Le soleil, 12 août 1981, Éditions Québec Régional et Est du Québec

[" g Québec.Le Soleil, mercredi 12 août 1981 \u2022 Iles \u2022 Hauterive \u2022 forestvifle \u2022 Matapédia Bonaventure \u2022 Catiano \u2022 Bivière-dü-toup \u2022 Cnandler dans nos ^ régions & par Lucian LATUUPPE Probation de 3 ans Trouvé coupable de recel et de complicité après le fait, Emilien Bernier, de Saint-Yvon de Gaspé, a écopé d\u2019une probation totale de trois ans, soit deux ans pour le recel et trois pour la complicité.Cette sentence a été prononcée par le juge Mark Dubé au [lalais de justice de Sainte-Anne-des Monts où Me Claude Jourdain est procureur de la Couronne.Ces accusations avaient été portées contre Lmilien Bernier à la suite du vol à main armée de $4.860 à la Caisse populaire de Clo-ridorme, le 27 octobre dernier Accusé de ce hold-up, Bertrand Clavet.âgé de 49 ans, de Saint-Yvon, a été envoyé aux assises ilu district judiciaire de Percé Mme Maunl Clavet, belle soeur de Bertrand, a aussi été accusée de recel et sa cause est devant les Témoin en prison Un témoin de la poursuite a été envoyé huit jours en prison pour avoir refusé de témoigner lors de l'enquête préliminaire de Nor bert Bordage, âgé de 2f> ans, de Sept-Iles, accusé d\u2019avoir violé une jeune fille et de voies de fait sur une autre.l,e juge Mark Dubé s\u2019est ainsi rendu à la requête de Me Michel Babin, représentant du ministère de la Justice à Sept Iles La cause de Bordage doit se poursuivre le 28 septembre.Pour le viol, le prévenu a été envoyé aux assises Arrivant de la baie James, au début de juin, Bordage aurait demandé à l'une des plaignantes qui est sa cousine de i\u2019héberger et c'est au cours de la nuit suivante que se seraient dé roulés les deux délits Changement d'option Envoyés aux assist's pour y subir leur procès sous l\u2019accusation de vol qualifié, Nelson Jomphe et Richard l-ebrun, âgés de 24 ans.et Allen Lx'brun.âgé de 23 ans, tous de Havre Saint-Pierre, ont changé d\u2019option et la date de leur procès devant un juge seul sera fixée le 17 du courant la's deux premiers sont détenus en prison et le troisième est en liberté sous cau-tionnnement.Le vol s'est déroulé dans une maison de Sheldrake, près de Havre Saint-Pieire.le 18 juin dernier Après avoir ligoté une femme de 70 ans, trois individus ont dérobé une somme d\u2019environ $18,000 dont la majeure partie a été récupérée lors de l'arrestation des suspects, le lendemain du vol Huit ans à l\u2019ombre D'autre part, LE SOLEIL a appris, hier, que Jean Paul Levasseur, 29 ans, et Robert Rogers.25 ans, tous deux de Montréal, avaient été condamnés à huit ans de pénitencier par le juge André Trottier au palais de justice de Sept-Iles.Me Michel Babin est l'avocat de la Couronne dans ces dossiers.Ces deux Montréalais ont été trouvés coupables par un jury d\u2019avoir séquestré Pierre Roy, 22 ans, de Sept Iles, et de l'avoir blessé dans l'intention de le mutiler.Trois ans ont été imposés pour la séquestration et cinq.consécutivement, pour l'agression.L'avortement d'une transaction de drogue à Montréal a été â l\u2019origine de ces crimes.Les deux accusés sont venus chercher Roy à Sept Iles et ils l'ont amené de force â Montréal, où l'agression s'est déroulée Hold-up à Rimouski Une somme d'environ $5,000 a été dérobée â Rimouski, dimanche soir, par deux cagoulards dont l\u2019arrestation ne saurait tarder La police de cette ville précise que M Yvon Michaud qui tient une station de service venait d'arriver chez lui avec les recettes de la fin de samaine lorsqu'il a été abor dé par les deux voleurs qui étaient armés d\u2019une carabine.Le vol s'est produit vers 23h et les voleurs ont pris la fuite en auto.D'autre part, la police de Rimouski a mis la main sur deux adolescents qui venaient de dérober une somme de $000 à la pharmacie Jean Coutu.située sur la rue Saint Germain.Pour réussir leur coup, les deux intrus ont brisé la porte ar nère de la pharmacie en se servant d'une scie mécanique.Il était 4h de la nuit, samedi, et une heure et demie plus tard, les suspects étaient rejoints et le butin, récupéré.Agés de 16 ans.les deux adolescents ont été confiés au directeur de la protection de la jeunesse.VENTMRMETURE IL FAUT TOUT VENDRE A PRIX DE SACRIFICE REDUCTIONS SENSATIONNELLES SUR TOUTE LA MARCHANDISE EN MAGASIN TELLE QUE.LOT DE MATELAS ET SOMMIERS-CAISSES MATELAS SEULS LARGEURS 36\"-39\"-48 60\" 1 LIT PLIANT 1 LIT SUPERPOSE 1 LIT GIGOGNE 5 TETES DE LIT EN BOIS 39 2 TETES DE LIT EN LAITON 54' OREILLERS SIMMONS 8 BASES DE LIT EN METAL FAUTEUIL ET CAUSEUSE-LIT 2 SOFAS-LITS (HIDE-A-BED SIMMONS) 8 CHAISES EN BOIS 2 CAUSEUSES AVEC FAUTEUILS 1 SOFA-LIT COLONIAL 5 DIVANS-LITS AVEC FAUTEUILS 8 TABLES DE SALON 10 LAMPES DE CHAMBRE 6 LAMPES DE TABLE 5\tFAUTEUILS BERÇANTS 4\tFAUTEUILS POUR ENFANT 6\tBERÇANTES\"NESTOR\u201d 3 FAUTEUILS INCLINABLES 5\tTABOURETS (POUF) TOUT DOIT ETRE VENDU Venez faire votre offre; si elle est raisonnable, \u2022 elle sera acceptée.Venez tôt pour le meilleur choix.GRAND CHOIX DE\tCARTES ACCEPTEES BIBLIOTHEQUES\t\u2014 \u2014\ti mon.» \\ \u2014 UNITES MURALES\tS .¦ (Modules) à 1.2 «t 3 section#\t du repos TUHCOTTE p*-oft * GALERIES DU VALLON 2323, bout, du Versant Nord.Sainte-Foy.Tél.: 681-6028 Voisin de Samte-Foy Electronique et du Centre Pédagogique à i intérieur du Mail Ouvert jeudi et vendredi eolr jusqu à 21h.tamed! )u»qu à midi Les pêcheurs de Cloridorme ne seraient pas remboursés per Michel CORBEIL (du bureau du Soleil) MATANE \u2014 L\u2019Association des pécheurs côtiers du secteur de Clo-ridorme, dans le comté de Gaspé, entretient de bien minces espoirs d\u2019obtenir dédommagement pour les filets qui ont été endommagés, en octobre, par des navires des provinces maritimes.Selon l'association, ses membres sont en mesure d'identifier 11 bateaux de type semeur qui ont causé des dégâts évalués à $20,400 en matériel et à $40,800 en salaires perdus.Cependant, l'affaire semble être dans un cul-de-sac juridique.\"Nous manquons de preuves, pour l'instant\u2019\u2019, a expliqué, hier, le secrétaire de l\u2019association, M.Jean-Yves Caron.\"Les semeurs des Maritimes nous demandent d'identifier chaque filet et dire à qui il appartient.C\u2019est impossible à prouver de cette façon.Nous marquons les bouées (qui retiennent les filets) et non les filets.\u201d Les pécheurs avaient contacté un avocat.Me Yves Poupart, pour examiner les différents recours juridiques.\u201cCe n'est pas illusoire d\u2019entreprendre des poursuites, a signalé Me Poupart, mais c\u2019est risqué.L'action en justice comporte des difficultés.\u201d Manque d'argent Il semble que la difficulté provienne de la difficulté d'identifier les filets.A la rigueur, les semeurs pourraient souligner que l'identification n'était pas strictement conforme à la réglementation.\"Ce serait un recours hasardeux, a laissé entendre l\u2019avocat.Ce serait prendre un risque de payer les frais de cour.Dans la meilleure des hypothèses, pour l'instant, nous pourrions obtenir un verdict de responsabilité partagée.Il existerait pour les semeurs la possibilité d'aller en appel.Il y aurait le danger de se promener d'une cour de justice à l\u2019au- Une voiture neuve pour peu de temps par Lucien LATUUPPE Une chasse â l'homme sur une distance d'environ 25 kilomètres entre Sept-Iles et Port-Cartier a conduit à l'arrestation d\u2019un jeune homme qui venait de s'emparer d'une auto neuve, une Trans-Am, au garage Laure Auto.Agé de 20 ans.le suspect était sous l\u2019influence de l'alcool et il a été soumis au test de l\u2019ivressomètre.Il devait être traduit en cour des sessions de la paix, aujourd'hui.La police de Sept-Iles précise que le jeune homme s\u2019était présenté au garage et qu'il avait exprimé le désir d'acheter une auto.Après en avoir fait faire le plein, il a simulé être en possession d\u2019une arme à feu, forçant ainsi le vendeur à s\u2019éloigner, et il s'est sauvé avec la Trans-Am La plainte de vol a été enregistrée vers 20h40 et.à 21h.l'auto était interceptée.Aucun accident ne s\u2019est produit au cours de la poursuite bien qu\u2019il ne s'en est fallu de peu à quelques occasions.Le fuyard a effectué des dépassements dans des courbes et les autres véhicules ont dû lui céder le passage.ACUPUNCTURE 651-7892 CLINIQUE D'ACUPUNCTURE LOVERTIER LORRAINE VERMETTE, D.Ac.MARCEL BEDARD, D.Ac.Acupuncteurs d expérience, membre de I Ass.d Acupuncture du Qc»ébec.TB AITOKJÇ- or^r,t#' migraine, insomnie, ^\tlombalgie, tabagisme nervosité, etc 1033, Rfe de l'Eglite, suite 202, Ste-Fov .tre.\" Et les frais grimperaient davantage.\"Ce qui nous manque, a assuré M Caron, c'est l'argent.\u201d A cet égard, le regroupement des associations de pèche côtière de la Gaspésie ne peut venir en aide.\u201cComme nous, leurs finances sont maigres\u201d, a laissé tomber le secrétaire de l'association.Pression* politiques Les derniers espoirs résident du côté politique.Déjà, en avril, les pécheurs du secteur de Clondorme ont demandé au ministère québécois de l\u2019Agriculture, des Pêcheries et de l\u2019Alimentation.de les aider dans leurs démarches juridiques \"Le ministère nous a répondu que ce n'était fias possible, a rapporté M.Caron II nous a répondu que c'était une juridiction fédérale et qu\u2019il ne voulait pas s\u2019infiltrer dans ce champ Le 13 novembre, le ministre fédéral des Pêcheries, M.Roméo Leblanc, avait affirmé aux pécheurs côtiers que les semeurs étaient d\u2019accord pour les rembourser.\u201cM.Leblanc nous a rencontré il y a un mois, a expliqué M.Caron, li a avoué s'être fait avoir.Il a réduit les quotas de pêche des semeurs et ces derniers ont décidé de ne pas nous rembourser par mesure de représailles.\"Il nous reste un an pour décider si nous intenterons des poursuites.\u201d De nouvelles preuves seront nécessaires.Ce n\u2019est pas impossible, l'Association affirmant que des responsables de Pêches Canada ont certaines preuves supplémentaires.\u201cS'il y a effectivement d'autres preuves et que nous y avons accès, renseigne Me Poupart, cela améliore nos chances.\u201d En attendant, les membres de l'Association effectuent une saison de pêche de rattrapage.Environ 55 filets ont été en- dommagés De ce nombre, le dixième seulement sont susceptibles d'être réparés, a indiqué M.Caron \"Nous avons réparé ceux qui pouvaient l\u2019être.Nous en avons remplacé quelques-uns.\u2018\u2018Chaque filet, avec ses ancrages et ses bouées, revient à près de $300.Si la pèche au hareng est aussi bonne à l'automne qu'au printemps, nous pourrons nous réchapper et \"boucher pas mal le trou\u201d.1 i v! ssteVv '\"S ô \u201c\t» ^SBmsmmmÊk Chaque filet, avec ses ancrages et ses bouées, revient à près de $300 et environ 55 filets ont été endommagés dont seulement le dixième peut être réparé.D\u2019une saison à l\u2019autre.vos petits grandissent, leurs besoins changent et leurs vêtements en consequence! Avec l'automne et l\u2019hiver qui se préparent, pensez maintenant à les vêtir chaudement, en choisissant solidité, confort et qualité Venez nous consulter, nous sommes des spécialistes.BAM.BIN Les plus jotis vêtements pour enfants de la naissance à 18 ans CHARGEX MASTER CHARGE AMERICAN EXPRESS ^eXXXX quatre txxjrgeas 658-2218 u CLINIQUE BELLEMARE».SPtciAurt- VERRES DE CONTACT RIGIDES, SOUPLES, A PORT PROLONGÉ ET AUTRES ÉDIFICE DU BOULEVARD 350, bout.Chorest oit, Quebec \u201e\t529-9411 VENTE Selle $85.000 D'INVENTAIRE A PRIX DE SACRIFICE Un exemple de nos spéciaux: ENSEMBLE BIBLIOTHEQUE Üfe.*4* - - ¦ *\t1 EN MELAMINE 3 SECTIONS Offrez-vous ce qu\u2019il y a de mieux au meilleur prix! L-762 Cylindre de métal - Aluminium blanc noir - 30 / 50 watts A partir de 3 sections avec panneau* de verre t Par 3 sections fermées 1 amande - 3 chamois - 2 Planches Aussi ensemble de chambre à coucher 6 morceau* Mramine planche tiroirs en chêne Notre maoas.n est terme >e samedi pour la période estiva ie s529 L-763 Cylindre de métal blanc 75 watts A partir de L-732 Réflecteur de métal blanc brun 30 50 watts A partir de L-721 Réflecteur Couleur blanc - 30/50 watts A partir de $0042 L-1711 Réflecteur Couleur chrome brun noir 50/100 watts A partir de /Mathieu Luminaire i 780.RUE COMMERCIALE SAINT-JEAN-CHRYSOSTOME 839-0359 - 839-6025 Phi en vigueur jusqu à épuisement des quantités L-791 Sphère Couleur blanc 30/50 watts A partir de Lite /VTrend Fluorescent 30\u201d d*ai pour dessous d armoire Seulement 1 '\u2022 d eoaisseuf 289.t 9337 s U \u2022 Québec.Le Soleil, mercredi 12 août 1981 * * Thetford Mines Plessisville \u2022 Mégantic Baie Saint Paui la Malbaie - Beauceville Sainte-Marie JLU Lb A-5 nVvN\\- Le rejet des offres de la Domtar à East-Angus LeSoieti ikot>eiie Jmchereou Selon le conseil municipal, au cours des 18 derniers mois, les résidus de coupe de granit de l usine Dumas & Voyer ont avancé d'environ 25 pieds dans les eaux du lac Morasse Réponse de J.-B.Voyer au conseil Plutôt fermer que de déplacer les résidus per Isabelle JINCHEREAU (collaboration spèciale) RIVIERE A PIERRE \u2014 \"Je préfère mettre la clé dans la porte plutôt que d'être forcé par le ministère de l'Environnement québécois à déménager nos résidus de coupes de granit en retrait de l'usine.\u201d M.Jean-Baptiste Voyer.président de l\u2019usine de granit Dumas et Voyer.à Rivière-à-Pterre.ne prise guère en effet la résolution du conseil municipal votée en juin dernier et enjoignant les services d'aménagement des lacs et cours d\u2019eau du ministère à venir faire un tour dans le vilalge de 600 âmes, histoire de mesurer les dégâts causés par les rebuts de pierre emmagasinés par l'entreprise et qui.depuis 1954, grugent le lit du lac Morasse, situé juste à l'amère \"Depuis un an, on ne pousse plus notre pierre dans l'eau mais on empile plutôt dans la cour\u201d, a révélé M.Voyer au SOLEIL, en précisant que non seulement il était impensable d'aller rejeter les déchets presque aussitôt revendus, à trois ou quatre milles de l\u2019usine, mais qu\u2019encore.le conseil n'a-vait pas d\u2019affaire à se mettre le nez là-dedans.Jour du procès fixé plus tard THETFORDMINES \u2014 Inculpé du meurtre de Camille Bellegarde, âgé de 22 ans.de Sainte-Praxède, Serge Leblanc, âgé de 20 ans, de Sainte-Praxède également, saura le 8 septembre prochain à quel date il subira son procès devant un juge et 12 jurés.Bellegarde fut abattu d'une décharge de fusil de calibre 400 reçue en plein visage alors qu'il se trouvait dans sa maison mobile, le 14 septembre 1980.Le drame était lié à une affaire de moeurs.Leblanc est en prison.Son avocat entend faire les démarches nécessaires pour que l'accusation soit réduite à un meurtre au deuxième degré (sans préméditation).Pour sa part, le maire de Rivière-à Pierre, Mme Roseline Germain, trouve cette situation inexcusable \"Je ne vois pas pourquoi nous tolérerions le remblayage et la pollution d'un lac dont l'état ne fait qu\u2019empirer depuis huit mois, en raison d\u2019un surplus d'inventaire à 1'usine\u201d, rétorque-t-elle, soulignant que d'anciennes photos du lieu prouveront que le lac a bel et bien été entamé de plus de 25 pieds L'environnement A l'issue d\u2019une première ren contre tenue au début de l\u2019été avec M Réjean Bemier, responsable du bureau d\u2019aménagement pour la région de Québec, le conseil attend impatiemment la venue imminente d\u2019un technicien en eau chargé de mesurer les dégâts.LE MEQ.qui avait déjà averti Dumas et Voyer il y a deux ans, a de nouveau répliqué le 21 juillet dernier en interdisant à l\u2019usine, en vertu de l'article 66 de la loi sur la qualité de l'environnement, de poursuivre le remblayage sans permis spécial 11 attend cependant le résultat de l'enquête avant de prendre position La compagnie a déjà fait la demande d'un certificat d\u2019autorisation et M.Voyer s'est même rendu dans les bureaux du ministère, hier matin, pour réitérer sa bonne foi dans ce dossier.LE SOLEIL a toutefois appris que de façon générale, le ministère ne permettait aucun remblayage parce qu'il détruit le littoral des lacs et des cours d\u2019eau.Le lac Morasse ne constitue en fait qu\u2019un renflement de 800 pieds de largeur de la Rivière-à-Pierre sillonnant le village, mais il est relié à quatre autres nappes d'eau que la municipalité tient à préserver, soit: les deux lacs Vert, le lac du Dépôt et le lac du Milieu.Aucun chalet ne l\u2019habite, sinon le poste d\u2019accueil de la réserve Portneuf et quelques rares pêcheurs habitués aux parages.Fait surprenant, aux dires de la municipalité, aucune plainte n\u2019a été enregistrée par les citoyens, pas plus que par la clientèle du poste d\u2019accueil VENTE.FERMETURE IL FAUT TOUT VENDRE A PRIX DE SACRIFICE REDUCTIONS SENSATIONNELLES SUR TOUTE LA MARCHANDISE EN MAGASIN TELLE QUE.LOT DE MATELAS ET SOMMIERS-CAISSES MATELAS SEULS LARGEURS 36\"-39 \"-48'-54 60 1 LIT PLIANT 1 LIT SUPERPOSE 1 LIT GIGOGNE 5 TETES DE LIT EN BOIS 39 2 TETES DE LIT EN LAITON 54\" OREILLERS SIMMONS 8 BASES DE LIT EN METAL FAUTEUIL ET CAUSEUSE-LIT 2 SOFAS-LITS (HIDE-A-BED SIMMONS) 8 CHAISES EN BOIS 2 CAUSEUSES AVEC FAUTEUILS 1 SOFA-LIT COLONIAL 5 DIVANS-LITS AVEC FAUTEUILS 8 TABLES DE SALON 10 LAMPES DE CHAMBRE 6 LAMPES DE TABLE 5\tFAUTEUILS BERÇANTS 4\tFAUTEUILS POUR ENFANT 6\tBERÇANTES \u201cNESTOR\u201d 3 FAUTEUILS INCLINABLES 5\tTABOURETS (POUF) TOUT DOIT ETRE VENDU Venez faire votre offre; si elle est raisonnable, elle sera acceptée.Venez tôt pour le meilleur choix.GRAND CHOIX DE BIBLIOTHEQUES UNITES MURALES (Modutoa) à 1.2 et 3 sections CARTES ACCEPTEES ( H VHI.I X VISA outique du repos * MENOI TURCOTTE prop * GALERIES DU VALLON 2323, boul.du Versant Nord, Sainte-Foy.Tél.: 681-6028 Vcxs'n de Sainte-Foy Electronique et du Centre Pédagogique a ! intérieur du Mail Ouvert jeudi et vendredi soir jusqu\u2019à 21 h.samedi jusqu'à midi du MLCP situé en biais de l'usine.\u201cTout le monde s'aperçoit de ce qui se passe, mais personne n'.igit\u201d a indiqué au SOLEIL un agent de bureau du centre administratif Toutefois, certains citoyens ont déjà rapporté au conseil avoir eu connaissance de travaux de remblayage effectués en pleine nuit sur le lac, tandis que d'autres prétendent que la nappe d\u2019eau recèlerait une épaisseur considérable de poussières d'émeri Un droit acquis A 74 ans.le propriétaire de l'usine.secondé de ses cinq fils, n'a pas encore dit son dernier mot.\"On donne $25,000 par semaine en salaires à nos 85 ouvriers et notre chiffre d\u2019affaires atteint maintenant trois millions de dollars par année.Ce n\u2019est pas le conseil qui va nous dire quoi faire\u201d poursuit M Voyer, indisposé de ne pas avoir été consulté d\u2019abord par les autorités municipales.Et poursuivant \u201cJ'ai été 15 ans conseiller et j'ai toujours respecté la loi; je persiste à croire que le granit ne pollue pas, puisqu'on peut apercevoir des milliers de poissons sur le Imrd du lac\".Fondée en 1885 par Fortunat Voyer, l\u2019usine de RivRivière à Pierre fabrique des panneaux de recouvrement et des bordures de rues en granit naturel.Quant à ses rebuts, vendus entre $8 et $15 la tonne, ils servent à la construction de murs de soutènement et de patios.C'est à Dumas et Voyer qu'on confia la taille du granit des piliers du premier pont de Québec, du pavillon de l'Ontario do l\u2019Expo 67 ainsi que du pont Pierre-Laporte en 1968 En 1971, l\u2019usine décrochait l\u2019un des plus importants contrats touchant l'aménagement de la rivière Saint-Chai les.Plusieurs édifices du Vieux Québec reposent également sur du granit de Rivière-à-Pierre.ACUPUNCTURE 651-7892 CLINIQUE D\u2019ACUPUNCTURE LOVERTIER LORRAINE VERMETTE, D.Ac.MARCEL BEDARD, D.Ac.Acupuncteurs d expérience, membre de I Ass.d Acupuncture du Québec.TP A ITOKJÇ-\trmgratn®, insomnie, ^\tlombalgie, tabagisme, nervosité, etc 1033, Rte de l'Eglise, suite 202, Ste-Foy ^ par Fortunat MARCOUX EAST-ANGUS \u2014 Los 375 em ployé* (CSN) do l'usine do papier d'emballage et de carton de Domtar Ltéo.à East-Angus.dans l'Estne.ont rejeté les premières offres de l\u2019em ployeur en \\ ue du renouvellement de leur contrat de travail qui prendra fin le 30 septembre prochain Deux cent cinquante travailleurs ont participé au scrutin C\u2019est dans une proportion de 70 pour 100 qu'ils ont demandé à leurs dirigeants svn dicaux de retourner à la table de négociations.Ces derniers n'axaient fait aucune recommandation à leurs membres quant au rejet ou à l'acceptation de la proposition patronale Le point litigieux porte sur la durée de l'entente U» compagnie en propose une d'une durée de trois ans tandis que les ouvriers tiennent mor dicus à un contrat de deux ans Concernant les salaires, les deux parties ne sont pas très éloignées la Domtar offre des hausses de $2.56 l'heure pour les deux premières an nées, alors que le syndicat réclame des augmentations de $3.01.Pour la troi sième année, l'employeur accorderait neuf pour cent.Aucune formule d'in dexation n'est proposée Selon la proposition de la compa gnie, le salaire de base qui est ac tuellement de $7 34 l'heure, aurait été porté à $10 79 au cours de la troisième année I e président du syndicat.M Fer nand Poulin, a déclaré que les employés n'accepteront pas un contrat do trois ans à moins que la compagnie veuille le rouvrir pour négocier le monétaire pour la troisième année Il a fait remarquer que le salaire horaire do base payé à l'usine d'Kast-Angus était de $1 79 inférieur à celui que reçoivent It's travailleurs de Pu sine de papier de la Uxcalité voisine de Windsor, laquelle appartient également à la Domtar.Ajustement* de salaires D'une durée de trois ans.le con -trat qui tire à sa fin, accordait des hausses annuelles de 6.6 et 4 pour UH).sans indexation L'entente pré voyait cependant pour la troisième année une participation aux bénéfices de la compagnie.Celle-ci rapportera aux ouvriers un boni équivalant à environ 5 ou 6 pour 100 de leur salaire A l'été de 1980, face à l'aug mentation du coût de la vie, le syndicat a demandé à la compagnie tie rouvrir le contrat de travail pour né gocier la clause monétaire pour la troisième année 11 réclamait un ajus tement de $1 l\u2019heure.L\u2019employeur a refusé la demande du syndicat de rouvrir l'entente mais devant les arguments soulevés par ce dernier, il a fait une offre non né gociable d'accorder à chaque employé une augmentation de salaire de 4 pour 100 et un montant forfaitaire de $500 (environ 3 pour 100 du salaire moyen).Evidemment, cette contribution vo lontaire s'ajoutait à la hausse de 4 pour 100 et à la participation aux profits déjà prévues par la convention.La proposition de la compagnie fut refusée par les travailleurs mais acceptée par les employés de bureau.Einalement.devant le refus renouvelé du patron de négxtcier cet \u201cajustement volontaire\", les ouvriers à l'heure sont revenus sur leur décision.Ca va mieux On se souvient que les ouvriers de la Domtar s'étaient imposé de lourds sacrifices pour assurer la survie de l'usine d'Eust-Angus, en 1977.Ils étaient en lock-out depuis le 1er avril lorsque la compagnie avait annoncé, le 6 mai suivant, la fermeture de l'usine pour au plus tard le 30 septembre Finalement, les travailleurs avaient dû se plier aux sévères conditions exigées par l'employeur pour assurer la survie de l'entreprise: 90 mises à pied et le non remplacement de 35 employés qui avaient pris ou s'apprêtaient à prendre leur retraite; gel des salaires et des bénéfices marginaux jusqu\u2019en septembre 1978; au cune formule d'indexation des revenus; préavis en cas de fermeture définitive réduit de 90 à 30 jours, refus de la compagnie de s'engager dans un projet de modernisation de ses installations désuètes.Avant de recevoir un montant forfaitaire de $600 lors du renouvellement du dernier contrat de travail, les employés n'avaient obtenu aucune augmentation de salaire pen da lit 20 mois D\u2019une saison à l\u2019autre.vos petits grandissent leurs besoins changent et leurs vêtements en consequence' Avec l'automne et l\u2019hiver qui se préparent, pensez maintenant à les vêtir chaudement, en choisissant solidité, confort et qualité Venez nous consulter, nous sommes des spécialistes BAM.BIN I.êts plus joint vôtormontA pour tintants do la naissance» .1 IH ans CHARGEX MASTER CHARGE AMERICAN EXPRESS qu.itre bourgeois 658 2218 £ u CLINIQUE BELLEMARE SPECIALITE: VERRES DE CONTACT RIGIDES, SOUPLES, A PORT PROLONGÉ ET AUTRES ÉDIFICE DU BOULEVARD 350, bout.Chores» est, Québec .\t529-9411 VENTE ANNUELLE $85.000 D'INVENTAIRE A PRIX DE SACRIFICE Offrez-vous ce qu\u2019il y a de mieux au meilleur prix! L-762 Cylindre L-721 Réflecteur de métal Aluminium blanc notr - 30/50 watts Couleur blanc - 30/ SO watts A partir de A partir de $0042 L-1711 Réflecteur L-763 jjjip Cylindre Couleur chrome brun noir 50/100 watts de métal blanc 7 S watts A partir de A partir de 342.Un exemple de nos spéciaux mfam, ,\t- ENSEMBLE BIBLIOTHEQUE l«Éi ÊLi* ¦\t* A 1 EN MELAMINE 3 SECTIONS L-791 Sphère L-732 Réflecteur Couleur blanc 30/50 watts de métal blanc brun 30/50 wa*ts A partir de A partir de 3 sections avec panneau» de verre 1 bar 3 sections termees 1 amande 3 chamois \u2022 2 blanche-, à Lite/\\Trend /Mamie ul Luminaire Aussi ensemble de chambre a cou cher 6 morceaux Metamme blan cT>e tiroirs en chene Notr* maoas'n est terme le sa medt pou' la pér*ode est'va Fluorescent 30\u201d idéal pour dessous d armotre Seulement 1V4\" d épaisseur 780, RUE COMMERCIALE SAINT-JEAN-CHRYSOSTOME 839-0359 - 839-6025 Prix sn vigueur jusqu'à épuissmsnt des quantités. -Québec.Le Soleil, mercredi 12 août 1981- .évis Sainl Romuald lauzon Beaumont \u2022 Saint-Vallier Saint Jean Chrysosîcme ¦ Saint-Nicolas \u2022 la Pocatiére ' « T™\t\u2014l \tA-5 \u201eJ h J j\t\t1 dans nos ^ réL : & v\t.\t.\t.\tL* Soleil Réol Loberoe Traversier populaire La nouveau traverser le \"Grua-das-lles\", qui conduit à cette ile sise en face de Montmagny, semble très populaire, a en juger par l'affluence des touristes et vacanciers qui y prennent place chaque jour II semble toutefois que le navire présente certains inconvénients et défauts de conception, qui en rendent la manoeuvre relativement difficile \"Ce ne sera pas chose facile d'accoster é Montmagny, surtout par les forts vents et les basses marées de l'automne qui vient \", ont assuré des habitués des lieux Nouveau greffier SAINT NICOLAS \u2014 Un nou veau greffier est en poste, depuis lundi matin, a l\u2019hôtel de ville de Saint Nicolas.Il s'agit de M Yvon Lemay, qui a déjè neuf ans et demi d'expérience comme greffier dans les villes de Montmagny et de Baie-Comeau.M.lx'may succède a Me Ouy Godreau, qui a été greffier dans cette municipalité de la rive sud pendant six ans et qui est main tenant a l\u2019emploi du ministère de la Justice du Québec La ville de Saint Nicolas a une population de 5.000 habitants.Rejoint hier par téléphone, le nouveau greffier de la ville de Saint Nicolas a déclaré au SOI.1.11.qu'il était heureux de revenir ha biter dans la région «le Québec, puisqu'il est originaire de Sainte Croix de Lotbimère.Au début de l'année 1972, M Yvon Lemay avait débuté comme greffier à l'hôtel de ville de Mont magny.En 1976, il a accepté une même fonction à la ville de Raie Comeau.Service postal retardé LEVIS \u2014 L»* service postal a été paralysé une journée «le plus, hier.vis.parce que.immédiatement après la fin de la grève des postiers, une panne d\u2019é lectricité a retardé l\u2019ouverture du bureau de poste principal, près de la traverse de I^évis Le service a été rétabli nor malement, hier soir, après que des employés d'Hydro-Quélx-c eurent remplacé un poteau et réparé des fils électriques.Ceux ci avaient été brisés vers 23h20, lundi soir, quand un camion a heurté le poteau, ce qui a privé d'éclairage un secteur de plusieurs édifices de la rue Commerciale Ginette Ash-Tremblay expose LEVIS \u2014 Pendant la saison d\u2019été, la galerie de I Institut coopératif Desjardins expose des réa lisations d'artistes de talent mais qui n'ont pas eu l'occasion de pré senter souvent leurs oeuvres à l'appréciation du public.Après avoir exposé, en juillet les dessins des lauréats du concours international des jeunes, cette galerie présente, ce mois-ci, les émaux et peintures récentes de Ginette Ash-Tremblay, une Lé-visienne originaire du Nord-Ouest québécois.Mme Tremblay a obtenu un baccalauréat spécialisé en arts plastiques à l'université du Québec à 1 rois Rivières.Elle est professeur d'arts plastiques, depuis septembre 1975, au collège de Lévis.Dès 1974, cette jeune artiste a gagné un premier prix en sculpture ainsi qu'un deuxième prix en émaux sur cuivre, à l\u2019exposition régionale du Nord Ouest qué bécots.Son talent fut aussi remarqué lors d\u2019expositions tenues à Trois Rivières, au centre d'art de Lévis et à l'occasion des fêtes du 125e anniversaire du collège de Lévis.A la galerie de l\u2019Institut coopératif Desjardins, au 50 de l'avenue des Commandeurs, à Lévis, Mme Tremblay présente une cinquantaine de pièces, depuis quelques jours.La grande qualité de même que le réalisme et l\u2019o-riginalité de ses ouvrages provoquent l'émerveillement Cette galerie est ouverte au public tous les jours, de I3h à 22h.jusqu'au 25 août \u201cLes Rythmiques\" en expansion SAINT-ROMUALD \u2014 Le corps de tambours et clairons \u201cLes Rythmiques\" de Saint-Romuald, après seulement deux ans d'existence, connaît déjà considérablement de succès par sa par ticipation remarquée à plusieurs événements dans la région de Qué hcc.Les dirigeants de ce corps mu steal mixte sont encouragés au point de penser à le transformer en harmonie.Pour l\u2019instant, le groupe fait du recrutement et il prépare une campagne d'aide financière pour le 12 septembre prochain.VENTEJERMETURE IL FAUT TOUT VENDRE A PRIX DE SACRIFICE REDUCTIONS SENSATIONNELLES SUR TOUTE LA MARCHANDISE EN MAGASIN TELLE QUE.LOT DE MATELAS ET SOMMIERS-CAISSES MATELAS SEULS LARGEURS 36\"-39\u201d-48\"-54\" 60 1 LIT PLIANT 1 LIT SUPERPOSE 1 LIT GIGOGNE 5 TETES DE LIT EN BOIS 39 2 TETES DE LIT EN LAITON 54 OREILLERS SIMMONS 8 BASES DE LIT EN METAL FAUTEUIL ET CAUSEUSE-LIT 2 SOFAS-LITS (HIDE-A-BED SIMMONS) 8 CHAISES EN BOIS 2 CAUSEUSES AVEC FAUTEUILS 1 SOFA-UT COLONIAL 5 DIVANS-LITS AVEC FAUTEUILS 8 TABLES DE SALON 10 LAMPES DE CHAMBRE 6 LAMPES DE TABLE 5\tFAUTEUILS BERÇANTS 4\tFAUTEUILS POUR ENFANT 6\tBERÇANTES\u201cNESTOR\u201d 3 FAUTEUILS INCLINABLES 5\tTABOURETS (POUF) TOUT DOIT ETRE VENDU Venez faire votre offre; si elle est raisonnable, elle sera acceptée.Venez tôt pour le meilleur choix.GRAND CHOIX DE\tCARTES ACCEPTEES\t BIBLIOTHEQUES\t\t(HVHI.IX \u2014 UNITES MURALES (Modules) à 1, 2 at 3 sacdont\tSS\tVISA \t\t du repos MCNHI TURCOTTE prop GALERIES DU VALLON 2323, boul.du Versant Nord, Sainte-Foy.Tél.: 681-6028 Vewsin de Samte-Foy Electronique et du Centre Pedaqogique à l intérieur du Mail Ouvert jeudi et vendredi eolr jusqu'à 21 h.samedi jusqu'à midi Une ancienne école servira de logis pour des prêtres par Glllee PEPIN du bureau du Soleil LEVIS \u2014 Il est bien possible que l'ancien édifice de l\u2019école apostolique Notre-Dame ne reste pas longtemps inoccupé Le collège de Lévis, une institution d'enseignement privée, qui est situé juste à côté, étudie la possibilité de transformer l'intérieur de cette solide bâtisse en pierre pour aménager notamment des logements pour ses prêtres.On sait que les autorités diocésaines ont décidé de fermer dé- finitivement, en juin dernier, cette école qui était fréquentée depuis quelques décennies par des étudiants se destinant à la prétnse ou à la vie religieuse.La clientèle, ayant diminué graduellement, ne se composait plus que de 38 adolescents.L\u2019édifice qu'occupait l\u2019école apostolique Notre-Dame a été construit en 1892 pour servir d'abord d\u2019hôpital.C\u2019est un immeuble de quatre étages qui est entouré d\u2019arbres, à l'extrémité est de la rue Notre-Dame.L'abbé Réal Lapointe, qui y était assistant-supérieur jusqu'à la fermeture.a confié au SOLEIL, hier, que la direction du collège de Lévis avait obtenu un délai de deux mois pour étudier des possibilités d'utilisation du vieux bâtiment.Le recteur du collège.M Yves Montambault, a déclaré par ailleurs qu'aucun projet ne peut être connu avant le mois de septembre.Centre d\u2019accueil à Charny Solution recherchée afin de diminuer le coût de construction par Paul-Henri DROUII SAINTE MARIE \u2014 L\u2019Association\ttou- ristique du Pays de l'Erable (ATPE) recherche des éléments de solution pour diminuer la facture des coûts de construction de la réalisation du projet d'un Centre d'accueil et d'information touristiques prévu dans le parc régional situé près des chutes de la Chaudière, à Charny, au carrefour des autoroutes 20 et 73.Ce travail s\u2019effectue en collaboration avec les députés et ministres québécois de la Rive-Sud de Québec, a déclaré au SOLEIL M Yvan Fortin, directeur général de l'ATPE.On rappelle que le printemps dernier, lors d'une conférence de presse tenue à Lévis, les députés et candidats du Parti québécois de la Ri-ve-Sud de Québec, soient des comtés de Bcauce, Be liée h as se.Lévis, Lotbimère et Mont-magny-L'Islet, ont été unanimes pour déclarer publiquement que ce projet était une priorité.Selon M Yvan Fortin, \"ce projet est nécessaire si l'on désire vraiment améliorer\tl'in- frastructure d'accueil des touristes de cette vaste région du Pays de l\u2019Erable\u201d.A ce jour, a-t-on appris, lors d'une rencontre qui eut lieu au début de l\u2019été avec le ministre Jean Garon, député de Lévis, M Adrien Ouellette, député de Beauce-Nord.et M Jean Normand, directeur régional du ministère des Transports, ainsi que des représentants de la ville de Charny et de l\u2019ATPE, différentes hypothèses ont été envisagées afin de réduire au minimum les coûts de réalisation de ce projet.Suite à cette rencontre, ajouta M.Fortin, \u201cl\u2019ATPE a fait des propositions originales et concrètes au ministère des Transports, lesquelles pourraient solutionner le problème des coûts\u201d.Il s'agit de propositions misent sur le dynamisme de l'industrie et des institutions de la région du Pays de l'Erable par leur implication financière dans le projet d\u2019une part et, d\u2019autre part, favorise un nouveau type d'architecture dont le système respecte l\u2019environnement et les normes de construction en vigueur.ACUPUNCTURE r\t651-7892 CLINIQUE D'ACUPUNCTURE LOVERTIER LORRAINE VERMETTE, D.Ac.MARCEL BEDARD, D.Ac.Acupuncteurs d expérience membre de I Ass.d Acupuncture du Québec.TRAITONS:\t,n\u2018omn'* .\u201e lombalgie, tabogitme, nervotite.efc 1033, Rte de l'Eglise, suite 202, Ste-Foy u CLINIQUE BELLEMARE, iPtOAUTt VERRES DE CONTACT RIGIDES, SOUPLES, A PORT PROLONGÉ ET AUTRES ÉDIFICE DU BOULEVARD 350, bout Chorost «st, Quebec 529-9411\t, VENTE ANNUELLE $85.000 D'INVENTAIRE A PRIX DE SACRIFICE Un exemple de nos spéciaux: ENSEMBLE BIBLIOTHEQUE EN MELAMINE 3 SECTIONS 3 sections avec oanneau» de verre t bar 3 sections *ecmees 1 amande - 3 chamois - 2 blanches Aussi ensemble de chambre a cou cher 6 morceau» Meiamme titan che tiroirs en chêne Nctie magasin est terme le sa medi pour pencsJe estiva i/ïwn \"Voir* contort ç« noua toucha\" Tant du côté du ministère des Transports que des hommes politiques, tous se sont dits très intéressés par cette proposition qui pourrait bien amener des développements rapides dans ce dossier et celà pour très bientôt, a conclu M Yvan Fortin.Le Soleil.Gtliet Peptn L'ancien édifice de l\u2019école apostolique Notre-Dame, à Lévis, ne restera pas longtemps inoccupé, si le collège de Lévis peut réaliser son projet.D\u2019une saison à l\u2019autre.vos petits grandissent, leurs besoins changent et leurs vêtements en consequence! Avec l'automne et l\u2019hiver qui se préparent, pensez maintenant a les vêtir chaudement, en choisissant solidité, confort et qualité Venez nous consulter, nous sommes des spécialistes BAM.BIN Les p/us jolis vêtements pour enfants de la naissance à 18 ans CHARGEX MASTER CHARGE AMERICAN EXPRESS dgi^XXXX quatre txxjrgeas 658-2218 Offrez-vous ce qu\u2019il y a de mieux au meilleur prix! L-762 833-0930 543, rào Trans-Canada.Lévte - G4V 1HS L-721 Réflecteur Couleur blanc 30/50 watts A partir d« $0042 de metal - Aluminium blanc noir - 30 50 watts A partir de L-1711 Réflecteur Couleur chrome brun noir 50 100 watts A partir de L-763 Cylindre de metal Wane 75 watts A partir de 342.L-791 Sphère L-732 Réflecteur Couleur Wane 30 50 wans A partir de de metal Wane brun 30 50 wans A partir de Lite/\\Trend 1 Fluorescent 30\u201d ideal pour dessous d armere Seulement 1 \u2022 d eoatsseu' /Mathieu Luminaire i 780.RUE COMMERCIALE SAINT-JEAN-CHRYSOSTOME 839-0359 - 839-6025 Prit en vigueur jusqu i épuisement des quantités 4 s 4 Voir pages C-12 ?C-13 E-8 SOLEIL CARRIERES et PROFESSIONS pour ottnr ou trouver de / emploi 647-3266\t\u2022 » s.hiii 85e année, no 191 84 pages 6 cahiers \u2022 QUÉBEC.MERCREDI 12 AOÛT 1981 Livraison à domicile (6 jours) $1.85\tQAih Iles de la Madeleine Gaspé-Percé-Abltlbl 50c Québec wUv ¦\u201cconsommation- Rire, la pomme risque d Être un fruit de luxe Le vin se vend peu dans les brasseries page B-3 '\t\\\ta/X XA'/ÿ Oit *-**7 -s.r; & ¦/ \\ N* - -a y I* '/ ^ ï \\v.»¦* ''+* Le SoleiL Jocoue» Oescnéne» -s»^ W*r * Le SoleiL Joceues Dc»ch#n«ft Cégeps: 3,000 étudiants de plus que prévu Abondance de légumes frais par Damlan GAGNON Quelque 3.000 étudiants de plus fréquenteront les cégeps du Québec au cours de l\u2019année scolaire 1981 1982 alors que l\u2019on ne prévoyait aucune hausse de clientèle C\u2019est dans les cégeps de la région de Montréal et ceux de la région de Québec où les augmentations du nombre d\u2019étudiants sont les plus fortes 11 pour 100 au cégep Lévis-Lau/on et 9 pour 100 au cégep François Xavier Garneau.Les cégeps de Québec et de l\u2019est de la province recevront quelque 900 étu diants de plus, soit environ 26,515 étudiants comparativement A 25,726 l\u2019an dernier, selon les données four nies par la direction de chacun des collèges.Quelque 300 étudiants de plus A Lévis-Lauzon.250 A François Xavier Garneau.200 à Sainte-Foy et 175 A Rimouski.Dans les autres cégeps, la clientèle demeure stable, augmente ou diminue légèrement A l\u2019exception de Les miracles de Cerullo: y croire c\u2019est presque les voir T» Bovnoid Lovoia Les bras levés au Ciel, les fidèles étalent Invités à implorer le Seigneur pour qu\u2019il guérisse \"miraculeusement\" leurs maladies.Le \"prophète\" les incitait à crier \"Jésus\u201d et \"Alléluia\u201d.par Pierre ASSELIN Morris Cerullo n\u2019a réussi qu\u2019un miracle hier soir au Centre municipal dos congrès il a attiré 1.500 personnes qui n\u2019avaient jamais entendu parler de lui avant et leur a fait croire, sans leur prouver, qu\u2019il effectuait des guérisons miraculeuses en tapant dans ses mains.Le \"prophète de Dieu\u2019\u2019, comme il se nomme lui-méme et qui.in cidemment, loge au Québec Hilton avec sa suite, s\u2019est adressé avec des sanglots dans la voix à une salle aux trois quarts pleine.Le prophète, qui ne parle pas le français, était aidé d\u2019un traducteur qui reprenait à tous les 5 ou 6 mots ses paroles en français.Et comme avant hier, la cérémonie débutait par une quête Après avoir harangué la salle pendant près d\u2019une heure, durant laquelle il faisait lever les bras des fidèles au ciel en les invitant à crier \u2019Alleluiah\", le prophète commençait ses miracles Les \"miraculés\" \"Cet homme là-bas vient de re cevoir un miracle\", s\u2019exclamait-il en pointant du doigt un coin de la salle.Les miraculés ainsi pointés s\u2019avançaient alors vers l\u2019estrade.Une scène surprenante s\u2019ensuivit: un hom me.qui s\u2019était rendu à l\u2019avant, était invité par Cerullo à courir devant l\u2019estrade pour montrer qu\u2019il n\u2019avait plus de douleurs aux articulations.Il court donc devant une salle eu- Voir A-2, CERULLO ?autres nouvelles, page A-3 mercredi- Sept-Iles eî Port-Cartier La SCHL bloque le projet du PQ page A-4 sport Hockey Les Soviétiques ont-ils traumatisé Equipe Canada7 Hippodrome Seul Hippobec a répondu a I appel cf offres Tennis Jimmy Connors vaincu par un inconnu a Montréal Jeux du Canada Plusieurs nouveaux records en athlétisme Reprise économique Le Conference Board du Canada prévoit une hausse de plus de 3 pour 100 de la production de biens et de services au pays d'ici 1982 et une augmentation aussi forte I an prochain page E-1 Jeanne Sauvé, ambassadrice?Richard Daignault dans sa chronique fait état de rumeurs selon lesquelles la présidente des Communes, Mme Jeanne Sauvé, abandonnerait son poste pour devenir ambassadrice a Paris ou au Vatican page A-3 Pour le Tiers-monde Avec I aide supplémentaire du Canada les pays en voie de développement tenteront de combattre la crise énergétique page F-1 sommaire F-7 à F-1 7 D-2 à D-4 C 4 F-14 Annonces classées Arts et spectacles Bandes dessinées Bridge Carrières et professions E-6 et E-7 F-19 E-1 a E-7 D-2 C-15 et F-2 Décès Economie-finance Feuilleton Hier et aujourd'hui Horoscope Information régionale Monde Mot mystère Mots croisés Ou aller a Québec Pierre Champagne Télévision metéo Nuageux avec possibilité diverses Demain dégagement progressif détails, page F-7 Limoilnu où l\u2019on enregistra une baisse de 240 étudiants A cette institution, U* réaménagement ties laboratoires a réduit le nombre de places élèves Pour répondre à cet accroissement de clientèle, le cégep F.X Garneau a loué des locaux de la Commission des écoles catholiques de Québec, à l\u2019école Saint-Martin et le cégep de Sainte-Foy a prévu des locaux s u p -plémentaires (préfabriqués).Dans les collèges privés de la région de Québec.A l'exception du Séminaire de Québec où l'on prévoit une diminution de 55 élèves et du collège Voir A-2, CÉGEPS Menacés par l\u2019OACI Pepin et les contrôleurs font la paix (D'après LF SOLEIL, UPI.AFP et PC) \u2014 Menacés de perdre le contrôle ties vols entre l\u2019Amérique du Nord et l'Furope.par la base de Gander, l'administration fédérale aérienne canadienne et ses uiguilleurs du ciel ont promptement conclu un accord, la nuit dernière, permettant la reprise normale du trafic aérien à compter de 6h30ce matin.L\u2019entente surprise, intervenue après cinq heures de pourparlers entre le ministre Jean-Luc Pepin res ponsahle de Transports Canada, et Bill Robertson, président do l'Association des contrôleurs de trafic aérien du Canada (CATCA), é|>onge tous les problèmes de sécurité qu\u2019avaient sou lovés les contrôleurs en créant 11 équipes spéciales d\u2019enquête, dans les Vaches parfumées WORCESTER (Angleterre) (AT) \u2014 M.John Bonnot, cultivateur.a décidé d\u2019omployor los grands moyens pour répondre aux doléances des ha bitants des environs qui sc plaignaient de Toileur de fumier venant de son élevage de 200 vaches.Il a fait installer, sur sa propriété, dix-huit vaporisateurs de parfum qui donnent à l'air ambiant une odeur de Heurs d'amande, de giroflées ou de roses.principaux centres aériens.Ces équi pos, formées d\u2019un représentant de Transports Canada et «l'un «lélégué «l«\u2018s contrôleurs, évalueront les griefs qu«' peuvent soulever l«*s contrôleurs «lans l\u2019organisation du trafic et émet-tn»nt, le cas échéant, des recommandations à un groupe fédéral de coordination qui aura A prendre les décisions pertinentes !«¦ cas échéant.\"lai sécurité aérienne est ainsi assurée\u201d, «int affirmé au SOLEIL d«'s représentants «les deux partira.Cette assurance tient «lu fait, à leurs yeux, que los problèmes seront immédiatement solutionnés lorsqu\u2019ils surgiront.\"Nous ne cédons aucunement aux contrôleurs une partie «le* nos responsabilités\", a spécifié un porte-parole «lu ministre.C\u2019est A Transports Canada que revient toujours la responsabilité de déterminer si l\u2019espate aérien rat sécure.\" Le ministre Pepin, au cours d\u2019une conférence de presse oonv«>quée à la suite du règlement a aussi indiqué que les mesures disciplinaires l«igéra contre une contain»* «le contrôleurs, ces derniers jours, ser«>nt maintenues.Un certain nombre «l\u2019entre «*ux sont passibles «l\u2019une amende «le $5,000 et d\u2019une peine d\u2019emprisonnement de un an en vertu d\u2019une injonction toujours valide Voir A-2, CONTRÔLEURS sondage gallup Appui croissant au mariage à l\u2019essai Au cours des dix dernières années, l\u2019opinion des Canadiens sur Ira mariages à l\u2019essai a changé de faç«>n draconienne.A l\u2019heure actuelle, ils sont plus nombreux d\u2019accord (46 pour 100) qu\u2019en désaccord (40 pour 100) avec cette méth«xl Ci 3 W » *1\t*- *.\u2022 \u2022 K -