Le soleil, 11 décembre 1980, Éditions Québec régional et Est du Québec

[" \\ f t Tous les CENTRE DE MUSIQUE SHERMAN vous offrent un vaste choix de musique classique A notre magasin de Place Laurier notre spécialiste Claude Perreault vous guidera dans votre choix Les titres ci-bas mentionnes sont disponibles dans tous nos magasins RESONANCE FESTIVO SERIES Cassettes aussi A disponibles ÿ '7 % VENTE commençant aujourd'hui O SOLE MIO a vente Neapolitan Song?\u2022El DEBUSSY La Mor\tP.ite Detroit Symp Och MOZART t: *r*f Meir>e N» M Muii*.Fftcsay EK»riir* Phtn TCHAIKOVSKY Festival ol Mit», CHOPIN Festival of Mit$ SMETANA Fhe Moldau Karayan Iteiiif Fhii TELEMANN Cto loi Tumtivi M itiiH h BRAHMS Piano O.to »?C Ar»au lLuciano Pavarotti i polyGram HANDEL BEETHOVEN Symp no S>, Berlin Ph«l H Von Karayan Water Music Rituel Kubelik par disque ( RAVEL '.a Vaiv erre Montent* London Syir.Of< » MAHLER SYMP no 4 Syrr-p On n SCHUMANN 0*Mo Conr.erto Momtrotv ANTON BRUCKNER Symp no 4 I\u2019.Jorhum B*ilin l't' ; Q»rH OVORAK Conc »or CXio «fKl Of< n Pierre Fournier BEETHOVEN Overture*- Hurl bon\" LISZT Piano Cto no t i% T Vasary TWE WORLD OF JOHANN STRAUSS Vienna Pr>t| Or et* BEETHOVEN Piano Cto » i C Arreu RIMSKY KORSAKOV St:hr>hera;adt- «go* Markevf* * BACH PrelLxfe «*?» jgun Mun H » Hipre TCHAIKOVSKY lBt?OnMuie A Ooiai' LISZT Hungarian HnapSutn- Antal Dorati O HOLY NIGHT H\tNation.i1 F ÙtiêistHé '-tKirrimi r>//i SIBELIUS \u2022ymp « * »ts C UaviR HOSVOO Symp Or VIVALOI \u2022\t\u2022 »i CHOPIN Nocturnes 1 t \u2022 20 t Vas.*- BACH Works tc>r HarpMi fxjrd K Mic^ter R STRAUSS Also Sprach «Zarathustr.k arayao Berlin Ptvi J.BRAHMS Violin Cto N Milstem t- .lorhie Vienn.i PtTii CHOPIN \u2019¦* l^rplLKtM.U «\\,i,n, ¦wtwtmjjar imVHiJN J.S.BACH Brandenburg Ctos ;¦ 1-B Baumgartner JS BACH 1 ne V/msn Concertos rranc er \u2022llti Basquier Baumgartner BRAVO PAVAROTTI Créai American Operate ' 'i jepr^ To T-ivia\u2019a anp otne s ihancok oewraw* disques \"\\ 5 BEETHOVEN Violm Concerto Arthur Ciru ' idU* MOZART Coronation M.iv- C-okn Oav»-.MOZART Symp »35 & 40 Nr*vt»»f» M.«i»ir»*»- MOZART To atta Ancl f ugiM- m C i m«»-'A/i'i*i)»nçt ttubsam SCHUBERT Tt*»« T rout Artlui* C ./i**»*-.tua RAVEL MoiAro - La Vais» 0/aw,i Boston Symp Orc F* BACH Work* for Lute A* Ype- MOZART « «annet Concerto ¦ (visumn C-tr a Pnn/ O Zaman ** Bohm V'Hfin.i MTw» MOZART Piano Con< **rto *.\t.-a Alfrori BrMrxJe* N Marri* A« rvli n.y of St Martin .r» F «td& TME WORLD OF THEVIOLII Massenet Paqanim RODRIGO Conc ter tO Aranjt»»»/ A l_av$rjy MOZART C^finoi Cto lidssocf i(> I Br yrrtnr M Chapman Acad ot St Martin m ihr> t *«-i.i Marrtner » CHOPIN Piano Cto ne- » Ciain tM Arr4 .London Pf»*i Orr t» FRANCOIS OOMPIERRE < (XV Ado pouf Pwjno *»t On hes [Ba Orr fi Sym »rr» «k*rrr AcMt* *r h*1 un» ; PHILIPS i timnrm W M\\AU>I ~~~ I ftr tout Scasuus MJMNÜM VtaK» l\u2019VLHKLBH.(amm&Gtxwt vtnSntan trMeu -eie».lenm- NuM: ttmW» P^^ottfe Greatest Hits W A4 &4bK.U SolarI, *udi || àéoÊÊvtn 1980- Sept lles Hautenve \u2022 forestvile \u2022 Rimouski \u2022 Matapédia \u2022 Bonaventure Cabano \u2022 Bitière-Ju loup \u2022 Chantfler Projet de papeterie: trêve convenue entre .Bérubé et de Bané (PC et LE SOLEIL) \u2014 La «uerre que se livrent depuis plusieurs mois, par médias interposés.les ministres Pierre de Bané et Yves Bérubé sur le projet de papeterie dans l\u2019Est du Vue-bec.connaîtra une trêve C\u2019est ce qu\u2019ont fait savoir hier, par un communiqué conjoint, les ministres de Bané et B.-rubé qui se sont rencontrés à Montréal dimanche dernier, afin de discuter du projet de papeterie d>* Causapscal Les deux ministres se sont en «âgés à ne plus faire de déclarations publiques sur ce dos-Mer sans qu\u2019il y ait eu de consultations au préalable.Ils ont de plus accepté \u201cde se transmettre de favori prioritaire toutes nouvelles informations pertinentes au dossier\" Ainsi, c\u2019est conjointement que les ministères de l\u2019Expansion économique régionale et de l Energie et des Ressources analyseront l\u2019étude sur l\u2019impact économique du projet qui devrait être rendue publique prochainement \"Etant donné que le projet implique des subventions des deux gouvernements, affirme le communiqué, les ministres attendront tous deux les recommandations conjointes de leur service respectif\u201d Rappelons que MM Berube et de Bané ne s'entendent pas sur les études à faire et sur la participation financière des gouvernements à ce projet d'usine.En septembre dernier, le ministre Bérubé parlait d'un projet de $229 millions à condition de respecter un échéancier précis dé- butant le 1er novembre 19K0 pour I implantation de cette usine de papier journal En octobre, il était prevu que la firme Bato et la société d'Etat Rexfor investiraient chacune $77 millions.Ottawa verserait $36 6 millions et québec $24 4 millions Le différentiel que devrait verser le fédéral était de $14 millions, en plus de $2 millions par année pour combler le déficit d'exploitation La réalisation de ce projet, d après M Bérubé.constitue un element indispensable pour assurer la réussite du plan de relance de l'industrie du sciage Ce projet de papeterie, qui a animé l'opinion publique de l'Est «lu québec ces derniers mois, assurerait un emploi à quelques centaines de travailleurs dans la région de Causapscal Salaire moyen plus élevé à Baie-Comeau qu\u2019à Sept*Iles par Marc LESTAGE On était tellement habitué d entendre dire que c'est à Sept-Iles que le salaire hebdomadaire moyen est le plus élevé au québec.que même le bulletin du Centre de recherche et de statistique du marché du travail du québec a omis de signaler dans sa dernière livraison que ce sont maintenant les travailleurs de Baie-Comeau qui touchent le salaire moyen le plus élevé Cette revue, diffusée par le ministère du Travail, fait état régulièrement de l'évolution des statistiques du chômage, de l\u2019indice du coût de la vie, du nombre des conflits de travail et évidemment des salaires moyens versés au québec Dan> le dernier numéro, on constate que le salaire hebdomadaire moyen payé aux travailleurs de Baie-Comeau durant le mois de juin 1980 (il faut quelques mois pour effectuer la compilation) était de $415.71 comparativement à $402 18 pour Sept-Iles Dans le texte qui accompagne les tableaux, on signale \"encore une fois l'agglomération de Sept-Iles a connu le plus haut niveau de rémunération hebdomadaire\" Ce n'est pourtant pas ce qu'indique le tableau qui confirme que le secteur de Baie-Comeau versait un salaire moyen supérieur à cette période, contrairement à la tradition On peut expliquer la diminution du salaire moyen de Sept-Iles du fait que cette agglomération qui se confirme de jour en jour dans sa vocation de capitale régionale enregistre une augmentation importante de son secteur commercial et de service, où les salaires moyens sont nettement inférieurs à ceux payés par la grosse industrie Le salaire hebdomadaire moyen versé à Sept-Iles en juin 1980 marquait d'ailleurs une diminution importante par rapport à la même période de l\u2019année précédente, soit $402 18 comparativement à $411 04 Le bulletin signale en plus que ce sont les villes d'Alma et de Thetford Mines qui ont connu les hausses les plus fortes avec respectivement 16 5 et 15 9 pour 100 d'augmentation.Ainsi, à Alma, le salaire hebdomadaire moyen est maintenant de $365.49 et de $364 42 à Thetford Mines Ces villes viennent aux 4eet 5e rang du québec pour l'importance du salaire moyen hebdomadaire.Le secteur de Montréal vient au 10e rang avec $315.27.la région de Rimouski est au 12e rang avec $303.43 et celle de québec est au 14e rang avec $289 36 juste devant Victoriaville avec $288.01 de salaire moyen par semaine On apprend dans le même bulletin que c'est le secteur de la construction qui verse les meilleurs salaires, soit $479.36 en moyenne par semaine suivi du secteur des mines avec $446 04 de moyenne hebdomadaire.Les services publics et les communications et transports occupent le troisième rang avec une moyenne de $384.44 et l\u2019agriculture vient ensuite avec $368 82 Québec devra décider à quelle MRC se rattachera Port-Daniel-Ouest par Michel CORBEIL ( HANDLER \u2014 Le g o u -vernement québécois devra in tervenir pour décider à quelle mu-rmipalité régionale de comté i MRC) Port-Daniel-Ouest.dans la Ban- des Chaleurs, se rattachera Ainsi en ont décide les maires d- s 10 municipalités qui ont l\u2019intention de former une MRC qui engloberait le territoire allant de Port-Daniel-Est à Percé Réuni, hier soir, à Chandler, le conseil provisoire des maires de « ette MRC a constaté la volonté, renouvelée par le maire de Port Daniel-Ouest ( 1.2(H) âmes), de fai re partie d'une MK< dont le ter ritoire s'étendrait du côté du comté de Bonaventuro Les maires ont unanimement été d'accord pour que Port-Daniel-Oucst soit libre d'adhérer a la MRC allant jusqu'à Percé, a in «liqué M Henri Lemay.premier magistrat de Pabos Mills et préfet du comte de Gaspé-Est Nous ne voulons cependant pas les forcer à se joindre à nous a-t-il ajouté Ce sera au gouvernement à trancher le débat \" Dès le début des consultations pour la mise sur pied des MRC.créées par la loi 125 sur l'aménagement du territoire, le comité de consultation de la Gas-pésie entrevoyait des difficultés a décider de l'appartenance des munit i pâlîtes de Port-Daniel-Ouest et Est Cependant, la taille des deux villages, qui totalisent une po pulation de 2.200 personnes, et les liens qui fatalement les unissent laissent croire que toutes deux devront faire partie de la même MRC Le problème est étrange aux yeux de certains observateurs, puisque Port-Daniel-Ouest fait partie de la Commission de développement économique regroupant justement les mu nicipalités de Port-Daniel à Percé Lettres patenta» Le retrait, temporaire ou définitif.de Port-Daniel-Ouest n a pas empêché les maires de rédiger un projet de lettres patentes pour leur MRC \\ La delicate question de la representation des municipalités au sein de la MRC s'est réglée sans trop de problèmes.Chaque municipalité aura droit à un représentant.mais celles qui ont plus de 2.500 citoyens recevront deux votes sur le conseil des maires Ainsi Port-Damel-Est aura un vote, de même que l'Anse-aux-Gascons, Newport.Pabos Mills.Pabos.Saint-François-de-Pabos et Sainte-Thérèse-de-Gaspé Auront droit à deux votes: Chandler (3.800 personnes), Grande-Rivière (4,600) et Percé.Soulignons qu'il ne manque qu'une quarantaine de personnes pour que Newport franchisse le cap des 2.500 citoyens.Le chef-lieu sera Percé, étant donné que c'est déjà l'endroit ou sont conservées les archives, ju diciaires et autres de la région La MRC se nommera \"Pa-bok il s'agit d'un mot amérindien désignant la région et signifiant \u201ceau dormante dans courant tranquille\" Donohue fait une offre finale aux ouvriers en forêt par Danis GAUTHIER (collaboration spéciale) t LERMONT \u2014 Les quelque 225 travailleurs forestiers à l'emploi de la compagnie Donohue, à Clermont, seront appelés, après les Fêtes, à se prononcer sur l'offre finale de la compagnie, de-posée mardi dernier devant le comité de négociations.C\u2019est par l'entremise de rencontres au niveau des principales municipalités de la région que le comité de négociations syndical entend consulter ses membres.Depuis quelques jours, les chantiers forestiers ont cessé leur activité.ce qui force les officiers syndicaux à procéder ainsi L offre de la Donohue a ses travailleurs forestiers ressemble à celle conclue à l ustne il y a quelques semaines Ainsi, on offre $1.37 l\u2019heure pour la première année du contrat de travail et neuf et demi pour 100 pouf la deuxieme année ou un minimum de $0 90 l'heure.Pour les travailleurs à forfait, l'augmentation se situerait à 15 pour 100 La police maîtresse d'assurance appartiendrait désormais au syndicat On note aussi une amélioration du régime de vacances similaire à celle des travailleurs en usine Le comité de négociations syndical se dit insatisfait de cette offre .CXrtbec U Solti, |«udi II déamrbrm I960.par Mlchai CORBEIL t HANDLER \u2014 Les quelque ;{.8Ü0 citoyens de Chandler, dans la baie des Chaleurs, connaîtront une hausse de taxes, en 1981 Pour l'instant, les autorités municipales évaluent quelle augmentation devra être imposée et le maire de l'endroit.M Roger Rail, se fait prudent, déclarant: \u201cNous ferons tout en notre possible pour limiter le plus possible les hausses\" La montée des taxes municipales serait inévitable pour absorber l'emprunt pour la construction de la station de pompage et de chlorage et la réfection du centre sportif, deux projets totalisant $1 5 million en investissements L année 1981 marquera un tournant pour la municipalité, laisse entendre le maire Le budget de 1980 est de $1 5 million, en 1981, il pourrait se chiffrer à $2 millions *Sinous s*: Wmé*.Atelier sur la régionalisation du Conseil economique de Montmagny Côte-du-Sud Lf Soleil.Reol Loberqe voulons maintenir Chandler au meme niveau, il nous faut attirer suffisamment de \u201cconstruction\u201d, il faut attirer suffisamment de nouveaux arrivants pour ne pas imposer des taxes trop élevées aux citoyens\", explique M Rail \"L\u2019avenir est lé II faut susciter un intérêt pour la construction domiciliaire.commerciale et industrielle\" La ville a l'intention de s'impliquer Après les deux projets, en 1980, totalisant $15 million, poursuit M Rail, la municipalité se tourne vers la construction domiciliaire de nouvelles rues seront tracées pour permettre des constructions domiciliaires et.par ce fait, amener de nouveaux contribuables, é Chandler Un projet de rénovation du centre ville est en voie d'organisation Là aussi, les autorités municipales sont impliquées Le projet est encore à l'état embryonnaire, les estimations sommaires chiffrent ce projet à quelque $100.000 Si le dossier progresse, il aura une incidence sur le budget de la ville Cependant, il est sujet à négociation entre la municipalité, les marchands du centre ville et la Gas-pésia.la principale industrie de l'endroit.qui devrait vraisemblablement céder des terrains pour permettre la réalisation du dossier.Un des aspects du projet est d\u2019élargir la rue Commerciale qui est bordée par les commerces du centre ville et des terrains appartenant à la Gaspésia en bref Mont-Joli - Wurdochwille - Matane \u2022 Caspé \u2022 Baie-Comeau \u2022 Dêgelis \u2022 New ' -SteAnne-Jes-Wonts- Notre-Dame du lac \u2022 Trois Pistoles Une hausse de taxes prévue à Chandler, l\u2019an prochain Boycottage QUEBEC \u2014 Le caucus des députés ministériels de l'Est du Québec continuera le boycottage des affaires publiques de Radio-Canada.dans la région du Ras-Saint-Laurent\u2014Gaspésie\u2014Iles de la Madeleine C'est en ces termes que le responsable du caucus et député de Rimouski.Alain Mar-coux.reprenait la position de ses collègues face à la grève des journalistes de Radio-Canada Le député Marcoux a tenu à préciser que.même si les députés ne possèdent pas nécessairement toutes les informations leur permettant de juger les demandes des syndiqués, les députés peuvent juger de l'importance de l'information nationale pour les régions périphériques \"C'est épouvantable de constater qu'aucune nouvelle nationale.ni régionale ne parvient aux régions les plus défavorisées en matière d\u2019information dans une période des plus importante de l'histoire du Québec\u201d, a ajouté le député Marcoux Tout en soulignant la nécessité de l'information dans la conjoncture politique actuelle, le caucus régional s'interroge sur le souci de la Société Radio-Canada, face aux régions de la Gaspésie et des îles de la Madeleine, puisque cette société d\u2019Etat n'a pas jugé y implanter l'ensemble de ses services jusqu'à maintenant Consultation RIMOUSKI \u2014 Le comité de consultation Rimouski\u2014Matane \u2014Matapedia pour la mise en place des municipalités régionales de comté a accordé une extension de deux semaines, afin de permettre aux conseils municipaux de compléter la consultation locale.Après avoir analysé la deuxième phase de consultation, le comité affirme que.malgré ses recommandations, plusieurs conseils municipaux n'ont pas tenu de consultation locale auprès des organismes et des citoyens de leurs localités.Le comité rappelle que seulement six municipalités des comtés de Matane et Matapedia ont fait part de leur plan de consultation locale, tandis que 15 municipalités de la Matapédia ont fait parvenir leur mémoire avant le mois de novembre alors qu'aucun autre mémoire en provenance des deux autres comtés n'est encore parvenu au bureau du comité de consultation « Commissaire RIMOUSKI \u2014 C'est M Jean-Pierre Thibeault qui a été choisi pour occuper le poste de commissaire industriel adjoint au Conseil economique de Rmiouski Natif de Matane.M Thibeault occupait depuis un an le poste de directeur général de l'Association des constructeurs d'habitations de l'Est du Québec.Il a obtenu un baccalauréat en administration de l'université du Québec à Rimouski et il semble que ce soit la première fois qu'un gradué de l'UQAR occupe un poste dans un commissariat industriel M Thibeault succède à M Yves Maurais qui a quitté son poste depuis quelques mois Le développement régional repose sur 3 grands points par Réal LABERGE MONTMAGNY \u2014 Les trois principales assises d'une stratégie de développement industriel.dans la région de la Côte-du-Sud.sont la transformation des sous-produits du bois, l\u2019exploitation des résidus de cette ressource régionale, ainsi que la récupération des sous-contrats de la grande entreprise du milieu, dont une grande partie va à l'extérieur du territoire C'est du moins le choix des priorités qui ressort de groupes d'étude qui se sont penchés sur cette question cette semaine, à Montmagny, à l'occasion d'un séminaire organisé par le Conseil économique de Montmagny.La réunion regroupait une quarantaine de maires, industriels et membres de ce commissariat industriel \"Nous en sommes venus à un consensus, a rapporté l'un des quatre ateliers de travail, celui que si on se parlait davantage entre la grande entreprise et les PME de la région, cela favoriserait grandement l\u2019exécution dans notre propre région de nombreux et importants contrats de sous-traitance.Produits à Idontlflsr Pour exploiter cette possibilité de collaboration.il y aurait lieu d'identifier les produits que la grande entreprise de la région doit présentement faire venir de l'extérieur.A ce sujet, le cas de Bombardier, de La Po-catière.a notamment été cité en exemple.Il faudrait disposer d'une étude approfondie de toutes les possibilités de récupération des sous-contrats et de la sous-traitance, de façon à permettre aux petites et moyennes entreprises de la région de profiter des plantureuses commandes de fabrication des wagons ferroviaires, que la compagnie Bombardier a récemment dé-crochées à coups de millions de dollars.La ressourça forestière Quant aux sous-pro-duits du bois, on a affirmé que la région disposait antérieurement de plusieurs industries en ce domaine, qui ont toutefois dù fermer leurs portes à cause de difficultés syndicales.Il y aurait lieu de penser à les remettre sur pied On a également remarqué.toujours concernant la ressource forestière du milieu et des sous-produits à mieux exploiter, qu'il y avait de nombreux cas où l\u2019approvisionnement en bois d'industries de la région pourrait provenir du milieu même et de se substituer ainsi à l'importation de l'extérieur Relativement aux résidus du bois, on a également parlé de récupération à des fins de production d'énergies nouvelles comme le methanol.ou pour la fabrication de produits complémentaires à la production existante, tels que des garde-robes portatives.La récupération devrait également s'étendre aux déc hets et aux papiers usagés.La récupération serait surtout urgente à l'égard de tout le bois résineux qui est menacé d'une perte sèche par les ravages de la tordeuse de bourgeons, étant donné qu'on n'a pas réagi en temps, il y a trois ans.D'autres ressources régionales ont également retenu l'attention des participants au séminaire du conseil économique de Montmagny.notamment les filons de cuivre et d'amiante des hauts de comtés, dont il y aurait lieu de revoir les dossiers oubliés depuis nombre d'années Participation dot municipalités Uniquement formé de maires des deux comtés de Montmagny et de L'Islet.l'un des groupes d\u2019étude s'est surtout penché sur la participation des municipalités de la région de la Côte-du-Sud au conseil économique de Montmagny.pour en arriver à un véritable commissariat industriel régional.La question dominante en ce domaine, a-t-on souligné, se pose au niveau de la représentation et du financement \"Il s'agit de savoir comment faire accepter cela aux cont-nbuables des municipalités intéressées\u201d.a-t-il fait ressortir Incidemment, les maires présents se sont déclarés surpris et déçus de l'absence de tout représentant de la ville de Montmagny à ce colloque régional, et du désintéressement à l'endroit du conseil économique qui semble en découler Le président de l'organisme.M Yvan Ménard.a lui-même déploré ce fait.Mais il a toutefois remarqué que la ville de Montmagny avait démontré son intérêt et son appui au conseil économique en soutenant financièrement Pensée du /our \"Trop de gens s ima gment que le bonheur est autre chose due ce qu ils ont \" RESTAURANT LA SAUVAGÉRE Si Jean Chrysostome v 839-7914 ce commissariat industriel depuis nombre d'années, par voie d\u2019une contribution annuelle relativement importante de $25,000 Plusieurs industriels et autres citoyens de Montmagny faisant partie d'organismes socio-économiques sont également membres du conseil économique et ont participé jusqu'ici régulièrement et activement à nos activités et initiatives de développement\u201d, a précisé M Ménard jEURpRe L»s 12, 13 «I I* dlmonch» 14 déc*mbr*: \u2022\tla quiche lorraine \u2022\tla vichyssoise \u2022\tla cassolette de fruits de mer riz créole, salade panachée \u2022\tla zuppa mglese \u2022\tcafé Le tout *12\" 27.Ste-Angèf», Québec 692-3835 NOEL sera là ¦M* bientôt! BOUTIQUE i J o / Pour vos achats de Noël.\"une Grande Boutique à la mesure de vos goûts et de \\ votre taille.MASCULINE 3195, chemin Ste-Foy (Centre d'achats de la Colline) Ste-Foy - 656-9508 1 2 |Ours de magasinage avonf Noel et | a» même pas fini ma liste de cadeau! Réservez pour Noël \t \t4 \t1 jusqu\u2019au 31 décembre VENTE pré-inventaire TAPIS PERSANS TAPIS ORIENT A 08 Oî 408 mm W ir.^ang Ruhsam SCHUBERT iiv reout A'tt»u* Cfiurri'.iu* RAVEL Bolero - I a Voice I **» 1 ! I I BACH Works for Lute N v pe- MOZART ( lannet Cor* rrto - h\u2014BQon < f< A Pnnz O ZefTi.-jn »¦ Mohm Vienna Ptnl MOZART Piano Concerto *^U-»?4 Alfred Brer Kiel N Marnoe* Academy of St M.vim m »tie F mid*, RODRIGO Concierto Aranjtj*»/ a i ago y MOZART Clarinet Gto-Basaoon Cto J B'ymer M Chaprr««*r, Acad of St Martin in the f \u2022* \u2022 1 Marrionr CHOPIN Piano Cto no t Caud>a Arra« l ondon Phil Orr t» THE WORLD OF TMEVIOLII Massenet Paqamni Tchaikovsky\t_________ FRANCOIS OOMPIERRE Concerto pout P»ano et Oches tre Ofch Sym rJe Montreal Outcit >»> I ondon Phil Orr h SAINT-SAËNS ymp \u2022:< D BarentK>.m ' tiic ago Sym Orr n MOZART m C Minor f aop.ici.' vii iina Phil Orch MOZART lace Laurier\t658-4302\tLes\tGaleries\tMontagnaises\t968-1519 PAVAROTTI S GREATEST HITS Famous Ar.as Irom Tosca Boheme and other Operas 8^ n f uxwoPAARcrm OHCXYNKHT WHbi*hw \u2022Mm 'y-uNt tH «mirr PHILIPS CMrntM*M.»l \u2014fil» k*if Ses sues ALBINONI \\flss» BACH FLBK1 C *mm & (A gut F&*yottfe Greatest Hits SI V,llll.' SI Mi.ht-l K.Mumi.nl Id (Jurdntj.i SI K.iph.ii l SI-< h.irl.-x Armagh Si (a tv .its SI Philemon SI Nern- Sl-ld/are I limit, ur But kljnd Sl-Uamien \u2022 -Qutbsc.la SoU.1, isuefi I I dScwmtarw i960 Thetîorti-Mines PlessisviBe Megantic Bate Samt Paul la Mate- Beauceville Sainte-Wane A-4 Regroupement de 14 caisses par Paul-Hanrl DROUIN RONFLEUR \u2014 Le regroupement de 14 caisses populaires Desjardins de Bellechasse a pour objectif de promouvoir l'information ^ur r accessibilité des services de ces coopératives d'épargne et de crédit pour toutes les catégories de membres Aussi, de favoriser l in-i.-ri «opération entre les dirigeants et le personnel de ces caisses populaires et par la voie de conséquence.permettre à l'ensemble des membres de bénéficier des mêmes services partout dans le secteur t \"est ce qu\u2019a révélé.M Maurille Bouchard, administrateur à la Federation de Québec et directeur à la Cuisse populaire de Saint-Raphaël, à I annonce du regroupement de 14 coopératives d\u2019épargne et de crédit du secteur de Bellechasse Il s\u2019agit des caisses populaires Desjardins de Armagh, de Beaumont, de Buekland.de Honfleur, de La Durantaye, de Saint-Charles, de Saint Damien, de Saint-Gervais.de Saint Lazare, de Saint-Michel, de saint Nérée.de Saint-Philémon.de Saint-Raphaël et de Saint-Vallier $80 millions HONFLEUR \u2014 En plus d atteindre des actifs se totalisant à plus de'$9:< millions, les 14 caisses populaires Desjardins de Bellechasse üérent plus de $KP On'*» VIVALDI »r»r #»rto tor t' ?*'lo Strings And * onflOUO C Wolevska K iMIiofiafxls Ch Ofr h STRAVINSKY Petfouchha C Oav f or*» orlq#\u2018Nmv» BEETHOVEN v«olin cto C r err.i.K.tr.iyan\tPhil CHOPIN Noclunws * I -20 T Vastly BACH Works for Marpn»*,hofi*h»*M; »¦ V* 'CK - M.BACH PiellKlf e?I Kiu** Mi»» TCHAIKOVSKY 181^ Overture a On» LISZT Hungarian Mti.tp*,« *»\u2022»¦ Antal Dorati R.STRAUSS Also Spiai *» /amthuaiM K,uay,m Merlin Phil J BRAHMS Violin CtO N Milstein L Joe hum Vipnn.i Phil vu would ae nu vkMis CHOPIN .\u2022*4 Prnludes M Polmi J.S BACH B«anrk>ntiurg Ctos 2 B Baumgartner J.S.BACH T he Violin Concertos Frances .atli Pasqoier Baumgartner BRAVO PAVAROTTI Ci'eatAmpr.vr Opwalic Irnmos T'avt'a endort» fPArCOB 0O*>«t«W* BEETHOVEN Violin Co»\" orto \u2022 Arthur Gmniij' MOZART Coronation Maes Qolm Duv* MOZART Symp \u2022 ir A 40 Nevrtle Marne MOZART Toratta and * ugun m [ mm Wollqang Bubsam SCHUBERT \u2019ho Trout A»|*Tti* ri»tinnAu« 4 r*QQ 2 disques | 3 RAVEL Bolero I a VaKn Ozawa Boston Symp Ore h BACH Works *or t utn N ipr'-.MOZART < Jennet Con- erto t^as'ioon C ti A Pnnz O z?ernan »\u2022 Rohm Vienna Phi MOZART Piano Concerto #^0-i?4 Alfred B'endel N Marfinw Academy of St Martin »n *t>e f »e»d«.RODRIGO Concierto Aranfuez a i auoya MOZART Clarinet Clo hnswnn < to I Biymer M Chapman Arad of St Martin m Ihe F*e»d* Marnner CHOPIN Piano Cto no 1\t( .iaod*a Arr,«ii LrYidon Phi Orr i > THE WORLD OF THE VIOLIN Massenet Paganim 11 Chaikovsky______________ FRANCOIS DOMPIERRE Concerto pour Piano et Otches he Otch Sytti rte Mo''tf» il Dutn * >*»t«>sy> IWIOY MI W IK-Itk VERISMO ARIAS Digital'\tm m 2 disques | , SIBELIUS \u2022 one nr to for Violin and Or» hnstra i\u2019 /ukerman O VarentxVn ¦ >n« t* MOZART t ir*»*Kieine Nm Mur * F nesnv Berlin Pt»il Orc*1 TCHAIKOVSKY Festival o» Hits CHOPIN Festival ot Mit* SMETANA rn*> Motclau Karayan Berlin Phii TELEMANN Cto to* Trumpet Maunce A',«|r« BRAHMS Piano Cto \u2022 O A»rat» RESONANCE Cassettes aussi disponibles HANDEL | WatAf Music Rataol K utwkk RAVEL La valse Pierre Monte*j* Lon JLURpPe MASCULINE 3195, chemin Ste-Foy (Centre d'achats de la Colline) Ste-Foy - 656-9508 ce commissariat industriel depuis nombre d\u2019années, par voie d'une contribution annuelle relativement importante de $25.000 Plusieurs industriels et autres citoyens de Montmagny faisant partie d'organismes socio-économiques sont également membres du conseil économique et ont participé jusqu'ici régulièrement et activement à nos activités et initiatives de développement\u201d, a précisé M Ménard.Les 12, 13 et le dimanche 14 décembre: » la quiche lorraine *\tla vichyssoise *\tla cassolette de fruits de mer.riz créole, salade panachée » la zuppa inglese *\tcafé Le tout M295 27.Ste-Angèle.Québec 692 3835 t 2 |Out s de magasinage avant Noel et | ai même pas fini ma liste de cadeau! Réservez pour Noël jusqu\u2019au 31 décembre TAPIS PERSANS TAPIS ORIENT h £>- O *Q>; éD*.40$ Os 40$ 40s 40 ^ ï EXPOSITION ET VENTE k V D\u2019AUTHENTIQUES » b b b y> exécutés à la main Çr Carpettes, laizes, tapis neufs.antiques, semi-antiques 100% tis-Q ses à la main en laine, sote et mi-soie, en provenance de Perse.Yh Russie.Afghanistan.Turquie.Ca-Sr, chemire et Pakistan b RÉDUITS À 50% b b b b b Une journée seulement JEUDI 11 DECEMBRE DE 10H A 22H SALLE DE BAL HOTEL LOEWS LE CONCORDE MANQUEZ PAS CET EVENEMENT k sur toutes jusqu'au 23 décembre \t\t\t \t\t\t gratuit Il un intérêt particulier pour les investisseurs, notre sélection comprendra «les soies Isfahan.Nainqum etc Kgalement.une grande quantité de tapis antiques d une importance capitale pour les collectionneurs GALERIE DE LA CARPETTE ORIENTALE VISA MASTER (TIARGE\t(514) 482-8004 o\u2019 c# c?-j& ct cr o o» c* A l'achat d'une monture au Service d\u2019Optique Élite, présentez ce coupon.Il vous donne droit à la \u2019 TEINTURE GRATUITE DE VOS VERRES., Valeur $15.00 Se nice d'Optu/ue P'ace Laurier Ste-Foy 653-8396 \u2014 Galeries Chagnon Levis 833-1322 EN SPECIAL: f parqne/ $22b TABLE DE BILLARD EBOniTE VftMte'P làQff* 8 A'OO f Val S1120 00 S895.accessoires inclus [parquei SbOO TABLE DE BILLARD EBOniTE Val S2I9S $1695.accessoires inclus QUEUE DE BILLARD IIHIANHICK ?rno'ceaun 'B!I 0099 57 > Arec COtlrpI stmih-CUi' B80 0/ÛI Val S34 00 $16.95 Sdlle de montre ouverte le |eudi jusqu 6 20h le samedi jusqu d 16h 21 5.fuf Caron Ttl.: 529 5395 MENDES Distributeur exclusif des tables de billard briahhick i f V r 155 0.21 /f HI U Sotatl.pudi 11 déomvhrm I960 \u2022 \u2022 \u2022 a ^ sus nous sympathisons à votre deuil.LE SOLEIL < 70S AVIS DE DÉCÈS BAJU1AU-T, Koger BI Al MONT.Jannin* BllAIR.I ruçmr BOUCHE*.«JU BOULET.Muta l («MUA AfcrrtJ»» GREGOIRE, In* (jOSSEUN, Lucm IABRECQUL Emàkra LAC ASSE, Armand ROUSSEL Mano THOMAS, Mari» TRI DEL Andr* VALLIERES, Ejiabrn U ALL MAX J*an Bapu»i» HAKIRAULT (Roger) \u2014 A l\u2019hartesbourg.le 10 décembre 1980 a l'âge de 58 ans.es! décédé M.Roger R.iribiiult epoux de dame 1Nua Bossé.Il demeurait au 7635 Paul-Comtois, Charlesbourg lx's funérailles auront lieu samedi le 13 décembre a lOh »»n I église\tSt-Charles- Borromée de Charles l>oiirg Depart de la Maison des Peres Eudistes 6125.1ère Avenue ( harlesbourg r» 9M5 pour l\u2019église sVl'harles-Borromee et de là au cimetière St-( liaiies Ixi dépouille sera exposée à compter de 14 heures jeudi le 11 décembre, a la maison des l\u2019eres Eudistes II laisse dans le deuil, outre son épouse, ses entants Scree (Armande Beau dmnx René (Lise Caron).Nicole et 3 petits-enfants.Ses treres Paul (Francine Masson).Louis (Juliette t'.ietoii).Alphonse (Louise (.renier), ses soeurs Mar L'uerile.Jeanne (Armand Paré).Rita (Sam Groves).Gaby (Lloyd Lawler), ses beaux treres et belles-soeurs M et Mme Geor ;-e> Thibault (Marthe), M et Mme Marcel Lachance e* Floump lOhOO Passe-partout |0h30 Maganne-express llhOO II était une fois l'homme: Pax Romana I lh.10 Cher oncle Bill !2h00 Téléjournal |2h0S Midi plus |3ti3l Femme d'auiourd hui 14h30 Cinéma \"Le grand bazar\" IShOO Bobirvo 18b30 La lettre de Nouvefle-France I7H00 Histoires d'hier et d\u2019aujourd\u2019hui: \"L'étrange pouvoir de Duffy Moon\" CJM (Canal 3) Rbnovrid JEUDI Il DECEMBRE |gh00 C# soir \u2014 Manchettes régionales (local) ET Bulletin national |RhO« Ce soir \u2014 Bulletin régional ET Affaires pu-bliques (local) |gh22 Météo (local) |Hh2« Nouvelles du sport (loral) lfth.12 Résumé des émissions de la soirée ISH34 Ce soir \u2014 Actualités nationales 19hO0 Jamais deux sans toi I9h30 Boogie Woogie 47 20H0I (es Grands Films \"Le diable dans 1a boite\" 22h00 Le travail à la chaîne 22h3! Téléjournal Nat.et Inter.23h00 Météo 23hM Téléjournal régional (local) 23hl3 Nouvelles du sport 23H23 Télex Arts 23h34 Cinéma \"Danger pour une beauté noire\".VENDREDI OOhOO En mouvement 09MS Les 100 tours de Cen-tour 09h30 Animagerie 09h45 Les Floump IflhOO Passe-partout I0h30 Maganne-express I IhOO II était une fois l'homme I Ih30 Cher oncle Bill I2h00 Téléjournal !2hOS Midi plus I3h.3l Femme d'aujourd'hui I4h30 Cinéma \"Legrand bazar\".IShOO Bobino I6H30 La lettre de Nouvelle-France I?h00 Histoires d'hier et d\u2019aujourd'hui CMAU (Canal S) Cartoton I7h00 Sur la route de l'amitié !7h30 Pans tous les canton* I * h oo Maritimes d'aujourd'hui I8h20 Ce soir Téléjournal I8h30 Le Quotidien I9h00 Chips 20h00 Le monde de Marcel Dubé 20h30 Hors séries1 \"La lu-mtère des justes\" 21h3I Consommateurs plus 22H30 Tél nal inter 22h59 Météo 23HOS lyOto-Québec 23hl2 Nouvelles du sport 23h22 Télex Arts 23h33 Cinéma \"L'affrontement\" OlhOO Ciné-nult : \u201cDeux Imbéciles heureux' CRGAT (Canal 9) Maton# VENDREDI 12 DECEMBRE 09MS Flash 09h00 En mouvement 09hlS Centour 09h30 Animagerie 09h4S Les Floump lOhOO Passe-Partout I0h30 Maganne Express UhOO Fine cuisine H Bernard llh30 Coup d'oeil 12htN) Téléjournal 12H0S Midi plus I3H31 Femmes d\u2019aujourd'hui I4h3l Cinéma \"Legrand bazar\" 16H00 Bobino Uh30 Lettre de Nouvelle-France JEUDI Il DECEMBRE IShOO Nouvelles nationales IShOO Nouvelles régionale» I8h26 Nouvelles du sport I8h34 Actualité» nationales I9h00 Jamais deux sans toi I9h30 Boogie Woogie 47 20h0l Les grands film» Le diable dans la botte 22hOO Le travail à la chaîne 22h3l Téléjournal national 23hOO Météo 23h0* Téléjournal régional 23hl3 Nouvelles du sport 23h23 Télex arts 23b34 Cinéma Danger pour une beauté noire 00h59 Téléjournal et météo VENDREDI OOhOO En mouvement 09hlS 100 tours de Centour 09h30 Animagerie 09h4S Les Flou mp» lOhOO Passe-Partout IOh.30 Magazine express I1M0 11 était une fois l'homme IIh30 Cher oncle Bill I2h00 Téléjournal 12h05 Midi plus I3H31 Femmes d'aujourd\u2019hui I4h30 Cinéma Le grand bazar IShOO Robino tfih.30 1 j lettre de Nouvelle-France |7h00 Histoires d\u2019hier et d\u2019aujourd'hui CIMT (Canal 9 eu 4 Câbla) Biv.-du-loup JEUDI Il DECEMB IShOO 1-es nouvelles I8h30 Chips I9h30 Que sera sera 20h00 Le hockey du jeudi Toronto 4 Montréal 22h29 lA Quotidienne 22h30 Les nouvelles TVA 23h00 Sports 23hl5 Ciné Détente Le plein de super\" VENDREDI 07h2S Ouverture 07h30 Les p\u2019tlts bonshommes OShOO Première heure OOhOO A la bonne franquette 09h30 Votre amie Suzanne llhOO Info Mag (local) I2h00 Dessins animés !2hlS Midi nouvelles I2b30 Ciné-Quiz \"Le vi-siteur de la nuit\" I4h30 Janette veut savoir 1.^30 GronigoetCie I6h00 Les p\u2019tits bonshommes I6h30 Jinny I7b00 Les tannant* CHR (Canal 11) Rknoutki-Sept-He» JEUDI U DECEMBRE IShOO Aujourd'hui le 11 décembre IBh30 Chips !9h30 Que sera sera 20H00 Le hockey du Jeudi soir: Montréal reçoit Toronto 22h29 La Quotidienne 22h30 Les nouvelles TVA 22 h T» 3 Dernière édition 23hOO les sports 23h IS Ciné Détente \"Le plein de super\".OlhOO Fermeture VENDREDI 07h27 Ouverture \u2014O Canada 07h30 Les p\u2019tits bonshommes 07MS Le 745 09h00 A la bonne franquette 09h30 Votre amie Suzanne Otages: Téhéran poursuit l\u2019étude de la réponse US le monde TEHERAN ( AFP) \u2014 L'Iran ne devrait pas faire connaître dans l'immédiat sa position sur la réponse américaine aux conditions iraniennes sur la libération des otages, estiment les observateurs à Téhéran Alors que les dirigeants iraniens poursuivent l'examen de cette réponse américaine et restent en contact régulier avec la délégation algérienne servant d'intermédiai-re.l'ayatollah Mohammad Behechtî a en effet déclaré hier \"qu'il était encore trop tôt pour répondre à cette question\".Les propos de l'ayatollah Behechti.chef du Conseil suprême de jus-tice.apparaissent comme un pas en retrait par rapport aux déclarations optimistes du président du Parlement, l'hodjatoleslam Hachemi Rafsandjani.Ce dernier avait déclaré lundi que \"très peu de points restaient à éclaircir\" et que les Etats-Unis ma-nifestaient une volonté de résoudre la crise.Il n'avait cependant pas avancé de date quant à une libération possible des otages.Un point commun à ces deux déclarations, la menace réaffirmée d'un procès des otages, si un désaccord final subsistait entre les quatre conditions iraniennes (garantie de non-ingérence américaine, déblocage des avoirs iraniens gelés aux Etats-Unis, restitution de la fortune du chah et abandon des poursuites judiciaires contre l'Iran) et ce que les Etats-Unis sont prêts à accorder Los exportation» Par ailleurs, la radio de Téhéran a estimé hier dans un commentaire que l'Irak exportait actuellement quelque 850,000 barils de pétrole par jour.Ce chiffre est sensiblement voisin de celui avancé à Koweït par le ministre irakien du Pétrole.M Tayeh Abdul Karim, à savoir un million de tonnes Mais la radio iranienne a qualifié de \"mensonges\" les affirmations du ministre irakien selon lesquelles Bagdad était \"prêt\" à exporter deux millions de barils par jour L\u2019Iran qui continue pour sa part à exporter, a détruit les raffineries irakiennes et empêché toute exportation irakienne par le Golfe, a affirmé le commentateur.La raffinerie d'A-badan.la grande ville pétrolière du Khou-zistan.a été touchée mardi soir par des obus irakiens, et un réservoir de pétrole a flambé, rapportait hier le journal \"République islamique\".L#s tortura* D'autre part, la question du traitement des détenus dans les prisons a été abordée au Parlement hier, au lendemain de la décision de l\u2019imam Khomeiny de créer une commission d'enquête spéciale.Cent dix-huit députés ont adressé une lettre au guide de la révolution demandant notamment que \"toute personne ou organisation ayant commis éventuellement des actes abominables de torture soit placée à la disposition des auto- rités judiciaires et châtiée\" Dans le même temps, les députés ont demandé que si de tels actes s'avèrent mineurs.ceux qui les grossissent \"soient dénoncés publiquement\u201d.Quant à l'ayatollah Behechti.il a déclaré avoir entendu parler de \u201crumeurs de torture ici et là\" et a affirmé qu'il était du devoir du procureur général de la révolution de faire une enquête et d'en rendre les résultats publics Retrait jordanien DERAA.sud de la Syrie (AFP) \u2014 La moitié des effectifs syriens passés depuis deux semaines à la frontière syro-jordanienne avait quitté la zone frontalière hier, tandis que du côté Jordanien le retrait a commencé, mais sur un rvthme plus lent.Sur la route de Deraa (ville frontière proche de la Jordanie), d'interminables convois, souvent sur trois files, se sont succédé sans arrêt hier jeeps, chars, camions pleins de soldats ou tractant des canons, remontant vers Damas et croisant des véhicules vides allant chercher dans la zone frontalière soldats et matériels.De l'autre côté de la frontière, le retrait jordanien n'a commencé qu aujourd hui, comme cela a été annoncé de source sûre à Amman, mais, selon les chauffeurs de camions en provenance de Jordanie, le retrait jordanien s\u2019effectue à un rythme plus lent C'est cependant la première fois que l'on fait état d'un retrait jordanien parallèle au retrait syrien Lundi encore, le roi Hussein déclarait qu il ne retirerait pas ses troupes avant le départ du dernier soldat syrien de la zone frontalière.\\ lii-JL'in MEUBLES SOLEIL opticien 3 ordonnances 84e année, no 294 74 pages 5 cahiers QUÉBEC, JEUDI 11 DECEMBRE 1980 Livraison à domicile (6 jours) $1.60 Iles de la Madeleine Gaspé-Percé-Abitibi 45< Québec 25* Le code de la route prévoira des cures de désintoxication Sus à l\u2019ivresse au volant (D'après PC et UPC) \u2014 Avec I introduction du nouveau code de la sécurité routière, le Québécois arrêté plusieurs fois pour ivresse au volant perdra son permis de conduire et se verra dans l'obligation de fréquenter une clinique de désintoxication.Le Québec a donc l'intention d\u2019u-tillser un article du code pénal (article no 234) qui permet à la cour de faire suivre une cure de dé- sintoxication à tout conducteur coupable d'ivresse au volant à plusieurs reprises Le ministre des Transports, M Denis de Belleval.a rendu public hier un nouveau code de la sécurité routière, qui remplacera le traditionnel code de la route, datant de 1924.Le volumineux projet de loi de 568 articles sera débattu cet hiver à L Assemblée nationale et M de Belleval compte le voir appliqué dès l'an prochain.Selon le ministre, l'accent sera mis sur la sécurité routière et sur l\u2019éducation des conducteurs de véhicules.Le projet de loi instaure un certain nombre de nouveautés auxquelles les conducteurs québécois devront s\u2019habituer: \u2014\tune priorité sera accordée aux piétons face aux automobilistes, spécialement dans les passages cloutés, \u2014\tles amendes pour les infractions sont considérablement haussées; \u2014\tles permis de conduire ne seront plus suspendus, mais carrément retirés pour ivresse au volant.Parmi les autres conditions de conduite qui seront changées, on no- te le port de la ceinture de sécurité dont l'application est étendue aux policiers et aux jeunes enfants passagers dans un véhicule, de même que l'obligation de détenir un certificat d'aptitude pour la conduite d'un cyclomoteur.M de Belleval a expliqué qu'on n'avait pas retenu des points mis de l'avant dans l'avant-projet de Code rendu public en juin !979.C'est ainsi que le gouvernement a rejeté l'idée de permettre de tourner à droite sur une lumière rouge, de même que d instaurer une limite maximale de 110 km pour les autobus.L'amende minimale pour toute infraction au nouveau Code a été portée de $10 à $25.Pour les excès de vitesse, un nou- (Suite à la page A2, Ire col.) wm M'.îè m * ¦ ' «M 4 [M* J J jr n Dion a mis son avenir en jeu * M Le Soleil.Jean ValltBret En désertant apres s être tait dejouer une quatrième fois hier soir le gardien Michel Dion a mis son avenir en jeu Son entraineur Michel Ber geron affirme ne plus vouloir de lui tandis que Dion lui-même aurait dit être decide a abandonner le hockey Les Nordiques, selon les informations qui circulaient tard hier soir pourraient conclure une transaction d'ici quelques heures pour obtenir un autre gardien pages C-2 et C-3 9 L±> C~1 Bérubé et de Bané s\u2019imposent une trêve page A-4 Comment \u201cpou\u201d., sser des cours STUTTGART (AP) \u2014 Les élèves de la région de Stuttgart vont jusqu\u2019à payer cinq marks (S3.35) pour un pou La raison de ce soudain enthousiasme pour une petite bestiole dont on cherche en général à se débarrasser; la loi ouest-allemande stipule que tout élève ayant des poux est exempté d\u2019école Selon un porte-parole du ministère de l'Education, plusieurs cas ont été signalés Des \u201ccancres\" de plusieurs écoles du Land de Rade-Wurtemberg ont obtenu quelques jours de liberté après qu\u2019on eut découvert qu'ils abritaient quelques poux Les poux seraient particulièrement plus nombreux après les vacances d\u2019été, conséquence, semble-t-il.du développement du tourisme et des t ransports aériens.Annonces classées D-9 a D-19 Arts et spectacles\tB-2 a B-4 Bandes dessinees\tD-8 Bridge\tD-19 Carrières et professions\tA-18 Décès\tD-21 Economie-finance\tD-4 à D-7 Editorial\tA-6 Feuilleton\tD-16 Horoscope\tD-13 Information régionale\tA-4 et A-5 4' ; M % K Fiscalité municipale Les comptes pourront être acquittés en 2 versements M Le Soleil.Vvon « Kenneth CURTIS Le monde Mot mystère Mots croisés Ou aller à Quebec Page documentaire Patron Pierre Champagne Sport Télévision C-12.D-1 à D-3 D-8 et D-19 à D-22 D-9 B-3 A-7 D-18 A-14 C-1 à C-8 D-21 et B-4 Passages nuageux et froid à Québec et dans l'Est, maximum de moins 13 à moins 10 Demain.peu de changement détails, page D-17 Reagan est irréaliste Ambassadeur des Etats-Unis au Canada pour quelque temps encore.M Kenneth Curtis un ami personnel du président Jimmy Carter juge irréaliste la proposition de Ronald Reagan de creer un marché commun de l\u2019énergie en Amérique du Nord page A-18 Pologne: libération de quatre prisonniers politiques réclamée page D-1 par Marc LESTAGE Le cpmité commun sur la fiscalité Québec-Municipalité, créé dans le but d'évaluer la réglementation gouvernementale découlant de la réforme de la fiscalité municipale, a finalement suggéré plusieurs assouplissements aux lois actuelles que le ministre Jacques Léonard vient de présenter à l\u2019Assemblée nationale Ces nouveaux règlements qui ont été publiés hier dans la Gazette officielle enlèvent aux municipalités l'obligation de charger des tarifs d'intérêts (frais de gestion) fixes sur les comptes de taxes payables en plusieurs versements.Dans sa version originale, cette réglementation proposait quatre hypothèses aux administrateurs municipaux concernant la remise des comptes de taxes Une fois révisée, on ne retrouve plus que l'obligation pour les municipalités de permettre le remboursement des comptes en deux versements, le premier 30 jours après l'envoi de la facture et le second.d'un montant égal au premier, après le premier juillet.Le nouveau règlement ne fait plus état de taux d'intérêt fixes mais permet aux corporations municipales qui le désirent d'augmenter à 3.4.5 ou même 6 le nombre des versements possibles, à condition que le total du compte soit remboursé après 180 jours de la date de facturation La réglementation précise que les contribuables dont le compte de taxes est inférieur à $300 ne peuvent exiger qu'on leur accorde le privilège de rembourser leur compte en plusieurs versements.En ce qui concerne les intérêts (Suite à la page A2.Ire col.» autre texte en page A-2 Les fans de John Lennon célèbrent sa mémoire (D'après NYTNS.AFP.UPI.AP et PC) \u2014 Au moment où l'épouse de John Lennon.Yoko Ono, annonçait la tenue, dimanche, à 14h, d'un dix minutes de prières à I intention de celui qui, mort dans la violence, s\u2019est présenté comme un apôtre de la paix, les manifestations de sympathie et parfois de désespoir continuaient de se multiplier.A Toronto, par exemple, quelque dix mille personnes, bravant la neige, le vent et le froid rigoureux.se sont rassemblées devant l'hôtel de ville de l'endroit pour célébrer la mémoire du musicien Portant bannières et chandelles.lesquelles s\u2019éteignaient continuellement, la foule a entonné des chants de paix et des chansons de Lennon A plusieurs reprises, les admirateurs de Lennon ont entonné l une des plus populaires chansons de I ex-Beatle.\"All we are saying is give peace a chance\".Les chanteurs Murray McLau-.ghlin.Long John Baldry et Ronnie Hawkins ont, tour à tour, rendu hommage au défunt mais ils n\u2019ont pas chanté, préférant laisser diffuser la musique des Beatles.Ui *\u201d¦