Le soleil, 25 juillet 1981, Cahier C

[" Universiades: un exploit rare page C-4 Alouettes: le véritable test page C-2 Employ i OU \\ CARRIERES TRAVAIL \\ ET PROFESSIONS A OFFRIR ) LE SOLEIL 647-326$ Quebec, samedi 25 juillet 1981 < lin i I WM % Circuit de tennis Canada Alcan restera 1 I I 91 NIB S ¦ ***¦*'¦&' \u2022 par Alain BOUCHARD envoyé spécial du Soleil CHICOUTIMI \u2014 Même si elle répond qu'il n'v a encore rien de décidé, \u201cparce que Tennis Canada ne nous a pas encore présenté d'offre concrète de circuit\", la compagnie Alcan sera fort probablement do retour dans le tennis, l'an prochain \u201cSur la rentabilité de notre commandite, c\u2019est une réussite, dé clare André Massé, directeur des relations publiques de l'entreprise au Saguenay\u2014Lac-Saint-Jean.C'est même une aubaine, compte tenu de l'importance que les média ont accordé au circuit.Mais la balle est maintenant dans le camp du tennis, quant à 1982.Ce n'est pas à nous de dire qu'il doit y avoir ci ou y avoir ça \u201d Lucien Emond.pour sa part at- taché aux relations publiques de la compagnie Abitibi Price.estime qu'Alcan voudra absolument maintenir cette commandite, qu'il est en tout cas certain que c\u2019est un investissement bien placé et que d\u2019autres six'lé tés comparables sauteraient probablement sur le Circuit Canada, si Alcan laissait tomber.Image publique \u201cla's grosses entreprises comme celles-là ne peuvent plus se foutre éperdument des populations parmi lesquelles elles sont implantées, soutient Emond.Elles doivent maintenant rendre des comptes, en s'intégrant à la vie collective.\"C'est une question d'image et, dans ce sens, c\u2019est pertinent de s'associer à des choses propres, belles et bonnes comme un tournoi de tennis.\" Un autre spécialiste des relations publiques, qui a demandé de taire son nom, dira ceci: \u201cJe ne doute pas qu'une commandite comme celle-là soit bien placée Mais ce que je comprends moins bien, c\u2019est que traditionnellement.le tennis n'est pas beaucoup l'affaire des métallos et des ouvriers de tous genres avec qui A|-can a avantage à avoir de bonnes relations\".Réponse d'un métallurgiste de l'entreprise, toujours sous le couvert de la confidence: \u201cBien sûr que le tennis n\u2019est pas encore l'affaire de ces travailleurs.Sauf que si l'ensemble de la population estime que l'entreprise est une bonne compagnie pour la collectivité, les syndicats risquent d'en ressentir la pression, dans l'éventualité ou en cours de conflit\".La logique en prend un bon coup à Chicoutimi ».^ >*;.> - \u2022 \u2022 > \u2022> .L; e # D 9 9 SPIRITE) YACHTS de Glastron r» Garant» de 12 mois ou 20 000 Kilometres AUTRES SPECIALITES: Brochettes (filet mignon, pétoncles poulet fruits de mer) \u2014 Queues de langoustine \u2014 Fondue chinoise \u2014 Filet de boeuf bouquetière (Châ-feaubnand) Carrefour La Pérade 3440.Quatre-Bourgeoia, Ste-Foy \u2019 Réservations: 659-1322 Transport et préparation Inclus\t7y079 RABAIS ~ $500 PRIX SPECIAL *6,579 M.LESSARD LTEE f49, boul.St-Joseph, Québec 623-5471 *\u2022 4 H y meb C-4 Québec, La SoIaII, samAOi 25 julllAt 1981 i.+ AP Kathy Whitworth réfléchit au coup quell* tentera pour se sortir d\u2019une trappe de sable.Elle est la codétentrice du premier rang, avec Bonnie Lauer.de l\u2019omnium féminin des Etats-Unis Kathy Whitworth est près d\u2019un premier million (D'après AP et PC) \u2014 Kathy Whitworth a terminé sa ronde avec des birdies consécutifs et l\u2019inconnue Bonme Lauer a égalé un record de parcours en présentant une carte de 67, hier, pour partager la tète du classement à l\u2019issue du deuxième volet de la 29e édition de l'omnium féminin de golf des Ktats-Unis, disputé à La Grange, dans l'Illinois.tu» vétéranle Whitworth, qui compte 81 victoires en carrière mais qui n'a jamais pu ajouté l'omnium des Etats-Unis à son tableau de chasse, avait amorcé la ronde en tète, sur un pied d'égalité avec Beth Daniel, en vertu d\u2019une ronde initiale de 69.Mais avant que Whitworth, qui n\u2019a besoin que de $1,031 pour devenir la première millionnaire de la LPGA.ait frappé sa première balle.Lauer avait inscrit un 67 pour porter sa fiche globale à 139, cinq coups sous la normale Lauer, qui est âgée de 30 ans, a réalisé huit birdies et trois bogeys.Elle avait été championne universitaire des Etats-Unis en 1973 et sa seule victoire sur le circit est survenue en 1977.â l'Omnium Pat ty Berg Whitworth a joué 37 pour les premiers neuf trous, tombant â quatre coups de la tète en raison d'un bogey au 1 le trou, mais elle s'est admirablement rachetée avec un total de 33 pour le deuxième \u201cneuf, terminant avec un 67 et portant son total à 139.Daniel, la co-meneuse de la première journée, a quant à elle négocié le parcours en 74 coups et se retrouve à quatre coups de la tète.Elle est sur un pied d'égalité avec Marlene Flovd et Debbie Massey.à 143.Donna Caponi.gagnante de quatre tournois cette saison, a joué 74 pour un total de 145 et Nancy Lope/-Melton, la meilleure boursière sur le circuit cette année, a connu une deuxième ronde de 73 et porté sa fiche à 148.LePGA Wayne Levi, en dépit de difficultés sur les verts, a roulé un 67 hier en prenant les devants à mi chemin du tournoi Anheuser-Busch doté d'une bourse totale de $300.000 Levi était heureux d\u2019avoir retrouvé sa touche avec son total de 137, cinq sous la normale, sur le difficile parcours du club Kingsmill utilisé pour la première fois en compétition importante Il possédait ainsi une avance d'un coup sur Bob Murphy.Howard Twitty et Jim Booms, égaux avec des 138.Ben Crenshaw, champion actuel du tournoi, et John Mahaffev.ancien champion de la PGA.ont affiché des 139.Bill Rogers, champion de l'Omnium britannique, a roulé un deuxième 71 pour 142 tandis que le meneur de la première ronde.Bob Gilder, explosait à 73 pour un total de 141 Les golfeurs ont continué de critiquer le parcours, notamment le premier neuf qui s\u2019est avéré un véritable cauchemar pour Dave Ei-ehelberger avec des triples bogey sur les 2e et 8e allées.Levi n\u2019a été victime d'aucun bogey et il en été de même pour Twittv.Encore Talbot Grâce à sa victoire sur le parcours de L'Epiphanie cette semaine.Daniel Talbot, de Candiac.a enlevé le troisième tournoi du circuit Labatt.Il l'a emporté avec une ronde de 68.quatre sous la normale, en devançant par deux coups sur Michel Boyer, d\u2019islemere.Norman Doyle, de Lachute.et Alf Shand.de St Andrews.Talbot a ainsi porté à 26 sous la normale sa fiche cumulative pour ses 12 dernières rondes de compétition.Il a ajouté cette victoire à celle de l'Omnium du Québec à Vic-lonaville, à sa deuxième place aux Internationaux de Kitchener et au tournoi de Bromont ainsi qu'à sa troisième place au tournoi de St-Hyacinthe la semaine dernière.Adrien Bigras.avec un 71, a partagé le 5e rang avec Raymond Richer.Jean-Louis Lamarre, Jean Laforce.Robert Rousseau.Michael Veilleux, Guy Cardinal et Jack Bis-segger.Championnats amateur québécois Michel Robert, de Québec, a roulé un 71, un sous la normale, hier en prenant l\u2019exclusivité du premier rang après la première des trois rondes du championnat amateur du Québec disputé sur le parcours de la Vallée du Richelieu.Robert, qui a réussi La seule ronde sous la normale de la journée.détenait une avance d'un coup sur Richard Cardinal et Mickey Batten, de Montéal.et Christian Auger, de Victoriaville, qui ont tous roulé la normale 72.André Robillard.de Sherbrooke.était sur un pied d'égalité avec Guy Sauvé, de Montréal, et Michel Giroux, de Québec, à 73, devant Graham Cook, de Montréal, à 74 Cook avait cédé en éliminatoire l\u2019an dernier devant le Montréalais Brian MacDonald, qui a roulé un 76 hier Greg Oison, d'Ottawa, qui a gagné le championnat amateur canadien l'an dernier, n'a pu faire mieux qu'un 79.Avec une ronde de 67.Wayne Levi s'est emparé hier du premier rang au tournoi Anheuser-Busch, disputé à Williamsburg, en Virginie Universiades: un exploit étonnant au 100m-papillon BUCAREST (AFP PC) \u2014 Deux nageurs américains William Paulus et Robert Placak, ont réalisé une étonnante performance, vendredi, au cours de la finale du I00 m-papillon de l\u2019Universiade.Ils sont arrivés à égalité.au millième de seconde près, en 55.412.La distance qui les séparait était inférieure é l'épaisseur d'une aile de .papillon A côté de cela, la deuxième vie* toire dans la même épreuve de leur compatriote Jill SlrekelL déjà première du 100 m-nage libre, a manqué de relief.Pour leur part, les nageurs soviétiques ont empoché trois médailles dans les 200 m-brasse messieurs et dames -notamment avec la championne olympique Lina K as chuchite- et le relais 4 x 200 m-nage libre.Pendant que se produisait, à ta pscine, l'extraordnaire aventure des \"papillonneurs\", à deux pas de là.l'histoire se répétait fâcheusement sur la piste du stade d\u2019athlétisme.Arrivé deuxième de sa série du 800 m comme en témoigne la \u201cphoto-finish\", l'Algérien Amar Brahtmia fut en effet classé troisième au profit du Roumain Nicolae Onescu.ce qui l'éliminait des demi-finales.Or.Brahimia est précisément ce coureur qui.à la suite d'une obscure alchimie, avait vu sa médaille d\u2019argent transformée en bronze après la finale du 1,500 m En riant, et sans trop se faire d'illusions sur le résultat, il a déposé une réclamation.Autres disciplines Au cours de la finale du disque féminin, la Roumaine Florenta Cra-ciunescu a déclenché des tempêtes d\u2019enthousiasme en lançant l\u2019engin à 67,48 m au dernier essai.Elle avait déjà réussi 68.98 m cette saison, c'est- à dire la septième performance mondiale de tous les temps En dépit de tous ses efforts, le courageux petit Finlandais Tommy Ekblom n'a pu triompher de l'A-méricain John Gregorex qui gagna le 3,000 m-steeple en 8.21 26.une performance qui améliore son record personnel de plus de trois secondes.Les basketteurs américains ont été moins heureux face aux Canadiens qui leur ont infligé une défaite (78-76) dont on n'a pas fini de parler sur les bords du St-Laurent.Sur le sautoir en longueur, le Hongrois Laszlo Szaima est venu à bout du Chinois Liu Yuhang (8.11 m) en ajoutant dix centimètres à son record personnel soit une performance de 8,23 m (vent favorable de 3,31 m-s).Mais le plus heureux était le Cubain Ubaldo Duany qui retomba à 8,10 m alors qu'il n'avait jamais fait mieux que 7,55 m auparavant Une fameuse progression pour ce sauteur de 21 ans.D'autres Cubains ont fait un malheur au fleuret en écartant Français et Polonais de leur route pour prendre ta médaille de bronze dans le tournoi par équipes.Celle d'or est revenue aux jeunes Italiens qui, battus par les Soviétiques aux Championnats du Monde de 1979 et de 1981, sont enfin parv enus à vaincre (9-7).Canadiens Le Canada est toujours en quête de sa première médaille.Le Canadien Mady Levente a terminé au dernier rang en 57 secondes et 74 centièmes dans le 100 m-pa-pillon.La Canadienne Valérie White a fini au huitième et dernier rang en une minute cinq secondes et 88 centièmes dans le 100 m-papillon féminin Le Montréalais Marco Veilleux a terminé au sixième rang en deux mi- nute» 25 secondes et 49 centièmes dans le 200 m-brasse Les Canadiens ont fini au quatrième rang en sept minutes 39 secondes et 88 centièmes dans la fnale du relais quatre fois 200 mètres-nage libre.La Montréalaise Johannne Chevalier a terminé au sixième rang en deux minutes 45 secondes et 94 centièmes dans le 200m-brasse féminin Les tireurs québécois qui participaient au championnat canadien de tir au pistolet ont ébranlé la suprématie ontarienne que l'on avait retrouvée jusqu'au dernier championnat national L\u2019an dernier, aucun Québécois n'avait réussi à obtenir de première position en compétition individuelle, alors que cette année.Michel Trempe, de Laval, l'a emporté au pistolet libre et Michel Ménard, de Nicolet.a mérité la première place en percussion centrale.c\u2019est-à-dire en compétition de fort calibre Les Ontanens ont subi de lourdes pertes, n'avant couronné que deux champions, alors que l'an dernier, quatre des cinq disciplines avaient été remportées par des représentants d\u2019Ontario Laszlo Decs! l\u2019a emporté au pistolet standard et Tom Guinn, au pistolet à air Au tir rapide, c'est l\u2019Albertain Mark Howkins qui a remporté ie titre, pour permettre à l'Alberta de conserver son dossier d'une victoire en cinq épreuves.Jocelyn Langlois de Granby, estime que la présence d'un entraîneur assigné aux représentants du Québec sur la ligne de tir aurait pu jouer en leur faveur.\"Il est possible que la présence de Pierre Saindon ait apporté la confiance aux tireurs de l'équipe Pendant le tournoi, il nous a beaucoup suivis et il nous a donné des conseils, mais surtout, li « maintenu un esprit d'équipe qu'on n'avait jamais connu au sein de l'équipe du Dans un match de deuxième ron de.l'équipe masculine de volleyball du Canada s\u2019est inclinée par trois man ches à zéro devant celle de la Corée du Sud.Dans un match du tournoi préliminaire de waterpolo.l'Union Soviétique a facilement battu le Canada par 13-5, reléguant celui-ci au qua tnème rang de son groupe.Semaine du tennis Ces deux jeunes symbolisent la Semaine nationale du tennis au Canada qui sera tenue du 27 juillet au 2 août Les raquettes sont un peu grandes mais qu'importe! Les tireurs du Québec surprennent ceux de l\u2019Ontario sport en bref________ Gain du Canada sur les E.-U.en basketball BUCAREST (PC) \u2014 Le Canada a enregistré une surprise de taille en basketball masculin en supplantant les Etats-Unis 78-76 hier, lors de la 5e journée de l\u2019Universiade.Cétait la première fois que le Canada battait les Etats-Unis en compétition internationale importante.Les Etats-Unis doivent maintenant vaincre l'URSS aujourd'hui pour espérer participer aux éliminatoires.L'URSS domine avec trois victoires contre deux pour les U.S.A.Par ailleurs, le Canada a pns le 4e rang dans les 200 m-libre à relais avec un temps de 8:22.83.en comparaison du record de 8:21.26 établi par l\u2019URSS.Enfin, le Canada a encaissé un revers de 80-75 devant la Chine en basketball féminin tandis que l'URSS écrasait le Canada 13-5 au water-polo masculin.Onze rencontres pré-saison pour le Canadien La direction du Canadien de Montréal a fait connaître son calendrier régulier pour la saison 1981-82, ainsi que celui des matchs présaison.Des 40 matchs locaux.19 auront lieu le samedi.9 le mardi et 8 le jeudi.Le club montréalais affrontera les Nordiques à huit reprises, au cours de la prochaine saisoa Matchs locaux Jeudi B OCtoCK» 81 Somed* 10 octobre 81 Samed' 17 octobre 8» Somed» 74 octobre t » Mardt 27 octobre 8» Somed» 31 octobre êl Jeudi 5 novembre 81 Samedi 7 novembre 81 Jeudi 18 novembre 8i Samedi 21 novembre 81 Dimanche 2* novembre |) Mord» 1 décembre 81 Samedi 5 décembre 8i Lundi 14 décembre 81 Samedi 19 décembre 81 Oimanche 27 décembre 8* Mercredi 10 décembre 8* Samedi 2 lonvter 82 N V Mordt S tonvier §2 Mord» 1?ionv»er 82 Somed* 16 »onv*er 87 Mordi 19 lor.ier 8?Samedi 23 Ionvier 82 Samedi 30 »onv»er Jeud» 11 février §7 Samedi 13 février 82 Mord» 16 février 87 Jeudi 18 février 82 Samedi 20 février 82 jeudi 2S février 82 Somed* ?7 février 82 Mordi 2 mors 82 Mardi 9 mors 62 jeudi 11 mars 82 Samedi 13 mars 87 Jeudi 18 mors 82 Samedi 20 mors 82 Samedi 27 mors 82 Mardi 30 mors 8?Samedi 3 ovnt $2 A I ét/anger jeudi tSor«obrt 8» De' 82 Oimancho 18 ionv»e» 62 Jeud» 21 ionvier Mordi 76 lonviéi 82 Jeudi 28 ionvier 82 HorHord Buffalo Voncouver Boston Pbiiodeiphte H V Islanders St LOUIS Detroit Quebec Pittsburgh Hortford 6 dmonton Coiaor v Afoshinoioo Boston Québec Chicoao Ronoers Boston l os Anoeies Ptuiodeiph»# Buffalo Coiaor» f?Detroit Pittsburgh Wmnipeo Colorado S» LOu»S Bufto'o Québe< Toronto C #monioé Boston Chicoao ?torttord voncouver M-nnesoto Quebec Hartford Butfoio Mortford Buffoto Chtcooo N V Ronoers Boston Quebec Los Anoetes Colorado Voncouver St LOUIS Pittsburah *ro«hir>9ton Oetroit Mmne»o»o Wmnipee Toronto MOrtiord Boston Quebec N v » slanders Buffalo Minnesota Winnipeo Phnode'phie Ouébe< Boston Mord» ?ièW-fr R\tl orner.Mercredi 3 février 82\tt dmonton Samedi 6 février 82\tColor odo O*manche 7 février §2\tLos An©e»e* Dimanche ?1 février 82\tN V Bonqff- Mordi 23 février 82\tOeebec Dimanche ?8 février 8?\tHertford Samedi 6 mors 82\tToronto Dimanche 7 mors 82\tBufto'o C*monche 14 mors 82\tBoston O'monche 71 mors 82\tButfoio Jeudi 2S mors 82\tN V IslOnders Mercredi 31 mors 87\tHortford O*monche 4 ovr il 87\t\u2022 ©Qihingion Pré-saison\t Jeudi 17 sec* 8t Ch'cooo vs Conod*e© o Montrée' 8 05 P m Vendredi '8 seo» 81 Conodum vs Buffoto © Buffo*© 8 05 P m Mordi 72 sept 81 Phuode«ph*e vs Conodie© O Montreal 8 05 p m Mercredi 23 seat 81 Conodien «s Toronto à To ronto 8 05 p m vendredi 7S sec » 81 Canod.en vs Ph,»odeion«e b Philadelphie 7 05 p m Somed* 26 sept 81 Conodié© vs M innés©*© © B\u2019OO m mu ton 8 00 p m O'cnonche 27 sept 11 Conodie© v* C*»tco9© 9 Chicooo 7 J0 p m Merçred» 30 sec* 8* Bméon »$ f onod*en & moi»*o» 7 30 P m Jeud* l oc t il 'onod*en n Boston o Provider** 7 30 P m Somed* 3 oef \u2022» toron*© vt Conodmn à Toronto t 05 o m.D manch* « ©c« 8* Butfoio \u2022» Conod»#r * Mon» fréol 8 05 p m Grand Prix de Detroit PARIS (AFP) \u2014 M Henry Ford Il a remis officiellement à M Jean-Mane Balestre, président de la Fédération internationale du sport automobile (F I S A ).au cours d'une manifestation organisée récemment à Detroit, une résolution par laquelle le Sénat du Michigan apporte son soutien total à l'organisation en 1982 pour la première fois - d'un Grand Pnx de formule Un à Detroit.Ce Grand Pnx de Detroit - le troisième prévu aux Etats-Unis -.qui devrait avoir lieu en juin 1882.aura lieu sur un nouveau circuit qui dé veloppera 4 kilomètres environ II dis posera en son centre d'un ensemble hôtelier de plus de 2.000 chambres.Le prince Mettemich, président de la Fédération internationale automobile (F.I.A.) et M Bemie Ecclestone, président de l'Association des constructeurs de formule Un.participaient également à cette manifestation ainsi que de nombreuses personnalités du monde de l'automobile aux Etats-Unis Québec.Jusqu'à cette année, nous n'avions jamais eu d'entraîneur qui nous était assigné\" Pistolet standard Hier, lors des compétitions de pistolet standard.Laszlo Decsi.d'Ontario.a mérité la première position, en vertu d'un pointage de 570.devançant Richard Home, également d'Ontano.par quatre points Claude Beaulieu, de Québec, a terminé au troisième rang, avec un total de 525 points.Par ailleurs, l\u2019équipe canadienne de tir rapide a été sélectionnée au cours de la journée d\u2019hier et deux Albertains.Mark Howkins et Jim Timmerman ont enlevé les deux premières positions de l'équipe Signalons que Laszlo Decsi et Michel Ménard ont respectivement mérité la troisième et la quatrième position Tennis Les quarts de-finale des simples messieurs de l'Omnium de tennis de la Suède, qui à lieu à Bastaad.ont été marqués par l'élimination des quatre joueurs australiens.Peter Mac-Namara Mark Edmonson.John Fitzgerald et Paul MarNamee Le jeune Français Thierry Tu-lasne a causé la plus grande surprise en éliminant Peter McNamara en deux sets de 6-1 et 6-0.Dans les autres parties, le Suédois Joakim Nystrom a battu Mark Edmondson par 6-2 et 6-0: le Suédois Ander* Jarryd a vaincu Paul Mc-Namee par 3-6.1-1 et abandon et l'Espagnol Fernando Luna a défait John Fitzgerald par 6-4.6-7 et 6-2.Hockoy sur patins à roulettes\t*' L* hockey sur patine à roulettes s'apparente beaucoup à I autre sport du même nom.La form* du bâton de hockey est toutefois assez spécial*.L* contrôle de la balle doit demander beaucoup d\u2019adresse de la part des pratiquants de ce sport Québec, L« SoMI.urrwdl 25 juiltot 1981 STDNBERG FERA LE BONHEUR DES EX-CUENT OUI , les viandes Steinberg plus tendres et plus juteuses feront votre bonheur.' \u2022 * ' * ** SS > I, tout le personnel de Steinberg est de votre côté.pour faire votre bonheur.OUI les fruits et légumes Steinberg plus «nature» que nature feront votre bonheur.OUI , les pains des boulangers Steinberg toujours frais du jour feront votre bonheur.OUI , les comptoirs de charcuterie Steinberg avec leur air de fête feront votre bonheur.OUI, Steinberg avec son plus vaste choix fera votre bonheur.OUI, les prix super-spéciaux hebdomadaires de Steinberg feront votre bonheur.STEINBERG EST DE VOTRE COTE.I Québec.Le Soleil, samedi 25 juillet 1981 DU LUNDI 27 JUILLET AU MARDI 4 RÔTI DE PALETTE COUPE ORDINAIRE BOEUF ESTAMPILLÉ CATÉGORIE CANADA A LA LB RÔTI DE PALETTE COUPE EUROPÉENNE BOEUF ESTAMPILLÉ CATEGORIE CANADA A LA LB iraSKSS TRANCHE DE HAUT-DE-COTES DÉSOSSÉE BOEUF ESTAMPILLÉ CATÉGORIE CANADA A LA LB RÔTI DE CÔTES CROISÉES COUPE ORDINAIRE BOEUF ESTAMPILLE CATÉGORIE CANADA A LA LB RÔTI DE CÔTES CROISÉES DÉSOSSÉ BOEUF ESTAMPILLÉ CATÉGORIE CANADA A LA LB RÔTI DE PALETTE DÉSOSSÉ ROULÉ BOEUF ESTAMPILLÉ CATÉGORIE CANADA A LA LB BOEUF A RAGOÛT DÉSOSSÉ BOEUF ESTAMPILLÉ CATEGORIE CANADA A LA LB RÔTI DE PALETTE DÉSOSSÉ COUPE EUROPÉENNE BOEUF ESTAMPILLÉ CATÉGORIE CANADA A LA LB TRANCHE DE PALETTE COUPE EUROPÉENNE BOEUF ESTAMPILLÉ CATÉGORIE CANADA \"A\" LA LB TRANCHE DE PALETTE COUPE ORDINAIRE BOEUF ESTAMPILLÉ ___CATÉGORIE CANADA \"A\" LA LB Les articles annonces dans ces pages sont en réclame au* supermarchés situés dans la ville principale de diffusion de ce tournai et sa proche banlieue du lundi 27 juillet au mard 4 août Il est possible que certains articles particuliérement les articles non-alimentaires ne soient pas offerts dans tous nos supermarches ou offerts dans un format différent de celui annoncé Pas de vente au* marchands Nous nous réservons le droit de limiter les quantités Si un article en réclame venait à manquer en rayon, demande/ un bon de garantie de pri* au comptoir d'information mm HUIS Mi Québec.Le Soleil, samedi 2$ juillet 1981 C-7 NOUS VOUS OFFRONS Nous sommes tellement sûrs de nos bas prix que nous rihésitons pas à vous faire la proposition suivante: Cette semaine, faites votre marché chez Steinberg en achetant au moins 20 différents cuticles pour un total de 25$ et plus, excluant les spéciaux.Puis comparez les prix avec ceux des cuticles de même ft >rmat et de même c c ualité* de l\u2019un des magasins es autres principales chaînes\" du Québec.P-'\t* i Si vous trouvez c[ue le total de votre épicerie coûte moins cher dcuts le magasin de l\u2019autre principale chaîne, Steinberg vous donnera le double de la différence.Voici comment procéder pportez votre bon de caisse terg avec les prix de l'autre magasin au gérant de votre supermarché Steinberg et nous vous donnerons le double de la différence en argent comptant.\u2019Les produits empaquetés drio o imparables Los fruits et legumes dle ci être de mémo gn issour ot cdtegi nie Les \\ i.indos doivent cire île qualité < < imparable L.x le boeuf d< ut être do catégiirio A ( StemlxTg ne vomi que du lu x*uf categorie A) et it< ut être c< )upe et prépai e de la même iaçi >n \u2019Trovigo, le reste dos magasins Dominion I 0\t25\t2 74 HOMME S Résultats de lo druitAmr ronde de lo doumue Butch present** O BilHomiburq v.ramie Ao*n« lev.\t?\u201467\u2014-1J7 Jim Boor os Boh Mur phi word f Wittv Ben Crenshon John MohoMcu t\u2019eter Oosterhu* \u2022 Bub Gilder Jim Simons Mike Sullivan Horry Nor we\u2019l l.onov Wartkmv Lee f ider Scott MO< h T om Pur tier Jock Renner Bill Rover s Geor ge ( od»e Bill Krotjert Miller Bor her 69 *9\u2014 I 18 69\t69 _ I J8 n 67\u2014t 38 ü Pi « ju n 6?\u2014»j* 73 67-140 \u2022a n \u2018O 7t 70\u2014141 71-70\u2014141 T} 69\u2014141 \u2019M' Ml 70\t77\u2014147 71\t71 \u2014 147 I 70\t77\t147 71\t71 \u2014147 71 71 \u2014147 77 70-141 70 77-147 D A Wetbring Dove E irheiheroer Mork L v* Jett Mrwe« Andy North Mike Smith Lon Neilsen Jock Newton Butch Borrd Bill Britton Mark McCumhe* Govim Levenson FEMMES Resuitots de lo deuxième ronde de l'ommum des Etols-Unit pré sente O LoGrong*.Illinois Bon a9 70-147 70 72-147 74\t49\u2014143 7?71 \u2014143 73 70\u2014143 H 70-143 73 70-143 6k 74\u2014 143 70 73-143 70 73\u2014143 75\t60\u2014143 69 74\u2014143 me Louer Kofhy Whitworth Beth Doniel Moriene $ lovd Debbi* Mossev Kyle O'Brien loonn* Corner Pot Brodlev 77 67- 139 69.) 0\u20141J9 69 74\u201414,1 72 72- 143 7?77-143 7S-49\u2014144 73-71\u2014 144 71 74\u201414S Oonno Coponi Dole L undauist Sheliev Momlih Solly Léttt* C vhthio Mill JO n Stephenson Mûrie Breer Lou*S4 Pork» Dorothy Germom Amy Air o»t Penny Pul» Moins Stac r Sondro Movni* Potty Sheehan Mar* Lawrence Nancy l oper Meiton Julie Stonge* Mor lene Hoove Monlvn Smith Debbie Austin Betsy King Judy Clark VlCki Fprone Amelia Rover 71 7* 4V 73-\t72-145 70\t7V >45 74\t7:\t>44 76\t\u20190\u2014144 74-\t7f>\t44 \u2022 77.75\u2014\t147 71\t74\t147 I >48 * 11 «- >3 ; v\u2014 148 75\t73\u2014148 74\t74\tI4§ 75\t73\u2014148 7S 73-148 74 75- 149 74.75\u2014\t149 74\t75\u2014149 75\t74\u2014149 75-\t75\u2014150 74-70\u2014150 77\t73\u2014150 73 77\u2014150 Kothcvn Young Chns Johnson Conntg Chiliemt A i.oufl# Rmk*r JOVC# Korm.erski Rose Jones Jonet A>e« Mor y Porter Jenlyn Bntf A-Cothy Maman Sondro Spufteh Noth y Postlewoit A Jennifer Dovis Sondro Pos» Goil Miroto Alice Miller A AAor y Baker Sondro Palmer jeannette Kerr A Penny Homme 1 A KrIS Monovhon Lourd Bouvh-Col* A F dwmo Kennedy Debbie Meisterim Aieaandro Remhord* 74-\t74\u2014150 75-\t75\u2014150 74-74__IS0 76\t74-150 \u20195 >5\u2014 \u201850 75 74\u2014151 77\t74-151 74.77\u2014151 70-41 \u2014 151 79 77\u2014151 \u20220-71-151 78\t73\u2014151 75 74\u2014t SI 73-79\u2014152 76-\t76\u2014152 78 74-152 75 77-152 Vf 75\u2014153 77 75\u2014152 77 75-152 77 75-152 73 79\u2014152 78-74\u2014152 77 75\u2014152 77 75\u2014152 $mÏR icaih* CLASSEMENT CLASSEMENT \tSection Est\t\t\t\t\tSection Est\t\t\t \tG\tP\tMe,\tOlff\t\tG\tP\tMe,,\tDlH PhUodeipriif\t34\t71\t618\t\u2014\tNew York\t34\t77\t607\t\t St Louis\t30\t70\t600\t1 1-7\tBaltimore\t31\t73\t574\t7 Montréal\t30\t75\t545\t4\tMilwaukee\t31\t75\tS54\t3 Pl.tsburph\t2S\t73\t.571\tS 17\tOetroit\t31\t76\t544\t3 1-7 New York\t17\t34\t.333\t15\tBoston\t30\t76\t536\t4 Chlcooo\tIS\t37\t788\t17 1-7\tClevelorxJ\t76\t74\t570\t5 \t\t\t\t\tToronto\t16\t47\t.776\t19 \tSection\tOuest\t\t\t\tSection\tOued\t\t \tG\tP\tMo,\tDitf\t\tG\tP\tMe,,\tOlff.Los Anaeles\t36\t71\t637\t\u2014\tOoklond\t37\t73\t.617\t_ Cincinnati\t35\t71\t675\t17\tTenos\t33\t77\t600\t1 1 ?Houston\t78\t7«\t491\t8\tChicago\t31\t77\t585\t7 17 Atlonto\t75\tTA\t463\t9 1-7\tCalifornie\t31\t79\t517\t6 Son Fronclsco ?7\t\t37\t458\t10\tKansas Cltv\t70\t30\t400\t17 Son Diego\t73\t33\t411\t17 1-7\tSeottle\t71\t36\t368\t14\t1-2 \t\t\t\t\tMlnnesoto\t17\t39\t304\t18 \t\t\t\t\t\t¦\tü\tâiuËj!\tÜ PREMIERE COURSE Trot - $2.750 ?Bettamone» N 4 80 ?«c 2 50 3\u2014Moskoh\t3 60 3 90 I\u2014 ktomeko\t7 30 Ont oussi couru Vol Oor Fros* Level Oeisire Speedv Venture Mosauerootr Prince Sho» Cio-verty Crtcke* temps 31 10\u2018 3 1 33 4 704 3 Tntecto 2-3*1 $128 30 OEUXIEME COURSE Amble \u2014 $3 300 9\u2014kiiorv Monover 4 50 3 70 2 40 5\u2014Stonevate Ciet\t4 60 7 80 7\u2014Aureo\t2 80 Ont oussi couru Borbec Si \u2018encieu* Power Bov Svlvo Drummond Rambling Rosette Nlrvano Lobeii Temps 79 4 107 4 1 34 704 J Outnello 5 9 $10 80 TROISIEME COURSE Amble \u2014 $12 500 6\u2014Mighlond Drummer 2 70 7 40 2 t0 ?\u2014Strike Out Byrd\t3 80 7 80 5\u2014Most Chong#\t3 00 Ont aussi couru Speak Up All The Wov Rocky Aimohur st Temp's 78 3 100 > *79 1 158 E «OC *0 4-7 $10 >0 FRAPPEURS \tob\tPts\tCS\tcc\tpe\tmot\t\t\t\t\t\t\t\t Pole Oawson\t4 194\t3 36\t2 12\t0 13\t7 79\tsoo 325\t\tLANCEURS\t\t\t\t\t\t Rome»\t?02\t39\t19\t3\t26\t377\t\t\t\t\t\t\t\t Cron»orf»e\t181\t17\t51\t3\t24\t282\t\tg\tP\tmi\tCS\tbb\trob\tmpm Romo»\t23\tJ\t6\t1\t?\t261\tReor don\t0\t0\t3 0\t0\t1\t2\t0 00 ^peier\t171\t19\t44\t2\t18\t256\tFr y mon\t3\t0\t10 >\t3\t4\t8\t» S9 Whit*\t71\t9\tII\t?\t9\t253\tSonder son\t6\t2\t70 7\t17\t13\t41\t7 16 Cor 1er\t188\t24\t46\t7\t30\t247\tSono\t1\t1\t17 0\t5\t4\t8\t: ^ Wo\u201coth\t98\t9\t23\t3\t7\t235\tLéé\t1\t7\t40 »\t1?\t6\t17\t7 70 Por r ish\t\u201868\t19\tSt\t2\t1\t770\tBurns\tJ\tS\t64 0\tn\t1\t23\t309 Manuel\t24\t\u2022\ts\t1\t5\t208\tGuillCk son\t3\t6\t84 0\t3:\t71\t60\t3 43 Montonez\t6?\tè\t1\t0\tN\t177\t1 éO\t4\t3\t53 0\t23\t20\t27\t3 91 Office\t15\t2\t2\t0\t0\t133\tRoger s\t7\t4\t96 \u2018\tfl\t26\t41\t4 40 Phillips\tlé\t?\t2\t0\t1\t175\tBohnsen\t1\t0\t25 1\t14\t6\t17\tS 04 QUATRIEME COURSE Trot \u2014 $3.700 V Moor mono S Com*d* 5 00 3 80 7 70 > Mort» N\t4 90 3 00 4\u2014Noble jitnev\t3 40 Ont ousst couru Tidy Deb Some Number Bo R v Reno Herber ?.T wo L us Temps 30 1 103 1 34 1 704 QumetlO 3 5 $19 00 la télé sportive \u2022; \u2019\u2022\t, \u2022\u2022 \u2019SS '** '\u2022\t-, v \u2018 ''': P-,\t; vv , ¦ 1 h -J, SAMEDI 25 JUILLET 2h00 s NBC Sports Summer Season Grond Pn% Beige de mo ?os side cor sot*boH oro-?essionnei ovec les Cm cmnoti Suds chom pionnot d* korote 3h00 a Sportsweekend O Anvleterre \u2018es chom pionnots mohd'Ou» d o crobotif oérienne de Terre Neuve courses sous homes et io be Slème round du U S Women s Open Got* Shoo n 1981 National Sports Festival De Syracuse prés de 3.000 othiètes omoteurs s attrontent dons trente trois disciplines sportives en vu# du choi* des par tir iponfs 0u« Jeu» Olympiques de \u20189$4 DIMANCHE 26 JUILLET 11h30 O International Polo Match CO Gronde Bretagne contre 1 F spogne Ih30 M 1981 National Sports Festival De Svrocuté près de 3 000 a\u2018hiètes omoteurs s oftrontent dons trente trois disciplines sportives en vue du choi» des po* ?Iclponts ou* Jeu» olvm p«aues de \u2018984 CINQUIEME COURSE Amble \u2014 $3.204 4 -Mortvlo*e 11 10 S 40 3 80 7\u2014Rustik\t7 50 3 00 5\u2014Nestor Bern\t5 00 Ont ouss* couru Avon Snow Rvrd Mors Whislev East Lvnn* Amber Mule Head Gromte Striker Temps 30 7 101 3 »3$ 4 701 4 E «octo 6 ?$84 10 SIXIEME COURSE 2h30 JD CTV Sports Presents Course de mof*iges sur 9\u2018oce \u2018es toits so'Honts du Stampede de Coioorv et du Tournoi de Go\u2018t Pe ter Jock son Trot \u2014 $4.400 V -Mawoion Son 6 30 4 90 3 60 B\u2014F.ghter Kosmos 5.70 6 00 2- - Speedv Ment\t3 40 Ont oussi couru Superob'e Fid d'e Plover Toc ou Toc Pride OSkve The Grov Wonder Kgn-wood T ommyh Temps 30 4 100 4 1 37 4 703 1 Qu.nelio J 8 $43 80 4h00 5 Sportsworld Reocrtaoe en diItéré d un motch de POlO en An Qieterre ouauei participe le pnnee Chqr les o a u s.Women's Open Golf SEPTIEME COURSE Amble - $3.$00 7\u2014Columbio Chris 1?00 6 40 4 30 4\u2014Duaon Monover\t4 20 4 90 9\u2014The Lost Nome\t14 50 Ont aussi couru Boron de Se molu Gem Pert#.Form Oesbi Le Dépanneur Miche# Bell Temp* 79 2 100 T 1J1 3 201 4 leacta ?4 $6\u2018 70 No \u2022 Parsons Buckeye retire LIGUE NORD-AMERICAINE Hier Dailos d Seattle Division Centrale M Lauderdale en Californie Aujourd'hui New York 6 Montréal Minnesota 0 Washington Atlonto à Jacksonville Edmonton à Tulsa Son Diego à Portlond Son José à Los Angeles Chicago\t17\t7\t\t37\t43\t143 Minnesoto\t13\tn\t41\t47\t39\t111 T ulso\t17\t'.i\t45\t39\t40\t110 Dallas\t3\t77\t17\t56\t16\t33 \tDivision Ouest\t\t\t\t\t Los Angeles\t14\t11\t37\t47\t33\t115 Son Diego\t14\t10\t45\t38\t37\t115 Californie\t9\t16\t43\t55\t36\t90 Son José\t9\t16\t35\t63\t33\t87 Demain Toronto à Chicago CLASSEMENT Division Nord-ouest Voncouver Seottle Colgorv Portland 17 7 54 29 13 11 51 43 13 12 42 38 44 42 37 146 117 113 \tDivision\tEst\t\t\t\t\tEdmonton\t10 14 48 S7 40 100 \tG\tP BO Bc\t\t\tPb\tPIS\t New York\t19\t5\t67\t37\tS3\t165\tNote: Si* points sont occordés Pour une Montréal\t17\tII\t49\t41\t47\t117\tvictoire en temps règlementaire ou sup Washington\t17\t13\t.14\t43\t38\t104\tplpmentaire Quatre points sont occor Toronto\tS\t70\t31\t60\t31\t61\tdés pour une victoire sur des tirs de Pé nolités.après prolongation Un point \tDivision\tSud\t\t\t\t\tboni est accordé pour choaue but mor- \t\t\t\t\t\t\tgué.iusgu'à concurrence de trois por Atlonto\t15\t0\t51\t39\t43\t131\tmatch Aucun point boni n est accordé Fort Loudérdole\t15\t\t9\t41\t78\t31\t113\tpour les buts morgues en prolongation Tompo Boy\t17\t'5\tM\t57\t43\t111\tou sur des tirs de pénalités oprès pro- Jacksonville\tl?\t13\t35\t3»\t79\t95\tlongation.baseball bantam Résultats des nsgtchs ou tournée bontgm g* Sdinte-Fev Hier St Jton Chrysostom* J.ChO* \u2022esbourg du Jordih 7 Québec Sénateurs 1 Ste-Fgv.C ¦ POS 4 ste Fgy C or d mou ¦ H Cho^ny 2 Montmogn y S.Québec A s 2 Mergire des motch» Eemedi léhOd R.movSkl y» Von.er fie Genevieve tehOO Vimoht AutevH es Québec.Voft.geurs $t benoit lihOd St Oems vs Montmogn r St# Geneviève téhCO St-Esdrtt vs ChoYtesbdurg du Jordm St Eeneit 2Oh00 Grand AAére vs Sté Fgv.E «pos Ste Geneviève 20h00 MontréOl Nord vs Bedu-port Centre S» benoit Chorkosbburg lo Cop«to»o St Benoit vs\tS«e-Go nevSdvg v$.St Benoit vs.St* Geneviève LéviS-Lbuton vs SFBo- I0h00 Chonesbourg vs Québec S te-Go n« v lève 10h00 Québec Rovoub vs O en nocono St Benoit 12h00 Ste F o v B'o» es vs Ld84\t$ Winnipeg\t2\t1 0\t83 8)\t4\tCooDrook\t\u20187\ti?\t586\t5 Co\u2018oor v\t7\ti d\t61 S?\t4\tVoüevttetd\t\u20186\t14\t-55)\tkl 7 Soskot\t1\t7 0\t55 65\t7\t5» LOurgef\t11\t>-\t30)\tD Résultat» a#-» matchs disputes hier ou Grond Pria de Chicoutimi Simples hommes \u2014 demi-llnoies John Pick en dêt John Davis 7-g.5 7 sm Roger Knapp det Mark Dickson «-3- 0-6.4-3 Simples femmes \u2014 demt-finoles Nmo Blond det JiH Metheringlon 7-6.6 4 Angelo Walker déf Koren Kettenocker 6-2, 4-3 Doubles femmes \u2014 demr-fmoles J Mether inqton dèt K Borbiero 4-0.4-1 M Pelletier de\u2018 J Kiepoc N Blond dé* O Blondeau 7-5.3^.4.i a woiker de* C Rocico* Horoir* des motch» pour demgm Doubles domes \u2014 ft note \u20187hd0 ?Metherlngton vs Nina B'ond M Pelletier y» Angelo Wo'ker Simples hommes \u2014 tingle \u20194h00 Roger Knopp vs John Picken Doubles hommes \u2014 stmi-fmoiei >6h80 Rick Movers vs John Dov*s Dick Met* vs Terr y Word 1 ThJ0 Mark Dickson vs José* Brobeber Roger Knopo y» John Picken inscrits à-blie bonnets AUJOURD HUI DEMAIN PRE MIE RE COURSE Trot non gognon*s de $83# Bourse $6.4*4 T\u2014 Bon Cric IM 10*006*1 9\u2014kati* Oo'*iA Gendrpni 7\u2014Lukes Ethel (M Gascon» K>\u2014Caresse 4 J Turco*t#i 7\u2014Ranch AAode* i A Lochoncei é\u2014 Oor bv Doc io IM Foniomet 1 Armbro Uphold ( A Honno* 4\u2014\tMitrv Maid (G Locftancel B\u2014Chris toi De Mo» (B.Co*él 5\u2014\tCountess Venus (A Boucher» S3 3*1 7\t2 4 I è 7 SI 4-1 8\t» t* IB* 1 COURSE NO 1 Amble 1-3 en* non cognant* d'une cours* Bourse $3,410 4\u2014\tKerstone Lover ( R Seomon ) 7\u2014\tSparkling High (M Gigu*r*i î\u2014Full Tank (J P Chorronl IG Patrice Lobett (J nebertt 5-\tValseuse (S Boucher! 8\u2014\tWavword Lodv (C Boutrefte! 3-\tKeystone Despot ( v Go moche » 4\u2014\tOrlandos Jewel (J G Loreoui S Mon nord De F rank t F Grant) t\u2014Glencoe Mons IV Poirierl OBUXIEMS COURSE Amble B reclgmer lis.084 Bourse $4.358 >\u2014Barlow Mon» Fort (M LOChoncé» »\u2014 AAork» Buck fj P Chorronl 3\u2014\tTrutv s Chomp (G Fillon» 7\u2014\tDashing Aimohur»t (M LOChonce 4-\t-Dennv Monover (G Gendron* 4\u2014Wool v Bear < v.Gauthier 1 5 - Rogtime Robbie t J Bruveve» 8\u2014\tGvpsvLuckfA Boucher» VI >-1 4 3 VI 4 1 0 1 H COURSE NO 7 Amb»e 7 3 ont novice* Bour *e $2.584 4\u2014Wmh £m Well < N Do uo loi sel 3\u2014S»*odv Lion S 7\tBourse $2 $09\t Al\tA\u2014 Audo* (J Beoudom»\tBl Bl\t6\u2014Mothers Woodstock ( R Somson\u2019\tB* \t7\u2014Lead Story (J -P Chorroni\tBl \tB\u2014Mime Lua CG Beaulieu»\t10-1 5 7 31 4-1 9*3 51 A) Al B 1 ?A» COURSE NO S Trot invitotion hondicoe Saur te $ >2.504 7 Bobbo i J Hébert» 4\u2014\tPrecocious Loc N (G F,non» 5\u2014\tAutumn Smoke (J P Gouth*er| 4\u2014Firebird Thunder tG Lochoncel 3\u2014Reveille Duon* < A Lochonce» 7\u2014Noble F ndeovour < M La tonde» 1\u2014Ibod (V Poirier» A?31 4 1 4 ?Al 4 1 Al COURSE NOS Amble â réclamer $15.6 Bourse $4 350 ?\u2014intrepid Prince (J Hébert» l\u2014Pistache (Mono Lochonce) 5\u2014Tycoon Lobeii (S Boucher» A Bve Bv* Misty (G Loreou» A\u2014Coso Novo B'ilv (Y Gouthier) 3\u2014Armbro Ocelot ( M GiQuér*) 7\u2014\tTreize NOMS Lopuel 8\u2014\tAdorn» E «press (G Fèlion) A3 Al 4 1 \u2022*2 Al AT* AI \u2022 1 NEUVIEME COURSE Trot \u2014$5 900 3\u2014Super Bo* 9 T0 4 00 3 70 A\u2014Or Portiow\t4 30 3 10 1- Appt* jock L ton\t5 50 Ont oussi couru Liberty Bo» E«-tro Point K D C ddv Mod Nod Pomp S Pride Cothou Domour Temps 79 7 101 3 \u201832 7 703 3 Qumeiia 3 6 t\u20187 70 OtXlEME COURSE Amble - $2 7$0 t\u2014XinoNac 44 80 2 3 90 1$ \u20180 4\u2014\tScot Ki K*n\t39 70 70 ®0 5\u2014\tFashion Mark\tS.TE On* auss» couru Coesor Oiiton A Sneer E «press Pack Aimohurst Tchinco G»Od Field Bvrd G»*n cee Gunner ventât) Rombcw Temps 79 I tôt 2.\u201832 2 704 Tntecto 4 4 5 SAéOl 40 Assistonc* & 38\u2019 Mu tue- $\u2018 006 455 COURSE NO 7 Trot o réclamer $14 000 Bourse $4 200 \u2019 \u2014Nova Lus (C 5» Jacquesi A\u2014 Justly jubilee < M Lotondei 4\u2014Danish Dorbv (D St-Pierrel A\u2014C ovu i R Samson » 9\u2014Macs low iM Lochonce) A\u2014Rov Bobs Bev « G Loreoui 7\u2014 NoAno*i m Lochoncel A\u2014Berrv Good N ( R OuChesne) 4\u2014\tMorve y S Mgrry ( A Gendron) 4\u2014Rondv Argyle (B Letebvrf) COURSE NOt Trot non-eaanonts 6# $42$ Bourse $4.404 4\u2014 Sugar i obe'i (A Côté) 7 \u2014Bor .fc Score i R Gmgros) ?\u2014Goitim* Fury ( J Hébert) \u2022\u2014Jon Coo'town ( W Turcotte) 3\u2014\t-P R Rocco i A Boucher) 4\u2014\tF 1 rem 1st M (J Hébert) 5\u2014\tHardi Sour d'h ( M LOChOnC*» \u2018 \u2014 Dundos Kid A ( J P Chorronl 8\u2014\tP* Pinot (Y Gouthier) COURSE NO 10 Amble non gagnants de S400 Bourse $5-410 *\u2014Check moi* Monover (G Gendron) 3\u2014\tJohann*» Monover i R Duchesne» 8\u2014Worthy Tikings (D MocTovish) >0\u2014Mo» Mono ver ( M MocOono'd! \u2018 \u2014 Y l Direct ( R Somsan i 4\u2014\tWinning Skipper < A Mono©» 7\u2014Circuit Grade i G Fltttgn» \u2022\u2014Dov»d Ment# ( R Gmgros» 5\u2014\tTronooil Felio (Y Fin.on) 7\u2014 Frisky Gun (A Gendron COURSE NOS Ambte 2 3 on* non-goononts de 3 courses Bourse 13- 300 7\u2014A 8 BretiA Lochonce) 1~ Bo* Reei cv Peic7»otl 6\u2014Steodv Nerve (V Posouo»*) A\u2014Coromei Bret i S Nermondm» 4\u2014J O L ViboiR Gingrosi ?\u2014Vesterdovs W*n* (D MocTovish i 6\u2014Gem Coo » D Desiordinsl \u2022\u2014\u20ac «eauo Grade i R Ponton» A\u2014Freda 0 Good (C Bouvr*tte) COURSE NO 7 Ambie 0 réclamer handicap iusau 0 $25 000 Bourse SS.700 A7 31 4 1 ?7 Al 4 1 8 1 8 1 ?AI \t?\u2014Bw Bv# Coptom (G Gendron»\tA2 $7\t1\u2014Silent Chont ( j.Hébert)\tAl Al\t5\u2014Bv*Bveiro(JP Chorronl\t4-1 4-1\t)\u2014Gtooic Angus (G Gendron)\t9 2 9 ?\t7\u2014Kev»»one Gol'Oth fl/niTes» \u2019JJ CU 44«ei» G' jOU»u«a 111 Oo'Dtruv 4 77 Ceeted Onu» OeioWi\" Ear.6 53 TOoieri' 88*ij 4.1 Cuedili Orout \u2022Securir.Ml Î4 Vfl1 jf\t7-3 Otnoieic Onu» yeD/r Amer \u201905 »eDvtt fund >6 03 yeOrr incowi 4 *3 Eo*o\" Sa* G'au* Commwe 6 44 O'VKJewd GrowtW Incoi\"* »ntfrnotRi V.ki^g Gboronhr Très» &r vRiriv Eovtr Î3.*î vniriy income 3*6 r^AAortgoar «AC Guorflton OrrM Enterprise \\ V 5'ovotd »n< SW Gwm Putkj 2ST *0»'* A'w 7 M MutuO* Acu S 36 Sec \u2018ncomp 10 35 ^OfkJ £qu»ft ?43 ttvtît9T\\ &rou» yVAortgooe\t4.J9 yMuhjO'\t7 34 fFfOv»80\t-.81 ->0 Sunmtjt\t7?00\t1»\t130\t138 Sur*\t1108>\tMH\tIV6\tIV*) - * Tjnn»r\t3000\t72\t67\t67 -1) Tt»r\tW\t300\twc\t308 -10 Tôt»\tl\u2019OO\t210\t!90\t309\t» 9 43» \u2019«0 1* >90 mt\u2018 TiCtJ\t4'««\t250\t770\t?4C »R*rr*rf\t>3»\t250\t250\tT* juC^or\t?«00\t»05\t1»\t>0?TfOW T'Oy Gold Tu'*** T «y* Pc*B Uf**v»rV Ï'O loti *«00 2SS 740 «0C 300\t300 lis.» 252 225 000 450 450 3*06 775 760 155C 16* é* 740\t\u20144 X* \u201425 257 *r 450 * m m *15 6M- * jacques paradis & associés lîée ASSURANCES GENERALES E\u2019 MÊÊ M SARTO DORE\ty J AfQITS ARTHAMBAI I.T M .laï ques Paradis.Président de^Jacques Paradis Ar Associés Liée, Assurances générales A vie est heureux d'annoncer l'intégration du cabinet de courtage en assurances \"Doré.Archambault.Rlouin.Boyer & Associés Inc \", a son agence Depuis Monsieur Sarto Doré et Monsieur Jacques Archambault se sont joints A l équipe de vente de bureau de Jacques Paradis & Associés Liée, A titre de conseillers spéciaux Messieurs Doré et Archambault romptent plusieurs années d expérience dans le domaine de l'assurance et apportent leur compétence a une équipe des plus agressives et dynamiques 1^» bureaux de Jacques Paradis & Associés Ltée sont situés à Charlesbourg et Place Fleur de Lys A\t5\t55 B\tU\t8 12 N üfc*f* Onu» Accvmvio ^ N Accymvw # J ! Arvncw J »J T Cou* ISong I p S»' l-c J U bu ty M * An*-\" CwaWi 84$ Nocioe SecLoi» vrw-vet vn'uc* CERTIFICATS DE PLACEMENT GARANTI 17 % ItUreV \u2014t rertlfteV 4r I ut\tA' lui» 18% a\ti«N% «\t16% Save 16W^% Fnyr plu* 4* muèHnfèVftH rnriliMAéT |418|659-3501 Qucbe* M Inn-Miff TroHiêf \u2022 ««s riM l« JB'tjuet Como«9gn»e\tOu*«*c mjc m de fiducie m.Guardian\tom»«« i»»c i«« Dominion Vie ENFIN LE CONTRAT IDEAL POUR L\u2019ACCUMULATION DE FONDS (enregistrés ou non enregistrés) 7S% INTERETS 17 Quotidien 1 an ou 3 ans 16.6% 5 ans: 16.4% - Aucun impôt pendant ( accumulation des intérêts - Aucuns frais à I entree Aucuns frais a la sortie apres 6 ans - Bonification de 2% sur l âchât d une rente apres 2 ans Possibilité de retraits partiels Pour plus de renseignements, téléphonez à votre courtier d'assurance-vie ou à: 7T?r?6.Jardins Mérici, suite 516.Québec QC G1S 4N7 Tél.: (418) 681-7561 Télex: 051-2327 BUREAU À LOUER Édifice La Solidarité 925, chemin St-Louis Québec \u2022\t6 300 pieds carres dans un edifice de prestige \u2022\tFacilement accessible de fous tes ponts du Québec Métropolitain \u2022\tClimatisation ascenseur electnote entretien et stationnement compns \u2022\tRenseignements M Maurice Urette Tél (418) 681-4186 La Solidarité Compagnie d assurance sur la v>e S eoe s'JC'iÿ a G jerec Conoco La Norvège s\u2019en mêle OSLO (UPI) \u2014 La Norvège reconsidérera les droits en mer du Nord de la compagnie pétrolière américaine Conoco Inc.si elle est acquise par le distillateur canadien Joseph E.Seagram Si Sons Ltd.a fan savoir, hier, k* ministre norvégien du Pétrole et de l\u2019Energie Conoco possède 13 pour 100 de la production de pétrole et de gar dans le centre du gisement Stratfjord.l'un des plus riches de la mer du Nord.Le ministre du Pétrole et de l'Energie, M Arvid Johanson.a déclaré au tournai Aftonposten.nier.que le gouvernement de son pays est sceptique à l'endroit de Seagram parce que \"la compagnie de whis ky n'a pas d'expérience dims la production de pétrole ou toute autre activité connexe\u201d A New York, Seagram a nié les assertions norvégiennes, en même temps qu'une déclaration semblable se rapportant à Duh.ii.et a fait remarquer que Sea gram est depuis longtemps impliquée dans le pétrole et le ga/ par l\u2019intermédiaire de sa filiale, Texas Pacific Oil Co., la quelle a mené des opé rations au Duhai et est dividendes.par la Presse canadienne Dividendes des sociétés déclarés hier, trimestriels sauf indication contraire Crown Trust Co., 8 75 p*' priv.A.43.75 cents.1er oct., inscr 11 sept Crown Zellerbach Canada l.td, A.37 5 cents.14 sept .inscr 31 août DRG Inc., A.115 cents, 21 août, inscr 7 août.Ethyl Corp.ord .37 5 cents U S, 1er oct., inscr.14 sept \u2019\u2019présentement engagée dans des activités en mer du Nord, partiellement en collaboration avec Conoco\u201d.Seagram a accusé le conseil d\u2019administration de Conoco d'utiliser des \u2019\u2019tactiques extrêmes et désespérées\u201d en sollicitant l'aide de deux gouvernements.REED INC.NOMINATION NOMINATION M.REGENT GAGNON Monsieur Pierre Arbour, président et chef de la direction d\u2019Alkebec Inc .est heureux d'annoncer la récente nomination de Monsieur Kégent Gagnon au poste de vice-président exécutif de la Compagnie Alkebee Inc est une société montréalaise spécialisée dans la gestion de fonds d'exploration de pétrole et gaz en collaboration avec Joffre Resources Ltd une société albertaine inscrite en Bourse Monsieur Gagnon aura la responsabilité de la gestion des sociétés en commandite Al-kebec-Jnf fre ainsi que des divers programmes d'exploration en tours provenant de fonds souscrits par des investisseurs du ljuébec et des provinces atlantiques |AA#4 | M.André-C.Sorvln Monsieur J Peter Williams.président et chef de la direction de Reed Inc et ses compagnies affiliées a le plaisir d annoncer que monsieur André-C Sarasin, vice-président des exploitations des pâtes et papiers assumera les responsabilités supplémentaires ayant trait aux relations gouvernementales ainsi qu'aux activités de la recherche et du développement reliées au sii-teur des pâtes et pa piers Monsieur .Sarasin est vice-président de Keed Inc.Papeterie Reed Ltée.Les Mines Heed Ltée, Les Produits forestiers Reed Inc (E.U.A.).la-s Colorants Dominion Ltée.Heed Maritime Inr et le Recyclage du Nord Inc Monsieur Sarasin est aussi membre du conseil d'administration de la scierie Henri-C la-dur Ltée de Saint-Emile (Québec) et de Boulette Lumber Co Ltd.Greenville Junction (Maine) Son bureau est situé au Bureau administratif de Keed Inc à 2, Place Québec.Québec.\ttu*., Oouvsrncmcnt du ûuébat Régla Haï parmii d'alcool du Ouéba* AVIS DEMANDE DE PERMIS D\u2019ALCOOL A fouw do lo gràv* de* posies ki Rég*e des permi* d\u2019olccol du Québec é irdorme» !o population qi «I lui est >mposs«bie de transmettre 6 tous les lOUfoouw 'ég*Ooou« les demor.des de permis d alcool pou* publication En conséquence toute personne intéressée d connaître les demandes de permit d alcool pou»'O le faire en consultant les quotidiens Le Soleil et lo Presse De plus, ki lo» obî»qe eboque »equéront de pe»m«s à afficher b-en à k> vue à lo po* *e de son établissement ou Sur les lieu* du lu tu» établissement un av»s de so demoncki Selon lo lo» sur les j>erm»s d akod, toute personne, sooété ou qroupement de personnes v»sé do s l'orhcle 60 du Code de procédure c»vi*e peut, por écrit mo»'vé ossermenté e> de pose 6 la Req*e.s opfx>ser à une demande de permis formulée ou nom des fier sonnes a-apres énumérées dons les quinze (I S) fours de *o publication du p«6sent ov»v ou intervenir en faveur de a demonde s «\u2022 y o eu oppavhon dans les (10) tours de la publication de cet av»s.Cette opposition ou intervention do»> être déposée à 'o &*g*e des f>erm»s d okool du Que bec 1 25 oje Dalhous»e, Québec ou 1, rue Notre Dome es».Bureou 9.700.Montréal lo Réqie repre»>dro ses publicotions dons les rournou» régionoua des qu »l sera matérielle ment possible de le faire Nam du r«qvéron(\tNature dm la domond*\t ROY, JEAN\tDens«T\tII©\ti#.- ,\tScorboro\t12200\t4X\t415\t« .s MufO« »*t\t'0®\t71\t7$\t71\tko'boro m\tJC\t160\tISO\t\u2019S0 NjO»OC\t*» n*»\ta\ta - t\tSce©«rt\t1X0\t$!4N\t14©\t14© - * OP'\tXO $14\t13©\tUn - *\tSwe-r» pr\tXC\t\t59® HS\tXC\txo -5\tScan vgr*\tX®\tk©\tén\tH - 9 &«'o' e\t\u201925® iH*\t56\t5*© - w\tScot\t\u201906®\tkn\t\u2022 ©\t6* Odrtt»»\t% $6*\t»,\t#*- n\tScott, C\t¦9®\tk©\tHo\tlé .é Ota«osa*\t5® $4©\tM\tM - *\tSsoo'om\t115**\t$MW\tA5w\t66© ?1 © Dmwo\t?®0 $11\tlOn\t11 y n\tSkmuO\t33®\t?1$\tX5\t210 -» \tme u.\t*\t\u2022*\tSoco 2 2S»\t20C\t$19\t>9\tU - T Z\tA\t305 $10*\tUn\tUt - t\tSei n A\t1®\tc.,\tXn\tXo Ou tu\t5ÛÛC 42 P a S\t41\t4)\t- 4\tShow nd Sneti Con Shelter\t?!« H277 i*®\t1 526 n 4X\tM* 25* 425\t17\t?* X*- © 4X * M Poc Coop Page P»» Pagurton A 5433 Pgrn a Poiomo P Pomour 10® 305 3® 610 S23 * m a - s a* 56* 6* 6A ?A 2333 ia (X IX 12® S5 A 5\t5 - A 14® $9* \u2022* f* MX\tttv\t0\t0\t\u2014 *\tS Soar, A\t12®\tk©\t6© 6* 6X\tU\t1\t1\t\tS Soon »\t2®\tk*\t6* 6* 17®\t4X\t405\t405\t-20\tS»-or ¥\t4®\tkH\t6H 6* 2®\t$94\t94\t94\ty 1\tS*r» Rn\t523\t517*\t12* j 12* 45®\tIX\t146\t150\t\tS'OIff SM\t)®\t517\t17\t17 2®\t554\t54\t54\t-4M\tSts> Sun »\t2®\t$10*\t10* IC* >6®\t160\t160\t)60\t\tSonos'\t34®\t116\tIM IM 10®\tS8a\tI*\tI* 21» SI1A 11* IIA 45®\tX6\t195\t2®\t-2 9333\t231\t2X\t2»\t-II 1®\t56*\t6*\t6*\t-\tA 2®\tSI 7\t17\t17 8®\t2®\t245\t245\t-S ;®\tSlit\t119\t119 23® 5>0\t9* 10 106®\tU-\t8\t8- 1® SI 9 * ?9* 19*- * Pon Centr PonCon P Portoke Pot mo N V P« Ben 0 Peerless Pembmo Penn Aest Pennant Ptnmngtn P jeal A Petro Sun Petrofmo Petrol Petrotech Phillips Cb Phon.» Oil\t2®\tS12*\t17*\t12*-\t* Pme Point\t7»\t5®-\t49 *\t49*-* Place G\tX»\tX7\tXi 202 -\t6 Piocer\t22785\tSX*\t19*\t19* ?\t* Pommet\t24®\t85\t13\tS3 Pop Shoos 21X0 7$\t65\t65 - 7 PowrCorp 10® S21* 21* 21*4 A Pow C 2 37$ 10® S26* 26* 26* Prado Erp\t;2®\t44\t44\t44 Precomb\t31®\t15* 675 SI 4* 67® 513* 12* 13®\t55*\t5 »4X 295 290 83® 130 30® 514 33®\t58* Provtgo QMG Hldg Quortet Qasor Pet Que Sturg Rom Rchmn A Ranger Rovrock Reoders D Reo'Cap a Redlaa Red path Rdpth 1 665 Redstone ReichhoW Reich 1st P Res Servie Reveistt 3® 510 Revn Pro A 10® X5 Pevn Pro B 5104 239 SA SA - * 14* 14* - * 13* ?* 5* \u2014 * 790 16® 430 X0 58* 10® 95 i® 162 10® 517* 2® 518 25® I® 20® Slid 2® SIS 7® a* Ruevs D Rio A loom Rio $80 pr RiO Alto R Little Roœrs A Rogers B Roilond Romon Rony ¦ Cor 2® 255 40® 360 11® 278 615 SU 3465 Sll* 1® 58* 27® SI 7 10® a* new york Wwl P 5\u2014« N2 » Sii.ma Silrt^on Sti.tfwd A Mt It IT \u2014 a »'JT ll'o I).no.».».» 53\t» j» i*c m .10 USA, IS\u2019.IS\u2019.- t Socmm Seor A^o Soar wo » Seaxw ! St Broda» ! Slond I A Slantord I stontord r t Slt»p R SlfndB Inc Stw\u2014 i*S S»«»CO A 1; St»*co B Sluco C e ) St*(co 0 » Strond 0 C IS»» Sirncono 50 52\t50 H2», 12 125 « 5 >80 - 5 30T .v, 28V, « Vk >50 50 -2 12I4- .320\t325 - $\tT à Z\tWesttoir p\t4®\t$17*\t17*\t17* 13*\t13* - *\t\tWestfieW\t102®\t\u201992\t1®\ti® -10 7*\t1* ?*\tTotcsro A ma OS 425\t* 15\tWesgrom\t27®\t3®\t280\t300 14©\t14W \u2014 V»\tTara\t100 112T 12T 12T\tBestmiil\t200\t160\t160\t\u201960 4X\t4X -S\tTk» Cor A >OOC S» 10, '*\tWestm.n\t7X0\t$12*\t11*\t12 0*\t8*\tTock Cor » 0064J SU IS, 15, \u2022 T\tWes*m.n p\t15®\t$24*\t?4H\t24* 95\t95 - S\tTectonic r» 424 425 4M\tWtston\t250\tIX*\tX*\tX* M2\t162\tTectonic w UX IM ISO >40 .s\tA ' < 2\t220\t$48\t48\t4 17\t17* ?*\tTeleavne ISO S7, 7, 70» < T\tWhim Créé\tT®\tIX\tIX\tIX -S 10\t18 ?*\tTemoo\t>400 MO MO MO\tA^ono* A\t12®\t$13*\t13\t13 98\tI® ?2\tTei Con I7M0 114» 37T >0\t?T\tWHonour\t13®\tk©\t5*\tS*- * 11\tn - *\tTeioco er M *300 300 *10\tA\"C0\t55®\t47\ta\t4?2 1S\t15 4 w\tT«so\"\t12443 M',\tX\tWilirov\t49®\tU*\ti*\tI* ?V.6V»\téV» \u2014 *\tThe CG'nv i2 *74 .24 k 24k\tWin-EW\t30®\tX\t54\t54 r 4 10*\t10*- n\tThem l\tS00 >00 '00 IOO\tW»i Cor©\t2®\tk\t6\t6 \u2014 H 260\t265 - $\tThom M A !4t EOT 22T 2TT\tAoodwd A\t5?65\t$16*\tM*\tlé* - * 231\t239\t?4\tTintino\t4500 173\t>73\t.>\tWriwW\t1»\t$13W\t13©\t13* r * 255\t255 -10\tTombil)\t1550 IW 1« 1«\tA' Horg\t250\t375\t375\t375 -X 37V.45 V»\t37V.- * 45© - *\tToromon) 112 50T BT BT-T T-DBk 116754 530'/.295, 29T - ,\tvk Bear\t2310\tU*\tSH\tSH \u2014 * 355 265\tXS -» 265\tTO Bk 1 *35 > 00 517\t>7\t17 Tor Sun 102000 »!0X 10k >0k - k\tUNtTO IN ItOUCII\t\t\t\t 11\t11\t- M\tTctor B >01440 5'5T >5 1ST\tSBC R un\t21®\tH3*\t13'©\t13k - T 11\t11*\tTors'ar 2© ;l66 *21T 21T 2'T\tBM Rt un\t8941\tUH\t8H\tIT IM\t8* \u2014 *\tTor,for *\t,67 380 380 380\tC Perm un\t7767\t$7\t4*\t2 e T M*\t16* 4 k#\tToloi Pel 36800 S72T 21T 22\t.T\tC Reoltv u\t6®\tX*\t5*\tST 1*\t\u2022* \u2014 V.\tTefal PA S 9100 USk 35\t35.?T\tTD Reoity\t,2* *22,\t\t22*\t22, T-sam A zSO \u2019 w B, m Tr Can Bn M8 IrC B \u2022\t>350 Trm rn 3350 In» «n,\t800 TrAif A VA», TrAI» 4T Z18 TrAno 7\t:50 TrAilo TV, 100 Tr A to !» TWO Tr* to 14 Tit TrAllO 1 « 1\u20147 TrC«n Pi 5*05 TrP IN »\t:S0 TrP HI »\t700 TrP HI £\t400 T 'OcTtc 57525 Tr *164 14.44- 4 *114 11, 114- A *15, 15v, IS v * 4 *24 : 24\t24T .4 54,\t6, «\u20194 *1* I* I* *1'4 II 11-4 4*5\t480\t*89\t\u2014» *114 114 114- 4 *25 , 254 254 -14 *344 334 344-v* UC, X A \u2014A *54 54 54-4 84 I 9-4 *104 104 104 - 4 245 TM 2M -15 IT* 125 125 074 274 274 -4 04, 244 244 \u2022 T *224 214 214-4 *134 134 134- 4 *43\t43\t43\t-1 Volume des transactions: 38,880,000 actions.\u2014 Dow Jones: 936.74 en hausse de 8.18 Léger raffermissement Une légère détente sur les taux d\u2019intérêt a permis à la Bourse de New York de reprendre vigueur L'indice des industrielles gagne H.09 points pour terminer h 936 f>4.Quelque 39 millions de titres ont changé de mains.La réduction des taux d\u2019intérêt sur le marché hors banque (Federal funds) a contribué à améliorer la tendance, tandis que certains investisseurs s'attendaient que lu Réserve fédérale annonce vendredi soir une réduction de la masse monétaire après la forte hausse de la semaine dernière, ce qui serait un signe que la détente pourrait se prolonger.Cm»r% fourni» par to tma Associé* 0* transmis par I© Pr*ss* Cono- *\u2022\"\"*\t,«4.f* rp6 *« 00 howl bos to» chono.ACF In AM intt ASA LW Abi Lb Acme Cl Aicon A»»g Cp Aig inf AMq Pa Allen GP AlW Cp Allis Ch Akoo Amo> Am Mess Am Air A Brryj ABC Am Can A Cvon Am EiP Am E cp A Home Am Hosp AMI Am Moi Am SW ATT Aooche Armco St Arm Ru Asorco AV'lfl O All Rich Atkn C Avto Cp Avon Btr inf ftoxt Tr u\tm\t42\ti 52 12 a 12\t1 ?TJ 48\t4/T'l\t>*\tX\t: I\t13\t26'à\t25*\t2 5 1024 26\t25W 2 7\t14\tX*\t3t1\t3 .\t.5\t1®\t15 i\t14*\t1 10\t12\t19 V#\tW*\t1 4\t52 7\t53 *\t53*\ti 10\t285\t23* (523\t; 6\t1604 78v.:>H ; 9 510 57* 56VJ ! 5\t7275 33* 31* : 56 1117 15 *\u2022 14* 6\t140 40\u2019n 40* \u2022 6\t221\t28\u2019j\tX* 9\t6ê\t37*\t37* 8\t757 31 X« 7\t493 16* 16Vj 1 X14 44 * 43\u20196 111131 32* 31* 13\t316 40 * 40* 17 469 44\t43 i® 3*\t3* 6\t412 X J.1* 7\t2004 55* X* 21 77< 23\t72 ¦ i 4\t10\t35 * 35k» 10\tIX 17\t1611 t 271 39* M* 10 1 63 15\t33* 8\t14® 48* 47* 5\t44\t15\t14* 5\t78\t27* 27 W 9\t228 37\t36 » 14\t1X1 43* 42* 15\t4ÛJ 55k» X* Bec* mn Bel Hoa Bell Con Bendt* Bent! Cp Beth SM Bixk D Bliss L Blck HR Boeing Bois Cas Borden Borg * Bronitf Bnst M Ban Gp Bran F Bmswk Bucv Er Burl Ind Burndv BrnsRL Butrgh CBS CPC Comp RL Cam Sp Cdn Poc Corlmg Cort M Cfltrp Tr Celons© Cessno Chmp \u2022 Chose M Choc F N ChnsCtt Chrvslr Cities Sv Ciev El Ooro» Ouett p Coastal Coco Coi Cote N 19 116 X* 33k* XV.» * 7\t98\t22 *\t21*\t22* ?\t* 21\t15*\t15*\t15* 4\t87\t63*\t62 *\t63* ?\t* 7\t65\t22*\t72*\t22*-\t* 11 »9i 23* 72 23* ?'a e 574 16* 16* H* « * 7\t55\t71\t21\t21 11\t7% X* X* X*» * 51319 M* 8\t94 40* 40* 4 6\t127 M'a 27* 2 9\t719 49 * 48 * 4 243\t3*\t3* 12\t1003 50* 49* 5 4 64 26* 26* 2 15 X 33v* 32 4 3 14 661 20* 19* 2 8\t231 18* 18* 1 7\t545 71* 21* 2 10\t6\t39 * 39 * 3 11\tUC 6 4\t5* X 538 X* 36 4 3 9\t1037 57 X î 7 190 X* x : IX 15^ 15\t1 7\t117 77* 2\u2019* î 77 41* 4ÛV» i 163\t5*\t5* I X 11* 11* 1 10\t537 61* 61* < 7 372 61* 61 10 209 X* 30 9\t478 26* 25* : 6 X9 51 Yj 50 a ! 10 60 10*\t9*\t' 8\t60 32V; r* ; 796\t6*\t6* 13\t1837 58'j 55* * 6\t476 14* 14* 7\t202 H* D* 7\t28 13* 13* 13 1979 52\t49* 10\t739 33* 32* 24\téu21*\t21* Coleco Colg Pol Col Ait Coi Gos Cmb En 1 Com f d Comsot Compgr ] Comp S Conoco 1 Con Eom S Digital D*sney D*ver i Dow Ch Orov© Oresr duPont Duo Lt EostAir Es Kod CIP NG Elec A Emer El Emhort Eouifi Esmrt Ethyl EiCet E*ion F MC CP FoircfW Feders Fini Fed Firestn Ft Chri FW Pa Ford Fruehf GAF Cp GCA Gn Ovn Gen El Gn Food Gn Mot GPU 76 10* »0Vj 15* »5\u2019â 11 10* 32* 31* X* 35* 19* |f* 53 * 53* 25* 24* 16* 16* I 87* 85* X* X* X* 44V« 26 * 26* 35* X* 67* 67* 45* 45 3» X* 40* 40* X* 79 X* 39* 44* 46 * »5* 15* M* 37* 6ê* 67* 21* 21* 15\t14* 31* 31 37* X* 95* 94* X* 53* 3*\t3* 31* 30* 19* 19* 41* 40 S 45 * 44* 12* 17* 9\t9 72* 71* 25* 24* 6* 6* 43 * 42* r* 32* 77* 27* » r* 17* 17* 17* 12* 13* 13* 14* 14* 72* 22* 27* 26* 76* 26* 60\t59* 31* 31* 48* 48 5\t4* 10H 15* 11 32* ?* X** 1 19*.a 53*» * 25 16* 86v*-l* X*- * XV- * XV- * 44** * 76*.* 35 * * 67*- * J©*« * 40* 29* « * 39V- y 46 \u2014 * 15*\u2014 * 48*- * 51*\u2014 * 14*» * 37V- * 6ê* ?1* 21*\u2014 * 15 ?* 31* ?* XV- * 94* ?* X* 3*- * 31* ?* 19* 41* ?1* 45* »1 12*» * 9* ?* 72* ?* 25* ?* 6*» * 43** * rv * 25 ?* X*» 1* 27* ?* 77V- * X*» * 31* ?* 73*-»* 7*» * 17*- * 17*\u2014 * 13*» * 14 2 72** * 26*- * 13\u2019*- * 39*»1* 26*\u2014 a $9* 31* ?* 48*» * 4* Gen SW GTel El GnTire b Go Poc Gillette Goodrch Goodyr GouW Groce Gt AP GtW Fin Grevhd Grumon Gif YVsl Gulf Oil Gui ton Holbt Horns Hem/ HJ HelnC Hercules Hershy Hilton Moment* Honaii Houslnt Hou m Hunt Ch IC ind tCN iNA Cp INCO mgr R Inland St interCO IBM in F WF int Hor inf MC int MuMtf Int Pop lot TT ipco Cp Jhn Mon Jhn Jn Jon Lgn JO» Mt KLM K Mon Kats Al Kaut 9 Kellogg Kerr M Ktmb C Kopprs Kroehlr LTV 47t LTV Pt I Lee Enf Levi S Levitx F L'tton LOCkhd Loews lufcens Mac» Mds FO Mor Otl 47* 41 X* X* 26* 26 25 * 24* 30* 30* 23* 23* 18* 18* 77* 27* 48 * 48* 4*\t4* 14* 14 14* 14* ; .18* 18 X* X* 17\t11* X* 63* 44* 44 X* X* 17* 14* 44* 43* S0* 49* 85 * 84* I 16* 16* 19* 19* 9*\t9 X* X » 6\t5* 41* 4'1 # 19* 19* 59* 59 79 X* 52* 52* 55* dX* 19* 18* 15* 15* 41* 41* 21 21 7\t559\t48\t46\t47*\t» 1* 4 1264\t\ta*\ta*\ta*\tr * \t20\t5H\t5H\tSH\t 11\tS®\t18H d18H\t\t18*- *\t 15\t629\t32*\t31H\t32*\t?H 11\t47\t9*\t9*\t9*\t?* 9\t253\tH s\t36\tH©\t- H X\t0\tJ7*\t37*\t37*\t?1 9 1120\t\t19*\t18*\tLT\u2014 T\t 4 2337\t\t20k\t20\t20k\t?* 9\t97\t14\t13*\t13k\t?* 0\t283\t20*\t19k.\t19*\t 11\tIV\t80©\tX\t78*-»\t 9\tM\t70*\t69*\tTB .\t?1 IS\tX\t22*\t27H\t2ÎW\t?* \t10\t6H\t6H\t6T\t?* 4 1026\t\t21*\t20*\t21\t- H \t1\t21\t71\t21\t?1 1?\t30\t2*H\t77*\t3X6\t?H 7\t134\t35*\t34k\tJS\t\u2022 H 10\t20\t30k\tM*\t30H- *\t 1\t42)\t60*\t60*\t6 X* 9 458 18* 5 14 16 14 8 79 70* 13 245 25 72* 73 ?* 17* 17* 21 21 - * »?* 12** * 72* 22* ?* 42* 42* * * 13* 13* 87\t87* ?* 27* 27*» * 21* 21* 39* 40* ?* 16 16* * * 47* 47* * * 31* 32 ?* 27 * 27** W 31* 31* ?* 33* 33** * 14* 14*.* 13\t33* * * *\tX*.* X* 29 \u2022 * 35* 15* « V» 19* 70 - * 25 * 26** * 31* 32'àé * 66 * 67 ?» 19* 19* « Vb 17* 18 \u2022 * 32 C'a- * 45 V» 45 a\u2014 * 20 - X** * 27v# X - * 17* 18**1 15* 15V- * 69 * 70'a ?U» 24* 24*- * Sony Cp SCoi Ed South Co Sou Poc Sou Rv Soutind Soerry Squibb StOil Cl St Otnd SW G>lO Sterl Dg S*a Wrn StorTec Sun Oïl Sunbm Sun Mn Suor O Svntei TRE Cp TRW Toft Bd Tondv s Tndvctt Tchctr Tektrn* Teldm Teles Tenneeo Tesoco Tei GH Tfitron Thiokl Tiger tn Time m Timkn 14 1794 X'© 19* 7 7786 26* X* 5\t286 2 12k# 12 7\t470 49 * 48* 7\t148 82V.81 8\t130 X\u2019a 27* 6\tM 64 4 U 40* 12 48 7 32 * 31* 6 1094 40\t39* 10 1055 58* 58 6\t704 49* 48* 10 1231 71* 20* 9\tX 27* 27 16 X16 31* 79* 8\t8^3 40* 39* 7\t861 23 * 20* 260 11V.10* U 81! X* 37* 10\t41$ 52\t49* 8\t382 X* 26 9\t222 58\t57 »?73 29* 29* 23 2843 r* 31* 10\t114 10'a\t9* 5 33 19* 19* 12 351 52* 50* 9 530 156»# 153* 9 317\t7 6* 7 878 38* M 4X50 X© 35* 13\t1964 55 * 55* î?133 31* 31* 11\t17\t29'© 29 6 88 X 19* 14\t521 X* 690.I 5 68 * 68* X-.* 2e v# ?V.12*.49*.* 81*- * XV.-1 40*- * 32*» * 40 * * 58 - 1 a 49*# * »'\u2022»- * 27*.* 31 .1* 40 \u2022 * 23 *2* 11 ?* M*.* 52 *2 26* * * 57*- * 29* 31* 10 k# ?* m 10 59\tX*\t32k\t34*4 lk ContMti S 13\t9*\t9k\t«k* *\tGltstr\t10 26 15*\t15*\t>5** *\tNewt En 20 32\t8*\t7k\t8 - * Cook m 11\t3\t8H\t\u2022H\t0k ?k\tMosbro 1\t7 15k\t15k\t15k\tNCdn Oil\t60\t19*\tUk\t!8k\u2014 k Crutc R 13 79\t24*\t24*\t24*4 *\tHoimon\t1\t2*\t2*\t2*4 *\tNumoc 0\tX\t23k\ta*\t23* Cnrctl O 118 724\tX*\ta*\ta* ?*\thoüv C 39 51 8 H\tfv\t8*4 *\tOOfcie© 15/150\t47\t46*\t47 4 * OAG\t4 79\t3*\t3k\t3*\tMud Gn\tSI 9*\t?*\t9*\u2014 *\tPGTrn 11 3»\t18*\t18\t11 Domson 72 47\t13*\ti2k\t13*- *\tMBdv O\tJ96 30*\t30\tM*- k\tPhoenu\t52\t2*\t2*\t?k* * Dota Pd 13 IX\t28©\ta\t28* ?*\tHusky\t103 13*\t12H\t13** *\tPionr S 10 X\t5\t4k\t4k Delhi Oil 144 7$\t93*\t92\t93**1*\tlmp Oïl\t602 31k\t30*\t30*- k\tPier D\t24\tM*\tMk\tMk* * 081\u2014 k Domtor\t19\t79*\tXk\t?9* * 1\tintBknt 2% 1353 6*\t6*\t6*4 k\tProf Lm 7\t4\t17*\t17*\t»7*4 k Oor Gos 13 426\tX*\t22\t23** 1H\tiroo Bd 13 13 13\ti?k\t1?H- *\tPrasR B\t3\t3*\t3*\t3'%\u2014 * Dreco\t44\t17k\t17\t17 - *\tJetromc\t3 2k\t2*\t2*\tRngr O\tX2\tllk\tllk\t11*\u2014 '4 Dur Tsf 11\t17\t12*\tIl H\t12k* *\tKtnArh 47 X 3H\t3*\t3*\tResrt A 7 209\tXH\t20*\tXH* * Dvnlctn 14\t68\t0k\t8k\t8k- k\tLOüe $h\t57 16*\t16*\tM*- *\tRest As 7 118\t6 H\t6*\t6k* * EiAudO\tX\t3k\t3*\t3*\tLondmk 14\t1 M*\t16*\t16** *\tReiNor 8\t9\t4*\t4*\t4*4 k EtSinor 21 17*\t8*\t7k\t8 * *\tLighWir 10 568 X*\t22*\t72 * *\tRio a g\t13\t31\tX*\t31 ?* Fed Re\t45\t3*\t3*\t3*- *\tLlovdE\t10 1\t1\t1\tRcbtm\t11 SSP\t29\t4 4*\t4 4*\t4 - k 4k* * vancouver $0'«m SfrRE Shéltr So'itron $oun«n S'ProO Sonflnt Suwué* Svnlov Svsf E Tecf T Telefli T«, ca Toft Pnt Tron lui Twin F Unlmot Un*b»t UNe» C Vemif Vukn Ce Tons » Ton* C Km C w Astburn Khou» K» K tor WV» En Kr*M H I* )4\t7\t13'k 31\t31 P, 12 r, H U », 12 ¦« II, i 20* 777 21, 1*\t3», 10\t7\tt* 10 J !«V» 10\t75 5H 11\t23 25, 7 31V» 20 lu U I\t3» Il 44\tf»* 32\t10 4T 4\t57 llk 20 I H T II\t251 1ST 5\t10 I2T 26 4 7* 34T 24 11 30H 16.206» 4» 20T , 31 30T *\t3\tI0T 44 147 I0H ?3 3-14 I3T I3W- T 39'» 3.\u2019»- T IT 2»*- * «T «w T 11, 11, 30T 20T- T 20, 21 \u2022 T 3'» 3T\u2014 T 6T 6, 14 V» 14T\u2014 T 5T 5T JS.35\u2019».H 31\t31T ITT 171».T HT 10,.T TT 7T- T 4T 4T.T IT 8T - T 1IT HT- T 14, 1ST.T 12T 12T 12, BT» T 30'k 30T 1», 20 .T 30, 20k* T 20k 30k 10\t10T 10k 10T< k 3T 3T\u2014 T Volume des transactions: 6,140,665 actions.30®\t67\t\t67\t41 XOC\t71\t70\tn\t 93®\t785\t775\tac\t?1$ 14®\t120\t\u2019.v\t120\t 40®\t70\t75\tH\t41 7S00\t\u202240\tIX\tMû\t4$ 171 $0\t18\u2019\t800\tHO\t- 77 $8®\t»0\t270\tXK\t XX\tTT\t737\t\u201965\t ?36®\t4X\t300\t1®\t-X 10®\t275\trs\t275\t-X 11®\tXC\t3®\t3®\t nmc\t45\t40\t41\t4 1 154®\t190\t170\t190\t?>0 500C\tS2\t52\t5?\t?2 479»\t3H\tH0\tX5\t M®\t®$\t\u2022OC\t805\t?5 14249\t375\t360\t365\t-5 no\tXC\t3®\t3®\t 9400\t265\t?»\t81\t41 2900\t200\t195\t?»\t 200\t325\t225\tXS\t 79S0\t$9.i\t1 t\tf '\t1 4 * >000\t2®\t2®\t2®\t-15 SS®\t65\t62\t65\t 36®\tH5\t230\t250\t4 10 20®\t230\t725\t230\t?5 Cours transmis par lo Presse Canadienne Titras Ventes Moût 80s term Chong Mines ©t petrai© Abeüo Action Aere Agassi/ AIoy res Alt©» Amarfc » Amco Am Firt! Am Prd Amere Anchor Andes Angk) B© ArcdW Argyll Arizona Artsion Ascot Attntc Avino Bonbrv Bonner Bor Borner BO* N Beaver Bevrhd Blmori Benson Betmo Bianco Blk Dmd Bikdme B GWnt Bmc 0*i Bfondv Bre^t Br icon Br S Hbk C T E«P Coidmo Coin sty Ctmro C Brneo Cdo min Conoco Conte i Capitol CoutfW Ce50 43®\t130\t130\t130 '0®\t175\t175\t17$ 205®\t>05\t90\t105 30®\t15* 5* 5*\t\t 44®\tISO\tISO\t1* 15®\t>x\t11$\t115 e?»\tno\t1®\t1® 14®\tX* 6\t\t4 65®\tSX\t515\tsa