Le soleil, 5 avril 1982, Éditions Québec Régional et Est du Québec

[" h iSte-foy P TOYOTA \" STE-FOY 658-1340 THETFORD, ST-GEORGES SOLEIL AVEZ^VOUS ECOUTE cJrP1060 AUJOURD'HUI?86e année, no 83 62 pages 4 cahiers QUÉBEC, LUNDI 5 AVRIL 1982 \u2022 Livraison à domicile (6 jours) $2.00\tQ Iles de la Madeleine-Gaspé-Percé-Abitibi 50c Québec À- «>>>' OXDiNAfRE Essence: la panne atteint Montréal par Andréa ROY Avec l'adhésion au mouvement de grève de l\u2019Association des services de l\u2019automobile du Québec, qui dit représenter 5,700 détaillants d\u2019essence, c\u2019est une bonne partie de la région montréalaise qui entamera à son tour, aujourd'hui, la \u2018\u2018grève de l\u2019essence\" initiée la semaine dernière dans le Témiscouata par la Fédération des garagistes et détaillants d\u2019essence de ce secteur.Leurs confrères de la Côte-Nord, à partir de ce matin, et du Saguenay-Lac-Saint-Jean.demain au plus tard, ayant annoncé leur solidarité, il semble que 80 à 90 pour 100 du territoire québécois sera paralysé, demain soir, par la pénurie d\u2019essence.Affirmant que c\u2019est bien la première fois que les détaillants d\u2019essence démontrent pareille colère, et qu\u2019il n\u2019est pas question de remettre les pompes en marche avant d\u2019avoir obtenu gain de cause à leurs revendiçations, le président du regroupement des grévistes du Témiscouata, M.Claude Leblanc, annonçait même en fin de semaine que \u201cs\u2019il faut vraiment serrer la vis, on arrêtera même la vente du mazout\u201d.Leblanc, lui-même grossiste et détaillant de produits pétroliers à Cabano, a cependant déclaré que la compagnie Esso avait convoqué, ce matin à lOh, au motel Universel de Rivière-du-Loup, une rencontre avec les détaillants de la région.Il semble que Gulf, BP et Texaco auraient également l'intention de Voir A-2, ESSENCE Autres textes et photos en pages A-10 et A-11 Le Soleil, Jean-Marie Villeneuve Pratique de prévoyance, mais néanmoins dangereuse que de remplir d'essence n'importe quel contenant qui se présente.Le stockage d'essence doit se faire dans des contenants prévus à cette fin (jerrycans) et toujours dans des endroits très aérés, rappellent les pompiers.vl \u2022\tNeuve ou d'occasion, page C-2 \u2022\tLes garanties, page C-5 \u2022\tL\u2019économiseur d'essence, page C-7 \u2022\tLe financement, page C-4 \u2022\tLes assurances, page C-6 \u2022\tLes pneus, page C-12 Page B-1 Reprise de la pêche commerciale du saumon Page B-6 Lise Gauthier et son chirurgien, le Dr Ca-jetan Gauthier (aucun lien de parenté), ont levé le secret sur urte guérison miraculeuse.jBHéttij&afliÉI ; .> .\u2019> \u2022 Crise des îles Malouines L\u2019Argentine et la G-B prêtes à s\u2019affronter (D\u2019après Reuter.NYTNS, UPI et AFP) \u2014 L\u2019Argentine et l\u2019Angleterre se sont déclarées prêtes à s\u2019affronter militairement.si cela était nécessaire, dans la crise des îles Malouines.Le président argentin Leopold Galtieri a affirmé qu\u2019en cas d\u2019attàque militaire, son pays \u201cutilisera tous les moyens possibles pour livrer bataille\u201d.Quant à la Grande-Bretagne, qui a décidé de rétablir une administration britannique dans ces îles, elle est prête \u201cà se battre\" si la crise ne peut être résolue par des moyens pacifiques, a déclaré le ministre de la Défense, M.John Nott.\u201cSi cela est nécessaire, nous coulerons des bateaux argentins sans aucune hésitation\u201d, a affirmé M.Nott dans une entrevue télévisée.Tant en Argentine qu\u2019en Angleterre, d\u2019intenses préparatifs militaires sont ainsi en cours.\u201cDes avions Hercules transportent dans les Iles des équipements radars destinés à les protéger d\u2019une sommaire\t Annonces classées\tD-2 à D-14 Arts et spectacles\tB-9 et B-10 Bandes dessinées\tA-8 Bridge\tD-14 Carrières et professions A-10\t Décès\tD-15 Editorial\tA-4 Feuilleton\tB-10 Horoscope\tD-14 Information régionale A-8 et A-9\t Marc Lestage\tB-11 Monde\tD-1 à D-16 Mot mystère\tD-2 Mots croisés\tD-3 Où aller à Québec\tB-11 Page des lecteurs\tA-6 Page documentaire\tA-5 Patron\tD-3 Sport\tB-1 à B-8 Télévision\tB-10 météo\t Nuageux et froid à Québec et\t dans l\u2019Est, aujourd'hui.Mi-\t mmum de moins\t10 et ma- ximum de moins\t5.Demain, beau\t Détails, page D-2\t éventuelle attaque britannique\u201d, a déclaré l\u2019envoyé spécial du \u201cSunday Times\", Simon Winchester, expulsé samedi de l\u2019archipel avec trois autres journalistes britanniques.Selon lui.le \u201cCabo San Antonio\u201d a transporté des dizaines de véhicules blindés amphibies dans le port\u201d et \u201cles soldats argentins ont barré les routes conduisant à la capitale, interdisant à quiconque d'en sortir.Les enfants ont été évacués vers l'intérieur des terres par les habitants qui redoutent une contre-attaque britannique, précisent pour leur part les correspondants du \u201cTimes\u201d et du \u201cDaily Telegraph\u201d.\u201cIl y aura un bain de sang si la Royal Navy tente de reprendre Port Stanley\", affirme l\u2019envoyé spécial du \u201cTimes\", Jim Burgess.Toutes les bases militaires argentines sur la côte atlantique, a-t-on appris d'autre part, ont reçu des renforts de l\u2019intérieur et restent en état d\u2019alerte tandis qu\u2019un plan de défense civile, dans les principales villes côtières, comme Mar del Plata, Ne-cochea, Bahia Blanca et Commodoro Rivadavia, a été mis en marche.Les hôpitaux ont également pris des dispositions exceptionnelles pour recevoir \u201cles éventuelles victimes des représailles britanniques\".Activité fébrile A des milliers de kilomètres plus loin, une activité tout aussi fébi.le règne.Une atmosphère de mobilisation régnait toute la fin de semaine à Portsmouth où les préparatifs battaient leur plein à bord de ('\u201cIn- vincible\u201d, le porte-avions de la Royal Navy qui doit appareiller aujourd\u2019hui à la tête de la force d\u2019intervention britannique aux Malouines.Au mât du \u201cHMS Hermes\u201d, le second et le plus gros porte-avions de la flotte britannique, un fanion rouge flottait pour signaler au personnel mobilisé que l\u2019on chargeait des munitions à bord.L'équipage de ('\u201cInvincible\" a été rappelé d\u2019urgence alors qu\u2019il venait de recevoir ses titres de permissions pour le long congé pascal.Parmi eux, le prince Andrew, deuxième fils de la reine Elizabeth, qui est habilité à piloter l\u2019un des 20 hélicoptères Sea King.A Plymouth, où la ville est sillonnée de camions militaires, 2,000 commandos seraient en état d\u2019alerte.Une quarantaine de navires doivent se diriger vers les Iles Malouines, à partir de Plymouth et Gibraltar.Les bâtiments appareillant de Gibraltar devraient rejoindre le reste de la force d\u2019intervention dans l'île d\u2019Ascension, au milieu de l\u2019Atlantique, où des avions Hercules acheminent déjà des munitions, du carburant et des vivres.Etant donné la distance qui sépare l\u2019Angleterre des îles \u2014 il faudra compter environ deux semaines pour que la flotte britannique arrive à destination \u2014 le Portugal a annoncé qu\u2019il pourrait autoriser la Grande-Bretagne à ravitailler sa flotte à la base portugaise de Lajes, dans l'archipel des Açores (Atlantique Nord), en cas de conflit ouvert.Sur le plan international, on veut profiter de ce laps de temps pour Voir A-2, ILES Le Soleil, Real Loberge Canonisation de Marguerite Bourgeoys Montmagny a été témoin du miracle par Réal LABERGE MONTMAGNY \u2014 Lise Gauthier, la miraculée de Montmagny, et sa mère âgée de 79 ans, Mme J.-Amédée Gauthier, se rendront à Rome le 31 octobre, pour assister aux cérémonies de canonisation de Marguerite Bourgeoys.\u201cLa Congrégation Notre-Dame nous a informées hier que nous ferons partie de la délégation canadienne et qu\u2019elle va défrayer le voyage\u201d, a annoncé au SOLEIL celle dont la guérison constitue le miracle nécessaire et préalable à la première canonisation d\u2019une Canadienne.\u201cImaginez qu'on m\u2019a dit de me tenir prête pour aller à Rome et rencontrer le pape.C\u2019est si beau à mon âge\u201d, a lancé tout heureuse la vieille maman de Lise Gauthier.Tout le monde lui dit de se reposer avant le voyage, mais elle se sent prête à le faire, et elle a bien hâte! Pour la maman presque oc- Voir A-2, MIRACULÉE Autre texte en page A-9 Entrevue exclusive au SOLEIL- Clark est sûr de son leadership \u201cMa situation au sein du Parti conservateur est plus sûre, plus solide qu\u2019en tout autre temps.J\u2019obtiendrai l'appui massif des délégués au congrès du parti qui se déroulera en janvier prochain.C\u2019est donc moi qui dirigerai les destinées du parti lors des prochaines élections fédérales.\" Joe Clark fixe ses yeux bleus sur moi comme pour souligner avec force sa détermination d\u2019écraser toute opposition venant de l\u2019intérieur de son parti.\u201cVous croyez dono que vous serez une deuxième fois premier richard daignault à Ottawa ministre du Canada\u201d, lui répliquai-je.\"J\u2019en suis persuadé\".Il dit ces mots sans hausser la voix.Je repris: \u201cMais qu\u2019en est-il de Brian Mulroney?Ne le voyez-vous pas comme une menace à votre direction?Ne cherche-t-il pas à prendre votre place à la tête du parti au moment où les fortunes libérales s\u2019effrondrent?\u201d Clark répond: \"Pour le moment Mulroney organise des dîners-bénéfices ici et lâ pour enrichir la caisse du Parti conservateur.C\u2019est une excellente chose.Mais en même temps, je tiens à souligner que l\u2019unité du parti est primordiale.Toute personne qui par son action divisive aura acquis Voir A-2, CLARK Mark Ten LES GAGNANTS MARK TE Hier soir, â Buffalo.Réal Cloutier a mené l\u2019attaque des Nordiques qui ont clôturé la saison en l\u2019emportant 7-4 sur les Sabres.L'Australien Niki Lauda, sur McLaren, a remporté hier le Grand Prix de Long Beach.Le Québécois Gilles Villeneuve a terminé au 3e rang.Aux championnats mondiaux de patinage de vitesse en salle, qui se,déroulent i Moncton, Gaétan Boucher et Sylvie Daigle ont (our à tour inscrit de nouveaux records mondiaux aux 500 mètres.: MarkTen AVIS Santé et Bien-être social Canada considère que le danger pour la santé croit avec l usage-èviter d inhaler Moyenne D.v oca-ehe Marv Ten Filtre Régulier Goudron I6mg Nicotine i 2 mg /Mart» Ten Légère Régulier Goudron'12mg Nicotine09mg ï 9 A-2 Québec.L* Soleil, lundi S avril 1982 V w 4*f 10 voyages d'une semaine pour 2 personnes .à destination de la Floride AIR CANAOA ® DU*l AU 30 AVRIL 1982 I* \u2022 AIN CANAOA (8) La Nfrr voHurr (Suite de la premiere page) s\u2019asseoir, au début de cette semaine, en face des grévistes, et d'élaborer avec euij des solutions , pour ramener les choses à la normale.Le regroupement, de son côté, expédiera au ministère du Revenu du Québec une demande officielle pour l'abolition de la surtaxe de 6,5 cents le litre (30 cents du gallon) Imposée en novembre 1981 par le ministre des Finances pour ren flouer en partie le Trésor qué bécois.Cette demande sera ac compagnée d'un paquet de pé titions et de lettres d\u2019appui éma nant des dirigeants d\u2019associations des commerçants et de la po pulation du Témiscouata.Du Bas-du-Fleuve au Québec Le mouvement de protestation a débuté aux environs de Cabano le 12 mars quand.35 détaillants d\u2019essence ont bloqué pendant une journée une dizaine de camions-citernes transportant des produits pétroliers entre Rivière-du-Loup et le Nouveau-Brunswick.Ces exploitants de stations-service situées sur les routes 185 et 51 se disaient acculés à la faillite par la \"taxe à Parizeau\u201d et les manoeuvres cupides des compagnies pétrolières.Les protestataires réclamaient alors l\u2019extension, à leur égard, du système d\u2019allègement fiscal accordé aux stations-service situées à 30 km et moins des frontières du Nouveau-Brunswick et de l\u2019Ontario pour leur permettre de se tenir au niveau de prix plus bas en vigueur dans ces provinces.Une réponse du gouvernement et une réaction des compagnies pétrolières étaient attendues pour la fin de semaine.La \u201cprise en otages\u201d de dizaines d\u2019autres camions-citernes reprenait les 29 et 30 mars, à Cabano, en même temps que toutes les écoles des environs et que 60 garages du secteur fermaient leurs portes.La population a également participé aux différentes ma nifestations des détaillants en signe de solidarité.Le 31 mars, les garagistes de Rivière-du-Loup s\u2019impliquaient dans le mouvement imités le lendemain par ceux de Trois-Pistoles et des environs.A 19h30 le 1er avril, la quasi-totalité des stations-service des circonscriptions de Témiscouata, Rivière-du-Loup et Ri-mouski fermaient leurs portes.Le lendemain, le même geste était répété dans Montmagny-L\u2019Islet, Bel-lechasse, la Beauce tout entière et une partie de Compton, puis dans toute la Gaspésie.A peine 24 heures plus tard, c\u2019est Lévis et Québec qui emboîtaient le pas, de même que la région des Bois-Francs, Thetford-Mines et une partie de la Mauricie.Au fur et à mesure des démonstrations de solidarité, les revendications des détaillants se sont modifiées, ont rejoint un consensus plus général.Pour permettre aux détaillants de vendre de l\u2019essence dans des conditions décentes, on demande aux compagnies pétrolières d\u2019assurer un minimum de 10 pour 100 de profit sur chaque litre de carburant vendu, et même 15 et 20 pour 100 (à Montréal).Gouvernement et compagnies devront s\u2019entendre pour fixer à travers la province un tarif de vente au détail de l'essence plus uniforme.Les locataires de stations-service demandent aussi une réduction de leurs loyers de 15 à 20 pour 100 Ce sont les points, outre la surtaxe, sur lesquels les protestataires ne lâcheront pas.quitte à adopter une ligne de conduite encore plus dure dans leur grève.A part les manoeuvres d\u2019intimidation exercées ici et là auprès de libre-service qui gardaient obstinément leurs portes ouvertes, la grève de l\u2019essence s\u2019est amplifiée dans le calme.Une fusillade entre le propriétaire d\u2019une station de Saint-Eustache en banlieue de Montréal et des garagistes venus \u201cl\u2019aider à fermer\u201d a atteint un client venu faire le plein, hier.Blessé légèrement, celui-ci est retourné peu après à son domicile.ILES CLARK (Suite de la première page) la réputation d\u2019avoir affaibli le parti ne pourra jamais devenir chef.\u201d \u201cUn tel homme serait marqué.Et même advenant le hasard d\u2019une mort accidentelle, par exemple mon avion s'écrase, il sera toujours rejeté par le parti.\u201d Clark livre le fond de sa pen-sée, sans détour, laissant paraître son ambition, ses inquiétudes et ses cauchemars, au cours d\u2019un déjeuner avec le journaliste du SOLEIL vendredi dernier.J\u2019ai trouvé Clark changé.Le quotidien ne permet aux journalistes que rarement de voir les principaux hommes politiques de très près.Nous les observons à la Chambre des communes, au salon de la presse, derrière un lutrin, aux réunions politiques.Au fond, ces endroits sont autant de théâtres où ils évoluent à l\u2019avant-scène, il est vrai, mais en jouant un rôle.Ce n\u2019est que dans l\u2019intimité d\u2019une conversation face à face que l\u2019on observe l\u2019empreinte des ans, les traces laissées par l\u2019affaissement des illusions et les contours que cisèlent l\u2019ambition et la détermination.L\u2019adversité a équarri les bajoues rondelettes qui donnaient à Clark l\u2019apparence d\u2019un collégien, il y a quelques années.Sa bouche s\u2019est durcie.Ses yeux sont moins facilement rieurs, étant ombragés par une paupière méfiante.L\u2019homme qui fut le plus jeune premier ministre de l\u2019histoire du Canada \u2014 il avait alors 39 ans \u2014 a vieilli.\"J\u2019ai 42 ans vous savez (il en aura 43 le 5 juin) et j\u2019ai appris pas mal de choses depuis le soir de ma défaite aux Communes.Je suis en politique depuis 10 ans.Je suis le seul homme politique au Canada.Pierre Trudeau mis à part, qui a dirigé un parti tantôt au pouvoir, tantôt dans l\u2019Opposition\u201d, dit Clark.Pendant qu\u2019il parle, je note le soupçon de gris et de blanc sur les tempes qui apparaît sur ses cheveux roux foncés.\u201cNe commencez-vous pas à grisonner?\u201d dis-je.Clark sourit et sa main droite passe machinalement sur les mèches touchées d'argent.\u201cBah; juste assez pour que cela plaise.\u201d, dit-il.Quoi qu\u2019il advienne, Clark est confiant qu\u2019à la prochaine élection, il sera le seul candidat pouvant offrir à l\u2019électorat l'ambition de la jeunesse doublée d\u2019une expérience aguerrie aux soubresauts de la vie gouvernementale et parlementaire.Départ de Trudeau \u201cComptez-vous sur le départ de Pierre Trudeau?\u201d lui demandai - je.\u201cNon, répondit Clark, à mon avis Trudeau ne partira pas.Cet homme a changé, a transformé le Parti libéral du Canada pour atteindre ses fins.Il ne risquera pas d\u2019en remettre la direction entre les mains d\u2019un successeur qui risquerait de démanteler ce qu\u2019il a commencé à édifier.\u201d Clark lance: \u201cPensez-vous qu\u2019il s\u2019est donné tant de mal pour laisser une oeuvre entre les mains d\u2019un successeur sans expérience?\u201d J\u2019interrompis: \"Est-ce une allusion au fait que Trudeau n\u2019a préparé aucun successeur?\u201d \"Bien oui, dit Clark.Trudeau n'a pas de successeur apparent et.même si on le répète, moi je ne crois pas qu\u2019il va abandonner sa carrière politique pour élever ses trois garçons.\u201d \"Votre stratégie repose-t-elle sur l\u2019hypothèse que Trudeau demeurera au poste?\u201d \u201cNon.On ne fonde pas une stratégie sur des éléments que d\u2019autres contrôlent.\u201d Au Québec, la cote de Clark est à la hausse, celle de Trudeau à la baisse.La popularité de Clark est plus grande que celle de son parti.Le chef conservateur a mis beaucoup d\u2019efforts à la reconstruction de son parti au Québec.Ce n\u2019est pas une mince tâche dans une province où un seul député conservateur a pu être élu.Clark continue de croire que les diverses factions uniront leurs forces.La priorité actuelle de Clark est la préparation du programme du parti pour la prochaine élection et il en a confié la direction à un comité sous la présidence du sénateur Arthur Tremblay, son bras droit en matière constitutionnelle.Demain: Clark et l\u2019économie.(Suite de U premiere page i permettre à la diplomatie de régler le différend entre les deux pays.Totalement désarçonnée par une condamnation du Conseil de sécurité des Nations-Unies, samedi, l\u2019Argentine dirige maintenant son action sur l'Organisation des Etats américains qui se réunit aujourd\u2019hui à Washington.On se demande, dans les milieux diplomatiques, si l'Argentine va demander l'application du Traité interaméricain d'assistance ré ciproque (Tiar) qui obligerait tous les pays du continent, â l'exception du Canada, de prêter main-forte à l'Argentine en cas d\u2019attaque.MIRACULÉE togénaire, c'est un peu difficile à croire, comme l\u2019a d'abord été la constatation que sa fille Lise était guérie, et de façon complète.Elle a été appelée à témoigner pendant quatre heures au procès ecclésiastique tenu dans le plus grand secret, à Montmagny, à l\u2019été de 1978.Depuis quatre ans qu\u2019on lui dit d\u2019être discrète sur ce sujet Acta da foi De son côté.Lise Gauthier confie qu\u2019elle était croyante et pratiquante au moment de sa guérison surnaturelle, mais sans plus! Elle attribue le miracle à un acte de foi de sa mère et de son père, qui est décédé en 1975, envers la bienheureuse mère Marguerite Bourgeoys.Lise Gauthier ajoute que l\u2019événement miraculeux a rendu sa foi plus forte, mais que ça n\u2019a pas changé sa vie.Une preuve De fait, au procès d\u2019information de son cas, en 1978, elle n\u2019a pu apporter que ce seul témoignage, soit qu\u2019elle se sentait en pleine forme, qu\u2019il n\u2019était pas survenu de complications à la suite de sa guérison et qu\u2019elle pouvait travailler sans avoir à prendre des repos de maladie.Lise Gauthier était hier au poste radiophonique CKBM de Montmagny, qui l\u2019a embauchée comme commis-comptable, à la réouverture de la station, après un lock-out de quatre mois Elle est mariée, mais n'a pas d\u2019enfant Sa photo sur le tombeau de la sainte Ce qu'elle sait de la nuit dramatique du 14 au 15 juin 1968.c\u2019est ce que lui ont relaté ses parents et amies, \u201cqui l'avaient veillée pendant 15 jours à l\u2019hôpital, après son opération du 31 mai\u201d.LA QUOTIDIENNE (tirage de samedi) 7-9-7 Informations: 643*8900 Le gouvernement argentin a estimé, hier, que les conditions d'application du traité signé le 2 septembre 1947 étaient réunies, étant donné l\u2019éventualité des représailles britanniques Buenos Aires a cependant perdu une dure partie au Conseil de sécurité quand la Chine et l\u2019Union soviétique n\u2019ont pas opposé leur veto à la motion britannique demandant le retrait des troupes.Les deux pays ont accordé leur appui hier au gouvernement argentin mais se sont abstenus de voter samedi.Panama a été le seul membre du Conseil de sécurité â appuyer la position argentine, soutenant que les (Suite de la première page) Au moment où son cas semblait désespéré, ses parents ont fait placer sa photo sur le tombeau de mère Marguerite Bourgeoys.à la maison mère de la Congrégation Notre-Dame, rue Sherbrooke, à Montréal, et \u201cont fait mettre les religieuses en prière\u201d.Elle précise que son père était concierge au couvent des soeurs de la congrégation, à Montmagny.On lui a fait apporter une relique à l\u2019hôpital, une parcelle d\u2019ossements de la bienheureuse mère Bourgeoys.Depuis environ un an.elle avait du mal.du côté droit Mais elle n\u2019y attachait pas trop d'importance, jusqu\u2019à ce que les malaises deviennent plus persistants et les douleurs plus fortes.On lui a fait subir un examen et informée qu'elle devait être hospitalisée.Elle n\u2019a jamais trop su ce qu\u2019elle avait, ni ce qui se passait, sinon qu\u2019elle constatait \"de petits détails\u201d comme celui que les gens s\u2019arrêtaient de jaser à son approche, ou que d\u2019autres se sentaient gênés prétentions de Buenos Aires reposaient sur des bases juridiques sé rieuses.En Amérique latine, le Venezuela, le Pérou et la Bolivie se rangent dans le camp argentin, tandis que la Guyane, actuellement en conf-, lit avec le Venezuela qui réclame cinq huitièmes de son territoire, a condam né le geste.Le Chili, également en dispute avec l\u2019Argentine sur une question territoriale, s\u2019est évidemment rangé du côté des Britanniques.Notons enfin que la Nouvelle-Zélande a rompu aujourd'hui ses relations diplomatiques avec l\u2019Argentine dans un geste d'appui au gouvernement de Mme Thatcher.de lui parler ou de faire allusion à sa maladie.Convalescence écourtée Lise Gauthier rappelle que c\u2019est une semaine à peine après sa guérison, n\u2019étant restée qu\u2019un mois à l'Hôtel-Dieu de Montmagny, qu\u2019on lui a accordé son congé.\"Et je me sentais si bien que j\u2019ai décidé d\u2019écourter ma convalescence et d\u2019entreprendre dès le mois d'août, moins de deux mois plus tard, un voyage assez long à l\u2019étranger.\u201d En septembre, elle se sentait assez forte pour reprendre partiellement son travail clérical à la firme A.Bélanger Ltée, de Montmagny.Son entourage restait tout surpris de la rencontrer.Depuis, elle se sent \u201cdangereusement en forme\u201d et n\u2019appréhende qu\u2019une chose, la publicité et le public, qui l'intimident, mais qu'elle entend affronter bravement comme une mesure de reconnaissance pour sa guérison miraculeuse.Carambolages en Ontario TORONTO (PC) \u2014 Le ca-rambolage de 70 véhicules, près de London, et celui de 15 véhicules, près de Woodstock, a obligé la police, dimanche, à fermer pour quelques heures une section de 65 kilomètres de l\u2019autcroute 401 entre les deux villes.Un policier de la Sûreté de l\u2019Ontario a expliqué que le froid subit et des vents de 100 kilomètres à l\u2019heure avaient créé des conditions ex- LE SOLEIL SERVICE AUX ABONNES (TIRAGE) 641-3333 Lundi au vandradi: 8h30 à 19M0 Samadi: 9h00 a 1ÎH00 647*3233\t641-3394 RENSEIGNEMENTS\tREDACTION LE SOLEIL, fondé en 1896 est imprimé au numéro 390 rue St-Vallier est Québec.GIK 7J6 par Le Soleil Limitée Courrier de la deuxieme classe - Enregistrement no 1206 trêmement dangereuses pour les automobilistes.Dans le tamponnage de 70 véhicules, personne n\u2019a été blessé.Dans celui de Woodstock, il y a eu plusieurs blessés.le mot du Jour Insipide Connaissez-vous bien votre langue?Quel est le genre du mot \u201cazote\u201d?Un mot qui se termine par un \u201ce\u201d muet est généralement classé féminin.Cette fois-ci, vous vous trompez, c\u2019est masculin.Pierre BELLEAU \u2022\t: 2500 Cassettes C-éO en prix instantanés '\u2019 SCOTt 1982 \u2022\t2 Fours Micro-Ondes MR6700\t.*\t%\t*.- La super voiture mondiale \u2022\t2 Ensembles HiFi SR2Û00\t*.\t\u2022 V;»*!-\"*»-*\t»\t\u2022 -*.\u2022\t2 Télévisions 20\u201d couleur MT216\t.\t* \u2022-\t.\t-, \u2022 ; \u2022\t1 Laveuse PF701P\t¦ ;\ttin printemps \u2022 \u2022\t1 Sécheuse DE530\t\u2022*'\t* X\t,\t.\t.\u2022\t1 Vac Balayeuse CV161 .\t*\t; V- \u2022* * v, ' P9S COmme *eS SlltreS \u2022\t5 Radios Magnétophone TRK5Î&60\t.y,\u2019/ ''«La Saison Hitachi» .L\u2019Escorf 19Ô2 Air\\si que les 10 voyages Miseront attribués le 30 mai 1982.>\u2022/%, a 6 .\tCIn printemps ¦*\u2019 @ LOTO 0 HITACHI (Jn printemps pe« comme les Autres \\ Voyez les règlements de participation k chez tous les marchands Hitachi participants dont Electronique Boiirq Itopl 3095,1re Avenue, Québec \u2014 623-5167 FACILITE DE PAIEMENf/PLAN MISE DE CÔTE présentent leur menu du jour aujourd'hui, le avril 1982.Sept jours par semaine, de 11 h à 20h, nous servons un choix varié de menus du jour, comprenant une soupe, un mets consistant, un dessert, thé, café ou lait.Les menus du jour sont aussi disponibles par livraison; composez 681-6035 Le déjeuner est servi de 7h à 12h.Soupe aux choux Consommé de boeuf Jus au choix Omelette Saint-Germain.4.25 Quiche Lorraine.4.50 Coquille de volaille au gratin.4.60 Dîner de légumes chauds.4.75 Lasagne au four.4.75 Pâté de saumon.4.75 Darne de saumon, sauce au vin blanc .5.25 Salade de poulet .5.50 Bouilli canadien .5.50 Rosbif au jus.6.50 Thé\tGâteau Boston Café\tJello Lait\tPouding au riz Restaurants [JJ saint-germain Sainte-Foy \u2022 Sillery \u2022 Charlesbourg -1-T~ i Québec, Le Soleil, lundi S avril 1982 | \u2022 : mm ma I 1 ra mu I AMIANTE, LOTBINIERE, BEAUCE, RIVE-SUD, COTE-DU-SUD, BAS-ST-LAURENT, ÛASPESIE, ILES DE LA MADELEINE, COTE-NORD, CHARLEVOIX, PORTNEUF bataille de Chftteauguay, en 1812.Il a combattu sous le commandement de Salabeny.La mère du Dr Lafleur.une Rousseau, vit actuellement au foyer de Saint-Apol-linaire.En 1857, le premier curé de Saint-Apollinaire avait pour nom, Thomas Aubert de Gaspé, fils de Philippe, auteur du roman Les Anciens Canadiens.Le curé Thomas reçut deux fois la visite de son père.C'était dans l'ancien presbytère déménagé depuis, ailleurs dans le village, mais toujours en bon état.L\u2019actuel presbytère date de 1914 L\u2019histoire du Québec réfère inévitablement à ses églises et à ses curés.Saint-Apollinaire a connu un autre curé, non pas célèbre, mais qui a laissé sa marque.Il s'agit d\u2019Arthur Laçasse, poète et curé de 1919 à 1934.\"Celui-là, il a déniaisé la paroisse\u201d, constate le Dr Lafleur.Les plus âgés se souviennent du curé Laçasse et de son frère, le vicaire.Dans ce temps là, il y avait une chorale et du théâtre à Saint-Apollinaire.Les gens venaient de loin voir les pièces.L\u2019actuel curé se nomme Félix Painchaud.Il est là depuis bientôt 12 ans Francoeur, le village A côté de l\u2019église, partageant le pouvoir, on retrouve par tradition le maire et les conseillers.Saint-Apollinaire a eu ses chicanes.Les anciens se souviennent de l\u2019année où le conseil municipal a voulu faire construire des trottoirs de bois dans le village.Les gens des rangs ont eu peur de devoir paver pour le village La division est devenue telle qu'on a dû créer une nouvelle municipalité, Francoeur.du nom d'un député libéral de l\u2019époque.Sylvio Chainé.le dernier maire de Francoeur, ne saurait le jurer; mais il croit que c\u2019est son grand-père qui fut le maire de la rupture.En 1974.M.Chaîné a refait l\u2019unité.Municipalité de 2,600 habitants.Saint-Apollinaire se présente aujourd'hui comme \"la capitale des portes et châssis\".La-flamme et Frères d\u2019abord, suivi de Donat Flamand.Votre porte neuve ou vos nouvelles fenêtres ont de fortes chances d\u2019avoir été fabriquées dans l\u2019une ou l\u2019autre de ces manufactures qui longent la Transcanadienne.Dans le passé, Saint-Apollinaire a eu aussi ses petites entreprises pas comme les autres.Quelqu\u2019un se souvient-il de la St.A- La Transcanadienne a contribué à faire mourir l\u2019agriculture Saint-Apollinaire, paroisse agricole?Ce qui était vrai hier, ne l'est plus aujourd\u2019hui.\u201cLa Transcanadienne a contribué à faire mourir à petit feu l\u2019agriculture\".\"On a coupé les terres en deux.C\u2019était parmi les plus belles\u201d.\u201cIci, la majorité des cultivateurs ont des jobs à Québec.Le matin, entre 6h et 8h, la moitié du village se vide.\u201d Sylvio Chainé, le président des fêtes du 125e, sait de quoi il parle.Employé de l\u2019UPA (Union des producteurs agricoles), il est l\u2019un de ceux qui chaque matin prennent leur auto pour aller travailler à Québec Impossible de faire autrement.La route est droite et large.Mais il n\u2019y a pas de service de transport en commun.Comme nous voilà loin du temps où les autobus Nicol faisaient le trajet entre Fortierville et Québec.On plaçait une chaise devant sa porte et l'autobus s'arrêtait automatiquement.C\u2019était le signal conventionnel.Pas besoin d\u2019attendre au froid Le conducteur savait qu'il avait un passager à prendre.J.-Claude Lafleur.médecin à Saint-Apollinaire, se souvient encore mieux du Deschaillons, ce train qui, matin et soir, à l\u2019aller et au retour, s\u2019arrêtait à la gare.Enfant, quand il restait à Québec, il venait en promenade chez ses on- cles et tantes de Saint-Apollinaire.Toujours, il voyageait à bord du Deschaillons.Puis, si l\u2019on remonte plus loin dans le passé, il y a eu le Sainte-Croix.un bateau qui.de quai à quai, conduisait son monde jusqu\u2019à Québec.Les cultivateurs allaient, en bateau, vendre leurs légumes au marché.Aujourd'hui, il n\u2019y a plus de bateau, plus de train et plus d\u2019autobus (sauf sur l\u2019ancienne route en bordure du Saint-Laurent).Les agriculteurs ne restent plus qu\u2019une quinzaine.Les Drolet, les Boucher, les Moreau, les Bédard.Desruisseaux, Therrien, Cayer, Genest.Côté.Masse.Biron, Houde.Au loin, dans la plaine, le clocher de Saint-Apollinaire domine depuis 125 ans.Textes et photos par Anne-Merle VOISARD SAINT-APOLLINAIRE \u2014 C\u2019est un clocher familier Point de repère des automobilistes qui utilisent la Transcanadienne en direction de Montréal, il rappelle aux autres, sur le chemin du retour, que le voyage achève.Mais quoi d\u2019autre, à part cette flèche qui se dessine au loin dans la plaine?Saint-Apollinaire, la mal connue, célèbre cette année ses 125 ans.Gens de chez nous, gens de partout, fêtons, dit la chanson thème sur l\u2019air de Vigneault.Dans l\u2019immédiat, ce sont les préparatifs qui accaparent les énergies.\u201cPas loin de 200 personnes sont, d\u2019une façon ou d'une autre, impliquées dans l'organisation\u201d, dit Sylvio Chaîné, le président des fêtes.Il y a J.-Claude Lafleur, de l'équipe médicale, qui devra oublier, pendant quelque temps, ses pilules pour fouiller dans les anciens procès-verbaux de la municipalité.Responsable du comité du \"livre\u201d, le Dr Lafleur s\u2019est donné comme mission de reconstituer, avant le début des fêtes le 29 juin, l\u2019histoire de Saint-Apollinaire.La bataille de Chàteauguay Mieux placé que quiconque pour entreprendre ce travail, J.-Claude Lafleur, bien que né à Québec, admet qu\u2019il a \"des racines très profondes\u201d à Saint-Apollinaire.Son ancêtre maternel, Benjamin Rousseau, l\u2019un des premiers colons à être venus s'établir à Saint-Apollinaire, est un vétéran de la célèbre Sylvio Chainé.président des fêtes de Saint-Apollinaire, et J.-Claude Lafleur, le médecin-historien à qui l\u2019on devra le livre du souvenir.pollinaire Light and Power Company?Gaudias Croteau et Emile Rousseau, le grand-père de J.-Claude Lafleur, étaient les principaux actionnaires de cette compagnie qui, dans les années 20, fournissait l\u2019électricité à tout le village.Il y aurait eu une centaine de poteaux d\u2019installés.On fonctionnait alors sur le 45 volts.Puis il y eut, à la même époque, l\u2019exploitation d'une mine de charbon.On a même vendu des parts de mine (1).C\u2019était dans le rang Prairie grillée Pourquoi ce nom?Peut-être à cause d\u2019un feu.Le Dr Lafleur n\u2019a pas encore trouvé la réponse.Des rangs qui se souviennent La plupart des autres rangs de la paroisse ont des noms évocateurs.Par exemple, le rang des Moulanges rappelle un moulin à farine.On a construit aussi des moulins à scie et même un moulin à carde pour la laine.Le rang Marigot, à cause de ses marécages.Le rang Bois de l'ail, un délice sans doute pour les amateurs d'ail sauvage.Puis le rang Gaspé A cause du premier curé?Non.Le Dr Lafleur croit qu\u2019il faut plutôt penser ici à l\u2019ancienne seigneurie de Gaspé qui a formé Saint-Apollinaire.Pourquoi Gaspé.Le Dr Lafleur est d\u2019avis que cette seigneurie, qui a changé plusieurs fois de propriétaires, aurait appartenu pendant un certain temps à une grand-tante de Philippe Aubert de Gaspé.Les premiers arrivants, établis à partir de 1823, étaient rattachés à Saint-Antoine-de-Tilly.Le rang, qui constitue l\u2019actuel village de Saint-Apollinaire, devenait au fil des ans de plus en plus peuplé et organisé.Les colons ont donc voulu se donner leur église.Depuis 1856, c\u2019est toujours le même clocher qui domine.(I) Verificotion» faites, le Or Lafleur s\u2019e»t rendu compte au il venait d'èfre victime, comme beaucoup de ses ancêtres, d une immense force II n*v o tomais eu de mine de chorbon dans le rona Prairie çrillee .seulement une histoire de mine Saint-Apollinaire fouille son passé pour fêter ses 125 ans PEANUTS SCAMP \u20199S2 united Feature Syndicate me (?)\t\t( Je n oi ïamais entendu parler \\ 1\tdequelquunqui péchait\t1 Jy\t\tV\tdans la neige.\tJ \t\t \t\tllrj l A\t\t\tr \t\tt- 26 Du poisson des J imagine difficilement ce que tu espères attraper.J LES JUNGLERIES (Quest-ce quit'abbive?'-Qpougguoi CET Aie TBISTE < ttÉ, LU Truffe ! Mina BOUH ! \\ J Al UN 6Ç0S problème ; dlttrit);,.;*jr nprr.i mundi Difficile de croire que ce même troupeau s'appelait autrefois les \"antilopes de satan\"! _ .\t- Evolue un peu! Hé, tout le monde! Si on se faisait un .STAMPEDE! MUTT ET JEFF .je ne parle pas de la récolte des oranges! Un front froid a envahi la place hier soir et la récolte est ruinée!\t.Je rentre à la maison, Mutt! Non, non Mutt.«A là :\u2022 \u2022'»S7*ld't*S de s**/**©\"* * mil t