Le soleil, 1 février 1993, Cahier A
[" Oodge A 0IK\\MKK\u201c »»\u2022 Min umu um MrtcuTii» 822-2424 ch«i Lackant cTcoorda LUNDI 1er FEVRIER 1993 LE SOLEIL out BIC 97E ANNÉl NO 34 40PAGES 3 CAHIERS ?1 TABt-OlD LIVRAISON A DONMCilfc 7 JOURS 3 50 , 4.04 POURVOUS ABONNER: 647-3333 Extérieur: 1 -800-463-2362 TAIRA 60C PJ*TVQ 50C Plus T P s TVÛ LE SPORT Les Cowboys champions: les Bills écrasés 52-17 Les Bills de Buffalo sont devenus hier la première équipé à subir la défaite au Super Bowl pour une troisième saison d\u2019affilée.Les Cowboys de Dallas, la pire équipé de la NFL il y a trois ans, les ont humiliés 52-17.Le quart-arrière Troy Aikrnan a complété quatre passes de touché pour mériter le titre de joueur du match La défensive des Cowboys a provoque neuf revirements, un record du Super Bowl S-2 LA REGION Après six mois de grève, la fonderie Laforo ferme Le conflit de travail qui paralysait la fonderie Laforo de Sainte-Claire, depuis le 15 juin dernier, aura finalement emporté l'entreprise .60 emplois sont perdus A-3 9-1-1: Ste-Foy en juin.et les autres dans un peu plus d\u2019un an Ste-Foy et Cap-Rouge auraient le service 9-1-1 dès le mois de juin et les citoyens de Québec, Beauport et Saint-Augustin dans un peu moins d'un an et demi.B-1 LE QUEBEC Jacques Parizeau outré d\u2019avoir été étiqueté de raciste Le chef du PQ ne prise guère d'avoir été étiqueté de raciste pour ses propos concernant les communautés allophones dans la balance souvenainiste.A-4 L'AUTOMOBILE Mazda adapte l\u2019hydrogène aux automobiles traditionnelles Même si Mazda poursuit ses recherches sur l\u2019énergie électrique, c'est l'hydrogene qui lui semble le mieux adapté au concept de la voiture traditionnelle.C-1 SANTE PLUS De plus en plus de hernies traitées par laparoscopie D'ici deux ou trois ans, la réparation d'une hernie inguinale sera faite par laparoscopie, diminuant ainsi de manière importante les coûts sociaux de cette atteinte B-8 L'EDITORIAL Du sable dans l\u2019engrenage commercial La décision américaine d'imposer des tarifs sur 1 acier et la réplique canadienne ouvrent la porte à de nouvelles négociations canado-américaines.A-6 L INDEX\t \t Annonces classées\tC-3 a C-6 Automobile\tC-1 et C-2 Arts\tB-5 et B 45 Bridge\tC-6 Décès\tC-7 Editorial\tA-6 Horoscope\tC-6 Louis-Guy Lemieux\tB-2 Le monde\tA 7 et A-8 Ou aller à Quebec\tB-6 Québec et l'Est\tB-1 et B 2 Santé plus\tB 7 et B-8 Une place au Soleil\tB 2 tabloïd sport\tS-1 à S-13 Bandes dessinées\tS 15 Ce soir à la télé\tS 16 Feuilleton\tS-14 Mots croisés / mystère\tS 14 LA METÉ0\t Aujourd'hui: Nuageux avec neige légère Max - 16; min.: \u2022 26\t¦>F\u2019 Demain: Ensoleille Max 14; mm 21 S-16 / fj\\\\ En privé à ses députés «Je reste», assure Mulroney OTTAWA \u2014 Le premier ministre Brian Mulroney a assure privément ses députés qu\u2019il reste à la tête du gouvernement.Et il a dressé un bilan tellement convaincant de ses neuf années de pouvoir que les conservateurs croient maintenant a une troisième victoire consécutive.\"\ttre a déclare à ses députés par MICHEL VASTEL LE SOLEIL « M.Mulroney a dit, comme il a toujours dit : je reste ».a déclaré le ministre Benoit Bouchard à la sortie d'une longue réunion du groupe parlementaire.Le chef du parti venait de dresser, pendant une heure et 45 minutes, le bilan des realisations de son gouvernement, en particulier dans le domaine économique.« Je suis prêt demain matin à partir avec ce bilan-là dans n\u2019importe quelle campagne électorale », a encore ajouté le lieutenant politique des conservateurs au Québec, sans toutefois s\u2019engager à se représenter lui-même dans son comté de Roberval.D\u2019autres députés, qui remettaient en cause leur carrière politique, ont annoncé hier qu\u2019ils se représenteraient avec M.Mulroney.C\u2019est notamment le cas de Vincent Della Noce (Laval) et de Jean-Pierre Blackburn (Jonquière).Les députés conservateurs ont d\u2019ailleurs passé la matinée d'hier à discuter de la campagne électorale.Le feu vert a été donné pour la tenue des assemblées de nomination des candidats et certains commencent a envisager des élections précipitées.« Nous sommes en campagne électorale », a dit l\u2019organisateur en chef des conservateurs au Québec, Pierre Blais (Justice).M.Mulroney lui-même s\u2019est toutefois enfermé dans son mutisme.Il a une fois de plus envoyé un fonctionnaire politique non élu \u2014 Hugh Segal \u2014 plutôt que son vice-premier ministre par exemple, assurer qu\u2019il n\u2019y a pas de crise de leadership au sein du parti et que les candidats à la succession devront continuer de réfréner leurs ambitions.Selon plusieurs députés, le chef du gouvernement est également furieux après la presse nationale et a décide de la bouder.Privément, le premier minis- qu\u2019un chef de gouvernement n\u2019a pas à annoncer qu\u2019il reste en poste, mais seulement a prévenir de son départ, ce qu\u2019il n'a de toute évidence pas fait.Le long bilan dressé par le premier ministre \u2014 cela a duré de 15 h 30 à 17 h 15 hier \u2014 a mis en évidence la cohérence des politiques économiques de son gouvernement.Benoît Bouchard l\u2019a résumé ainsi : « Contre vents et marées et malgré des tentations incroyables de changer de cap, notre démarche est restée la même depuis 1984.Et aujourd\u2019hui, on commence à en voir les résultats: je suis convaincu que dans un an, les Canadiens vont réaliser combien profonde et permanente est la transformation.» Ce discours aurait provoque, selon plusieurs ministres et députés, une réaction extraordinaire .Ceux dont on avait dit qu'ils avaient l\u2019ambition de succéder à Brian Mulroney \u2014 comme Perrin Beatty (Communications) ou Kim Campbell (Défense nationale) \u2014 assuraient une fois de plus hier le chef de leur loyauté, et se disaient convaincus d\u2019aller vers une troisième victoire consécutive du Parti conservateur.L'audace sourit à Philippe La Roche Cv ¦\t, 'SOL K\t.- * V\tT - I I Philippe La Roche a réussi à la perfection un triple saut périlleux avec triple vrille pour enlever devant les siens les honneurs de la sixième tranche de la Coupe du monde de ski acrobatique, hier, à Lac-Beauport.«Gagner chez toi, c'est 10 fois plus valorisant, » page S-4 Principale cible du raid du 17janvier en Irak L\u2019usine n\u2019était pas militaire MANAMA (Reuter, AP, AFP) \u2014 L\u2019usine de la banlieue de Bagdad détruite le 17 janvier par des missiles de croisière américains avait été convertie après la guerre du Golfe à des fins civiles, a déclaré hier Maurizio Zifferero, chef d\u2019une équipe d\u2019experts de l\u2019ONU de retour d\u2019Irak.L\u2019usine de Zaafaraniya, qui était autrefois une installation clé du programme nucléaire irakien, a été transformée après le cessez-le-feu qui a mis fin à l\u2019opération « Tempête du désert », a-t-il ajouté.Washington avait affirmé, le mois dernier, que cette usine travaillait toujours pour le programme nucléaire irakien, Bagdad assurant au contraire qu'il s\u2019agissait d'une usine de construction mécanique, produisant notamment des tracteurs.C I A L LE SOLEIL Maurizio Zifferero a cependant estimé que l\u2019Irak pourrait fabriquer une arme atomique d\u2019ici dix ans si les sanctions de l'ONU étaient assouplies et les inspections moins rigoureuses quaujourd\u2019hui.Avant la guerre du Golfe, a-t-il ajouté, l\u2019Irak n'était qu\u2019à deux ou trois ans de produire l'arme atomique.M.Zifferero a d\u2019autre part déclaré que l\u2019Irak n\u2019a toujours pas remis la liste complète des fournisseurs étrangers qui l\u2019ont aidé dans son programme nucléaire.Bagdad a par contre affirme hier avoir fourni aux deux dernières missions d\u2019experts de l\u2019ONU « les informations requises » concernant les fournisseurs du matériel militaire irakien, ainsi que les « facilités » nécessaires au succès de leurs inspections en Irak.Une obsession pour 125 000 Québécois 500 millions $ par année dans la machine maudite QUÉBEC \u2014 Paul (prénom fictif) est rivé devant la machine vidéo-poker qu'il engorge d\u2019argent depuis des heures.Autour de lui.plus rien d\u2019autre n\u2019existe malgré le bruit ambiant du bar où il se trouve.Il guette le moment ou la machine alignera les trois sept, les trois cerises ou les trois cartes qui feront cracher le gros lot.PREMIER DE 2 Le loueur peut multiplier sa mise pour tenter le qros coup Ça risque de coûter cher, très cher et le tenancier sait très bien que son video poker ne crachera pas le magot de sitôt C\" par JACQUES DALLAIRE LE SOLEIL Fils d\u2019une famille qui lui témoignait de l\u2019indifference et du rejet et qui valorisait l'argent, le pouvoir et le prestige.Paul, type parfait du joueur pathologique, a fait son chemin en fondant une entreprise prospère lui assurant un excellent revenu.Il pourrait être tout à fait heureux dans sa grande maison, en compagnie de sa femme et de ses enfants.Au tournant de la quarantaine, il pourrait voyager, se payer du bon temps.Depuis deux ans, il s'enfonce pourtant jour après jour.Le jeu est devenu une obsession, mettant en peril son menage et hypothéquant sa compagnie.Le video-poker occupe tous ses moments libres.Paul , $ u $ -¦ 3 \\\\ éT\\\\ s.ne se rend pas compte de son état, malgré des pertes de 100 000 S.Jusqu'à ce que, sans doute, comme des milliers d'autres avant lui, il coule à pic, ruiné sur tous les plans, sans avoir réussi à faire cracher la machine maudite Pourtant déclarés illégaux en vertu d'un jugement de la Cour suprême en 1991 et pour lesquels le Quebec n emet plus de permis d'exploitation depuis l\u2019automne dernier, les video-poker pullulent au Que- bec.On en compte près de 25 000 dans la province repartis dans au moins 8000 commerces de toutes sortes, mais surtout dans des endroits très fréquentes comme les restaurants, les bars, les dépanneurs, les salons de billard ou de quilles, les centres commerciaux, etc.Quelque 125 000 Québécois.de tout âge et de toute condition, dont les trois quarts sont devenus ou sont en passe de devenir des joueurs compulsifs.y laissent près de 500 millions S par année, selon des données recueillies par divers organismes dont Stop Vidéo-Poker.Au mieux, estime-t-on, ces machines, qui échappent à toute vérification et qui sont programmées ou truquées, re tournent 30 % des recettes aux joueurs.Des joueurs de plus en plus jeunes, des adolescents qui n hesiteront pas à voler pour se procurer l'argent dont ils ont besoin pour jouer.Autres textes en page A-2 \u2022 Hommage à nos grands », la sculpture gagnante à l'échelle québécoise (photo du haut) est l\u2019oeuvre de l\u2019équipe du Saguenay.L'équipe de la Saskatchewan, qui a remporté les honneurs au niveau canadien, était composée de Patricia Leguen, Lloyd Pinay et Laurie Afseth.En grève depuis le 15 juin Laforo ferme ses portes SAINTE-CI AIRE \u2014 Le conflit rie travail qui paralysait la fonderie Liforo rie Sainte-Claire, depuis le 1A juin dernier, aura finalement emporté l\u2019entreprise.par FRANÇOIS POULIOT collaboration speoaie Le directeur general de l\u2019usine, M.Jean-Guy Gosselin, a confirme.en fin de semaine, que tout était bel et bien termine « On a expedie notre avis de fermeture au ministre André Bour-beau.Tout est placarde.Dans les semaines à venir, on va sortir les équipements », a-t-il commente, les sanglots dans la voix.Avec la fermeture de la fonderie, le comte de Bellechasse perd une soixantaine d'emplois (incluant le personnel cadre) et une masse salariale de plus de deux millions $.En operation depuis huit ans, la fonderie Laforo s'etait taillée une renommee fort enviable.notamment dans le secteur de l'automobile.Elle avait egalement développe, selon son directeur general, une technologie qu'on ne retrouvait nulle part ailleurs au Quebec.Appelé à commenter l\u2019annonce de la fermeture, le porte-parole de la CSD, M Raynald Ferland, a deplore la décision de l'employeur.« C\u2019est lui qui a les clés S\u2019il ne veut plus négocier, on ne peut rien y faire.» En assemblée générale, jeudi dernier, 31 syndiqués avaient réitéré, dans une proportion de 78 %, leur confiance au comité de négociation, mettant une nouvelle fois au défi l\u2019employeur de fermer son usine.A la prison de Québec Détenu de 20 ans retrouvé sans vie QUÉBEC \u2014 Un détenu rie 20 ans a été retrouvé sans vie dans sa cellule rie la prison rie Québec au début rie la nuit dimanche.C\u2019est un membre du personnel qui a fait la macabre découverte.L'homme se serait pendu avec ses draps.Une autopsie sera pratiquée sur le corps de la victime, qui purgeait depuis décembre 1991 une peine pour un vol qualifié.L\u2019Escouade des crimes contre la personne de la Sûrete du Québec a institué une enquête sur ce décès et le rapport sera transmis au coroner.Seconde tragédie Il s\u2019agit de la deuxième mort violente a survenir dans une institution carcérale de la region Il y a une semaine, le de-tenu Jacques Dupras, âgé de 33 ans, était assassine dans sa ce\u2019 Iule du pénitencier a sécurité maximale de Donnacona.Les policiers ont interrogé les 18 autres personnes emprisonnées dans le même secteur que la victime.L\u2019enquête s\u2019annonce difficile, la loi du silence prévalant dans ce milieu.À Port-Cartier Par ailleurs, vendredi, au pe-nitencier de Port-Cartier, un détenu de 34 ans, Pierre Maltais, est mort d'une crise cardiaque durant son transport vers l'hôpital, a la suite d'un malaise ressenti dans sa cellule.Maltais purgeait une peine d'emprisonnement de huit ans pour vols à main armee.L'usine de Clermont utiliserait exclusivement des copeaux Un projet de Donohue menace les emplois de 75 forestiers CLERMONT \u2014 Des changements majeurs au mode d\u2019approvisionnement rie l'usine rie Donohue à Clermont pourraient entraîner la perte rie 75 emplois dans Charlevoix.La papetière projette rie faire appel uniquement aux copeaux produits par les scieries, ce qui signifierait qu'elle remettrait ses droits rie coupe au gouvernement et qu elle fermerait sa division forestière.par DENIS GAUTHIER collaboration spéciale « Il n\u2019y a rien d\u2019officiel.Ce ne sont que des hypothèses de travail ».mentionne un officier de la compagnie.N'empêche que les fournisseurs de matière première et les représentants des syndicats ont été avises des projets de l\u2019entreprise et qu\u2019ils ne semblent pas douter qu elle passera aux actes à plus ou moins long terme.« Ce fut notre cadeau de Noël », revele le president du Syn- dicat des travailleurs forestiers de Charlevoix-Dubuc (CSN).M.Fernando Savard en avouant qu'on ne dispose d'aucun recours face aux intentions de la compagnie.L'accréditation regroupe une soixantaine de travailleurs ayant en moyenne 20 années d'ancienneté.Donohue a besoin de 1 000 tonnes de matière premiere par jour pour assurer l'approvisionnement de l\u2019usine de Clermont.Elle serait en négociation avec des grosses scieries pour trouver des fournisseurs de copeaux fiables et réguliers.Elle réaliserait ainsi des économies d\u2019importance.L\u2019Office des producteurs de bois de la region de Quebec a écoulé 120 000 mètres cubes de bois a l\u2019usine de Clermont.Son porte-parole, M.Gaétan Duchesne.souligne qu\u2019on est maintenant a la recherche de nouveaux débouchés.Si Donohue se tourne vers les copeaux, c'est un chiffre d\u2019affaires de 4 millions $ qui s'envole.Les changements touchent également les cooperatives forestières et les propriétaires de boisés privés.Ces derniers devront modifier leurs méthodes de coupe traditionnement axées sur la production de « pitoune ».Gaétan Duchesne avoue que cela pourrait représenter une veritable revolution.« Les proprietaires se- ront obligés d'investir pour faire l\u2019acquisition de nouveaux équipements pour pouvoir produire du bois pour les scieries », mentionne-t-il.Du côté du Regroupement des proprietaires de boisés privés, un convient qu\u2019il pourrait s\u2019agir d\u2019un tournant important.« Mais encore faudra-t-il disposer du bois qui convient aux scieries.Les dimensions que l\u2019on retrouve dans les boises des environs ne sont pas toujours adéquates », fait observer le directeur general Serge Gauvin.L\u2019approvisionnement par copeaux exclusivement aurait aussi des repercussions sur l\u2019emploi des travailleurs de l\u2019usine.Ils sont une quinzaine a s'occuper du parc à bois et il y a fort à parier que la compagnie procédera à des coupures de postes.Geo METRO 92 6 992$* LIVRAISON IMMEDIATE Transport et preparation en sus Rabais GM inclus Votre concessionnaire GM tout près de la cité universitaire m\t\tGeo \t\t 4 'ut 4ACCiuUbvht ! 2145, bout.Charest Ouest, Québec 688-1212 Chevrolet S-10 1993 cabine régulière ** r \u2022\u2022 U*ex *¦' ,r»\"st - en vis î,hr\tGM *ont mréR 0*^* tj une dura* wnrtpf «e«ervm m p«btu*ers ft apphrabifs OU 50000 Sftnn M prfmtfff fye^ti^hV ?0Wpf*r»nt% r» 4 rwr?Cnevner* o 1 sesw u* (M-rwvr\t! owpements rtPénnnfH *cM* pou* en te*npx -m* Dm* chw voter concession r* tri 0 INssoM Assor .«non t* marvtmg cl 0 ChavnjW Oitfvnotvv or Quebec K b \\ A-4 Quebec, Le Soleil, lundi 1er février 1993 LA POLITIQUE Chrétien songe à nommer lui-même des candidates 1 OTTAWA (PC) \u2014 Le chef libéral .Jean Chrétien a laissé entendre hier qu'il pourrait utiliser son pouvoir pour court-circuiter le processus d'investiture et nommer lui-même îles candidates dans au moins une demi-douzaine de circonscriptions.M.Chrétien, qui s'adressait aux membres du comité national des élections, a indiqué qu\u2019il était satisfait de la préparation du parti en vue du prochain scrutins.Environ la moitié des 295 candidats libéraux ont été choisis.Mais le chef liberal a constate que l\u2019objectif du parti de presenter 25 % de candidats féminins n\u2019a pas été atteint, et qu'il pourrait outrepasser le processus habituel pour nommer un plus grand nombre de femmes.« Nous n'avons pas pas realise notre objectif d\u2019avoir 25 % de femmes », a-t-il déclaré à l'assemblée, composée de députés, de sénateurs et de représentants des provinces et des territoires.« Nous devons donc faire quelque chose (.).Ce sera de la discrimination positive.» M.Chrétien a ajouté qu\u2019il pourrait nommer jusqu\u2019à six candidates.Mais lorsqu\u2019on lui a demandé s'il se servirait du principe d\u2019équilibre entre les sexes pour justifier des nominations dans des circonscriptions de Toronto dominées par une faction du parti opposée à l\u2019avortement, M.Chrétien n\u2019a pas voulu répondre.« Pas de commentaires à l\u2019heure actuelle sur ces problèmes.Au moment opportun.» A l\u2019assemblée annuelle du parti il y a un an, les délégués m m ir-W; :4- '.y o, q&i&p:j ' / ¦ ' \u2022 v « I \u2022;r' 1 i ¦ ' ,, iy - .¦ Jean Chrétien a constaté que l'objectif du parti de présenter 25 % de candidats féminins n'a pas été atteint.ont accepté, par une forte majorité, de donner le pouvoir à leur chef de nommer des candidats.Cette proposition visait à mettre de l'ordre dans les mises en candidature à Toronto, en empêchant les libéraux pro-vie de remporter les circonscriptions sur la seule question de l\u2019avortement.Un autre objectif consistait a augmenter le nombre de femmes figurant sur la liste des candidats libéraux.Jusqu'à maintenant, M.Chrétien n\u2019a utilisé son autorité que pour nommer deux candidates, toutes deux à Toronto.Des libéraux pro-vie contrôlent les exécutifs de trois circonscriptions libérales de Toronto, et il semblerait que M.Chrétien s'apprête à nommer des candidates dans ces circonscriptions.Allophones: Parizeau est outré d\u2019avoir été étiqueté de raciste MONTREAL \u2014 Le chef du Parti québéc ois, Jacques Parizeau, ne prise* guère d\u2019avoir été étiqueté de raciste pour ses propos concernant le peu de poids des communautés allophones dans la balance souvenainiste.par ROGER BELLEFEUILLE LE SOLEIL Ce dernier est revenu brièvement, hier, sur cet épisode controversé du dernier conseil national du PQ, à l'occasion de l'investiture sans opposition de Mme Rita Dionne Marsolais, dans Rosemont, comme candidate de cette formation en vue du prochain scrutin provincial.Mais a beau mentir qui vient de loin, comme le dit l\u2019adage, le communique du ministre des Affaires internationales, depuis Le Caire, mercredi, est à son goût un « mensonge » qui s\u2019ajoute à l\u2019injure.D'autant plus que les textes de l\u2019agence Reuter, parus dans l\u2019E-gyptian Gazette, d\u2019ajouter le chef péquiste, rapportaient actuellement les délibérations du conseil national tenues à Québec la fin de semaine demiere.Et nullement, que « Parizeau tentait de fomenter au Québec des conflits ethniques ».« Tout de même, à mon âge, a-t-il plaidé, mi-figue, mi-raisin, ça frise l\u2019odieux que de vouloir me faire passer pour un raciste.» Il a fait des gorges chaudes qu\u2019un Claude Ryan ait alors exprimé des « considerations morales, a partir de commentaires mensongers » de son collègue des Affaires internationales « de passage, au Caire, ma chère ».D'ailleurs, le chef péquiste.qui rompait un silence d\u2019une semaine, a bien du mal à comprendre qu'une noria de commentateurs aient reconnu que son analyse quant aux communautés culturelles était entièrement juste, mais que dans l'ensemble on l\u2019ait cloue au pilori pour avoir énoncé la vérité.Une vérité qui sera de nouveau « tirée au clair », mercredi, a Montréal, devant une brochette de leaders de groupes ethniques.Un forum-vérité auquel les médias sont instamment priés d\u2019assister,-par souci de transparence, a fait valoir M.Parizeau.Ce dernier a refusé de commenter, par ailleurs, les allégations publiées en fin de semaine dans The GAZETTE, sur l\u2019utilisation que le député de Westmount.Richard Holden, un transfuge du Parti égalité, aurait fait de deniers publics.Ce sera au whip du parti, M.Jacques Brassard, député de Lac-Saint-Jean, d\u2019effectuer les vé- rifications d'usage, a commente avec prudence le chef pequiste Ce dernier s\u2019est refusé en outre a commenter le récent sondage Crop-La Presse, qui donne pourtant 48 % des intentions de vote a son parti, contre 41% aux liberaux de Robert Bourassa.« Je ne veux pas être une nouvelle fois taxé de triomphalisme.» Si jamais le PQ prend le pouvoir et que Mme MarsolaisDionne est elue dans Rosemont, nul doute que cette dernière, vue ses états de service, sera appelée à assumer de hautes fonctions dans un éventuel cabinet pequiste.Cette économiste est actuellement directrice principale des services conseils de Price Water-house, a Montreal.Convertie a la these souverainiste du PQ en 1990, elle avait occupe le poste de déléguée generale du Quebec à New York, de 1984 a 1987.Le libéral Guy Rivard avait été réélu par la peau des dents dans Rosemont, en 1989, avec une majorité de 138 voix sur son plus procha adversaire le péquiste Sylvain Simard.Cette circonscription de l\u2019est de la métropole compte 83 % de francophones.un taux de chômage de 20% et le tiers de sa population est àgee de plus de 55 ans.Rosemont a voté dans une proportion de 60 % en faveur du NON au dernier référendum.Commission parlementaire sur les finances publiques Le contrat social dans la mire QUEBEC (d\u2019après PC) \u2014 Les audiences publiques de la commission parlementaire du budget et de l'administration sur les finances publiques qui débuteront demain feront clairement ressortir les difficultés de rallier le monde politique, les syndicats et les principaux intervenants sociaux derrière un projet ou des objectifs économiques proposant aux Québécois de se serrer davantage la ceinture afin « de vivre selon nos moyens ».Le consensus sera d\u2019autant plus difficile a réaliser que, déjà, le ministre des Finances, Gérard D.Le- Ottawa revient sur l\u2019égalité linguistique au N.-B.FREDERICTON (PC) \u2014 La Chambre des communes se penchera de nouveau la semaine prochaine sur un amendement constitutionnel visant à assurer l'égalité linguistique des francophones du Nouveau-Brunswick.S U L T A T S loto-quebec t o - q é b e Tirage du 9301-30 1 6 13 14 19 34 8 6/6\tCj/CjN/NTS 5\tLOTS 2105126,10$ 5/6+\t11\t132 974.30$ S/6\t604\t1937,30$ 4/6\t35052\t64.00$ 3/6\t660853\t10,00$ Ventes totales:\t\t36355518,00$ Numéro complémentaire: Prochain gros lot (approx ): 2400 000.00 S Prochain tirage: 93-02-03 EHtra, Tirage du 93-07-30 LOTS\t 100 000 s\t 1 000 s\t1\t4 250 5\t15\t17 SOS\t22 29 2$ Tirage du 93-07-37 ____Z____1Q_ L\t-2Q_\t21_ I\t44\t48 I\t65\t70 52.54.6 Prochain tirage: 93-02-0 7 T V A.le réseau des tirages de Loto-Québec les modalités d encaissement des billeti gagnants parassent au verso des billets.En cas de disparité entre cette liste et la liste ofTiclete.cette dernière a priorité.Mais la proposition controversée continue d etre débattue au Nouveau-Brunswick même, ou certains estiment que c\u2019est une recette pour creer deux solitudes linguistiques au sein de la seule province bilingue du Canada.« Ne vous trompez pas, i! s\u2019agit d\u2019un effort concerté pour isoler les francophones et les anglophones de cette province », a déclare, vendredi, le chef de l'opposition, Danny Cameron.« Nous ne devons pas permettre cela.La pensée élitiste et séparatiste n\u2019a aucune place ici.» M.Cameron dirige le Confederation of Regions (CoR), un parti qui s\u2019oppose au bilinguisme officiel.Il a pris la tête des adversaires de l\u2019amendement, qui n\u2019a qu'à être adopté par la legislature du Nouveau-Brunswick et par le Parlement pour être enchâssé dans la Constitution canadienne.La législature et le Sénat ont déjà avalisé l'amendement, mais des querelles de procédures avant le congé de Noël en ont retardé l'adoption aux Communes.La proposition devrait de nouveau être discutée peu après la reprise de la session lundi.A Je me sens bien ( Jhrf Ja wyûte vieille fiesiiuquef Voici l'occasion idéale d'échanger votre vieille perruque Eva Gabor, Adolfo ou First Lady' ! Choisissez-en une nouvelle dans notre collection mode et vous aurez droit a un rabais de 15 S sur le prix courant! Prix courants: 125$ a 175$ L'offre prend fm le 19 février 1993 l \t\t\t-, *4U- CTJ> \t\t\u2014\tts~ \t\t\t* g\tuv» A GAP 'A I *>7i *92?Pl .ACE lAljRlÉP *>71 SWè aie > Un bon?rabais, c\u2019est.400$à3600* SUR MPV 1992 DE DIFFÉRENTS MODÈLES (8 en stock) MPV 1992 \u2022r.'; «àr: \u2022\tautomatique \u2022\tservofrein \u2022\tservodirection \u2022\tradiocassette AM f M stereo essuie glace a balayage intermittent et vitesse variable \u2022 volant ajustable EXEMPLE: stock 4 959 ^ 15 995$ f\t- re inspection 8000 km sur nos 1992 en inventaire.* Rabais Mazda Inclus Transport, préparation et la Illustration a titra Indicatif l ^\t1815.B0UL HENRI BOURASSA CAPITALE SORTIE HENRI-BOURASSA SUD 529-8551 ',7I « Les trois leaders en Chambre, ainsi que les bureaux du premier ministre et du chef de l\u2019opposition m\u2019ont assuré qu\u2019ils sont prêts a enchâsser l\u2019amendement et à agir le plus rapidement possible », a indiqué Edmond Blanchard, ministre des Affaires intergouvemementales du Nouveau-Brunswick « J'ai le sentiment qu'il n\u2019y aura pas de problème.» Mais les groupes francophones du Nouveau-Brunswick disent qu\u2019ils n\u2019auront pas de repos tant que l'amendement ne sera pas fermement enchâssé.La proposition d\u2019amendement à l\u2019article 16 de la Charte des droits et libertés établit que les deux groupes linguistiques ont un statut égal et des privilèges égaux au Nouveau-Brunswick, incluant le droit a des ecoles séparées et a des institutions culturelles.L'amendement affirme aussi le rôle de la législature et du gouvernement provincial pour préserver et promouvoir ces droits.PARLEZ ANGLAIS D'ICI LE PRINTEMPS Vous parlerez votre nouvelle langue plus vite que vous ne le pensiez, et ceci grâce a notre Méthode renom méemondialement, à nos professeurs qui enseignent leur propre langue, ainsi qu'au support pédagogique Berlitz' L'ambiance chez Berlitz est amicale et détendue et les horaires de cours à votre convenance, durant la journée, le soir ou le samedi Appelez-nous tout de suite! Renseignez-vous sur notre choix de programmes de cours privés ou de groupes - COURS DÉDUCTIBLE D'IMPÔT \u2014Berlitz 5 PLACE QUÉBEC 529-6161 ' r fi («wtfos rtr i jmgur> Bwit/ vesque, et le president du Conseil du Trésor, Daniel Johnson, ont choisi les éléments de solutions, en insistant sur la nécessité de scruter, entre autres, certains acquis du contrat social québécois.Pour M.Johnson, le contrat social doit être sérieusement revu et corrigé.Les programmes de santé, l\u2019éducation et l\u2019enseignement supérieur sont visés.A la veille de cette commission parlementaire, qui entendra les auteurs de 74 mémoires en moins de 15 jours, le gouvernement a clairement fait son nid.Récemment, le monde syndical n\u2019a pas cessé de réclamer une réforme du regime fiscal.Pourtant, le document interministériel, la seule base de discussion, selon M Johnson, souligne qu\u2019il n\u2019apparait pas opportun d\u2019envisager des réformes en profondeur a ce chapitre.Le contrat propose parle de revision du contenu des programmes dans la santé et les services sociaux.Dans le domaine de l\u2019éducation, les suggestions vont de l\u2019augmentation de la tâche des enseignants a un transfert de responsabilité vers les commissions scolaires et a l\u2019imposition de frais de scolarité.Au chapitre de la sécurité du revenu, l\u2019aide aux plus démunis devra être accompagnée « d\u2019une obligation de plus en plus exigeante pour les bénéficiaires aptes au travail ».M.Johnson a en outre insisté sur la nécessité de maintenir le cap d'une réduction des effectifs de la fonction publique de 10% d\u2019ici mars 1997.Les dépenses devront être réduites de 1,6 milliards en 1993-1994 et de 7,2 milliards $ d\u2019ici à 1997-1998.Eb La Personnelle Vie corporation (tmvirnno* (xn«i Mro AVIS AUX ACTIONNAIRES Veuillez prendre avis que La Personnelle Vie, corporation d'assurance tiendra son assemblée générale annuelle le 16 février 1993, à 18h.a son siege social, 625 Saint Amable, Ouébec Donné à Québec, le 1er février 1993\t, Le secrétaire, ROBERT GIROUX Plus de 3 500 points offerts cette semaine dans LTKTbUlll rjU, f y* i* CWB/tfJiï'/Xhxû f^ } Québec.Le Soleil, lundi 1er février 1993 LES INFORMATIONS GENERALES A-5 - Trois morts, deux disparus, 11 survivants Un chalutier coule au large de la Nouvelle-Ecosse LUNENBl KG, Nouvelle-Écosse (IV ) \u2014 Des avions et des navires ont patrouillé de Ion}» en large, hier, les eaux glaciales de I Atlantique au sud-ouest de la Nouvelle-Ecosse à la recherche des deux hommes manquant encore à l'appel, à la suite du naufrage d'un bateau de pêche.Au moins trois hommes ont trouvé la mort tandis que 11 survivants ont été recueillis des eaux a quelque 110 km au sud de l\u2019ile du Cap de Sable.« Je ne me sentirai pas entièrement rassurée tant que je ne le verrai pas », a lance Grace Clark.20 ans, dont le père, Leonard, fait partie des survivants, a-t-on rapporté.Sa mère, Louise Clark, a passe une nuit d'angoisse a attendre des nouvelles de son mari, un homme de 42 ans originaire de Victoria, à Terre-Neuve.«Je savais qu'il allait s\u2019en tirer », a-t-elle dit.« C'est sa façon d\u2019étre : c\u2019est un homme qui tient à la vie, c\u2019est un vrai dur.» Le « Cape Aspy », un chalutier de la compagnie National Sea Products, avait quitté le port de Lunenburg samedi pour une pèche aux pétoncles d\u2019une dizaine de jours.Le navire a coulé peu après minuit, mais les responsables des secours n\u2019ont pu determiner les causes du naufrage.Leur porte-parole, le lieutenant-commandant Jeff Agnew, a affirmé qu\u2019aucun appel de détresse n\u2019avait été reçu en provenance du bateau bien qu\u2019une radio-balise d\u2019urgence se soit fait entendre.Les familles des naufrages et les équipes de secours ont avancé que la superstructure du navire était alourdie par la glace ce qui en a provoqué le chavirement.Les vagues atteignaient moins Deux pécheurs sont portés disparus à la suite du naufrage d\u2019un chalutier à environ 110 km au sud de l\u2019île du Cape Sable M Lieu du naufrage Ile du Cap de Sable Source: PC PC/LE SOLEIL d\u2019un metre et les vents soufflaient à moins d\u2019un km/h.Un bateau de pêche est allé porter secours à trois rescapés qui se trouvaient à bord d\u2019un canot de sauvetage, après avoir aperçu des fusées éclairantes.Ce sauvetage est survenu environ trois heures après le naufrage, a dit le commandant Agnew.Presque au même moment, les huit autres survivants, tous vêtus d\u2019une combinaison isothermique, ont étaient retires des eaux.« Us ont quelques contusions et quelques ecchymoses \u2014 et ils ont surtout froid », a declare l\u2019officier de marine à Halifax.Le lieutenant-commandant Agnew a identifie les pécheurs manquants comme étant le capitaine du bateau.Albert Eisner et un membre d\u2019equipage, Charles Hancock.Les trois hommes retrouves morts sont Phillip Smelt-zer.Kenneth Purdy et Carmen Laffin.Les membres de l\u2019equipage du Cape Aspy vivaient tous a proximité de Lunenburg, un pittoresque hameau de pèche, situe à quelque 70km au sud-ouest d\u2019Halifax.Les survivants se trouvaient a bord de deux bateaux de pèche appartenant à la compagnie Clearwater Atlantic Seafoods, le T.K.Pierce et le Ernest E.Pierce.Les deux navires se dirigeaient.hier vers Lunenburg, mais on pre- \" voyait qu\u2019ils arriveraient bien après minuit.Environnement Canada avait émis un avertissement de gel pour la region durant la fin de semaine, et certains équipages ont déclare que le pont de leur navire était couvert de glace.La température de l\u2019eau était de 3 degres Celsius, a-t-on rapporte.« Je pense que leur bateau était complètement couvert de glace », a affirme Louise Clark, ajoutant que les membres d\u2019équipage hésitent à partir en mer à cette époque de l\u2019année à cause des risques de gel.Le Cape Aspy a aussi éprouve des ennuis mécaniques la semaine dernière alors qu\u2019il était amarré au port de Lunenburg, a confié un employé du port.è * »\u2022 I N* Km ?*.A k 1 » \\ -V' \u2022 ' Le chalutier Cape Mira était amarre au quai de Lunenburg, hier après-midi.Ce navire est exactement identique au Cape Aspy, le chalutier qui a coule dans les eaux glaciales de l\u2019Atlantique, tôt hier matin.Son moteur coincé en marche arrière, le bateau a appareillé, sans personne pour le piloter, a raconté Donnie Hanmans, un débardeur qui s\u2019occupe de vider la cargaison des bateaux de pèche Ce n\u2019est qu'en amarrant rapidement le navire au quai qu'un desastre a pu être évite, a ajouté Hanmans, âge de 17 ans, qui s\u2019est dit bouleverse par le naufrage.« Je suis abasourdi, je les respectais tous ».a-t-il déclaré.« Je ne pense pas qu\u2019on puisse jamais accepter un tel événement.» Les ambulanciers cessent leurs moyens de pression ordinaires MONTREAL (PC) \u2014 Réunis au cours du week-end en assemblée générale dans les Laurentides, les 700 techniciens ambulanciers du Québec membre du (RETAQ-CSN), ont décidé de se soumettre à la loi 100 et de mettre fin aux moyens de pression conventionnels utilisés jusqu\u2019à maintenant.SM-3: les audiences du BAPE débuteront dans un climat tendu QUÉBEC (d\u2019après PC) \u2014 C\u2019est dans un climat pas trop favorable que le Bureau d\u2019audiences publiques sur l\u2019environnement (BAPE) entreprend demain soir, à Sept-îles, la première partie des consultations publiques sur le projet de harnachement de la rivière Sainte-Marguerite (SM-3).Les autochtones (Montagnais) et plusieurs Blancs s\u2019opposent à la construction d\u2019une centrale hydroélectrique sur cette rivière, quelque part entre Sepî-iles et Port-Cartier.C\u2019est pourquoi ils ont déposé une demande d\u2019audiences publiques sur les impacts sur l\u2019environnement de ce projet.Ces personnes expliqueront les motifs de leur requête à la première séance et Hydro-Québec présentera son projet et les éléments importants de son étude d\u2019impact.Par la suite, les gens du public et les membres de la commission du BAPE pourront poser des questions aux porte-parole d\u2019Hy- dro-Quebec.En somme, le débat qui s\u2019amorce soulèvera deux aspects fondamentaux soulevés par les contestataires et auxquels on tentera de répondre : d\u2019une part, la construction d\u2019un barrage remet en question la survie du saumon de la rivière Moisie et, d\u2019autre part, le projet devra être réalise sur un territoire qui fait l\u2019objet de revendications depuis 12 ans par les Attikameks-Montagnais.Les séances, qui seront retransmises sur les ondes de la télévision par câble dans les autres régions au Quebec, seront présidées par M.André Delisle, vice-président du BAPE.Celui-ci a été mandaté par le gouvernement québécois de tenir une enquête à la suite des demandes formulées par 20 groupes, organismes et regroupements de citoyens.Le gouvernement du Canada est également de la partie et il a fourni une aide financière de 175 000 $ aux groupes et particuliers désireux de participer à l\u2019examen conjoint de ce projet.Conformément à une entente entre les gouvernement d\u2019Ottawa et du Québec, les audiences publiques comprennent « l\u2019examen des effets du projet sur l\u2019environnement et les répercussions sociales directement liées à ces effets concernant les sujets de competence fédérale ».La commission du BAPE inclut donc un membre proposé par le ministre canadien de l\u2019Environnement, Jean Charest.Afin de contourner la loi, les ambulanciers ont toutefois décidé d\u2019entreprendre une campagne de dénonciation de toutes les carences du système de transport ambulancier.Hier après-midi, quelque 300 membres du Regroupement des techniciens ambulanciers du Quebec venant de différentes parties de la province, ont manifesté à Montréal devant les bureaux du premier ministre Robert Bourassa situé dans l'édifice d\u2019Hydro-Qué-bec.boulevard René-Lévesque.Les ambulanciers voulaient ainsi dénoncer l\u2019utilisation par le gouvernement de la Loi 160 qui, selon eux, empêche la négociation dans le transport ambulancier.La Loi 160 a pour effet d\u2019interdire tout moyen de pression et prévoit des sanctions sévères pour ceux qui la transgressent.Les techniciens affirment vouloir négocier de façon urgente des améliorations à apporter au transport ambulancier, notamment au chapitre de la formation, de la disponibilité des ressources et de la qualité des équipements au Québec.Selon le président du syndicat des ambulanciers, M.Mario Cotton, ces derniers vont désormais dénoncer tous les problèmes auxquels font face les techniciens dans leur travail de tous les jours.Rappelons que depuis maintenant un an, les techniciens ambulanciers reclament des négociations pour régler l\u2019ensemble des problèmes du système de transport ambulancier.¦ Le Manoir des Sables est vendu CANTON D\u2019ORFORD (PC) \u2014 Un couple d\u2019investisseurs de Montréal vient d\u2019acquérir le Manoir des Sables dans le Canton d'Orford, en Estrie, une propriété que la famille Malenfant avait remise entre les mains des banquiers en janvier 1992.Le maire du Canton d'Orford, Jacques Delorme, est emballé par le projet des nouveaux propriétaires, Louise Daoust et Georges Marois, qui possèdent des investissements immobiliers dans la région métropolitaine et qui ont de nombreuses années d\u2019expérience dans le domaine de l\u2019hôtellerie.« Leur projet est susceptible de générer des activités accrues.C\u2019est un marché très intéressant au point de vue touristique », a commenté M.Delorme.X Z TOYOTA.C'EST CHARLESB0URG x: TOYOTA 6070, BOUL.DU JARDIN, CHARLESBOURG 623-9843 e u I Taux de CPG REER Le taux IDEAL POUR* REER es MONTRÉAL TRUST D t P l I S I H 8 9 Placement minimal S00 S Interets verses annuellement *Tau\\ pouv ant \\ aner sans préavis Pour toute précision, appelez-nous lies aujourd hui! Ql F.ftPt S nu Mmi Vuahk t ll.trlrshnltrv s'9-wni V'f .1,1 .lu MM trn Plan-Mlle Man» Kim ''Jiiit l.hqiio '.\u2019SS boni Hcnn Rourjy.,1622 42 H0 j \\\\ \\| Siii»i« t1 le monde! du 1er au 28 février Ex-Y ougoslavie: la guerre partout PERUCA, Croatie (AF, AFP) \u2014 Après l'échec des négociations de Genève, les affrontements se sont poursuivis hier en Bosnie-Herzégovine, notamment à Sarajevo, ainsi qu\u2019en Croatie.Ix\u2018s présidents des deux Républiques ont demandé un renforcement des sanctions à l\u2019encontre des Serbes.Le président croate Franjo Tudj-man a annoncé que son armée continuerait à se battre pour récupérer les territoires perdus si les casques bleus ne parvenaient pas à désarmer les rebelles serbes et à rétablir l\u2019ordre.Acclamé par une foule de 2000 personnes a Split, il a déclare qu\u2019après ses recentes victoires dans l\u2019arrière-pays dalmate, son armée ne regagnerait les casernes qu\u2019une fois les Serbes desarmes.Si le Conseil de securité de l'ÜNU ne garantit pas cela, le gouvernement croate ne votera pas la prolongation du mandat de l'ONU.De son côté, le president bosniaque Alija Izetbegovic a appelé la communauté internationale a durcir son attitude a l\u2019égard des rebelles serbes et a à nouveau demandé des armes.Il a toutefois peu d'espoir.Le renforcement des résolutions de l\u2019ONU pourrait certes contribuer à mettre fin aux combats mais « à ce stade, on ne voit pas comment la guerre pourrait finir».Dans la capitale bosniaque, un obus de mortier est tombé dimanche devant la présidence, blessant 12 personnes.La veille, les bombardements avaient fait 18 morts et plusieurs dizaines de blessés.Des artilleurs serbes ont aussi bombardé l'hôpital Kosevo de Sarajevo et ses alentours pendant deux heures hier, tuant deux personnes et en blessant seDt autres, selon des responsables de l\u2019établissement.La Force de Protection de l'ONU a interrompu hier ses opérations de reconnaissance destinées à réparer les lignes électriques en raison de l'attaque de trois équipes d'ingénieurs et de casques bleus la veille par des soldats bosniaques.Parallèlement à Kiseljak, les miliciens croates ont refusé pour la neuvième journée consécutive de fournir à l\u2019ONU du fioul destiné aux habitants de Sarajevo, selon un porte-parole du Haut commissariat aux réfugiés.Kiseljak centralise les dépôts de carburant qu\u2019acheminent les convois du HCR aux habitants assiégés.Dans le nord de la Bosnie, la radio bosniaque a signalé de violents pilonnages à Bihac, ainsi que des attaques d\u2019artillerie et d'infanterie à Gradacac où les Serbes amèneraient des renforts de matériel de Serbie.Dans l\u2019est, les Serbes bosniaques ont annoncé avoir repris le secteur de Jezero dominant la Dri-na, rivière qui fait frontière avec la Serbie et le village de Skelani.page de la Bosnie ayant échoue, les médiateurs Lord David Owen et Cyrus Vance ont décide de jeter l'éponge et de s\u2019en remettre à l\u2019ONU pour sortir l\u2019ex-Yougoslavie de l\u2019impasse.Lord Owen a déclaré hier à Bruxelles qu\u2019il espérait que les États-Unis, le Conseil de Sécurité de l\u2019ONU et les trois belligérants soutiendraient néanmoins le compromis proposé a Genève pour le rétablissement de la paix en Bosnie-Herzégovine.Une nulle pour Boris et Judit La première des 10 parties du match opposant l'ancien champion du monde d\u2019échecs Boris Spassky et la jeune prodige hongroise Judit Polgar sest conclue par la nullité au 39e coup, hier, à Budapest.«J\u2019ai fait de mon mieux», affirmait après la partie Judit Polgar qui, à 16 ans, est le plus jeune grand-maître de l\u2019histoire des échecs.Au bout de deux heures, les positions étaient presque à égalité.À la troisième heure, le nul semblait probable mais Polgar prenait l\u2019offensive avec ses tours.Mais ce devait finalement être une partie nulle.De multiples attentats secouent la Colombie BOGOTA (AFP, NYTNS) \u2014 Depuis une semaine, le*' mafias de la drogue font régner la terreur dans les deux principales villes de Colombie, Bogota et Medellin, où elles utilisent les attentats a la voiture piegée aussi bien contre le gouvernement que pour des règlements de comptes internes.Escobar, ce qui laisse supposer qu\u2019il pourrait s\u2019agir d\u2019un règlement de comptes entre « barons » de la drogue.Hier matin, deux voitures piégées ont explosé dans des quartiers résidentiels de Medellin (500 km au nord-ouest de Bogota) la deuxième ville de Colombie qui passe pour être le bastion des trafiquants de drogue.Ces deux attentats dont au aucun groupe n\u2019a réclamé la paternité ont fait quatre blessés et endommage plusieurs édifices.L\u2019une des voitures a explose a proximité d\u2019un immeuble où résident des parents du chef du cartel de la cocaïne de Medellin.Pablo Des soldats allemands figuraient parmi les néo-nazis BONN (AP, CP, Reuter, AFP) \u2014 Le ministère allemand de la Défense a confirmé hier des informations diffusées par le quotidien Bild selon lesquelles des soldats allemands sont soupçonnés d\u2019avoir pris part à au moins 50 actions perpétrées par des extrémistes de droite, dont des attaques contre des foyers de demandeurs d\u2019asile et deux homicides.Au mois de novembre, le ministre de la Défense Volker Ruehe s\u2019était engagé à expulser les extrémistes de droite faisant partie de l\u2019armée après la diffusion d\u2019informations faisant état de l\u2019implication de militaires dans la vague de violence néo-nazie qui a fait 17 morts au cours de 2100 attaques en 1992.Le quotidien Bild a révélé qu\u2019il ferait état dans ses éditions d\u2019aujourd\u2019hui d\u2019un rapport confidentiel du ministère de la Défense sur l\u2019implication de soldats dans 54 actions perpétrées par l\u2019extrême-droite, dont 14 attaques contre des foyers de demandeurs d\u2019asile et deux affaires d\u2019homicide.Un rassemblement pacifique contre le neo-nazisme a dégénéré en affrontements entre manifestants d\u2019extréme-gauche et forces de l\u2019ordre, hier soir, à Cottbus, en Allemagne orientale, a déclaré la police selon qui 100 manifestants sur 10 000 ont tiré des roches et endommagé des voitures, blessant deux policiers.Dans d'innombrables manifestations anti-racistes organisées dans toute l\u2019Allemagne, plus de 500 000 personnes avaient commémoré samedi le soixantième anniversaire de l\u2019arrivée d\u2019Adolf Hitler au pouvoir, marquant un sommet dans la mobilisation po- pulaire contre les violences xénophobes.Plusieurs artistes allemands et étrangers ont participé, hier, à Hambourg, à un concert contre le racisme dans le cadre des manifestations organisées à travers toute l\u2019Allemagne durant le weekend à l\u2019occasion du 60e anniversaire de l\u2019arrivée au pouvoir d\u2019Adolf Hitler.L\u2019écrivain social démocrate allemand Gunter Grass déclare que les dirigeants politiques de son pays ont attisé le racisme, et il qualifie les chrétiens démocrates du chancelier Helmut Kohl de «skinheads encravatés».La veille, à Bogota, une voiture piegee contenant quelque 100 kg de dynamite a tué 20 personnes et en a blessé 30 autres, selon un bilan officiel communiqué hier matin.L\u2019explosion a eu lieu en plein centre de la capitale, près d\u2019un centre commercial très fréquenté en fin de semaine et à quelques pâtés de maisons de la présidence, le Palais Narino.Aussitôt apres cet attentat, le president colombien Cesar Gavi-ria, en visite en Équateur, a désigne Pablo Escobar comme seul responsable.« Les organismes de sécurité indiquent que le narco-terroriste Pablo Escobar et ce qui reste de son organisation terroriste sont responsables de cet acte criminel.Mais le gouvernement et les citoyens ne se laisseront pas intimider.Le terrorisme aveugle ne réussira qu\u2019à réaffirmer la décision du gouvernement d\u2019attaquer de front l\u2019organisation d\u2019Es-cobar», a dit M.Gaviria.Dans une lettre au procureur de la Nation, le 15 janvier, M.Gustavo de Greiff, Escobar faisait part de son intention de déclencher « une lutte armée » contre le gouvernement.En Croatie, l\u2019agence Tanjug faisait état de violents combats en Krajina, la République autoproclamée serbe.Les soldats serbes auraient eu 64 tués et 142 blessés.A Peruca, où Serbes et Croates ont conclu un cessez-le-feu samedi, un trou béant de cinq mètres et une lézarde se sont formés dimanche au sommet du barrage, indication que l\u2019ouvrage endommagé par la guerre continue a se détériorer.Vingt mille Croates qui vivent en aval sont menacés.Pavle Stojic, un responsable de l\u2019entretien du barrage, a exprimé ses inquiétudes aux journalistes pendant une inspection de l\u2019ouvrage avec trois experts britanniques arrivés de Londres samedi soir.Les négociations de Geneve entre Serbes et Musulmans sur le plan de paix prévoyant le décou- ¦ Échange de messages sur les 400 Palestiniens NEW YORK (AFP) \u2014 Le secrétaire d\u2019Etat américain et le premier ministre israélien ont échangé hier des messages pour prévenir d\u2019éventuelles sanctions internationales contre l\u2019État hébreu, qui refuse d\u2019appliquer une résolution de l\u2019ONU lui enjoignant de revenir sur l\u2019expulsion de 400 Palestiniens.Selon des sources ayant requis l\u2019anonymat au département d\u2019Etat, MM.Warren Christopher et Yit/.hak Rabin n\u2019auraient pas réussi a résoudre le problème et un autre échange de messages devrait avoir lieu prochainement.Les messages ont été relayés par William Haroop, ambassadeur des États-Unis en Israel, a-t-on précisé de mêmes sources.LA BAIE, SPORTS EXPERTS, SEARS, TOYS \"R\" US, WISE, ZELLERS ET PLUS DE 350 BOUTIQUES ET RESTAURANTS DONT LA HALTE-BOUFFE.tous \u2022 t ! monde! Tout février, c\u2019est tout plaisir le midi à Place Laurier! Chaque midi, découvrez des spécialités des quatre coins du monde! Allemagne, Autriche, Belgique, Chine, États-Unis, France, Inde, Italie, Japon, Liban, Mexique, Pologne, Québec, Thaïlande, Vietnam.Spectacles de danse et musique sont aussi de la fête Croquez le monde!, c\u2019est tout un monde de danse et de musique pour vous divertir! Consultez la liste des restaurateurs participants et le calendrier des activités d'animation dans le dépliant «Croquez le monde!» disponible dans tous les magasins et boutiques de Place Laurier.Croquez le monde les jours, de 12 h à 14 h! PLACE 4 A i i "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.