Le soleil, 12 mars 1993, Cahier A

[" VENDREDI mars 1993\tQUEBEC 97E ANNEE NO 73 ^*4 PAGES ?CAHIERS ?1 TABU>0\tLIVRAISON A OOMtCll-E ,'JOURS!\t3-50 kOOJO 4.04\tMONTREAi OTTAWA 6ÜC ÇnLE SOLEIL P»u»T PS TWO 50C PtusTPS TWO LE SPORT Quatrième championnat du monde pour Kurt Browning Kurt Browning a conquis, hier a Prague, son quatrième titre de champion du monde de patinage artistique, ce qui le hisse au rang de l'Américain Scott Hamilton qui a réalisé cet exploit, de 1981 à 1984 Elvis Stojko a eu l'argent S-2 QUEBEC_______________________ Mirabelle Tours en sérieuses difficultés financières Le permis de Mirabelle Tours, une filiale de Nationair n'a pas été renouvelé par I Office de protection du consommateur.Il a ete prolongé d'un mois seulement A-3 LA REGION Quelque 120 fraudeurs tenus de rembourser 450 000 $ Quelque 120 prestataires de l'assurance-chômage des régions de Rivière-du-Loup.Rimouski et Causapscal, devront rembourser 450 000 $ A-2 L'ECONOMIE Hydro-Québec est prête à s\u2019associer au projet Imago Hydro accepte de créer un consortium avec Imago pour effectuer de la recherche et du développement dans le secteur des alliages de métaux à mémoire de formes B-14 LE MONDE Les suspects ont reçu des dizaines de milliers de $ Les deux principaux suspects detenus dans le cadre de l'enquête sur I attentat du World Trade Center auraient reçu des envois « de dizaines de milliers de dollars ».A-7 L'EDITORIAL Les leçons de Waco Les événements entourant la secte de Waco.au Texas, nous obligent à ne pas mettre tous les mouvements religieux sur le même pied.A-12 L\u2019INDEX Annonces classées\tB-4 a B-9 Arts\tA-8 a A-11 Bridge\tB-10 Décès\tB-9 et B-10 Economie\tB-11 à B-14 Editorial\tA-12 Horoscope\tB-9 Le Monde\tA 7, A 13 et A-14 Louis Guy Lemieux\tB-2 Où aller à Québec\tA-11 Quebec et I Est\tB-1 à B-3 Une place au soleil\tA-6 TABLOID SPORT\tS-1 à S-14 Bandes dessmees\tS-15 Ce soir a la tele\tS 16 Feuilleton\tS-14 Mots croises ! Mot mystère\tS-14 LA METEO\t Aujourd hui: Ensoleille avec temperatures froides Max : -6 .min : -13 Demain: Partiellement ensoleille Max : -7 ; min.-12 S-16 Si | v\\ Requêtes de recours collectif des orphelins de Duplessis Réclamations de 1,5 milliard QUÉBEC \u2014 Les procureurs des orphelins de Duplessis ont déposé, hier, au palais de justice de Québec deux requêtes pour autorisation d\u2019exercer un recours collectif contre la communauté des Soeurs de la Charité de Québec et une autre à Montréal contre les Soeurs de la Providence.Dans tous les cas, le gouvernement du Québec est également poursuivi.par PIERRE PELCHAT LE SOLEIL Les deux premières requêtes ont trait à des sévices qu'auraient subis les enfants de Duplessis lors de leur séjour à l'hôpital Saint-Julien de Saint-Ferdinand d'Halifax et à l'hôpital Saint-Michel Archange (aujourd'hui le centre hospitalier Ro- bert-Giffard) entre 1935 et 1964.La troisième requête concerne les garçons qui ont ete places au Mont Providence de Rivière-des-Prairies dans la région de Montréal.Trois autres requêtes en autorisation de recours collectif doivent être déposées, aujourd\u2019hui.contre les Soeurs du Bon Pasteur de l'ancien asile Saint-Jean-de-Dieu de Montréal (au- jourd'hui le centre hospitalier Louis-H -Lafontaine), les Soeurs de la Providence qui se sont occupées des filles au Mont Providence et les Petites Franciscaines de Marie, de Baie-Saint-Paul.Une septième requête doit être presentee, lundi.contre la communauté religieuse qui a ete chargee du centre Huberdeau de Saint-Jérôme.Les sept requêtes concernent environ 4000 orphelins de Duplessis.Selon un des procureurs des orphelins.Me Robert Fauteux, l'ensemble des reclamations pourrait s'élever à 1.5 milliard $.Certains pourraient réclamer jusqu'à 900 000 $ pour des dommages Pour d\u2019autres, les sommes réclamées seront nettement moins importantes.Plusieurs facteurs peuvent jouer dont le nombre d'annees passées en institution Dans l\u2019évaluation des dommages.on tiendra compte des sequelles psychologiques, de la perte de capacité de gain due au manque d'instruction, des déboursés effectues et ceux acquittes dans le futur pour le suivi social et psychologique, la remuneration obtenue par les communautés religieuses ainsi que les souffrances, les douleurs.la perte d integrite phvsi- arrêtée depéché sur place a recueilli suffisamment de preuves pour porter une accusation Pour sa part, le père ne sera pas traduit en justice.fl s'agit du premier meurtre a être commis sur le territoire de la ville de Québec depuis le début de l'année.que et psychologique ainsi que la perte de jouissance de la vie Les requêtes devraient être entendues au cours du mois de mai et une decision pourrait etre rendue dans le courant de l\u2019automne sur l\u2019autorisation ou non de presenter un recours collectif.Me Fauteux s\u2019est dit confiant d\u2019obtenir une decision favorable pour avoir le droit de presenter un recours collectif D\u2019autre part, les procureurs des orphelins de Duplessis entendent demander une aide fi nancière au fonds d\u2019aide aux re quêtants d'un recours collectif Autre texte en page A-3 Eltsine acculé au pied du mur MOSCOU (C|\\ AP, Reuter.AFP) \u2014 Le Parlement russe, domine par les ex-communistes, a considérablement réduit les pouvoirs du jiresident Boris Eltsine, faisant fi de ses offres de compromis et de son avertissement que l'avenir du pays était en jeu Accule au pied du mur.Eltsine a fait savoir au monde occidental qu'il n\u2019aurait peut-être pas d\u2019autre choix que de dissoudre le Parlement.Les 1033 membres du 8e Congres extraordinaire des députés du peuple ont donné un accord de principe (623 pour et 252 contre) a une résolution interdisant au président Eltsine de promulguer des décrets et annulant son référendum, prevu pour le 11 avril, ou la population devait juger qui du president ou du Parlement aurait le dernier mot dans les affaires du pays.Cette resolution devra être approuvée definitivement, aujourd'hui, par les députés qui ont decide de prolonger le Congrès d'une journée.A Washington, un responsable américain a indique que le président russe avait déclaré au chancelier Helmut Kohl, lors de sa visite a Moscou, la semaine derniere, qu\u2019il pourrait dissoudre le Parlement.L\u2019information est fondée sur des lettres que Kohl a écrites au président Bill Clinton et aux di figeants des autres pays industrialisés du G7 (Japon, France.Etats-Unis, Allemagne, Canada, Italie et Grande-Bretagne).Le G7 a décidé de tenir une réunion d\u2019urgence, demain à Hong Kong, pour étudier l\u2019aide qu\u2019il pourrait apporter à la Russie.Moscou a accepté l'invitation de participer à cette réunion.Le ministre russe des Affaires étrangères.Andrei Kozyrev, a affirmé hier, peu après que le congrès eut infligé plusieurs revers au président Eltsine, qu'il y avait « toujours des moyens d'atteindre le peuple ».Kozyrev, interrogé par la chaîne américaine CNN, a estimé que si le president russe n\u2019avait pas la « maitrise » du Parlement, il pouvait avoir celle du peuple.Et il a cité comme moyens envisagés des élections ou un plébiscite.Hier, au parlement, les députés conservateurs ont systématiquement rejeté les offres de compromis du président.Eltsine a quitté la salle quand un député est allé jusqu'à le qualifier de « traître » en réclamant sa destitution immédiate.Les biens personnels de Raymond Malenfant en vente La résidence principale de M.et Mme Malenfant, a Sainte-Foy, porte une evaluation municipale de 222 000 $.À gauche, une des cinq Mercedes Benz du lot qui aurait une valeur de près de 120 000$, selon le syndic, M.Pierre Poliquin (en médaillon).Une valeur de 3 millions QUÉBEC \u2014 Le syndic qui a ouvert, hier, des soumissions pour 12 hôtels et immeubles de Raymond Malenfant, a lancé un autre appel d\u2019offres concernant, cette fois-ci.les biens personnels des membres de sa famille, soit une vingtaine d\u2019immeubles et terrains évalués à plus de 3 millions $ et une quinzaine de véhicules.par LOUIS TANGUAY LE SOLEIL La liste, qui sera publiée dans LE SOLEIL de demain, ne comprend pas les deux maisons d\u2019une valeur totale de 570 000$ que M.Pierre Poliquin a classées parmi les « cas spéciaux » dans son rapport du 8 mars parce qu elles ont été vendues à des gendres de Raymond Malenfant au début de 1991, et que ces transactions devront être réexaminées.Outre la résidence principale de M.et Mme Malenfant, a Sainte-Foy, portant une évaluation municipale de 222 000 $, deux immeubles le six logements chacun dans cette municipalité vaudraient ensemble 432 000 $.L\u2019appel d\u2019offres comporte aussi deux terrains situes près du Motel Universel, à Sainte-Foy valant au total plus de 1,1 million $.Dans la région de Montreal, un condominium, quatre maisons en rangée et une propriété résidentielle sont éva- lués ensemble a plus de 725 000 $.Deux autres terrains visés par la procedure sont situés a Rivière-du-Loup, et ont une valeur de 135 000$.Trois autres à Chicoutimi auraient une valeur globale de 308 500 S.Enfin, on dénombre trois lots résidentiels à Saint-Nicolas.Interrogé sur les difficultés qu'il aurait rencontrées pour visiter certaines maisons des membres de la famille Malenfant, M.Poliquin s'est contente de répondre qu'il les a visitées et qu\u2019il a le plein contrôle sur les biens dont il a officiellement la possession depuis que la cour d'appel a confirme la faillite de M.Malenfant.Pour ce qui est des automobiles de la famille, le syndic a estimé la valeur de neuf d\u2019entre elles a 142 000$.A elles seules, les cinq Mercedes Benz du lot auraient une valeur de près de 120 000$.Parmi les véhicules pour lesquels le syndic n\u2019a pas avance de chiffre, on trouve un tout terrain de marque Lamborghini dont il a retrouve la trace en Floride, une Cadillac 1928 et une Rolls Royce.l-es soumissions obtenues par cet appel d\u2019offres seront ouvertes le 31 mars au bureau du syndic et non au palais de justice, comme c\u2019était le cas, hier, pour les éléments commerciaux de T ex-empire Malenfant, à la suite d'une directive du juge René Letarte, de la cour supérieure.Autre texte en page B-14 Bébé noyé: la jeune mère QUÉBEC \u2014 Une mère de 25 ans comparaîtra, aujourd'hui, au palais de justice de Québec pour répondre d\u2019une accusation d\u2019infanticide commis à l\u2019endroit de son bébé de un mois et demi.rue Sainte-Marie, dans le par normand provencher\tquartier Saint-Jean-Baptiste.le soleil\tMême si les circonstances de la Le drame s\u2019est déroulé vers tragédie restent à élucider, les 18 h, dans un appartement de la premières bribes d\u2019information recueillies hier soir concluaient à la mort par noyade.La mère et son mari se sont présentés avec la petite victime, un garçon, à l\u2019hôpital du Saint-Sacrement après le geste fatal.Intriguées, les autorités médicales ont communiqué avec la police de Québec.L'enqueteur \t\tDH ' t 'HhQQ V (| ] § ] \u201d 1^1 | 1 D\tam \u2022 HMH mràrs ê L-kL-XUB\u2014u\tf VI L'TT^^^TTTT'-^rT-JW Camp de jour d\u2019apprentissage delà langue anglaise Un camp do Jour unique près do chez vous : ( harlnnbourq (école a determiner)\t3 heures d'ateliers d anglais par jour Chamy lecotesecondaire l es! te hemms)\tService de qarde de 7h30è9hetde 16h,117h30 Neiitrhàtel (e« oie Notre Dame de*, NotQes)\tsans fram supplémentaires t Augustin (< ,tmpu Notre Dame de Foy)\tActivités aquatiques artistiques sjxirtives et de plein atr .' \u2019\u2019 \"\t¦ »\u2022¦«<'\u2022 hole.\t.nnlintslr,.,i\" .Uiifihnc (YMCA <1e QuobM.i\t\u201e .- Prog-amme «lap* .dwqi* groupa d «g» se r'*ee du camp ans, 7 ans.8 9 arts.10 11 ans 1?13 ans.14 15 ans «ÉS T*** -CMONDES CAMPS s OETE ou ymc* 10 au 13 mars 19^3 Place Laurier I i/virnee \"L'enfant sportit PARTR AIRES DU SALON MtiFré tl* 1 at>»'iH*\u2018 Cons« \u2018JupÉRCÔNCOUHS Hé Hes parents plus de 7 000$ en prix dom unorjjjjjj^^JJcawi ch»t Qt Mme I à Mr scientifique de de petits fletHnuiltoidy \u2022 Mvcmtosn une m»rou* YM CA (garçons et filles) LES INSCRIPTIONS ONT DÉBUTÉ AU YMCA DE QUÉBEC, 835, BOUL.RENÉ-LÉVESQUE OUEST.RENSEIGNEMENTS: (418)527-2518. A-2 - Quebec.Le Soleil, vendredi 12 mars 1993 Le lutteur Dino Bravo assassiné MONTREAL (P(\u2019) \u2014 Dino Bravo, une étoile de la lutte, qui se présentait comme « l'homme le plus fort du monde », a été tué, hier, d une rafale1 de1 halles (huis sa luxueuse résidence du quartier Vimont, à Laval.Dino Bravo (tète blonde), une étoile de la World Wrestling Federation, apparaît ici lors d un combat contre Jacques Rougeau qui avait eu lieu, à Montréal, en 1987 Selon la police.Dion Bravo âge de 44 ans, aurait été atteint de plusieurs projectiles provenant de deux types d'armes à feu.Les enquêteurs ont trouvé 17 douilles de balles de calibres .38 et .22 sur les lieux du crime, a indiqué le sergent Gaby Lachapelle.C'est l'épouse du lutteur qui a fait la macabre découverte en rentrant a son domicile vers 00 h 20.Dino Bravo, de son vrai nom, Adolfo Bresciano, gisait sur un fauteuil devant le téléviseur.Les enquêteurs n ont decele aucune trace d'effraction ou d\u2019altercation et n écarte pas l'hypothèse du règlement de comptes relié à la contrebande de cigarettes.Aucun suspect n\u2019a encore été arrêté et le mobile du crime demeure inconnu.Après une longue carrière dans le circuit de lutte québécois Bravp s'etait récemment associé à la World Wrestling Federation des Etats-Unis.Bravo avait commencé sa carrière de lutteur au Québec en 1971 sur les conseils de son cousin, le lutteur Gino Brito.Il était le père d'une fillette de six ans.Crimes sexuels sur la Côte-Nord La défense menace d\u2019étirer le dossier BAIE-COMEAU \u2014 La tension s'est fait sentir à nouveau, hier, lors du témoignage d\u2019un agent ch1 la Sûreté du Québec au procès d'une mère de famille de Saint-Paul du Nord, accusée d\u2019inceste et d'agressions sexuelles sur des par ANNIE ST-PIERRE collaborator! spéciale Le tribunal débattait encore de-l'admissibilité de la déclaration que la dame avait faite aux policiers lors de son arrestation le 13 avril 1992.Ija défense veut prouver qu elle n\u2019a pas été donnée librement.sans menace ni promesse.Le procureur-chef de l\u2019accusée Jean-Claude Dufour a même clame que le dossier de sa cliente serait long, devant l\u2019entêtement de la Couronne a s\u2019objecter aux questions qu\u2019il posait à l\u2019enqué-teur Gaston Robitaille.« Ça va être long, pis c\u2019est pas une menace mais une promesse », a-t-il lancé a la cour.Le procureur Dufour a même employé le terme « poule qui ca-casse », en désignant l\u2019agent Robi taille.Le juge Guy Ringuet a rappelé les procureurs a l'ordre, a quelques reprises, en leur demandant de bien vouloir s\u2019adresser a la cour au lieu de passer des commentaires.Cette preuve de voir-dire, qui est « le procès dans le procès » et qui s\u2019éternise depuis trois jours, n\u2019est pas sans démontrer la longueur des procédures qui entoureront les sept autres accusés de ce En I3ref mineurs.dossier en matière de crimes sexuels.D\u2019autant plus qu\u2019hier, un fait nouveau est venu attaquer la défense de Me Dufour.Le tribunal a appris que la déclaration de la femme a été remise à l\u2019enquêteur en chef du poste de Forestville a 11 h, soit 1 h 30 apres son arrivée.La défense a donc moins de chances de démontrer que l\u2019accusée a été menacée.Le témoin de la Sûreté du Québec, de l\u2019escouade des crimes contre la personne, a été ferme tout au long de son témoignage.M.Robitaille a maintenu que l\u2019accusée était informée de ses droits et a fait sa déclaration tout a fait librement.« J\u2019ai été respectueux envers elle et j\u2019arrêtais de poser mes questions lorsqu'elle pleurait », dit-il.L\u2019inculpée, assise aux côtés de ses procureurs, a continué de hocher la tête négativement lors du témoignage.En fin de journée, le procès de cette premiere accusée qui n\u2019a toujours pas témoigné a dû être ajourné pour des motifs techniques.La Couronne a termine sa preuve sur ce voir-dire mais la défense voudrait faire entendre encore sept témoins.Le juge Ringuet fixera, aujourd'hui, la date de la reprise de l\u2019audience.¦ Autre vol qualifié CHARLES BOURG \u2014 \\m visage couvert d'un foulard, un individu s est présenté au Dépanneur Etoile du 490, boulevard Atrium, dans la nuit de mercredi et en simulant une arme, il s'est fait remettre le contenu du tiroir-caisse Iæ voleur d\u2019environ .30 ans et mesurant .3\u201910, a ensuite pris la fuite en direction sud sur la 5e Avenue Ouest L\u2019enquête se poursuit.LA QUOTIDIENNE tirage du 11-03*93 9-5-0 1-4-1 -7 120 fraudeurs tenus de rembourser 450 000 $ à l\u2019Assurance-chômage HIMOl SKI \u2014 Quelque 120 prestataires de 1 assurance-chômage des régions de Rivière-du-Loup, Rimouski et Causapscal, devront rembourser 450 (KM) $ perçus illégalement, en plus d\u2019être poursuivis |>our connivence avec un employeur de la région de Rimouski, Gestion forestière Éric Gagné de Saint-Anaclet, qui a été condamné à deux ans moins un jour de prison.Mont-Joli.M.Drapeau précise que les par Ernie wells\tprincipales fraudes relevées sont collaboration spaciale le travail au noir, les relevés d\u2019emploi de complaisance, ce qui signifie que des travailleurs ont obtenu un releve d emploi d\u2019au moins 12 semaines de l\u2019employeur alors qu\u2019ils avaient travaille en realite deux ou trois semaines, des faux releves d\u2019emploi, et du travail sous des prête-nom, soit celui du conjoint ou d'un parent sans travail.Selon M Drapeau, ce reseau a ete découvert a la suite d\u2019une plainte d'un prestataire.« La divulgation volontaire est un processus qui permet a toute personne qui vit ou qui connaît une situation denonçable, de l\u2019exprimer et de se voir exemptee des pénalités qu\u2019elle pourrait encourir », a dit M.Drapeau.Couple de Sillery accusé d\u2019une fraude de 2 millions $ QUÉBEC \u2014 Un couple de Sillery, Michel et Huguette Houde ainsi que son fils Christian ont été accusés, hier, au palais de justice de Québec d\u2019une fraude totalisant 2,1 millions S dans la construction de trois résidences pour personnes âgées au Saguenay.De ce montant, 800 000 $ ont été utilisés à des fins personnelles.Toute cette histoire a vu le jour hier alors que le bureau regional de Rimouslû d\u2019Emploi et Immigration Canada a révélé toute l\u2019affaire qui avait connu son aboutissement le 11 janvier à la suite d\u2019un jugement de la cour rendu par le juge Raoul Poirier.« C\u2019est une enquête qui était en cours depuis deux ans.Il s'agit d\u2019une cause très importante de par le nombre de prestataires impliqués qui sont pour la plupart des travailleurs forestiers.Les trop-payés qu\u2019ils ont reçus s'échelonnent sur trois ans, soit 1988, 1989 et 1990 », a précisé le porte-parole d\u2019Emploi et Immigration Canada Clément Drapeau.Ce dernier précise que 15 prestataires sont concernés dans la région de Causapscal, 26 dans Riviè-re-du-Loup et 79 dans la région comprise en Trois-Pistoles et par PIERRE PELCHAT LE SOLEIL Pas moins de 36 chefs d'accusations ont été portés contre Mme Houde, 19 contre son mari et deux contre le fils.Ils sont accusés de fraude, vol et détournement de fonds.Les principales victimes de cette fraude sont les institutions financières qui ont prêté de l\u2019argent pour la construction de la Villa Jonquière, la Villa Chicoutimi et la Villa Saguenay a Chicoutimi ainsi qu\u2019un certain nombre de sous-traitants.Les actes reprochés se sont produits entre juin 1990 et juillet de l\u2019année suivante lors de la construction des résidences pour personnes âgées.Une partie des sommes détournées a des fins personnelles a servi à payer des travaux a la résidence des Houde, rue Negabamat, à Sillery.La famille Houde a plaidé non coupable aux accusations.Michel et Huguette Houde ont été remis en liberté moyennant un cautionnement de 25 000 $ chacun, l\u2019engagement de ne pas demander de passeport et de se présenter à la Sûreté du Québec pour faire prendre leurs empreintes digitales.Christian Houde a été remis en liberté sans cautionnement.Les trois accusés devront se presenter de nouveau au palais de justice, le 23 mars.Ironie du sort, M.Houde a été le témoin principal de la Couronne lors du procès pour fraude de l\u2019homme d\u2019affaires Guy Paré.Mme Houde, de son côté, était la gérante de la residence Les Ma-ronniers, de Sainte-Foy.TWIK \u2022\u2022\u2022H v»v>.j>ÿv P'* IM\u2019m mm, I'»_ à 1 \u2022 % \u2022 » 4» iSV-t **s» \u2019#> f.îv l *\u2022/ ,\u2019A> .\t.Twik se rapproche de la nature, rêve d'amour, de paix.Twik vit à la bo* hême.C'est le message universel de la saison !.Pantalons patte d'eph en filet 150.00 ou en gabardine 70.00, blouse poignets à volant SS*00, petite veste broderie et miroir 19.99, pull maille chaussette 29.95, longue veste crochet 150.00 PL ACf STf .OY simons GALf RIE S Df LA CAPITAI t Vit UX OUI\u2019 m e 1 t I Quebec.Le Soleil, vendredi 12 mars 1993 A-3 - LA TROIS Le permis du grossiste est prolongé pour un mois seulement Mirabelle Tours en sérieuses difficultés financières Qt EBE( \u2014 Ix> problème*, financiers de Nationair continuent de faire des petiLv Le permis de sa liliale Mirabelle Tours n'a pas été renouvelé par I Office de protection du consommateur (OPC).Il a plutôt été prolongé d'un mois seulement.par GUY OUBE LE SOLEIL C'est ce qu'a confirme au SOLEIL, hier, un porte-parole de l'OPC, Michael McAndrew.L'audition de la requête en renouvellement de permis a ete reportee au 2d mars.Le vice-president de l'OPC décidera alors si Mirabelle Tours pourra continuer detre exploitée pour une autre annee.Selon des informations obtenues d'autres sources par LE SOLEIL.le compte en fiducie de Mi- rabelle Tours flottait dans le rouge pour au-delà de 1 million S au cours des derniers mois.L'OPC qui a comme mandat de protéger les interets des consommateurs avant toute chose, a du forcer le grossiste a renflouer ce compte De cette maniéré, les interets des consommateurs ne sont plus menaces et les reservations ou les billets émis ne sont pas en danger.Mirabelle Tours figure dans le peloton de tête des grossistes en voyages au Quebec.En juillet der- nier.Nationair achetait les deux tiers de ses actions.Si l'OPC est satisfait de l'évolution du compte en fiducie de Mirabelle Tours lors de l'audition, le permis pourra alors etre renouvelé pour un an Dans le cas contraire.l\u2019OPC pourrait le prolonger d'un autre mois seulement.A la limite.1 office a même le pouvoir de révoquer ce permis Ça fait plusieurs mois déjà que l'OPC enquête sur Mirabelle Tours.Quelques mises en garde auraient meme ete faites au grossiste Les montants payes par les clients au moment de la reservation d'un voyage doivent obligatoirement être deposes dans un compte en fiducie.Il semble que ce n'etait pas le cas chez Mirabelle Tours, puisque le compte s est retrouve déficitaire de plus de 1 millions Habituellement, le compte en fiducie augmente proportionnellement avec le nombre de reservations.Nationair est egalement action naire de Tour Mont-Royal Jet Va cances.ainsi que de Nolitour Plus tôt cette semaine, le vice president de Groupe Air Transat.Philippe Sureau faisait savoir au cours d'une conference de presse que sa compagnie est prête a continuer l'exploitation et a conserver la majorité des emplois de son principal concurrent Nationair, si jamais ce dernier est accule a la faillite \\a- Soleil.Jean-Marie \\ illem-./ve Mme Mérion Kelly en conférence de presse, hier t'\".K» ç v: »< L'hôpital de Saint-Ferdinand-d'Halifax sur la sellette Orpheline de Duplessis, Mérion Kelly se souvient QUÉBEC \u2014 « ( est effrayant ce qu'on pouvait vivre dans la peur, (\"est inexplicable.On aurait tellement adiré de l'hôpital Saint-Julien.» par PIERRE PELCHAT LE SOLEIL Âgée de 37 ans.Mérion Kelly est une orpheline de Duplessis.C\u2019est elle qui a signe la requête en autorisation d\u2019exercer un recours collectif au nom des 600 orphelines qui ont été admises a l'hôpital de Saint-Ferdinand-d'Halifax.entre 1935 et 1964.Dans sa requête, on y apprend qu elle est nee le 24 juillet 1933.Elle est la benjamine d une famille de 12 enfants.A la mort de son père en 1935.elle est placée dans différentes institutions de la région de Quebec avant d\u2019aboutir a l'hôpital Saint-Julien en 1939 où elle est demeurée jusqu'en 1954.Elle était considérée comme une aliénée mentale ou « debile profond ».Faussement, dit-elle aujourd'hui.Durant ses cinq premieres années a SaintFerdinand-dHa- lifax.elle affirme avoir subi régulièrement des mauvais traitements de la part du personnel de I hôpital, tels que des bains d'eau glacee.le fouet, la camisole de force et autres sévices corporels.Durant cette période, elle ne frequente l'école que deux heures par jour et le reste de la journée, elle est affectée a differentes tâches ménagères comme faire les lits, laver les lavabos et le plancher du réfectoire.A partir de 1944.Mérion.alors âgee de 11 ans.ne va plus à lecole.Elle travaille chaque jour à l'atelier des metiers pour confectionner des bas.des berets.des chapelets sans remuneration.Elle continue de recevoir des mauvais traitements.En 1946, elle est mise en cellule et v demeure 20 heures par jour jusqu'à son depart de l'hôpital en 1954.Elle passe les quatre heures restantes a l'atelier des métiers.Durant les dernières années à l'hôpital Saint-Julien, les mauvais traitements sont de plus en plus cruels.On fait mention du fouet, de coups de chaine.de bains d'eau glacée, de collier de force.Parfois, elle est attachée a un sommier pour des périodes d une a trois semaines et subit des électrochocs.En août 1954.Mérion Kellv est transférée a l'hôpital Saint-Michel-Archange.Quelques jours plus tard, des parents la sortent de l'hôpital.Dans sa requête, elle affirme qu elle éprouve « des sentiments de peur et d'angoisse irrationnels qui ont entrainé des problèmes d\u2019ordre psychique.» « Aujourd'hui, je suis rendue a 57 ans.Je suis une femme qui n'a rien en avant de moi à cause du traumatisme qui m'a suivi toute ma vie a cause de .Saint-Ferdinand-d'Halifax », a-t-elle commente, hier.Mme Kelly travaille activement afin de retrouver toutes celles qui ont séjourné a l'hôpital Saint-Julien.L\u2019Ordre du temple solaire se dit victime de diffamation Ql EBL( Eclabousse a tous vents depuis deux jours, livre en pâture aux médias par la Sûrete du Québec et une ex-membre ** déchaînée », 1 Ordre du temple solaire, une organisation qui se dit « philosophique et fraternelle \u2022>, entend répliquer par la voie i tribunaux si cette campagne de dénigrement ne cesse pas.par NORMAND PROVENCHER LE SOLEIL ¦< Depuis que toute cette histoire est sortie, ma vie et celle de ma femme est un veritable cauchemar.Nous n'en dormons plus ».indique dans une entrevue exclusive au SOLEIL l'un des dirigeants du mouvement, un homme d une cinquantaine d'annees de la region de Québec, que certains médias se sont plu a qualifier de « gourou » de l\u2019Ordre.De peur d\u2019être pointé du doigt, notre interlocuteur a réclamé l'anonymat le plus total La série d\u2019allégations d une exmembre de l'Ordre du temple solaire, Rose-Marie Klaus, de Sainte-Anne-de-la-Pérade.sur de supposées activités occultes et illicites du mouvement ne serait mo-tivee que par la vengeance, croit-il.« Nous sommes éclaboussés alors que nous n'avons rien à nous reprocher.Nous n'excluons pas la possibilité de la poursuivre pour diffamation si elle n\u2019arrète pas.» Selon une lettre signee de la main du mari de Mme Klaus et dont LE SOLEIL a obtenu copie, cette derniere aurait bénéficié d'un « traitement de faveur » après les déboires financiers de la Société agricole 81 Ltée.Cette entreprise.dans laquelle avaient investi plusieurs membres de l'Ordre.se spécialisait dans la culture biologique de fruits et legumes.Certains actionnaires ont vu trop grand et l\u2019entreprise a piqué du nez.rv Herman Delorme est I un des deux individus arrêtés par la SQ relativement a un complot pour l âchât d'armes au SOLEIL que les deux individus arrêtes par la SQ relativement a un complot pour l\u2019achat d\u2019armes.Herman Delorme et Jean-Pierre Vinet.ne sont plus membres de l'Ordre depuis plusieurs mois.fous deux ne participaient presque jamais aux reunions et ne payaient plus leurs cotisations depuis un bon moment.Pour ce qui est du Dr Jouret.« il y a belle lurette que je ne l'ai pas vu », ajoute-t-il.Delorme et Vinet auraient par la suite fonde leur propre organisation.a Saint-Sauveur, après avoir quitte l'Ordre.« Ils recrutaient leur clientele dans le monde des affaires.» Libre de partir L'Ordre du temple solaire, maigre son appellation mystérieuse, n'aurait rien d'une secte.Ses principes se rapprocheraient davantage de ceux des francs-maçons et des rosicruciens.« Il n'v aucun gourou, chacun est libre de rentrer et de quitter quand il le désire.que ce soit après deux mois ou dix ans.S'il y a des gens intéressés a assister a nos réunions, ils sont les bienvenus, nous n'avons rien a cacher.» Au nombre de 45 au Quebec et provenant de toutes les couches de la société, les membres de l'Ordre se reunissent afin de discuter des principes de vie a la base de leurs croyances.L'enseignement, dit-on.est « a la portée de tous » et vise « l'élévation morale et spirituelle de l'homme ».On peut donc y parler autant d hygiene personnelle que d'alimentation naturelle.Le tiers des membres recrutés chez Hydro MON I REAL (P( ) \u2014 Au moins le tiers des quelque 60 membres de I Ordre du temple solaire au Québec auraient été recrutés parmi le personnel d'Hydro-Québee, rapportait, hier soir, la télévision de Radio-Canada.Mme Klaus aurait ainsi récupéré la moitié de l'investissement effectué par elle et son mari, tel que le prévoyait leur contrat de mariage en communauté de biens, soit 150000$.La somme d'un million de dollars avancée aurait donc grandement été exagérée, estime-t-on à l'Ordre.Le mouvement ne comprend pas l'acharnement de Mme Klaus, d'autant plus qu'elle a signé des quittances finales aussi bien envers la Société et les autres parties apparentées qu'envers son exmari.qui fait toujours partie de l'Ordre, à Sainte-Anne-de-la-Pérade.A la suite des déboires financiers de la Société.l'Ordre a créé une loge \u2014 l'Association d'études et de recherche des sciences de vie du Québec \u2014 qui a ensuite acquis les bâtiments agricoles et la maison de Sainte-Anne-de-la-Perade.C'est dans cette demeure que les membres de l'Ordre tiennent leurs réunions.A la moulinette Selon la direction de l\u2019Ordre du temple solaire, les actionnaires ont investi « de leur propre chef » et Luc Jouret.le grand maître du mouvement, évanoui quelque part dans la nature suisse.« n\u2019a jamais demande une cenne a personne », contrairement à ce qu'affirme Mme Klaus.« Elle veut avoir sa peau (à Jouret).mais nous, pendant ce temps, on passe a la moulinette.» Notre interlocuteur a indique Inquiet de cette situation, le président d'Hydro.Richard Drouin, a confié a la société d'Etat qu'il avait demande la tenue d'une enquête interne sur toute cette affaire.«Je pense qu'avec les allegations qui ont été faites, il est important que l'entreprise puisse clarifier la situation et bien vérifier comment les ressources de l'entreprise auraient pu, si c'est le cas.être utilisées à mauvais escient ».a déclaré M.Drouin.Un des deux individus inculpes.mardi a Montréal, de complot pour trafic d'armes et possession d'armes prohibées.Jean-Pierre Vinet.54 ans.est un chef de projet a Hydro-Québec.Radio-Canada rapportait, hier soir, avoir appris que Luc Jouret aurait initie lui-meme plusieurs cadres d'Hydro-Québee.Son bras droit au Quebec, a precise la société d\u2019Etat, serait d'ailleurs un cadre supérieur qui forme les nouveaux cadres et embauche les gérants et les chefs de service de deux importantes divisions d'Hydro-Québee.En outre, deux vice-presidents seraient membres de la secte et plusieurs autres auraient été approches.L\u2019enquête interne doit permettre de determiner si l'appartenance religieuse de certains cadres aurait pu les pousser a la discrimination dans l'embauche ou encore au favoritisme dans l'octroi des contrats, souligne Radio-Canada.en précisant que l'Ordre du temple solaire compte aussi dans ses rangs plusieurs hommes d'affaires importants.Un des lieux de reunion de I Ordre du temple solaire, a Saint-Sauveur Economisez jusqu'à 60$ par année Abaissez la température du thermostat de 22;C à 20°C quand vous êtes à la maison.ÉCOKILO 1 800 567-KILO I A-4 - Quebec, Le Soleil, vendredi 12 mars, 1993 lancôme ¦ ¦ ¦ .-V CANADA QUEBEC Lancôme chez Eaton liras droit et conseiller constitutionnel de Bourassa Jean-Claude Rivest est nommé au Sénat Fnfin chez nous, VIVIFIANCE, gel hydratant rafraîchissant pour les yeux.Non gras, ce gel vous aide à retrouver un regara reposé et d\u2019apparence plus jeune.Sans parfum et testé par des ophtalmologues.1.Tube de 17 ml.30.00 1 A.«Liner Lumineuse», traceur pour les yeux.20.00 La merveilleuse complicité Lancôme Offre-prime ! À l\u2019achat de 20.00 ou plus de produits Lancôme, vous recevrez, sans frais supplémentaires, l'ensemble «Les merveilles de Lancôme» regroupant les éléments suivants dans une jolie pochette griffée : Niosôme +, système anti-âge réinventé 20 mL; Bi-Facii, démaquillant doux double action yeux sensibles 60 mL; Maquivelours, fond de teint hydratant 10 mL; Rouge superbe, rouge à lèvres longue tenue, couleur pêche brillante et Trésor, lait précieux pour le corps 30 mL.Une prime par personne.L'offre est en vigueur jusqu'au 27 mars 199.3.Rayon des produits de beauté, 216 EATON Argent remis si l.i m.m h.mdise ne satisfait pas LA POLITIQUE La Commission réclame un demi-million de dollars pour poursuivre les investigations sur quelque 750 plaintes de discrimination salariale déposées par des travailleuses de la fonction publique et parapublique représentées par la CSN.Une cause qui intéresse 120 000 femmes et dont l'enjeu frôle les 300 millions $.Dans un verdict rendu mercredi, le juge Louis Tannenbaum de la cour supérieure donnait raison à la CSN et ordonnait à la Commission des droits de la personne de remettre sur les rails son processus d\u2019enquête d\u2019ici les 30 prochains jours.Le hic, c\u2019est que la commission, malgré un budget annuel de 8,2 millions $, n\u2019a pas les fonds nécessaires pour poursuivre cette « méga-enquête ».En fait, elle n\u2019a pas plus de billets verts aujourd\u2019hui qu\u2019elle n\u2019en avait l\u2019automne dernier au moment où la commission mettait un terme à l\u2019enquête amorcée en 1987.La demande d'aide lancée au ministère de la Justice, entité ministérielle qui parraine la Commission des droits de la personne, et au Conseil du Trésor est demeurée lettre morte.À l\u2019Assemblée nationale hier, le président du Conseil du Trésor.M.Daniel Johnson, a indiqué qu\u2019il n\u2019était pas question de répondre affirmativement sur-le-champ à la requête de la Commission.Cette dernière devra vraisemblablement patienter encore quelques jours, d\u2019ici l'annonce des crédits budgétaires, pour savoir si Québec lui accordera des dollars supplémentaires.« Nous n\u2019avons pas d\u2019autre choix que d\u2019attendre », a déclaré au SOLEIL la porte-parole de l\u2019organisme, Mme Paule Ste-Marie, qui insiste pour dire que l\u2019enquête, « longue et coûteuse », oblige la commission a analyser pas moins de 70 catégories d'emploi différentes.L\u2019attribution d\u2019un budget special à la Commission des droits de la personne ne sourit guère a M.Johnson qui « force » sans cesse ministères et organismes gouvernementaux à oeuvrer à l\u2019intérieur de contraintes budgétaires on ne peut plus restrictives.Selon M.Johnson, si la Commission veut mener les enquêtes d\u2019équité salariale, elle devra le « faire à partir de ses fonds disponibles plutôt que de faire autre chose.Ça s\u2019appelle l'allocation des ressources, ça s\u2019appelle vivre selon ses moyens », a tenu à indiquer le président du Conseil du Trésor, qui avoue toute sa « perplexité » quand il lit dans les journaux que le juge Tannenbaum aurait affirmé que « le défaut de ressources financières n'est pas un motif pour cesser d\u2019agir ».Ce dernier a ajouté que depuis 1989, le gouvernement avait consacré 330 millions $ pour le relèvement des salaires des femmes travaillant dans la fonction publique et parapublique Cette intervention résultait d\u2019ententes négociées avec les différents syndicats d'employés de l\u2019État dans le cadre des négociations des conventions collectives OTTAWA\u2014 Brian Mulroney a nommé, hier, M.Jean-Claude Rivest, ami, bras droit et conseiller constitutionnel du premier ministre Robert Bourassa, au Sénat.par PIERRE PAUL NOREAU LE SOLEIL Agissant de toute évidence avec l\u2019aval de son homologue québécois.le premier ministre Mulro-ney a justifie son geste par le de-vouement indefectible au Québec et au Canada du nouveau membre de la Chambre haute.« C est un Québécois de grande envergure qui a apporté une contribution des plus impressionnantes à la chose publique et au bien-être du Québec et du Canada depuis 20 ans.Je l\u2019ai connu alors qu\u2019il était l\u2019adjoint de Jean Lesage, pour qui j'ai une grande admiration Je pense qu\u2019il s\u2019agit là d\u2019un Québécois exemplaire.» Le premier ministre s\u2019est vivement opposé à toute interprétation voulant que cette nomination de M.Rivest à Ottawa constitue un signe clair des intentions du premier ministre Robert Bourassa de quitter lui aussi la politique active a court terme.M Rivest, ancien député de Jean-Talon de 1979 à 1985.est une figure très connue sur la scène federale, ayant ete de toutes les batailles constitutionnelles récentes.A compter de 1985, il est devenu conseiller principal de Robert Bourassa dans le dossier constitutionnel et dans celui de la franco- phonie Et pour tous ceux qui ont participé aux négociations constitutionnelles depuis les Accords du lac Meech, il était le grand inter- prète de la pensée constitutionnelle québécoise Par ailleurs, Mme Raynell An-dreychuck, actuellement ambassadrice du Canada au Portugal et ancienne juge de la cour provinciale de la Saskatchewan,a aussi été nommée au Sénat.Promotions Quelques députés québécois ont également eu droit a des promotions hier.Le président du caucus québécois, André Harvey (Chicoutimi) est devenu secrétaire parlementaire du premier ministre.Marcel R.Tremblay (Quebec -Est) a accede au poste de secretaire parlementaire du vice-premier ministre et ministre des Finances, alors qu\u2019Andre Plourde devenait pour sa part secrétaire parlementaire a l'Emploi et à l\u2019Immigration.Ça n\u2019a rien avoir avec le départ éventuel du premier ministre, clame le nouveau sénateur QUEBEC \u2014 Confident et conseiller de M.Robert Bourassa depuis sa première prise de pouvoir en 1970, Jean-Claude Rivest rejette énergiquement tout lien entre sa nomination au Sénat et l'état de santé du chef du gouvernement québécois.par ROGER BELLEFEUILLE LE SOLEIL Il rappelle que le premier ministre Mulroney lui avait déjà offert un tel siege en 1990, mais qu'il avait jugé préférable de décliner cet honneur, du fait que le débat constitutionnel battait son plein avec la tourmente de Meech.La nouvelle démarche du chef conservateur, samedi dernier, vient à point nommé dit le nouveau sénateur, car son contrat avec le conseil des ministres comme expert constitutionnel arrive à échéance à la fin du mois.Au cours d\u2019un entretien téléphonique avec LE SOLEIL, hier, M.Rivest, âgé de 50 ans, dit avoir discute récemment de son avenir avec le premier ministre Bourassa.Plusieurs avenues avaient été envisagées : intégration à la fonction publique, incursion dans le secteur privé, enseignement et.un siège au Sénat.Cet entretien l\u2019a aussi convaincu que son « ami Robert » est déterminé à participer à la prochaine course électorale, « il s\u2019y prépare », mais que la seule contrainte tient évidemment a sa santé.Sénateur, Jean-Claude Rivest entend bien rester dans le cercle intime des conseillers et confidents du premier ministre Bourassa, à l\u2019instar par exemple de Mario Bertrand, son ancien chef de cabinet.Car, même si son seul dossier au cours des dernières années a été celui des affaires constitutionnelles, « nous discutions évidemment de bien d\u2019autres sujets ; nos rapports ne changeront donc pas.» Il se garde bien de commenter les propos du ministre Gil Rémil-lard qui disait, à l\u2019Assemblée nationale, mardi, souhaiter une reprise des négociations constitutionnelles.Le nouveau sénateur ne croit pas qu\u2019un gouvernement ou un autre, avec une course à la direction conservatrice et un scrutin national à l\u2019automne, soit bien empressé de renouer avec ce panier de crabes.Jean-Claude Rivest, de son siège sénatorial, continuera cependant à défendre le point du vue du Québec en cette matière, « sans changer mon discours » a-t-il promis, «car les problèmes constitutionnel du Québec sont encore présents.» Tout au long de sa carrière, ce bras droit du premier ministre Bourassa n\u2019a fait qu'une seule incursion en politique active.Député de 1979 à 1985, il avait été élu dans Jean-Talon, sous le règne Jean-Claude RIVEST de Claude Ryan, puis réélu en 1981.Il avait repris du service lors du retour de M.Bourassa en 1985.Johnson: pas de sous pour la Commission des droits de la personne QUÉBEC \u2014 Le président du Conseil du Trésor, M.Daniel Johnson, n\u2019entend pas, du moins d\u2019ici la fin de la présente année financière du gouvernement du Québec, le 31 mars, voler à la rescousse de la Commission des droits de la personne.par GILBERT LEDUC LE SOLEIL OFFRE-PRIME! ¦V O Vif I I Quebec, Le Soleil, vendredi 12 mars 1993 A-5 - LA POLITIQUE Course à la direction conservatrice Les candidats n\u2019ont pas à être bilingues (Mulroney) OTTAWA \u2014 S i>in Brian Mulroney.Ie> candidat* a sa succession n ont pas à être bilingue*.Il reviendra ultimement au\\ délégués a decider si I usage îles deux langues officielles devra être une caractéristique du prochain premier ministre du Canada.par PIERRE-PAUL NOREAU LE SOLEIL « Pour être candidat, je dis tout simplement, une femme ou un homme de talent, d'integrite.prêt à faire les sacrifices pour servir son pays.Pour moi, ça suffit.Reste à la formation politique réunie en congres de porter ses propres jugements de valeur quant a la capacité de l'individu en pareille circonstance.»* Le bilinguisme selon lui est une qualité fondamentale du pays.mais pas nécessairement de chaque citoyen.Le chef conservateur tient en fait a une course à plusieurs candidats « afin, dit-il.de confronter des idées, des opinions et des philosophies differentes ».M.Mulroney s'est d'ailleurs dit persuade qu'il y aura des représentants de toutes les grandes regions dans cette course qui s\u2019amorce.accréditant au moins par ces propos la presence sur les rangs des Bernard Valcourt (Maritimes), Jean Charest (Quebec).Barbara McDougall et Perrin Beatty (Ontario), de même que Kim Campbell (Ouest), sans compter les candidatures moins flamboyantes comme celle du depute ontanen Patrick Boyer.« Je souhaite qu\u2019il y ait le plus grand nombre de candidats possibles », a insiste le premier ministre.soulignant l\u2019importance de mener de front, la course au leadership.les préparatifs pour les prochaines elections et le financement du parti.« Je ne veux pas une repetition de ce qu\u2019on a connu chez l'adversaire en 1984.alors que le nouveau (John Turner) s\u2019est ramasse en charge d'une formation, pas d\u2019organisation, pas d'argent, pas de strategie, pas de candidats.Révision de la loi 17$ Alliance Québec prie le PQ de se radoucir QUÉBEC \u2014 Le président d'Alliance Quebec a rencontré hier le caucus des députés péquistes pour les prier de ne pics repartir la guerre sur la langue à la faveur do la révision de la loi 178 sur l'affichage commercial.>*¦>mm\trefuse de participer aux tra- vaux du groupe de travail sur la situation des anglophones preside par Mme Jeanne Blackburn, cherchait visiblement hier à rétablir les ponts avec le Parti québécois.Alliance Québec et le Parti égalité avaient même invité les anglophones a boycotter les travaux de ce comité.par GILLES BOIVIN LE SOLEIL A la suite d une rencontre d'une trentaine de minutes avec les élus pequistes, M.Keaton reconnaît que le PQ.en raison de ses options politiques, ne peut supporter les changements que la communauté anglophone voudrait voir apporter à la législation sur la langue.« Mais on espere qu'il n'encouragera pas une opposition trop forte ».soulignait-il.Ce groupe représentant la communauté anglophone souhaite surtout que le Parti québécois ne contribue pas a mobi-liser les Québécois et Québécoises dans les grandes manifestations de masse comme celles qui avaient marque l'adoption de la loi 178.Des milliers de Québécois étaient alors descendus dans les rues pour s'opposer à toute modification à la loi 101 « Nous ne voulons pas voir un retour à cette intransigence », soutient M.Keaton qui prie le PQ de viser une opposition « plus équilibrée ».Alliance Quebec, qui avait « Selon les sondages, il y a toujours une possibilité que le PQ revienne au pouvoir », reconnaît M.Keaton qui juge important de faire valoir le point de vue de la communauté anglophone sur plusieurs questions notamment l'accès a l'école anglaise et la langue d'affichage.Deux points sur lesquels le Parti québécois ne risque guère de leur donner son appui.Le PQ s'oppose notamment à l'ouverture de l'école anglaise aux enfants d'immigrants issus de pays de langue anglaise.Le PQ refuse également le bilinguisme dans l'affichage, mais son chef vient de demander un avis juridique pour examiner les possibilités d\u2019assouplissement des directives relatives aux petits commerces.Joignez-vous aux festivités du 30e anniversaire de Kmart Canada Le dimanche 14 mars 1993.Kmart Canada Limitée célébrera 30 années de succès dans le domaine du commerce au detail par une tète d'anniversaire dans ses 124 magasins au pays.Kmart invite le public ainsi que ses anciens employés et leur famille a participer à ces festivités gratuites.Donald Beaumont president-directeur général de Kmart, mentionne: \"C est notre façon de dire merci.Nous voulons montrer notre appréciation envers tous ceux qui nous ont appuyés au cours de nos 30 années incluant nos employes nasses et presents Fête d\u2019anniversaire de Kmart \u2022 Tout le monde est invite Date:\tDimanche 14 mars 1993 Heure:\tDécoupage du gateau a 14h Endroit : Place Fleur de Lys, Quebec et a Sainte-Foy.Place des Quatre Bourgeois Gâteau, ballons et clowns Tous ceux presents a la fête du 30' anniversaire de Kmart auront droit a un morceau de gâteau GRATUIT et pourront recevoir des cadeaux commemor.i' I I\tasquettes de base ball, ballons et T-shirts.Il y aura un concours de coloriage et un clown sera présent pour amuser les enfants parce que l autre (Pierre Trudeau) l'avait laisse dans un état assez minable.» Danis en tète De là, d'ailleurs, son annonce hier de la nomination du ministre Marcel Dams au poste de coprésident de la campagne electorate conservatrice nationale et de responsable de l'organisation au Quebec pour les élections de l\u2019automne.M Danis remplace en fait le démissionnaire Pierre Blais qui a préféré quitter sa neutralité pour passer dans le clan de la candidate pressentie Kim Campbell Quant aux accusations faites par le ministre Jean Charest voulant que « l'establishment » du parti s'etait range derrière sa riva- le de Colombie-Britannique.M Mulroney ne s'en est pas formalise y voyant plutôt la repetition de propos qu'il avait lui-meme tenus en 1983 alors qu'il avait battu Joe Clark « J'ai dit textuellement la même chose en 1983, il y a dix ans en conference de presse, alors que tout le monde disait que c etait gagne par quelqu'un d'autre Je presume qu'il reprend ma phrase et c'est tout » Brian Mulroney a conclu hier en invitant ses interlocuteurs a la plus grande prudence, rappelant que rares ont ete ceux qui avaient prevu la victoire de Robert Stanfield en 1967, celle de Joe Clark en 1976, ni la sienne en 1983.Le premier ministre Brian Mulroney Le député Guy Bélanger continue de faire la leçon à ses collègues libéraux QUÉBEC \u2014 Loin de céder aux pressions, le députe libéral de Uival-dcs-Rapides Guy Bélanger invite ses collègues libéraux « à occuper leur temps à réfléchir et à trouver une vision d'avenir pour le parti, une orientation claire » plutôt que de s'acharner sur lui.par GILLES BOIVIN LE SOLEIL M.Bélanger s\u2019est attiré les foudres de la deputation libérale pour avoir soutenu que son gouvernement n'a « pas de vision de société ».Encore mardi soir, le caucus des députés libéraux s'est penché sur le cas du depute de Laval-des-Rapides, certains allant même jusqu'à demander son expulsion du parti.Le caucus liberal a refuse d'adopter une attitude aussi extrême mais on multiplie les pressions pour que le depute Belanger soit relevé de sa fonction de président de la Commission de l\u2019économie et du travail, un poste qui lui procure une allocation supplémentaire de 15 000$ par année.Le bouillant député de Laval n\u2019en est pas à son premier accrochage avec ses collègues et dans l'entourage du premier ministre.*> f* h Le députe liberal de Laval-des-Ra pides Guy Bélanger.on explique que c'est justement « l\u2019accumulation » de ce genre d'incidents qui a ouvert cette guerre de tranchée chez les élus liberaux.Cette nouvelle incartade n\u2019est pas sans agacer au « bunker ».surtout qu'il survient au moment où le premier ministre lutte contre un cancer malin Selon les informations obtenues par LE SOLEIL, le gouvernement ne veut surtout pas se retrouver avec une election partielle dans Laval-des-Rapides ou certains liberaux craindraient de voir arriver le vice-president du PQ Bernard Landry.Pour le moment on se contente de soutenir qu'il n'y a pas pour le moment « matière à sanction ».BBM BBM BBM BBM BBM BBM BBM BBM BBM BBM BBM BBM BBM BBM BBM i\tLES RESTAURANTS\tî eem NOUVEAU! NOS PETITS DÉJEUNERS VOUS ATTENDENT Les samedis et dimanches de8hà14h \t\tw \t\ts mm LORETTEVIILE 847-8575 BBM BBM BBM BBM BBM BBM BBM BBM BBM BBM BBM BBM BBM BBM BBM \\\ti i1\t \t\u201e ¦i*ëi\t \t\"f v .\t * v .b S S #Ü KH AS! II A )NÜ(.)MINIUMS VT)/ s Kl VI/m \\ ( ( i\\IX)MI S( )lI II Il DI MSI rlKIWISUSSIMINI a partir de 66900$ l)S, phase I a partir de 99 900$ IIS, phase II J (Xi t i.h,tmhr\\'s.s.i pi ( .) nu luani frrr.iM- l\\ims.plus <\/»\u2019 t/ \\,ipp.m'il' I ion li «lu lu ( Ir.ir I «*f i ) est sur autoroute *?'>' VMS! PMM Ht A< M f I OKU )A MOKIDI <4( \u2018 4 'R 44HS SOIREE D'INFORMATION A19H30 W.irr/i Ui mars.Hôtel ries GoiM'rneurs ll) i0.bout.l\u2018lu r/er Siinle-hyy (Québcr - Il semble cependant que certains ont déjà planifie le depart de M.Belanger de la présidence de la commission.On demanderait alors au depute libéral de Fabre, Jean Joly, qui preside déjà la commission des affaires sociales, de prendre la relève.Le depute de Laval-des-Rapides admet qu\u2019il y a des « haines feroces » et soutient que certaines de ces inimitiés tiennent au fait qu'il a force la production d\u2019un rapport à la Commission sur l'avenir constitutionnel du Québec, à quelques mois du référendum, maigre la volonté de certains de ses collègues d'empêcher « toute forme de rapport ».« Ils essaient de me faire payer ça », constate-t-il en précisant qu'il n'est « absolument pas question » de démissionner.« J'ai encore des traitements à suivre (à la suite d'une operation cardiaque), mais je reviendrai au moment opportun », assure-t-il en expliquant qu'il laisse au depute pequiste.Jean-Pierre Jolivet, le soin de poursuivre les audiences sur Hydro-Quebec « parce que c'est lui qui a commencé et pour assurer une continuité dans les travaux de la commission ».Il soupçonne certains de ses collègues de « se faire les griffes » pour une éventuelle course à la direction.« Le Quebec s'en va sur la bum et tout ce qu'ils trouvent a discuter c\u2019est comment arracher la présidence d'une commission à un collègue Ils seraient bien mieux de regarder comment on va organiser lu province, ce serait bien plus urgent », conclut M Belanger qui soutient que «jusqu'ici personne n'a ete capable de me contredire ».PECHEZ % CAMPEZ CHASSEZ AU SALON CAMPING.PLEIN AIR.CHASSE ET PÊCHE DE QL ÉBEC COUREZ LA CHANCE DE GAGNER ! 1er prix: Un moteur Yamaha 2 C V d une valeur de 800$ Un canot Radisson de 12'.arriére carré, offert par Larivée Marine d une valeur de 500 $ La preparation du moteur est incluse Le gagnant est responsable des taxes 2e prix : Un voyage de pèche de 4 |ours pour 2 personnes en plan européen selon les disponibilités du carnet de réservations entre le 1er et le 31 août 1993 au Club des 3 Castors inc., d une valeur de 600$.incluant l'hebergemenl dans un chalet et la location d une chaloupe avec moteur el I essence AU STAND DU SOLEIL ET CJRP, RENCONTREZ ?ANDRE BELLEMARE aux heures d ouverture MARC ?SIM0NEAU Pour I émission \"Parlons sport-, les 10 et 19 mars de 16h15à 19h W» w.-WN ' HEURES DOUVERTURE DU SALON Jeudi de I7ha22h Vendredi demidia22h Samedi de 11 h a 22 h.Dimanche de 11 h a 18 h |7°ur participe! remplissez ce coupon et déposez (71 dans la boite prévue a cet effet au Salon, avant le di manche 21 mars 17h Le tirage aura lieu a 17h30 | Nom _______________________________________________j .Adresse:_____________________________________________ Code postal .Tel.I Les gagnants devront repondre a une question d habt lete mathématique [ Les reglements de ce concours sont disponibles au Salon | PLUS! Ecoutez remission de Marc Simoneau sur les ondes de CJRP et courez la chance de gagner des billets gratuits pour le Salon! PAVILLON DE L\u2019AGRICULTURE ET DE LA JEUNES§É LE SOLEIL Une collaboration cjrp^ !060 IJL EŒ1 2 LARIVÉE MARINE CLUB TROIS CASTORS * I i A-6 \u2022 Quebec.Le Soleil, vendredi 12 mars 1993 I UNE PLACE AU SOLEIL Faire parvenir vos communiques a: PIERRE CHAMPAGNE LE SOLEIL, C P.1547, 390, St-Vallier Est.Québec.G1K7J6 Tél: 647-3394 Fax: 647-3374 ¦\tTechnologies de l\u2019information Deux des personnalités féminines les plus actives au Quebec dans le domaine de la recherche et du développement des technologies informatiques de pointe ainsi que dans le transfert de connaissance et d\u2019expertise universitaire en informatisation des organisations, deux « Monique » Monique Charbonneau et Monique Lefebire, seront les conférencières invitées lors du prochain colloque organisé par l'Association des professionnels de la bureautique du Quebec, au Hilton, le mardi 23 mars.Pour vous inscrire, il faut communiquer avec Louise Levesque au 626-1515 ¦\tSimon Tailleur et filles Installée dans une érablière exploitée de pere en fils depuis neuf générations, la sucrerie de M.Simon Tailleuret de ses filles, connue sous le nom de « La Cabane a sucre l'En-Tailleur » inaugurait, hier soir, au 1447, chemin Royal, dans l\u2019ile d\u2019Orléans, une nouvelle salle aménagée et décorée dans le souci de rappeler l'histoire de l\u2019île et pouvant accueillir près de 250 personnes L'an dernier, en 1992, cette cabane à sucre, devenue une attraction touristique, a accueilli plus de 50 000 visiteurs, particulièrement des Européens venus déguster de la tire sur la neige, même en plein été Hier soir, parmi les invites, on pouvait reconnaitre bon nombre de personnalités politiques de la region, certains membres du corps diplomatique regional et des vedettes de la radio et de la télévision.¦\tOffice des ressources humaines Le ministre délégué à l\u2019Administration et a la Fonction publique, et president du Conseil du Trésor, M.Daniel Johnson, a annoncé cette semaine que l'Office des ressources humaines a nomme Mme Susan Sebert.a son bureau de Québec, a titre de conseillère en gestion des ressources humaines.Mme Sebert aura pour principal mandat de travailler à la mise en oeuvre des recommandations du comité consultatif et de repondre aux besoins de la clientèle anglophone de la région de Quebec et de l'Est du Québec ¦\tLunch-Club Le Lunch-Club du Y.W.C.A.de Quebec est une activité socioculturelle, offerte gratuitement aux préretraités et aux retraités, tous les mercredis, à 10 h.Un conférencier ou une conférencière est invité et ceux et celles qui le désirent peuvent aussi prendre le repas du midi, servi à la cafétéria, au coût de 4.97 $ plus taxe.Mercredi dernier, M.Jean-Guy Gaulin faisait partager son sens de l\u2019humour comme une philosophie de vie.Mercredi, Mme Ann Martell du Voice of English Quebec racontera l'histoire de la communauté anglophone de Québec.D'autres activités sont prévues.Pour plus de renseignements, il faut joindre la coordonnatrice.Lilliane l ussier, au 683-2155, poste 27.¦\tÉcoute téléphonique Le Service d écouté téléphonique de nuit « Region Orléans ».que I on peut joindre en composant le 827-8647, de 22 h a 6 h, célébrait récemment le premier anniversaire de son inauguration.Au 24 fevner, ce service d écoute avait reçu 1670 appels de gens qui souffrent de solitude, d'anxiete, d\u2019isolement, de problèmes financiers, d idees suicidaires, etc.Vous pouvez aider ce service d écouté téléphonique en adressant votre contribution a Intervention Jeunesse Région Orleans, C P 211, Saint-Anne-de-Beaupre, G0A 3C0.\tK ¦\tlléite et colite La Fondation canadienne pour l\u2019iléite et la colite, dont le but est de recueillir des fonds pour la recherche médicale afin de découvrir la cause et un traitement curatif aux maladies inflammatoires de l\u2019intestin, offrira un brunch-benéfice, le dimanche 21 mars, au pavillon Pollack de la cite universitaire Deux artistes animeront cette reception dinatoire, le caricaturiste Metvsiéet l accordéonniste Pierre Picard.Il faut prévoir 14 $ pour les adultes et 7 S pour les enfants.Les personnes intéressées auront des renseignements supplémentaires en composant le 683-3294 ou le 666-7098.¦\tHypoglycémie La présidente de l'Association hypoglycémie de Québec.Mme Claire Hehert-Moore.nous informe qu\u2019une rencontre en groupe est prevue chaque mercredi soir, au 5928, boul.Henn-Bourassa.à Charlesbourg.pour aider les hypoglycémiques a mieux se prendre en main par la motivation, l\u2019alimentation et la détente.Le nombre de personnes étant limité, vous devez réserver votre place en composant le 622-2908, entre 10 h et 17 h ¦\tPortrait Mme Odile Hussieres de Lu Société artistique et culturelle de Québec vous invite a vous inscrire a des ateliers dirigés de portrait d'après modèle qui débuteront le 16 mars, en après-midi.L'animation de ces ateliers a été confiée au portraitiste-pastelliste Pierre Lanoie Pour vous inscrire, il faut composer le 660-1768.¦\tClinique d\u2019information juridique L'Association du Jeune barreau de Montréal, en collaboration avec Bell Canada, offrira, demain et dimanche, de 9 h à 17 h.une clinique d information juridique tout à fait gratuite.Une cinquantaine d'avocats répondront alors aux questions du public dans des domaines aussi variés que le droit matrimonial, la Régie du logement, l'immigration, la fiscalité, le droit criminel et penal, etc.Cette clinique est offerte à tous les Québécois, (et non seulement aux Montréalais), qui composeront le 1-800-363-9884.Les élèves de 35 cégeps en journée d\u2019étude mardi QUÉBEC \u2014 Les élèves de .\u201835 cégeps et collèges privés du Québec seront en journée d'étude mardi prochain pour dénoncer le projet de réforme de la ministre de l'Enseignement supérieur et de la Science, Mme Lucienne Robillard, concernant l\u2019enseignement collégial.par VINCENT CLICHE LE SOLEIL La contestation de la reforme Robillard a déjà débute dans les régions de Montréal et de l\u2019Estrie, cette semaine Mercredi, les eleves du cegep de Maisonneuve étaient en grevé generale.Hier, c\u2019était au tour du cegep de Rosemont et du campus Lennoxville du Champlain Regional College.Les enseignants syndiqués a la CSN ont aussi reçu de leur fédération le mot d\u2019ordre d\u2019entreprendre certains moyens de pression a compter du 15 mars.Le 16, ils doivent établir devant chaque etablissement un piquet jusqu\u2019à l'heure du début des cours.La où les elèves ne seront pas en grève, les enseignants profiteront de leur cour pour les informer sur les enjeux de la réforme.Pour les enseignants, la grande journée de contestation est prévue pour le 1er avril.Ils profiteront de cette journée pour organiser des assemblées générales et se pencher sur les enjeux de la réforme et des actions locales à entreprendre jusqu\u2019à ce que la ministre Robillard rende public le contenu de la réforme Dans la region de Québec, ce calendrier de manifestations sera passablement modifié à cause des dates de la semaine de relâche.Le cégep de Sainte-Foy est en conge cette semaine.Les cégeps de Li-moilou et de Lévis-Lauzon le seront la semaine prochaine et, dans deux semaines, ce sera au tour des élèves du cégep F.-X.-Gameau.Toutes les associations étudiantes de ces établissements ont cependant obtenu de leurs membres le mandat de déclencher des journées d\u2019études et, dans certains cas, un mandat de grève illimitée, même si la réforme de la ministre n\u2019est pas encore connue et que les étudiants doivent se contenter de « rumeurs » ou de « ballons d\u2019essai ».Le dégel printanier: une période « chaude pour les camionneurs » Tout couvert! 4Mm M;, \u2022 * r-m m; jsf - Va à La pose est comprise ! Moquette Résistache* de premier choix sur thioaude «Airy Tread» en mousse de caoutchouc, à prix avantageux Eaton, pose comprise! 32 99 «Beau Monde II» de Harding Carpets.Moquette de fabrication canadienne, en nylon de première qualité à torsades serrées, tout indiquée pour les endroits les plus passants; résistance permanente a la statique.Certifiée et garantie par Du Pont (détails de la garantie au magasin Eaton près de c hez vous).20 couleurs de décorateur.Moquette posée sur thibaude «Airy Tread» V* po en mousse de t aoutc houe.(Le prix indiqué comprend la pose à plat seulement; escaliers en sus.) Environ 3.6f> m (12 pi) de largeur.* Marque certifiée de 1.1 Du Pont de Nemours et compagnie.LA V CAR.(39.46 le m car.) KIMMACUL tWTIftl JÉU i'Ji au Canada RENSEIGNE-VOUS À L'ACHAT DE MOQUETTE! Place Ste-Foy : 650-4311 Galerie de la Capitale : 624-7311 Rayon de la moquette, 272.EATON Argent remis si l.i m«m h.indise ne s.itist.iit p«is QUÉBEC \u2014 Depuis une semaine ou deux, les transporteurs routiers pressent le pas pour livrer les marchandises présentant un surplus de poids.Dès demain, ils devront se mettre au régime, en réduisant la charge de leurs camions de 20 %, alors qu\u2019entre en vigueur la période de dégel printanier jusqu\u2019au 25 mai.par JACQUES DALLAIRE LE SOLEIL C'est sous le thème «en période de degel, suis un régime.c\u2019est mieux pour la route ! » que Transports Québec et la Société de l\u2019assurance automobile du Québec (SAAQ) lançaient conjointement l'opération, hier, en vue de sensibiliser les camionneurs à la protection des routes dont la réfection exige des investissements de plus de 500 millions $ par année Les 210 contrôleurs routiers de la SAAQ, une vingtaine d\u2019inspecteurs en entreprise, 40 inspecteurs en mécanique, la Sûreté du Québec et les corps policiers municipaux uniront leurs efforts.Les contrevenants s\u2019exposent à des amendes de 150 a 2500 $ selon la gravité de l\u2019infraction.L\u2019an dernier, des 20 944 camions vérifiés par les contrôleurs routiers en période de dégel, près de la moitié (10 275) contrevenaient aux règlements généraux et 2443 ne respectaient pas les charges maximales permises.La période de dégel pose des problèmes d\u2019ajustement aux transporteurs routiers.Les provinces de l\u2019Ontario et du Nouveau-Brunswick ont une politique différente et plusieurs États américains ont des normes différentes.« Dans la semaine qui précède l\u2019entrée en vigueur de la période de dégel, on assiste à un surplus de volume des marchandises transportées, explique M.Michel Besner, président de Transport Besner de Bemières.Ce n\u2019est pas une question de course contre la montre, ce n\u2019est pas un blitz, mais tout dépend des expéditeurs qui voudront ou non faire livrer des marchandises ».Les contrôleurs routiers procèdent par interventions spontanées aux postes de pesée, particulièrement en Montérégie par ou transite 70 % de la circulation (postes de Lacolle et Les Cèdres).Chaque intervention permet d'inspecter de 25 a 30 camions, mais le mot se passe vite chez les camionneurs quand il y a quelqu\u2019un dans « la cage a poule » comme ils surnomment affectueusement les postes de pesee Il est donc inutile de les garder ouverts pendant des heures, car les contrôleurs avouent perdre leur temps.On procède donc par rotation à toute heure du jour ou de la nuit.C\u2019est d\u2019ailleurs cette méthode que l\u2019on va privilégier cette année, tout en accentuant la surveillance routière Des téléphones cellulaires et des télécopieurs viendront renforcer les opérations Quebec.Le Soleil, vendredi 12 mars 1993 A-7 LE MONDE L'attentat du World Trade Center Les suspects ont reçu des dizaines de milliers de $ NEW YORK (AP.AFP.NYTNS) \u2014 Les enquêteurs de la police tentent de remonter la filière des envois « de dizaines de milliers de dollars * aux deux principaux suspects détenus dans le cadre de l'enquête sur l'attentat du World Trade Center.C'est ce qu\u2019ont indique hier des sources policières, précisant que les sommes d'argent avait servi a financer l'attentat et d'autres activités terroristes.L'argent a été tranfére à partir de l\u2019Europe sur un compte joint aux noms de Mohammed Sala-meh et Nidal Ayyad, tous deux arrêtés et inculpés de « complicité » dans l'attentat du 26 février.À la prison de San Remo, près de Gènes, le père Giuseppe Stroppiano a en effet découvert un micro miniature derrière un tableau accroche au mur de la petite pièce qui lui sert de confessionnal.Jugeant cette pratique peu conforme au secret de la confession, le pere Giuseppe a porté plainte auprès du direc- Ces transferts, effectues selon les procedures bancaires classiques.depuis un ou des pays européens qui ne sont pas identifes, « suggèrent qu\u2019une organisation étrangère finançait « ces suspects, a souligné un enquêteur du FBI Salameh et Ayyad avaient ouvert ce compte commun dans une agence de la National Westminster Bank à Jersey City, au New Jersey, située à proximité imme- teur de l'établissement.En guise de réponse, il fut arrêté, mis en garde à me pendant plusieurs heures et accusé de faire obstruction aux enquêtes de la police.Titziana Maiolo, vice-presi-dente de la commission de la justice du Parlement, a demandé aux ministres de la Justice et de l\u2019Interieur de s\u2019expliquer sur cette affaire.diate de la mosquee fondamentaliste du cheikh Omar Abdoul Rahman en lutte contre le regime égyptien Les sources policières n'ont pas voulu indiquer de quel pays européen l'argent avait ete expedie.ni préciser le montant exact des sommes versees dans le compte.Un policier a parle de « plusieurs versements de moins de 10 000 $.Aux États-Unis, les transferts de moins de 10 000 $ ne doivent pas être rapportés aux autorités fédérales.Bombe pas chère La bombe, qui a fait cinq morts, un disparu et un millier de blesses le 26 février au World Trade Center, pesait environ 500 kilos et les produits utilises pour la confectionner ont coûte un peu plus de 400$, estiment des experts.Après l\u2019inculpation mercredi pour complicité de Nidal Ayyad, un ingénieur chimiste palestinien naturalisé américain, un expert en explosifs a indiqué qu'aucune compétence particulière n\u2019était nécessaire pour fabriquer une bombe.On trouve partout des livres donnant la recette, a déclare M.Edward Roy.Selon les enquêteurs, un manuel de ce type a d'ailleurs été découvert lors des perquisitions effectuées à Jersey City au domicile de Salameh Un micro dans le confessionnal ROME (Reuter) \u2014 Un député du Parlement italien a demandé au gouvernement un rapport détaillé sur les raisons de la mise sur écoute d\u2019un confessionnal de prison.TIRAGE DU 26 FEVRIER M.PAUL-AIMÉ JALBERT DE SAINT-PIERRE, Î.O.LE SOLEIL VOUS AMÈNE SUR LA 40 VOYAGES DOUBLES À NICE-CÔTE D'AZUR Être abonné, c'est tout ce qui compte! Vous aussi pouvez gagner en étant abonné au Soleil (abonnements 6 et 7 jours) Tirages entre le 5 février et le 19 avril 1993, sous la supervision de Poissant Thibault-Peat Marwick Thorne.ABONNEZ-VOUS 647-3333 (1 800 463-2362) LE SOLEIL IL BRILLE POUR TOUT LE MONDE ! \\ :aculté des sciences sociales Université d\u2019Ottawa ¦ universitaire en Nos sept departements: Criminologie, psychologie, science economique, science politique, sciences du loisir, sociologie et service social * 'Etudes de maitrise uniquement.Nos trois programmes interdisciplinaires: Etudes des femmes, etudes canadiennes, administration et politiques publiques.Pour de plus amples renseignements, communiquez avec: Université d'Ottawa L'admission a/s de la Faculté des sciences sociales 550 Cumberland Ottawa (Ontario) K1N 6N5 (613) 564-3928 Tous les cours sont offerts en français: on peut répondre à toutes les questions d'examen et réaliser tous ses travaux dans la langue de son choix (français ou anglais).Il est aussi possible de suivre des cours en anglais.Bourses d excellence (renouvelables) a l'admission et bourses au mérité pour le 1er cycle.Bourses d\u2019assistanat et de recherche pour les etudiants et étudiantes des 2e et 3e cycles.Nidal AYYAD Mohammed SALAMEH Bc*/ Mise au point de porcelets qui pourront donner leurs organes aux êtres humains CAMBRIDGE.Angleterre (Reuter) \u2014 Des* geneuciens ont annoncé, hier, qu'ils avaient produit les premiers animaux, des porcs, dont le coeur avait ete modifie génétiquement par des gènes humains.Le groupe de recherche Imu-tran de l'universite Cambridge, dinge par l'immunologiste David White, a dit qu\u2019il s'agissait d'un développement majeur dans son programme usant à produire des animaux destines à fournir des organes à des êtres humains Le premier cochon « transgènique » est ne en décembre dernier et le deuxième au début de cette annee.a precise le groupe dans un communique Bien que les deux animaux aient conservé les caractéristiques normales des porcs, leur composition genetique a ete modifiée pour que leurs organes puissent être transplantés sur des êtres humains sans provoquer de rejet automatique Le groupe lmutran precise dans son communique que des experiences cliniques sur des êtres humains n'auront pas lieu avant des années Mais si cette voie s'avère un succès, la transplantation d'organes d'animaux permettrait de résoudre le problème de la penune d'organes de donneurs humains, fait-il valoir.Les porcelets ont été « créés » en prenant des oeufs fertilises par une truie et en y injectant des gènes particuliers au coeur humain.Les oeufs ont alors ete deposes dans l'uterus d'une autre truie Les porcs sont considérés comme les animaux convenant le mieux pour fournir des organes au genre humain L'endroit ou se trouvent les deux porcelets est garde secret car les chercheurs craignent une intervention des militants pour la defense des droits des animaux.ONZE LE MASSIF Profitez au maximun du ski de printemps avec la promotion PTITE RIVIÈRE.GROS PRINTEMPS! Il y y deux façons d'en profiter.Du S mars au 2 avril inclusivement, écoutez la Bande à Gilet sur les ondes de CJRP alors que l\u2019animateur Robert Gilet attribuera, à chaque matin de la semaine, une paire de billets journaliers pour skier au MASSIF DF PF7TTF-RIV1FRF SAINT-FRANÇOIS ainsi qu\u2019une paire de lunettes VUARNET à un auditeur chanceux.Ou encore, présentez simplement ce coupon a la billeterie du \\1 \\SSIF DF PETITE-RIVIÈRE SAINT-FRANÇOIS, valide en tout temps entre le 12 mars et le 4 avril inclusivement, et votre journée de ski ne vous coûtera que 25.00S.Présentez-le encore à la boutique l e Grand Duc du MASSIF et vous obtiendrez automatiquement 20cr de rabais sur une paire de lunettes VIJARNET.(Limite d\u2019une paire de lunettes par client.Rabais applicable jusqu'à épuisement des stocks).Alors, profilez au maximun du ski de printemps et souvenez-vous que c'est au bord de la mer qu\u2019on bronze le mieux! Renseignements: (418) 632-5876.Aucune réservation requise.lit MASSIF m /O rabais $ seulement ?d'obtenir automatiquement 20 D Je rabao sur une paire de lunettes Yuamet sur simple pre-emation a la boutique l e Grand Duc du MASSIF DI PETIT! KI\\ 1ÈRE s MNT-FRANÇOIS (Limite d'une paire de lunettes parclient.Rabais applicable lusqu'a épuisement des stocks).STATION 01 S*' I Ce coupon permet en tout temps, et ce.tusqu au jL 4 avril 1993 inclusivement : ?de ne payer que 25.00 S pour une journée de ski sur simple présentation à la billeterie du MAS 1 SIF DF PFTITF RIVIÈRE SAINT I R XNÇOIS I_____________________________________________________ P'tite rivière.Gros printemps! LE MASSIF l ne collaboration VU A R N CjrP®1060 LE SOLEIL IL BRILLE FTOR TOUT LE MONDE \u2019 A-8 - Quebec.Le Soleil, vendredi 12 mars 1993 TACLES Programmation de la prochaine saison de l\u2019OSQ 7\t?*!&**}¦ Les compositeurs russes à l\u2019honneur au Musée du Québec QUÉBEl \u2014 Le Musée du Québec propose encore cette année, aux cinéphiles et amateurs d\u2019art, une sélection de films et vidéos puisés au Festival international du film sur l'art (FIFA) tenu la semaine dernière à Montréal.Les visionnements auront lieu le vendredi 19 mars à 19 h 90.et les deux jours suivants à 13 h et 15 h.Ql ÊBE( \u2014 Four sa 91e saison, l\u2019Orchestre symphonique de Québec part pour La grande aventure î Tel est le thème général choisi par le chef et directeur artistique Pascal Verrot, qui si* métamorphosera en globe-trotter [jour un tour du monde musical, avec maintes haltes dans la Russie de Tchaikovski, en ce centième anniversaire de la mort du grand compositeur.Mats l'aventure ne s\u2019arrête pas la.| Au nombre de 14.ces documents I proviennent de sept pays : la ^ France.l'Italie, le Japon, les F.tats-| Unis, le Royaume-Uni.l'Espagne 1\tet le Canada.2\tEclectique, la sélection fait le point sur l'art d'aujourd'hui et re- t fléchit sur l\u2019art du passé.Diverses disciplines sont abordées telles Quatre des participants de la (male de \u2022> Cegeps en spectacle » Alexandre de l'avant-garde chinoise (Encres de Baupré (College de Levis).Jean-François Poirier (séminaire Saint-Augustin), Chine), la sculpture (La Porte de FabioleToupin (Trois-Rivières) et Marie Bolduc (Mérici)\tl'Enfer d'Auguste Rodin et Anto- nio Canova).l'architecture (Le Jardin des ombres).I'opera (Oedipus Rex), la peinture moderne (La Maison Fournaise : impressions et La Joconde descendant un escalier).Dans Artemisia, la journaliste et animatrice Adrienne Clarkson marque ses debuts comme réalisatrice au cinema L'accès aux représentations est libre avec le billet d'entrée au musée.Des laissez-passer sont requis : 643-3377.Le pianiste russe Lazar Berman par REGIS TREMBLAY LE SOLEIL L'OSQ voit grand en créant deux nouvelles formations, pour deux nouvelles séries de concerts : l\u2019Orchestre de chambre de l\u2019OSQ et l'Ensemble contemporain de l'OSQ se produiront six fois au Palais Montcalm et seront entendus sur les ondes de Radio-Canada.La société d\u2019État est coproductrice de ces deux formations.La prochaine saison de l\u2019OSQ comprendra 34 concerts, dont 17 sous la direction de Pascal Verrot.Parmi les invités de marque, mentionnons les pianistes Lazar Berman.Marc-André Hamelin, Tatia- La finale régionale de «Cégeps en spectacle » à Albert-Rousseau Ql ÉBE( ' \u2014 La finale régionale de « Cégeps en spectacle » aura lieu le samedi 39 mars ( 19 h 30).a la salle Albert-Rousseau.Vingt-sept artistes de 1 I établissements collégiaux tenteront de remporter l'une des deux bourses de 500 S offertes par Alcan et de se qualifier pour la grande finale qui aura lieu quant à elle le 24 avril, a Sherbrooke.Avec Jici Lauzon comme porte-parole officiel, le 14e concours de ¦< Cegeps en spectacles » compte le nombre record de 48 collèges participants à travers le Quebec.Cet événement se veut un tremplin pour la releve et une ecole de formation pour tous les aspirants musiciens, compositeurs, monolo-guistes et interprètes qui veulent oeuvrer dans le monde du spectacle.La province a ete divisée en quatre régions de 11 ou 12 cégeps, la finale présentée à Albert-Rousseau regroupe des établissements sis dans la region de Québec ainsi que de Trois-Rivieres et de Victoriaville.Dans la région de la capitale, la monologuiste Mélanie Bouliane (Lévis-Lauzon), l'interprète Isabelle Leveillee (Limoilou), les groupes musicaux Cosmos 251 (Sainte-Foy) et 7e Nation (Lévis), le trio Chiasson-Poirier-Stone (Saint-Augustin) de même que les duos formés de Sandra Villeneuve et Marie Bolduc (Mérici) et de Catherine Lord et Roxanne Boivin ( Notre-Dame-de-Foy) s'affronteront samedi prochain.Les billets (fi S) sont en vente sur le reseau Billetech na Nikolaeva, Richard Raymond et Mark Zeltser : les violonistes Gerard Poulet et Elissa Lee Kok-konen ; le guitariste Rémi Boucher ; la mezzo-soprano Jard Van Nés ; le tenor Guy Belanger ; le baryton Mark Pedrotti.La série Tètes d\u2019affiche, avec les artistes populaires Richard Séguin et Marie Carmen, sera présentée au Capitole, qui coproduira ces deux soirées.« La couleur dominante sera russe ! » a annonce Pascal Verrot.en conférence de presse, hier midi.« Tchaikovski sera le coeur de la prochaine saison, qui culminera avec une version de concert de La Dame de Pique.» De fait, toute la série Grande musique donnera la place d\u2019honneur aux Russes, avec les Rachmaninov, Glazounov, Moussorgski.Chosta-kovitch.Prokofiev et autres.I-a « nouvelle vocation française » de l'OSQ.évoquée récemment par Pascal Verrot.sera perceptible dans la série Découverte, avec des noms comme Rameau.Bizet, Saint-Saëns.Gounod, Roussel et Franck.La directrice générale, Mme Louise Laplante, a annoncé fièrement que la prochaine saison n'occasionnerait aucun déficit, en dépit du fait que le prix de l'abonnement ne sei*a pas augmenté.Cette année, on compte pas moins de 6000 abonnés, ce qui explique en partie pourquoi la plupart des concerts soient présentés à guichets fermés.Films et vidéos sur l\u2019art | bm* Il a de la barbe au menton, mais pas de frange au veston Kenny Royers, c'est un fameux yars de party ! Pourquoi Kenny Rogers plaît-il à tant de gens ?Un chanteur de charme, ce type qui chante avec son nez ?Un cowboy, cet industriel de la botte western et du B.B.Q.sur charbon de bois '.\u2019 Il faut le voir pitcher des dollars américains à ses fans béats et québécois.Kenny est un gars plein aux as.un gars qui a réussi, et en plus, un gars de party ! Ft le party, commencé hier soir, se poursuit ce soir et demain, au Capitole.une critique de REGIS TREMBLAY LE SOLEIL Surtout, ne parlons plus du ghetto de la musique country : tellement de gens en écoutent, parfois même en cachette.Non.le country a toujours été la base de l'industrie du disque sur ce continent neuf, en friche sur les bords.C'est égal, presque toute la musique populaire d\u2019Amérique, de l\u2019Arizona jusqu\u2019au Québec, est une sécrétion country.Ecoutez-la bien.L'instrumentation change un peu.et c\u2019est tout.Le chant du peuple reste le folklore : ce sont même des synonymes.Kenny a bien compris qu'il fallait adapter un peu ce vieux fond II a de la barbe au menton.mais pas de frange au veston.Il joue les playboys et se plait à passer pour un gambler.un joueur de bluff comme dans la mythologie western.Vachement relax, hyper sympa.Kenny jase avec le monde pour les mettre de son bord.Un fameux vendeur ! Pour ce qui est de la musique, il nasille joyeusement, positivement.en se laissant portant par son band.Bref, une voix quelconque.Sans trop swinger, il réussit a occuper toute la place et a faire passer le temps.D\u2019ailleurs, la salle n'arrête pas de rigoler et de roucouler.Si on tient à savoir ce que j\u2019en pense (sinon, ne lisez pas ce paragraphe, qui est facultatif).je dirais que je n'aime pas me faire garrocher de l'argent, que je n'aime pas me faire montrer des diapos floues de ma ville par un vendeur venu d'ailleurs, que je n'aime pas un type qui dit a sa blonde : « You decorated my life ».Aussi bien ajouter : « My pretty little thing.» Je trouve tout ça cheap.Je n'ai pas de mérite, c\u2019est epidermique.IFAMOUS PLAYERS PUISSANT, OSE - Louis B.Hobson.CALGARY SUN MICHAËL DOUGLAS Version français,.Ur, homme orCMatre en qutf't contre II ne Quotidienne Consultez le guide horaire Le film dont tout le monde parle SANS en donner le SECRET SSE Dans la tr.uli!a>n classique K\tT}'*»*?pictures emerge une histoire de enurage d'aventure et d amitié DEUX FOIS V«r*ion DES HOMMES ll'HONNKl K .française AU BERCAIL L'INCROYABLE RAN DON EK * Siskel & Ebert On sort de ce film secoué, surpris et enchanté.» - Georges Privet, VOIR UN D£llCE.une savoureuse surprise.ienp Mom#er-Roy, l 'A< tualitc DEUX FOIS BRAVO! - Sislo-t A fbrrt LFS SI KMWYTS IfJOI'R Dtla MARMOTTT Bill .VÎurravL.itr mus ?in?\u2018\t«* ms ira» unis rsrjrj rj» ;-i rm* wxnvn GXTMJ Mown* I l I.AKIJE III ( OKI'S Ver lllliSS ?! h30 IJ* 130 30 HMD lit!SS ?!»}., 19h 15, 21 h35 12h45.14h55.17h05 19h 15, 21 h 35 Consultez le guide horaire ENFIN EN FRANÇAIS L'énorme succès «The Crying Game -a\t-\u2022 t *j 'Z«r\t5 ' V MOI DANSER mi «The Crying Game Le film qui fait danser le mende entier! CAPITALE « uimvm iinbb >401 Bout dn Gatorèet & STE-FOY «*¦\u2022*« CINEMA LID0 837 0234 f / le* Soleil, l\u2019ut rit* l.«ir«H*he Quebec.Le Soleil, vendredi 12 mars 1993 LES ARTS ET SPECTACLES A-9 \u2022 VIDÉO par REGIS TREMBLA* LE SOlHL LES NOUVEAUTES « Les escrocs », délinquants high tech s ! vous êtes de ceux, innombrables, qui ne peuvent aller au cinoche sans avaler du chocolat, le producteur MCA a pense a vous ! Afin de mieux créer l'illusion du cinéma chez soi, on vous donne une tablette Choclairs à chaque fois que vous louez le film Les escrocs (Sneakers).Voilà un film qui se laisse regarder, et une tablette qui se laisse manger ! Ils sont six hors-la-loi, recyclés dans l\u2019infiltration et le sabotage de systèmes à haute sécurité.A leur tête, un gentleman cambrioleur (Robert Redford).Pour que la morale soit sauve, ces délinquants high tech travaillent pour la bonne cause, et même pour le FBI en sous-main.Au nom de l\u2019honorable agence (l\u2019honorable société ?), ils s'attaquent au chà-teau-fort d'un chevalier d'informatique joué par Ben Kingsley (photo), qui veut devenir maître du monde.Tout pareil à un épisode recyclé de Mission impossible, ce suspense humoristique est de bonne facture, mais affublé d'une fin bâclée.« Pinocchio » Le long métrage d animation le plus parfait de Walt Disney vient d être restaure dans une gravure numérique, en stereo haute fidélité II est offert pour la première fois aux consommateurs canadiens au pnx de 26.99 $, a partir du 23 mars College, amours et cie Version française de On My Owr Un garçon de 15 ans (Matthew Ferguson) découvre la maladie mentale de sa très belle et étrange mère (Judy Davis) L'adolescent doit faire preuve de beaucoup de force pour conquérir son équilibré.Un drame touchant realise par Antonio Tibaldi Ma vie est un enfer La comedie qui fait nre toute la France ! Leah (Josiane Balasko) est une femme seule et complexée Elle invoque le diable par inadvertance.mais celui-ci (Daniel Auteuil) n'entend pas a nre Façon de dire, puisque la suite est désopilante Surtout lorsque (Archange Gabriel (Michael Lonsdale) s'en mêle Le diable a-t-il une àme ?Et si oui, peut-elle être sauvee ?Le franglais, langue de travail (1) La locomotive montréalaise nous entraîne rapidement et sûrement sur la voie de garage culturelle du franglais.Quelques exemples tires de La Rewe.hebdomadaire du distributeur montréalais CINE-MAISON BELLEVUE.« Nick s'occupe d'entrainer Danny afin de prendre aussi une revenge par rapport à Jake » (Le coup de grâce).Le coup de grâce, c\u2019est pour bientôt.« Une publicité de 30 secondes a ete insérée au debut de chaque video afin d'aviser les consommateurs de l'opportunité d'acheter des copies ».(Des souris et des hommes Franglais exemplaire « Hugh laissera-t-il son rêve de devenir président des Etats-Unis ?» (Un amour de president) Un amour de tournure « Une suite qui est beaucoup mieux écrite, réalisée et jouée que son prédécesseur ».Un film très personnalise Et vive la belle écriture ! ¦ Jean-Guy Moreau : supplémentaires L'humoriste Jean-Guy Moreau a triomphe, récemment au Capitole, à un point tel que des supplémentaires de son spectacle De Félix a Desjardins viennent d\u2019être annoncées.Elles auront lieu au même endroit les 14 et 15 mai, avec un forfait souper-spectacle proposé pour cette deuxième date Les billets seront mis en vente à compter de lundi.;»!.'! 4t4:r i'.mum ^.h itn-i-nr iiToii ai; C I N E P L E X O D E O N XFO-HORAIRE: CINEMA ST-GEORGES: 228-7540 CINEMA ALOUETTE: 337-2465 UOO i Levis-Lauzon «37-0234 Skkrl i Ebrrt STAK CHAREST awflSTE-FOY L\u2014nf \u201cPUISSANT,__________, CONTROVERSE.DESTINÉ A DEVENIR LE FILM DONT TOUT LE MONDE VA PARLER CETTE ANNÉE.\" - Louts a Hobson.CALGARY SUN MICHAEL DOUGLAS \"Viscéral, saisissant.A ne pas manquer!\" Anne Brodte CFTO TV \"Un drame passionnant, explosif.La meilleure performance de Michael Douglas depuis 'Wall Street'.Robert Duvall est superbe.\" Peter Tra r«a^T Peter Trover» ROUING STONC U» Umm ttimmn M paire notre h m yotlfcnM.LEÀEÜ rvn J0NQUIERE ALMA PLACE CHAREST 14-20 ANS: 4 , TARIF JKUNESSI 0*1 En tout IMpt, i rtmpbon dM cmespccial mrdn à 4.2$$ 4t dn autmréi sur 6.00$ DU 12 AU 18 MARS 1993 PLACE CHAREST Ou nom n (oui ciwm 520-9745 LE CLAP 2390 ch.S*4-foy.SN-Eo» 4SO-CLAP LES NUITS FAUVES (13 ?) 13:45 \u2022 19 10 NOMINATIONS AUX OSCARS Meilleur Acteur - KOBI K I IHIWNEYJr.Me*iIlc*»irx- cinéiiialtigrupliU* Meilleure trame sonore UN FILM DF RICHARD ATTENBOROUGH CHAPLIN L 627 (13 ?) Ven sam.dlm.: 13:30 - 19:00 Lun.mar.: 16 00 - 21:00 Mer jeu 13 30 - 19 00 LA FLORIDA 13 30 - 16 00 - 19 00 - 21 25 CHAPLIN (G) 18 45 - 21 45 QUELLE FAMILLE (13 13 30 - 16:00 - 19 10 - 21 40 SOMMERSBY (G) v.française 13 40 - 16 10 - 19 25 - 21 55 Mar mer jeu 19YX) - 21 15__________ CHAPLIN (G) Ven : 18 30 Sam dlm.lun.: 13:00 - 18 30 Mar m«r.Jeu.: 18:30 LES SURVIVANTS (13 ?) Tous tes Jours: 2U15__________ FAIS-MOI DANSER (G) Ven 19:00 Sam.dlm lun.: 13:00 - 19:00 Mar mer )eu.: 19:00 HOFFA (13 ?) Tous les (ours 21 00 PARFUM DE FEMME (13 ?) Ven.: 18:30 Sam.dim.lun 13 00-18 30 Mar mer.|«u.: 18:30\t_\t__ L ENRAGE (16 ?) Tou» les jours 21:15 SOMMERSBY (G) Ven 19 00-21:15 Sam dlm lun.: 13:00 - 19 00 \u2022 21:15 Mar mer jeu.: 19:00 - 21 15 LE JOUR DE LA MARMOTTE (G) 13 50 - 16 30 - 19 20 - 21 35 FATALE (16 \u2022»)\t13 45 -21 50 AGAGUK 113 ?) 14:30-17:01 PARFUM DE FEMME (13 ?) 14:00 - 18 40 \u2022 2140 L ENRAGÉ (16 14:15 - 16 45 ¦ 19 35 \u2022 21.55 f5£ LA FLORIDA Sam dlm lun Ven 19 00 - 21 15 13 00 - 19 00 - 21:15 Di PARIS Plnc* D'Youville 694-0891 \"DEUX FOIS BRAVO!\" \"BILL MURRAY A SON MEILLEUR.\" æj Howard Beniamin, THf INTTRME3*-FACTORY Bill Murray*^ Le Jour de la Marmotte version française de Groundhog Day '* ;;:f- r- iu.\tll|!l.'\t,1 H!,f II' » ' l-l.M.t.U» HI JTWWVTTT O AU CENTRE MUNICIPAL DES CONGRÈS DE QUÉBEC DU 11 AU 14 MARS À PLACE QUÉBEC itsmm mrnrn msscmt \u2022\tOmnium de tir à l'arc Sentier Chasse-Pêche/Smirnoff.la plus grande compétition de tir à l\u2019arc au pays \u2022\tConfrontations de lancers à la mouche et de tir à la carabine et au pistolet à air comprimé \u2022\tExposition d'un avion de brousse Beaver GRAND PRIX .Un chalet de Les Maisons de pièces BONDU inc.d'une valeur de 21 000$, des voyages de pêche à Cuba, d\u2019une valeur de 9000$, etc.Billets à prix réduits chez votre Boni Soir participant Garderie gratuite pour les tout-petits les week-ends Stationnement de Place Quebec seulement 3$ |PLaceQUGB2C Pour participer, rempila»** c# coupon.faH*s-l* parvenir au : Salon de la pourvolrie.L* Soleil C P 15800, Québec G1K 8A8 ou depoaez-le au stand du Soleil avant le 14 mars 1993.18 h 30.\t\tVENEZ RENCONTRER \tfl\tAndré-A.Bellemare, chroniqueur \tvT\tchasse et pêche au quotidien Le Soleil, \t\tITCMSia IL HHIliJ.POUR TTXrr IT.MI1NT1E1\tw f Heures d'ouverture : Jeudi et vendredi.de 14h é 22h; samedi, de 10h a 22 h; dimanche, de lOh 917 h Boni Soir SMIRNOFF tl GwnuPT CHASSE PO» ASSURANCES 418-659-6790 n.Butor mim ïïiut le MtiNnr.i NOM ADRESSE:\t VILLE\tCODE POSTAL: ^EL RES\tBUR Rrglrmrnta disponibles au Salon d » la pourvoir!*.I n signant* devront répondre a une quwtlon d habileté mathematlqo* ¦ Nouveaux prix Gemeaux MONTREAL (PC) \u2014 Trois nouvelles categories ont ete creees pour les prochains prix de television Gemeaux.artnbues en septembre, a annonce cette semaine l'Academie canadienne du cinema et la television (ACCT) Ce sont le pnx du meilleur journal televise, qui doit être quotidien, celui de la realisation d'une emission culturelle ou de services et celui de l'infographie (toutes categones).Ces pnx ont ete créés suivant une recente consultation des membres, a indique Suzanne Gouin.responsable du comité des règlements de l\u2019ACCT Ainsi le dimanche 26 septembre seront remis un total de 63 pnx.dont trois hors concours le Grand Pnx.le pnx du Multiculturalisme et le pnx spécial de l'Academie (nouveau nom du pnx de l'Innovation) l-i selection des finalistes sera plus ngoureuse.( effectif du jury dans chaque categone devant être augmente jusqu à sept ou 11 personnes De plus le choix de ces jury s constituera 70 % de la note globale, les autres 30 \u2018V découlant du vote general des plus de 500 membres de la section television de l'ACCT.Anime par Normand Brathwaite.le gala des Gemeaux sera diffuse de la Place des Arts par Radio-Canada LE PLUS GRAND SUCCÈS DE CANNÉE! FATALE LE NOUVKAil IHinrttim UE UH'IS MALLE UNIQUE! \u201cUn film qui nous réconcilie avec le livre.une belle aventure, un plaisir réel!\u201d - Léonc* Gaudraault, LE SOLEIL LOU DIAMOND PHILLIPS AGAGUK JACQl'FS DORE MANS L'OMBRE DU LOUP jiwm mi) tutsMti) »*nt*if* mi mm DHILHALD étfmltr \u20acmsT/m /Vtakrvik * m nUYV/LV IV n llfHl MON (!h>\\ \\ ( !0( .1 \\ -¦ /¦ W>Y4(D\tlt »»,> i, Ht'éfti\" fnu» Il DIW\u2019Mt tfrr-wfà P ¦*»,:, fl V'iHlll lit H\tninti, l/.' IHIMUII ti'Witptitipir MAI M([ litM y atf4> (LAIOILl6/1 nimtH\u2019 JACQl hDOMMAW ?Drt5«ïlY!TraB CONSULTEZ LE GUIDE \u2022 HORAIRE CINÉPLFX ODÉON p wt1 m ww**3 LV NOMINATION' POL'R L'OSCAR Meilleur* «etnee dan» un nMe de «miOrn Miranda Richardson IIIÜMY IKlkNN rUIHTTT BIN<¥ H» G?\u2014S583ÏÎ Participez au nouveau CONCOURS Les animateurs MENTEURS du Meubleur Robert Gillet Pierre Marcotte Andréanne Guay Marc Simoneau Réjean Bergeron Andrée Boucher Jean Perron Gilles Proulx et les autres.Les animateurs menteurs du Meubleur C\u2019est ! Lin membre de l\u2019équipe de «La bande à Gillet» qui fait 3 affirmations par matin C\u2019est ! À vous de découvrir le mensonge parmi les trois affirmations.C\u2019est ! P|us d® 7500$ de meubles à gagner, gracieuseté du Meubleur de Lévis.C\u2019est: Un concours amusant et payant Comment participer Remplissez le coupon publié dans LE SOLEIL jusqu'au 24 mars 1993 et faites-le parvenir ou déposez-le à I adresse indiquée sur le coupon de participation Chaque matin, un coupon sera pigé au hasard du courrier et une personne sera invitée à identifier le mensonge du jour.Un prix par matin.Les prix sont cumulatifs.La date limite pour la réception du courrier est le 25 mars 1993 à 16 heures Règlements disponibles a CJRP 1060 et au quotidien LE SOLEIL Le mEUBLEUR LE SOLEIL cjrpÇ«°6o Postez ou déposez a : I \"Les animateurs MENTEURS du Meubleur\" I CJRP 1060, C.P.4200.Sillery | G1T2S2 (1300, bout.Laurier.Sillery) I Nom Adresse Ville:__ Code postal _______Bur.:.| Tél.: Rés.:________________ Un coupon par anvatoppa Aucun tac-tlmll* ou aucun# reproduction^ macanlqua ne aeront accepte» La» gagnent)»)» devront répondra a une question d habileté nwthematlque 1 3343 A-10 - LES ARTS ET SPECTACLES Quebec.Le Soleil, vendredi 12 mars 1993 Le monde du J^ock HoTcL ' viùeïïe A : M «JW! I .\t' w*m ¦ œm DU MOIS ÉTIENNE DAHO PREMIÈRE HERVÉ HOVINGTON Découpez cette annonce et écoutez CHIK-FM aujourd'hui à 18 h 15 pour savoir comment obtenir une paire de billets gratuits (max.: une paire de billets par pers.) et pour participer au concours «Invité VIP du spectacle Bud du mois».I 8 or» M plu, «HIK, 98.0 THÉÂTRE CAPITOLE DU 2 AU 6 MARS ET DU 9 AU 13 MARS Avec Bertrand Alain.Jacques Baril.Andree Desjardins.Mathieu Gaumond.«lean Guy.Alain Jean.Normand Lafleur.Patrie' Saucier et Paule Savard.Décor et cos-tumes: Paul Buasiere ___ Prix d entrée ucaa 22 $.24 $, 26 S' (4181670-9011 CHINIQUY, -\ta.^ É_ _\t^ tr Dieu L\u2019HOMME PAR QUI LE SCANDALE RELIGIEUX PASSA! o£RN)!!55- r.ESOlB Visitez notre nouveau Centre d'exposition au rez-de-chaussée SPECTACLE Bud Daniel Lanois lance un deuxième disque: « For The Beauty of Wynona QUEBEC \u2014 Non, Acadie ne relevait pas du capric e d\u2019un réalisateur vedette ! Entre deux séances de travail pour Peter Gabriel et L\u20192, Daniel LanoLs a réussi a concocter son second essai, For The Beauty Of Wynona.par MICHEL BILODEAU collaboration spaciale C\u2019est fort de sa reputation de réalisateur hors pair que ce Québécois d'origine (né a Hull) a fait ses premiers pas en tant qu\u2019artiste solo.Avec une feuille de route aussi éloquente que la sienne (Brian Eno, Bob Dylan, The Ne-ville Brothers, en plus de Peter Gabriel et U2), son premier essai ne pouvait passer inaperçu Et.de fait, Acadie a ete bien accueilli quoique, pour plusieurs, il ne s'agissait que d'une aventure sans lendemain.Un caprice de réalisateur qui se fait plaisir apres avoir mene a bien les projets d'un peu tout le monde.Mais Lanois a de la suite dans les idées.Quatre années se sont écoulées depuis la parution d Acadie.Tout en collaborant avec U2 pour Ach-tung Baby et surtout avec Peter CINEMA MIDI MINUIT 252.S T-JOSE PH.&22-282S ?OUVERT T JOURS SUR 7 U M*] MI ?2 NOUVEAUX FUS CHAOUE MERCREDI | M r r ?USmmuuKFAmSXXX Gabriel pour Us, il a trouvé le temps de poursuivre son cheminement personnel.Un bel exploit ! Apres tout, collaborer avec Gabriel équivaut presque à se transformer en moine pour quelques années ! Ses seances marathon, son perfectionnisme sont entres dans la légende Avec une équipe mi-canadienne, mi-américaine, Lanois a réalise ce For The Beauty of VVy-nona qui sera mis en vente le 23 mars.L\u2019equipe est la même qui l\u2019accompagnait pour la tournee « Acadie », soit le claviériste Malcolm Bum.le guitariste Bill Dillon, le bassiste Daryl Johnson et le batteur Ronald Jones.Cette tournée avait d'ailleurs été sumomee par Lanois « The Demo Tour », en référence au nombre effarant de maquettes qu\u2019il recevait de tous bords tous côtés.À propos de spectacles, signalons que la maison Warner a annoncé l'intention de Lanois de mener une courte tournee, sans LÈVRES DE FEU SUPER SEXE VOL.5 NOUS AVONS l£ HUS GUAM) WTMPOT OtVIOtOS X X X X X À OUlSIC À DCS PRIX IMBATTABLES LE PALAIS MONTCALM EN COLLABORATION AVEC LE THEATRE DE LA FENIERE.PRESENTE toutefois pouvoir avancer d'itine-raire precis.En attendant un eventuel concert, on pourra se mettre sous la dent The Beauty Of Wynona et aussi un documentaire intitule Rocky World, en vidéocassette et en laserdisc au mois d'avril, qui s'intéresse principalement au processus de realisation de For The Beauty.Baltimora de retour ?Vous rappelez-vous de Baltimora et de son succès Tarzan Boy ?C'était en 1985 ou en 1986 Vous pensiez que tous les dangers étaient écartes ?Détrompez-vous ! Tous aux abris et préparez-vous a un second raz de marée.Les producteurs des Teenage Mutant Ninja Turtles ont ressorti la pièce des boules a mites pour la trame sonore de la troisième aventure des fameuses tortues, à laquelle les ZZ Top ont aussi contribue, aussi incroyable que cela puisse paraître ! Elvis au cinéma À la suite du succès du coffret Elvis The King Of Rock N Roi I \u2014 The Complete 5Ü's Masters, la maison RCA a dernièrement lancé sous le titre Elvis Double Feature une série de quatre cd consacrée aux trames sonores de films qui mettaient en vedette le « King ».Chaque disque reunit deux trames.Ainsi sont couplés It Happened At The World Fair et Fun In Acapulco, Viva Las Vegas et Roustabout, Kid Galahad et Girls ! Girls ! Girls ! et finalement Harum Scarum et Girl Happy Un livret fournissant plein de details au sujet des films et des seances d\u2019enregistrement des pieces accompagne chacun des disques.Julie Masse : rediffusion MusiquePlus rediffusera demain à 19 h le spectacle que Julie Masse a présenté à l'émission Concert intime.La chanteuse offre notamment en version acoustique Sans t'oublier et tes idees noires.Pour les amateurs de guitare MusiquePlus propose, dimanche à 19 h, un reportage sur Robert Godin, le concepteur de la guitare qui porte son nom.La renommée de Godin déborde les frontières du Québec depuis de nombreuses années.Chez nous, Aldo Nova et Michel Cusson en sont de fidèles ambassadeurs.D'ailleurs, ce dernier a récemment participé à une campagne de publicité ayant pour cible les lecteurs de magazines spécialisés américains dont le fameux Guitar Player.23 FÉVRIER AU 20 MARS ALLIANCE VtVAFILM LES FILMS VISION 4 ET LES PRODUCTIONS PIERRE SARRAZIN PRÉSENTENT JiÜj'vjy üJJiAnL) PAULINE LAPUINT UEUMUE-J iVIIHALr.A r Henrik Ibsen A r* Lou Fortier Simone Chart rand Natalie D'Anjou Denise Gagnon Benoit Gouin Marie-Ginette Guay Jacques Lehlanr Kyehard Theriault DÉCOR: MICHEL G Al THICK < 0HT1 Mf K ISAM I i I I tKIVI» Rf U IjMKM.L DENISGl I.RLTTI Ml MQl E: ROBERT CAI \\ /G notI Gouin Simom ( Harimnd UK + r**vnw*> Prix variant entre 15,505 et 22,50$ Toutes taxes incluses, frais en sus Forfaits souper-théâtre 828-2275 Production du Théâtre du Trident Salle Octave-Ciemazie GRAND TMéÉTRt Of QUfKC 643-8131 LE SOLEIL Faites vos achats sur la Rue du Campanile le dimanche et recevez gratuitement un exemplaire* du journal * Jusqu a opuisement des exemplaires 30 3 ^ 31 V Ipme1) vacances air transat *CONSULTEZ LE GUIDE - HORAIRE CINÉPLEX OOÉON AOtPAmS.CmiWFtR/ GILDCRROY MART'N ORAiNVUlE JASON Bl .KER OEM >80 GlJ'LLAUME EMAY TH'VîERGF CARMEN FERLAN P'FRRE PQWff MARGO\u2019 * OSER MJZfTTE COUTURE P'.f RRf r ARRAZ'N Y/ES CHAR j\tRENE OHASHI \u2022 DÛUGl AS GAN* ON pierre sarraz \\ ,*v.s s bonin su/ette coût xf h A R 0 RAYMOND BOUCHARD YVAN CANUEl MARIE JOSEE CROZE .LBERT COMTOIS JACQUES DESROSIERS MICHAEL SARRAZIN PERH GQRRARA BARBRA MATlS FRANCO'S GUI »'\u2022 ,.ANDRE OUf RIN M l AN KYMUCKA CLAUDE BONIN plERRE SARRAZIN CLAUDE BONIN GEORGES M'HAIKA V UNE PRESENTATION OE Bleue i Quebec, La Soleil, vendredi 12 mars 1993 LES ARTS ET SPECTACLES A-11 Nouvelle dram; Janette Bertrar sur la boulimie I Réalisateur- Piem-' Cou Ce soir a un Parler pour parler ,une téléphonique Jacques Cholette A*TRadio Sfî Québec______ ^éïTÏÏâütrc^ïsio1 Réalisateur i; autre SU ».s\" r VJ ; \\ ** iv OU ALLER À QUÉBEC Tél: 647-3489 [ AUJOURD\u2019HUI A LA TELE 13h30a i= 6 O 1 11 C\u2019EST ÇA L\u2019AMOUR J3J54 (5) It.1977.V.eiodrame de F Ottoni ovec Sven Volsecch*, Christopher George et Gov Hamilton \u2014 Un bambin doit être gordc dans une chombre a cause d'une maladie congénitale.\u2014 E.23h25CDO I O A O 13 LA MAIN DROITE DU DIABLE 3943589 (4) (Betrayed), E.-U.1988 Drame social de costa Gavros ovec Debra Winger Tom Berenger et John Heard \u2014 Infiltree dans une communauté du Mid-Wesf américain pour incriminer les coupables d'un assassinat raciste, une membre du FBI se lie sentimentalement 0 un des fermiers \u2014 Film engage denon çont la mentante d\u2019extreme-droitc tnquête sociale assez superficielle.Mise en scene de qualité.Bonne interpretation.(2h30i Z 23h35 9 LA CIBLE 1717383/ (4) (Target), E.-U.1985.Drame d'espionnage de A.Penn avec Gene Hockmon, Matt Diton et Joseph Sommer.\u2014 Révélant sa v'e ante neurc a sop fils un oneten agent secret doit se rendre 0 Pons ou sa femme 0 etc cnlevee par un espion communiste.\u2014 Aventures rocamboiesques.(2h25) Ç OlhOOOCITIZEN KANE 785313 (1) E.U.1941.Drame psychologique realise et interprété par Orson Welles ovec Joseph Cotien ef Dora-fhy Commingore.\u2014 Un journaliste enquête sur !o vie privée d'un millionnaire decede \u2014 Construction intelligente et corn piexe Ensemble nche d'idees et d innovations techniques.Interpretation forte Oeuvre capitale dons l histoire du cmemo.\u2014 A (2h30) c« Cetie compilation est réalisée grâce j j collaboration ae C.né Vidéo Cluo, Su-perClub Vidéotrpn et Vidéogie de la grande région de Québec.Elle tient compte du nompre de locations de la semaine dernière.I.e chiffre entre parenthèses indique le nombre de semâmes de parution dans celte este Les plus populaires 1.\tLa mort vous va si bien (4) 2.\tLes escrocs (1) 3.\tJeune femme cherche colocataire (6) 4.\tCélibataires (1) 5.\tUne ligue en jupons (2) Dernières acquisitions 1.\tLe dernier des Mohicans 2.\tHommes au travail 3.\tLe sang des innocents 4.\tHenry Les plus vendus 1.\tRock'n None\t_____ 2.\tBasic Instinct Suggestions 1.\tDouble impact (SuperCluh Vidéotron) 2.\tLe sang des innocents (Vidé oq ic) 3.\tLe dernier des Mohicans Cine Vidéo Club ***\tm 'mettez Dl! SOLEIL DANS VOTRE QUOTIDIEN LE SOLEIL IL BRIIAE PflUH TOUT LE MONDE ' Gildor Roy et Marie-Claude Corze deux des interprètes de La Florida \u2022> qui prend l'affiche des auiourd hui au Cineplex Charest et Cinema Lido ven de 20h d minuit Sur la patinoire du Centr.' recreatil des Galenes de la Capitale Bar restaurant La Bose Ski Blues.Ce soir 2lh Grande nuit blues Avec Soft Ram Blues Mwute Stephen Barry Band.Ray Bonneville et le gagn.concours.Auberge de la Chaudière, Scott Jonction.Auditions du concours releve-93.Ce soir Zlh Cabaret Saint-Louis.I5.rue Saint-Louis.-\tMariette Bisson 20h Cafe des Artistes.Mail centre ville Zero de conduite Ce soir et demain 22h.I.e Clap 2383.chemin Sainte-Foy Quatuor Greg Abate sam 22hl 5.Cafe-bar l'Emprise 57 rue Sainte-Anne.Entree libre Beales Forever, hommage aux Beatles.D'Au teuil.35.rue d Auteuil Bob Rusk et les dovens Ven au dim 21 h Aussi, samedi Party d'irlandais.Lollipop, mail rentre ville.Juan Carlos, guitariste-harpiste clavienste Ven Sam.I9h.Restaurant la Nouvelle Reserve.IU8.boul.Rene-Levesque Ouest Stephen Barry Band.Jeu.au sam 22h30 Cafe Blues, I018.rue Saint-Jean Richard Leblanc jeu au sam Cafe le Saint James.IllO.rue Saint-Jean (Manoir Victoria).Rosaire Derov.Mer au sam de I6h a 20h Lollipop.796.rue St-Joseph Est.mail Centre-Ville (ancien Baril d'huitresl Jeff Cote Jeu au sam 22h Bar OChemiakm, 634.Grande-Allee est.Soft Rain.Ven.Sam 22h30 Cafe Blues.1018 me Saint-Jean -\tNoir et blanc, blues, blues rock Jeu au sam 22h30.Cafe Blues.1018, rue Sain! Jean Nathalie Gauthier.Mer au sam 22h Baron Rouge.350.boul Sainte-Anne.Beauport.-\tEdouard Marquis, pianiste Jeu.au dim.18h Au Cafe des Artistes, me Saint-Amable.Les institutions MUSÉE DU QUEBEC 1.av Wolte-Montcalm.Parc des Champs-de-bataille Mar au dim I0ha |7h45.Mer lOh a 21h45.Prix d'entre.4 75 $ 3.75 S: 2.75$ * Visites commentées les mer credi et samedi entre !3h30 et I6h et les di- .inches entre 10h30 el 16h * Entree libre le mercredi Exploitions permanentes la collection du Musée et La tourelle du pavillon Bai Harpe et L Apothéose de Christophe Colomb.Aussi William et Edward Sutherland Maxwell, architectes Se termine le 7 mars Françoise Sullivan.Se termine le 6 |uin » logiez imaginaires.Création réunissant peintures et elements naturels Entree libre avec-billet du Musee MUSEE BON-PASTFUR, 14.Couiilard, dans le Vieux-Ouebec Dim Jeu 13h a I7h Possibilité de visites de groupe au 694-0243 Vie et ariua-hte de 1 histoire des religieuses du Bon Pasteur.Objets, meubles d'epoque.lieux historiques, vignettes explicatives et vidéocassettes relatant 1 histoire de la société québécoise depuis 1B5U EXPLORE., 63.Daihousie ivoisin du Musee de la Civilisation! Tous les jours lOh a |7h Pnx d entree 4.25$, 2.75$ pour etud et age dor Spectacle son et lumière sur l'histoire des explorations européennes en Amérique et la fondu lion de la ville de Quebec.CENTRE D'INTERPRETATION DU PARC DES CHAMPS DE BATAILLE, ravillon Baillarge.Musee du Quebec.Parc des Champs-de bataille Rens 648 4U7I Mar au dim lOha 17h45 Mer lOh a 21h45 Entree libre L'histoire des Plaines d'Abraham depuis la Nouvellc-Prance jusqu a nos jours.MUSEE DE LA CIVILISATION 85.me Dalhou-sic 1643-21581.Mar au dim 10 h a 17 h et mercredi de 10 h a 21 h Possibilité de visites guidées.Pnx d entree: $4.75 : $3.75: $2,75, gratuit 16 ans et moms Entree libre tous les mardis Mémoires (salle 31: Vision de l'histoire du Que-ber.objets de civilisation isalle II mobilier et \"bjets témoins des valeurs québécoises.Aussi.Li collection chinoise des Jésuites.La barque (salle II: decouverte sur le site du Musee, ses 250 ans en font la plus vieille embarcation le-gere du genre mise-à-jour sur le continent nord-dinencain Messages Isalie 41 moyen de communications entre les indivdus et les sociétés.Etre dans son assiette Isalle 11: Les pratiques alimentaires des Québécois.Se termine le 21 mars.La saga Viking (salie 31: univers de ce peuplp de valeureux guerriers Se temnne le 1 août Le Saint-Laurent, attention fragilel isalle 4' importance du ileuve et ses problèmes V ter: :¦> .e 12 M*ptembf> Nomades sa .Le ncfr.4di»me ivnlemp.rain 4 trjver> 5 < u it am.v termine *e 14 novembre Droit de têèrm L histoire i.lustrer par de drolrs de per n ,-n s,\t-\ttnt \u2022 rtes .a construction des navires v km*:' a partir d une maquette nstuliee en permanence dans .e comdoc Ml SEk DE CHU Dk QUEBEC, 22 ru.St Anne \\ \u2022\t\\\tk i S aUw :»\u2022> 1 S.' $ entants Ml\u2019Skk DU SkMINAlRk J Tu.de 1 Université Mar au J.m lOh a l\u2019h K* / de chaua»* IU signent I histoire les Arc hives du sem moire Se termine le 8 mars Guerres et Commémoré lions v onflits et guerres ayant marque 1 hi> tcov >«\u2022 termine ie 8 mars Au etag» Sous lé loupe du géologue ¦ 150 dns d histoire re trace ie parcours des sc ientifiques a travers le pu>» et 1 enseignement de la geulogie a ! l\u2019uiver site Lava.Se termine le 28 mors Aj le «toge le patrimoine reiifuiu, se termine en ovni lé bibliothèque ouiliee se termine .\u2022 $1 ma Huit m usees en un S termine en décembre les garde-mangt-r de lé nUe les marches publics au Quebec XV! le siecle a na> jours Se termine le 20 l'evner Souvenirs d tgvpte v termine en décembre Oiiexrene.VILLA BACiATk l.Lk.ISbî chemin Saint Leurs Sillers Kens t>88 8Ü74 Mar au dim 11 h d P h K et respect iv* du peintre Benoit Sunérd Se termine le 28 mars CkNTRk D INTERPRETATION Dk IA Vit UR BAINk V c >te de ld Fabrique Mar du dim 10 h d P h Possibilité de visites commentées jeux urbains et ateliers sur reservation Hens 891 4606 Rallye do ville on toto Exposition mettant en valeur les circuits d Archibus et i»*s objets d apprentissage développes pour les animer Se termine le 13 mars CkNTRk MUSEOGRAPHIQUE DE ITNTVER SITE 1AVA1 pavillon Louis Jacques Casault.3e etage {Htrte JS4S Mar au jeu 12 h a 16 h et le premier dimanche de chaque mois de I3H30 a 16b30 iYixdentree 3S; 1.50$ Rens £$$* 7111 Sciences de I Univers, de lé Terre, de la Vie et de T Homme MAISON THOMAS BAILLA1RGE Centre d a cueil du Musee du Séminaire* 2 Cote de la Fabrique Trois siècles de continuité MAISON HAMEL-BRUNE AU 2608 chemin Saint-Louis.Mar au dim I2h30 a 17h et mer 19h a 21 h Possibilité de visites guidées au 6S4 4007 La' trait, gravures européennes Se termine i** 28 mars PA1A1S MONTCALM 995 PU e d Youville Au rez de chaussée l-o Palais Montcalm en rappel A la galerie de la Place Plurdhte 9J 93 exposi tion presentee par le Conseil de la peinture du Quebec' Se termine le 28 mais BIBLIOTHEQUE DE CHARLESBOURC Salle Reine Malouin, 7950.1ère Avenue l'enfance de l'art, illustrations de livres pour enfants rea hsees pai Véronique Arendt.Francine De Boeck et Annette Tdmarkin Kn collaboration avec la Communauté française de Belgique.Wallonie Bruxelles Se termine le 25 mars BIBLIOTHEQUE SAINT ANDRE 2155.boul.Bastien, Neufchàtel Mar Jeu 13h a 20h30; Mer.ven I3h a I7h30; Sam Dim 13h a 17h Joanne St Laurent.Se termine le 14 mars BIBLIOTHEQUE DF I UNIVERSITE: IAVAI.pavillon Jean-Charles-Bonenfant Lun au ven 8h30 a 23h; Sam Dun lOha I7H30.Hecycl'An de Jean Bergeron.Se termine le 14 mars Evénements spéciaux DANS LE CADRE.DE! CERAMIQUE ACTUELLE.A la Maison du potier.206.Christophe Colomb Est Lun aujeu I Ih a 21 h et ven au dim 1 lh a 16h Exposition des travaux des finissants du programme de formation professionnelle en Modelage-moulage des plâtres, céramiques et métaux.Se termine le 21 mars Galeries ANIMA G, 31e otage du complexe G (644 9841* Lun au ven.lOh a 16h.Sam.Dim.13h a 17h.Fiat Lux du peintre-sculpteur Steve Gagnon.Se termine le 29 mars LA CHAMBRE BLANCHE, 185, Chnstophe-Co lomb Est Rens 529 2715 Mer au dim 13 h a 17 h Hesidence d'ecriturede Kitty Scott.Aussi, residence d\u2019artiste De l'impuissance d'emettn* un son d» Janet Cardiff.Se termine ie 4 avril DES ARTS VISUELS, salle 3731, pavillon Louis Jacques Casault.Université Laval.Mar au ven 9h30 a 16h.Dim 13h a 17h Françoise Balbo-m-Gilbert Helene Mugot et RAMSA Se termine le 14 mars DU FAUBOURG, bibliothèque Saint Jean Baptiste Pulsions de l'etre de Diane Auger Cau-chon.Se termine le 21 mars ENGRAMML, 263.Saint Vallier Est Mar au dim 13h a I7h.Univers Papier de Marielle Pelletier Se termine le 24 mars.ESTAMPE PLUS, 49 rue Saint-Pierre, près de Place Royale.Rens : 694 1303 Du mer au sam 11 h 30 a 17 h 30 et dim 13 h a 17 h 30 Quelques fidélités de Louis-Pierre Bougie; Catherine Parish; François-Xavier Marange et AroiHOtf Vincent V termine le 18 mars Dl TRACE! Mai*.* BlanchHU.418'* Cote du Cap Ktmge Cap Rouge Mar au dim 13 h a 11 h et ven en >t>iree de !4h a 21h Le* oeuvre* reventes Je* professeurs de de**in peinture et wuiptur* termine le it> mars MADELEINE LACkJtTE I cote Dinar V tr Mer 9 b 30 à T h 30 jeu ven 9 h 30 i 19 h Sam Dim 13 h a P h -ry ce* de pierre *rulp ture» sur granit coaoiA* du Quebev et *ur mor bre de Carrare d Italie LINDA VERGE, 19i Grand.Allee Ouest Mer Jeu I lh a l\u2019h ven 1 lh a 2lh Sam dim I3h a Th dion Skvll Se termine le 2 avnl 11 LIEU.Centre en art actuel 34^ rue du Pont Mens 529 %80 Mar au dim 13 h a l7h Ba luit S/ombathy installation et vid»x' Ne ter mine le 15 mars MAISON RU1ANGER G1KARDIN.6tH* ave nue Royale lvaufx*rt Mar au dim 10 h a |7h Pegast' iSovdl a:.v travaux d'eleves de ! ecole Ftançoti Hounn Se termine le 20 mars MOULIN DES JESUITES DE CHARllSBÜURG \u2018*960 tn'ul Henri BvHiras*a Ven 18h a 21 h.Sam Dim I3h a 17h Entree libre Ren« 624 ^ '4 La musique m amuse Se termine le 4 avril Ml! TI VISION 'Q Grande Allee est Mar mer 12h a Ph30 Jeu ven 12h a 20h30 sam Dim Uhà.1 a 1 t»h ' Man elle Gosselin ^stels.Se termine ie 20 mars OBSCURE.'29 Cote d Abraham Rens 529 3'75 Mer au dim de 13 h a 17 h AB Box interaction a la mesure d un groupe par Jocelyn Robert avev la collaboration de Diane lan dry Se termine le 21 mars OHE Dk POISSON, bou! Charest Ouest Met\ti 1T h Le brun des artefacts uses sculptures d*\u2019 Michel Sylvestre Aussi, installation de James Par-taik.se termine le 21 mars REGART.57 cote du l .issage Lev is (angle de la rue Begin* Mer au dim 12h a l'h Ratures et temps fH-rdu peinture et objets de Julien Ba bin Aussi Bijoux fetiches d'art, objets sculptu raux di Françoise latuhppe Se termine le 31 mars SCE.AU DU ROY.1 Sault-au Matelot Rens 694 1344 ou 692 1703 Mer jeu Dim 12 h a 18 h ven sam 12 h a 20 h Sylphides mannes de Helene Bouchard Se termine le 21 mars TRAIT-CARRE.7985 Trait Carre Charles-bourg Jeu ven I9h a 21h Sam I3h a 21 h.Dim 13h a I7h Rens 623 1877 Couleur des Caratbt's de Josee Mercader Se termine le 14 mars L artiste sera present «t réalisera, pen dant toute la duree vit l\u2019exposition une nouvelle performance sur une grande toile Vf RTICALE, 650 Marguerite Bourgeoys Ven 12h a 21 h Sam Dim I2h a 17h Bens 682 0995 Sylvain Cousineau Se termine le 28 mars VIEILLE MAISON DES JESUITES, 2320, Che min du Foulon.Sillery Ashamis les Amérindiens campent a Sillery.Premier campement d\u2019hiver réunissant sous une immense tente, une vingtaine d\u2019Amenndiens des principales nations du Quebec qui se relaieront afin de répondre aux questions des visiteurs Aussi dégustation de caribou, castor lièvre, bannick et tisane amérindienne Danses, chants, ceremonies au tochtones.initiation aux jeux traditionnels ainsi que contes et légendes.Possibilité de visiter entre lOh et 2lh ven sam et de I3h a 19h le dimanche.Toutes les activités sont gratuites incluant les démonstrations VU.95.Daihousie Rens 692-1322 Mar ou dim.13 h à 17 h Sorel Cohen et Brenda Pel-key.Se termine le 21 mars Ailleurs.Les oeuvres de Joan Baker et Odette Fortier-Auclair sont presentees jusqu\u2019au 7 mai au Club sportif Laurier, 650, avenue Laurier, tous les jours de 9h a 21 h Roger Dufour présente ses aquarelles reunies sous le theme La foret dessechee dans le dojo de Pratique de Zen Deshimaru.755.nie Marchand Ven 14h a 18h30: Sam 13h a 17h.Dim 13h a Ibh Se termine le 28 mars - L\u2019Association haïtienne de Quebec inc pre sente une exposition de peinture haïtienne dans le cadre de la francophonie, le samedi 20 mars de lOh a 16h dans la grande salle du Cofi.860.Pere Marquette Un punch creole sera servi Aussi, conference-debat a 19h avec Paul F Brown, historien.Salle 32, Maison internationale.-Eaui- Ouverture d une nouvelle discotheque pour les 14-17 ans.Ce soir 20h Le Taxi, 728, des Prairies, face au Cineplex Charest Faire parvenir /os communiques a USE GIGUERE.LE SOLEIL, C.P.1547, 390 Sl-Vailwr Est.Quèoec G1K7J6 Fax: 647-3374 CINEPLEX CHAREST ( 529-9745) U Florida 11 13h30, I6h.!9h.21H25 Chaplin (SI I6h45 2lh45 G Quelle fanuUe I4I v f de Used People I3h30, I6h 19h 10.2lh40 13 ans Le jour de la marmotte 141 i f I3h50.16h30, 19h20.21h35 G FaUle (41 13H45.21H50 16 ans Agaguk 141 14h30 I7h I9h35.13 ans Parfum de femme (41 vf de Scent of Woman 14h.18h40, 21h4t\u2018 13 a» L enrage (51 vf de Falling Down 14hl5 16h45 I9h35 21h55 16 ans Sommersbv i4l v f 13h40 lbhlO.19h25 21h55 G Fr.x d entree : 8 $; 6 $ pour les 14-20 ans 4.25 $ pour ies 65 ans et plus et les moms de 14 ans N B Possibilité de se procurer des billets a l'avance pour des representations dans la meme journée.CLAP 1650-CLAPI Héros (41 I3h * L.627 (3) 13h30.19h * Les Nuits fauves 131 I3h45 |9hl0 Versailles, rive gauche 141 15hl5.!9h30 1492 - Christophe Colomb 151 vI de 1492 The Comjuest of Paradise I6hl5 2lh3li l Amant I I 16hl5 2lh46 La Sentinelle (I 16h45, 21 h Pnx d entree 5 $ 4.25 $ moins de 14 ans et plus de 50 ans.8 $ pour les ésuper Pnmeurs GALERIES DE LA CAPITALE 1628-24551 Salle I: Aladin (31 19h30, 21h35 Salle 2 Le cri des larmes 131 vf de Crying Games 19hl5.2lhJ5 16 ans Salle 3: L'enrage (5) vt de halting Down.19h, 21h20 16 ans Salle 4: Des hommes d\u2019honneur (4) v f 4 Few Good Men.Tous les jours 18h45.21h25 G Salle 5 Retour au bercail 15) v f.de Homeward Bound 19h 21h.G Salle 6: Le garde du corps (5) v.f.de The Bodyguard.18n55, 21h30.13 ans Pnx d entrée : 8 $ , 4,25 $ enfants et âge d or.LIDO (837-02341.Salle 1: La Florida () 19h.21hl5.G Salle 2: Chaplin (5) 18h30 G Les survivants 141 v.f.de Alive Tous les tours 2!h!5 13 ans Salle 3: Fais-moi danser 141 t / de Strictly Ballroom 19h 13 ans Hoffa 141 Toi.-, les jours 21h 13 ans Salle 4: Parfum de femme (4) v.f.de Scent et ¦' ans I enrage (51 v.f.de Pallw \u2022 Down Tous .-s murs 21h!5 16 ans.Salle 5: Somntersby 141 I9h.21 h 15 Pnx d'entree : 8 $ : 5.5u i pour les 13-20 ans : 3$.pour les moins de 12 ans isaul pour les films cotes 13 ans*I et plus de 65 ans MIDI-MINUIT (522-28281 Videos A .Y Y Levres de feu (-1 1 lh05.!4h20, I9h Super Sexe vol.5 (I 12h30, !5h40.20h20.Commando Cobra (\u2022) 8h30 22hl0 Haute tension (-) 9h40, 17h30.23h40 18 ans.Pnx d'entree : 7 $.PARIS (694-08911.Le garde du corps (51 v.f.de The Bodygard 18H45 13 ans Le chêne (-1 S t f I9h.G Urga (2) 19hl5 G.Hoffa (4) 21h 13 ans.Dracula 13) V f de Bram Stoker s Dr.i cula v.f.2 lh ! 5 16 ans Le dernier des Mohicans 14) v f.de The Last of The Mohicans.2!h30 13 ans Pnx d'entre* : 2 19$ SAINTE-FOY (656-0592) Salle 1: Fats-mot danser (41 v.f.de Mm:/} Hall os m !9h20 clh30.G Salle 2: Le jour de la marmotte (41 vf de Groundhog Day.19h 15.2llt25 G Salle .3; les survivants (4) v.f.de Alive 18h5U, 21h25.13 ans Prix d'entree: 8S.4,25$ entants et âge d'or I ES GRANDS EXPLORATEURS présentent Brest! terre d'espoir et de passion de Mario In-troia 20h.Salle f Satnte-Eoy VIDEOTHEATRES \u2022 Bibliothèque Gabrteile-Rov.350 rue satrn-Joseph Est Ben* 529-0924 19h Du grand large aux Grands Lacs.MAISON DE POUPEE ae K r;k Ibsen dans une adaptation de Genevieve Lezy et C.aude Santelli Avec Simone Cnanrand.Nata.U Anjou Denise Gagnon Benoit Gou.n Marie Omette Guay.Jacques Leblanc Richard Thenault Mar au sam 20h Salle Ortav.-Cremazte du Cran.: Theatre Possibilité ue lortai's souper-theatre en appelant au 828-2275 BUREAUTOPSIE par ie Theatre Niveau Parking Texte et mise en scene Michel Nadeau Avec Lorraine Cote Josee Deschènes, Yves Amyot et Jack Robitaille Théâtre Pen-scope.2.rue Cremazie est.Pnx d'entree 17$ 10$ pour les etud.du mardi au jeudi.Réserva tion: 529-2183 CHINIQUY.LE MENTEUR DE DIEU de Jean Guy Avec Jacques Baril, Jean Guy, Matieu Gaumond.Paule Savard.Bertrand Alain Normand Lafieur.Alain Jean Andrée Desjardins et Patnc Saucier Présente en collaboration avec ie theatre La Feniere Ven Sam 20h.Palais Montcalm Pnx d entree 22$ 24$ 26$ NUIT FROIDE par le theatre du Paradoxe Avec Bobby Beshrc Normand Poiner.Caroline Savard et Ghislaine Vincent.Ce soir et demain 20h.Theatre de la Bordee, ru- Saint-Jean.Reservation 694-9631 \" 11 CS-uIilil-îdi'ü \" Tempo Danse sociale.Tous les vendredis 20h danse sociale et en ligne avec buffet en fin de soiree Pnx d'entree 7$, 5$ pour les membres Au 2700, Jean Pemn, suite 105.Rens: 842-¦\u2019556 Danser pour parler.Tous les vendredis 21 h30 .Animation Chnstian Thibault A Sillery.le Saint Michel.1720.St Michel Fnx déntrre b$ Rens 668-8888 Soiree avec la disco mobile CKIK.Tous les vendredis 22h Bar Holhwood, Samt-Henn de Levis Animation, jeux et prix de presence LES GRANDS BALLETS CANADIENS dans Cuppeha.Accompagnes par l'Orchestre Sym phonique de Québec.Ce soir et demain 20h.Salle Louis-Frechette du Grand Theatre Pnx d'entree.41,48$: 32,97$: 22.34$, 11,70$ : Albert-Rousseau.2410.chemin KENNY ROGERS.Avec en premiere partu Bourbon Gauthier.Jeu au sam 20h30 Capi tôle.Pnx dèntree 50$ j 150$ Idiners-specta-clesl.LES TORDUS av*\trepartie Julie et les herbes folles.20h Salle Jean-Paul Tarait\u2019.950.Joffre.college Saint-Charles Garnier Pnx d'entree: 5$ ROLAND MARTEL ET SON GRAND ORCHESTRE.Patinage sur les airs d'autrefois.Tous les Pi.mc I .null-, C\u2019EST LA FAUTE A BARBIE » f K A-12 Quebec.Le Soleil, vendredi 12 mars 1993 ÉDITORIAL LE SOLEIL P'es,dem du conseil d administration PIERRE DES MARAIS II President et Éditeur ROBERT NORMAND Editeur adjoint et rédacteur en cne* J -JACQUES SAMSON Directeur de I information ANDRE FORGUES Vice pressent enecutit DENIS CLICHE Directeur oe i editorial MICHEL AUDET Les leçons de Waco A JL.JL.(tendre des messages de Dieu, se prendre pour un prophète, voila le propre de l'illumine.Lorsqu\u2019il s'entoure d'armes, il met en scène tous les elements d'un melange explosif.Telle est la situation qui se produit a Waco, au Texas, ou la Branche Davidian, dirigée par David Koresh, tient tète a une armee de policiers.Cette affaire, suivie depuis ses debuts par les médias, surprend comme une giffle qu\u2019on n\u2019attendait pas.Comment a-t-on pu en arriver la ?Comment un homme peut-il, le plus sérieusement du monde, se dire en relation directe avec Dieu et ainsi illusionner une centaine d'adeptes ?Le phénomène n'est pas nouveau.L\u2019histoire est parsemée de ces récits d\u2019hommes et de femmes qui se sont pris pour des messies.Plus près de nous, la rocamboles-que aventure de Roch Theriault, alias Moïse, et de ses disciples \u2014 aventure qui s\u2019est transformée en tragédie \u2014 nous a persuades qu\u2019aucune société n'est a l\u2019abri de cela.A la base de ce phenomeme.il y a une profonde naïveté et un manque de discernement indéniable au sein de la population.On croit le soi-disant prophète et on prête foi a ses paroles d\u2019autant plus facilement qu\u2019il promet de bonnes choses.Ceux qui traversent des épreuves deviennent les cibles faciles des manipulateurs.Des mouvements religieux prennent le relais des grandes religions (catholicisme, anglicanisme, etc.) qui subissent actuellement une sorte de déclin.Le vide qu\u2019elles laissent est comble par des sectes, des mouvements religieux ou de « potentiel humain » qui tiennent divers discours : proximité de la fin du monde, participation à un état de vie plus elevé par des rites d\u2019initiation.Dans des périodes d'inquietude, ces perspectives deviennent comme des bouees de sauvetage.Elles donnent un sentiment de sécurité et même un sens à la vie.Malheureusement, elles ont tendance a provoquer une rupture avec le monde, ce monde considéré comme mauvais.Que faire?L\u2019Etat doit-il intervenir?Faut-il bannir ces nouvelles religions ou tout simplement faire des mises en garde ?Ou les accepter selon les regies qu\u2019on impose à tout autre organisme ?D\u2019abord, il faut savoir qu\u2019une minorité seulement de ces religions est dangereuse.Quant aux autres, n\u2019allons pas restreindre leur liberté.N\u2019assimilons pas surtout l\u2019Ordre du temple solaire de Sainte-Anne-de-la-Perade à un groupe dangereux.En ce monde qui se veut organise et planifie, l'apparition des sectes provoque des interrogations.Force est d\u2019admettre qu\u2019on ne sait pas comment réagir devant elles.L\u2019assaut lancé par les agents fédéraux américains contre le château fort de David Koresh, à Waco, a montré comment la société se trouve prise au dépourvu devant ce phénomène.Le Centre d'information sur les nouvelles religions, fondé à Montréal il y a quelques années, a développe une approche positive envers ce phénomène.Plutôt que de partir en guerre, il insiste sur l\u2019éducation de la population, l\u2019information et le dialogue.C\u2019est peut-être là le meilleur moyen d\u2019empêcher que ces mouvements s'isolent et rompent tout lien avec la société, comme cela semble le cas de la Branche Davidian de Waco JEAN MARTEL Dloc-notes L\u2019effet ontarien H ydro-Ontario vient de sabrer dans ses rêves de grandeur.Son president, Maurice Strong, a décrété une cure d'amaigrissement de cette société comportant une réduction de 4500 emplois, l\u2019annulation de projets d\u2019investissements et la mise en cocon de centrales nucléaires.Ces décisions sont liees a une revision substantielle de la demande d'electricité d\u2019Hydro-Ontario et a la nécessité de réduire le poids de sa dette.F.n contrepartie.Hydro-Ontario va geler ses tarifs qui atteignent déjà un niveau qui réduit la capacité concurrentielle de l\u2019économie ontarienne.Ces decisions devraient faire réfléchir les parlementaires qui etudient la demande d Hydro-Québec d\u2019indexer, pour deux ans.ses tarifs au taux d\u2019inflation.Bien sûr.Hydro-Quebec soutiendra que la situation des deux entreprises est fort differente.Est-ce bien le cas ?La dette a long terme des deux entreprises est comparable et toutes deux consacrent 35 sous par dollar de revenu au remboursement des interets sur la dette.Heureusement pour Hydro-Québec.le coût d\u2019exploitation du reseau hydro-electrique est nettement inférieur a celui du nucléaire la gestion d'un réservoir d\u2019eau n\u2019est pas de même nature que celle d\u2019une centrale* nucléaire.Il ne faudrait surtout pas se peter les bretelles en s\u2019attribuant une plus grande efficacité.L7 ngagement de performance 1WÜ-HM5 (sic) d\u2019Hydro-Quebec démontré plutôt le contraire Pour limiter sa hausse de tarifs au taux d\u2019inflation.Hvdro-Quebec soutient quelle devra réduire ses coûts d\u2019exploitation de 20% d\u2019ici l\u2019an 2000.Fn gelant ses tarifs, Hydro-Ontario démontre qu elle a compris que les consommateurs en avaient ras le bol des hausses de prix Hydro-Québec verra, peut-être, une marge de manoeuvre dans les différences tarifaires avec l\u2019Ontario Pourquoi faudrait-il faire perdre au Québec le seul avantage comparatif qu\u2019il lui reste ?f ile doit plutôt s\u2019acharner a réduire ses coûts avant d v être forcée par les préteurs Entre-temps Hydro-Quebec.comme le gouvernement du Québei doit espérer que les agences de crédit ne réduiront pas la cote de crédit d\u2019Hydro-Ontario.car tous les emprunteurs publics pourraient, par un effet de domino en être les prochaines victimes MICHEL AUDE! rrs+ ISABELLE EN OR s>.«A y.<** Chapeau, Marcel Danis ! M arcel Danis n\u2019est pas un nouveau venu parmi les bleus du Quebec : ses racines remontent au temps de Daniel Johnson.Organisateur de talent pour Joe Clark, il en a donne pour leur argent \u2014 deux millions de dollars ! \u2014 aux partisans de Brian Mulro-ney en 1983.Mais c\u2019est aussi un perdant qui a de la classe et sait mettre son talent au service de ses adversaires.Il était inevitable qu\u2019a la faveur d'une course au leadership, qu\u2019il ne souhaitait pas d\u2019ailleurs, il donne une leçon de savoir-faire et de savoir-vivre a certains de ses collègues qui se prennent pour des experts de l\u2019organisation politique parce que Brian Mulroney et Robert Bourassa leur ont fait gagner deux elections consecutives.Ministre du Travail, personne ne l\u2019avait vu venir dans la longue liste des candidatures à la succession de Mulroney, jusqu'à ce qu\u2019il se rappelle lui-méme au souvenir des journalistes.Alors que Kim Campbell et Jean Charest se partageaient les 56 comtés conservateurs du Québec.Danis a tout de suite lorgne du côté des 29 comtes-orphelins.plutôt mal organisés, des proies faciles pour un bon organisateur comme lui.Son calcul était d'aller chercher de 150 a 200 délégués, une masse critique qui permet de jouer les 'King (ou les \u2018Queen\u2019 ?) makers' dès un deuxième tour de scrutin, com.ne Michael Wilson le fit avec Brian Mulroney en 198.3.Mais Danis sait aussi que des délégués, surtout des délégués du Québec, cela se « verrouille » jusqu'au moment du vote.Pendant que ses collègues couraient les députés, dont certains ne pourront d\u2019ailleurs pas livrer leurs délégués, le député de Ver-chères faisait quelques vérifications.Au Parti d\u2019abord, qui lui laissait entendre que les frais imposés aux delègues \u2014 compte Michel Of VASTEL tenu de la péréquation pour les voyages des gens de l'Ouest et de l'Est \u2014 approcherait les 800 $.Dans les hôtels d\u2019Ottawa ensuite, oû les chambres dépassent facilement le cent dollars la nuit.Avec les frais encourus par les conjoints, chaque comté \u2014 neuf délégués \u2014 demandera environ 15 000 $ au candidat qu\u2019il est prêt à appuyer.Ainsi, Marcel Danis s\u2019est rendu compte que s'il voulait faire bonne figure au Congrès, il devrait investir de 250 à 300 000 $ dans le seul week-end du 1,3 juin.Et il devait encore financer une campagne de 100 jours ! Même si des amis comme les sénateurs Guy Charbonneau et Mario Beaulieu \u2014 ce dernier organisateur de Kim Campbell \u2014 avaient promis de l\u2019aider, la candidature de Marcel Danis devenait une aventure risquée.Dès la semaine demiere, il avait decide de ne pas se presenter, mais il laissa monter les enchères.Il m\u2019a confirmé, hier, que plusieurs candidats lui ont offert des postes importants dans leur organisation, mais on peut supposer qu\u2019il aurait, en définitive, penché vers Jean Charest.Car comme tout bon organisateur politique, Danis a la mémoire longue.Or en 1983 à Sherbrooke, un jeune avocat encore inconnu, Jean Charest.créa la surprise dans l\u2019organisation de Brian Mulroney en faisant élire une liste de délégués favorables a Joe Clark.Un an plus tard, le même Charest surprenait une nouvelle fois Brian Mulroney en arrachant l\u2019investiture du Parti par 900 voix contre 800.« Je me rappelle très bien de tout ça », dit Danis, hier, sans oser aller plus loin.Car finalement, le ministre du Travail n'a même pas eu a se demander au service de quel candidat il mettrait son talent.la démission de Pierre Blais a crée « une situation nouvelle », m\u2019a-t-il avoué, hier.« Je veux que certaines choses se fassent en parallèle, dit Mulroney qui reste décidément un chef attentif à l\u2019avenir de son Parti : la course au leadership, les préparatifs électoraux et le financement du Parti.» Le premier ministre sait très bien que sa victoire de 1984 a été d\u2019autant plus facile au Québec que.Marc Lalonde ayant sauté dans le train de John Turner, André Ouel-let s\u2019est retrouvé a deux semaines du déclenchement des elections, avec un parti sans argent, sans stratégie et sans candidats! Pierre Blais, que l\u2019on prenait pour le André Ouellet des conservateurs, finit prématurément comme Marc Lalonde.Et Marcel Danis est en passe de devenir le Maurice Sauvé des bleus du Québec.À la direction du Parti et parmi les organisateurs du Canada anglais, on pense que c'est la meilleure nouvelle de la semaine.PRÉCISION Une malencontreuse erreur de transmission a fait sauter des guillemets dans ma chronique sur Jean Charest \u2014 « Québécois, ou simplement du Quebec ».Je sais que les allusions aux origines franco-irlandaises du ministre n\u2019ont pas seulement blessé l\u2019intéressé et ses proches, élis ont aussi \u2018choqué\u2019 le premier ministre et son entourage.Je les approuve car je ne partage pas moi-même ce genre d attaques.Si les guillements auxquels mon ordinateur semble allergique avaient été la.on aurait compris que je ne faisais que citer des membres influents de l\u2019organisation de Kim Campbell.Votre Qpinion Où va l'argent ?Cette lettre a pour but d\u2019expliquer au gouvernement du Quebec pourquoi il perd tant d\u2019argent à chaque année Je travaille présentement a temps partiel, mais mon emploi est insuffisant pour subvenir a mes besoins.Je ne gagne que 225 $ mois.J\u2019ai donc décidé de faire appel a l'aide sociale.Selon les gens de l'aide sociale, on m\u2019accorderait 396 $ mois pour subvenir a mes besoins 396$ moins mes revenus d emploi.bien sûr Or.on vient de m'apprendre qu\u2019apres deductions, on ne m\u2019accorderait que 101 .$ mois.Comprenez bien 225 $ (emploi) plus 101 $ (aide sociale) = 326 $ mois.Que se passe-t-il ?Soudain, mes besoins passent de 396 $ a 326 $ mois ( )u est passé les\t70 $ ?\tFrais d\u2019administration ?Kh bien' MM.et Mmes du gouvernement, voila ou vous perdez votre argent Selon vous quelle option est pour moi la plus lucrative'.\u2019 Travailler et re revoir 326$ ou ne pas travailler et recevoir .396 $ ?Et avec les soins dentaires payés, y a de quoi sourire, non ?Je ne m\u2019attends pas a ce que cette lettre change ma situation la loi, c'est la loi, aussi bizarre soit-elle.J\u2019espère seulement démontrer ici le manque de logique onéreux du gouvernement.De plus, je tiens a m\u2019excuser publiquement auprès des gens de l'aide sociale J\u2019ai été brusque avec certains d\u2019entre eux à propos de cette affaire.Apres tout, ils ne font que leur travail.J'aimerais toutefois les encourager a faire savoir a leurs supérieurs s'ils sont d\u2019accord avec moi Oh! bien sur.ils risqueront leurs emplois, mais croyez-moi au Québec, on est vraisemblablement mieux si on ne travaille pas.Christian Paquet Quebec I n drame actuel J'ai vu la piece de théâtre <- ( hiniquy.menteur de Dieu » au Palais Montcalm.C\"est du bon théâtre, mais il y a quelque ( hose de triste a son égard.Entre 1850 et 1900, Chiniquy faisait parler de lui au Quebec ; il y avait même, a un moment donne, des émeutes a Montreal Et pourquoi ?Pour une réalité religieuse, il n\u2019etait qu'un charlatan, tandis que.pour l\u2019autre, il était un hero Mais pour beaucoup, il restait une énigme.Quant a la piece de théâtre, c\u2019est triste que l\u2019auteur ait choisi de situer le drame au niveau de la vie personnelle de Chiniquv, l'homme-enigme.Certes, le titre de la piece indiquait l\u2019orientation de l\u2019auteur.Mais, en réalité, le vrai drame se trouvait ailleurs.Le vrai drame entourant Chiniquy était la lutte pour la liberté religieuse au Québec.D'un cote, il y avait la volonté d'un contrôle centraliste impose par une elite d'en haut De l\u2019autre côte, il y avait la liberté individuelle inspirée par la Bible et appropriée personnellement.Fondamentalement, c\u2019était une lutte acharnée entre la liberté de penser par soi-méme et l\u2019imposi lion d'un système de pensée tout cuit.Voila le vrai drame de Chiniquy Même si Chiniquy a gagne cette bataille personnellement et pour tous ceux qui ont ouvert la Bible avec lui.il a perdu le Quebec a l\u2019époque.Comme consequence, a mon avis, ce drame continue a se jouer en quelque sorte sur la scène du Quebec.Ross Davidson Lévis Aux USA d'agir! (Lettre a Robert Bourassa) Il est question que votre gouvernement envisage de diminuer les taxes sur les cigarettes afin de contrer la contrebande qui se fait avec les États-Unis.Au lieu de diminuer ces taxes, pourquoi ne pas convaincre nos amis américains d'augmenter les taxes sur le tabac et les cigarettes ?Le gouvernement américain, comme celui du Canada, a un lourd déficit et il a besoin de revenus.Le nouveau gouvernement en place a promis, je crois, d'augmenter sa participation dans les services de santé offerts gratuitement a la population.Il aura donc a faire face à de nouvelles et importantes dépenses.Comment mieux se financer qu'en taxant ceux qui n'ont aucune consideration pour leur santé en fumant et en consommant des boissons alcooliques Andre Mn|or Runouski Québec.Le Soleil, vendredi 12 mars 1993 LE MONDE A-13 - ¦\tMoins d\u2019otages SAN JOSE (Reuter) \u2014 Le groupe d'hommes armes occupant l'ambassade du Nicaragua a San José, capitale du Costa Rica, a libéré hier, en deux fois, neuf des 25 personnes qu\u2019il retient en otages depuis lundi après-midi Les ravisseurs ont relâche sept femmes dans l'apres-midi, en plus d'un garde de sécurité et d'un particulier qui se trouvait dans l\u2019ambassade au moment de l\u2019assaut, libérés le matin.Le chef des ravisseurs, José Manuel Urbina Lara, soupçonne d'ètre un ancien membre de la contra antisandiniste, a dit vouloir ainsi amener la présidente Violeta Chamorro, élue en 1990, a rompre définitivement avec les sandinistes.¦\tRetrait nord-coréen TOKYO (AFP) \u2014 La Corée du Nord a annoncé ce matin qu\u2019elle quittait le traité de non prolifération nucléaire (TNP) à la suite de divergences de vues l\u2019opposant à l'Agence internationale de l\u2019énergie atomique (AIEA), a indiqué l\u2019agence nord-coreenne KCNA captée à Tokyo.Le ton n'a cessé de s\u2019evenimer entre la Coree du Nord et l\u2019AIEA depuis que cette dernière a donne le 25 février dernier un délai d\u2019un mois à Pyongyang, soupçonnée de cacher un programme nucléaire pour se doter de la bombe atomique, pour autoriser l\u2019inspection de deux sites nucléaires mystérieux situés à une centaine de km au nord de la capitale.¦\tExcellent investissement NEW YORK (AP) \u2014 Un tableau représentant deux colibris qu\u2019un touriste américain avait acheté pour environ 3 S dans un marché aux puces en Angleterre a été adjugé jeudi 96 000$ chez Christie\u2019s.Le touriste l\u2019avait acheté parce qu\u2019il le trouvait joli et pensait avoir vu quelque chose de ressemblant dans un livre.Lorsqu\u2019il l\u2019a amené chez Christie\u2019s, il a appris que c\u2019était une oeuvre du XIXe siècle de l\u2019artiste américain Martin Johnson Heade.¦\tAccord de paix LA MECQUE, Arabie Saoudite (AFP) \u2014 Les chefs de huit factions afghanes réunis à La Mecque sont parvenus hier soir à un accord final de paix dont les bases ont été jetées dimanche à Islamabad.Le nouveau premier ministre et chef du Hezb-e-Eslami, Gulbuddin Hekmatyar, a indiqué que l\u2019accord s\u2019était fait sur tous les détails laissés en suspens par l\u2019accord initial signé au Pakistan.¦\tDéfaite de Clinton WASHINGTON (AP) - Bien que le président Bill Clinton y soit opposé, la Maison-Blanche a annoncé hier qu\u2019elle devra vraisemblablement accepter l\u2019interdiction d\u2019entrée du territoire aux immigrants sidéens que doit voter le Congrès.« Le président doit travailler avec le Congrès.Il ne peut agir unilatéralement sur des questions comme cela », a déclaré le porte-parole présidentiel, Mme Dee Dee Myers, avant le vote de la Chambre des représentants sur le sujet qui devait intervenir dans la journée.Ce vote marquera la seconde défaite de Clinton sur la question.¦\tRevers spatial PASADENA, Californie (AFP) \u2014 La dernière tentative pour déployer l\u2019antenne principale de la sonde Galilée, qui fait route vers Jupiter, a échoué, a indiqué hier un porte-parole de la NASA à Pasadena.L\u2019opération consistait à augmenter la vitesse de rotation de la sonde portant celle-ci à 10,5 tours par minute dans l\u2019espoir de décoincer l\u2019antenne.La manoeuvre n\u2019a pas produit le résultat escompté et la sonde devait retrouver sa rotation normale aujourd'hui.Sans l'antenne principale, la sonde ne pourra remplir au maximum que 70 % de ses objectifs.Galilee possède en effet une seconde antenne plus petite.¦\tPrécédent en Suisse GENÈVE (AFP) \u2014 Ruth Dreifuss.élue au gouvernement mercredi, sera la nouvelle ministre de l lnteneur de Suisse, a annonce hier soir Achille Casanova, porte-parole du gouvernement.Mme Dreifuss est la première femme a obtenir un poste de ministre en Suisse.¦\tL'étoile la plus rapide WASHINGTON (AFP) \u2014 Un astronome américain a découvert l\u2019étoile la plus rapide connue dans la Voie lactee, un pulsar laissant derrière lui une onde de choc qui a été localisée a quelque 6000 annees-lumiere de la Terre dans le ciel septentrional, a rapporte le journal Nature I Washington envisage une importante force de paix en Bosnie-Herzégovine WASHINGTON (NYTNS.Reuter) \u2014 Les Etals-l ms pressent leurs allies de l'OTAN de preparer une force internationale.île plus de ôO OOO hommes, qui serait envoyée en Bosnie immédiatement après la conclusion d'un accord de paix, ont indique mercredi des diplomates et des dirigeants militaires américains.6000 villageois formaient un « mur humain » autour des véhiculés militaires et refusaient de les laisser partir Selon Jan Fnk Linstad.le commandant Alan Abraham, chef de l'escorte, a juge la situation extrêmement cntique Un membre du commando est sorti brièvement de l ambassade, hier, a San José Selon certains militaires, la force pourrait compter jusqu\u2019à 150 (XK) hommes Toutefois, un désaccord profond est apparu entre la France et les États-Unis au sujet du commandement de cette force de paix.Les Etats-Unis, qui fourniraient au moins 20 000 soldats, ont propose mercredi, à Bruxelles, que le commandement soit confie à l'OTAN.Mais, a cette reunion de dirigeants de l\u2019OTAN, la France s'est opposée a cette proposition américaine et a réclamé que les militaires soient places sous le commandement des Nations unies.Dee Dee Myers, porte-parole de la Maison-Blanche, a confirme ces consultations entre allies mais en précisant qu'*« aucune decision definitive ne pourra être prise avant l'acceptation du plan de paix par les diverses parties (bosniaques) ».Soldats pris en otages Par ailleurs, des Musulmans en colère ont pns hier en otages des soldats britanniques qui escortaient un convoi humanitaire des Nations unies destine à la ville de Konjevic Polje, en Bosnie orientale Jan Erik Linstad, du Haut commissariat de l\u2019Onu aux Réfugiés (HCR), a declare qu'entre 2000 et t tUlBtfutè'poifiÙ fl cooEsmnz^l 8099|^S oS370794 U ° ^ 0 O fi 1 1 036Z«J° ^563-8688 plus de 3500 POINTS offerts cette semaine dans LE SOLEIL htocjuDbec Tirage du 93-03- 10 3 6 9 39 46 47 R\tÉ S U L T A T\t \tloto\tq u é b c GAGNANTS\t\tLOTS 6/6\t2\t1 107 078.80S 6/6+\t10\t66 424,70S 5/6\t288\t1 845.1 OS 4/6\tJ 5 692\t64.90S 3/6\t29» 622\tro.oos Numero complementaire: 1 Ventes totales 16 321 190,00 S Prochain gros lot (approx ) 2 600 000.00 S Prochain tirage 93-03-13 Egtra Tirage du 93-03-10 iB Tirage du 93-03-11 NUMÉROS\tLOTS\t4\t6\t9\t12\t13 936390 36390\t100 000 S 1 000 $\t15\t19\t26\t29\t31 6390\t250 S\t32\t39\t40\t44\t49 390 90\t50 S 10 S\t50\t51\t55\t64\t70 0\t2 $\tProchain tirage\t\t93-03-12\t\t TVA, le réseau des tirages de Loto-Québec Les modalités d encaissement des billets gagnants paraissent au verso des billets.En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle, cette dernière a priorité.ENLEVEMENT IMMEDIAT Aéroport international de Mirabel par ENCAN PUBLIC MARCHANDISE SAISIE PAR LES DOUANES AMERICAINES Liquidation immediate d une cargaison de tapis chinois tisses main saisie par les douanes américaines.TAPIS DE CHINE ET D\u2019ORIENT EN LAINE ET AUTRES CARGAISONS TAPIS PERSANS DE VALEUR La collection comprend de grands tapis chinois à poils longs, Tiensien, Beijing, Bokhara, Tabriz, Soie Quom.Kashan, Moud.Belouch, des centaines d autres tapis certifies, authentiques et étiquetes SAMED113 MARS, 14h Inspection à compter de 13 h HÔTEL DES GOUVERNEURS 3030, boul.Laurier, Sainte-Foy Salon Argenson Frontenac Conditions de paiement comptant, cheque vise, VISA et MasterCard Pièce d identité requise pour inscription AVIS: Certificat d evaluation; pas de livraison, pour liquidation, paiement et enlèvement immédiats.Chaque pièce sera vendue une à une au plus haut enchérisseur.Marchandise dédouanée.Encan final.Lots à liquider un à un.Encanteurs/liquidateurs autorisés Global Auction Co\u201e Toronto, Canada 10 ° o de irais de transport et de manutention ajoutes au prix d'achat LA NOUVELLE CIRCULAIRE PRINTEMPS-ÉTÉ 1993 EST DISPONIBLE CHEZ: BANQUE NATIONALE Notre banque nationale FF Vidéotron Le\tVidéotron PASSEZ VITE LA PRENDRE ET ACHETEZ EN TOUTE CONFIANCE! \u2022 - - .UES PUB BAS K»* ^ LIGUEUR JUSQU'AU 26 MCLUMn ¦U\u2018j tiÊÊtW&rr- v .¦\t' - V £ vJB-j.PUIS 18% , -.v\t; f '*»\u2022»*«*\tJ .f, / ; ta*.'\t* Z-, «\u2022TO* TM » jusqu'au jusqu'au CLUB Md Accumulez vos MULTIPOINTS! Utilisez les G0BE»P0INTS et passez vos commandes en toute confiance r Vidéotron _ ir omjtr =T !<\tVidéotron\t|| CITF 107,5 m ROCK \u2022 DÉTINT! LE SOLEIL IL BRILLE POUHTOUTIX MONDE1 BANQUE NATIONALE Notre fxmquc nationale r A-14 LE MONDE Quebec.Le Soleil, vendredi 12 mars 1993 Découverte d\u2019un gène altéré provoquant des tumeurs au cerveau BOSTON.Massachusetts (AKF, AP) \u2014 Des chercheurs américains ont identifié un gène altéré susceptible d\u2019être à l'origine du tiers des tumeurs au cerveau, ce qui pourrait permettre de nouveaux traitements pour lutter contre ces cancers.C\u2019est ce qu\u2019indique un rapport publie dans le dernier numéro de la revue spécialisée Cell.Cette anomalie, qui frappe le gene NF2 (neurofibromatosis type 2).entraîne fréquemment des tumeurs au cerveau, maladie touchant chaque année 15 600 Américains et fatale pour 11 500 d\u2019entre eux.selon un chercheur de l'Université de Cincinnati, Nancy Ratner.Deux types de tumeur La dégénérescence du NF2 \u2014dont la fonction essentielle est de produire une protéine appelée Merlin\u2014 semble pro- voquer deux types de tumeur : le nevrome acoustique (acoustic neuroma) qui peut conduire a la surdité, et le méningiome (meningiora), une affection maligne du cerveau.« Nous espérons que cette extraordinaire decouverte nous aidera à mieux comprendre et a mieux traiter cette maladie », a souligné le Dr Ratner qui travaillait sous la direction du Dr James Gusella L\u2019isolement de ce gene altéré pourrait en effet fournir des informations nouvelles sur la transmission du cancer du cerveau par voie héréditaire.Escalade dans la bataille contre l\u2019avortement aux USA WASHINGTON (AFP, /VP) \u2014 La longue bataille entre partisans et adversaires de l\u2019avortement a pris un tour sanglant aux États-Unis, où la « violence religieuse » a dégénéré mercredi avec le meurtre d\u2019un médecin avorteur par un catholique fanatique.Ce meurtre devant une clinique d\u2019avortement de Pensacola, en Floride, le premier d\u2019un médecin depuis le debut du conflit commencé il y a 20 ans avec le jugement Roe contre Wade légalisant l\u2019avortement aux Etats-Unis, est l\u2019aboutissement d\u2019une escalade de la violence sur ce sujet qui divise profondément les Américains.Apres une relative accalmie entre 1984 et 1990, le nombre d'incidents violents entre les pro-choix et les pro-vie a connu une brusque ascension en 1991.Le nombre d'incidents violents (183 en 1992) a presque doublé en un an.Vingt-sept ont déjà été enregistré cette année, allant du vandalisme aux menaces de mort envers le personnel médical, des echauffourées aux incendies volontaires en passant par les attentats a l\u2019explosif ou aux produits toxiques contre des cliniques pratiquant l\u2019avortement.Le meurtre mercredi du Dr David Gunn, 47 ans, inquiète aussi les autorités par son contexte de fanatisme religieux.L\u2019assassin présumé du Dr Gunn.Michael Gnffin.31 ans, est un catholique pratiquant.Lors de l\u2019office religieux dominical, il avait invite l\u2019assistance a prier pour le salut du Dr Gunn qui « agissait contre les enseignements de la Bible » et « devrait remettre sa vie a Jésus Christ ».Le terrorisme anti-avortement Le nonttft (ftetes de vKHence #t Jn> jenB contre le» drvque» davortement .tx.- i«ùr ¦2CT 60) 40 OL.i»U2- 1664\t\u2019986 'C«\t.\u2019ont «rat jm nuwn tajorUt au NAf La nonoa actual paie èaa ptuséiev* Soute* Njtwn» Atonwr reoKaaun 4P LE SOLEIL Société d énergie de ta Baie James N Un fax met fin à un complot FREETOWN (AP) \u2014 L\u2019envoi d\u2019un fax de routine a permis au gouvernement militaire de Sierra Leone de déjouer un complot visant à le renverser.Le gouvernement ukrainien, pensant à tort que les putschistes ayant passé une importante commande d\u2019armes étaient des membres du gouvernement, avait envoyé un fax au ministère de la Défense qui détaillait les armes achetées ainsi que les modalités de leur livraison.L\u2019arsenal comprenait des missiles guidés, des canons de DCA, des lance-roquettes multiples, des grenades a main et 1000 fusils d\u2019assaut AK-47.Les armes devaient être livrés via le Burkina Faso et la Guinée par un appareil russe, a expliqué un porte-parole, le lieutenant Karefa Kargbo.Le fax indiquait aussi le nom de celui qui avait passe la commande :1e ministre de la Défense par interim Ernest Allen.Le lieutenant Kargbo a indique que ce dernier avait été arrêté.Il a ajouté que le chef du complot était l\u2019ancien president Joseph Momoh qui vit en exil en Guinée.Le lieutenant Kargbo a indiqué que le gouvernement ukrainien avaient coopéré avec son pays pour déjouer le conflot.apres avoir compris qu\u2019il avait été induit en erreur par les auteurs du putsch.L\u2019OLP accepte un retour par étapes des 400 expulsés DAMAS (Reuter) \u2014 L\u2019Organisation de libération rie la Palestine a laissé entendre a la Syrie et à l\u2019Egypte, au si y et du problème ries 400 Palestiniens expulsés par Israël, qu elle accepterait leur rapatriement d\u2019ici juin, a déclaré hier un responsable palestinien.« Il est question pour la premiere fois d\u2019accepter un retour programmé des expulses, par étapes d\u2019ici juin », a dit le responsable a propos des idees avancées par l\u2019OLP.L\u2019Égypte et la Syrie ont soumis hier aux États-Unis des propositions censées permettre la reprise des pourparlers de paix du Moyen-Orient avec une délégation palestinienne.Selon un diplomate arabe, les deux pays ont mis au point une série de six garanties \u2014 deux de la part de Washington et quatre de la part des Israéliens \u2014 pour persuader les Palestiniens de s\u2019asseoir a la table de négociations.L\u2019OLP a officiellement décidé de boycotter la reprise des négociations tant que les expulsés ne seraient pas autorisés a rentrer chez eux l,es Etats-Unis et la Russie, qui coparrainent le processus de paix, ont invité formellement mercredi Arabes et Israéliens a reprendre les discussions le 20 avril prochain a Washington, malgré le refus des Palestiniens CANADA PROVINCE) DK UUKHEC DISTRICT QUEBEC NO 20005-000554 936 COUR SUPERIEURE PRESENT JACQUES DE VARENNES Partie deinaiidervHtM* c LUCIEN DE VARENNES IMPRESSION L D V STE EOY INC Partie défenderesse ASSIGNATION ORDRE **st donne a I.ueien de Va rennes A: Impression L O V Ste-Eoy Inc de comparai-tr*' au irr**IT** de cette rtour situe au Palais de justice* de Quebec.300 boul Jean I-esa^e Quebec QC salle 1 24 dans les trente (301 jours de* la date de la publication du present as isdans le journal \"Le Soleil\" l :,i* copie du bref d'assignation et declaration a et»* remise au greffe a I intention de Lucien de Varennes & Impression L D V Ste-Eoy Inc.Lieu Quebec Date 9 mars 1993\tZ Nicole Cote.ICI 128 1 Protonotaire adjoint 3 Société québécoise d'assainissement des eaux ERRATUM Travaux dans la ville de Saint-Romuald Comte des Chutes-de-la-Chaudiere Appel d offres no: 0150-30-01-41-31 GARANTIE DE SOUMISSION: MONTANTS: Le montant de la Part.a \"B\" Travaux municipaux de l'appel d ottres, paru le 8 mars 1993 en page B 2.aurait du se lire comme suit 141 000.00S.Partie \"B\" - Travaux municipaux Marc Pinsonnault.L.L.B.B.Sc.Directeur, gestion des contrats S 12-03 93 PROJET LG 2A APPEL D\u2019OFFRES NO 1LP-620-3-01 TRAVAUX P AMENAGEMENT DES SITES AFFECTES ET TRAVAUX CONNEXES (RÉGALAGE.SCARIFICATION, REMBLAYAGE.DEMANTELEMENT DE SYSTEMES MÉCANIQUES ET ELECTRIQUES ET CONSTRUCTION D UN BELVEDERE) Date et heure limites de reception des soumissions : Le mardi 30 mars 1993 à 1S h 30, heure de Montréal Garantie de soumission 40000$ Prix du document 100 $ toutes taxes incluses Les documents d'appel d'offres peuvent être achetés ou consultés sur place, du lundi au vendredi inclusivement, de9hà12hetde13hà16h30à l'endroit suivant : Société d'energie de la Baie James SERVICE CONTRATS 19eetage 500, boul.Rene-Levesque Ouest Montréal (Québec) H221Z9 Le paiement des documents s'effectue par chèque visé ou mandat fait à l ordre de la Société d'énergie de la Baie James et n'est pas remboursable Une garantie de soumission au montant mentionné ci-haut est requise conformément aux exigences du document d'appel d offres.Seules les personnes, sociétés, compagnies ou sociétés en coparticipation ayant leur siege social et leur principale place d'affaires au Québec qui possèdent l'expérience pertinente a l objet du contrat et qui ont acheté le document d'appel d'offres de la Société d\u2019énergie de la Baie James peuvent soumissionner.Cette dernière n'est pas tenue d'accepter la plus basse ni aucune des autres soumissions.Pour obtenir le document d appel d'offres ou pour tout renseignement supplémentaire concernant le document d'appel d'offres, veuillez communiquer avec Susie Léveille au (514) 879-6700 Jocelyne Fortin Chef de service Contrats II faut que ça sorte! LES 13 ET 14 MARS 1993 SEULEMENT SUR VÉTEMENTÇ DE NOTRE COLLECTION AUTOMNE-HIVER 1992 DÉJÀ RÉDUITS À DES PRIX INCROYABLES.Mode pour hommes, garçons et filles, 8 à 16.'Sauf articles déjà en réclame EXEMPLES DESCRIPTEON\tPRIX COURANT EN SAISON\tMAINTENANT RÉDUIT\tNOUVEAU PRIX RÉDUIT POUR 2 JOURS COMPLET POUR HOMMES\tGROUPE 1 199,99 GROUPE 2 179,99\t149,99 84,99\t1 12,50 63,75 VESTES SPORT\tGROUPE 1 129,99 GROUPE 2 99,99\t99.99 79.99\t74.99 59.99 BLOUSON EN SOIE\t1 1 5$ à 1 29,99\t59,99\t44,99 BLOUSON EN CUIR\t249,99 à 395$\t189,99\t142,50 PANTALONS SPORT\tGROUPE 1\t40$ GROUPE 2 29,99\t16,99 9,99\t12,75 7,50 CHEMISES SPORT\tGROUPE 1\t36$ GROUPE 2\t30$\t14,99 9,99\t1 1,25 7,50 VÊTEMENTS , MOLLETONNES\t30$\t14,99\t1 1,25 HAUTS POUR GARÇONS, 8-16\t19,99 à 24,99\t9,99\t7,50 HAUTS ET PANTALONS POUR FILLES, 8-16\tVARIÉS\t4,99 à 19,99\t3,75 à 14,99 Réclame en vigueur samedi le 13 mars et dimanche le 14 mars 1993, dans la limite des stocks disponibles vous en avez pour votre argent.et plus SATISFACTION OU REMBOURSEMENT SERVICE APRES-VENTE ASSURE DANS TOUT LE CANADA LA CARTE DE CREDIT NO 1 DES MAGASINS A RAYONS AU CANADA LE MAGASIN DES MARQUES KENMORE DIEHARD.CRAFTSMAN Les mentions Ord ou Etait de Sears Canada Inc se rapportent a des prix Sears Québec: Place Fleur de Lys 529-9861 Ste-Foy: Place Laurier 658-2121.Lévis: Galeries Chagnon 833-4711 St-Georges de Beauce: 228-2222.Copyright Canada.1993, Sears Canada Inc Tous les articles annoncés dans cette page n'ont pas été offerts dans tous les magasins Sears."]