean Claude Picard (151 Radio-Quebec CIVQ diffusé au 8 (22i Burlington WEZF-TV (ABC! diffuse au 13 i99i Télévision Française au Quebec diffusé au 10 Cable + Convertisseur I5P» Plattsburgh WPTZ-TV INBCI diffusé au 17 (71 Sherbrooke CHLT-TV diffuse au 18 (81 Truis-Rivières CHEM-TV diffusé au 24 19! Sherbrooke CKSH-TV diffuse au 21 (131 Trois Rivières CKTM-TV diffuse au 19 19 30 3 The Crossuits 4\u20147\u20148 Au féminin pluriel 5 Flappers 5p M A S H 9\u201413 Les Pierrafeu 11\tGenies en herbe 12\tGrand Old Country 22 The Bob New hart Show- 99 A la découverte de 20.00 3 Special Movie Presentation première mondiale \"Cap tain America IT E U 1979 4\u20147\u20148 A ne pas manquer: Mirhel Legrand et ses amis\" Inv : Jerry Lewis et Neil Sedaka 5 Archie Bunker\u2019s Place 5p Shirley 9\u201411\u201413 Frédéric 12 Fantasy Island 22 Special Movie Presentation première mondiale \"Birth of the Beatles\" E.-U.1979 R Q Cpntre-jour \"L\u2019anniversaire\" 20\t30 5 Front Page Challenge 9\u201411\u201413 Hors Série \"Marlin Luther King\" Avec Paul Winfield et Ossie Davis.(3e de 6i.\u2014 La \"lutte pour le respect des droits des Noirs s\u2019intensifie 99 Au théâtre ce soir R.-Q.Charlie Brown 21\t00 3 The Dukes of Hazzard 4\u20147\u20148 La parole est à vous 5 Tommy Hunter Show 5p The Rockford Files 12 Special Movie Presentation Birth of the Beatles\" E U.1979 (Voir détails au 22 à 20b00) R.-Q.Des livres et nous 21.30 9\u201411\u201413 L\u2019enjeu.Amm ; Ber nard Derome R.-Q.Les ballets \u2014 Cette semaine des oeuvres du chore graphe Merce Cunningham 22.00 3\tDallas 4\tLa mere Michel 5\tLawrenee Welk Show Sp Eischied 7\u20148 Tout un monde 22 Playboy Roller Disco & Pajama Party-2220 4\u20147\u20148 La corne d abondance 22.30 4\u20147\u20148 La Quotidienne 9\u201411\u201413 Le téléjournal 99 Des chiffres et des lettres 22.31 4\u20147\u20148 Les nouvelles TVA 22\t58 12 Loto Québec 23\t00 3\u20145\u20145p\u201412 News ¦