Le soleil, 3 avril 1993, Cahier F

[" Quebec.Le Soleil, samedi 3 avril 1993 Cahier r\t/ CARRIÈRES ET\tPROFESSIONS\t \t\t\t X\t/\tPOUR FAIRE PARAITRE VOS ANNONCES DANS CETTE PAGE COMPOSEZ\tHeure* limite* de reservation midi l avant-veille de la publication jeudi midi pour publication samedi, dimanche ou lundi\t 647-3270 OU ECRIVEZ * CARRIERES ET PROFESSIONS ' LE SOLEIL CP 1S47 QUEBEC QUE G1K 7J6 t3jIw « «mono** puotws 3»ts ce» pages sou» 4 -uanqu* Car** f.Pressons son assume» a 4 Chaie JR o*p« « »oe««3ea3«onn*auQj«o»cilRQ cn®r»C-t2) Les(noM «nonces s adresser 9onc PISCICULTEUR(TRICE) Notre entreprise a elevage de truites situee a St-Damien de Beilechasse recherche un(e) pisciculteur(tnce) Le poste disponible est permanent EXIGENCES: Personnalité dynamique, capacité O organisation et de gestion \u2014\tFormation ou experience pertinente \u2014\tBonne condition physique (travail manuel a 80%) Doit habiter sur place et assurer la garde 1 semaine sur 2 Faire parvenir son curriculum vitae avant le 12 avril 1993 PISCICULTURE DES ALLEGHANVS INC 2755.GRANDE-LIGNE ST-PHILEMON G0R4A0 * BIOGÉNIE» SPECIALISTE;, LN lN.ihJNNlMENT Microbiologiste Fonction: La personne choisie participera a la recherche et au développement afin de repondre aux besoins techniques de biotraitement des sols et des eaux contamines Exigences : \u2022\tMaîtrise ou baccalaureat en microbiologie \u2022\tExperience minimale de deux (2) ans dans un domaine relie aux sciences de ( environnement Ingénieur! e) Exigences: \u2022\tBaccalaureat en genie chimique mécanique ou environnement \u2022\tExperience minimale de deux (2) ans dans le domaine du genie (i.e.realisation de plans et devis de pro cede, programme de contrôle de qualité et environnement Technicien! ne) en ingénierie Exigences : \u2022\tBaccalaureat en geme mécanique ou civil (ou equivalent) \u2022\tExperience minimale de cinq (5) ans dans les domaines suivants: environnement eau-sol-air, surveillance de chantier recherche d équipements (pompage, filtration, separation, recuperation, traitement) Lieu de travail: Parc technologique du Quebec métropolitain Pour tous les postes la connaissance de l'anglais serait un atout.Faites parvenir votre C.V avant le 12 avril 1993.350.rue Franquet.entree 10 Sainte-Foy (Quebec) G1P4P3 appel de candidatures Gouvernement du Québec pour l equité en emploi COMMISSION DE LA SANTE ET DE LA SECURITE DU TRAVAIL AGENTE OU AGENT DE RECHERCHE ET DE PLANIFICATION SOCIO-ÉCONOMIQUE DOMAINE DE LA SANTE AU TRAVAIL 43 855 S A 49 365 S CONCOURS NUMÉRO 105G-963012 Ce concours vise a combler un emploi et.au besoin, des emplois semblables a la Connu ssion de la santé et de la sécurité du travail dans la region administrative de Quebec Présentement, un emploi a Que bec a la Vice présidence a la planification et programmation direction programmation.readaptation/indemnisation.services preveritits de santé ATTRIBUTIONS: Sous lautorik du chef de service, conseiller concevoir et elabo rer des politiques, des règlements, des normes des programmes cadres en regard de la santé préventive au travail: analyser les risques relies aux atteintes pour la santé des travailleurs determiner les po pulations cibles et en développer la pro bfématique; élaborer des orientations et des approches préventives afin de favori ser I arrimage des programmes de santé reliés aux activités de prevention des mi lieux de travail.CONDITIONS D ADMISSION: Diplôme universitaire de 1er cycle eri sociologie, en anthropologie ou toute autre discipline pertinente et posséder un minimum de 5 années d expérience de niveau proies sionnel dont 3 années dans le domaine de la recherche en santé au travail Inclure une photocopie de I original du dernier relevé de notes ut du diplôme PERIODE D INSCRIPTION 3 avril au 20 avril 1993 INSCRIPTION: Commis .on de la santé et de la sécurité du travail Direction des ressources humaines 524 rue Bourda ges.bureau 370.Quebec (Quebec) Ü1K7E?INFORMATION Mme Lison Boulanger OU Mme Dominique Simard.(418)643-5863 AUTRES RENSEIGNEMENTS: Chaque année de scolarité manquante peut être i ompensee par deux années d experience pertinente a la scolarité exiqee Une année d experience manquante est compensée par 30 credits d etudes pertinentes ut su peueures au diplôme universitaire de pre truer cycle Renseignements importants Il peut entier d autres conditions permettant l ad mission aux concours telles que la compensa lion de la scolarité par de I experience Lorsque aucune experience n est exigée tes personnes en vote de terminer la dermero anneo de scolerrte requite peuvent etro admises Pour occuper un emploi dan» la fonction publique il faut une con naissance du français appropriée aux fonctions Le» personnes ayant le statut do resident perma nent sont admissibles saut s il e»t mentionne dans I appel de candidatures qu elles doivent avoir le statut de c.toyen canadien De» reneel qnements supplémentaire» sont disponible» auprès des personnes designees sou» la rtÉtl que Information et dan» les bureaux régionaux de I Office des ressourcer, humaines l inscription te fait a l aide du formulaire Offre cfo service disponible dan:, les bureaux reqtonau* de I Office et dans les directions de personnel des ministères et organisme, gouvernementaux l Offre de service doit être accompagnée d une photocopie de Ioriginal des attestations deludes et do tout autre document prouvant que les condt fions J admission sont remplies Pour utre ai cep lee- les candidatures doivent etre revues ê I adresse mdtqiree durant lapentid» dut- ption Québec SECRETAIRE- COMPTABLE Bureau d experts en batiment Permanent (30 heures semaine) Chartesbourg Exigences : \u2014\t6 ans minimum d experience en secretariat dont 2 ans dans une petite entreprise \u2014\tdiplôme en technique de bureau \u2014\tfrançais impeccable (orthographe et grammaire) \u2014\taisance avec environnement Dos et connaissance d autres logiciels Lotus 1-2 3 DBase IV sont des atouts \u2014\ttenue de livre comptable (méthode traditionnelle) \u2014\tautonomie et minutie salaire concurrentiel \u2014\tmaitrise du WordPerfect 5.1 (fonction avancée) Faire parvenir voire curriculum vitae avant le 8 avril 1993 au Dept 8407 \u2022 Le Soleil 390 rue Salnt-Valller Est Quebec (Quebec) G1K 7J6 N B : Environnement non-fumeur Seules les candidatures respectant.les critères ci-haut seront conside- : rées SANI METAL San Métal LtN importante\tnvinu tacturrere ae Oueot* oeuvrant dans le do mai ne oe ta construction et specialise** en eqcipeme^î, de service akmertane O acier moxyoaote recherche le per sonnet suivant GERANCE) DE PROJETS Le liai cand«cat(ei sera appeler a coordon ner ces service» dessin» achats taoncation et installation atm d assurer avec succès la reairsaiion de nos protêts \u2014\tEtre bon(ne) négociateur tricei \u2014\tConnaître et interpreter les pians et de* ts \u2014\t2 ans o experience dans un travail connexe ACHETEUR(EUSE) Le da) candidate) sera responsable* des achats \u2014\t5 années d experience SECRETAIRE DE C en technique oe secretariat Tous ces postes exigent le bilinguisme un sens de l organisation développe de I initiative et du leadership AVANTAGES Se jomdfe a une entreprise nationale en croissance et faire partie d une équipé jeune et dynamique Remunera.ion selon qualifications et expe rtence Nous offrons des chance» d emploi égalés a tous Faire parv enir votre c v avant te 10 avril 1993 (confidentialité assurée1 a SANI METAL LTF.E SI70.Rideau Quebec (Quebec) G2E SS4 MARANDA ET ASSOCIÉS GESTION-CONSEIL ET RESSOURCES HUMAINES Notre client, une entreprise de la région de Quebec oeuvrant dans le domaine du béton recherche pour parfaire son équipe: V MIRANDA ET .«s» ; la nouvelle vision des ressource humaines R É PARTITE UR(TRICE) De !a gestion de la flotte de camions (service local] pour son usine de beten a la prise de commande auprès de la clientele vous aurez à maximiser T utilisation des camions et contrôler efficacement les livraisons.Exigences : \u2022\tVous possédez au moms trois ans d'expérience dans un poste s molaire relie au secteur de la production; \u2022\tVeus êtes autonome, discret, rapide d'execution, disponible et capable de travailler sous pression.Si vous rependez a ces exigences en plus d'avoir une bonne connaissance du reseau routie- de Québec, fai!e$-aous parvenir votre curricu-vm v !ae en toute confidentialité, avant le 9 avril 1993 au : Concours MAR 251 Marands et Associés 1175, rue de Lavigerie.suite 420 Sainte-Foy (Quebec) G1V4P1 La Commission des ecoles catholiques de Quebec qui regroupe 32 eco les.1 500 employes et qui administre un budget de 107 millions, desire combler pour le 1 er juillet 1993.le poste de DIRECTEUR(TRICE) GÉNÉRAL(E) ADJOINT(E) L emploi de directeur(trice) general(e) ad)oint(e) comporte I exercice de toute fonction et de toute tâche definies par le directeur general relative ment a ( administration des activités, des programmes et des ressources de la Commission, de même que I exercice sous son autorité des droits, pouvoirs et obligations délégués par le Conseil des commissaires Conditions d admissibilité \u2022\tDiplôme universitaire terminal de deuxieme cycle ou de premier cycle \u2022\t8 années o expérience pertinente, dont au moins 3 ans dans un em ploi de cadre.Critères d admissibilité Le comité de selection mandate par le Conseil des commissaires recher che principalement selon les dispositions de la loi.une personne qui aura a son actif des realisations concretes confirmant ses habilites de gestion des ressources humaines financières et materielles et qui est a i aise avec le milieu de I education et ses structures.De plus la personne est reconnue pour son leadership, son sens de I organisation et de la planification et la qualité de ses communications tant orales qu'ecrites La remuneration correspond a la politique salariale du ministère de I Education du Quebec, et la Commission participe a un programme d accès a I égalité pour les femmes.Le concours est ouvert a /interne et a l'externe Les personnes interessees sont invitees a nous taire parvenir leur curri culum vitae complet, ainsi qu un texte mentionnant les motifs qui les Inci tent a poser leur candidature et ce, au plus tard le 13 avril 1993 a 16 heures sous enveloppes scellees et portant la mention Concours Di recteur(trice) general(e) ad)oint(e) de la CECQ a l attention de monsieur Michel Lizotte Raymond.Chabot.Martin Pare, 888.rue St-Jean.bureau 200 Quebec (Quebec) G1R5H6 \tSI\tRAYMOND C HABOT MARTIN.PARÉ & CIE \t\t LA CORPORATION F* ¦JQLbEEm est à la recherche d\u2019analyste financier ou d\u2019analyste financière La Corpoidtion du Fonds d aide aux entreprises du Bas-Saint-Laurent requiert les services d un(e) analyste fmancier(ière) pour assurer la responsabilité du Fonds d'aide aux entreprises.Ce fonds, d'un montant de 700000$ annuellement, s'adresse aux entreprises en démarrage et aux entreprises en expansion de moins de trois ans.sous forme de prêts generalement non garantis par le promoteur Description de lèches : Sous l autorite de la Corporation, l analyste volt à promouvoir le F.A.F auprès des entreprises et des intervenants economiques et informe les promoteurs des exigences et conditions d admissibilité: voit a soutenir les promoteurs dans l'élaboration de leur demande: effectue I analyse economique et financière des demandes de subvention: assure le suivi des projets subventionnes: assure I administration courante de la Corporation du F A E.Exigences et aptitudes : Diplôme de 1er cycle en administration, option finance ou comptabilité.Au moins 5 ans d experience pertinente Connaissances des caractéristiques socio-economiques du Bas-Saint-Laurent et des programmes gouvernementaux s adressant aux entreprises.Facilite de communication et de relations avec les promoteurs et les intervenants Impliques dans le développement economique regional.Conditions de travail: Salaire entre 35000$ et 45000$ selon tions experience et les qualifica- Avantages sociaux habituellement en vigueur Lieu de travail Rimouski Toute personne interessee doit taire parvenir son curriculum vitae au plus tard le 16 avril 1993 à 16 h 30.à la Corporation du Fonds d'aide aux entreprises 188.rue de l\u2019Eveche Ouest, bureau 202 Rimouski G5L4H9 Cette annonce flou mwesiel xeutemenl ceux et celles qui deü'en: gagner un revenu eupeneur Une compagnie J enveigure iniernaixjnale ttkl a la recherche fle représentant» homme ou LE POSTE Ai^urtfr le sure 3e la CMuri'eiv eus tante et o*tnr no» services a de nouveau.client» EXIGENCES: De'i- - un diplor , universitaire au DEC sh*a ùXKJ'sece1 eut Oyndm»qot- res poo»dDt\u20ac et eue pre! a relever des défi» Nous offrons une formation de qualité Un revenu initial garanti \u2014 Un e»ceUent regime d avantages sociaux Des possibilités rapides d avancement Farns parvenir votre curncutum vttue avant le 17 avril 1993 au Dept 6414-Le Soleil 390 rue Sainf-Vallter Est Quebec (Quebec) G1K 7J6 Cadivs ii Prolemiionncls Kciherthani HO OOO.S - 165 000.$ Tvcnprvr r lr> ut\u2019M N \u2022 latin* u proie»»il»iiih 1» en I maint et ionipuliilili \u2022\tLadre» supérieur» el Entrepreneur» \u2022 Hrulrsaioimrl» d*- la \\ enir et du ^lurkriing \u2022\tLadre» et professionnel» intermédiaire» \u2022 Professionnel» en Informatique \u2022\tEducateur».MB \\.Fhl)\t\u2022 Professionnel» en Soins de la Name /* «\u2022 ctHku\u2019iib ni ESTIMATEUR(TRICE) Nature de la fonction Sûui \u2022 ajtû'Te du \u2022 .r - .\"t sp^r.wDic au Oepâitement ü ostimafton dort être en mesu'e de tre dus p*\u20ac*ru DESSINATEUR(TRICE) Nature de la fonction Suùl autorité cj g»:ar.t o« pro;et oo t e.\u2019ê en meiu'fc oe oo ju/0 r ces ctesstn* o ate er peur ia faor-cat cn pente d a Qualifications Conditions d emplot te't /eOJ jc-r' e .\tPoste permanent fc'jt t,j! on ae charpente J J- Travail de tour Remuneration paùee sur \u2022 ««penc-nce et :a comptterce urne uVn v r $ 5f> 298 S.N K.: Aim un accusr rfc\u2019 frrrption n«* vrra rtprtltf avan» I\trlc U pn^rlr«tK»n.Si (c rjf'fi vous inl('r*.*ssp, faitc's parvenir votr J7, 7' Ru«- Out sf Amos f( fut b«« \u2018 Dl UV7 I 4 ( 4i*u-\u2018-ffrr rhara \u2022 % ¦/ t vif.1' \u2022 »; t ¦ c i f .s MEMOREX TELEX t/emorex Te ex me .le plus imponant distriDuteur de produits compati-o.ei, IBM au monde, recnerche unie» tecnn,cienmoi d experience er electron que pour i entretien de ses équipements qe communication et de ses ordinateurs personnels dans la region de Quebec Lei'ai candidat(e) ideauel devra detonir un DEC en électronique double d une soi de exper ence dans le doma ne Une excellente facilite a communiquer une cename polyvalence, une attitude positive un bor, espnt U équipé et une personnage dynamique et professionnelle sont oe précieux atouts Si vous vous reconnaissez et si vous croyez pouvoir rencontrer tous ces critères, faites-nous parvenir votre curriculum vitae a l\u2019adresse suivante : MADAME JAN BOASE RESSOURCES HUMAINES MEMOREX TELEX INC.FAX: (514)345-9202 3333, GRAHAM, VILLE MONT-ROYAL (QUEBEC) H3R3L5 ÂX CENTRE HOSPITALIER DE MATANE CONCOURS C1-93 (Prolongation de concours) Cet établissement de santé de 152 lits dont 106 lits de courte durée incluant 10 lits de gériatrie active et 46 lits de soins de longue durée dispense, dans une ville portuaire sise aux portes de la Gaspésie, des soins de santé primaires et spécialisés à ses quelque 26000 usagers de la MRC de Matane.L'ensemble des services, activités et loisirs offerts en milieu urbain sont disponibles.Il est actuellement à la recherche de candidats-es pour combler un poste permanent à temps complet à titre de DIRECTEUR- TRICE DES RESSOURCES FINANCIÈRES SOMMAIRE DE LA FONCTION; Sous l'autorité du supérieur immédiat, s assure de ia dispensation des services financiers et des programmes cadres en gestion financière dans I établissement S'assure de I élaboration et de la mise en place des contrôles internes et du suivi du processus budgétaire de rétablissement.Assure au vérificateur externe les informations relatives à la réalisation de son mandat.Assume la gestion des ressources humaines, matérielles financières et informationnelles pour les services sous sa juridiction selon le plan d'organisation QUALIFICATIONS REQUISES: Diplôme d études universitaires de trois (3) ans en sciences de i administration (finance ou comptabilité) Expérience professionnelle et de gestion pertinente de cinq (5) ans dans un établissement du secteu- de la santé et des services sociaux.Détenteur-trice 0 un titre comptable (c a ou c.g a.) CONDITIONS DE TRAVAIL ET REMUNERATION: Selon le répertoire des conditions de travail des cadtes supérieurs du secteur de la santé et des services sociaux; Classe salana'e 15 (Minimum 48 511 S.Maximum: 63 055 S).Les personnes intéressées sent priées de faire parvenir leur curriculum viiae sous pli confidentiel au plus tard le 16 avril 1993, a 16 h 00 a: Monsieur Charles Sénéchal Directeur général Centre hospitalier de Matane 333.rue Thibault MATANE (Quebec) G4W 2W5 Assurance-vie Desjardins AssuMnce-vfc Dcs/ardins inc.Ii haie de Lj société financière des caisses Dcsfjrdms inc., est Id compagnie d'assurances de personnes du Mouvement des caisses Desjardins.[Ile distribue du Qucbc'* et ailleurs au Canddd tous les genres d'assurances de personnes, sur une base individuelle ou collective, par Tent remise de différents réseau*.COORDONNATEUR(TRICE) DES BUDGETS Votre rôle Sous l'autorité du directeur ries Budgets et ries services auxiliaires, vous assurerez la gestion des activités et ries ressources riu secteur.Dans le cadre du processus de planification stratégique, vous élaborerez les orientations ainsi que les normes budgétaires rie l'r ntreprise.De plus, vous coordonnerez la démarche administrative globale reliée à la preparation et à l'analyse des prévisions budgétaires.I n (.ours d'exercice financier, vous vous assurerez de la conformité des dépenses des unités par rapport aux prév isions budgétaires aex épiées.Vous r oll.iborr roz également à la preparation el à l'analyse ries état, financie rs et des raj^jxirts internes ou externes reliés aux dépenses administratives.Vos forces Vous possédez un diplôme universitaire de premier cycle en adminis (ration, option sciences comptables, êtes membre d'une corporation de comptables reconnue et possédez une cxjx ricncc pertinente de six années.De plus, vous vous exjirimez aisément en anglais.^CONSEILLER(ÈRE) PRINCIPAL(E) EN DÉVELOPPEMENT DES AFFAIRES Votre rôle Sous l'autorité du vice-president du Développement ries affaires, vous réaliserez des mandais de développement auprès des ( ommunaulés culturelles d'important o au Québec.Vous établirez el entretiendre z des relations avec les différents groupes ou assor i.liions afin de r t met et d'analyser leurs besoins ainsi que de promouvoir nos servie»-s d'assurances ou financic rs.Vous effectuerez les analyses des marches potent;els ri proposerez des plans et dos stratégies afin d'approc lier U , marc hés visés et d'influencer les intérêts de la clientele.Vous réaliserez ries recherches, études et analyses concernant la signature d'ententes r omuicri i.iles.De plus, vous collaborerez a la pr< paralion de dossier, visant l'expansion géographique de l'i ntreprise.Vos forces Bilingue, vous jxi,sériez un diplôme universitaire de jm mier ( yi li en administration, option marketing, ainsi qu'une r x|xneru r de sept années en représentation et dans l'analyse de dossic rs d'e nvergure.V mllry faire jwrvt-nir votre t urne ulum vitae avant le I t avril 199 t au Scfv r e nés ri-svju'f \u2022 s \".jfTMint , Assumik e-vie Desjardins inc .(H).:U\"uC (H:S ( orv.m,\\''tiVkifS I ( v s !Q.j( IM » : C'»6V É.K.\u2019 4tiurA«' Omi/Mtiint nitr*¦\trh \u2022\u2022 \u2022 * « ft\u2019rmplnl\ti fou» DESSAU ENVIRONNEMENT LTÉE Société multidisciplinaire d'experts-conseils qui offre une gamme impressionnante de services environnementaux recherche des experts pour réaliser des mandats en évaluation environnementale et en gestion des sols contamines, tant au pays qu'a l'étranger Sociologue Au sein d'une équipé multidisciplinaire, développer des méthodes d'analyse, de valorisation sociale, de consultation publique et des évaluations d'impact social.Exigences.Maîtrise en sociologie.5 ans d'experience pertinente Maîtrise du français écrit et parle.Spécialiste en environnement (Évaluation) Diriger des équipés multidisciplinaires responsables du développement de méthodes d'inventaire, d évaluation d impact, d'analyse, de synthèse et de consultation publique.Exigences: Maitrise en environnement ou l equivalent.10 ans d'experience pertinente.Maitrise du français écrit et parlé.Spécialiste en environnement (Gestion des sols contaminés) Planifier, organiser et gerer des projets tant au niveau des etudes que des travaux Exigences Maitrise en environnement ou (equivalent 10 ans d'expérience pertinente Maitrise du français écrit et parle Les personnes interessees sont priées de faire parvenir leur curriculum vitae au: Service des ressources humaines GROUPE DESSAU 1200.boul.St-Martin ouest Laval (Québec) H7S 2E4 Nous souscrivons au principe d'equite en matière d'emploi.Seules les personnes sélectionnées recevront un accuse de réception.@ Desjardins L\u2019incroyable force de la coopération.('fc) Desjardins L'incroyable force de la coopération Des gens pour l'environnement OCODEVI SOCODE VI regroupe des institutions mutuelles et coopératives qui participent activement au développement international.Elle reçoit l aide financière de l'ACDI.Nous désirons recruter deux personnes exceptionnelles pour un contrat de deux ans à l'étranger à partir de juillet 1993.Directeurs de projet Concours 93-01 -\tProjet d\u2019appui à la création d\u2019une mutuelle de crédit pour les groupements de femmes Aboisso, Côte-d\u2019Ivoire (Afrique de l'ouest) Vous coordonnerez (ensemble des activités relatives à la mise sur pied d'une mutuelle de crédit pour les groupements de femmes des régions de Bonoua et d'Aboisso et en assurerez la gestion administrative et financière de même que (encadrement et le suivi du personnel affecte au projet.Plus précisément, vous verrez à la consolidation du membership de la mutuelle (formation coopérative et en gestion, épargne-crédit), mettrez la dernière touche en ce qui a trait notamment à ses statuts et règlements internes ainsi qu'au dossier légal, et veillerez à la préparation et à (organisation de son assemblée constitutive.De plus, vous consoliderez le système de gestion de son fonds de crédit et vous occuperez de la formation continue de la gérante et du conseil d'administration.Enfin, vous formerez les comités de crédit, de surveillance et d'éducation, en plus de procéder à la formation et au suivi requis par cette fonction, et vous mettrez en place un système d'épargne ainsi que les systèmes nécessaires au bon fonctionnement de la mutuelle (suivi des prêts, etc ).Pour mener à bien ce défi, vous devez avoir de (expérience en développement organisationnel coopérât if ainsi quedans le domaine de (épargne-crédit ou des services financiers, dans la mise en place de systèmes de gestion et de contrôle et, enfin, en animation-formation.Une formation universitaire en gestion, finance ou (équivalent est exigée.Une expérience de travail outre-mer est souhaitable.Concours 93-02 -\tProjet d'appui au développement des centrales de coopératives agricoles de Huaral et de Cafiete Lima, Pérou Vous participerez à la planification du développement des centrales, au renforcement de leurs activités économiques, en particulier la commercialisation du coton, et à leur structuration organisationnelle, conseillant à ce sujet les partenaires en vue de renforcer les liens d'usage avec leurs membres.Vous dirigerez et coordonnerez toutes les activités du projet, y compris la gestion administrative et financière, ainsi que (encadrement et le suivi du personnel qui y est affecté.Enfin, vous contribuerez au renforcement institutionnel des centrales de même qu'à la mise en place de systèmes, politiques, normes et procédures de gestion.Vous avez (experience du développement organisationnel de la planification et de la mise sur pied d'entreprises coopératives et de la mise en place de systèmes de gestion.Une formation universitaire en administration.gestion de projets, développement coopératif ou (équivalent est exigée.La connaissance de la langue espagnole et une expérience de travail en Amérique latine seraient des atouts.Veuillez faire parvenir votro curriculum vitæ avant le 16 avril 1993, en précisant le numéro de concours approprié, à la Société de coopération pour le développement International, 2500, rue Jean-Perrin, bureau 210, Québec (Québec) G2C 1X1.Cos postes sont otfeits tant aux lemmas qu'aux hommes > Quebec, Le Soleil, samedi 3 avril 1993 F-5 POUR FAIRE PARAITRE VOS ANNONCES DANS CETTE PAGE COMPOSEZ OU ECRIVEZ A CARRIERES ET PROFESSIONS LE SOLEILC.P.1547.QUEBEC, QUE G1K7J6 Toutes les annonces publiées dans ces pages sous la rubrique Carrières et Professions sont assujetties a la loi numéro 50 Les emplois annonces s adressent donc aux hommes et aux femmes CARRIERES ET PROFESSIONSm/ mto %\t9 POSTE DE REPRESENTANT(E) MEDICAL(E) A QUEBEC Compagnie spécialisée aans la VENTE a équipement ae réadaptation requiert un(e) representant(e) pour le territoire oe i Est du Quebec Le (la) candidat(e) doit avoir de ' experience dans la VENTE au niveau institutionnel hôpitaux.Personne dynamique et engagée possédant une bonne feuille de route Doit être capable de s exprimer dans les deux langues officielles Faite s parvenir votre C.V.et antecedents salariaux a.PHYSIO ERP LTEE A L ATTENTION DU DIRECTEUR NATIONAL DES VENTES 3232.AUTOROUTE LAVAL OUEST LAVAL(QUEBEC)H7T2H6 Manoir Champtieury residence pour personnes agees autonomes INFIRMIER(ÈRE) RETRAITE(E) Fonctions Le lia) canqioatiel sera preretraiteiel ou retraiteie), il (elle) profitera du logement et de la pension tout en étant disponible le soir et la nuit pour repondre aux ap pels d urgence des residents Exigences: Intirmier(ere) ou toute autre formation pertinente Qualités requises Entregent bon jugement habilité a faire face aux situations d urgence Les candidatlets mteresseiels sont prieieis de communiquer avec Mme Lyne Tremblay au 660-6011 f Important bureau f»Tix7ir.Vod neddouAced et led 9t&tded en commun Infirmier(ère)-chef unité dhémodialyse Sous I autorité lit- la cllrcelrfre adjointe des soins Infirmiers, vous planifierez, organiserez, eoordonnerez.évaluerez et contrôlerez les activités du secteur concerné.Vous élaborerez les objectifs île votre service en fonction de l.i philosophie et des priorités de la direction des soins infirmiers.Vous serez responsable de l'évaluation de la compétence et du rendement de votre jicrsonnel.Hotel-Dion de Snint-Jerome Exigences : \u2022\tDiplôme de premier cycle en scie nces intimité res ou équivalent \u2022\tCinq années dcxpéricnc- récente en Dl\u2019AC et en liémodialysc \u2022\tDeux années d'expérience récente à un poste comportant des responsa bilités administratives \u2022\tMembre cil régie de l'O.I.I.Q.\u2022\tleadership, aptitudes administratives cl sens de l'organisai ion lé-s personnes intéressées sont priées de lain- parvenir leur curriculum vitae an plus lard le |i> avril 1993 au directeur adjoint de» ressources humaines, Hôtel-Dieu de Saint-Jérôme.200, rue Montigny, Saint-Jérôme (Québec) J7Z 5T3.Tél.: (514) 431-8336 Seules les personnes rencontrées par le tvinite de sélection recevront un accusé de nxxptlorc Nous sotiM rilxins au principe de l'équité en matière d\u2019emploi.OPERATEUR(TRICE) Pour presse Muitilith 2 couleurs Minimum ae 2 ans 0 experience Temps plein ou partiel Téléphonez au (418) 872-4741 POISSONNERIE QUAI-BEC INC.Spécialiste dans la vente au detail de poissons et fruits de mer.Poissonnerie Quai-Bec recherche des candidates pour combler un poste de GÉRANT(E) de magasin Ce poste devrait intéresser les personnes possédant une bonne connaissance des proauits et une experience pertinente de la mise en marche, du service à la clientele, de (organisation et de la gestion du personnel.Les candidat(e)s désirant relever ce deti pourront taire parvenir leur curriculum vitae au plus tard le vendredi 16 avril.17 h.à I attention de: Madame Martine Frigon 2785.boul.Hamel Ouest t Québec (Québec) G1P 2H9 ASSISTANTE EN ORTHESE DU PIED - Connaissances paramedicales Bon sens des relations humaines Autonome et responsable Bonnes conditions oe travail Formation oonnee par l employeur Se presenter ie y eue 8 avril entre i0h et Ujhau.LABORATOIRE POULIOT 2990 chemin Sainte-Foy Sainte-Foy N B Apporter c v ef photo STRATEGIES DE RECHERCHE D\u2019EMPLOI Sessions de formation offertes aux diplômes el diplômes universitaires depuis plus de deux ans.actuellement prestataires d assurance-chômage Session gratuite de 2 jours intensifs a compter du mois d avril.Pour information et inscription, contactez-nous: Service de placement de l'Universite Laval: (418) 656-3575 GEOLOGUE AVEC SPÉCIALISATION EN ENVIRONNEMENT Emploi permanent à Baie-Comeau.Salaire selon expérience.TÂCHES: \u2014\tCaractérisation de sols \u2014\tRestauration de sites contamines \u2014\tGestion de matériel contaminé EXIGENCES: \u2014\tBaccalauréat en géologie avec une specialisation en environnement \u2014\t3 ans d'expérience \u2014\tBonne connaissance des techniques d\u2019échantillonnage et des normes environnementales \u2014\tBonne capacité de planification et de redaction Faire parvenir votre curriculum vitae avant le 12 avril 1993.NATURAM (1985) INC.A (attention du Directeur general 31.avenue Marquette BAIE-COMEAU (Quebec) G421K4 RESPONSABLE DE LA QUALITÉ demande pour une compagnie ma nufacturiere de la region de Quebec d environ 125 employes POSTE: Responsable de l'implantation el du suivi d un programme de qualité Geslion ae la production \u2022\tamelioration nos procédés \u2022\tsupervision au personnel QUALIFICATIONS: \u2014\tBaccalaureat en genie industriel \u2014\t4 à 5 années d'experience dans une entreprise manufacturière, dans le domaine de la qualité et'ou de la gestion de production \u2014\tÊtre dynamique et motivateur, avoir de l'initiative ef du leadership Salaire intéressant selon t'experience et programme complet d avantages sociaux.Faire parvenir votre curriculum vitae avant le 9 avril prochain au.Dept 8411 - Le Soleil 390.Saint-Vallier Est Quebec.G1K 7J6 Entrepreneur general en construction résidentielle et commerciale recherche COMPTABLE en prix de revient pour assumer la responsabilité du contrôle des coûts de contrats et la gestion des comptes a payer.Formation comptable reconnue (C.G.A.C M.A.) et expérience minimale de 2 ans nécessaire, de préférence en milieu informatisé.Conditions de travail avantageuses, salaire superleur à la moyenne pour personne qualifiée.S.V.P.faire parvenir curriculum vitae a : Dépt 8415 - Le Soleil 390, rue Saint-Vallier Est Québec (Québec) G1K 7J6 ZUiKT Vfc est à Id recherche d'un(e) Technicien(ne) en infographie Vous offrez: \u2022\tl ne < onnaissdnee approfondie des logic iels usuels: (XPress.Page Maker, FreeHand, Illustrator et Photoshop) \u2022\t2 années d'experience.\u2022\tUne < onnaissance pratique des imageuses (ty pe Linotronic >.\u2022\tDe l\u2019autonomie et un sens des responsabilités.\u2022\tDe la crédtivité.\u2022\tL'ne connaissance de Id photogravure traditionnelle, un atout.Nous offrons: \u2022\tUn jxiste permanent 40 heures-semaine.\u2022\tl !n salaire compétitif, basé sur votre experience.\u2022\tl'ne gamme d'avantages soi iaux.S'il-vous-plait.taire parvenir votre c.v.d'ici le 16 avril a: Point de Trame inc.A/S M.lacques Côté 245 Soumande, bureau 280 Ville Vanier.GIM 3H6 CONTRE MAITRE (TRESSE) DE L'ENTRETIEN ELECTRIQUE ET DE L'INSTRUMENTATION Ig» compagnie Produits Chimiques Sterling, comptant quatre usines au Canada, est l'un ries plus importants fabricants de chlorate de sodium au monde, produit servant à la fabrication du bioxyde de chlore à des fins de blanchiment des pâtes Le poste suivant est disponible à notre usine de Buckingham (Québec), qui est située à environ 30 km de Hull'Ottawa Cette usine moderne, construite a la fin des années 1980.compte environ 90 employes.Le poste :\tRelevant du directeur de l'entretien et des projets.l'heureux(se) candidatte) sera responsable : \u2014 de la sujiervision de 5 employes multi-métiers (électriciens et techniciens en instrumentation) de la conception et de l'exécution de projets de l'achat et de la spécification de (équipement de l'élaboration et de la mise en application d'un programme d'entretien préventif Le(la)caudiomp*er$ Las travaux vises par le prasent appel d offres sont I excavation at le jinents c Irtf obte* |factuels conditions et autres renseignements pour cet ap a compter du b avril 1993 a i endroit suivant J E Verreault et Fils lier 240.chemin Samte-f oy Quebec OC G1K7J1 Tel : (418) 529-4S41 A i attention de monsieur Raymond Leblanc Un dépôt non remboursable de 90 00$ (incluant les taxes1 sous forme de chaque.*ait a I ordre de la ville de Samte Foy.sera exige pour i obtention de ces documents La »oum sston devra être accompagnée d un cautionnement du soumission tait a I ordre de la ville de Sa\u2022 nte Foy au montant de QUARANTE MILLE DOLLARS (40000.00$) Une reunion d information aura lieu le mardi 13 avril 1993 a 14 heures au 1020.route de i Eglise.Sainte Foy dans une salle attenante au Service des loisirs Les soumissions sont reçues au bureau du greffier a la section des Archives.iusqu â 15h30.le lundi 19 avnl 1993 a I end'oit suivant Hotel de ville d# Sainte-Foy 1000 route de l'Eglise 1er etage Sainte-Foy.QC A l attention de monsieur Rene Damphousse greffier L ouverture se fa t a la salle du Conseil situee au deuxième etage de l edifice Place de Ville a 16 heures le même jour La Ville ne s engage a accept»*' m la plus basse ni aucune des soumissions reçues LE GREFFIER DE LA VILLE RENE DAMPHOUSSE Sainte-Foy.le 31 mars 1993 DEMANDE DE SOUMISSIONS CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE QUEBEC COUR NO 200-11 000239 932 COUR SUPERIEURE (cii matière de faillite) DANS L\u2019AFFAIRE DE LA FAILLITE DE CONSTRUCTION JOCELYN FOURNIER INC .corporation légalement constituée ayant sa placed affaires au 121.rueGuyon, Heawport (QuéN*c)GlH2Nl Avis est par les présentes donni1 que des soumissions cachetées, accompagniH's d\u2019un cheque visa- représentant 6% du lot 1 et 15% des aiitre.% lots, du montant de l'offre a titre d arrhc*H et portant lisiblement au recto de l enveloppe \u2018'Soumission CONSTRUCTION JOCELYN FOURNIER INC seront reçues au bureau de Gilles M Tremblay & Associes.1170.boni Lebourgneuf bureau 301.Queta*c (Queliec) G2K2F3.jusqu au lundi 19 avril 1993.a 16h.pour l\u2019achat en bloc ou en lot des actifs ci-apres décrits DESCRIPTION DES ACTIFS\tVALEUR ESTIMEE Loti- Immeuble Sujet a lien) Une résidence unifamiliale sise au 769.me Piraude.Beauport De style \u201cCottage\u201d, l\u2019immeuble possédé une aire habitable brute de 1 587 pi ca répart le sur deux et âges Elle comporte un garage intégré de 254 pi ca.Superficie du terrain environ 7 200 pica Équipement photographique Caméra 35 mm Fujica.flash Lentilles 55mm.28mm.135mmeteonv 2x Mobilier et équipement 3 1 Classeurs horizontaux et patere 3 2 Téléphoné cellulaire Motorola repliable 3 3 Telephone cellulaire G E fixeCF-lOOO 3 4 Échelle, trétaux et autres Inventaire Lot 2- Lot 3- 160000$ 500$ 150$ 700$ 400$ 90$ Lot 4 - Plinthes, moulures, tuiles céramiques Stvro Foam, isolant et autres 650$ Lot 5 \u2022 Roulant Pick-up Chevrolet 2500.1990 4 X 4.Xtra Cab V-8 305 p c série 2GCFK29H5L1106395\t11000$ VISITE : Les actifs pourront être inspectes les mercredi et jeudi 7 et h avril 1993 sur rendez-vous en communiquant avec; Daniel Adam, syndic au numéro (418)623-3636 CONDITIONS ET RESERVES SE RAPPORTANT À LA VENTE DES BIENS Le détail des conditions et reserves se rapportant a la vente des actifs pourra être obtenu au bureau du syndic ou lors de l\u2019inspection.Ces conditions et reserves font partie intégrante de rappel d'offres et il est de la responsabilité du soumissionnaire d'en obtenir une copie.Le syndic ne s engage pas a accepter ni la plus haute, ni la plus basse, ni aucune des soumissions.Copie de la liste détaillée des lots sera disponible «au bureau du syndic ou lors de linspection des actifs et ce.aux frais des personnes intéressées OUVERTURE DES SOUMISSIONS Les soumissionnaires sont invités a assister a l\u2019ouverture et a l annonce des soumissions au bureau du syndic soussigné le lundi lPavril 1993a 10h Daniel Adam\tGILLES M TREMBIJVY St ASSOCIÉ8 Syndic\tGilles M Tremblay St Associes 1170, boul.Lebourgneuf.bureau 304 Quebec (Quebec) G2K 2E3 Tel : (418)623-3636 GILLES,M TREMBLAY COASSOCIES ENCAN PUBLIC me Encanteurs Industriels Canadiens Inc a ete mandate par les directeurs pour vendre la machinerie et r équipement de TRUWAY SHEET METAL 3185,1re Rue, St-Hubert (Québec) (Pont Champlain sortie autoroute 30 Est.sortie boulevard Cousineau tourner a gauche, jusqu a la 1re Avenue) M | DATE DE L\u2019ENCAN: LE MERCREDI 7 AVRIL 1993 A 11 h ¦ M I INSPECTION: LE MARDI 6 AVRIL 1993 DE 9h A 16h I ÉQUIPEMENT FABRICATION METAL - Promecan RG 154 \u2022 presse plieuse 150 tonnes * 14 pieds \u2022 plieuse Hurco Guage 1 essieuSN 150 40 130 «Cisailles Pi orne can BRG 3100A10 1 x'-V \u2022 Cisailles mécaniques Peexto 96 » ' \u2022 Puits 12 \u2022 Plieuse 150 tonnes \u2022 Excelsior 10 \u2022 Plieuse 50 tonnes \u2022 Plieuse D8K 6L8 60 tonnesxS \u2022 Plieuse Niagara 60-8-10 S/N: 37816 a 1 essieu Hurco Guage \u2022 DSK 4 \u2022 Plieuse 15 tonnes \u2022 Modèle de fabrication Amada D750 avec duplicateur et outils \u2022 Rouleaux Webb 6 x ' ¦ S N R3102 A\u2022 Lown 10 \u2022 Rouleaux ' x S N H0803 \u2022 Ferro nier Buffalo, modèle * S,N 2773 4 x 4 x' \u2022 (2) Presses à découper CMCM capacité 20 tonnes, modèle TY20 avec alesage ajustable et poinçon S/N 268466 \u2022 Presse a découper Cleveland 80 tonnes \u2022 Presse a découper V8~ Presse a découper Niagara OBI.10 tonnes Niagara.MkMfe V80.30 tonnes \u2022 Presse plieuse mécanique Dreis 8 Krump \u2022 Presse plieuse Niagara.12 x 60 tonnes \u2022 Frein a main 4 Whitney Parson \u2022 Grignoteuse \u2022 Outils de poinçonnage et matrices MACHINES.OUTILS ET AUTRES Tour Woodhouse Mitchell avec access 20 x6 \u2022 Tour Morando TUV220 20 x 60 \u2022 Scie horizontale FMB.modèle 260 DV.S/N 7460.10 cap \u2022 Scie verticale Lian Feng DCM5 \u2022 Scie verticale Narvel.modèle 8M8 S'N 88847 \u2022 Scie Donaldson 10HP \u2022 Scie radiale Wadkin 3 HP S/N L657742 \u2022 114) Scies à metal 14 \u2022 Fraiseuse Victoria avec access .broches vert et horiz.S/N 24484 \u2022 (Nouveau) rouleaux 4 x4 \u2022 Brown Boggs 4048 Rouleaux 48 \u2022 (2) Durant (rouleau de 10 x 6 12 x 10) \u2022 Ahgneuses avec contrôles \u2022 Aligneuse Stock avec contrôle (rouleau 12 x7)» Cintreuse programmable Greenlee mod 555 \u2022 Machine a balan cer Masterlme \u2022 Compresseur à I air Sullair 52 HP mod 12B550HACAC s N 00379978 (6100 heures) \u2022 Compresseur a I air Ingersoll Rand \u2022 Grande quantité de feuilles de métal, machinerie, rouleaux compresseurs, tormeurs.leviers machines a mélanger, poinçon*, cintreuse*.soudeuses par points, machines a rectifier, ponceu ses .meutes .etc EQUIPEMENT DE SOUDURE Approx 25 machines a souder Hobart Miller A.rco.Canox.Thermal Arc.Linde, etc cap de 250 à 650 amp Tig.Mig.Arc et semi automatiques \u2022 Soudeuse Miller Big 40 avec remorque (1400 heures) \u2022 2) Soudeu ses par points AS H Electrolux 7 5 KVA \u2022 Quantile de rouleaux positionneur 4000 Ib Panjiris \u2022 Pan|irts 12 x8 \u2022 Télémanipulateurs, radiogrammes torches, etc ÉQUIPEMENTS DIVERS - Appareillage de jet de sable portatit \u2022 Cabine de pulvérisa tion 35 x 22 x 10 \u2022 Cabine de sechage 22 xJ8 x 10 \u2022 Laveuse â pression EJectro Majic modèle 36505 \u2022 Balance Richa'dson \u2022 Échafaudages chaînes a blocs.Échel les etc \u2022 Contenants d expedition \u2022 Tourne-à gauche a air.Cisailles a air, perceuse â air.(2) broyeurs a air, matrices, revêtements, instruments de précision divers et autres outils \u2022 Entrepôt de metal et d acier ainsi que bureau, mezzanine et cabinet de toi lette PONT ROULANT ET PALAN ELECTRIQUE - (4) grues è pont roulant Gantron (2x 10 T.2x5 T) porlee de 40 pi \u2022 (1) grue à pont roulant Vulcan 2 tonnes x 40 pi de portée \u2022 T reuil a air 1 tonne et plusieurs autres \u2022 Treuils à chaînes divers MATERIEL ROULANT \u2022 Chariot élévateur Hyster 8000 Ib avec pneu è air compnmé \u2022 (2) cabines termees avec mâts 2200 heures \u2022 TMC propane 5000 Ib avec monte-charge 3 n veaux 1987 et pneus A air compnme \u2022 Monte charge 3 niveaux Toyota propane 4000 Ib, 1986eMonte-chargeCatT60B,6000lb.10pc ASSORTIMENT DE MATÉRIEL EN FEUILLE ¦ Acier en feuilles, métaux divers, etc EQUIPEMENT DE BUREAU Tables bureaux, chaises classeurs, etc CONDITIONS DE VENTE Dépôt de 25% en argent comptant ou chèque visé Solde en argent comptant ou chèque vise a la reception de la marchandise L encanteur quant à lui.croit que les descriptions données sont exactes, mais ne donne aucune garantie comme telle POUR INFORMATION: écrire, téléphoner ou telegrephler i: n ENCANTEURS r a INDUSTRIELS ME -J CANADIENS 1\u2014: MONTRÉAL (514)933-1151 Fax (514) 933-2896 EVALUATEURS ENCANTEURS TORONTO (416)454-2806 Fax (416) 459-9253 IL SUFFIT D'ÊTRE ABONNÉ J mm» 40 VOYAGES DOUBLES À NICE-CÔTE D'AZUR vol direct Québec/Nice d'Air Transat, l'hébergement en occupation double à la Résidence Hôtel Ulys située sur la Promenade des Anglais à Nice et les petits-déjeuners.*Être abonné, c'est tout ce qui compte! Une seule condition pour gagner: être abonné au Soleil.(Abonnement 6 ou 7 jours uniquement.) Chaque voyage double est d'une valeur de plus de 2 300 $ Tirages entre le 5 février et le 19 avril 1993 parmi les abonnés du Soleil, sous la supervision de la firme de comptables Poissant Thibault-Peat Marwick .Thorne.Réglements officiels disponibles au quotidien Le Soleil.Les gagnants devront répondre à une question d'habileté mathématique.NICE, la capitale de la Côte d'Azur Le soleil toute l'année, une mer transparente, la montagne toute proche.Découvrez Nice, chef-d'œuvre de la nature et haut lieu du soleil en Europe Éblouissants palais, ruelles pittoresques, immenses jardins fleuris, marchés colorés, boutiques par milliers et les gens si chaleureux.Nice est la grande star de la Côte d'Azur! Prenez place à bord du vol inaugural Québec/Nice-Côte d'Azur d'Air Transat Votre abonnement au Soleil vous donne la chance de gagner l'un des 40 voyages d'une semaine (du 7-au 15 mai) pour deux personnes à Nice-Côte d'Azur, comprenant le transport aérien sur le tout premier ABONNEZ-VOUS 647-3333 (1 soo 463-2362) vacances fip air transat RiSidcnce-hôtcl l Hv IL BRILLE POUR TOUT LE MONDE! ü \\ '