Le soleil, 23 février 1981, Cahier A

[" Montréal domine sa section pag» C-4 P.Harvey, champion canadien P*g» C-1 Après une performance de sept buts en deux rencontres, le centre Peter Stastny a été accueilli en héros par les partisants des Nordiques la nuit dernière à l'aéroport de Sainte-Foy.Le frère de Peter, Anton, s'est \u201ccontenté\" de six buts dans les deux matchs en question.Le retour du héros L« Soleil, René St-Pierre 11 à7 pour les Nordiques page C-1 Boucher déçoit en Europe page C-7 -75 *$»$# eeM.o Le Soleil, André Plcnette Champions pee wee Deux clans ont dominé le 22e tournoi International pee «see de Québec: le* Ontariens de Toronto et les Américains de Détroit.Ici, des joueurs du Mississauga (en banlieue de Toronto) fêtent leur victoire.\tpag» C-3 f Me Guy Bertrand AVOCAT Bertrand, Otis, Grenier & Larochelle 42, rue Ste-Anne, suite 200 V_______692-3951_________J O £.fc;; i ¦ Pour un achat avantageux.MEUBLES ! Saint Lambert Ligne directe 889-9705 ^Satnt-Sylvestre -________________S98-2228 85e année, no 49 44 pages 4 cahiers e e QUÉBEC.LUNDI 23 FÉVRIER I98I Livraison à domicile (6 jours) $1.85 Iles de la Madeleine Gaspé-Percé-Abitibi 50C Québec üéë? >\t.\tv \u2019.V v k > j#* '\t- v ¦ t \u2018f .vv$\\ Inondations.(Suite de la première page) portant dans toute la péninsule, où la plupart des cours d\u2019eau ont fait l\u2019objet d\u2019une étroite surveillance.Partout au Québac Ailleurs au Québec, la crue des LA QUOTIDIENNE (tirage de samedi) 3-8-2 Informations: 643-8990 F\tH le mot du jour Gesticulation M.Jean Bilodeau attire notre attention sur l'expression \"poser un geste\" qu'il conseille de remplacer par \"faire un geste\".Sa proposition est beaucoup plus française parce que \"poser un geste\" est une expression propre au Québec.Pierre BELLEAU LE SOLEIL SERVICE AUX ABONNES (TIRAGE) 641-3333 Lundi au vandradi: B*30 a 19830 Samadi: 9800 a 13MO RENSEIGNEMENTS REDACTION 641-3233\t641-3394 LE SOLEIL, tondê en 1896 est imprime au numéro 390.rue St-VaHier est.Quebec GIK 7J6.par Le Soleil Limitée Courrier de la deuxieme classe ¦ Enregistrement no 1206 .eaux a provoqué des inondations à Richmond dans les Cantons de l\u2019Est, où le niveau de la rivière Saint-François a grimpé d\u2019une vingtaine de pieds, et dans la région de Montréal, où un embâcle sur la rivière des Mille-Iles a menacé 250 familles de la localité de Laval.A Louiseville dans le comté de Berthier, la houte régionale a été fermée pendant plusieurs heures.Dans la région de Drummondville, des boulevards ont aussi été interdits à toute circulation, et l\u2019on craignait que la situation empire, les embâcles se multipliant sur le coure de la rivière Saint-François.Glls*»«n»nt «te terrain La route 381 dans le comté de Charlevoix a été fermée hier entre Saint-Urbain et Chicoutimi.Une soixantaine de propriétés de Valin, localité située sur la rive nord du Saguenay à quelques milles de Chicoutimi, ont été complètement isolées par l\u2019eau qui a envahi les terres et la route.On a aussi signalé des inondations à Arvida, à La Baie et à Chicoutimi où un glissement de terrain a lourdement endommagé une maison familiale.On craint la dèbAcla Selon les prévisons d\u2019En-vironnement-Canada, le temps doux et couvert devait persister encore aujourd\u2019hui et possiblement mardi.Dans plusieurs régions, on craignait la véritable débâcle printanière, si les pluies continuaient à tomber surtout sur les territoires forestiers encore enneigés.Dans le nord de Montréal, la situation risquait de prendre bientôt des proportions plus alarmantes, la fonte inhabituelle risquant de provoquer un fort débit au barrage Carillon situé sur la rivière Outaouais près du lac des Deux-Montagnes.A Stoneham Sauvetage dramatique par Tom FRECHETTE Le sauvetage d\u2019une jeune fille de Stoneham, vouée à une mort certaine, est survenu la nuit dernière alors que trois accidents se soldant par cinq morts ont eu lieu dans la région de Québec en l\u2019espace de moins de trois heures.Chaque tragédie de la route a été causée par une chaussée recouverte d\u2019une mince couche de glace et les voitures impliquées dans ces accidents ont capoté dans des fossés, à la suite d\u2019une perte de contrôle des conducteurs dans des courbes.Un sauvoteur A Stoneham, vers minuit et 45 minutes, un véhicule transportant trois personnes a plongé dans un ravin et s\u2019est enfoncé dans huit pieds d\u2019eau.Témoin de la scène, un automobiliste, M.Jean-Pierre Roy, du 2615, rue Saint-David, à Beauport, s\u2019est empressé de plonger dans l\u2019eau glacée.\tA Réussissant à ouvrir une porte, il parvint à faire sortir l\u2019adolescente, Marie-Hélène Juneau, 17 ans.Toutefois, il ne put parvenir à sauver les parents de la jeune fille, soit M.Marc-Aurèle Juneau, 50 ans, et son épouse, née Françoise Falardeau, 54 ans.Les victimes demeuraient au 1166, boulevard Talbot, à Stoneham.La tragédie est survenue non loin de leur demeure sur la route 175.Par ailleurs, vers minuit et 5 minutes.sur la route 138 à Saint-Tite-des-Caps, deux personnes ont perdu la vie à la suite du dérapage de la voiture qui les transportait.Les victimes sont M.René Tremblay, 42 ans.et son épouse 44 ans.née Jeanne Bouchard.Le couple demeurait au 10.rue du Ruisseau, à Baie-Saint-Paul.Moins de deux heures plus tôt, soit vers 22h30, dans le rang Saint-Félix de Saint-Henri de Lévis, le capotage d\u2019une voiture a causé la mort de Gabriel Gagné.18 ans, du 184.route Kennedy.\tx La campagne.(Suite de la première page) Léger) et Anjou (Pierre-Marc Johnson).Plusieurs ministres seraient en difficulté dont M.Jacques-Yvan Morin (Sauvé), Gérald Godin (Mercier) et Camille Laurin (Bourget).Par ailleurs, un sondage interne du Parti libéral ne donnerait le PQ gagnant que dans deux circonscriptions.Saint-Jacques et Sainte-Marie.Budgot Mais ces quelques nuages n\u2019ont pas pour autant assombri l\u2019enthousiasme des militants présents au conseil national, qui se sont montrés plus impatients que jamais de se lancer dans la bagarre.Certains auraient même voulu que le premier ministre n\u2019attende pas le dépôt du budget pour déclencher des élections, mais M.Lévesque a refroidi leur ardeur en s'engageant formellement à déposer un budget au coure du mois prochain Ce budget 1981-1982 sera d'ailleurs l'un des principaux chevaux de bataille du parti gouvernemental dans la campagne qui devrait s\u2019engager officiellement d\u2019ici quelques semaines.Dans son discoure d\u2019ouverture.M.Lévesque a fait du maintien du pouvoir d\u2019achat du consommateur l\u2019un de ses trois principaux engagements électoraux.\u201cIl faut absolument protéger le Tirage de la Super-Loto TORONTO (PC) \u2014 Au tirage de la Super-Loto, dimanche, le numéro 331297 a remporté le gros lot de $1 million.Les cinq numéros suivants gagnent chacun $100.000\t785862, 549555, 819335, 490422 et 882342.$10,000 vont au numéro 06081, $1.000 au 1284 et $100 au 094 Le numéro 50 gagne un billet gratuit.165,975 numéros gagants ont été tirés, représentant une valeur globale de $9.510.000 maintien du pouvoir d\u2019achat du contribuable.en commençant par les plus défavorisés\u201d, a insisté M.Lévesque, et ce, même au risque d\u2019accroître le déficit de l'Etat.Ces déficits, a-t-il expliqué, n'ont rien de \u201cdésastreux\u201d s\u2019ils peuvent permettre aux citoyens de maintenir leur pouvoir d\u2019achat.Il a laissé entendre que le déficit pour la présente année financière, estimé actuellement à $2.6 milliards, pourrait atteindre les $2.8 à $3 milliards.Réformas Par ailleurs, M.Lévesque a indiqué qu\u2019un autre thème majeur de la prochaine campagne sera la nécessité de consolider les réformes entreprises par le gouvernement depuis quatre ans.Selon le chef du PQ, l'élection d'un gouvernement libéral mettrait en danger certaines des principales réformes du PQ telles que la loi 101 sur la langue, la loi 2 sur le financement des partis politiques, l'assurance automobile et le zonage agricole.M.Lévesque est d\u2019ailleurs revenu sur cette question samedi soir, lors de l\u2019assemblée de mise en candidature dans Limoilou.Il a particulièrement insisté sur la nécessité de défendre la loi sur le financement des partis, qu\u2019il considère comme l'acquis le plus important des quatre dernières années, sans lequel tous les autres progrès auraient été compromis.Enfin, sur le plan constitutionnel, le premier ministre a réaffirmé qu'un gouvernement du Parti québécois ne tiendrait pas de référendum au coure d'un prochain mandat, mais défendrait avec acharnement l\u2019autonomie maximale du Québec dans le cadre du régime actuel.Selon M Lévesque, la question que les électeurs devront se poser n\u2019est pas de savoir \u201cquel parti\u201d, au Québec, peut le mieux participer à quelque renouvellement du fédéralisme que ce soit, puisqu\u2019il est clair qu\u2019en haut lieu, à Ottawa, cet objectif n\u2019existe pas\u2019\u2019 \"Ce qu\u2019il faut décider, de soutenir M.Lévesque, c\u2019est quel partg est en mesure, le plus sincèrement, sans arrière-pensée et sans aucun téléguidage de l\u2019extérieur, de contribuer à la défense et à l'affirmation des droits du Québec.\" Le conseil national de la fin de semaine, probablement le dernier avant les prochaines élections, a également donné l\u2019occasion à chacun des ministres d'Etat de faire le bilan des réalisations du gouvernement dans leur secteur, en plus de permettre aux participants de faire le point sur la campagne de financement Enfin, le mouvement de contestation amorcé par certaines circonscriptions de la région de Montréal contre un certain \u201claxisme\u201d du conseil national dans l'application des statuts du parti a échoué.Les participants ont décidé que ce n\u2019était pas le temps, juste avant le déclenchement des élections, de faire étalage de certains accrocs présumés à la démocratie au sein du parti.Des non-catholiques.(Suite de la première page) dans laquelle se trouverait la CECQ si les parents d\u2019un secteur donné se prononçaient pour l\u2019école neutre.De par sa charte, la CECQ ne peut administrer que des écoles catholiques.Advenant que des parents se prononcent pour l\u2019école neutre le rapport du groupe de travail estime que la CECQ devrait pouvoir l'administrer.Rappelons qu'à la CECQ, l\u2019obligation d'être catholique pour devenir commissaire remonte au 19e siècle et qu'elle est reconnue par l'Acte de l'Amérique du Nord britannique.En commission parlementaire le printemps dernier, l\u2019ex-mimstre de l'Education.M.Jacques-Yvan Morin avait soutenu que l'impasse demeurera tant et aussi longtemps que la constitution ne sera pas amendée pour éliminer cette obligation. Quobac, le Soleil, lundi 23 lévrier 1981 \u2022 \u2022\t\u2022 \u2022 Si le congrès vote pour un congrès de leadership Clark sera de nouveau sur (D'après PC et UPC) \u2014 Le chef du Parti progressiste-conservateur.M Joe Clark, sera candidat à la direction de son parti si une révision de son leadership, comme cela semble probable à la suite d'un sondage publié en fin de semaine, est réclamé^ par le congrès gui se tient cette semaine à Toronto.M Clark, dans une interview télévisée hier, se dit convaincu de remporter ce congrès de leadership.Ce que confirme également un autre sondage.L'ancien premier ministre a indiqué que si les délégués au congrès désirent une course à la chefferie, il y en aura une.Il n'a cependant pas dit quel pourcentage de contestation il retiendrait pour décider ou non de la convocation d\u2019un congrès de leadership.Le chef conservateur se dit, toutefois.convaincu que la plupart des délégués s'opposeront à une telle ré-vision et lui réaffirmeront leur confiance lors du vote de vendredi prochain La plupart des commentateurs politiques, de même que plusieurs dignitaires du parti, estiment qu'un congrès de leadership devra se tenir si, de 20 à 25 pour 100 des délégués le désirent.Le sondage, commandé par le magazine MaClean et la firme Global Television, effectué au milieu de la semaine dernière, auprès de 711 des 2.000 délégués, révèle en outre que 4k pour 100 d\u2019entre eux sont hostiles à une convention à la chefferie, et que 27 pour 100 refusent de se prononcer Ce sondage a été effectué par des chercheurs de l\u2019école de journalisme de l\u2019université Carleton.Par ailleurs, un sondage, effectué par la Presse canadienne, a révélé que M.Clark triompherait facilement de A-3 : -1 les rangs ses rivaux en cas de congrès au leadership.Parmi ceux des candidats qui ont accepté de se prononcer sur leur choix dans une telle hypothèse.39 pour 100 se rangent derrière M.Clark.11 pour 100 soutiennent M.Brian Mulroney et 7 pour 100 appuient l'ancien ministre des Finances M.John Crosbie.M Crosbie est l\u2019un de ces dignitaires du parti qui soutiennent que M.Clark devra se soumettre à une remise en question de son lea- dership si 20 pour 100 des délégués en décident ainsi.Enfin, un troisième sondage, réalisé par Le Toronto Star auprès de 97 des 101 députés conservateurs à la Cham b re des communes, montre que les deux tiers d'entre eux appuient leur leader actuel Deux députés conservateurs se\"W»»e-\u2018 -ont prononcés pour un , iis n'ont cependant pas dit s'ils voteraient pour ou contre M.Clark.N*- .AP Le pape Jean-Paul II imite une personne utilisant des jumelles pour regarder une dernière fois le sol philippin peu avant de prendre l'avion qui devait le conduire à Guam.Le pape appuie le travail des missionnaires AGANA, Guam (d\u2019après UPl et AFP) \u2014 Le pape Jean-Paul II, encadré par les plus importantes forces de sécurité qu\u2019il lui ait été donné de voir, a célébré hier, une messe en plein air dans 111e américaine de Guam, dans le Pacifique sud, au cours de laquelle il a appelé à la poursuite du travail missionnaire entrepris par l\u2019Eglise catholique à travers le monde Aussitôt après la messe, le pape, qui venait de terminer une visite de six jours aux Philippines, a quitté Agana pour Tokyo \u2014 où il est arrivé ce matin \u2014 puis Hiroshima et Nagasaki pour la pre mière visite pontificale du Japon Sa visite à Guam était aussi la première pour cette petite tie de l\u2019océan Pacifique presque en tièrement catholique après trois siècles de domination espagnole II a profité de cette escale pour une fois de plus condamner l\u2019avortement et inviter au \"respect et à la préservation de la dignité de chaque vie humaine, notamment la vie des personnes Agées et des foetus\u201d.Plus de onze mille hommes en uniforme assureront la protection du pape pendant sa visite de quatre jours au Japon.Les vingt agents d\u2019élite chargés de la protection rapprochée du pape seront, selon une information non confirmée officiellement, équipés entre autres d\u2019une., raquette.Celle-ci doit leur permettre de renvoyer très rapidement tout projectile qui pourrait être lancé vers le Saint Père.Après Tokyo, Jean-Paul II se rendra à Hiroshima et Nagasaki.Aujourd\u2019hui, le pape doit rencontrer l\u2019empereur Hiro-Hito et on estime à Tokyo que ce sera l\u2019événement qui intéressera le plus les Japonais dont les principales religions sont le bouddhisme et le shintoisme.Le Japon ne compte que 400.000 catholiques sur une population de 117 millions d\u2019ha bitants.C'est sous une immense couronne de fleurs Illustrant une calotte papale que Jean-Paul II s'est fait acclamer par la foule hier à Agana, île de Guam, peu avant de s'envoler pour le Japon.Ryan est prêt à souscrire à la \u201cclause Canada 55 par Michel DAVID M.Claude Ryan accepterait de modifier la politique linguistique de son parti, si une majorité de délégués au conseil général du mois de mars se prononçait contre les propositions du \"Livre rouge\u201d.Le chef libéral a fait cette déclaration au cours d\u2019une brève conférence de presse, après que les délégués de 17 circonscriptions de la région de Québec se soient très majoritairement prononcés en faveur de la \u201cclause Canada\", qui réserverait l\u2019accès à l'école anglaise aux seuls citoyens de langue maternelle anglaise, à l\u2019exclusion des immigrants.La proposition du \u201cLivre rouge\" prévoit au contraire une \"clause internationale\u201d qui ouvrirait l\u2019école anglaise à tous les enfants de langue maternelle anglaise, que leurs parents soient citoyens canadiens ou immigrants.M.Ryan.dont la préférence va à la \"clause internationale\u2019\u2019, ne sait pas encore s'il interviendra personnellement au conseil général pour défendre sa position.Une chose est cependant certaine: la \"clause Canada\u201d deviendra la politique officielle du parti si les délégués en décident ainsi.\"Jusqu'au prochain conseil général\u201d, a cependant ajouté le chef libéral, ce qui signifie que cette nouvelle position pourrait ne pas être définitive.Depuis le début de la série de mini-congrès régionaux du PLQ, quatre régions sur sept se sont prononcées pour la \"clause Canada\": l'Est de Montréal, l\u2019Estne, le Saguenay\u2014Lac-Saint Jean et Québec.A Trois-Rivières, la question n\u2019était pas à l\u2019ordre du jour, tandis qu'en Abitibi, les délégués ont partagé leurs voix également entre la \"clause Canada\" et la \"clause internationale\".Comme il était prévisible, l\u2019Ouest de Montréal s\u2019est prononcé en faveur du libre choix de la langue d'enseignement.La résolution adoptée hier par les délégués de Québec, hier, reprend en substance la clause proposée initialement par le député de Maisonneuve.M.Georges Lalande, tout en définissant de façon Deux présumés voleurs périssent asphyxiés Deux individus de Chicoutimi, François Gilbert et Robert Perron.âgés respectivement de 24 et 29 ans.ont péri samedi soir dans l'incendie d'une maison qu'ils auraient été en train de cambrioler Selon les enquêteurs du bureau des enquêtes criminelles de la division de la Sûreté du Québec à Chicoutimi, les deux hommes ont péri asphyxiés.au moment où ils se travaient dans une maison propriété de M Joseph Tremblay située sur la route de l\u2019Aéroport de Saint-Honoré, dans le comté de Dubuc.au nord de Chicoutimi.Les constatations des agents de la SQ de Chicoutimi et du poste de Saint-Ambroise ont permis de conclure que Gilbert et Perron s\u2019étaient introduits dans la maison par effraction, en l\u2019absence de ses occupants.Des expertises en laboratoire détermineront la cause exacte de l\u2019incendie.Une autopsie a été pratiquée à la mor-, gue de Québec, hier.Signa* printanier* Les inondations et l\u2019apparition des bicyclettes dans les rues ne sont les les seuls signes de l'approche du printemps En fin de semaine, des citoyens de la rue Ca- ngnan-Sallières à Québec ont constaté avec surprise et amusement que le beau temps est arrivé un peu, lorsqu\u2019ils ont aperçu samedi matin un individu qui faisait son jogging.complètement nu.Le gros des effectifs policiers étant occupé sur les lieux de l\u2019inondation à Duberger-Les Saules ou d\u2019accidents, le nuvite a eu le temps de parcourir son mille en toute tranquillité! Autre signe avant-coureur d'un printemps précoce: on rapportait qu'en fin de semaine plusieurs Beaucerons propriétaires\td'é- rablières avaient installé tout l\u2019équipement pour recueillir la sève qui pourrait arriver plus tôt que d'habitude.Propriétaires d'immeubles 1980 TP6 PRODUITS sur ordinateur SYSTOMATIQUE LTEE 522-2081 SS chemin Ste-f oy Quebec G1 R 1S9 %; Cité Bellevue -Mùk jg® ?W'jX\u2019 Z vms.CONDOMINIUMS* Studio $33,000 à $36,000 1\tchambre $37,000 à $51,600 2\tchambres $58,900 à $69,600 3\tchambres $67,800 à $70,800 Pn» sujets, a changement sans av«s iP-güi lfcn -\u2022\"2.Promoteurs: LA LAURENTIENNE Compagnie mutuelle d assurance Bourget.Bourget et Frechette Bureau de vente (418) 687-3231 - Jacqueline L Boutet Inc iff(( (636BÏ&H&S plus précise le critère d\u2019admission à l\u2019école anglaise.Y aurait droit tout enfant dont le père ou la mère a reçu au Canada l\u2019enseignement primaire ou secondaire en anglais Les délégués ont par ailleurs rejeté dans une proportion de 32 à 27 une autre proposition de la commission jeunesse du parti visant à maintenir dans son état actuel le chapitre de la loi 101 relatif à la publicité et à l\u2019affichage Le résultat très serré du scrution a cependant créé quelques remous Le vote se tenant à main levée, le décompte des voix a été fait de façon très approximative.Le président de l\u2019atelier a toutefois refusé de procéder à une nouvelle consultation, avançant que plusieurs délégués avaient déjà quitté la salle.Une proposition visant à abolir complètement le droit de grève dans les secteurs de la santé, à la Commission de transport de la Communauté urbaine de Montréal (CTCUM), de même qu\u2019à Hydro-Québec, a également été défaite par une marge très serrée.Si serrée, en fait, que seules les voix du député de Jean-Talon, M.Jean-Claude Rivest, et de l\u2019attaché de presse du Parti libéral.M.Jacques Hudon.tous deux membres en règle du parti, ont permis de défaire la proposition par 40 voix contre 38.autres Informations en pages A-7 et A-11 HÜU f i i : , ) I / f' f fmaison.delà semaine Rive-Sud, superbe cottage pierre et brique, divisions uniques, gros foyer, porte-fenêtre au salon, immense salle à manger, situé dans secteur paisible, aubaine pour amateur de canadienne, moins de $60,000 Ginette Mélançon: 843*1573 MORIN & ASSOCIES COURTIERS INC.1121.Chemin Ste-Foy Québec.Qué GIS 2M2 Tél 683-2103 M Claude RYAN Le Soleil J*on Moris vmansuvs Un choix judicieux qui garantit un rendement élevé, des impôts réduits et .une belle retraite.m cno\\; lUOWW! Le régime Dépôts garantis Aucuns frais \u2022\t5 ans \u2022\tIntérêts payes annuellement \u2022\tDépôt initial minimum: 500 S.Nos conseillers se feront un plaisir de vous fournir plus d informations sur nos régimes d epargne retraite Venez ou telephonez Tau* Vijel a\tp'fMvis institution inv Nos succursales Modes d épargné sont ouvertes /usqu a 21 heures ce sotr De 9 heures a 1 7 heures le samedi 28 février Assura' r depots du Quebec QUEBEC Complexe Centre Ville SleFoy (418) 653 68H 1 800 463 4792 f# Fiducie du Québec MONTREAL 15141 28' 8840 fèjdesjardinsi LAVAL (5141668 5223 SHERBROOKE |819l 566 56b 7 CHICOUTIMI (418) 549 5746 4\t5\t9 I 10\t27\t35 6 sur 6\tC,AC,nanM 0\t*196,019.00\th COmPUmInTaiM s aPPIIQU UUUMENT AU 5 SUA 6 ?r i6 ) 5 sur 6\t132\t*1,336.50\t 4 sur 6\t6192\t\u201879.10\tV .\t1 \u201e\t.7 VlWTtS TOT Ails >2,041,867 5sur6+\t4\t\u201829,403.00\t GROS LOT Approximotif vendredi $380,000 500 000$ 4214315 50 000$ 214315 000$ 14315 100$ 4315 r ,uua\t 1\tNuméro\tPossibilité d» t 553389\t3 Gagnants de 50 000$ !\t53389\t30 Gagnants de 5 000$ [\t3389\t297 Gagnants de 250$ I\t389\t2970 Gagnants de 50$ I\t89\t29700 Gagnants de 5$ et I* liste officielle, rette dernlere a priorité DATE: 20-02*81 ENCAISSEMENTS ENCAISSEMENTS; Tous les billets gagnants sont encaissables, au comptoir ou par courrier, au siège social de loto-Quebec, 2 000.rue Berri.Montreal.H21 4N5 les billets gagnants de 1 000$.250S.100$.50$.2SS et 10$ sont encaissables a toute succursale de la BNC.les billets de Provincial ainsi encaisses seront automatiquement enregistres et inscrits pour les tirages subséquents, jusqu'à échéance.On peut egalement encaisser les billets gagnants de 10$ chei le détaillant.a l'echeance seulement.t \u2022\t\u2022\t\u2022\t\u2022 Québec, U Soleil, lindi 23 février 1981 ] Polyvalente des Laurentides: des étudiants sont à se \u201cmaîtriser\u201d \"s*/* %* Æ * * * * * * *# ;* - Je t en prie, Agathe je suis épuisé! ____ .c est pas ma faute! NOUS FERIONS BIEN DE NOUS 7FIER DES [ OURS ! r AU SECOURS ' /EN Al TROUVf UN QUI A DES INSOMNIES 1 r- A'CETTE EPOQUEO, TOUS ^LES OURS HIBERNENT ' a- ü lf*\u2018 tribun pg i>|i d\u2019un rallye au Forum que le Québec serait déchiré\u201d nar les luttes lin guistiqut's.si les propositions constitutionnelles fédérales sur les droits linguistiques étaient approuvées.Ce sont des paroles inflammatoires de ce genre qui incitent les exaltés à descendre dans la rue Si les ministres du gouvernement, ou n\u2019importe qui d\u2019autre, veulent attaquer les propositions libérales pro vinciales, ils devraient le faire sur leurs mérites, sur leur justice, en se demandant si oui ou non elles sont dans le meilleur intérêt des Québécois Le fait «ie les attaquer en évoquant le spectre de la violence est mal avisé et irresponsable.\u2014Le !0 février The Gazette Ed Broadbent dans la poche des libéraux Le leader du Nouveau parti dé irait ratique fédéral.M Edward Broadbent.croit peut-être avoir fait ce qu'il devait en accordant son appui à la résolution constitutionnelle du gou vernement fédéral, mais I* dommage causé au Canada pourrait \u2022 ; re grave Quant aux dommages causés au NPD.ils >e seront sûrement I\tn acceptant le programme lt béral.M Broadbent a rejeté certains principes néo-démocrates.Il a permis aux libéraux de irter par-dessus bord le fédéralisme coopératif.c\u2019est-\u2022 s ad'esse Je \u2022 T/s du >\u2019 -nemp a j.' le \u2022 j-' * i» -«.'ejjson LEU se e lueurs du printemps pour que la situation revienne à la normale, devra-t-on se conditionner mentalement \"à passer l'été\" pour fi paiement se retrouver trop près d'un triste premier anniversaire?Comme l'a^irmait le rédacteur en chef du Devoir.Michel Roy.dans son éditorial du 23 lanvter dernier \"Il faut rétablir l'information à Radio-Canada \" Les autorités publiques canadiennes.en l\u2019occurrence les ministres des Communications et du Travail.MM.Francis Foy et Gerald Reagan, se doivent de prendre, dans les meilleurs délais, les mesures nécessaires afin de nommer un médiateur extraordinaire (assisté au besoin de spécialistes), agrée par les parties, dans ce qui est déjà considéré comme le plus long cor Mil de travail ayant sév i au réseau d\u2019Ltal Ce conflit exige dev actions appropriées sinon le droil du public à l'information devra être de plus en plus considéré comme étant un droit inopérant qui n'existerait qui pour se donner une bonne cons cience démocratique Aux autorités publiques élues de poser les gestes qui d'ores ei déjà s'imposent Simon Ouetlet secretaire de la corporation.Conseil populaire des communications de l\u2019Est du Québec Inc., c.p.489, Rimouski.téL: 724-2642 Le C.pop.C.E Q est un re groupement d'usagers oeuvrant sur le territoire du Bas-Saint-Lau-rent.de la Gaspésie et des Iles-de-la Madeleine.I-» région de l'Lst est affectée par le conflit existant à la salle des nouvelles de la Société Radio-Ca nada à Ritr.ouski T T Québec, U Soleil.Iindi 23 février 1981 A-9 mm &-iWy MÈm Emplois bénévoles Les emplois bénévoles disponibles cette semaine sont: \u2014 Des animateurs et-ou animatrices pour les scouts et les guides de Château d'Eau et pour la Fraternité multi-cullurelle afin d\u2019aider des immigrants qui apprennent le français.\u2014 Des secrétaires pour le Conseil de l'âge d\u2019or et pour les Serv ices à la communauté de Cap- Rouge \u2014 Enfin.l'Association du diabète de Québec a besoin de personnes bénévoles pour distribuer des macarons dans les centres commerciaux et les édifices publics les 5.6 et ?mars Pour plus d'information, téléphoner au Centre d\u2019action bénévole de Québec durant les heures ouvrables à 681-3501 Ce n est pas tout le monde qui s'habille \"d'époque\" mais.Bonhomme Carnaval qui a rencontré une \"petite mère 1881\u201d en a profité pour la faire \"swingner\u201d un peu Chicoutimi a reçu Québec au Carnaval J'ai, finalement, il faut bien l\u2019avouer, aimé le Carnaval de Chicoutimi Ce fut une fin de semaine assez exceptionnelle.Un groupe de journalistes et l'exécutif du Carnaval de Québec, accompagnés de Bonhomme Carnaval, sont allés, vendredi, samedi et dimanche, clôturer le Carnaval souvenir de Chicoutimi.Ils n'ont finalement rien clôturé du tout puisque la température excessivement clémente a tellement fait fondre la neige que la course de \"pitons\u201d prévue dans l'après midi d\u2019hier fut annulée, faute de neige.Or c'est à cet événement que Bonhomme Carnaval devait présider les cérémonies de clôture.Donc Bonhomme est allé à Chicoutimi mais il est presque pas sé inaperçu.Finalement, le seul qui a réellement su profiter de la visite de Bonhomme fut le commanditaire, â savoir.\u201cLes Equipements Patry\u201d.L'entreprise en question, éga li ment propriétaire de \"Automobiles Québec Lada\".à Québec, sur la rue Dorchester, avait non seulement payé la visite de Bonhomme à Chicoutimi mais préparé une réception que même la direction du Carnaval souvenir n'a pu imiter En d'autres termes.Bonhomme avait été invité par le Carnaval souvenir mais il aurait été mieux de ne pas y aller.n'eut été du commanditaire qui fut le seul à le bien accueillir.pierre rhûmnonnû de 9h à 11h le matii ldi I ipdyi IC Telephone 647-3434 Une réjouissance pour le vrai monde Le Carnaval de Chicoutimi est un \"Carnaval Souvenir\" L'excuse était idéale pour présenter la série de vieilles voitures de la Fondation Craven.Même Bonhomme Carnaval n a pas pu y résister.Un Carnaval-Souvenir Le Carnaval \u201csouvenir\u201d de Chicoutimi est toujours un siècle en retard En 1981 donc on célèbre les événements de IHS 1 Cette an née là.on établissait la première communication télégraphique entre Chicoutimi et l'extérieur et on installait une statue de la vierge au cap Tnnité Howard Johnson A Chicoutimi.Bonhomme Carnaval et sa suite demeuraient à I Auberge des Gouverneurs.Or.dans chaque chambre, on pouvait se procurer le \u201cLodging and Restaurant Directory\u201d de la chaîne Howard Johnson.Parce que.cette année \"Howard Johnson\u2019s introduce.in the province of Quebec.a quality chain of hotels named Auberge des Gouverneurs available through the Howard Johnson's reservation system\u201d.Per sonnellement, je n'ai rien contre, bien au contraire, saùf que je trouve que le français est rare dans le \u201cLodging and Restaurant Directory\u201d du Howard Johnson Un voyage \u201cunik\u201d A Chicoutimi.Bonhomme Carnaval voyageait dans un motorisé \u201cUnik\" prêté par la compagnie Roulottes des Monts de Québec De son côté, l'exécutif se véhiculait dans un autre véhicule motorisé prêté par la compagnie \u201cQuébec Métal\".Vous auriez dû voir la \"parade\u201d Ça ne passait pas inaperçu Deux sorties Bonhomme Carnaval n'aura fait, en fin de semaine dernière, que deux sorties officielles.Vendredi soir, il s'est rendu \u201cau chantier du Père Alex\" et.samedi matin, il a participé, dans un centre commercial.à une émission radiophonique sur les ondes de CKRS Pour être bien honnête, one ne peut pas dire que l'accueil de l'exécutif du Carnaval Souvenir fut \"délirant\u201d.Le monde costumé Un des principaux attraits du Carnaval Souvenir de Chicoutimi tient au fait que, comme on serait porté à le croire \"tout le monde est costumé\u201d.Or.justement, \"tout le monde n'est pas costumé\".Il y en a quelques-uns qui sont habillés à la mode du siècle dernier, mais ils ne sont pas très nombreux Le Carnaval Souvenir de Chicoutimi ce n'est pas le Carnaval de Quéhec.C'est moins gros d'une part mais c'est peut-être plus humain d'autre part Les 10 ou 12 journalistes de Québec qui étaient invités à \"couvrir\" en fin de semaine, le \"gros week-end\u201d de cette fête populaire ont pu s'en apercevoir, particulièrement samedi après-midi Le Carnaval Souvenir de Chicoutimi est un carnaval \u201cpopulaire\" et ce dans le sens le plus \"populaire\" du terme Dans l'après-midi du dernier samedi, tout le monde court.J'ai vu des petites femmes d'à peine 100 livres courir 15 km avec un sac de sable de 50 livres sur le dos; c'est impressionnant.J'ai vu aussi des bonshommes d'une trentaine d\u2019années arriver dans le centre ville de Chicoutimi, ce même après-midi-là.après avoir couru une dizaine de milles avec un canot de fibre de C'est avec les enfants que Bonhomme Carnaval devient fabuleux.On le voit Ici dans un centre commercial de Chicoutimi où il faisait, en fin de semaine, une assignation promotionnelle ETC.IIC.ETC.ETC.ETC.ETC.EIC.EtC.EIC.ET[ Les duchesses à Nassau Les duchesses du Carnaval de Québec se sont envolées, vendredi après-midi, de Québec pour Nassau ou elles séjourneront pendant deux semaines.verre sur la tête.Ça aussi il faut le faire.J\u2019ai aussi vu une petite bonne femme de 10 ans pleurer comme une Madeleine, quand son père est arrivé deuxième à la course des portageurs de canots et pleurer comme \"deux Madeleine\u201d quand sa maman a terminé l'épreuve de 15 km avec un sac de sable de 50 livres sur les épaules.La petite fille pleurait, la mère pleurait, le père pleurait.et les journalistes pleuraient.A la suite de tout ce \u201cpleur-nichage\", tout le monde avouait que ce qui manquait au Carnaval de Québec, c'était justement cet élément humain que l'on ne retrouve que dans les \"petits\u201d carnavals.Un \"marathon\" auquel participent 2.000 à 3.000 coureurs, une course de portageurs, une course de porteurs de canots, etc.Espérons que l\u2019an prochain le Carnaval de Québec saura suivre l'exemple eSSs® \tère cigarette extra légère dotée de la\tvéritable saveur Rothmans.%cthman±\\ première au monde pour sa qualité et son bon goût fSÊW fjpP0ÎNT fy- y.- ] goudron 8 mg.me 08 mg Santé et Biernlre soc ial Canada considéré que le danger pour la 'ante croit avec l usage - éviter d inhaler Mn^rme par ctg aretti Reguliere et King Sue L A-10 Québec.Le Soleil.lundi 23 février 1981 «* ?}*- yo,'\t.Jiûim ¦'\u2022(S s* \" ¦'-¦ >* ?& -vy-S* Le Soleil.Gillet Lofond HgEMgfl 40 km/h.et quatre à cinq pied» d'eau, à l'intersection Marivaux et Saint-Léandre.-¦\"Siffler ,^\u2022\"111 ii w V*~, Le Soleil Gillet Lofond L'émotion et la peur étaient grande» chez plusieurs des rescapés #r»*s IfÉÉtas .4- **è* \u2019«üi.85 personnes des Saules chassées de leur foyer La Saint-Charles sort de son lit Lr Soleil.Gilles lafond ffjiMÉIEfiKl\u2014BS ** M.Raymond PlneaulL du 1225 rue Grand Bois aux Saules, avec un de ses fils, a quitté sa demeure à peine une heure samedi matin, et à son retour, tout était envahi par l\u2019eau et les glaces, et des policiers procédaient au sauvetage de sa famille.par Roch DESGAGNE \u201cJ\u2019ai quitté la maison vers 9h, et à mon retour, moins d\u2019une heure plus tard, tout était envahi par l'eau et les glaces: la maison, le garage et l\u2019auto, le terrain, c\u2019était plus restable là pour nous.\" En surveillant de loin les sauveteurs qui évacuaient les membres de sa famille, samedi avant-midi au plus fort de l'inondation, un citoyen de Les Saules à Québec M.Raymond Pineault expliquait au journaliste du SOLEIL, comment le phénomène a frappé rapidement tout un secteur d\u2019une cinquantaine de maisons aux abords de la rivière Saint-Charles, aux limites des districts Duberger et Les Saules.L\u2019embâcle s\u2019est produit à la hauteur du pont du boulevard Père-Lelièvre, vers 7h samedi matin, et pendant près de deux heures, la Saint-Charles gonflée charriait d\u2019énormes blocs de glace partout autour des maisons et dans les rues du secteur.Au plus haut du débordement, l\u2019eau et les glaces recouvrait un mille carré de superficie, entre le boulevard Père-Lelièvre et l\u2019avenue Saint-Léandre.Pris par surpris» Les occupants d\u2019une vingtaine de maisons se sont trouvés isolés de la terre ferme, tellement le raz-de-marée s\u2019est produit rapidement.Il a fallu l\u2019intervention de nombreux policiers de la ville de Qué- bec et de membres de la protection civile pour porter secours à une trentaine de personnes, surtout des femmes et des enfants que la panique commençait à traumatiser.Tout le monde dans le quartier semble avoir été pris par surprise par le soubresaut de la Saint-Charles.Des témoins racontaient sur les lieux comment l'inondation avait été rapide.Certains ont été sidérés de voir des automobiles \u2014 en tout une vingtaine de véhicules \u2014 déplacées sur des centaines de pieds, puis submergées jusqu\u2019au toit.[.es dégâts matériels aux propriétés sont considérables, et la plupart des propriétaires s\u2019inquiétaient de la couverture des assurances dans un cas de sinistre semblable.Un soul blessé Heureusement, tous les habitants du secteur sont sortis sains et saufs de ce dangereux incident.Aucune disparition n\u2019était signalée, lors des manoeuvres de sauvetage.Une seule personne aurait été blessée en fuyant son logement envahi par l\u2019eau II s'agit d'un étudiant.Robert Bnndamour.qui occupait un logement au sous-sol du 1351 rue Saint-Léandre II s\u2019est sectionné un tendon et a subi des coupures au ventre, en réussissant à sortir par un châssis dont il a cassé les carreaux.\"J\u2019ai été réveillé par un grondement de tonnerre, et en ouvrant ma porte, j'ai aperçu une trombe d\u2019eau qui envahissait le sous-sol aux trois quarts en quelques minutes\", racontait-il.hier soir, de sa chambre à l'hôpital de l\u2019Enfant-Jésus.Sa voisine de logement a été sauvée de justesse elle aussi Hébsrgsmsnt On estimait hier à 85 per- sonnes le nombre de citoyens des districts Les Saules et Duberger de Québec qui se trouvaient toujours dans l'impossibilité de regagner leur foyer.Les familles sinistrées se regroupaient aussitôt tous leurs membres rescapés La plupart se sont réfugiés chez des parents et des amis, et un centre d\u2019hébergement avait été établi dans une salle paroissiale aux Saules.Etat d'urgence lavé En fin de journée hier, après une trentaine d'heures de travail et de surveillance pour assurer le maximum de sécurité à la population, la sûreté municipale de Québec décidait de dégager le secteur des barricades placées au pont du boulevard Lelièvre et d\u2019y rétablir la circulation.Durant tout ce temps, des policiers.des pompiers, des membres de la protection civile et des employés de la voine ont travaillé ferme pour disloquer l\u2019encombrement de glaces qui retenaient les eaux de la rivière.Les abords de la Saint-Charles, en aval, ont été inondés à plusieurs endroits, au cours de la journée d\u2019hier L\u2019équipement de sauvetage, surtout des chaloupes, a tardé quelque peu à parvenir sur les lieux, mais les policiers de Québec dirigés par l'inspecteur Jacques La-querre.en charge de la gendarmerie, ont procédé avec toute la dextérité possible au sauvatage d\u2019une trentaine de personnes.ILs furent secondés par des secouristes volontaires.**«ssr «SRS '\"'«mm QUEBEC -H-iCE m iMfe» \u201e .Lr Soleil.Gilifi Lofond Les policiers de Québec sont prêts pour la traversée du fleuve au prochain Carnaval a*,!***»*-*******' Le Soleil.Gilles i.ofond Plusieurs sauveteurs ont pris un bain froid forcé, en recherchant des personnes sinistrées dans les maisons.Le Soleil.Gilles Lotond Après les femmes et les entants, le constable Jacques Janvier a sauvé le toutou.«s.:.*» ''\u2018s M ¦Uvy>*ér oe* ,'i' V.A É&s&lÉ msM mm Tous les moyens étaient bons pour atteindre la maison.Le Soleil.Gilles LotorKl iM8Mw3K9NMI Le Soleil.Gilles Lo*o«d Un sauvetage à gué.sur le dos d\u2019un pompier ' m y-y.1 Vï ¦ KL: tejviA {HJ Le Soleil.Gilles Lofond Le flot dot curious était aussi très fort s a modi ot dimanche dans le secteur Ou berger-Les Saules i Québec, U Soleil, lundi 23 février 1981 Chauveau: Ryan trancherait dès aujourd\u2019 A-ll hui par Michel DAVID M.Claude Ryan annoncera\tvraisemblablement\tau- jourd'hui même que l'ancien sous-ministre de la Justice.Me René Dussault, sera le candidat officiel de son parti dans la circonscription de Chauveau.Le chef libéral devait rencontrer les responsables du parti dans cette circonscription hier soir, afin d'arrêter une \u201csolution qui satisfera tout le monde\", de sorte que \u201cla presse pourra cesser de spéculer lé-dessus et révéler des choses vraies\".Papeterie La population a été abusée, dit LaSalle par J.-Claude PAQUET du bureau du Soleil RIMOUSKI \u2014 De passage à Ri-mouski.où il participait au premier colloque régional de l\u2019Union nationale, le chef du parti, M.Roch LaSalle, est tombé à bras raccourcis sur les ministre Pierre de Bané et Yves Bérubé, qu'il accuse de s\u2019être servis d\u2019une population à des fins strictement partisanes.Le chef de l'UN, traitait alors du développement économique régional et, faisant allusion au dossier de la papeterie, a dit trouver indécent que l\u2019action de ces deux hommes politiques ait eu comme résultante l\u2019affrontement de secteurs de population d\u2019une même région.M LaSalle a également mis la population en garde sur la solution de compromis qui a été proposée car, dit-il, si on propose une transplantation de chômeurs, nous ne marchons plus.Environ 80 personnes ont participé à ce premier colloque régional de l\u2019Union nationale, dont l\u2019objectif est d\u2019établir le programme officiel du parti à partir du document de travail intitulé Orientations 81, qui avait été préparé il y a quelques semaines par la commission politique de l'UN, au congrès de Montréal.L\u2019étude en atelier a produit peu de modifications au document de travail, les seules résolutions adoptées en ateliers visant justement à ce que le document de travail et les améliorations qui pourront être proposées dans les colloques régionaux, deviennent le programme du parti.Le député unioniste de Gaspé, M.Michel LeMoignan, et les candidats de l\u2019UN dans les circonscriptions de Ri-mouski et Matapédia, MM.Maurice Bouillon et Eudore Allard, par- ticipaient également à ces assises régionales.suivies d\u2019un souper bénéfice.Au cours de son allocution où il a traité de développement économique régional, M.Roch LaSalle a réclamé que le gouvernement fédéral soit tenu, par la constitution, de respecter les priorités législatives et administratives des provinces.Alors seulement, dit-il, pourrons-nous éviter une répétition des conflits interminables et futiles qui ont marqué l\u2019exploitation d'une mine de sel aux îles de la Madeleine ou l\u2019installation d'une papeterie dans la région du Bas-Saint-Laurent.Pour le chef de l\u2019UN, le gouvernement du Québec a le devoir de se doter d\u2019un plan d\u2019action et d\u2019établir des priorités qui respectent les besoins et les aspirations des régions.C\u2019est forte de cette conviction, dit-il, que l\u2019Union nationale s\u2019engage résolument à faire du développement économique régional sa base de stratégie de croissance économique.Traitant d\u2019autres aspects du programme de l\u2019UN, M.LaSalle a insisté sur l\u2019assainissement des finances publiques, et le soutien à l\u2019initiative privée.Pour assainir les finances publiques, M.LaSalle préconise d\u2019indexer au coût de la vie le système d\u2019imposition sur le revenu des particuliers, ce qui remettrait ainsi environ $5 milliards aux citoyens et aurait un effet stimulateur sur l\u2019économie.Il préconise en outre l\u2019adoption d\u2019un budget équilibré dans un délai raisonnable, et la limitation des dépenses de l\u2019Etat au taux de croissance réel de l\u2019économie.L\u2019Etat, dit-il, doit réduire ses déficits en éliminant les dépenses improductives, en gelant les effectifs de la fonction publique et en gelant la croissance des engagements financiers dans les secteurs de la santé et de l\u2019éducation.Avec permis Assuré REPARATIONS Réparons cuisine, salle de bains, sous-sol, etc.Portes, fenêtres de toutes sortes \u2014 Isolation.Estimation gratuite.écor> 1 88, av.Lamontogne, Québec 3 522-2084 eUleur « sélectronic 600.Belvedere, Quebec a 613-3615 Chaînes stereo.«teiecouleurs four a micro-ondes, radios-cassettes portatifs, cameras et video SONY Panasonic Technics BOSE naurunl» WpiOMEtll ADVE\\1 IBl iiiMMiif ~mmrr !iimn;it: UNE COLLECTION D'ELEMENTS Technics pour une harmonie d'ensemble a AOOL de fi» /O RABAIS 60 PMS j \u2022 jj n o 3 etc o : (?).Modèle SA 202 Technics \u2022\t11 \u2022 i \u2022\tbüwalls MMI, \u2022\tf'dcililr cJf?contrôle SL -B?Technics Semi -automatique \u2022nr tuant cellule cJe T»aute qualité V t \u2022> AM?©PICKERING Valeur régulière $1.032.00 I 599 AUDIO-SPHERE modèle A X 330 bUMtension oc outjhque PLAN MISE DE CÔTÉ MASTER CHARGE CHARGEX tes illustrations peuvent différer des nxxfeies offerts Sur les 17 circonscriptions de la grande région de Québec, quatre sont déjà représentées par des députés libéraux à l'Assemblée nationale.Dans dix autres, des assemblées de mises en candidature ont déjà été annoncées ou sont en voie de l\u2019être.Restent trois \u201ccas-problèmes\": Vamer.Louis-Hébert et Chauveau.Dans ce dernier cas.les propos tenus hier par M.Ryan indiquent qu'il a décidé de prendre le taureau par les cornes et d\u2019imposer la candidature de Me Dus sault, en vertu des pouvoirs que lui confèrent les statuts du parti.Se défendant bien de vouloir tordre le bras de l\u2019association de la circonscription.le chef libéral a expliqué qu'il ATELIER\t> D\u2019EXPRESSION ORALE Début:\tle lundi 2 mars 1981 Durée:\t13 semaines 1 soir par semaine 2 heures par soir Contenu: diction lecture de texte improvisation, interpretation Buts:\t\u2022 améliorer la langue parle© \u2022\tmaîtriser l'art de parler en public \u2022\tdévelopper la contiance en soi \u2022\tcontrôler la timidité Animateur M Richard Joubert, annonceur Pour inscription 529-2141 LA MAISON 55, Chemin Ste-Foy, Québec (édifice Le Groupe St-Laurent) i-ermis a enseignement professionnel (secondaire adultes) no 669513 Permis de culture personnelle no 669513 n\u2019avait encore jamais imposé de candidat'et a dit espérer qu\u2019il n\u2019aurait pas à le faire.Cela nécessitera toutefois une \u201cétroite collaboration\" entre la direction du parti et l\u2019as-sociation locale, qui permettra seule d\u2019offrir à la population un candidat \u201ccapable de répondre à nos attentes les plus élevées\" et de gagner la circonscription au parti.Un sait qu\u2019un autre candidat aspire à l\u2019in-vestiture libérale dans Chauveau.M.Michel Renaud, qui a déjà recueilli les 25 signatures de chef de secteurs nécessaires à la présentation de son bulletin de mise en candidature.Elections Dissipant toute rumeur voulant qu\u2019il ne ATTENTION! Nous achèterions ou accepterions de devenir associés dans petites ou moyennes entreprises, établies dans le Quebec métropolitain.Discretion assurée.Ecrire pour faire connaître vos nom et numéro de téléphone DEPT.4610, LE SOLEIL S- u CLINIQUE BELLE WARE ^ SPÉCIALITÉ: VERRES DE CONTACT RIGIDES, SOUPLES, À PORT PROLONGÉ ET AUTRES EDIFICE DU BOULEVARD 350, bout.Chores» est, Québec 529-9411 soit plus aussi désireux de se lancer en campagne électorale, le chef libéral s\u2019est au contraire montré des plus impatients.Pour M Ryan, le plus tôt sera le mieux, \u201cmême si le gouvernement voulait faire des élections avant le budget; pour ce qu\u2019il vaudra.\".Il s\u2019est par ailleurs dit scandalisé de la prolifération des nominations dans la fonction publique auxquelles procèdent actuellement le gouvernement et par la multiplication des projets qui engagent l\u2019avenir.\"C\u2019est scandaleux, juste avant de partir.\" Nous avons les mots qu'il faut pour vous donner la parole.Rapidement! Nous (Virons pas par quatre chemins Nous oiions tout de suite vous apprendre mots, phrases expressions essentielles Une longue de tous les (ours des phrases simples et correctes Puis, nous vous ferons penser dans cette nouvelle langue avec laquelle vous deviendrez vite familier Prenez vite rendez-vous ta parole est a vous BERLITZ S00.Grande Allée.Bureau 109.Quebec Tel.: 529 «161 Immersion Totale et leçons particulières Service de traduction et d\u2019interprétation Les frais de tous les programmes sont deductibles de limpôt Berlitz pl immersion totale sont des marques déposées des Écoles Berlitz\u2014langues vivantes du Canada llee Permis de culture person nelle no 669514 Ministère de l'Education du OjeOec /ng Size Menthol et r ultra- douceur la révélation C\u2019est tout nouveau.Un savant mélange de tabacs finement choisis.La révélation du goût dans une cigarette ultra-douce: la nouvelle Accord.Des bouffées légères, agréables.pour fumer en douceur.Enfin, la parfaite harmonie du bon goût et de la douceur.C\u2019est inévitable, tôt ou tard vous finirez par être d\u2019Accord.Accord AVIS Santé et Bien être social Canada considère que le danger pour la santé croit avec l'usage - éviter d'inhaler.Moyenne par cigarette King Size: \u2019\u2019goudron\" 3 0 mg, nicotine 0.3 mg AO il** lToT6l9Tl18 106918 I Tirage: 323 6918 b\t\t6918 .\t918 ]\t 18 1\t 250 000» 2500» 250» 50» 10» Gros lots de 2.» 000* 650966 684910 235340 Numéros non decomposable» Ut billets gagnants de 250$ et 50$ sont encaissables à toute succursale de la Banque Nationale.I NUMEROS MOBILES GAGNANTSX lNrrrïY5>rîYTY4) FrFrlŸiÿfŸïi \u201czf AK2)(1X1X4) a FAÇONS DI GAGNil 2 500* \u2014 jm (D@®@ 3 rAJONIOIGAGNI^LSOa 5 3 « FAÇONS Pl En cas de disparité entre cette liste de numéros gagnants et la liste officielle, cette dernière a priorité.2 A-12 Québec, e Soleil, lundi 23 février 1981 N.-B.: dilemme pour le chef libéral MONCTON, NB (PC) \u2014 Le chef du Pa\u2019ll libéral du Nouveau-Brunswick.M.Joe Daigle, est dans un dilemme à la suite d'un vote peu concluant sur sa per formance comme chef du parti.bn vertu de la constitution de son parti, on a voté samedi, à la fin d\u2019un congrès, sur son \u201cleadership\u201d, soit sur la question de savoir s\u2019il devait conserver son poste.Sur 1,796 délégués, 1,243 ou 69 pour 100 ont voté en sa faveur.Mais les 553 délégués (ou 31 pour 100) qui veulent un congrès de direction ont insisté sur le fait qu'il y avait de graves dissensions à l'intérieur du parti.Une fois les résultats du scrutin connus, M.Daigle a déclaré que le vote indiquait qu'il avait l'appui de son parti.Mais, dans la soirée, au cours d'une danse pas tellement gaie, des députés libéraux ont déclaré que M.Daigle de vait examiner de plus près les résultats et prendre une décision M Raymond Fre-nette.critique libéral de l\u2019énergie et député de Moncton-Est, opine que le scrutin n'a vraiment rien décidé.M.Daigle, dit - il, de vrait prendre une décision et l\u2019annoncer dans les 48 heures.T.Fox réagit mal à un nouveau traitement NEW\tWEST MINSTER.CB (d'après UPC) \u2014 Terry Fox repose sous observation à l\u2019hôpital à la suite d'un premier traitement à l'interféron, entrepris vendredi dernier.Selon un communiqué de l'hôpital, le jeune cancéreux de 22 ans, connu à travers le Canada, a souffert sous l'effet du nouveau traitement qui lui est administré et sera gardé quelque temps sous observation La rumeur avait cir-culée samedi que Terry Fox avait été admis à l'unité des soins intensifs de l\u2019hôpital Royal Columbian Le traitement à l\u2019interféron remplace dans le cas de Terry les séances de chimiothérapie qui se sont révélées inefficaces à stopper la maladie.Les médecins estiment que l\u2019interféron n'a pas non plus jusqu\u2019à maintenant réussi à combattre le type de tumeur dont le jeune Fox est victime.Terry Fox est maintenant considéré comme inopérable par la médecine et reçoit des calmants tels la morphine, le démérol et la codéine pour calmer ses souffrances.Le cancer progresse vers ses organes vitaux et l\u2019empêche de ( s\u2019alimenter\tnor- malement.CONFERENCIER M.Pierre Tremblay Chambre de Commerce de Beauport vous invite à un SOUPER-CAUSERIE Conférencier invité M Pierre Tremblay, Président de la Cham bre de Commerce de la Province de Québec et Président de Pierre Tremblay Publicité Inc Sujet La Chambre, sa publicité et la vôtre Mar ai: M «évrior 19»1 *iasjo Endroit Salon C«d*vrol o» Social 740, Wool, do» Cbwto» loowpor» Po«\u2019 ré»o«-»otion»: 641-074# l»NN| Le Couturier 81 les 9, 10 et 11 mars extra mode extra rassurant extra provoquant extra ordinaire Les formes et les couleurs de la mode arrivent en primeur a Place Ste-Foy C'est aux grandes maisons de Place Ste-Foy que les créateurs du monde entier confient le message de la nouveauté Pour vous aider a mieux choisir vos collections, Place Ste-Foy organise, les 9, 10 et 11 mars prochains, son grand défilé de mode au cinéma de Place Ste-Foy.Au son d'un orchestre de 10 musiciens professionnels, les dernières collections défileront sous vos yeux leur originalité et leurs attraits Voye* nos collections.Encore une fois cette année, le grand événement de mode c'est à Place Ste-Foy les 9, 10 et 11 mars Horaire des défiles Endroit: Dates: Horaire: Admission: Cinema Place Ste-Foy 9, 10 et 11 mars Lundi 9 mars 20 hrs Mardi 10 mars 14 et 20 hrs Mercredi 11 mars 14 et 20 hrs $2.00 Le prix d'admission sera versé a l\u2019Association de la paralysie cérébrale.Billets en vente au kiosque spécial dans la cour centrale de Place Ste-Foy, trois jours seulement, les jeudi, vendredi et samedi, 26, 27 et 28 février, à compter de 9h30.Quantité limitée, premier arrivé, premier servi.SfeSft -g,'.;?mt\taB&a» *;-r =s!p-?n Vm ¦ r; i WÊÊÊÊÊ, î 5.M & & PLACE STE-FOY DE NATURE À VOUS PLAIRE "]