Le soleil, 22 mai 1982, Cahier E

[" mm % -4K ,**¦ :W- mÈ&Émm '^2&JeF$0W' 0Ï2&OÏÇÏ r^- * V La grande aventure ! à wo! fis** arcri« ai°u,er a woj folies de collège.POUR TOUS Pnr ^ Vf de private LESSONS SYLVIA KRISTEL HOWARD HESSEMAN ERIC BROWN Un film de ALAN MYERSON Avec les chansons rie NOD STEWART ERIC HORAIRE: 13h05, 15h10.17h15.19h20 21h25 ClAPION ef AIR SUPPLY horaire \u20222h30, 14040 '6hM, )9h00 V' > vv'SA1 >\u2022- \u2014 LES CINEMAS ODEON I F citmimum DU GENRE! Dans ce collège, tout le monde devient Excepté André: c\u2019est lui quilesren tous fous.GAGNANT DE OSCARS Meilleur Acteur HENRY FONDA Meilleure Actrice KATHARINE HEPBURN Meilleure Adaptation > de Scénario 1 ERNEST THOMPSON Katharine Hepburn Henry Fonda^ Jane Fonda |gr \" maison STEFAN ARNGRIM .ELIZABETH HOFFMAN \u2022 KATHLEEN ROWE McALLEN * éct .1 réakH P« FRANK LaLOGGIA v f ¦ ; ¦ .m L'auteur Bill C.Davis et le metteur en scène Olivier Reichenbach.-Mm 30 mai 20 heures En 1ère partie \u201cEXIT\u201d AU CAFÉ CAMPUS (SIEGES NON RESERVES) 8.50 S en vente au Café Campus 2750.ch.Ste-Foy et au bar Le Croquemitaine rue d\u2019Auteuil et au Croquambule, bout St-Cyrllle.présentation + première partie \u201cthe PAYOLAS\u201d AU CEGEP STE-FOY le 6 juin, 20 heures 11.SOS.Sieges réservé», en vente au Café Campus, 2750.chemin Ste-Foy et au bar Le Croquemitaine.rue d'Auteuil et au Croquambule.bout St-Cynlle présentation de CPI Donald K Donald, et les Productions le Cale La Troupe V\u2019Ià l\u2019Bon Vent EN SPECTACLE AU THEATRE CAPITOL les 2, 3, 5, 6 juin à 20h30 En collaboration avec .Tu+tH T J Billets en vente au Capitol 12$ -10$ - 6$ - 4$ (sièges réservés) aussi Du 30 dimanche.12h à 22h Aù 30 522-1051 Le gris, le rose, le noir.I'< m 'WmL du 21 au 24 mai CAMPUS N.-D.de FOY, CAP-ROUGE le samedi 22 mai 1 9h00 LA PATENTE (SEPT-ILES) PRESENTE \u2019 UNE AMIE D'ENFANCE' 0E LOUISE ROY ET LOUIS SAIA 21 h30 LES PEMMES DE TEMISCAMINGUE (TEMlSCAMINGUE) PRESENTE 'SI CENDRILL0N POUVAIT MOURIR DES FEMMES DE THETFORD-MINES 23h00 LES FOLIES ALLIEES (QUEBEC) PRESENTE \"ENFIN DUCHESSE\u2019\u2019 01 h00 LE THEATRE DE LA RUE L (MONTREAL) PRESENTE \"UNE FOIS DANS RUELLE le dimanche 23 mai 1 9h00 LE THEATRE INATTENDU DE LAVAL (LAVAL) PRESENTE \"L\u2019ECOLE ROCK'N ROLL DE ROBERT DESCHAMPS 21 h30 A MITAINE A MI-TEMPS (VICTORIAVILLE) PRESENTE \u2019 MARIE HAUTE A LA MAREE BASSE\" DE MARIE-JOHANNE ADAM 24h00 >-A TROUPE DE PETITE-VALLEE (GASPESIE) PRESENTE \"LA DEBACLE\u2019 DE JEAN ÛAIGLE le lundi 24 mai 13h30 LA TROUPE DU CEGEP DE ST-JEROME (LAURENTI0ES) PRESENTE OfGUIDf HAHA DE JEAN-CLAUDE GERMAIN 3$ par spectacle 7$ pour la soirée de samedi Informations Association québécoise du Jeune Théâtre (418) 872-8041 Théâtre Petit Champlain 68, Petit Champlain HÉÂTRE DELA&QRDÊE 1091H rué St-Jean .*\u2022 W\tCE SOIR ^ et DEMAIN ÉÈr \u201cPleins feux sur la Suisse\u201d Y \u2022 YVETTE THERAULAZ\t\u2022 EENEDICT GAMPERT \u2022 PIERRE CHASTELLAIN \u2022 RENE QUELLET Billets en vente chez Musique d'Auteuil çafSSf M RéSet votions :694-963l \u2022pré» tthoj^'à ^Du tnetdl eu semedl »20h30 -TV Le Théâtre du Trident Direction artistique: Guillermo de Andrea A 20H30.du 27 avril au 29 mai 1982 Relâche: Dimanches et lundis Au Capitol, place D'Youville Billets: 8$, 9 S et 10 S Étudiants Age d\u2019or: 6 $.7 Set 8$ 2« balcon 45 pour tous LES BILLETS > Y.sont en *rnl, au Capitol.Réservations: SS4-OH04 le RUlchet ouvre à midi, les stères sont réservés.Les billets émis par le G.T.Q.et les places réservées pour Piaf seront honorés par équivalence.Mise en scène: Guillermo de Andrea Scénographie: Denis Denoncourt Arrangements et direction musicale: Pierlck Houdy Éclairages: Denis Mailloux assisté de Gérard Saint-Laurent Adaptation: René Dionne Maquillages et coiffures: Yvan Gaudin Règle: Remi Brousseau Assistance à la mise en scène: Lysanne Coupai Les comédiens: Camil Bergeron.Denis Bernard.Richard Fréchette.Jacques Girard.Marie-Ginette Guay, Normans Guay.Yves Jacques.Dominic Lavallée, Robert Lepage.\t\t\t\t\t\tk \t\tl\t\t\t\t \t\t1\t\t\t\t \t\tI\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t « * s\tA «\tRi -, Ft\t\t\t\t Léo Munger.Marie-Christine PetTeault et Manon Vallée Les musiciens: Pierick Houdy et Sergio Zelioli ïïï Le Théâtre du Trident est membre de l\u2019A.D.T.DE PAM GEMS \t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t - v.\t\u2022 *\tH -,\t\t-\t\u2022\t4 \t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t «\t-\tH\t\t\t\t \u201cL\u2019émotion est là, partout.omniprésente, dévorante comme la femme dont on Joue des heures de vie sur la scène.Un événement à voir.\u201d Martine Corriveautt (Le Soleil) \u201cCertains vont jusqu\u2019à dire qu\u2019ils croient revoir la \u201cvraie\u201d Piaf.Le publie sort de la salle ravi et heureux du spectacle.\u201d Serge Drouin (Journal de Québec) t ^ «¦\u201e.A * i ' lïyFFïT H.\\| T im^ma TERENCE HILL BUD SPENCER Kramer contre Kramer I>E I,AGON B1>EU iffi\u2019OU ran HORAIRE 6fi7S.' HORAIRE HORAIRE 831 0/78 MARCHE aux PUCES BEflUPQRT samedi et dimanche CINEPARCS U HLM CHOC COSHOnflUTE /'*\u2022\u2022** itoi Arthur miroir « sanglant ^SEURS MOTEL R0U6E SUÜVIVRE BBflUPÛRT 1 BEflUPÛRT3 BEflUPQRT2 ouverture à 700h la projection débute au crépuscule les moins de 13 ans gratuit 13K30 jllSTWJC*1 jÏÏÛÇtTÇ MIDI-MINUIT pgjpmni 18ams AUSSI sem.Après le suicide collectif de la secte de JIM JONES le 19 novembre 1978 Voyez celui de.Ve paris 3 FANTÔi POUR TOUS THE SONG REMAIN THE SAME 3S pour tous Cinéma Lumière 1044.3e Avenue.Limoikxi 3u*b*c\t523 5050 par Jacques Samson La troupe* V\u2019Ià Chon vent et fectue présentement un sérieux re tour à l'authenticité, à l\u2019intégrité et au respect profond de la culture québécoise qui l'avaient caractérisée depuis ses débuts, il y a 24 ans.et dont elle se détachait plus ou moins consciemment au cours dos dernières années Les dirigeants de la troupe.Diane La pierre en tête, ont réagi vivement et ont tout remis en question lors des derniers mois \"On s'est arrêté et on s'est demandé si ce qu'on faisait était toujours le reflet de la vie du Que bec\u201d, dit cette femme qui oeuvre .tu sein de la formation depuis 20 ans et.depuis 10 ans.à titre de directrice musicale Après l\u2019examen de conscience, on se rendait à la triste évidence que V\u2019ià l\u2019hon vent était non seulement entrée, mais s\u2019enlisait graduellement dans ce mouvement de nivellement cultu rel dans lequel plus personne ne se distingue \"V\u2019Ià l\u2019bon vent a été victime d\u2019influences extérieures et du contexte social actuel II était difficile de ne pas se laisser biaiser.\u201d La réaction ne s'est pas tait attendre et les correctifs ont été apportés.\"On refuse le nivellement et on croit qu\u2019on est riche quand on est différent\", précise Diane La pierre.Et à partir de maintenant.V'Ià Thon vent recommencera à servir la culture, telle qu\u2019elle est.sans la trafiquer, sans la maquiller Il ne sera jamais plus question de déroger de la pureté des choses, de verser dans les modes, de servir par exemple des plats folkloriques québécois avec une sauce à saveur de rock'n roll américain.Un spectacle Ce virage de V\u2019Ià l'bon vent ce retour à sa vocation de véritable diffuseur du Quétx-c.il sera \\é rifiable.les 2, 3.5 et 6 juin, à 20h30 au Capitol.En début de semaine.Diane Lapierre.directrice artistique.Louis Pelletier, président, et Paule Letourneau, publicitaire «le lu trou pe.me rencontraient dans un svm puthtque restaurant de la Grande-Allée, pour parler de ce retour au spectacle dans la ville de Québec, après une absence de deux ans.La série de spectacles devait être pré semée à la salle Louis-Eréohette du Grand Théâtre de Québec, mais comme plusieurs autres groupes ou artistes.V\u2019Ià l\u2019bon vent doit déménager ses pénates ailleurs, le conflit entre les machinistes et la direction du GTQ n\u2019étant pas réglé.Ce spectacle édition 19x2 a déjà été présenté à quelques en droits du Québec au cours «les derniers mois.C\u2019est une su perproduction qui a nécf'ssité des investissements de $50.000 Donc pour rentabiliser l'opération au Ca pitol.il faudra atteindre un taux d'occupation minimum de 85 pour 100.ce qui ne sera sans doute pas un problème, si on se fie aux performances passées de la troupe «jans la région de Québec.Il y a deux ans, elle se payait neuf soirs à guichet fermé à la salle Ortas e-Créma/ie du GTQ nouvele I) y aura de nouvelles chansons, une nouvelle mise en scène, un nouveau support mu steal, des chorégraphies différentes, de la comédie, des costumes, des décors.On y interprétera entre autres des pièces inédites, spé cialement créées pour le groupe et puisées à l'extérieur de l\u2019ap provisionnement régulier auprès des gran«ls de notre chanson En première partie, le spec tacle développera un aspect plus théâtral et plus chorégraphique.En deuxième tranche, ce sera la fête au village, plus folklorique, plus traditionnelle Ce qu on promet.C'est que ça va tout simplement péter le feu.\"Ce sera une fête où tout éclate\" V'Ià l'bon vent veut saluer l\u2019arrivée de l'été avec fracas, lu troupe veut donner un souffle nouveau.\u201cCe sera un show plus tendre, plus joyeux \u2019\u2019 Le groupe présente cette an née 0 chanteurs-danseurs et cinq musiciens et chacun a participé étroitement à cette grande création collective.C\u2019est d'ailleurs à cette participation intense de chaque membre que Diane lupierre at tribue le secret de la longévité du groupe Depuis 24 ans et pour combien de temps encore?Un bilan Quand Via l'bon vent est sur scène, ça éclaté de partout Du nouveau Les dirigeants de V\u2019Ià l'bon vent précisent que le spectacle de cette année est entièrement ro Durant les 12 derniers mois, la troupe québécoise n\u2019a surtout pas chômé II y a eu d\u2019abord la période «le recrutement qui a été par ticulièrement fructueuse.Vingt gars et filles qui ont permis un meilleur équilibre entre les voix Par rapport à il y a deux ans.lors du passage au Grand Théâtre.V\u2019Ià l\u2019bon vent arrive au Capitol avec des effectifs renouvelés à 50 pour 100 Il y a eu aussi le disque durant cette année d\u2019activités Un disque qui a coûté très cher à produire et qui demeure toujours um?im portante carte de visite du groupe auprès des gens qui se déplacent pour 1\u2019entendre Et dans ce bilan, il ne faut surtout pas oublier la participation dont on n\u2019osait même pas rêver, à l\u2019émission de Noel de Perry Como.Une présence qui en terme de près tige ne se mesure pas et qu\u2019on est très fier de posséder à son palmarès.Ce Noel québécois est sans doute un des plus beaux fleurons de la troupe.Projets L'an prochain, c\u2019est le 25e an niversaire de V\u2019Ià l\u2019bon vent : 28 cm \u2022 200 pages \u2022 |f>7 photographies imprimées selon le procédé duo-noir \u2022 une edition reliee au prix exceptionnel de 00 $ Le livre le plus connu mondialement de John Reed est \u201cDix jours qui ébranlèrent le monde\u201d titre qui sonne aujourd\u2019hui comme le néologisme de Churchill: \u201cLe rideau de fer\".Il s\u2019agissait évidemment de la révolution d'octobre 1917.Reed fut un des seuls journalistes occidentaux à \u201ccou vrir\u201d vraiment l\u2019événement, sur place, à Pétrograd.Moscou et sur les fronts de batailles, aussi près du peuple soviétique que des di rigeants.Il était, à l\u2019époque, le spécialiste reconnu de la révolution russe.Un spécialiste sur le tas.Et il était sûrement le seul journaliste américain à défendre mordicus cette révolution.A ses risques et périls.Le film \u201cReds\u201d s'attache carrément à cette période de la vie de John Reed.Sa période rouge.Mais le livre, lui, est beaucoup plus riche que cela.C\u2019est tous les Etats-Unis des vingt premières années de ce siècle qui sont décrits de façon lumineuse, toujours à travers un homme exceptionnel.Toute l'Amérique universitaire (Harvard), intellectuelle (les revues littéraires radicales), politique (la naissance des mouvements socialistes), sociale (les premiers syndicats), ar tistiques (les débuts de Grennwich Village), journalistique (les revues \u201cLes masses\u201d.\u201cMetropolitan\".\u201cCall\", toute la presse radicale américaine très vivante durant ces années avant la \u201cchasse aux sorcières\u201d), tout le mouvement pa- La femme du lieutenant français Avec cette \u201cMaîtresse.\u201d, nous sommes en pleine période victorienne et aussi en plein romantisme en littérature comme au cinéma.Quel beau film et quel roman brillant: de la grande littérature romanesque Signalons tout de suite que le film a été adapté très librement par rapport au roman, et heureusement Avant le film, le roman, même écrit, volontairement, à la façon qu'on écrivait sous les jupes larges de la reine Victoria \u2014 la puritaine, a été accueilli pour des raisons évidentes par tous les mouvements féministes anglo-saxons, en Europe et aux Etats-Unis.Cette héroïne proprement victorienne a brisé la coquille des préjugés, a bravé les tabous de la sexualité et a brisé le coeur d'au moins un homme pour conserver sa liberté d'être humain et son intégrité de femme.Tout cela est clair dans le livre et dans le film Alors que le film joue avec le temps (l\u2019actrice joue son personnage d'époque et son personnage d\u2019actrice contemporaine).elle demeure dans le livre, de son temps, ce qui ne l\u2019empêche pas de faire sa vie de femme libérée à une époque conventionnelle et étriquée.John Fowles.écrivain britannique brillant, a terminé le roman en 1969.Il a écrit ce roman d\u2019un point de vue à la fois victorien et moderne.La forme est d'époque, les idées sont d\u2019aujourd'hui Oh' combien.Il pensait dès le début à une\tadaptation\tci- nématographique.Mais son talent, son génie, en font un des écrivains immédiatement contemporains les plus brillants des deux derniers siècles.Nous avons déjà raconté le synopsis du film dans ces pages.Rappelons simplement que le lieutenant français n\u2019existe que dans le souvenir de cette femme.Elle a laissé croire à toute une petite ville qu\u2019elle avait une relation intime John Fowles SARAH ET LE LIEUTENANT FRANÇAIS, par John Fowles.traduit de l'anglais par Guy Durand.Editions du Seuil, collection Points, série roman.670 pages en livre de poche avec un marin français de passage Un jour, dans un climat de brume, de mer.de falaises et de puritanisme, elle séduit, par son mystère propre, un jeune lord anglais qui se croit plus évolué que sa génération et son époque.Ce sera pour son plus grand malheur Elle mettra le feu à son coeur et le doute dans son éducation traditionnelle.Le roman du romantisme Le roman résume toute la littérature anglaise romantique, la transcende, la magnifie, la rend accessible à nos yeux et nos sentiments fin-de-vingtième siècle.C\u2019est un roman superbe Superbement traduit aussi.Un modèle de roman.Une leçon de choses en littérature On devrait se servir de ce roman pour enseigner les lettres à la faculté.Je vous suggère de lire le ro man avant d\u2019aller voir le film.Vous doublerez votre mise sur le cheval du plaisir littéraire et cinématographique.Et si le péché cinématographique est déjà commis, eh bien! vous jouirez de façon égale.LES GRANDS SUCCÈS le virai! EN VENTE PARTOUT Cinq heyres vmgktnq f miih am vu» fc.t.ww: £\u2022< ' % â \u2022£ y Les bons sentiments Marilyn French 638 pages 6.50 S Tous les problèmes des femmes et des hommes d aujourd'hui.leurs rapports, leurs efforts souvent déchirants pour parvenir à l\u2019harmonie.au bonheur, à l'amour sont exprimés dans un langage actuel II est impossible que chacun ne retrouve pas dans ce roman l\u2019écho de ses propres paroles, la saveur forte de ses propres passions, de ses fièvres, de ses enthousiasmes, de ses souffrances, de ses détresses Les chênes verts Sylvie Caster 190 pages 4.00 S Hélène est nee Un midi ma mère ramène Hèlène de l'hôpital C'est un chétif paquet blanc, mauve de tète.Et un petit souffle qui fatigue Ma mère porte son enfant au curé pour qu'il la baptise vite vite avant que le souffle ne s'envole El l\u2019enfant n'a pas un seul cri Ma mère n\u2019a plus de sourire Le gringo Roger Bormche 380 pages 5,35 S Champs de pavots en Turquie.laboratoires clandestins d'héroïne en Sicile, vedettes rapides écumant la méditerranée.pistoleros au Mexique: l'inspecteur Borm-che découvre que son ennemi \u2019\u2019le Ricain\" - surnommé \"le Grmgo'' depuis son installation en Amérique centrale -a encore étendu son empire au sein de la Mafia Cinq heures vingt-cinq Agatha Christie 254 pages 4.00 S Pas d'empreintes autour du cottage du capitaine Trevelyan à cause de la neige qui tombe sur l'Angleterre Aucun objet volé malgré le désordre de la pièce ou gît le corps du maître du lieu C'est le major Burnaby qui a découvert le crime à cause des tables tournantes.Ce sont elles qui ont annoncé la mort du capitaine à cinq heures vingt-cinq mais, cela, c'est le commencement de l'histoire.sylvie caster j les chût tes verts DIFFUSION HACHETTE INTERNATIONAL CANADA INC.\u2022* fit* m Québec.Le Soleil, semedi 22 mai 1982 arts listels E \u2022 Avec \u201cLa Nomade\u201d, images et mots deviennent étroitement liés Le Soleil.Yvon Mcnerom Ihlt %.Le peintre Réjeanne Lizotte (à gauche), a peint douze aquarelles pour illustrer le livre de Julie Stanton par Lucie Bernard (collaboration spéciale) Les images et les mots sont étroitement liés.Pour les littéraires.les plasticiens et pour tout le monde, les langages verbal et visuel sont comme les deux mamelles de l'expérience artistique Bien qu'au cours de l\u2019histoire des peintres et des sculpteurs aient voulu se rebeller et épurer leurs oeuvres d'un contenu préférentiel, le lien a persisté et l\u2019imaginaire se voit et se dit.Complicité Le peintre Réjeanne Lizotte et l'auteur Julie Stanton ont choisi de collaborer dans ce sens.En s\u2019ins pirant du dernier livre de Julie Stanton, édité à l\u2019Hexagone et intitulé \u201cLa Nomade\" Réjeanne Lizotte a peint douze aquarelles qui expriment en symboles et en lumière la longue marche de la nomade et les rapports d'Elle et de la Bête.A l\u2019origine du projet, les aqua relies devaient être intégrées au livre et servir d'illustrations.Etant donné les coûts de la reproduction d\u2019oeuvres d\u2019art en couleurs, Julie Stanton a décidé de faire imprimer dans \u201cLa Nomade\" les dessins plus modestes d'Andrée Veilleux-Cos-sette.Plus tard, peut-être, dans une édition de luxe, verrons-nous le travail de ces deux complices réuni dans un même ouvrage.Pour l'instant Réjeanne Lizotte expose ses visions de \u201cLa Nomade' au bar-restaurant Le Chantauteuil et les habitués de ces lieux d\u2019amittés artistiques peuvent tout à leur aise suivre le parcours d'une femme \u201cen marche vers sa vérité, jusqu'à l\u2019assumance\" \u201cLa Nomade\u201d Pour comprendre les aquarelles il est nécessaire de lire les poèmes de \u201cLa Nomade\" et de connaitre un peu son auteur Journaliste de Québec.Julie Stanton a aussi écrit \u201cJe n\u2019ai plus de cendre dans la bouche\" et \u201cMa fille comme une amante\" Son féminisme prend ses racines dans le vécu et aboutit à une affirmation de l\u2019identité des femmes.En pas- sant par la genèse, l'histoire, le système, Julie Stanton veut retrouver la parole, le cri de la femme, trop longtemps silencieuse face à l\u2019oppression \"La Nomade\u201d c\u2019est une \u201cparabole du féminisme\u201d; c\u2019est aussi un poème épique où le fantastique est une fouille de l'imagerie consciente et inconsciente.La Nomade qui est à la fois Elle et la Bête est en quête de vérité et de liberté.Elle vit.pense, parle, crée, meurt et.crie.Une plante et une tache \u201cLa Nomade\" aurait pu être illustrée de multiples façons.Au départ Réjeanne Lizotte avait dit -férentes formes en tête pour traduire les rapports d\u2019Elle et de la Bête.Et finalement c\u2019est avec une efficace simplicité qu\u2019elle a su rejoindre la sensibilité et le symbolisme du volume Elle c\u2019est une plante souple qui marche, se cache, se ploie ou s'étire.Le graphisme en est délicat et non répétitif.Pour la Bête.Réjeanne Lizotte a imaginé une tache.tout aussi changeante et ac- tive que la plante.Les ombres et lumières des taches de couleurs participent au dialogue.Certains passages du livre ont inspiré directement les aquarelles; on peut les lire calligraphiés quelque part dans l\u2019image.Pour varier les interactions Elle-Bête, texte-plastique.Réjeanne a joué adroitement avec la composition et la mise en page.D'une aquarelle à l\u2019autre tout change, le sens, la touche, les pleins, les vides, et même la couleur.Il est peut-être un peu difficile de bien apprécier l\u2019ensemble de son travail à l\u2019intérieur d\u2019un lieu public où on a finalement un seul point d\u2019observation à la fois.Mais comme on l\u2019a déjà dit il y a pour compenser une foule de beau monde et les aquarelles de Réjeanne Lizotte ont reçu l'accueil chaleureux qu\u2019elles méritaient.Pour une première manifestation publique au bout de dix années de peinture, c'est un franc succès.Stimulée par l\u2019expérience.Réjeanne Lizotte récidivera à l\u2019automne avec des oeuvres récentes et originales.\"La Nomade\" a été pour elle un déclic.Sans prétendre assumer toutes les idées de l'auteur elle a su saisir la \u201cvibration\" essentielle et créer des oeuvres d'un intérêt plastique certain Sa vie l\u2019a amenée à comp rendre qu\u2019il faut se tenir debout malgré les obstacles.Originaire de Roberval.c\u2019est très jeune qu elle est arrivée à Québec avec la résolution de travailler en arts visuels.Elle a fait ses Beaux-Arts en 1968.s\u2019est débrouillée seule pour assumer sa vie et est touiours res- tée près du but initial.Dans les dernières années elle est retournée aux études en allant chercher un diplôme à l\u2019Ecole des arts visuels.Et c\u2019est maintenant le grand départ, le saut dans la vie publique.A bien regarder pourtant les oeuvres de Réjeanne Lizotte ont une maturité qui dépasse largement le stade débutant.C\u2019est à voir au Chantauteuil jusqu'au 30 mai et c\u2019est une carrière à suivre.Jackson: un peintre canadien qui est une joie pour les yeux TORONTO (PC) \u2014 \u201cCe peintre du Canada en technicolor est une joie pour les yeux.\u201d Cet hommage a été rendu à A.Y.Jackson en 1942, par Arthur Lis-mer, membre lui aussi du Groupe des Sept.Jackson était alors âgé de 62 ans, et il aurait pu se contenter de jouir de la célébrité qu\u2019il avait acquise, mais ce peintre, qui aurait cent ans cette année, continua de pein dre pendant un autre quart de siècle, jusqu'au moment où une attaque cfapoplexie eut diminué ses facultés en 1968.Il est mort en 1974, après avoir passé ses dernières années avec des amis et des parents, de même qu\u2019à la Collection Mc-Michael à Kleinburg.au nord-ouest de Toronto.Jackson a survécu aux premiers membres du Groupe des Sept, et au groupe lui-même.Celui-ci s\u2019est dispersé au début des années 30 après avoir établi un style et un objectif pou-rune peùnt e canadienne inspirée de Tom Thomson: dépeindre le paysage canadien dans toute sa couleur, son étendue et sa virginité.Jackson devait devenir le disciple le plus constant de Thomson, et il s\u2019attacha toujours à peindre le paysage canadien sous ses aspects les plus divers.Les habitations humaines qu\u2019il peignait smeblaient toujours presque secondaires dans ses tableaux.Thomson s'est noyé Rien des gens croient qu'après les années 30.SHflBfKigS Z .coniine /.élire (1973-74), 179 JOURS DE TERREUR À SAN FRANCISCO ! Des musulmans noirs commettent des crimes rituels.Deux inspecteurs mènent l'enquête: c est l'opération Zèbre.Un étrange fait divers sur lequel le lecteur tirera ses prupres cnnciusions.flammarion 345 pages En vente dans toutes bonnes librairies 14.95$ les membres du Groupe des Sept \u2014 Jackson.Lismer.J.E.H.Mac-Donald.Lawren S.Harris, Franklin Car michael, Frank Johnson et Frederic Varley \u2014 s\u2019en allèrent chacun de son côté, et que leur oeuvre devint moins importante.Tom Thom son, leur précurseur et leur inspiration, est mort quand le canoe qu\u2019il occupait fut renversé, dans le Parc Al- gonquin en 1917.avant que le groupe ait tenu sa première exposition en 1920 Mais Dennis Reid.historien d\u2019art de conservateur à l\u2019Art Gallery of Ontario, conteste toute opinion défavorable sur k'urs oeuvres des dernières années II a entrepris d\u2019organiser une séné d\u2019expositions des dernières oeuvres du Groupe des Sept, en commençant par celles de A.Y.Jackson.Alberta Rhythm \u2014 d\u2019après le nom d\u2019un des chefs d\u2019oeuvre de Jackson \u2014 sera le titre de la première exposition de cette séné, qui s\u2019est ouverte à Toronto le 15 mai et continuera jusqu\u2019au 27 juin.L\u2019exposition sera au musée Glenbow de Calgary, de la mi-juillet au début de septembre.Egalement pour marquer le centenaire de Jackson, la galerie Mc-Michael présentera à compter du 15 juin une exposition jppelée A.Y Jackson, l\u2019homme et son art: les 50 premières années.Les 75 huiles et dessins.qui appartiennent tous à la collection permanente Mc.Michael.couvrent la période allant jusqu'à la dissolution du Groupe des Sept.Une Exposition d\u2019oeuvres de Varley.qui mar- que le centenaire de sa\tgamsée par l'Edmonton divers endroits au Ca- Gallery of Ontario au naissance, a été or-\tArt Gallery et montrée à nada Elle sera à l'Art cours de cette année.PII RRt Jt AS MOATTI \u2022 \u2022 1984, Les prochaines années seront lour des de menaces pour l'Humanité Or.toutes les réponses sur notre destin, depuis les origines jusqu a la Fin des Temps \t Encore faul-tl savoir la\t\u2014 Vous découvrirez traduire et la lire.\tune hypothèse pas- Vous verrez l\u2019arrivée\tsionnante sur Jésus sur terre des *Eloims»\tChrist et sa vie ter mot qui signifie en Hébreu EXTRA\trestre TERRESTRES»\t\u2014\tLes raisons de i An-ti-semitisme de Hitler \u2014\tLes prophéties Vous apprendrez les\td Isaieeet d Ezéchiel différentes missions\tvous décriront l'at- que.depuis la préhis-\ttaque D'ISRAËL d ici 5 toire jusqu'à nos jours, les extrater\tans.restres ont conhées\t\u2014 La résistance des aux Juifs.\tIsraéliens et l\u2019arrivée des extra-terrestres a leur secours \t Mais il y aura des survivants et l Humanité \u2014 assagie peut-être \u2014 Reprendra sa route vers l\u2019avenir! 1 volume de 397 pages $14.95 En vente chez votre libraire CROQUIS LAI RENTIENS Frere Marte-Victorin, é.c., Édition préparée et presentee par Andre Gaulin avec la collaboration d Aurélien Boivm Collection du Nenuphar 264 pages 13.50S En rappel dans la même collection Contes et nouvelles Sylva C lapin Édition préparée et presentee oar Gilles Dorion avec la collaboration d Aurelien Boivin 400 pages 18 00 S les éditions fides 235 est.bout Dorchester Montreal H2X 1N9 1514) 661-9621 Élit m ov % \u2014- MJïfli WÊÊÊ0- a*®#* Le livre de la paix Bernard Benson Dans Le Livre de la Paix, Bernard Benson veut apporter la preuve étonnante que la terre peut être sauvée du conflit thermonucléaire qui la menace par le simple rassemblement de tout ceux qui ne veulent pas se faire tuer.\"Un livre fondamental pour tous ceux qui veulent vivre\".Pr.Alfred Kastler, Prix Nobel de physique.Ed.Fayard, 214 page* - 16,95$ Le chemin du bonheur Bernard Benson Dans le monde entier, le LIVRE DE LA PAIX est en train de semer l\u2019idée que la paix est possible Bernard Benson a reconnu que la probabilité de voir régner la paix entre les nations augmenterait si l\u2019on parvenait à établir, entre les individus, la véritable paix fondée sur la paix intérieure.Ed.Fayard, 214 pages - 16,95$ Un homme Oriana Fallaci \"Un livre sur la solitude de l\u2019individu qui refuse d'être étiqueté, schématisé, prisonnier des modes, des idéologies, des sociétés, du pouvoir.Un livre sur le héros qui se bat Seul pour la liberté et la vérité, sans jamais capituler et qui pour cela meurt, tué par tout le monde: par les maîtres et les valets, par ies violents et les indifférents\".Oriana Fallaci Ed.Grasset.500 pages - 14,95$ La Bougainvillée: Le Jardin du Roi Fanny Deschamps 1760.Le royaume de France bouillonne d\u2019un ardent désir de tout connaître, et Ton s'y passionne pour la botanique, les sciences, la philosophie, les explorations lointaines.et le libertinage.Dans un château des Dombes, Jeanne, \u201cLa Bougainvillée\u201d, croque la vie avec la fraîcheur de ses quinze ans.Elle ne sait pas encore qu\u2019elle va partir à la conquête du Tout-Paris et que les plus grands èsprits du siècle se disputeront sa compagnie.Ed.Albin Michel.530 page* - 18,95$ LIVRE LP> ot PPIX (Y- A '* L OIFFUSION HACHETTE INTERNATIONAL canada Les bouffons de Dieu Morrit West Pourquoi le pape Grégoire XVII .abdique-t-il aussi soudainement?C\u2019est que ce Français charismatique a reçu une terrible révélation: la fin du monde est proche et l\u2019heure du Second Avènement est arrivée.Il voudrait l\u2019annoncer dans une encyclique, mais les dangers d\u2019une telle proclamation sont par trop évidents.Est-il un mystique, un fou ou un fanatique avide de puissance?La crise internationale se précisant, le pape sorti de son exil, cherche désespérément à prévenir l\u2019holocauste.Trop tard, d\u2019autres forces sont à l\u2019oeuvre et cherchent à le discréditer., Ed.Hachette.470 pages - 14,95$ Conseils pour la santé et la vigueur des plantes d\u2019intérieur Dr.Lamainverle Cet ouvrage est conçu dans le but de résoudre tous vos problèmes de jardinage d\u2019intérieur.Il vous apprend à reconnaître les signaux de détresse, à pratiquer la médecine préventive, à diagnostiquer les maladies et à apporter les premiers soins.Tous les sujets traités sont illustrés par des dessins qui précisent les explications données dans le texte et indiquent au lecteur les façons de faire.Ed.Albin Michel, 160 page*, 200 Illustration* - 14.95$ chez votre libraire ¦*s ¦c \u2014 -*«*\u2022«*.H*, A >t*4 » A \\ '9\\ uv E-10 « ROMY SCHNEIDER £ FANTÔME D'AMOUR cinema le paris l .Québec, Le Soleil, samedi 22 mai 1982.D Tl' Un Pour communiqués et informations téléphoner à Lise Desjardins au numéro 647-3489 de 9 à 16 heures * salle de spectacle accessible; ** salle et autres services (toilettes, téléphone, etc.) accessibles La classification des films est établie par l\u2019Office des communications sociales.Voici le barème d'appréciation des films qui sont présentement projetés sur les écrans dans les cinémas de Québec et de la rive sud.Les chiffres réfèrent à la valeur artistique de l'oeuvre: (1) chef-d\u2019œuvre; (2) remarquable.(3) très bon.(4) bon, (5) moyen; (6j médiocre; (7) minable.Les appréciations des films sont établies sur les copies présentées dans la province de Québec.CANADIt'N LA GUERRE DU FEU (3).Canado-français 1981.Drame d'aventures réalisé par Jean-Jacques Annaud.Int.; Everett McGill.Rae Dawn Chong.Aux temps préhistoriques.une tribu est chassée par des an-thropopithèques et le feu que l'on entretenait à grand-peine est malheureusement éteint dans l'aventure.Ils dépêchent alors trois membres afin qu'ils retrouvent une nouvelle source de feu.Son Dolby 70 mm Sam., dim., lun .I3h.15h, I7h, I9h.21h 14 ans Adm : $5; étud.: 14 17 ans.$4; âge d'or: $2.6h00 Sam .dim., lun.mar.Ouverture des postes d'enregistrement et de contrôle du poisson lOhttO à I7h00 Sam., dim, lun., mar Marché de la création (aréna) lOhOO Sam .dim.Ouverture des stands lOhOO Sam .dim., lun .mar Ouverture de la brasserie (aréna).lOhOO à I9h0ft Sam .dim Tournoi régional de lancer à la mouche et du devon organisé par le Casting Club de Québec (aire du pécheur) llhOO à 20h00 Sam.dim.lun.mar Heures d'ouverture du restaurant du Casting Club de Québec (produit de la pêche) (oasis).I2h00 Sam .dim .lun .mar Mise à l'eau de la truite (passerelle).I2h00 à 2lh00 Sam., dim., lun Randonnée équestre et promenade en \"chuck wagon\" organisées par le Club Appaloosa Huron Inc (sablière).I3h00 à 20h00 Sam lun .ma r Projection de films par Eaunimage Inc (terrain de teu.x).IJh(M) Sam, dim Démonstration de sciotte par Faunimagc Inc.(terrain de jeux) I4h00 à lâhOU Lun Cours théorique de techniques et pèche et de pratique de lancer de précision donné par le Casting Club de Québec (aire du pêcheur).I4h00 Lun.Randonnée équestre et promenade en \u201cchuck wagon\" organisées par le Club Appaloosa Huron Inc.(sablière).15h0(i Sam .dim .lun Démonstration de lancer de tomahawk.de lancer du cou teau et de tir à l'arc par les Arquebusiers (aire du pécheur).19h,30 Sam .Soirée western à l\u2019aréna en collaboration avec CHRC et Eaunimage Inc.(animateur Claude Patry).19h30 Dim Soirée canadienne à l'aréna organisée par la Société Kabir Kouba inc.18h30 à I9h30 Lun , mar Cours théorique des tech niques de pèche et de pratique de lancer de précision donné à la Casting Club de Québec (aire du pécheur).I9H30 Lun.Groupe harmonique de la polyvalente de Neufchâtel (aréna).21h00 Tous les jours.Fermeture des postes de contrôle du poisson.24h00 Tous les jours.Fin des activités \u2014\tEgalement ferme domestique située à l'arrière de l'aréna.Une gracieuseté de M Rosaire Pépin \u2014\tLe petit train du camping Gai-T, fera le trajet du parking de la polyvalente à l a-réna \u2014\tService d\u2019autobus aux \u2018A heure du terrain Rowley (coin St-Jacques et boul Chauveau).\u2014\tKiosque d'information de service des loisirs au centre récréatif Neufchâtel.2 boul Chauveau, I2h à 22h les fins de sem.et 18h à 22h en sem.CANARDIEERE VEUX-TU ETRE MON GARDE DU CORPS (4) Américain 1980 Comédie dramatique réalisée par Tony Bill.Int.: Chris Makepeace, Adam Baldwin.Clifford, qui revient à l'école privée, se heurte à un jeune matamore qui exerce le racket de la protection auprès de ses jeunes camarades.Sam., dim.13h05, I6h25.19h45 CHEZ PORKY (6) Canadien 1981.Comédie réalisée par Bob Clark Int.: Dan Mo-naham.Mark Herrier.Des adolescents préoccupés par la curiosité d'ordre sexuel, essaient de fréquenter un bouge opéré par un dénommé Porky.Sam, dim.14h40, I8hl0, 2lh25.18 ans.Adm $4 25; âge d'or SI 50.CARTIER LES PLOUFFE (3).Canadien (Québec) Comédie dramatique réalisée par Gilles Carie Int.: Gabriel Arcand.Emile Genest, Denise Fi-liatrault.La vie de Théophile Plouffe.typographe au journal l'Action chrétienne, qui habite avec sa femme et ses quatre enfants dans la basse ville de Québec à la fin des années 30.Sam .dim., lun.14h.Tous.NOCES DE SANG (3).Espagnol 1981 Spectacle musical réalisé par Carlos Saura.Int : Antonio Gades.Cristina Hoyos.On assiste à la répétition d\u2019une troupe de danseurs qui présente un ballet de style flamenco racontant l'issue trugique d'un mariage andalou Sam .dim I9h.30 Tous.TROIS FRERES (2).Italo français 1981 Drame social réalisé par Francesco Rosi Int Philippe Noiret, Michèle Placido.Les trois fils d'un vieux fermier du sud de l'I talie se revoient à l'occasion de la mort de leur mère.Les échanges s'avèrent difficiles entre eux Sam., dim 21h30.Tous.LF-S FOURBERIES DE SCA- PIN (3).Français I9x(l Comédie réalisée par Roger Coggio Int Roger Coggio, Michel Galabru Le fils d'un marchand de Naples se marie pendant l'absence de son père.Afin de parer aux réactions de ce dernier, il fait appel à Scapin.un fripon débrouillard Lun.19hl5.Tous.UN MAUVAIS FILS (3) Français 1980 Drame psychologique réalisé par Claude Sautet.Int.: Patrick De-waere, Brigitte Fossey Après avoir fait de la prison aux Etats-Unis, Bruno retrouve son père René qui lui reproche la mort de sa mère.Lun 2lh30.14 ans * Adm : $3; moins de 14 ans et plus de 50 ans pour chaque film: $1.50 pour chaque film GALERIES DE LA CAPITALE** Salle 1: MONTENEGRO (5) Suédo-britannique 1981 Comédie satirique écrite et réalisée par Dusan Ma kavejev.Int.Susan Arns-pach, Erland Josephson.Une Américaine manifestant des signes d'insatisfaction et de déséquilibre se fait entraîner par des immigrants yougoslaves, dans un curieux cabaret de la banlieue de Stock holm.Sam .dim .lun.I2h45, 14h30,\t16h 15,\t18h,\tI9h45, 21h30.14 ans.Salle 2.MAMAN TRES CHERE.(4).Américain 1981 Drame biographique réalisé par Frank Perry.Int.: Faye Dunaway, Diane Scarwid En 1939, l\u2019actrice Joan Crawford fraîchement divorcée, adopte une enfant qu'elle appelle Christina.La fillette souffre bientôt des crises de nerfs de sa mère occasionnées par les pressions de son métier Sa-m .dim., lun I3hl5, 15h45, 18h 15, 20h45.14 ans Salle 3: LF-S AVENTURIERS DE L'ARCHE PERDUE (4) Américain 1981, Drame d'aventures réalisé par Steven Spielberg Int.: Harrison Ford.Karen Allen.Paul Freeman.Les services d'intelligence américains engagent un professeur d'u-niversité à l'esprit aventureux pour retrouver l'arche d'alliance en Fügvpte.Sam., dim.lun I2h45,\tI4h55, 17h05.19hl5, 2!h25.14 ans.Salle 4: LES FARCEURS (6).Sud-africain 1977.Documentaire historique réalisé par Jamie Ulys.Les auteurs du film s'amusent à filmer des quidams qu'ils ont placés dans des situations embarrassantes (genre insolences d'une caméra).Sa-m .dim., lun.13h, 14h45, 16h.30.18h 15.20h, 21h45 Tous Adm : $4.25; $3.75 14-17 ans $2 moins de 14 ans; $1.50 âge d'or.Pour chaque salle.LIDO LE CHOC DES TITANS (4) Britannique 1981.Conte fan t.ixtique réalisé par Desmond Davis Int Harry Hamlin, Laurence Olivier.Le fils du Dieu Zeus et d\u2019une terrienne doit vaincre les forces du mal afin de délivrer Andromède qui est poursuivie par la colère de la déesse Athis.Sam.lun I9h30.Dim.I3h30.19h30 LA MAITRESSE DU LIEUTENANT FRANÇAIS (3).Britannique 1981.Drame psy chologique réalisé par Karel Rets/.Int.: Meryl Streep.Jeremy Irons.Pendant qu'on tourne un film tiré d'un roman situé à l'époque victorienne.les deux interprètes des rôles principaux vivent une liaison Sam., lun.21h3(l Dim.15h30.21h30.14 ans.Adm : $4 LUMIERE THF SONG REMAIN THE SAME! (5) Britannique 1976 Spectacle musical réalisé par Peter Clifton et Joe Massot.Int Robert Plant, Jimmy Page.Concert donné par le groupe de musique rock Led Zeppelin au Madison Square Garden de New York.Sam., dim., 21 h.Adm : $3 BLANCHE-NEIGE ET LES SEPT NAINS (-) Sam .dim , 12h.30.\tI4h30,\t16h45.I9h.Adm $3; enfants: $1 Adresse: 1044.3e Avenue, Li-moilou MIDI-MINUIT CLAUDIE (-).13h30.I7h35, 21h45.CANDICE CANDIE (-).15h, 19hü5.JUSTINE ET JULIETTE (-).16hl0, 20h20 18 ans.Adm .$4; âge d'or: $1 ODEON « Dauphin: LA MAISON DU LAC (4) Américain 1981.Comédie dramatique réalisée par Mark Rvdell.Int : Henry Fonda.Katharine Hepburn, Jane Fonda A l'occasion de son 80e anniversaire, un professeur à la retraite reçoit la visite de sa fille et de son jeune fils de 13 ans.Pendant qu\u2019elle se rend en Europe avec un ami.cette dernière laiSsele jeune Billy à la garde de ses parents.13h05.15h 10, 17h 15, 19h20.21h25.Tous.Frontenac 1: NEW YORK 1979 (4).Américain 1981 Drame de science-fiction réalisé par John Carpenter Int Kurt Russel.Lee Van Cleef.En 1997, nie de Manhattan est devenue une immense prison entourée de hauts murs où les criminels sont laissés à eux-mêmes.A la suite d'un attentat, l'avion du président des Etats-Unis s\u2019écrase dans cette ville.12h30, I6hl0.19h50.EFFROI (6) Américain 1980 Drame d'horreur réalisé par Frank Laloggia Int : Stephan Arngrim.Elizabeth Hoffman.Vaincu par un prêtre en qui se manifeste la présence de l'archange Raphael, Lucifer se réincarne dans le corps d'un bébé 14h20.\t17h55.21 h.30 14 ans.Frontenac 2: DEVOIRS DE VACANCES (-)\t12h30.14h40.16h50, 19h, 21hI0 18 ans.* __Adm $4 25; 14-17 ans: $3.75; moins de 14 ans.$2; âge d\u2019or: $1 50.Pour chaque salle.PARIS Salle I: LA SECTE DES CANNIBALES (6) Italien 1980 Drame d'horreur réalisé par Umberto Lenzi.Int.: Janet Agren, Robert Kerman Sheila part à la recherche de sa soeur qui a quitté les Etats-Unis afin de suivre le chef d\u2019une secte, prônant le retour à la nature, qui s'est établie en Nouvelle-Guinée où vivent des cannibales.I2h40.15h35, 18h30, 2lh30 AU NOM DU PERE, DU FILS et DU COLT (6) Italo espagnol 1976 Western réalisé par Frank Bronston.Int ; Craig Hill, Mario Gariazzo.Le shérif Billy Nolan, frère jumeau du hors-la-loi Cassidy, est mis en prison alors que ce dernier se prépare à attaquer la ville.14h05, I6h55, 19h55 18 ans.Salle 2: LE MOUTON NOIR (5).Français 1979.Comédie dramatique réalisée par Jean-Pierre Moscardo.Int.Jacques Dutronc.Hélène Rolles.Après un échec professionnel et la rupture de son mariage, un avocat se met à vagabonder.Lorsqu'il tente de revoir sa fille, son beau-père, un riche banquier l\u2019en empêche.Il décide alors de frapper un grand coup.I2h45, 16h 15, 19h40.FANTOME D'AMOUR (3) Italo-allemand 1980.Drame fantastique réalisé par Dino Risi.Int.Marcello Mastroianni, Romy Schneider.Un bourgeois fait la rencontre d'une vieille femme qui prétend être Anna qu'il aima jadis.Peu de temps après, il apprend qu'Anna est morte il y a trois ans.I4h25, 17h50.2ih30 Mans Salle 3: L\u2019EDUCATRICE (-).13h30.J 6h30, I9h30 PLAISIRS LUCRATIFS (-) 14h30, 17h35, 20h45.JOUIR JUSQU'AU DELIRE (-).15h 15.I8h20.21 hJO 18 ans Adm $4 25; âge d'or: $2.Pour chaque salle.PLACE QUEBEC Salle I: DIVA (4).Français 1980.Drame policier réalisé par Jean-Jacques Beinetx.Int.: Frederic Andrei, Richard Bohringer Un jeune homme qui se trouve en possession d'un enregistrement pirate d'une cantatrice et d'une cassette compromettante pour un commissaire de police connaît des tribulations surprenantes.Sam., dim., lun, I2h35.I4h40, 16h50.I9h05, 21h 15.14 ans.Salle 2: CONTES DE LA FOLIE ORDINAIRE (-).Sam.dim., lun, I2h40.\tI4h40, 16h40, 18h45, 21h.18 ans $4.25; $3.75 14-17 ans, $1.50 âge d\u2019or; chaque salle SAINTE-FOY * Salle I: SCANDALE (-).Québécois.Comédie érotique avec Sophie Lorain.Gilbert Comtois, Nanette Workman 13hl0, lâhlO, 17h 10, 19hl0.21 h 10.18 ans.Salle 2: SOEUR MEURTRIERE (-).13h 15, 16h37, 19h56 BAISERS MACABRES (-).14h52, 18h 11.21 h.3.3 18 ans Adm.: $4.25; 14-17 ans: $.3 75; âge d'or: $1.50; Pour les deux salles.Salle 3: LFS UNS ET LES AUTRES (4).Français 1980 Chronique écrite et réalisée par Claude Lelouch Int.: Robert Hossein.Nicole Garcia.Daniel Olbrychiski.Pendant les années de guerre et d'après-guerre.divers tribulations vécues par deux générations de musiciens et de danseurs.13h, 16h30, 20h.Tous.Adm.: $5; 14-17 ans: $3.75; moins de 14 ans: $2 50; âge d'or: $2 ST-ROMUALD * CALIGULA (6) Américano-italien 1979 Drame historique réalisé par Tinto Brass Int.Malcolm McDowell.Teresa Ann Savoy.Quelques années de la vie scandaleuse du tyran Caligula.I9h30.18 ans.Adm.: $4.étud 18 à 20 ans $3.âge d'or: $1.50.CINE-PARCS Beauport I: UN COSMONAUTE CHEZ LE ROI ARTHUR (5) Britannique 1979.Comédie fantaisiste réalisé par Russ Mayberry.Int : Dennis Dugan, Jin Dale.Un jeune savant, lancé par inadvertance dans un vaisseau spatial capable de dépasser la vitesse de la lumière, brise la barrière du temps et revient sur la terre au temps de la cour du roi Arthur.LE TROU NOIR (4) Américain 1979.Drame de science-fiction réalisé par Gary Nelson.Int.Maximilian Schell, Robert Forster.L'équipage d'un vaisseau explorant l'espace découvre à l\u2019orée d\u2019un trou noir un astronef disparu depuis vingt ans Le seul être vivant à bord est entouré d'un équipage de robots.14 ans.Beauport 2:\tKRAMER CONTRE KRAMER (3) Américain 1979.Drame psychologique réalisé par Robert Benton.Int.: Dustin Hoffman, Meryl Streep.Ted entre un soir chez lui pour apprendre que sa femme le quitte et lui laisse leur enfant de six ans.LE LAGON BLEU (5).Américain 1980 Drame réalisé par Randal Kleiser.Int.: Brooke Shields, Christopher Atkins.Deux adolescents se retrouvant seuls sur une ile déserte, apprennent à se débrouiller et découvrent naturellement les joies de l'amour 14 ans.Beauport 3: MOI CHRISTIANE F.13 ANS, DROGUEE, PROSTITUEE.(4).Allemand 1981.Drame social réalisé par Utrich Edel.Int.: Natja Burnskhorst, Thomas Hausten.Fille d une mère divorcée, la jeune Christiane, se trouve souvent seule et fait la rencontre d'un adolescent.drogué qui se procure l'argent nécessaire en faisant de la prostitution homosexuelle.14 ans.LES CASSEURS (6).Américain 1977.Drame de mœurs réalisé par Don Hulette.Int.: Chuck Norris.George Murdoch.Un jeune routier est attiré dans une ville où un juge et sa famille font la loi 14 ans.Colline I: DIEU PARDONNE MOI PAS (4) Italo-cspagnol 1968.Western réalisé par Une scène du film \"Diva\" de Jean-Jacques Beineix qui débute sa 6e semaine au Cinéma Place Québec.-divers\t| variétés :> * CONSTRUCTION D'UN FOUR A PAIN EN TERRE GLAISE selon la méthode traditionnelle québécoise.Sa-m .dim à compter de I3h30 dans la cour do la Vieille Maison des Jésuites.2.320 chemin du Foulon à Sillery.Les personnes intéressées à ¦'meure la main à la pâte\" et donner un coup de main sont les bienvenues.SEMAINE DE L'ACTIVITE.PHYSIQUE \u201cRENDEZ-VOUS KINO\" ma nifestations sur la place du Marché de Samte-F'oy et démonstrations.Gratuité pendant toute la semaine pour le bain libre et le badminton A compter de dim Se termine le 29 mai RENDEZ-VOUS KINO A LA VILLE DE BEAUPORT Des activités sont offertes à toute la population gratuitement jusqu'au .30 mai Sam de lOh à 17h kiosque d'animation Kino-Quêbec Centre loisirs Courville.35 rue Vachon Rens.: 66.3-2693.Dim à Compter de 13h: tournoi de pétanque Kino organisé par le Club de pétanque Beauport Ouest, pavillon Loyola, .3300 chemin Royal Rens.667-2.312 Mar I7h45: course de 3 km avec prédiction Kino organisée par le Club conditionnement Beauport, polyvalente La Seigneurie (piste de course), rue du Cénacle.Rens.: 663-2693.LAVE-T-ON Auj.de 8h à I7h sur le stationnement arrière du Centre Cinquième Saison.200 Mgr Bourget, face au cégep Lévis-Lauzon.En cas de pluie, c'est remis à dim CYCLOTHON organisé au profit du Club cycliste de Sainte-Foy aujourd'hui dans les rues avoisinantes du parc St-Denvs.Rens.: 657-4431.LE SAFARI, exposition d'animaux naturalisés, collection de Jean-Louis l'Ecuyer.exposition de plantes, Arche de Noé, distribution pour les enfants de 2.000 laissez passer pour le Parc Safari d'Hemmingford.Galeries de la Capitale.Jusqu'au 5 juin.LE JARDIN ZOOLOGIQUE DE QUEBEC.8191 ave du Zoo.Charlesbourg Tous les tours lOh à I9h.Adm : $2 50; $1.25 moins de 14 ans, et plus de 65 ans sur présentation de la carte RAMQ.Gratuit pour les enfants de 6 ans et moins accompagnés d'un adulte.Ren 622-0321 LA RE-SERVE DE PORT-NEUF Vous pouvez y pratiquer; la pèche, l'escalade, le canotage, etc.Egalement possibilité offerte aux groupes organisés de séjourner au bord de la rivière en participant à un \u201cgroupe nature\" Rés : (418)323 2021 ou (418)662-4444 AQUARIUM DE QUEBEC.1675 ave du Parc, Ste-Foy.Ouvert tous les jours 9h à 21 h.Adultes $2; moins de 14 ' ans: $0 50; moins de 6 ans: entrée libre si accompagnés d'un adulte.65 ans et plus $ I sur présentation de la carte RAMQ Rens : 659-5264 PARC DE L'ARTILLERIE 2 rue d'Auteuil Site historique commémorant trois siècles de vie militaire, sociale et industrielle Visites guidées sur rés 694-4205.Entrée libre.Ouverture de la partie haute du site de la CULTE MONTMORENCY, parc historique du côté est et un belvédère du côté ouest.On peut se rendre à cette partie par l'avenue Royale.Rens.: 622-4444.LF PARC DE LA JACQUES-CARTIER.LE PARC DES GRANDS-JARDINS et LA RESERVE FAUNIQUE DES I Al RENTIDF-S sont également accessibles.Des publications et des cartes de ces endroits sont disponibles au MLCP.Rens.: 622-0296 MARCHE AUX PUCES Sa- m .dim.9h à 17h.Ciné-Parc Beauport.MARCHE AUX PUCES Tous les dim.9h à I7h sur place du Marché, Ste-Foy.Thème de cette semaine: le pucesport (équipements de sports d'été) SUPER MARCHE AUX PUCES au profit de l\u2019AFEAS de Courville Sam de lOh à 17h.Centre des loisirs de Cour-ville, 35 rue Vachon.Rens.: 667 2551.SPECTACLE BENEFICE POLIR LE PETIT-CHAM-PLAIN avec en vedette: Claude Arteau.Christine Bernard Bernard Daoust, Félix Leclerc, Gilles Vigneault et Claude Léveillé Lundi 20h.30 Théâtre du Petit-Champlain.68 rue Petit-Champlain, place Royale.Pour y assister on demande un don de $100 Une affiche de Claude Le Sauteur y sera également en vente au prix de $100 le soir même Rés.: 692-3094 après 14h PROFIL JAZZ 22h Le Jazzé.19 rue St-Pierre, place Royale Se termine dim.et à compter de lun LE TROMBONE DE JAZZ quatre trombones et leur section rythmique Adm : $2.50.Se termine le 30 mai.PLEINS FEUX SUR LA SUISSE avec Yvette Thé-raulaz, chansons, Pierre Chastellain.chansons, Bé-nédict Gampert, humour et René Quellet, mime, 20h30 tous les soirs sauf le dim.20h30 Théâtre du Petit-Champlatn Rés : 692 3094 après I4h Se termine dim MANUEL BRAULT accompagné de deux musiciens, 22h.l.a Traversière, 28 boul Champlain, place Royale, en face de la Traverse de Lévis.Adm : $2.50.Se termine dim FLASH BACK musique rétro, 21 h Cabaret Saint-Charles, 545.1ère Avenue.Li- motlou Adm.: jeu., dim gratuit; $2 les autres soirs Se termine dim JACQUES ROBERGE 21h30 Castel Bellevue, salle de réception, 169 rue St-Louis, Lo-retteville Entrée libre.Du jeu.au dim.B.B.THORNAX rock.22h, et une représentation le dim à lSh.30 Le Figaro, 1011 rue St-Jean, Vieux-Québec.Entrée libre, sauf ven.sam.$1.Se termine dim DEVITO WALSH BLUES BAND, 22h.et une re présentation le dim.à I6h Bar La Chapelle, hôtel Clarendon.57 rue Ste-Anne Entrée libre.Se termine dim.CORRIDORS rock pro gressif, 22h Bar La Relève, 2480 chemin Ste-Foy, angle du Vallon.F'ntrée libre sauf ven., sam $1 Se termine le 30 mai Relâche lun.mar RICHARD HUET 2.3h Cabaret Vénus.157 chemin Ste-Foy.Entrée libre.Se termine dim.MERLIN, rock.22h.Café-bar Jacob.2.39 rue St-Vallier ouest.Adm $1.Se termine dim.PASSE TEMPS, folk américain québécois.22h.Bar l'Autre, 301 rue St-Joseph, Lauzon Adm : $1.50.Se termine sam.STANDARD rock.22h et un spectacle le dim à ISh.30 Bar 1123, 1123 rue St-Jean Fin-trée libre sauf le ven.sam.$1.Se termine le 30 mai.Relâche lun.BL'RP chanteur, compositeur.humoriste, 21 h.Le Gaulois.65 rue Buade.Entrée libre.Se termine sam.LES \"5 A 7\u201d DE LA TRA-VERSIERE.backgammon, échec, etc., hors-d\u2019oeuvres, canapés et punch spécial.28 boul Champlain, au pied du cap.Lun.au ven ENSEMBLE GERARD HEBERT.|azz, 22h Bar l'Emprise, hôtel Clarendon, 57 rue Ste-Anne Entrée libre Se termine dim.MARTHE ET JUl.ES pianistes.Lun au dim 19h 2e étage au salon-bar CLAUDETTE; Miss Mexico\" et JUIFS BERNIER Ven., sam 23h.Salon bar l.a Grande Hermine.1114 rue Cartier, Entrée libre DUO SPHERE, danse rétro et concours d'amateurs.Dim.I6h.Cabaret des Marchands, 237 rue St-Joseph est.Rés.: 529 6264.BIG BONHEUR orchestre de danses sociales.Sam.21 h.Club La Fayette, 585 boul Charest est.Adm.: $1.50.JULES DUBOIS A compter de 22h Restaurant Le Patrimoine, 69.3 Grande-Allée est.Entrée libre.PELLICULE, le nouveau clown du cinéma Cartier, jongleur, magicien, acrobate, musicien, etc.Tous les sam .dim.avant chaque projection pour enfants.Le billet d'admission pour le film de I4h donne droit d'assister à son spectacle qui débute à 13h.30.Giusseppe Colizzi Int : Terence Hill.Frank Wolff Un aventurier et l'agent d'une compagnie d'assurances recherchent le butin d'un vol de tram.UN DEFI POUR SURVIVRE (5), Américain 1979 Drame social réalisé par John Flynn.Int.: Jan Michael Vincent, Theresa Saldana.Un jeune marin sans emploi déniche un petit logement dans un quartier près du port de New York.Il découvre bientôt qu'une bande de jeunes voyous y fait la loi.14 ans.(fermé lundi).Colline 2: LE MIROIR SANGLANT (6) Américain 1976.Mélodrame réalisé par John Grissmer.Int.: Robert Lan- sing.Judith Chapman Un homme déshérité par son beau père au profit de sa fille disparue depuis plus d\u2019un an, s'entend avec une jeune danseuse et lui transforme le visage afin de la faire passer pour la disparue MOTEL ROUGE (5).Allemand 1979 Drame policier réalisé par Werner Erler Int.: Jutta Speldel.Wolf Roth.Un jeune homme en voyage de noces est enlevé par des ambulanciers mais la jeune femme parvient à leur échapper.14 ans.(fermé lundi).\u2022 Ouverture à 19h Projection au crépuscule.Nouveau service: choix d'utiliser votre poste radio ou le haut-parleur Adm.: $4; moins de 13 ans: entrée libre.I-A CHAIRE comédie de Bill C Davis avec Jean-Marie Lemieux.Un jeune séminariste, par sa franchise, provoque de vives réactions chez un curé qui s\u2019est accommodé au système Du mar au ven.20h30 et le sam 19h et 22h.Le Théâtre du Bots de Coulonge, stationnement derrière le Trust Général, boul.Laurier.Rés.: 681-4679 Adm.: $7 50 à $10 50.Se termine le 19 juin.Relâche dim., lun.COEUR DE PAPA comédie de Jean Barbeau avec Alpha Boucher.Raymonde Gagnicr.Jean-François Gaudet et Marie Dumais.Pour secouer son bonheur trop égal.Paul décide de s'intéresser à ses enfants: parler, vivre, discuter, sortir, avec eux.Mais ce bel esprit de famille qui vient de naître chez lui.scra-t-il récompensé?21 h.Théâtre de La Fenière.1500 rue de la Fenière, Ancienne-Lorette.Adm: $7; ven., sam $8 Rens.: 872-1424 Pas de réservations par tél.Se termine le 24 juin Relâche lun.POURQUOI S\u2019METTTOUT NUS création collective par les trois comédiens Lorraine Pintal.Louise Saint-Pierre et Daniel Simard do La Rallonge.La pièce aborde l'amour selon les perceptions différentes qu'en ont les hommes et les femmes.Théâtre du Vieux-Québec.30 rue St-Stanislas.2lh.Adm $7; sam.: $8 Se termine le 29 mai Relâche lun., mar.PIAF de Pam Gems avec Léo Munger.Marie-Crhistine Perreault.Yves Jacques, Ca-mil Bergeron et plusieurs autres.Cette pièce fait revivre le symbole de la chanson française: Piaf de ses débuts dans la rue jusqu'à la fin Capitol, place d'Youville.20h30 Adm $8, $9.$10; étud.et âge d\u2019or: $6.$7.$8; 2e balcon: $4 pour tous.Se termine le 29 mai Relâche dim .lun.ANGOISSE de Claude Binet avec Ginette Chevalier, Gaston Hubert, etc.Deux célibataires qui partagent ur, appartement sont inquiets depuis quelque temps car un mystérieux justicier semble les poursuivre.20h30 Théâtre de La Bordée.1091'A rue St-Jean Rés.après 17h: 694-96.31.Se termine sam.L'HISTOIRE DE JULIE QUI AVAIT UNE OMBRE DE GARÇON par le Théâtre du Gros Mécano, pour les jeunes du 1er cycle de l'élémentaire ;4 à 9 ans).Mar., mer.13h45 et jeu 9h.30 Musée du Québec Adm .$2.Rés.: 694-0181.FESTIVAL DU THEATRE AMATEUR « .amedi: I9h: UNE AMIE D'ENFANCE de Louise Roy et Louis Saia Deux amies d'en fance se revoient après 10 ans Pur lu troupe de Sept Iles \"La patente\" 21h.30:\tSI CENDRILLON POUVAIT MOURIR oeuvre collective d'un groupe de femmes de Thetford-Mines.13 tableaux mettent en situation des femmes et leurs préoccupations quotidiennes.23h: ENFIN DUCHESSE écrit et joué par Les Folles Alliées de Québec.Spectacle sur le phénomène des miss et des duchesses.01 h: UNE FOIS DANS RUELLE écrit et joué par Le Théâtre de la Rue'L de Mon tréal Un moment dans la vie de six adolescents(es) Dimanche: I9h:\tL'ECOLE ROCK\u2019N ROLL texte et musique de Robert Deschamps.Par le Théâtre Inattendu de Laval.L'histoire d'une polyvalente réformée, améliorée.2!h30: MARIE HAUTE A LA MAREE BASSE de Marie Joanne Adam.Par A mitaine Mi-Temps de Victoria ville.Spectacle sur la santé men tale des femmes.24h: LA DEBACLE de Jean Daigle.Par la troupe de Petite Vallée de Gaspésie.Un veuf de la campagne se remarie à une jeune femme de la ville Lundi: I3h.30: DIGUTDI.DIGUIDI.Ah! Ah! Ah! de Jean-Claude Germain par la troupe étudiante de St-Jérôme.Regard critique sur les valeurs culturelles et religieuses maintenues de génération en génération \u2022 Auditorium du pavilkin de l'enseignement, campus No-tre-Dame-de-Foy.Cap Rouge Adm $3 par spectacle: $7 pour l'ensemble des pièces delà soirée de samedi carnet mondain Conférence dans le cadre de \"la Série l'Amour\", sous le thème FANTASMES ET THERAPIES par le se xologue JEAN-YVES DESJARDINS Sam 20h30.Institut canadien, 42 rue St-Sta-nislas.Conférence de FRANCOIS TRUDEL sous le thème \"Ecologie culturelle des Inuit du Québec nordique\u201d, dim.I4h.Musée de Québec.Réunion des anciennes du Couvent Jésus-Marie de Lauzon.au couvent, le 23 mai à 13h30 Messe en hommage à Claudine Thévenet, fondatrice de la communauté, béatifiée en octobre 1981.Assemblée générale spéciale de l'OTJ St Benoit.I9h.sous-sol de l'école Filteau, 830 rue Saurel.Sainte-Fov.Causerie organisée par EC-KANKAR, Centre de Québec, dim.sous le thème \"Les pouvoirs de la visualisation\u201d et lun.\"Connaissance secrète des rêves\".Entrée libre chaque soir 20h, simultanément, 833 Marguerite-Bourgeois (2e étage) et au 27 rue Bégin a Lévis.Soirée PAGE D'ESPLRAN- CF.dispos, causerie, échange, sur le thème de la soirée.Personnes ressources, tous les lun.I9h.30.Relais de l'Espérance, 617 rue Montmartre.MATINEE MUSICALE POUR LES JEUNES ARTISTES DE LA REGION dim I4h.Centre civique, Place d'hôtel de ville, Saint-Jean-Chrysoxtome.Entrée libre.LF S LUNDIS DF MUSIQUE CLASSIQUE DE LA TRA VERSIERE.en première partie: l'ensemble de flûtes contemporaines Composé de 11 flûtistes sous la direction de François Morel; en deuxième partie: M.Jacques Bourget au trombone à coulisses A compter de 20h tous les lun La Traversière, 28 boul.Champlain, place Royale.Entrée libre.expositions MUSEES MUSEE DU QUEBEC, parc des Champs de bataille.Tous les |ours de 9h à 17h; mer.9h à 2.3h; dim lOh à 17h Plus de 200 objets d'art et pièces de culture matérielle produites par les Inuit du Nouveau-Québec.Se termine le 31 août.Empreintes et reliefs de René Derouin.Jusqu\u2019au 27 juin MUSEE DE GEOLOGIE pavillon Pouliot.université Laval, Québec.Tous les jours, 8h30 à 17h.Minéraux, roches, fossiles.MUSEE DES AUGUSTINES, monastère de l\u2019Hôtel-Dieu de Québec, .32 rue Charlevoix.Tous les jours de 9h à 1 lh et 14h à 17n.Produits oeuvrés et souvenirs des premiers temps de la colonie.Collection précieuse des pièces d'orfèvrerie et d'étain des premiers artisans locaux.Instruments de médecine et remèdes anciens GALERIES AU PARRAIN DES ARTISTES.302 rue Lavigueur.lun au ven 1.3h à 22h, sam lOh à I6h Jacques Hamel, huiles Se termine le 29 mai AU PLATEAU, 1235 av.Briand.Tous les jours I4h à 22h Thessa, huiles sur toiles.Se termine le 31 mai 1.A CHAMBRE BLANCHE.549 boul.Charest est.Mer.au dim.1.3h à 17h.La France en bleu, en blanc, en rouge ou en expo documentation organisée par Michèle Wa-quant et le collectif Cairn.Se termine le 30 mai.F'.galement \"F.space labyrinthique\" avec Denise Gérïn.Claire Meu nier Se termine le 31 mai Sam I7h: souper-rencontre avec Gwylène Gallimard.En soirée: performance de Francine Chaîné I.A DIZAINE Cafétéria de Place de Ville, 1000 route de l'F.glise à Ste-Foy.Lun.au ven 8h à 16h.Se termine le 28 mai FLEUR DF LYS, 552 houl Hamel Lun , mar , mer.9h30 à I7h.30, jeu., ven 9h à 21 h ; sam 9h à I7h Chamh Trung, aquarellistes.Se termine le 10 juin D\u2019UN JOUR.545, Grande Allée est.Mar au dim I2h à 22h.Luc Archambault, peintre-sculpteur.Se termine le 30 mai HASART, 616 B, St-Vallier ouest Jeu., ven.13h à 21 h; sam l.3h à 17h Louise Viger, jusqu'au 27 mai.L\u2019IMAGINAIRE 1654 chemin St -Louis, Sillery.Mer 11 h à 18h; jeu., ven.11 h à 21 h; sam., dim.I3h à 17h.René Derouin.gravures sur Nus \u201cEmpreintes et reliefs\".Se termine le 20 juin.Vernissage dim.à 17h MAISON BI.ANCFFETTE 4187 Côte de Cap Rouge Ma-r.au dim.I3h à 16h \"Trois femmes\u201d Céline Lapointe \"tableaux et monotypes\"; Monic Thouin Perrault \"tableaux et eaux-fortes\"; Ma- rie Hélène lapointe-Gaulin \u201ctableaux et sculptures\".Se termine dim.MAISON MAHEU-COUIL- l.ARD.27 rue Sous-le-Fort, place Royale, mar au dim.lOh à 17h Carol Poulin et Hélène Lord, réalisations picturales.Se termine dim MICHEL DF.KERBOUR 4 Place Québec, tous les jours 9h30 à 17h30, jeu., ven.9h.30 à 21 h; sam.9h.90à 17h et dim.I3h à 17h.Arts et décoration; meubles antiques et québécois, tapis d'Orient.tableaux du 17e au début du siècle.En collaboration avec Place Québec et le Hilton International.Se termine dim.I.ES QUATRE SAISONS INC., le drugstore Livemois, 1200 rue St-Jean, 3e étage.Sam, dim I3h à I7h.la-douceur, aquarelles.Se termine dim.MOBILIER\tIN- TERNATIONAL 231 rue St- Paul Mar., mer.sam I2h à I7h, jeu .ven.I2h à 21h La Folie des arts présente à Québec les artistes de la galerie et des œuvres choisies.Se termine le 30 mai LA SAUVEGARDE Institut coopératif Desjardins, 50 av.des Commandeurs, Lévis.Tous les jours 13h à 22h La Société d'horticulture de Lévis célèbre son 15e anniversaire par une exposition de semis et champignons.Se termine le 2 juin.TRAIT-CARRE 7985 rue du Trail-Carré est, Char-lesbourg.Sam , dim I.Jh.30 à |6h30 et I9h à 22h.Exposition des élèves de Monique Vézina, céramique et Michèle Bédard, peinture VIEILLE MAISON DFS JESUITES, 2.320 chemin des Foulons.Sillery Tous les jours 1.3h à 17h.L'oiseau, l'ornithologie et l'artiste par l'Association des créateurs et artisans de Sillery en collaboration avec ia Société zoologique de Québec et M Bernard Mona.céramiste.Se termine mar.VOUTES DU PALAIS au pied de la côte du Palais.Mar.au dim, 12h.30 à 17h.la cordonnerie, à Québec du XVIle au XXe siècle Possibilité de visites guidées pour groupes: 694-6092 VU.44 rue Gâmeau.suite 302, Vieux-Québec.Sam., dim.13h à 17h Daniel Mallard, photographies.Se termine dim ZANNETIN.28 côte de la Montagne Mar., mer., jeu.I0h30 à I7h.30; ven.10h.30 à 21 h.sam 10h.30 à I7h.dim.13h30 à I6h Jean-Paul La-pointe.Se termine le 4 juin.UNIVERSITE PAVILLON BONFNFANT.salle d'exposition, bibliothèque.Tous les jours 8h.90à 2.3h et sam lOh à I6h \"Le vent aux ailes\u201d Suzanne Routhier-Michel.huiles.Se termine le 30 mai PAVILLON POLLACK, hall d'entrée no 2.Tous les jours 9h à 19h Photographies sur l'économie et l'industrie en république populaire socialiste d'Albanie.Egalement artisanat, livres et albums photos.Se termine le 28 mai.PAVILLON VACHON 3e étage, aile des classes.Lun au sam 9h à I7h Collection permanente sur les oiseaux, espèces québécoises et exotiques.DIVERS CAISSE POPULAIRE DE SILLERY.1394 av Maguire, Sillery.Germain Demers A compter de lun.Se termine le 4 juin.CARREFOUR\tCHAR- LESBOURG.boul Henri-Bourassa.F.xposition des réalisations des étudiants de la régionale Jean-Talon.Se termine sam.CENTRE FRANCOIS-CHA- RON hall d'entrée, 525 boul Hamel Tous les jours de 9h à 21h.Corporation Arti main, artisanat Se termine mar ECOLE DE SAINT-LAU-RF.NT ile d'Orléans Sam.lOh à 20h et dim.lOh à I6h.Cercle des fe mières St-Fran-çois, St-Jean et St-Laurent.EDIFICE \u201cG\", rez-de-chaussée.675 boul.St-Cyrille est.Lun.au ven.8h30 à 16h.30.Guy Labbé \u201cFenêtres sur mon pays\u201d.Se termine le 27 mai.EDIFICE \u201cG\".31e étage.675 boul.St-Cyrille est.Lun au ven I0h à 17h: dim I3h à 17h.Oeuvres des élèves du Studio FTho d'Art de Claire Thibault.Se termine le .31 mai.(Fermé le 24) EGLISE BOIT.MASSON.Les Saules, sous-sol.Sam 13h.30 à 21 h et dim.I.3h à 21 h Cercle des fermières de Sain-tc-Monique Les Saules.PHONOTHEQUE, 10 rue St- Pierre, place Royale.Lun.au ven I2h à I7h.sam .dim I lh à I7h.Ronald lachaprlle.photos couleurs.Se termine le 27 mai.RESTAURANT LA GOE-I.ICHE 2198 av.Royale, St-I auront, ile d'Orléans.Jack Jequel, huiles.RESTAURANT LE CHAN-TAUTEUIL.1001 rue St-Jean.Rêjeanne Lizotte illustre \"La nomade\" de Julie Stanton.Se termine le .30 ma- RESTAURANT UMBERTO 770 de l'AIvrmo.P Desmeules, huiles Se termine le 9 juin.SOCIETE DES PHOTOGRAPHES ARTISANS DF QUEBEC.42e Salon de photographie, regroupant 200 œuvres de 23 membres à compter de demain Galerie des Boutiques de Place Québec Se termine sam V E-11 Québec, Le Sol#11 samedi 22 mai 1982 Décision de transférer les vols vers Mirabel Pépin regrette avoir fixé une date précise y r 1 Æm l>lllti.iill le cil .VI7:: Vous pouvez aussi commander en personne à l\u2019un de nos comptoirs, dans nos 3 magasins.N\u2019oubliez pas notre service 24 heures 529-9811 18 photos en couleur 8*î tout y compris un dépôt de .95c Offre en vigueur pour des photos prises le 24 mai jusqu'au 29 mai Pas de limite d âge L'ensemble comprend: 3 photos en couleur de 5 x 7 et 15 de format portefeuille 95e de plus pour chaque personne supplémentaire sur la photo Vous choisissez l'arrière-plan; nous choisissons les poses Disponibles Pour Achat PCI Portraits Additonnel K%à Double Images Heures lun.- mer.9:30-5:00 jeu.\u2022 ven.9:30-8:30 sam.9:00-4:30 Place Fleur de Lys Les Galeries Chagnon et Place Laurier Studio de photo dans la plupart des magasins Sears, ventes au détail BEBES \u2022 ENFANTS \u2022 ADULTES \u2022 QftOUPES Service de Passeport disponible vous en avez pour votre argent et plus Sears Mr Denis LESSARD OTTAWA (PC) \u2014 Harcelé pendant toute la semaine par les questions des députés libéraux de la région aéroportuaire de Mirabel, le ministre fédéral des Transports, M.Jean-Luc Pépin, a admis, hier, qu\u2019il regrettait désormais d'avoir promis une décision pour la mi-mai sur le dossier \u201caffreusement compliqué\u201d du transfert des vols.\u201cJamais dans ma vie je me suis obligé à un horaire, c\u2019est la première fois que je fais ça, je m'étais toujours dit que je ne le ferais jamais et ça a été une mauvaise idée\u201d, a dit.hier, M.Pépin.\u201cJe regrette d'avoir fixé une date, j\u2019aurais du dire \u201ctrès bientôt\u201d, je l\u2019ai fait pour me forcer à aboutir mais j'aurais préféré que les gens s\u2019intéressent plus à l\u2019esprit de ce que je faisais qu'à la date\u201d, a confié M.Pépin en entrevue.A la mi-février, le ministre Pépin avait soutenu que le cabinet en arriverait à une décision sur le transfert des vols \u201cd'ici deux ou trois mois\u201d et à plusieurs reprises, cette semaine, les députés libéraux de la région ont profité de la période des questions pour rappeler sa promesse au ministre.Leur Lâche a été rendue d\u2019autant plus facile que la présidente de la Chambre, Mme Sauvé, est, elle aussi, membre du groupe du nord de Montréal et, par conséquent, très au fait des demandes des élus en faveur de Mirabel.\u201cC\u2019est facile pour mes collègues de dire 'prend une décision' alors qu\u2019eux sont continuellement divisés entre eux\u201d, a dit M.Pépin, ajoutant qu'il comptait sur cette fin de semaine pour \u201cse concentrer énormément sur le sujet et tout mettre ensemble\u201d pour \u201ctrès bientôt\u201d présenter au cabinet \u201cun papier d'ensemble\u201d, tout en évitant cette fois ci de préciser une date.Hier, le député de Labelle, M.Maurice Dupras.revenait à la charge exhortant le ministre Pépin à dire ce qu\u2019il entendait faire pour \u201cla sauvegarde de la crédibilité de son ministère\u201d.L\u2019un des leaders du groupe des députés de la région de Mirabel, M Robert Gourd, libéral d'Argenteuil-Pa- pineau a.avec un sounre entendu, soutenu \u201cqu\u2019il n\u2019y avait pas de stratégie pour harceler le ministre\u201d.Quant au ministre Pépin, il a rappelé que le problème du transfert des vols était \"affreusement difficile\u201d.\"Je prends peut-être du temps à me décider, mais quand je le fais, c'est solide\", a-t-il poursuivi rappelant les levées de bouclier provoquées par ses décisions quant au taux du Nid-de-C or beau et des coupures de Via Rail.votre bébé grandit.CORRECTION Veuillez noter qu'il s'est glissé des erreurs en page 11 de notre encart \"SOLDE MAISON ET JARDIN\".P™\"1 Les articles ROBINET D'EVIER 8 po et ROBINET DE LAVABO 4 po auraient dù être identifiés par le logo AQUA II.¦¦¦¦¦I Nous nous excusons de ces erreurs jmmj auprès de notre clientèle CORRECTION Il s est glissé une erreur en page 1 de notre cahier publicitaire.en vigueur du 22 mai au 3 juin A la description de la CLOTURE, modèle LE CASTOR vous auriez dû lira: Comprend deux montants de2x4x8e