Le soleil, 4 août 1980, Cahier B

[" Québec, lundi 4 août 1980 i§ÉÉ î^xis&'w*- Mtfu fpSü * 1 *S|::;x; \u2022\" .Q*.v :W# \u2022 :::\u2022'\u2022 .v : s.%: ÏMCÏ mm #.#S ;!&,.My* m avMr iIiIWinM tyt»* ^ .SK&jig tL- sport Québec.Le Soleil.lundi 4 ooirt I960 £§§&» ¦ La mascotte des Jeux olympiques de Moscou, l'ourson Michka.semble prête à prendre son envol à l'issue des cérémonies de clôture, hier, au stade Lemne Pour certains ces Jeux auront été à moitié réussis, alors que pour d autres l'inverse aura été la vraie perspective Samaranch se voit Répartition définitive des médailles \tOt Arc\tB'\tT«4 \t\t*\t1&5 fl DA\t47 37\t41\t125 Hultaff\tn !\u2022\t16\t40 Héfiriiê\t7 10\t! S\tT2 fViloi\u2019n#*\t3 15\t! 4\t32 kmir* nir\t0 0\tn\t25 Oi cnnnomn .te hippodrome de québec*u Demain soir \u2014 19h30 Poulains, 2 ans - Circuit Québec Bourse:$ 100,000 Québec, Le Soleil, lundi 4 août I960 La Table du Roi au championnat canadien Roland Sabonri n prend actuellement quelque* semaine* de vacance* bien meritee*.En son absence, von» pouvei tool de meme communiquer vos resul-tatt ou annoncer vos competitions en rejoignant la section des sports à compter de 19h.K).aui numéros de telephone 647-3407-08-09.les dimanches, lundis.mardis et mercredis.Ça y est.l'equipe de La Table du Roi ira defendre les couleurs du Québec, au championnat cana dien de fastball, qui aura lieu à Saskatoon, du 26 au 31 août.La formation québécoise a mérite cet honneur grâce à sa victoire de 3-1 sur Trois-Rivières, en fin de semaine en finale du prestigieux tournoi de Ville Le Gardeur.en banlieue de Montreal Real Cloutier \u2014 qui joue également au hockey par temps perdu \u2014 a ete l'étoile offensive du match avec trois coups stirs en autant d apparitions au bâton Mike Van Russel fut le lanceur gagnant et Claude Huard.le perdant ¦ La Ligue nationale de hockey est un excellent moyen de se garder en forme pour le fastball\u201d, aurait dit un loustic, en assistant à l\u2019exploit de Cloutier! Capotage de Corriveau C'est Mike Barry, du Vermont, qui a remporte le Super Molson 100 de NASCAR-USA.samedi soir, à Val-Belair.le meilleur Québécois ayant ete Langis Caron, qui a terminé quatrième L\u2019autre gloire locale.Marcel Corriveau.a etè victime d'une spectaculaire embardée, au 51e tour de la course, alors qu'il roulait au huitième rang.Corriveau avait précédemment remporte l'épreuve Consolation, devant Jean-Paul Cabana II n'a subi aucune blessure grave, selon les premiers examens medicaux Par ailleurs.Gerald Fortin a gagné le Wynn's 25 de la classe mini; Ben Fortin en a fait autant dans le 25 tours Wynn\u2019s, chez les stocks.Bertrand Savoie et Yvon Bedard »e sont partages les préliminaires Sportsmen, dont la finale devit être enlevée par Daniel Guay: Renaud Blais a gagne les deux préliminaires super-stock tandis que Gaston Boudreau le précédait, en finale Samedi prochain spectacle des Hollywood Auto Dare Devils de Paul Riddell.Course laborieuse La canicule a considérablement taxé les ambitions des parti cipants de la troisième edition de La Récolté (course à pied) de Saint-Agapit.samedi, une classique de 15 km Chez les seniors.Jean-Guy Tremblay a triomphé en 52 35.devant Normand Côté (53 37) et André Gauvin (53 37) Chez les 40 ans et plus, le Centaure Georges Olah l'a emporté en 60 55.suivi de Claude Coulombe.de Montma gny.à 61 10 et de Jean-Marc Pichette.de Victonaville.à 61 58 Chez les juniors.Martin Simard et Mario Dallaire se sont départagés d'un souffle.15 centièmes de seconde favorisant le premier, sur leur chrono de 58 23.André Cam-pagna suivait à 69 56 Nouveau succès d\u2019Odette La-pierre, chez les femmes, qui a réussi un chrono de 60 49.pour devancer la Montréalaise Monique Piwowarczyk.à 62.54 et la Jonquié-roise Lise Demers, à 67.21 Un suspense de 21-3! Le tournoi de baseball bantam de Sainte-Foy a pris fin, hier, par un suspense à vous en couper le souffle l'equipe Du Jardin de Charlesbourg a finalement vaincu les As de Québec par 21-3 (sic), après avoir fait preuve d'une exceptionnelle résistance à l'en nui.En finale consolation, par ailleurs.La Colline de Sainte-Foy a défait Saint-Charles de Shawint-gan 9-7 L'equipe Du Jardin a mérité les honneurs de l\u2019équipe la plus disciplinée et de la meilleure formation tandis que Jacques Roy.l'un de ses porte-couleurs, a été désigné le meilleur lanceur (mente sportif Georges-Maranda), avec trois victoires et une victoire protégée Eric Lavigne.de La Colline, a pour sa part été élu le joueur le plus prometteur (mérite sportif Roland Beaupré), grâce à ses 11 coups sûrs en 20 tentatives et à ses 11 points produits.Et chez les pee wee Du côté des pee wee.c\u2019est ce soir, à compter de 18h.que doivent avoir lieu les deux principales finales du tournoi international (on est toujours dans le baseball) Dans la classe \"B\u201d, le Castor DuVic affrontera le Sainte-Ursule de Sainte-Foy, à 18h tandis que dans la classe \"A\".Saint-Rodrigue sera oppose aux Pirates de Beau port, à 20h Hier, en finale consolation.le Centre Sainte-Foy a vaincu Terrasse Bon-Air 8-0 Les résultats de samedi: Castor DuVic 8.La Colline de Sainte-Foy 0; Remparts de Quebec 8.Télé-Capitale 7; Saint-Rodrigue 8, Terrasse Bon Air 3; Sainte-Ursule de Sainte-Foy 10, Dodgers Mod 4; Pirates de Beauport 2.Centre Sainte-Foy 0 Hourra pour les Abeilles I/es p'tites Abeilles de Charny en ont butiné un coup, en fin de semaine Tellement qu\u2019elles ont mis un terme a la suprématie des Thetfordois.en soccer catégorie mosquito, en enlevant les hon neurs du tournoi régional par suite d\u2019une victoire de 2-1 contre Saint-Romuald.en finale Thet-ford Mines devait pour sa part se contenter de la médaillé de bronze.Attention aux As! On a fini de rire des As.qu'on se le dise partout dans la Ligue de soccer senior de Quebec Après avoir perdu leurs huit premiers matchs, au cours desquels ils n'avaient réussi que deux maigres points, les As sont sortis de leurs gonds, hier, pour vaincre Lévis 5-0 Le gardien Jacques Labrèche a ete l\u2019oeuvre du zéro tandis que Danny Lyonnais marquait deux fois Dans l'autre match à l\u2019horaire.les Aigles ont été défaits 1-0 par Aurauco Voile Petite réunion familiale\u2014 seulement 34 inscrits \u2014 en fin de semaine, sur le lac Saint-Joseph, pour le championnat provincial masculin de 19 ans et moins, sur Laser et le championnat provincial féminin, sur Laser également.Chez les hommes, les gagnants méritaient une participation au championnat canadien des jeunes, pour 1981, tandis que les gagnan tes pourront se faire valoir, dès la fin du mois, au championnat national féminin, à Kingston l/es voici donc, ces gagnants Alain Brière.de Montréal, Ken MacKenzie.de Montréal et Nor man Dion, de Québec; Cynthia Desdrisay, de l'Outaouais, Paule Samson, de Montreal et Syona Seymour, de Montréal Lemieux triomphe Victoire de Jacques Lemieux, du Alpin, dans la classe \"AA\u2019\u2019 du cinquième tournoi de golf amateur régional, disputé Sainte-Marie de Beauce.vendredi dernier Lemieux a roulé un 70.suivi de Louis Amyot.du Mont-Tourbillqn.et de C Charpentier, de Milby.à 71.Dans la classe \"A\u2019\u2019, Mario Marcoux.de la Beauce.a triomphe avec un 74 tandis qu\u2019en classe \u201cB\u201d, André Turcotte, de Stoneham.terminait premier avec un 76 Le prochain tournoi de la série aura lieu, vendredi, au club Alpin.Les fonctionnaires sportifs Vous serez sûrement ravis d'apprendre que Pierre Bouchard, du MICT (ACS1), est le meilleur frappeur de la Ligue de balle-molle AEC Connaissez pas\u2019 Ignares Surtout que le MICT mène la division La Capitale, avec huit victoires et deux revers Dans l\u2019autre division.La Mutuelle.c'est l'Assemblée nationale qui dispute le premier rang à la Regie des rentes, les deux équipes ayant 14 points S'il fallait que les Eclipses du SOLEIL tombent dans le paquet) Défi cycliste 30/60 au Lac-Beauport Ils étaient vingt à portée de victoire.par Jean ST-HILAIRE La pluie tombait mollement C'e-tait ni le temps, ni l'endroit pour faire le jars Soixante-quatre partants au deuxieme \"défi cycliste 30 60' présente hier, dans les lancinants coteaux du Lac-Beauport De vieux chefs de meute patients, expérimentes et calculateurs.de nouveaux forts en jambes prudents parce que craintifs, trois dames et quelques vieux de la vieille stimules par les montées, mais terrorisés par l'interminable descente ouest Prudence partout Mais une prudence qui n'a rien à voir avec le laisser-aller Ce qui s'est gagne en 1 16 20 l'an dernier, a ete acquis en I l 1 38 cette année A croire que les gars avaient peur de manquer d'eau chaude à la douche puisqu\u2019ils se sont amenés à vingt pour pimenter les derniers hectomètres de la course Serieux casse-tète pour les officiels qui ont du départager vingt fonceurs crédités d'un chrono identique de 1 11 38 C'est l'ex professionnel portugais Joao Emmanuel Brito.40 ans.qui l a emporte au classement general Une longueur de bécane sur le Montréalais Ernst Pastorek.La course était dessinée sur mesure pour Brito qui demeure très velooe bien qu'il n aît encore franchi les 2.500 km cette annee Au haut de la côte, à quelque 1.500 metres de l'arrivée disposée devant l'école Montagnac Brito était troisième II a attaque a environ 500 m de l'issue pour se detacher de peu.mais suffisamment tout de même, d un Pastorek très opiniâtre Installe a Montreal depuis six an- Joao Emmanuel Brito a repris du pédalier il y a dix-huit mois histoire de perdre quelques kilos encombrants et de redecouvTir les joies d'un 'port qui avait déjà fait sa notoriété En 1963-64 Bnto avait été < hampion du Portugal sur route, distinction qui devait le conduire ultérieurement a trois titres nationaux consecutifs de poursuite sur piste Bnto a tiré sa reverence lorsque I»- célébré Augustinho s est amene 11 ivait alors 25 ans e» avait abandonné !a competition parce qu'il en avait marre' L audace de Pastorek Lui aussi, Ernst Pastorek est revenu parce qu'il en prenait de la brioche Des 155 Ibs qu'il accusait il y a cinq ans.soit au moment de renouer avec le vélo, il ne lui en reste plus que 135 Ses qualités de sprinter et de rouleur n'en paraissent que mieux Originaire de Vienne, en Autriche.l'athlète de 38 ans a roulé sa bosse sous divers cieux II a habité l'Australie avant de venir s'établir au Quebec, il y a douze ans \"C'était trop chaud pour moi.\" Il s'ennuyait de la neige, du ski de fond, du ski alpin, toutes choses qu'on retrouve en altitude là-bas.mais rarement à distance convenable de chez-soi Il a doute de lui dans les premiers tours \u201cJ\u2019étais terrifié par la grande côte, mais graduellement, je m'y suis senti plus à l'aise Dans le dernier tour, je me suis dit: ou je chute ou je passe en tête.\u201d Son audace a failli payer \"Dans le bas de la côte, je me suis rapproché de Bnto: j'étais bien dans sa roue et j'ai pensé l'avoir à un moment donné, dans les derniers 50 mètres, mais il était trop vite pour moi.\u201d Les chronos en témoignent: on a tire à gros régime \u2018\u2018C\u2019était beaucoup plus vite que l\u2019an dernier, dit Pierre Gagné, il n'y avait pas de relâche, il fallait continuellement mettre de la pression sur les pédales.\u201d Nouvel arrivé au cyclisme, mais précédemment coureur à pied d\u2019une appréciable valeur.André Tremblay est resté mentalement et physiquement sur le qui-vive de fil en fil 11 a d'ailleurs terminé dans l\u2019inextricable peloton de tète \u201cA chaque tour, ça donnait un coup dans la montée de la mairie et sur le plat, près de l'arrivée, relatait-il Ça tirait en grand \u201d Il a d'ailleurs été l'un de ceux qui ont imprimé son tempo rapide à la course en participant activement à la lancée pendant trois tours Non rompu au coude à coude des gros pelotons, il redoutait la précipitation de l'arrivée.Peut-être pas sans ¦¦ -¦ 1st Sfllfil Kavnald l-»vn|e Presque doublés, les deux attardés de l'avant-plan s'écartent pour laisser la voie libre au peloton qui s'amène en trombe Joao Emmanuel Bnto (au centre) entraîne dans sa roue Ernst Pastorek.ils termineront premier et deuxième dans l'ordre raison On a chuté à 500 m de l'arrivée A-t-il vu?\u201cNon.j\u2019étais juste en avant des gars, mais j\u2019ai entendu \u201d La voix vibre, il en a le frisson \u201cUn gars qui travaille et qui pense au lendemain.\u201d Justement, Evariste Lavoie tra vaillait aujourd'hui Et il a chute hier, dans le premier tour.Un coude en compote, mal aux côtes aussi.Pas très content, mais fier \"J'en ai remonte plusieurs!\" Jacques Lepage, lui.a été plus heureux.A croire qu'il retrouve le vélo là où il l'a laissé, il y a douze ans.Certes, il doit encore améliorer son conditionnement général, mais par tous les dieux, qu'il prenne son temps, au nom de la décence.! Il n'y a pas trois mois qu'il a dépoussiéré sa bécane 11 a fait sixième hier II se voait quatrième, plusieurs le voyaient à la même place.Décidément, c'est une réunion bien sympathique que Georges Bod daert et ses collaborateurs ont orga nisée La preuve est encore faite que le sport, s'il peut former la jeunesse, peut aussi agrémenter le quotidien du participant de tout âge Résultats (irantlk maure» SS an» r\\ pieu., 30.4 km I -Jean Tr\u20ac*mp«*\tI\t!0\t17 2-\t(forges Pubuc Sport* Duplain\tI\t23\t30 Antonio rampant.Montreal\tî\tk)4| Maître».50 4 M an».45.4 km I la*o Rolnt.nl le ChàteauKuay\tI\t11 3-\t- Georges Helaouet.Montreal\t1\t11 3\u2014\tBob Allen Montreal\tI\t14» 45-49 an*.45.4 km I Herrole Turrhetto.Montreal\tI\t11 2\u2014Andy Lamarre Montreal\tI\t11 .1\u2014G Ralda».»are Montreal\tI\tII 4\u2014\tPierre Gagne.Sport* Duplat n\tl\t11 40 44 an* 45 4 km 1\u2014\tJoao Kmmanuel Bnto Montreal\t1\t11 J Frie Waddell.Centre du bicycle Ste Foy I\tII J\u2014A Mammone Montreal\t1\t11 25-39 an*.45.4 km I \u2014Krn»t Pastorek.Montréal\tt 11 .4f4 2\u2014\tJacques Paupe.Lions Peugeot la\"- Saules l 11.38 %\u2014 Marcel Ro> Sports Ihipla m\t1 1138 30 34 an» 45 4 km 1-\tPierre Pu mai » Montréal\tIII .iF 2-\tKen Huges*en.Montréal\tI 11 .W .1\u2014Jaroslav Fejfar Montreal\t1 11 Feminine» 30 an» et pin».2?R km I Flame Robitaille Châfeauruay\t52 12 2\u2014Jeanine Meunier Montreal\tI OH ** Du vélo en famille chez les Robitaille Sur sa licence de coureuse cy rlistc.on peut lire féminine \"A\" Los competitions pour femmes vétérans étant aussi rares que les trèfles à cinq feuilles, au Québec.Elaine Robitaille devrait donc en principe concourir contre des filles de 16 à 20 22 ans Elle en camouffle sans peine 50 Sans fard ni rouge ni faux-cils Visage rieur, sûrement taquine, more d'un champion cadet québécois et d'un sélectionne en équipe junior du Québec.Enfin, femme e Léo gagnant chez les maîtres.(5054 ans) hier, et inconditionnel du vélocipède Elaine était l'une des trois fémi nines engagées dans la course Elle a mouliné sans à-coup, très sobrement, mais efficacement Avec le résultat que sur un parcours qui ne cédait rien sans peine, elle a roulé à la moyenne de 26.207 km/h Bonne premiere.mais en se balançant de cet honneur comme de la temperature de l'eau du deluge \"Je n'ai pas le moindre esprit compétitif\" D'ail leurs, Jeanine Meunier n'a pas couru à la hauteur de ses qualités, nous invite t elle à croire \u201cElle n'a pas eu beaucoup d'ôccasions de s'entraîner dernièrement \" A-t-elle force pendant le trajet\u2019 \"Peut-être un peu le parcours était dur Mais je peux pas dire que j etais finie à l\u2019arrivée .'* Sûr, Pas le moindre rictus, seulement un souri re Son effort, à vrai dire, c'est peut être au cours de la semaine dernière quelle l'a consenti lors qu elle est allée reconnaître le cir cuit de 58 km de la Coupe des Amériques, à Sutton En temps normal, le vélo, c'est pour la detente chez les Robitaille Elaine ne comprend pas que pas plus de familles n'en fassent ensemble C'est jour de maman, le samedi chez elle Tout le monde, soit elle, ses deux filles, ses champions de fils et mari et quelques amis prennent le chemin de la campagne.\"A dix milles de Chàteauguay.on retrouve des fermes, de l'air pur II n'y a rien de plus agréable comme exercice \" la- vélo invite souvent les Robi taille à quitter la maison; la maison nee ne s'en trouve que mieux rassem hlée Sandra Post récolte sa première victoire sport en bref______________________ WHEELING.W Va (AP) L'Ontarienne Sandra Post a rem porte une premiere victoire de I annee hier au tournoi profession nel de golf West Virginia avec notamment une approche de 30 pieds au troisième trou supplé men ta ire pour devancer Donna r aponi Vonng et ainsi empocher les *15.000 Young était en avance en debut de journée et elle I a con serve jusq'au 17e ou elle a raté un peut coup roule pour provoquer cette éliminatoire Elle a égale ment raté un petit coup roulé au premier trou éliminatoire, et un autre d une dizaine de pieds au deuxieme trou Elle avait pourtant bien joue tout au cours de cette derniere ronde sur le parcours détrempe du club Speidel avant d'atteindre le 17r trou, de 375 verges à normale quatre Forte d'une avance de deux coups devant l'Ontarienne.elle a toutefois pris deux coups roulés â huit pieds de la coupe provoquant ainsi l égalité alors que Sandra réussissait un birdie après un coup roule difficile de huit pieds dans une pente J avais besoin d'un seul coup roulé et ça n'a pas fonctionné, expliquait mme Young visible ment ébranl ée apres cette fin plutôt surprenante JoAnne Carner a terminé avec deux bogeys et un aigle à ses trois derniers trous pour une derniere ronde de 69 et une égalité au troisième rang avec Patty Hayes Post et Y\u2019oung ont totalisé 211.cinq sous la normale, tandis que f arner e* Hayes ont terminé à 213.devant lain («arbicz et Janet Alex a 214 Brenda Lunsford de Winnipeg a bien fait a son premier tournoi professionnel, terminant avec 75 pour un total de 21 et $1.160.cependant que l'Ontarienne Catby Sberk est à 223 avec elle aussi un 75 pour terminer \u2022 \u2022 \u2022 Don g Trwrll.un golfeur qui voulait quitter le circuit profes sionnel l\u2019an dernier parce qu'il ne connaissait pas les succès antici pés.s'est rallié hier pour rempor ter les honneurs de son deuxième tournoi majeur de 1980 Cette fois, il s'est adjugé les honneurs de l'Omnium de Philadelphie avec un compte de 272.12 sous la normale Tewell.maintenant âgé de 30 ans.a gagné par la marge d'un coup sur le vétéran Tom Kite A deux coups de la tète on retrouve Ben Crenshaw.Jack Krn ner.Fuzzv Zoeller et l'ex tenant du >itr< Calvin Perte Tewell qui avait gagné la classique Heritage plus tôt cette saison s est donc qualifié pour les Series mondiales du golf dotées du bourse de $100 (XXI au gagnant qui s'ouvriront le 21 août prochain C\u2019est au trou numéro 16, où il a réussi un birdie, que Tewell est parvenu à se défaire de ses plus proches rivaux Fait à souligner Tewell n'a jamais fait partie de l\u2019école de la PGA s\u2019étant qualifié sur le circuit à tire de professionnel lorsque re t état était accepté par l\u2019associa tion Ce triomphe lut vaut la bourse de $45 (XX) qui va au vainqueur Dans les quatre rondes, il a roulé des 67.73, 65 el finalement un 07 hier I/orsque la troisième ronde a commencé Tewell tirait de Par nère par trois coups derrière le meneur Frank Conner Tennis l/e Torontois Greg Halder a disposé de Martin Woslenholme d Ottawa 6 3 et 6 I hier, pour ainsi remporter la finale du simple masculin au Championnat cana dien de tennis Chez les femmes.Wrndy Barlow, de Vancouver, a défait Karen Dewis.de Isindnn 83 et 60 pour mériter le titre féminin Halder.25.a su combinet un bon coup droit à un revers dévas tateur pour une victoire relative menl facile devant l'adolescent de 17 ans Environ 80 pour cent de ses premiers services étaient bons et après coup il se rendait au filet pour finalement loger la balle où il le désirait Il retournera maintenant à Toronto en vue de l'Open cana dien du II au 18 août, où seront également présent le maître sué dois Bjorn Borg et le farfelu américain John McF'.nroe.et peut être aussi le déroutant Jimmv t on nor*.J'espère seulement rencon Irer l'un d'eux et gagner le pre mier set.expliquait Halder Ce sont des joueurs d'une autre pla nète \u201d D'autre part.Marjorie Blackwood.d'Ottawa, a fait équipe avec la Québécoise Hélène Pelle tier pour gagner le double 6 3.5-7 et 6 4 devant Barlow et Dewis \"Nos services étaient précis de même que nos volées.\" rxpli quait Mlle Blackwood vaincue en première ronde le mois dernier à Wimbledon Helene avait beaucoup d'effet dans sa halle, ajoutait mile Blackwood en parlant de sa parte naire Nous sommes allées au filet et c'est là que nous avons gagne \" Marjorie, 23 ans.joue pour gagner sa vie depuis son retour au pays il y a trois ans après un séjour de trois ans à l'Université du Texas.\u201cMais ce n\u2019est pas facile d\u2019y gagner son pain \u2019\u2019 Elle a empoche $450 au total pour ce tournoi \"Après une autre année J'en aurai assez expliquait - elle \" I « £ «\t£ £ £ « ï?55 fi Québec, le Soleil, lundi 4 août 1980 sport _±?baseball__________________ LIGUE NATIONALE Samedi Allant* I Montreal 5 Houston 3 New York 5-Cincinnati 2 Philadelphie 0 San Diego à Pittsburgh (remis) Saint Ijouis 2 la»> Angeles 3 Chu ago 5 San Francisco 8 Hier Atlanta S Montreal 6 Houston 3 New York 2 Cincinnati 4 Philadelphie 8 San Diego 5 Pittsburgh 2(1) San Diego 4 Pittsburgh 1 (2) Saint (jouis 4 la»s Angeles I Chicago 3 San Francisco 2 il) Chicago 3 San Francisco 2 (2) Aujourd'hui New York a Montreal IjOs Angeles à Atlanta San Diego a Cincinnati (2) San Francisco a Houston Demain New York a Montreal « I9h35> Saint Ijouis a Philadelphie Pittsburgh a Chicago résultats à québec__________________ PKFMIFKF COl'ILSF Trot 1*00 t Yovr Honor $5 ?o tsn 198\t7 1 ilèanne S$.$9 9 'v- Vickis Tad 4 20 Ont aussi couru Just Daring Hlane Mars.Rapid Ruler Belle Manon Mon terey Miss Temps 35 3.Il 1.1\t1 46 3.2\t20 I Pan Double » * \u2022 $19.00 DF.C%1F.ME COtTtSF Amble \u2014 J 7 00 J Aspirant Legrand $3 90 120 2 80\t4\u2014 Dell Duke.6 90 3\t30.I Dudley Hart 3 50 Ont .i us si couru Skippieiiale Lake water Knight.Sweet Sue llano \\er Boni Populaire Kinco Drummond Temps 34 2 MIDI 1453.2 10 (Juinella 3x4 $30 30 TROISIEME < OCRSF InM# $87$ 2 Tar Earl.$3 70.2 70 280 I National Rhythm 3.30 3.49 1\tAvalon Bruce.3 HO Ont aussi couru Hot Line Overtrack Vail lanto Kir Hooter Minbar Fond train Temps 33 3\t108 4\t142 4 2\t16 2 f .!\t«- Ql ATRIFMF.( OI LS» Amble $1200 I\u2014Lido Angus $1170 4 30 (HO 2 Mars Coco.3 60.2 60.4\tIVease (trade 5 SO Ont aussi couru Aquarius HANOVER Paper Bonnet Fairmeade Pat \\dam Fiver Temps 313\t1 04 3 I 38 4 2\t114 gum.lia I x 2 SU HO i tsgCIEME < oi TISF \\rnhlr SHOO » Rêve de Soir $9 1ï» 4 frf) 3\t70 l Tretiak 6 00\t7 60 Ijpa Angus *30 tint aussi couru Miracle Dorlean.B>e ByeTher.-se Terr\u2019s Donna Charlie lais Y t Damedepic v t Temps 32 1\t1 05 2\t1 38 2 II Trifertj > x 3 x 7 $751 60 Los Angeles à Atlanta San Diego a Cincinnati San Francisco à Houston Mercredi New York à Montreal (19h3â) Saint Louis à Philadelphie Pittsburgh a Chicago Ijos Angeles à Atlanta San Diego a Cincinnati San Francisco à Houston Jeudi New York a Montreal (13h35> Saint laïuis û Philadelphie Pittsburgh a Chicago la»s Angeles a Atlanta San Diego a Houston Vendredi Montreal à Chicago (14h30) Philadelphie à Pittsburgh New York à Saint IjOuis San Francisco a Atlanta Ijos Angeles a Cincinnati San Diego a Houston Samedi Montreal à Chicago (I3h00* «2» SIMFM» C OtTLSF Amblr $700 6\u2014Sa priati 89 80 3 50.3 80 » pouvoir 3 i\" 2.70 7 Devoir 5.00 Ont aussi couru D J Harlan.Real Bachelor.Nor thwood 0>car Temps 33 3.I 08 3\t1 42 I 2 i » Qutnella .» x 6 $9 80 SEPTIEME CCHTLSE Amblr 12 000 3-Gypsy Vie $8 50.3 70 2 70\t5- Special Notice 3 50 230 Mr True 2 H0 Ont aussi 1\touru Armbro Ocelot.Del Yan Ver 7 Temps 32 2\t1 05 2 1 38 4 2\t083 Ouinell.1 3 x 5 $13 10 HI ITIEMF COITLSF Amblr $7'»0 > Ala Flame $43 40 26 21) t W 1 Lad) Frise 1.20 1.40 8 Ready Pill 4 30 Ont aussi couru Sonic »'xpress Brise Vent.Johan Beet*.I.Ami Grand Prix MaidLus(PC) Temps ;m I 09 I.1 42 2 16 Fxacta 5x1 $82 00 NEUVIEME COI\u2019RSE Trot $800 Huître 4\u2022 Mouette $i* 10 8 10.4 70.5\u2014Galadon 4 60 2 80 8 l.ima Direct 3 30 Ont au**si couru Mannart Hot Line Dasher Ridge Flames Caper Gaelic Duke Temps 32 2\t106 3.1413 2 15 l Quinella 5x7 $27 40 DIXIEME (4M USE \\mblr $1.150 * Allachance $67 50.28 a» 6 00\t2\u2014 la'slirs Range.21.40 100\t6 Rocket Brigade 3 50 l»nt aussi couru Rockville No ble.Finn Drummond Take Cou rage.(iu> Miller Clovis l.u< k> I .Temps 32 1\t105 4\t1 40 4 I » Trifeeta » x 2 x 6 $5.120 80 y instance l 844 Mutuel $154.792 Philadelphie à Pittsburgh New York à Saint La»uis San Fran, isco a Atlanta L>» Angeles à Cincinnati San Diego à Houston Dimanoho Montreal à Chicago (14h!5i Philadelphie à Pittsburgh (2) New York a Saint Louix San Francisco à Atlanta La»s Angeles a Cincinnati San Diego à Houston LIGUE AMERICAINE Samedi Boston I Texas 0 Kansas City 8 Chicago 2 New York 5 Milwaukee 3 Seattle 3 Detroit 9 Oakland a Cleveland iremis< classements baseball LIGUE NATIONALE Sert ion Eat \tG\tP\tMov\tDiff Montreal\t57\t?4\t564\t Pittsburgh\t56\t47\t544\t2 \u2014 l\u2019hiladc!\t54\t47\t535\t3 New York\t50\t52\t490\t7 12 St lx>uih\t46\t57\t447\t12 Chicago\t42\t58\t420\t14 12 Section\t\tOuest\t\t Houston\tG 57\tP 16\tMo> 553\tDiff L Angeles\t57\t47\t548\t12 Cincinnati\t54\t51\t514\t4 S Francisco 51\t\tM\t486\t7 San Diego\t47\t57\t452\t10 1 2 Atlanta\t46\t57\t447\t11 LIGUE AMERICAINE Sect ion Est \tG\tP\tMo*\t\tDiff New \\ ork\t65\t38\t631\t\t Baltimore\t58\t44\t56*9\t6\t1 2 Detroit\t56\t44\t560\t7\t12 Milttdukn\t55\t48\t534\t10\t Boston\t52\t50\t510\t12\t12 Cleveland\t50\tl'\t505\t13\t Toronto\t45\t56\t446\t19\t \tSection Ouest\t\t\t\t \tG\tP\tMoy\t\tDiff Kan City\t64\t44)\t615\t\t Oakland\t53\t53\t500\t12\t Texas\t50\t53\t485\t13\t1 2 Minnesota\t47\t57\t452\t17\t Chicago\t46\t57\t447\t17\t12 Seattle\t39\t65\t375\t25\t ( ahforme\t38\t64\t373\t25\t LIGUE JUNIOR\t\t\t\t\t MAJEUR DU QUEBEC Section la moi h.\" \tG\tP\tMo\\\t\tDiff Charleshou\t29\t10\t743\t\t Shawinig\t20\t20\t500\t9\tI 2 Ste Foy\t17\t23\t425\t12\t12 T Rivieres\t17\t23\t425\t12\tI 2 Gr Mere\t11\t27\t289\t17\t1 2 Sectinn Martimhanli\t\t\t\t\t \tG\tP\tMon\tDiff\t Sherbrooke\t31\t12\t720\t\t Saint Jean\t21\t19\t525\t8\t12 Drum\tIH\t24\t428\t12\t1 2 Granby\t14\t27\t341\t15\ti 3 Section Charron\t\t\t\t\t \tG\tP\tMon\t\tDiff Valleyfteld\t22\t20\t523\t\t lachint'\t22\t20\t523\t\t Pierrefonds\tl\u2019I\t20\t512\t\ti 2 St durent\t20\t20\t50)\t1\t Californie 5 Toronto 4 Minnesota 2 Baltimore 9 Hier Boston 6 Texas 4 Kansas City 3 Chicago 5 New York 0 Milwaukee 2 Seattle 3 Detroit 4 Oakland 11 Cleveland 3(1) Oakland 2 Cleveland 4 i2» Californie 1 Toronto 3 Minnesota 2 Baltimore 7 Aujourd'hui Minnesota a Oakland Seattle en Californie Kansas City à Detroit Toronto a Cleveland Texas a New York Mlwaukee a Boston Demain Minnesota a Oalkland Seattle en Californie Kansas City a Detroit Toronto i Cleveland Chicago a Baltimore Texas a New York Milwaukee a Boston HIER LIGUE NATIONALE Premier match Chicago 021) 100 009\t3 81 San Francisco ononoooa 2 30 Krukow (7 IOi el Blackwell.Ripley (5-5).Lavelle (5).Holland (8) et Sadek C SF- Herndon \u2022 8e > Deuxieme match 100000209\t1121 San Francisco 110 000000 - 2 8 I Caudill.Tidrow (4-2) (6> Sutter 18) et Foote.Blackwell t9).Knepper (8-14 Minton (7» Holland et Littlejohn Sadek Houston 0011000001- 3111 Now York oionooomo- 9 1 Ruble A ridu jar (6).Sambito (7 I» Romo (8i et Nicosia Deuxieme match San Diego\t000003001\t4\tH2 Pittsburgh\t000 100000\t1\t4 1 Shirley et Kimm C K ( M c R a < Chi \u2014Nordhagen 2 fl4e» Premier nuu b Oakland ÛÜ0200135-II200 Cleveland 010000 110\u2014 3 9 0 K.*«>ugh « 1 ü jo».Lace) Jones (8) et Newman.Garland (5-4) Monge (6).V.Cruz (7).Stan ton (9>.Wihtol (9* et Hassey.Diaz (9) C Oak Revering 2 (I2e).Newman (llei.Gross et Blackwell.Blue Lavelle (6).Griffin (31) (6).Minton (8) et Sadek C Ch 1-Dillard (3e).SF-Clark (20e).St Louis UH0200009\t2 60 Los Angeles 02100000*- 3 6 0 Yuckovirh (9-8t.Littlefield (8) et Simmons Welch (196).Howe (8) Stanhouse (9) et Yeager C LA\u2014Cey (15e).Lopes (7e) LIGUE AMERICAINE Minnesota 001010000- 2 7 Baltimore («I 314OOx\u2014 9 10 I Arroyo (24» Verhoeven (5i.Kinnunen (6> Rarsik (7) et Bute ra McGregor (12 5) et Graham Seattle\t000 000039 3 4 1 Detroit\t20020023s-$ 130 Beattie (4 10).Parrott (81 Ro berts 181 et L Cox Robbins (2-2).Lope* (8) et Parrish C Sea- Stem (5e) Det- Kemp (lie) Hebnen9e) Californie 030 000 029 5 80 115) 100000 i LaRoche (2-2) et Whitmer.Cli burn (7).Barlow.Moore (2) Jefferson (4-7) (5).Garvin (8) et Davis C Cal- Thompson (13e) Tor\u2014Woods (13e) lorg (2e> Davis (4e) Boston\t010 000 009- I 7 0 Tl I *\t000000009 0 8 0 Odeja (1-1).Stanley (7) et Fisk Figueroa et C\u2019ero ne.Mitchell (2-1).Augustine (6) Sorensen (9) et Moore C Mil\u2014Cooper .Yount (16ei Kansas City 041011019- 8200 Chicago 100000010- 2 4 1 Gale (9-7).Pattin (7) et Porter, guirk (9).Trout (6-11) Robinson (3) Hoffman .»n Hou »¦( Niefcre Atl 118 l igue américaine Guidry NY 116 Norris Oak 115 Bannister Sea 108 Haas Mil 105.Barker Clev 100 GAINS PROTEGES Ligne nationale \u2014 Suiter Chi 23 Hume Cm 18 Allen NY 17 Tekulve.Pitt 15 Fingers.SD 14 l-igne américaine gunenher ry KC 21 Farmer Chi 19 Burgmeier Bos et Lope/ Det 16 Stoddard Halt et Gossage NY 15 football LIGUE CANADIENNE Samedi Aucun match Hier Au» un match Aujourd'hui Aucun match Demain Hamilton a Ottawa 20' ut\u201c 5\til \u2014IJ Scenario La \u2022pfnfn»\u2019 nu géranium (j»*m d* 4i (NI.» le le université tioeumenti traitant di vers sujets * * y- » 23h30 3 HarryO 5p The Tonight Show Starring Johnny Carson les incorruptibles \"Mort à vendre\" 8 L'homme de fer \"Bom be ou oétard\u2019\" 22 News 23h45 5 The John Davidson Show Inv Robert Guillaume.Gary Busey.Jane Havoc, Judi & Shari Zucker.Bill Kirchen bauer, John Toben and the band 23h50 22 Barney Miller 24h00 3\tCBS Late Movie 'The Conversation\" E -U 1974 12 The Twelve Midnight Movie \"Emergency Most Deadly Passage Drame policier avec Randolph Mantooth et Kevin Tigue OOhlO Il Les Grandes Batailles du passé \"La bataille de Yortown 1781\" 00hl5 4\tEn Pantoufles \u2019 Une balle signee X\u201d.E-U.1959 OOh.K) 7\u20148 Auto-Patrouille OlhOO 5p Tomorrow 0lh21 5\tSign Off Olh.31 4 Fin des emissions mardi OR h 00 12 University of the Air 22 PTL Club \u20226b 30 12 Morning F.xerrtses 06 h SS Sp American Trail* 0b 00 3 News 5p Today 12 Canada A M 22 Good Morning America MhM 3 Captain Kangaroo 09 h 00 3 The Mike Douglas Show Sp The Phil Donahue Snow 12 Romper Room 22 PTL Club 09b IS 7 -8 Entre deux nuages 09 hW 7 \u2014 8 Ciné Varanres \"Journée noire pour le belier It l'iTI 12\tWhat s Cooking 99 Midi premiere 09h4S 13\tla's Pierrafeu lOhOO i Test Pattern A Music Sp The David la-tlerman Show ( NL-9 L ean la terre et le feu Cours de pote rie Celt* semaine fabn cation de bouteilles et chandeliers 12 The New Ed Allen Show 22 The Edge of Night 99 Passez donc me voir !0h09 5 Music with Marc Legrand lOhlS S The Friendly Giant 9\u2014Il\u201413 En mouvement.¦\u2018Exercices pour les cuisses\" I0b30 3\tAlice S Mr Dressup 9\u201411\u201413 Au jardin de Pierrot 12 Definition 22 Hogan s Heroes 99 Aujourd hui Madame IOh4S 4\tMire et musique 9 \u2014 11 \u2014 13 F a b 11 o.le magicien I0b54 4 Musique Marc Legrand llhOO 3\tThe Price is Right 4\tGronigo et Cie 5\tSesame Street Sp Wheel of Fortune 7\u20148 Fanfan Dedé CNL\u20149 I,es bonnes ta blés Cours de cuisine Cette semaine homard thermidor 9 \u2014 11 \u2014 13 Magazine express \u201cPsychologie -* I.a femme et ses droits\".12 Montreal Summer 22 The Live Boat I\t!h30 4 Bonjour Messieurs Dames \"Tourisme Agro déliées\" Sp Password Pluv 7 -8 Gronigo et Cie 9 Point de vue 11\tHoidi 12\tStreet Talk 13\tMidi soleil 99 Des chiffres et des lettres II\th SU 99 Tele Feuilleton \"Cha toau espérance\" I2h00 3\t12 O'CTock News A Weather 4\tEntre deux nuages 5\t100 Huntley Street Sp Card Sharks 7\tEcran soleil 8\tla-s p lils bonshommes 9\tla* 9 vous informe CNL\u2014# Babillard 11\tlei Pierrafeu \u201ct out» du soir\" 12\tThe Elintstones 22 Family Fetid 99 Fenêtre sur I2hl0 3 Across lhe Fence I2h IS 4- 7\t8 Nouvelles I2H2S 9 A la ferme I2h3# 3\tSearch for Tomorrow 4\tfie tout de fous Sp The î>fa lors J 8 Ah' Quelle famille \u2022 II \u2014IJ Sur des roule! les De Sherbrooke A Dominique' cette semaine, une visite des plus inattendues |Ouôe pat Andrée Champagne 12 McGowan A Go 22 That v Incredible R Q Visage Thérèse Cavgram \u2014 Militante depuis de nombreuses années en faveur de l é-galite des femmes Ce -oir elle nous parle de son enfance du sort et de- vieux et de se4 grande- batailles politiques 20h30 3 WKRP m Cincinnati 4\u20147\u20148 Hawaii 5-0 \"Les ne i\\ dragon-9\u201411\u201413 Télé Sélection On rr.appelle Dollars E t.r/77 12 Headline Hunters 99 Presto 2) hOO 3\u2014\t5 M A VH 5p \u201412 Sper ial Movie Presentation \u2019 Gros sward- et \u2018Secrets '2e de 3i CNL-9Jeux d échecs Technique* c*i stratégies, tournoi Gâblevivion Ave' la Ligue des écbecs de Quebec 22 Monday Night Movie Intimate Strangers E t; 1977 K(| b lutte de I homme (e.ur sa 'urvie \u201cRosselli m qui évoque I histoire de fhomme et sa lutte con'tante pour la sun i#* !l h» 3 House < alls 4-\t7 8 I n air d ete 5 MKRP in < lOcinnati 99 La grande rocoMe Petit ragoût de spaghet ti au* légumes\" !2h«0 3 l/ou Gran* 5 Newsmagazine \u2022 M^- 9 Babillard 99 Thalassa R Q Planete Histoire de la communauté arménienne\" 2hW 4\u20147\u20148 La Quotidienne 5 This Land 9\u201411 \u2014 13 Le téléjournal 99 I> jeux de 20 heures \"2h31 4\u20147\u20148 Les nouvelles TVA \u20191h00 3\u20145\u20145p\u201412 News 4 Nouvelles Télé-t p.tale 7\tInforma soir 8\tr HEM Sports 9\u201411\u201413 Nouvelles du sport 22 The Bob Newhart Show 99 Actualités régionales 23hl0 9 Cine Soir: \"A l'aborda g.E U 1952 11\tSplendeurs et miseres des courtisanes (7e de 9» - Gorentin enquête sur la fortune de Lucien de Rubempré a la demande du comte de Grands Lieux Durant la période de son enquête il joue de plus en plus serré avec la p < n pri e 13 Cine Soir Alfred le Grand, vainqueur des Vi kingv G B 1969 23hl4 4\tAmicalement votre 7\u20148 l-a couleur du temps 23h2l 12\tPuise 23h26 5\tQuebec Today La petite Heidi nous invite à suivre ses nouvelles aventures 12 It's your Move 22 Ryan's Hope 99 Sport d'ete Champion nat de France de basket, à Limoges \u2014 Salon de l'automobile de Franc fort \u2014 Tennis quart de finale Noah / Portes I3h00 3 The Young and the Restless 4\u20147\u20148 Votre amie Su zanne \"Nutrition \u2014 Me decin de famille\" 5p Days of our Lives 9 \u2014 11 \u2014 13 Reflets d un pays De Carleton.\"le theatre amateur\" CNL\u20149 Batik et impres sion sur soie \u2014 Cours Cette semaine dessins sur tissu 12 The Alan Hamel Show 22 All my Children I3h3fl S Science Magazine I3h55 9\u2014II\u201413 I-o telejoumal I4h00 3 As the World Turns 4\u20147\u20148 Ciné-Quiz \u201cLe* quatre cents coups\" Fr 1958 S The Edge of Night Sp\u201412 Another World 9\u201411\u201413 Documentaires \"Un pari sur l avenir Re nault et Turbo\" \u2014 \u201cL'in formation au service d'Air France\" \u2014 \"J»o ques Secretin un maître du tennis de table\u201d -\"La bande dessinee au jourd'hui\u201d CM\u20149 Mosaïque de la peinture \u2014 Cours Cette semaine materiel du de butant 22 One Life to Live J4h30 5 Take 30 from St Johns 9_| | _ 13 Cinéma \u201c1*8 amoureux du France\" Fr 1964 lShOO 3 Guiding Light 5 Summer Festival Sp\u201412 Texas CNL\u20149 Babillard 22 General Hospital I5h30 99 Actualités régionales I6h00 3\tKazz Matazz 4\tMa sore lore bien aimee 5 Beyond Reason 5p Jackie Gleason 7\u20148 Patrouille du cosmos \u201cLa frontière\" 9\u201411\u201413 Animagerie CNL\u20149 Le monde des plantes \u2014 Conseils sur l'entretien des plantes avec Jacques Lafreniere du Jardin botanique de Montréal 12 The Mad Dash 22 The Merv Griffin Show !6h30 3\tJim Rockford.Private Investigator 4\tL'homme de fer 5\tCanadians 5p The Flintstones 9\u201411\u201413 Un ete à File Mirabelle 12 Family Feud IThOO 5\u201412 The ITice is Right Sp Starsky and Hutch 7 \u20148 Janette veut savoir \"Qu'est-ce que la sexo thérapie\u2019\u201d 9 \u2014 13 Cinéma de 17 heures \"Li legion du Sahara\" E U 1953 CNL\u20149 Expression-jazz Cours de ballet jazz Cette semaine motricité Il Daniel Boone 99 Midi premiere Inv William Sheller I7h30 3\tFamily Affair 4\tJanette veut savoir 22 News 99 Passez donc me voir les films lundi 20h30 9-11-13 Télé-Sélection (5 \"On m'appelle Dollar E U 1977 Comédie dramatique de J Kaplan avec Terence Hill, Valerie Perrine et Jackie Gleason L'n jeune mé ranicien italien doit af fronler divers obstacles pour toucher un héritai# mirifique 21 hOO 22 Monday Night Movie C5) ' Inlimate Strangers\" F !\t1977 Drame psyché logique de J I.Moxcy aver Dennis Weaver.Sal ly Stnithers et Tyne Daly l^*s problèmes d une ¦eunc femme mariée à un nomme violent 23hl0 9 Ciné Soir (5l \"A l'abor dage E U 1952 Film d'aventares d# G Sh#r man avec Errol Flynn.Maureen O'Hara, et An thony Quinn Ln offi l ier anglais est chargé d une mission d'espion nage a Madagascar 13 < me Soir (4l Allred le Grand, vainqueur des Vikings\u201d G B 1969 Dra me historique de C Don \\ Etplii jüob les chiffre* places avant le titre réferrnt a la valesr artistique par *r4r* demaivsant de (I) rhef daeuvre a (7) minable Source- Office des comma niellions sociales ner avec David Hem mings Michael York et Plrunella Ramome En l'an 881.le jeune prince Alfred lutte contre des guerriers danois qui tentent de s'emparer des territoires anglo-saxons 24 H00 3\tCBS l.ate Movie films qu» sont présentement projeté.' sur le* écrans dans les cinémas de (Juchée et de la rive sud Quand il y a lieu la convenance pour lev jeunes est indiquée de cette façon (El enfants (A) adolescents -\\r chiffres referent a la valeur artistique de I oeuvre (1» chef d'oeuvre (2i remarquable.(3* très bon .Avalanche express voir u vaut over lm aphhjdet nérettawe* Si vout étet wmplnmord\ttfen apprentie davantage um Ut trovoti agent immobilier tet revernjt tan entrainement S* «out rhmrrhmr l\u2019or rovon tf è*ud»er une nouvelle 'errt^re *ou* en rtMvtmrvnn* votre «mpAc* actuel, nout vout vrvttam à veut prêter» \u2022er a l'adretæ un vante, le mord* 5 août 1980, à 19 30 hetret CARREFOUR LES SAULES 183ft, BOULEVARD MASSON LES SAULES \u2014 ENTREE PAR LA TABAGIE Cependant t» vaut ne pouvez vaut y rendre nhétifer pat à rommumquer aver: \u2014 ml BRâl* Directeur Det Vtnftt, 171 8001 ^SERVICE CONFIDENTIEL^ lorsqu#?vous ré ponde/ à une offre rjnmpiot publiée rjans les Annonces Classées ou Carrières et Profes vons ayant pour unique référence un numéro de Boite postale (Département) il se peut que vous ne de sine/ pas adresser votre demande d emploi a cer tames entreposes ou individus en particulier Nous vous suggérons alors de procéder comme suit: 1 ) Glissez votre demande dans une enveloppe cache tee porta ni le numéro de département de I annonce 2) Joigne/ y une liste des compagnies ou individus a qui vous ne desire/ pas taire parvenir votre demande d emploi D Inséré/ l enveloppe et la fouille dans une seconde enveloppe adressée au SERVICE CONFIDENTIEL I E SOI I II 390.rue Sf-Vallier eut.Québec.G1K 7J6 'h 1 annonce est puhliee par I un des noms mention nés sur votre liste nous détruirons votre demande ^d emploi J "]