Le soleil, 31 décembre 1982, Cahier C

[" ARTS et spectacles Consultez également fill SOLEIL .votre horaire complet! ¦Québec, Le Soleil, vendredi 31 décembre 1982- cinema littérature musique ?i i * \u2022.variétés spectacles théâtre * Une petite orpheline dont personne ne veut.rencontre un milliardaire mal-aimé.et leur vie ne sera plus qu\u2019un merveilleux lendemain plein de soleil.LES CINEMAS ODEON LE PLUS GRAND SUCCES DE TUUS LES TEMPS, MAINTENANT EN VERSION FRANÇAISE! û P( X 'K l(H s 80 e\\ VAevif 00e'; àV>us 'o-sSÎ-S*' horaire 1 3h30.1 5h50, 18h10, 20h30 tarir | une production Ray St ALBERT FINNEY CAROL BURNETT BERNADETTE PETERS Annie / SOUVENIRS OFFICIELS de E.T.en vente au cinéma EN VERSION FRANÇAISE ¦un film de John Huston ANN REMKING Tll» CUBRT ARIEN QUINN DDL DOLBY STEREO / FRONTENAC 1 OlirONTfTIOUl CHMfM 5J44745 LE DAUPHIN OurONTTIOUl CHMfST 5:« «?45 f t THE ÏXTPA TEPVESTPIAI HORAIRE 12H30, 14h40, 16h50, 19hOO, 21h10 Réalisations prometteuses page 2 A la gloire d\u2019Anne Hébert page 6 Plus \u201cmoderato\u201d agitato\u201d 11 ( page 5 Une année de grands moments page 5 L\u2019abondance en temps de crise page 4 Un climat défavorable page 6 Il voulait accrocher ses gants.Mais pour sauvegarder son honneur, il devra POUR TOUS combattre a nouveau.cette fois il connaîtra son plus redoutable adversaire! L\u2019OEIL DU TIGRE Version Française de ROCKY ¦*» III « - avec SYLVESTER STALLONE \u2022 TALI A SHIRE \u2022 BURT YOUNG - CARL WEATHERS BURGESS MEREDITH dans « rote de MICKEY et MR T dans le rote de Clubber Lang horaire 13H30.15h30, 17H30, 19H30.21h30 United Artists A.''Gu4pa-MGM/UA (.0 FRONTENAC 2 ou eONT n lOUi CH4HSI 97*5 4T» girafe >?' HP ¦' .*'\u2022*¦* pK ¦ ' mmm Y * ,V ' H é^-Wm f .m'ï$ C-2 cinéma Québec, L* Sol«il.vendredi 31 décembre 1982 Un bilan d\u2019espoirs et de déceptions, en 1982 réalisateur Yves Simoneau, a tenu l'affiche pendant quatre semaines au cinéma de Paris et autant de temps à Montréal.Un succès notable et noté.Simoneau vit et travaille à Québec.Toute son équipe était de la région.Il avait 26 ans quand il a tourné \u201cLes yeux rouges\".C'est une des plus agréables surprises de l\u2019année dans le cinéma québécois.Robert Ménard et Claude Gagnon Ces deux cinéastes montréalais en étaient eux aussi à leurs premières armes dans le long métrage de fiction dramatique.Robert Ménard avec \"Une journée en taxi\u201d et Claude Gagnon avec \u201cLaro-se, Pierrot et la Luce\u201d ont signé deux excellents films qui ont obtenu un succès honnête en salles et qui promettent pour l\u2019avenir.Avec Simoneau, ce sont eux.Ménard et Gagnon, sur lesquels le cinéma québécois devrait investir pour l\u2019avenir plutôt que sur les mandarins fatigués de l\u2019ONF.Entre autres déceptions Il y eut aussi de grandes déceptions en 1982.Retenons en deux majeures: l\u2019échec pénible du film \u201cLes doux aveux\u201d de Fernand Dan-sereau; la fermeture définitive et le pillage légal du cinéma Capitol.Les tristes aveux Le film \"Les doux aveux\u201d du cinéaste et animateur bien connu Fernand Dansereau n\u2019a pu tenir l\u2019affiche plus d\u2019une semaine à Montréal et à Québec.A Toronto, malgré un effort publicitaire notable des organisateurs du \u201cFestival des festivals\u201d, le film a subi les sarcasmes polis de la critique.Le film \u201cLes doux aveux\u201d premier film de fiction dramatique de Fernand Dansereau, cinéaste \u201cengagé\u201d, a été écrit, produit, réalisé et tourné à Québec et sa région.Le journal \u201cLE SOLEIL\u201d a consacré des pages entières au tournage et au réalisateur.Les cinémas Odéon ont fait un effort remarquable de publicité.En vain.Le public a dit non.partageant en cela l'opinion de la critique.Un film plate, c'est un film plate.Pendant ce temps, le film \u201cLes yeux rouges\u201d de Yves Simoneau, un réalisateur qui a la moitié de l\u2019âge de Dansereau et bénéficiait d\u2019un budget moindre, réussissait à tenir l\u2019affiche honorablement plusieurs semaines à Québec et à Montréal.Signe des temps.Place aux jeunes cinéastes de talent! L\u2019affaire du Capitol C\u2019est capital et c\u2019est à vomir ce qui s'est passé au cinéma Capitol.par Louis-Guy Lemieux L\u2019année 1982 qui s\u2019éteint aujourd'hui même aura été, à bien y regarder, une année remplie de promesses, pour l\u2019avenir, l\u2019avenir du cinéma s\u2019entend.Malgré la crise économique qui a tout assombri.Malgré l\u2019impression fausse que tout va mal dans le pire des mondes cinématographiques ailleurs et ici.En effet, nous terminons l'année avec le dépôt de la loi-cadre du cinéma québécois attendu impatiemment depuis toujours, depuis au moins \u201cLa petite Aurore, l'enfant martyre\u201d (1951), prototype de la \"grande noirceur\" du cinéma québécois.Ce projet de loi 109 suscite un énorme intérêt.Il est fort bien présenté et défendu par le ministre Clément Richard.Il s\u2019appuie en outre sur le remarquable rapport Fournier, le travail de recherches, d\u2019auditions et de propositions le mieux fait de loin de l\u2019histoire du cinéma québécois.Cette loi-cadre sur le cinéma et la vidéo est audacieuse.Ellle suscite évidemment de nombreuses interrogations.Il sera fascinant de suivre les travaux de la commission parlementaire sur le sujet en février.Déjà, on peut annoncer que cette loi offre l\u2019infrastructure institutionnelle et la volonté politique nécessaire à la mise en place d'une véritable cinématographie québécoise.Le ministre Richard a promis que cette loi-cadre sera en vigueur tôt en 1983.Optimisme en vrac Autres sujets d\u2019optimisme, en vrac: le succès exceptionnel du Festival du nouveau cinéma à Québec: la naissance d\u2019un jeune réalisateur de talent à Québec, Yves Simoneau; la découverte de deux autres nouveaux réalisateurs québécois prometteurs: Ménard et Gagnon; la volonté du cinéma Cartier de continuer d\u2019offrir à l'occasion aux cinéphiles des films de qualité boudés par les grands réseaux de salles commerciales; le bassin considérable de véritables mordus de bon cinéma à Québec qui font penser que Québec pourrait être le site d\u2019un festival annuel de cinéma d\u2019envergure international Le nouveau cinéma à Québec En novembre, Cinéforum et le groupe Obscure, deux maisons de diffusion de Québec, s\u2019associaient avec le Festival international du nouveau cinéma de Montréal pour présenter parallèlement à Québec une sélection de ce festival.Ce mini-festival connut un succès remarquable: 3,000 spec tateurs en quatre jours pour des films souvent difficiles d'accès et des réalisateurs peu connus ici.En outre, on réussissait à drainer ce public vers l\u2019amphithéâtre du complexe \u201cG\" qui devenait ainsi une nouvelle salle de cinéma non commerciale.On avait là la preuve qu\u2019il existe à Québec un assez large public cinéphile, répétons-le, pour soutenir un événement cinématographique d\u2019envergure international.Yvon Simoneau Le film \u201cLes yeux rouges\u201d, premier long métrage de fiction du Marcel Sabourin.dans \u201cLes doux aveux\" de Fernand Dansereau.la plus triste aventure cinématographique de l'année.Le Soleil.Jean Vollteres Marie Tito, dans \u201cLes yeux rouges\" de Yves Simoneau, la révélation de 1982.Faisons un peu de petite histoire.Pour rentabiliser la plus belle salle de Québec, la plus chargée d'histoire aussi, lu compagnie Famous Players de Toronto (\"Les cinémas ut.:iu Québec) offre de transfoi .r l'êt!.'!.'.f du carré d'Youville en 'i es su'!! s ('> cinéma \u201ctout en respectant l'architecture et le milieu urbain\u201d.Cela se fait partout en Amérique du Nord.Un fonctionnaire à courte vue du \"patrimoine\u201d québécois dit non et coupe les ponts avec les propriétaires du Capitol.Alors malgré une campagne d\u2019information orchestrée par \u201cLE SOLEIL\u201d, l\u2019irréparable devait se produire: il y a quelques semaines, des gros camions sont venus vider le Capitol de ses meubles, décors, enjolivures, archives, toutes choses uniques.Et ces gros camions conduits par des gens intelligents et conscients de la valeur des choses précieuses se sont dirigés vers Toronto et Calgary pour embellir des salles et enrichir des ci- némathèques.C\u2019est comme ça qu\u2019on sauve le patrimoine au Québec.Je me suis laissé dire qu\u2019il y avait des trésors d\u2019archives dans les voûtes de cette salle témoin de près de cent ans d\u2019histoire de la musique, du théâtre, du music-hall et «lu cinéma québécois.Des collections d'affiches et de signatures d'artistes célèbres notamment.Les portes Saint-Jean paraîtront bien nues lorsque le Capitol sera devenu un espace vide, sans âmes et sans fantômes.Malgré tout, restons optimistes, il y a la loi 109.Malgré tout, des films comme \u201cE.T.\u201d battent tous les records au box-office amérécain et québécois.Malgré tout.Yves Simoneau écrit un nouveau film et cherche des décors naturels à Québec en ville.Et le grand public continue d'avoir le goût d\u2019aller au cinéma en masse.En attendant pour tout de suite, la télévision à péage, les vi-déofilms et les vidéocassettes.AU MUSÉE DU QUÉBEC Projet de la Baie James: une rivière qui se noie de Rainer Wittenborn et Claus Biegert jusqu'au 6 janvier 1983 Ministère de.Aliases cul'ure ies Musé* du Quebec rionTAGMisetflaskapis Vus par PAUL PROVENCHER Un témoignage d\u2019amitié en 225 photos présenté aux voûtes de la Maison Chevalier à la place Royale jusqu\u2019au 13 février 1983 du mardi au dimanche inclusivement de 10 h à 17 h Ministère des Affaires culturelles Direction générale des musées DISCO-CLUB 30-60 550, de la Couronne\u2014Tél.: 524-2040 VENEZ DANSER r.elftUE C*-«»»3iSSa.n^rtnogj Ou nouveau, le dimanche à 15h et à 1Sh TIRAGES DE PRIX DE PRESENCE Gracieuseté de madame Yvonne Dufour \u2022 Mercredi et |eudi soir DANSE AVEC ORCHESTRE DU 30-60 Entrée cheque eolr 1 .SOS Vendredi et samedi &o»r DANSE Musique populaire avec le TRIO VISA .J Salle jusqu\u2019à 100 personnes peur \u201cPARTIES DES FÊTES\u2019\u2019 f ^ (jeujrun 365falmâJ Finissez l'année *82 en beauté et courez la chance de visionner chczvous gratuitement un film par jour pendant toute l\u2019année 1983 En devenant membre du Ciné Vidéo Club de Québec, avant le 1er janvier 1983.vous êtes eligible à ce concours spectaculaire Le pnx sera attribué à un membre du Ciné Vidéo Club de Québec, par un tirage au sort au cours du mots de janvier 1983 Qui sait vous L ^ deviendrez peut-être le cinéphile le plus choyé de la nouvelle année Tous les détails et règlements * sculptures\t1 encres de chine et murales récentes de \"les forces futures d\u2019un grand jeune peintre sont là présentes, évidentes.\" Le Soleil \u2014 Louis Guy Lemieux \"I)e> oeuv res \\ i\\ antes.\" Journal de Québec \u2014 Claude Robert \u201cil a réussi à faire évoluer sa manière de créer.A tnlr.\" Le Soleil \u2014 Lucie Bernard Prolonge jusqu'au 16 janvier 83 Cih# v déo Club d* Québec 101e» av*nue Cartier Quebec &299&M 'Dam W LaR du cinéma C«ttierl L ocatton de vidéo c » et d appareil vidéo GALERIE D\u2019UN JOUR Condominium 333, St-Amable ouvert de 12h à 22h tous les fours, relâche les lundis 31 déc et 1er janv.522-1051 Les\t.p Ballets CENTRE DE DANSE session hiver 82 du 10 janvier au 2 avril , ¦ J au\t\u2022 Danse creative ¦ Classique \u2022 Oanso moderne \u2022 Claquettc \u2022 Yoga Entants (S ans cl plusl adultes Inscription du 3 au 8 janvier 777.Côle des Glacis (carré d'Youville) 694-0244 EliV! POUR VOS VETEMENTS ET ACCESSOIRES DE DANSE maillots - collants - souliers -etc POUR LE CHOIX, LES PRIX ET LE SERVICE à Québec, c'est; w An pus ôe La ôunse 1121, rue St-Jean \u2014 694-9019 ?\u2022 2 heures de stationnement gratuit Place d Youville et a l'Hôtel de Ville £ .Le 31 décembre à 21 heures \u201cPARTY DES SKIEURS\u201d .r\t\u2022 Disco mobile Billets en vente à l\u2019entrée: 6$ Hilton International Québec CENTRE MUNICIPAL DES CONGRES * i\t\u2018\ti\tV «\t'\t\u2022\t*** -¦,.*£ .¦ '\u2022 /.' .:\u2022\u2022\u2022', : .'\u2022 ___________ ________________________ .' n*-1-\t-\t: ¦' jft - .f.\t.< .>¦ * s n?nÿ*\u2018- .,\tf.¦/-V.¦ \u2022.!*» \u2022 .»?» .« J - \u2022'.\u2022\u2022\u2022.Le 11 RAPPEL DE JANVIER Du3au IP AM 20 et du LAPOINTE (retac^e te t') L2:se;°3, LES CONCERTS DU CONSERVATOIRE! L\u2019ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE QUÉBEC LES SORCIÈRES DE SALEM (Théâtre du T rident) AVENTURES AU KENYA (Grands Explorateurs) ANTON KUERTI pianiste (Club musical de Québec) L\u2019ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE QUÉBEC CROQUE-MUSIQUE Invitées: Lyne Roy et Mariej Boisvert (flûte et harpe) Du 18 janvier au 19 février (Aeache dim «lundi) Les 21 22 23 et 27 Le 23 Les 25 et 26 Le 30 Les d'mancnes 2u et 2 * fevne» | 13 et 20 mars\tVI à 14h et 15K30 ('etvese-itatoris scolaires su» demanoe) Au Salon 3$ (Pas de frais i service) ïïï Les Marionnettes du Grand Théâtre de Quebec présentent À VOL D'OISEAUX de André Jean Direction artistique et conception visuelle Josee Campanale Avec les hommages de CHRC et de la Mu'uelé-Vie des Fonctionnaire Saison de danse an 1982-1983 m Dansepartout 24 février 1983 Louis Falco Dance Company 26 mars 1983 Les Ballets Jazz 23 avril 1983 ESCOMPTES DE 10 ET 15% SUR ABONNEMENT .vy FÉVRIER 1983 -V .è->- .\u2022: » » \u2022 .* » » «.r 4- Jusqu'au 19 février à 20h30 Le 12 à 13h30 (relâche dim et lun ) Le Théâtre du Trident rjrAcpntP LES SORCIERES DE SALEM d'Arthur Miller Misé en scène d'Olivier Reichenback Avec Germain Houde Marie Cristme Perreault et autres Salle Octqve-Cremazie 9S à 15S Etudiants et membres de l Age d or 8$ à 14$ Maintenant en vente ÏÏ» Du 1 au 17 à 20 h (relâche le 10) le 12 à 14 h togafojJI M j\tLes Productions Jean-Claude L\u2019Espérance présentent JEAN LAPOINTE Salle Louis-Fréchette 8.50$ - 12$ - 13.50$- 17$ Maintenant en vente Les 7.14.21 et 28 à 20 h .\t^ é\tLES CONCERTS DU CONSERVATOIRE Les 7.14 et 28 - Salle Octave-Crémazie Le 21 - Salle Louis-Frechette Entrée libre Le 10 à 20 h l2P\tL\u2019ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE QUEBEC Soirée tchécoslovaque Au pupitre Vladimir Jelinek Soliste Yolande Husaruk soprano SMETANA -, DVORAK \\ JANACEK Un hommage de la Banque de Montréal En vente par abonnement Le 18 à 20h\tc ,\t0 x ai aa\tKébec Spec Inc Guy Latraverse Le 1 9 â 1 onoU et 22vl\tprésente dans 'e cadre des ¦ \u2022\ti\tSpectacles Laurentide BALLET NATIONAL -.Y\tDE COLOMBIE '\u2022WtNBkh\tSalie Louis-Fréchette JjÊyÊMtm\t8S \u2022 10.50$ 12 50S\t15S T\t' \u2022\tMaintenant en vente\t Le 20 à 11h Le Grand Théâtre de Quebec en 91 collaboration avec les Jeunesses musicales du Canada présente CROQUE- MUSIQUE Invite Sax Plus (Quatuor de saxophones) Foyer Louis-Fréchette 2$ Adultes -1$ Etudiants Entree libre pour les enfants de 12 ans et moins accompagnés Café et brioches a compter de 10h.moyennant un supplement Les 2 et 3 à 20h Le 20 à 20h30 OU Le Club musical de Quebec, en collaboration avec le Grand Théâtre de Québec présente \u201cLUDWING VAN.TOUT BEETHOVEN\u201d Trio Haydn Salle Octave-Crémazie Maintenant en vente Musique Kasma-Jerry Plamondon présente AU REVOIR ALAIN MORISOD ET SWEET PEOPLE ,.Salle Louis-Frechette 10$ à 16$ En vente le 2 janvier Les 4 5 6 et 31 à 20h et le 6 à 13h30 Les 22 et 23 à 20h L\u2019ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE QUEBEC Au pupitre Arpad Joo Soliste: Paul Stewart pianiste HAYDN\tSymphonie no 96 GRIEG\tConcedo en la mmeu» op 16 TCHAIKOVSKI\tSuite no 3 K0DALY\tHary Janos La soirée du 22 est un hommage du JOURNAL LE SOLEIL Salle Louis-Fréchette Le 23, en vente par abonnement Les Grands Explorateurs présentent LES 5 SOLEILS DU MEXIQUE cinéaste invité Michel Aubert Salle Louis-Fréchette 6$ En vente le 4 janvier Les 6 et 27 à 11h ai?«roque muxKfue V; tr - Le 24 à 20h .- tu fi i ?** Le Grand Théâtre de Québec\tSM présente DANSEPARTOUT Salle Louis Fréchette 9$- 12S-15$ Etudiants et membres de l'Age d or 9,50$ Maintenant en vente\t«IJ Le Grand Théâtre de Québec, en collaboration avec les Jeunesses musicales du Canada, présente CROQUE- MUSIQUE Invités Anonymus (musique du Moyen-Age et de la Renaissance) le 16 Ensemble mexicain Manmba Nandayapa - le 27 Foyer Louis-Fréchette 2$-Adultes 1 $-Etudiants Entrée libre pour les enfants de 12 ans et moins, accompagnés Café et brioches, à compter de 10h moyennant un supplément Les 8 et 9 à 20h Le 25 Le 26 à 20h à 22h Roger Lussier Inc présente ALLELUIA GUILDA! avec YvanGuiida Munei Berger Barbara Araya Pierre Jean Isabel Jean et Paul Marquis Salle Louis-Fréchette 10S - 12.50$ - 15$ Maintenant en vente L\u2019ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE QUÉBEC Au pupitre Philippe Bender Soliste Louis Lortie.pianiste ROSSINI Ouverture Sémiramis RAVEL\tConcerto en sol majeur BERLIOZ\tSymphonie fantastique, op 14 La soirée du 8 est un hommage du Canadien Pacifique Ltée Salle Louis-Fréchette 8,50$ à 19 50$ Etudiants et membres de T Age d or 5$ - 5,50$ - 8$ En vente le 8 janvier Du 8 mars au 9 avril a 20h30 (relâche dim et lun ) Le 28 à 20h Le Festival international de Jazz en collaboration avec le Grand Theatre de Québec, présente MILES DAVIS Salle Louis-Fréchette 18 50$ Maintenant en vente Le Théâtre du Trident présente MACBETH de Shakespeare Mise en scène de Guillermo de Andrea Avec Denis Bernard Micheline Bernard, Jacques Girard Germain Houde et autres Salle Octave-Crémazie 9$ à 15$ Etudiants et membres de l'âge d'or 8$ à 14$ Maintenant en vente\tJTi Les 10.11.13 et 14 a 20h ~ H ™ Kébec Spec Inc Guy Latraverse présente dans le cadre des Spectacles Laurentide CLÉMENCE DESROCHERS Salle Louis Frechette 8$ - 10$ - 12,50$ - 14$ En vente le 10 janvier -¦ - \u2022 % .s de service de 0 75$ par bine* sont perçus pa» « Grand Theatre de Québec dans chaque marché d'alimentation PROVIGO et de 0 50$ aux guichets du Grand Théâtre Nous tenons à vous rappeler que le service de vente par la poste est offert aux gens de l'extérieur.Ce calendrier est publié sous réserve de changements VISITES DU GRAND THEATRE DE QUEBEC Seuls les groupes sont acceptés sur rendez-vous Renseignements: 643-4975 EXPOSITIONS Du 12 janvier au 12 février CLAUDE SABOURIN (Scénographie) Du 19 au 28 février Conservatoire de musique du Québec (photographies) SERVICE AUX HANDICAPES (en chaise roulante) Le Grand Théâtre de Québec facilite l'accès des lieux aux handicapes (débarcadère rampe extérieure portes coulissantes, situés rue St-Ama-ble) Des membres du personnel accueillent et dirigent les handicapés Des places spéciales à prix réduit sont attribuées à ceux qui en font la demande à l'achat du billet u ?K) t » Québec, L* SoMI, vendredi 31 décembre 1982 C-4 spectacles Spectacles: l\u2019abondance en temps de crise! par Pierre Boulet Avec la crise économique qui rase au sol lès individus, les entreprises et les institutions, on aurait pu s'attendre à ce que 1982 s\u2019inscrive comme une année de vaches maigres dans le calendrier du monde du spectacle.Au contraire! A Québec, en tout cas, on se serait cru en pleine période d\u2019opulence.Deux indices: le réseau des salles a connu un nouvel essor cette année et le petit monde de la production de spectacles a suscité un \"boum\" généralement réservé aux époques fastes.Paul O\u2019Neill est le représentant à Québec du magazine \u201cQuébec Rock\u201d.Il est aussi associé à la production de spectacles dans divers établissements de la région.Les deux pieds dans le milieu, comme on dit.Pour lui, le diagnostic ne fait pas de doute: le bilan des spectacles à Québec est essentiellement positif, en 1982.\u201cPresque tous les gros \"shows\" ont bien marché, rappelle-t-il II est normal qu\u2019une année de crise coïncide avec une année énorme dans le domaine du spectacle.Les gens sont plus sélectifs au chapitre de la consommation.Mais il y a une chose qu\u2019ils veulent à tout prix se divertir.Tu peux offrir des divertissements tant que tu veux.\u201d Effectivement, la région de québec a littéralement été submergée par une marée de spectacles.Elle a aussi été balisée par une nouvelle série de lieux de création et d\u2019expression.L\u2019expansion du réseau L\u2019essor du réseau des salles a principalement été marqué par la mise en marché de la salle Albert-Rousseau (1.100 places).Il s\u2019agit en fait de la projection dans le circuit public et commercial \u2014 donc concurrentiel \u2014 du grand amphithéâtre du cégep de Sainte-Foy.retapé et techniquement amélioré.On pense aussi à l\u2019inauguration du Centre expérimental d\u2019art et de culture (CEAC), dont les vastes locaux sont en principe ouverts à la création, à l\u2019expression artistique et à la production.Le projet initial du CEAC comporte en outre la mise en chantier d\u2019une nouvelle salle de spectacles.Fraîchement débarqué sur la carte socio-culturelle de la région, le CEAC semble aux prises avec des problèmes de concurrence et de mise en marché Pour le moment, les vastes espaces du centre, rue Saint-Vallier, restent quasi inoccupés.Ce qui n\u2019a pas empêché les concepteurs du complexe de la bibliothèque municipale, à deux pas de là, d\u2019intégrer à leur projet une salle de spectacles de 300 places.Et tout ça fait abstraction de certains projets en cours.Le producteur Michel Brazeau, par exemple, louera le Hall d\u2019expositions de Québec (5.000 places), sur la rue d\u2019Estimauville dans le quartier Gif-fard.pour y produire six ou sept spectacles en 1983.Ajoutant ainsi une salle immense, entre le Colisée et le Grand Théâtre, au réseau régional des salles de spectacles.Le cas \u201cAlbert-Rousseau\u201d L\u2019arrivée de la salle Albert-Rousseau dans le circuit commercial témoigne bien de la problématique de l\u2019expansion des salles de spectacles en période de récession.Courue par les producteurs, la salle a été presque systématiquement boudée par le public depuis son ouverture officielle.en octobre.Sylvain Gagné, le directeur de la salle, livre quelques chiffres éloquents: \"Nous étions attendus par les producteurs.On s'attendait à inscrire 60 dates de spectacles, cette année et on est rendu à 135.\u2019 Pour l'année prochaine, nous avons déjà 50 dates de fixées\u201d Certaines productions qui seraient auparavant allées automatiquement au GTQ se retrouveront, l\u2019an prochain, sur la scène d'Albert-Rousseau: une partie de la série des Grands explorateurs et une partie des concerts de l\u2019OSQ, affirme notamment Gagné.Cet engouement des producteurs s\u2019explique très facilement.Comme le souligne Paul O\u2019Neill, le personnel technique n'est pas syndiqué (ce sont pour la plupart des étudiants du cégep), les coûts de production y sont en moyenne 30 pour 100 moins chers qu'ailleurs et le taux fixe de location de la salle permet de vendre les billets à un prix plus bas.Par ailleurs, la salle offre un profil \u201cprofessionnel\u201d qui la place en concurrence avec les salles institutionnelles.Le directeur Gagné ne croit pas à une perspective concurrentielle, sinon avec une salle comme celle du Palais Montcalm Il parle davantage de comp lémentarité.Paul O'Neill, lui, voit les choses autrement: \u201cIl va finir par y avoir trop de salles.Ce sont les meilleures qui vont l\u2019emporter, soutient-il\u201d.Et comme Gagné, O\u2019Neill croit que la salle Albert-Rousseau tirera son épingle du jeu.Tous deux s\u2019entendent en effet pour dire que la salle Albert-Rousseau propose une nouveauté unique dans la région: une grande salle professionnelle \u201céconomiquement accessible\u201d.\u201cDans la situation actuelle, les producteurs et les consommateurs n'auornt plus le choix, affirme O\u2019Neill.Ils iront là.Pour des raisons de prix.\u201cSylvain Gagné, lui ajoute un élément culturel: \"Il n'y a plus, depuis longtemps, de grosses créations qui se font à Québec et qui partent ensuite en tournée.On importe.La salle Albert-Rousseau est le tremplin idéal \u2014et économique \u2014 pour relancer ce genre de productions\u201d.Mais tout ça, c\u2019est de , l\u2019optimisme.Depuis octobre, une douzaine de productions commerciales sont passées par la salle Albert-Rousseau.Une seule \u2014 \u201cLa Chauve-souris\u201d de la Société lyrique d'Aubigny \u2014 a remporté un franc succès (97 pour 100 d\u2019occupation pendant trois soirs).Les autres spectacles (danse, théâtre, jazz ou rock'n roll) n\u2019ont attiré en moyenne que 300 personnes.Gagné et O\u2019Neill refusent d\u2019imputer ce mauvais démarrage à la crise économique.Ils affirment que Une année d'abondance pour les spectacles au Colisée.c'est une question de temps, de modification des habitudes à la consommation et de marketing.On verra bien! Le défi de Brazz Pendant ce temps, les \u201csupershows\u201d (surtout dans le domaine du rock'n roll) ont drainé une véritable marée humaine au Colisée de Québec.A l\u2019origine de cette invasion spectaculaire, Michel Brazeau, ex-programmateur du Café Campus et fondateur des \u201cProductions Brazz\u201d.Débarqué sur le marché local au milieu de l\u2019été.Brazz a produit ou coproduit une quinzaine de spectacles, dont neuf au Colisée de Québec.Pour mesurer la teneur du défi, qu\u2019il suffise de dire que Brazeau a fréquemment rassemblé à Québec des foules de 4,000 à 7,000 personnes pour des spectacles qui n\u2019en ^THEATRE DE LA BORDEE^ 1091 V*.rue St-J®on du 7 au 18 déc.et du 4 au 1S janvier eubmih mucnn mm « m ummi ReS :69d 9631 Ou mardi au samedi a 20630^ Session hiver 1983 (10 janvier au 2 avril) Inscription les 4 5-6-7 lanvier de 126 à 206.le 8 larviei de 126 a 176 795.des Glacis oo.n St Jean, Place d Vouaille.Quebec 692-1500 Le disco en URSS MOSCOU (AFP) \u2014 Les vertus de la musique disco associée à des exercices corporels sont vantées, par le quotidien Sovietski Sport.Le journal publie un petit cours de gymnastique.illustré de croquis.en invitant ses lecteurs à les exécuter chez eux \u201csur un rythme de valse ou de disco\u201d.15 recommande toutefois aux futurs gymnastes en chambre de ne jamais commencer un exercice sur un rythme disco trop rapide .Sovietski Sport s\u2019associe ainsi à la campagne de popularisation de la gymnastique, qui se poursuit en Union Soviétique depuis plus d\u2019un an.rassemblaient que 2,000 à Montréal (on les produisait à l'auditorium de Verdun, qui dépasse à peine les 2.000 places).A quelques exceptions près (Elton John.Jethro Tull ou Peter Gabriel), Brazeau a investi dans le rock dur et agressif, le \u201cheavy metal\u201d, ce qui lui a valu certains reproches et un succès certain.En quelques mois, Brazz s\u2019est presque assuré le monopole du \u201cgros show\u201d rock à Québec.\u201cLe monde le traitait de fou et disait qu\u2019il allait se casser la gueule, rappelle O\u2019Neill.Il a simplement eu plus de \u201cguts\u201d et plus de flair que les autres.Il a surtout offert des shows que les gens voulaient voir.Et il a visé une clientèle négligée depuis longtemps.les 15-20 ans.C\u2019est normal qu\u2019il soit aujourd\u2019hui en situation de monopole.Les gros producteurs aiment faire appel à \u201cune personne fiable\u201d, toujours la même, dans une région.\" En janvier, Michel Brazeau ne changera pas de mode d'emploi.Il commence au Colisée avec le groupe \u201cKiss\u201d.Tout au plus di-versifiera-t-il sa production.Il promet une trentaine de spectacles au cours de 1983.La marge: Obscure Si le monde du superspeclacle a attiré l\u2019attention, le milieu de l'avant-garde et de l'art \u201cactuel\u201d a laissé des traces importantes, lui aussi, dans des sentiers jusqu\u2019ici peu déblayés de la nouvelle culture.Un nom: \"Obscure\u201d, une association coopérative de production en arts actuels qui regroupe une quarantaine de membres actifs et une centaine de membres associés.Sans faire trop de bruit, avec un marketing dosé et axé sur le bouche à oreille, \u201cObscure\u201d compte à son actif une vingtaine de productions en 1982, dont douze depuis septembre.Un lieu d\u2019expression: le Théâtre Petit-Cham-plain, et parfois le musée ou une salle du cégep de Sainte-Foy.Des créneaux privilégiés: la danse moderne.les arts visuels, les performances multi-médias, la musique et surtout le cinéma.\u201cObscure\u201d a été l'un des moteurs (avec Cinéforum) de la venue à Québec du Festival du nouveau cinéma de Montréal.On lui doit aussi, entre autres, le récital de musique persane de Mozaffar Soudi, le concert du guitariste Fred Frith et du violoncelliste Tom Cora et le spectacle de danse de Sylvie Panet-Ray-mond.La présence d'\u201cObscure\u201d est d'autant plus remarquable qu'elle a assuré, en 1982, une continuité dans un domaine abandonné jadis aux initiés de la petite marge et soumis traditionnellement aux lois de la ponctualité la plus anarchique.En un an.la coopérative de production a perceptiblement élargi le public local des arts actuels.Bien sûr, il s\u2019agit d'un succès qui se mesure à l\u2019échelle.Modeste mais, semble-t-il.assuré.Si l\u2019on fait exception du réseau des bars, qui se spécialisent généralement dans le rock ou le jazz, c'est encore \u2019\u2019Obscure\u201d qui, concrètement, offre actuellement le plus d\u2019espoir aux créateurs de la relève locale, en leur proposant un lieu et un contexte de production.Il y a aussi le Centre expérimental d\u2019art et de culture (CEAC).Mais son arrivée en lion n\u2019a pas encore eu de suites évidentes et pour le moment, le centre ne semble pas d\u2019un grand secours pour la relève ou pour qui que ce soit d'autre.Tout compte fait, 1982 n\u2019aura pas réglé les problèmes d\u2019expression et de diffusion de la relève locale.Une relève qui, crise ou pas, n\u2019a jamais vraiment connu d\u2019époque faste et opulente.La réponse se trouve peut-être \u2014 en partie ou en totalité \u2014 entre les mains des petits et gros producteurs locaux, des directeurs de salles et des promoteurs.Ceux pour qui, si on se fie aux apparences, l\u2019année qui s\u2019achève n\u2019a pas pris l'odeur de la paille et du pain sec! LE FEUILLETON Le Prince de l\u2019Église le cardinal Léger par Mirhrline Lachance Légume Le père de Paul-Emile, Ernest Léger, trouve un emploi chez Louis-Napoléon Masson, maire de Saint-AniceL Le Jeune Ernest remarque alors la nièce de son patron.Aida Beauvais, qui vient faire ses commissions au magasin.(6) Le fils Lorsque Ernest Léger se décida à faire la grande demande, la nouvelle se répandit comme une traînée de poudre dans le village.Tout le monde s\u2019y attendait, car le jeune commis courtisait Aida depuis plusieurs années.En 18%.quand il alla prendre un peu d\u2019expérience des affaires à Montréal, comme expéditeur chez Chaput et fils, tout le village se demanda si l\u2019amour résisterait à la séparation.Pendant cinq ans, il fut quasiment impossible de savoir où en étaient les amoureux.Aussi discrets que rusés, pour échapper aux bavardages et tromper les curieux, ils s'écrivaient des lettres d'amour en sténo! A son retour dans la région, Ernest demanda la main d\u2019Alda à son oncle Louis-Napoléon.Ils s\u2019é- aine pousèrent à Saint-Amcet, le 6 novembre 1901.Qui prend mari prend pays.Aida quitta son village d\u2019adoption pour suivre Ernest qui voulait s\u2019installer en banlieue de Valleyfield.Fort de ses dix années d\u2019expérience dans les affaires, il s\u2019associa à son frère Arthur pour ouvrir une quincaillerie à Belle-Rive.Ce nouveau quartier de Valleyfield se développait rapidement à cause de l\u2019implantation de la Montreal Cottons, une usine de textiles où l\u2019on embauchait des ouvriers venant des quatre coins du Québec.Mais les deux partenaires n\u2019entrevoyaient pas l\u2019avenir de la même façon.Arthur rêvait de brasser de grosses affaires à Montréal.Ernest' songea un instant à faire cavalier seul.Mais il n'avait pas les reins assez solides pour affronter, sans son associé, la concurrence qui commençait à se manifester dans la région.Encore une fois, Louis-Napoléon Masson devint la bonne étoile d\u2019Emest lAger.Pendant que ce dernier essayait désespérément de s\u2019en sortir à Belle-Rive, le corpulent maire de Saint-Anicet regrettait son vaillant commis.Aucun de ses propres fils ne semblait s\u2019intéresser sérieusement au commerce familial.Joseph pratiquait la médecine à Los Angeles.Médéric venait d\u2019ouvrir un cabinet de dentiste à Montréal, Alfred préférait tenir magasin à Valleyfield et Damien se taillait une place respectable dans le monde médical de la métropole.Louis-Napoléon hésita avant de faire connaître ses intentions à son neveu par alliance.Sa nièce Aida aimait sa nouvelle vie en banlieue de Valleyfield.Peut-être ne verrait-elle pas d'un bon oeil un retour à Saint-Anicet.C\u2019était mal connaître la jeune femme, qui avait justement hérité des Masson un sens aigu des affaires.Elle avait vite compris l\u2019impasse dans laquelle son mari se trouvait.La précarité de leur situation l\u2019inquiétait d'autant plus qu'elle attendait un enfant.Aida était musicienne.Le dimanche, & la grand-messe, elle touchait l\u2019orgue.C\u2019est elle que le curé Maxime Pilon avait choisie pour accompagner les moniales clarisses qui chantaient en choeur.Pénétrée par le chant des religieuses, la future mère offrit à Dieu l\u2019enfant qu\u2019elle allait bientôt mettre au monde.Paul-Emile naquit le 25 avril 1904, dans le logement de ses parents, au-dessus de la quincaillerie.Peu après, Louis-Napoléon fit savoir à Ernest qu\u2019il serait bien Paul-Emile Léger, à trois ans.content de le reprendre à son service.L\u2019offre tomba pile.Aida et Ernest reprirent la route de Saint-Anicet avec leur bébé de quelques mois.Louis-Napoléon gagnait au change.Déjà vieux, il savait encore tirer ses marrons du feu: en rappelant Ernest auprès de lui, il faisait d\u2019une pierre deux coups.Car son neveu par alliance était maintenant épaulé par sa jeune épouse, une femme d\u2019affaires hors pair.Le vieux loup s'assurait donc les services de deux commis pour le prix d\u2019un! La petite famille s'installa d'abord chez des amis de longue date, les Hosie, qui voulurent bien leur louer une chambre.Cette solution n\u2019était pas du goût de grand-mère Césarine, qui mûrissait un projet, seule dans la maison du coin.Ses deux dernières filles venaient de quitter le foyer.Séphora était entrée au noviciat des soeurs Grises et Graziella avait pris mari.La maison devenait grande, et la vieille dame trouvait le temps long tandis que son seul petit-fils, Paul-Emile, faisait la navette entre sa chambre exiguë et le magasin général.\u201cCe n\u2019est pas une vie pour un enfant\u201d, disait-elle souvent aux jeunes parents en leur proposant de s'installer sous son toit.C'est ainsi qu\u2019Alda réintégra la maison de son enfance en compagnie de sa petite famille.Ils y habiteront jusqu\u2019en 1910, date à laquelle son oncle, Louis-Napoléon Masson, prend sa retraite à Valleyfield.Les Léger s\u2019installent alors dans l\u2019imposante maison de briques rouges construite par Luc-Hyacinthe, l\u2019illustre patriote de 1837.Grand-mère Césarine suit Trois ans plus tard, la famille s'agrandit.Jules, le second fils de la famille, voit le jour le 4 avril 1913, dans une petite chambre du premier étage.Son frère Paul-Emile a neuf ans.Pendant ce temps, Ernest Léger effectuait la plus grande transaction financière de sa vie: il achetait le magasin général et les autres propriétés du village de Louis-Napoléon pour la somme de 4 800 dollars.Le contrat de vente fut signé le 24 juin 1913, jour de la Saint-Jean.Louis-Nepoléon ne reçut jamais la totalité du montant puisqu\u2019il mourut peu après, le 16 mars 1914.Chapitre II Le petit villageois de Saint-Anicet Chaque année, c\u2019est le même rituel.Les homme les plus forts et les plus braves de Saint-Anicet se rassemblent à la mi-décembre.Ils portent sur l\u2019épaule des haches, des pics à glace et un bon câble.Ernest Léger mène l'expédition.Le câble solidement noué autour de la taille, il s'avance à tâtons sur la couche de glace dont il ignore l\u2019épaisseur.Derrière lui, les hommes retiennent le câble pour prévenir les accidents.Attachés les uns aux autres, ils le suivent sur la surface gelée du lac.Tous les quatre mètres, Ernest creuse un trou pour mesurer l\u2019épaisseur de la glace.Quand il devient évident que l\u2019hiver a pris le dessus sur l\u2019automne, il plante un sapin dans chacun des trous percés.Dès lors, les voyageurs peuvent emprunter la voie ainsi balisée pour atteindre la rive nord du lac et monter à bord du \u201cMocassin\u201d, le train qui fait la navette entre Lancaster et Montréal.Mais, parmi les habitants de Saint-Anicet, peu s\u2019y aventurent, sauf en cas de nécessité.Isolés par les glaces de novembre à avril, ils ont l\u2019habitude de la solitude.Ils se replient naturellement sur eux-mêmes jusqu\u2019à la crue des eaux.\"Pourvu que l\u2019hiver ne s\u2019étire pas plus que de coutume\u201d, sout pirent-ils de temps à autre.A SUIVRE \u201cLE PRINCE DE L\u2019EGLISE\" est publié par Les Editions de L\u2019HOMME prochain épisode Drôles de curés C-5 Québec, L* So lot I, vendredi 31 décembre 1982 variétés musique Une année rassurante sinon hors de l\u2019ordinaire par Marc Samson Le plus rassurant élément de la vie musicale à Québec durant les douze mois de 1982 pourrait bien être d\u2019avoir su résister à la récession économique.Les salles de concert ont été bien fréquentées, avec parfois même des publics plus nombreux que dans le passé; donnant ainsi raison à ceux qui affirment qu\u2019en temps-difficile tous et chacun sentent un besoin d\u2019évasion Du côté des responsables de ces événements, ces succès veulent dire qu\u2019ils ont réussi à se débrouiller face à des imprésarios qui se font de plus en plus voraces dans les cachets exigés pour leurs artistes.Pour ces commerçants de la musique, la crise économique?connaît pas! Douze mois, deux demi-saisons entrecoupées d\u2019un long intermède estival \u2014 lui-même rompu par les quelques auditions intégrées au Festival d\u2019été \u2014 qui ont connu des hauts et des bas, des moments exaltants ou moins probants.Par le nombre de ses activités, par son rayonnement, par ses implications diverses dans le de-roulement de la vie musicale québécoise, rOSQ a vu centrer sur lui une bonne part de l\u2019attention.Non pas que l\u2019Orchestre ait connu une année particulièrement tonifiante.Depuis l\u2019annonce du départ de James DePreist (prévue pour la fin de la saison 1983-1984 mais déjà connue depuis l'an dernier), le moral des troupes semble plutôt à la baisse.Moins d\u2019impact Comme si une lassitude s\u2019était insidieusement insultée de part et d\u2019autre.Inutile de se le cacher, les concerts de l\u2019OSQ dirigés par DePreist ne possèdent que rarement l\u2019impact, la \u201cferveur\u201d de ceux d\u2019autrefois.Faut-il Conclure qu'après six années d\u2019efforts communs, chef et musiciens ont fait le tour de leur terrain respectif, et ne parviennent plus vraiment à se \u201cressourcer\u201d?Possible! Aussi le choix du prochain directeur musical de l\u2019orchestre québécois soulève-t-il beaucoup de curiosité.Jusqu\u2019ici deux noms semblent se déUcher du peloton.Le Français Philippe Bender appelé è remplacer Pierre Dervaux, à peu de temps d\u2019avis, tout en retenant le difficile programme choisi par ce dernier.Sans doute Bender ne possède-t-il pas beaucoup de charisme \u2014 qualité qui abonde chez DePreist, et qui constitue un atout certain pour un tel poste \u2014 mais on trouve chez lui un solide métier et un sens musical averti.Valeurs que les mélomanes se verront à même de réévaluer bientôt, dans un programme qui se confine cependant au répertoire français comme l\u2019an passé.L\u2019autre chef invité le plus remarqué fut l\u2019Israélien Yoel Levi, attaché à l\u2019Orchestre de Cleveland, qui a revigoré l'OSQ en exigeant de lui une discipline qui a servi des interprétations rayonnantes de vitalité.A ne pas négliger, non plus, la superbe exécution de la \u201c10e\u201d Symphonie de Chostakovitch obtenue par Simon Stretfeild.Reprise et découverte La grève des techniciens de scène du Grand Théâtre a forcé la Société lyrique d\u2019Aubigny à annuler les représentations de \u201cLa Traviata\u201d, annoncées pour mai dernier.Il semblerait que l\u2019opéra de Verdi retrouve sa place dans la programmation au printemps prochain.Ce qui pourrait permettre à cet organisme de redorer son blason, après sa discutable production de \u201cLa chauve-souris\u201d de Johann Strauss.Côté récital, la grande révélation de 1982 aura été le baryton suédois Hakan Hagegard.Certains étaient venus entendre \u201cen personne\u201d le Papageno de la version filmée par Ingmar Bergman de \"La flûte enchantée\u201d de Mozart, d\u2019autres se retrouvèrent devant un parfait inconnu.L\u2019impression aura été la même pour tous: un exceptionnel interprète du lied, dans la plus haute tradition de ce mode d\u2019expression.On parle déjà du retour de Hagegard à Québec.Auprès des Quatuors Bartok (dont j\u2019ai malheureusement manqué une audition dont on a dit le plus grand bien), Orford (pour qui la venue d'un nouveau violoncelliste a apporté comme un nouveau souffle), le Takacs-Nagy, de Hongrie, a prouvé, par sa cohésion et sa musicalité, que ses premiers prix décrochés à plusieurs concours internationaux n\u2019étaient pas l'effet du hasard.Un concert tout-Kagel, avec notamment le pianiste Aloys Kon-tarsky, a réuni les fervents de la musique contemporaine, heureux et parfois indulgents devant ce ténor de la littérature d\u2019avant-garde.Chez les jeunes interprètes, les ensembles québécois \u201cAnonymus\u201d et \u201cRépercussion\u201d ont, tous deux, affirmé et confirmé une intéressante vision de la musique dans des univers bien différents; avec un sens aigu de la scène qui a toutefois tendance à pécher par quelques excès.Déception en ce qui a trait à la jeune violoncelliste Ofra Hamoy, qui nous arrivait déjà auréolée de pas mal de prestige, et qui continue à se faire remarquer depuis.Talent certain mais jeu indiscipliné et style discutable; un mauvais soir peut-être! A votre te ur maintenant, mélomanes, de retracer et de revivre les meilleurs, et les moins bons moments, de ces douze derniers mois en musique.Le baryton suédois Hakan Hagegard, la révélation d\u2019un grand interprète du lied.Cinq grands moments du spectacle à Québec par Jacques Samson L\u2019année qui se termine aujourd\u2019hui a été fer ile en grands événements dans te monde du spectacle et il demeure évident que cinq d'entre eux garderont longtemps une place dans la mémoire du public de Québec.Rappelons-nous: Félix Leclerc, Gilles Vigneault et Claude Léveillée, au Pe-til-Champlain; Yves Montand, au Grand Théâtre; Diane Dufresne, au Forum de Montréal et ensuite au Colisée;'Claude Dubois, au Forum de Montréal et au Colisée et enfin, le Festival d\u2019été de Québec.D\u2019abord, parlons de ce merveilleux spectacle que trois géants de notre chanson donnaient en mai dernier, pour sortir le Petit-Cham-plain d'une situation financière difficile.Ce spectacle de prestige mettait en vedette Félix Leclerc, Gilles Vigneault, Claude Léveillée, Ch- Claude Dubois: le record d'assistance au Colisée. nw* \u2014o< M\tF1REFOX par» mb Ldknm PIfcRRf BELFOND des novices irrésistibles \u201cLe chef-d'oeuvre érotique de la décennie MIDI-MINUIT Dès13h30 ?!)?SI Joseph est 522 28 8 théâtre Quebec, Le Soleil, vendredi 31 décembre 1982 littérature C 6 Année littéraire glorieuse: merci, Anne Hébert! rentrée devait constituer l\u2019un des événements les plus percutants de l\u2019année littéraire.\u201cLe crime d\u2019Ovide Plouffe\u201d.c\u2019est la suite des Plouffe, une suite réussie, solidement charpentée et énergiquement écrite, mais c\u2019est avant tout un coup de théfttre sur la scène québécoise de l\u2019édition.Faisant fi du système éditeur-dis-tributeur-libraire, Roger Lemelin a lui-même édité son roman, pour ensuite en confier la vente aux 2.000 magasins Provigo de la province.Résultat: tollé au Salon du livre de Montréal, manifestation des libraires devant le kiosque de Lemelin, et.50,000 exemplaires vendus dans nos épiceries, entre le rayon des viandes et celui des poissons.On n\u2019a pas fini d\u2019en parler.Le prix Robert-Cliche Pour la toute première fois, le prix de la relève du roman québécois, décerné au Salon du livre de Québec, a fait l\u2019objet d\u2019attaques de la part d\u2019un éditeur, puis d\u2019un auteur.Québec-Amérique, par les voix concertées de Gilbert La- Rocque et Jacques Fortin, ont vivement contesté le \"monopole\u201d accordé aux Quinze pour l\u2019édition du manuscrit gagnant, et cela depuis la naissance du prix.De plus, Robert Lalonde.le récipiendaire en 1981, a mis un an pour se décider à dire ce qu\u2019il avait sur le coeur, à propos de l\u2019organisation du voyage de \"promotion\u201d à Paris, qui accompagne le prix.Coincée dans ce débat, la gagnante de cette année, Chrystine Brouillet.(\"Chère voisine\u201d) a fait de son mieux pour défendre le Cliche.Cette querelle n\u2019a aucunement temi le succès du salon, qui a accueilli ses 100,000 visiteurs, pour un troisième printemps consécutif.Un résultat enviable, à comparer aux 60,000 visiteurs du Salon de Montréal, cet automne.La presse montréalaise n\u2019a d\u2019ailleurs pas manqué de relever la comparaison.On pourrait compléter le tableau des événements de l\u2019année en commentant, par exemple, la remise du prix David à Marie-Claire Blais, ou encore en louant les grands disparus, tel Louis Aragon.Attachons-nous plutôt à évoquer, outre les livres déjà mentionnés, une douzaine d\u2019autres oeuvres marquantes, parmi une production particulièrement riche.Folie et psychiatrie D\u2019abord, un livre tout à fait inusité, puisqu\u2019il donne la parole à cinq fous \"à l\u2019asile\u201d.Publié chez VLB, \u201cErreur sur la personne\u201d, de Serge Provencher, réunit cinq destins extraordinaires: de l\u2019amant romantique écorché vif, à la petite vieille luttant contre la mort à grands coups de nounours, ces supposés fous témoignent surtout de leur étonnante lucidité face à leur \"maladie\u201d, et surtout face au système quasi carcéral de nos asiles.Un livre nécessaire.Pour ne pas quitter la psychiatrie, soulignons la parution de deux livres merveilleux: \u201cL\u2019Hôtel Blanc\u201d, de D.M.Thomas (Albin Michel) et \u201cSabina Spielrein entre grandes énigmes de notre siècle: cette jeune femme repêchée dans une rivière berlinoise, en février 1920, était-elle, oui ou non.la seule survivante de la famille du tsar Nicolas, assassinée deux ans plus tôt par les Bolchéviques?Un autre personnage historique hors série, doublé d\u2019un auteur inimitable, avec ses trois ans de scolarité: Calamity Jane, l\u2019héroïne du Far West! Elle a mis 25 ans à griffonner ces 25 \u201cLettres à sa fille\u201d (Seuil) et elle a dû aussi attendre 25 ans (sa mort, en fait) pour que les missives en question soient portées à la connaissance de la destinataire.Adoptée par un couple \u201ccomme-il-faut\u201d, la petite Janey ignora longtemps ses origines.honteuses.L\u2019une des seules lectures qui, en 1982, força votre humble critique à mouiller du papier-bouquin.Au rayon des perversités Mentionnons la traduction française de \"Let Me Alone\u201d, \u201cLais-sez-moi ma solitude\u201d (Presses de la Renaissance) par la regrettée Britannique Anna Kavan (1901-1968) une héroïnomane avant la mode, qui sut décrire dans ce livre maudit les limites humaines du malheur et de la solitude.Le pendant féminin de Fritz Zorn (\"Mars\u201d).Un poison rare à ne pas mettre entre toutes les mains, mais une lecture hallucinante.Autre article au rayon des perversités: \u201cLaura Colombe\u201d, par Nadine Monfils (Quinze).Un recueil de 19 courts textes qui sont autant de bombes à neutrons littéraires, tuant sur leur passage toute vie conformiste, mais conservant intacts les monuments de l\u2019imaginaire et de l\u2019anormalité.Enfin, décernons le titre du plus beau livre d\u2019art publié au Québec, en 1982, à \u201cL\u2019art de Robert Bateman\u201d, chez les toutes nouvelles Editions du Trécarré.Voici, richement reproduit, le monde non humain mais hautement artistique du peintre animalier ontarien, l\u2019une de nos gloires nationales.Le théâtre, comme tous les arts, a besoin d\u2019un climat propice par Régis Tremblay Anne Hébert, une silhouette plus noble que les autres.terprétation populaires que sont le théâtre, la musique et la chanson, l\u2019année\t1982 semble avoir été, du moins à première vue, plutôt ordinaire.Bien sûr, il y a eu des succès\tde guichets comme\t\u201cBroue\u201d qui n\u2019en finit plus de fermenter, \u201cPied de poule\u201d qui tente de dénoncer un système en s\u2019y intégrant et Jean Lapointe qui, avec certains de ses textes et la forme de représentation qu\u2019il en donne, débroussaille peut-être aujourd\u2019hui un lot où pourront se développer plus tard des oeuvres exceptionnelles.Mais dans le secteur des arts dramatiques proprement dit, que nous a apporté 1982.?Des envols et des atterrissages forcés où l\u2019on a souvent frôlé la catastrophe à cause, justement, du climat défavorable.Des événements Evidemment, la saison nous a apporté des événements de marque: la tournée de \"L\u2019homme éléphant\" qui, par la collaboration\tex- ceptionnelle \u2014 et pourquoi pas plus régulière?\u2014 des Trident, TNM, Centre national des arts et TPQ aura circulé à travers la province; nous avons eu, aussi, \u201cPIAF\u201d au Capitol, spectacle qui a éveillé bien des nostalgies malgré les circonstances pénibles qui ont forcé le Trident à offrir le spectacle dans le plus beau vieux théâtre de Québec.On a aussi salué le succès populaire de \"L\u2019Anse-à-Gilles\" de Marie Laberge qui écrit des pièces plus rapidement que les compagnies ne les créent et qui a reçu justement pour celle-là le prix du Gouverneur général du Canada en théâtre.Et puis, Québec a eu droit à deux Tchékhov pendant l\u2019été; le TVQ nous a offert des auteurs que l\u2019on ne voit plus ailleurs comme Dario Fo (\u201cMistero Buffo\u201d) et Ibsen (\"Maison de poupée\u201d) tandis que La Bordée, en faisant appel uniquement à des artistes de Québec, bou- suite à la page 7 A contempler la fresque littéraire de 1982, on remarque une silhouette plus noble que les autres: celle d\u2019Anne Hébert, tenant en main son dernier livre, \u201cLes Fous de Bassan\u201d, qui devait lui mériter le prix Fémina.Depuis le Concourt accordé en 1979 à Antonine Maillet, le Québec n\u2019avait pas connu une telle heure de gloire littéraire.Les Fous de Bassan Roman bouleversant, suffoquant, marquant, qui plonge auteur et lecteur au plus profond de cette mer qui déferle dans tous les écrits d\u2019Anne Hébert.La mer, qui s\u2019attaque aux rives d\u2019un village perdu, presque fantôme de l\u2019Est du Québec, qui engloutit Olivia et Nora, les adolescentes assassinées, de même qu\u2019elle inonde et noie toute vie.Décrivant le souffle généreux et pénétrant de la mort, Anne Hébert atteint ici à une beauté insoutenable.Une expérience de lecture qui a quelque chose de surnaturel.Roger Lemelin par Martine R.-CORRIVAULT Francis Fox, le ministre fédéral des Communications qui tient un peu à Ottawa le rôle de ministre de la Culture, et Clément Richard, le responsable québécois des Affaires culturelles, sont au moins d\u2019accord sur un principe: le rôle de l\u2019Etat face à la culture est de favoriser un climat propice à la création artistique à travers tout le territoire (national si Ottawa parle, provincial quand c\u2019est Québec).Evidemment, personne ne peut être contre la vertu, mais le principe ouvre des perspectives illimitées si l\u2019on entreprend de préciser quelles mesures conc- rètes peuvent, justement, créer ce climat propice.Le climat propice Ainsi, à Québec en 1982, ce \"climat propice\" existait-il.?S\u2019il avait fallu, à travers les siècles, que les créateurs attendent les conditions favorables pour se met- tre au travail, l\u2019homme en serait encore à l\u2019âge de pierre.Mais, à Québec en 1982, les oeuvres créées n\u2019ont pas encore été communiquées au grand public d\u2019abord parce qu\u2019il faut un certain temps de maturation à une oeuvre, mais aussi un climat propice à sa réception.Nous y revoilà, mais par l\u2019autre bout.Or, dans les arts d\u2019in- L\u2019auteur des Plouffe aura mis 30 ans à revenir au roman, mais sa Freud et Jung\u201d, par Aldo Ca- rotenuto (Aubier).Alors que Thomas romance la vie de Lisa Erd-man, une cantatrice russe qui fut une patiente de Freud, Carotenuto, lui, raconte avec exactitude la vie de Sabina Spielrein, une patiente et amante de Jung qui devient pas la suite une élève de Freud.Sur des tons différents, deux livres captivants sur la petite histoire de la grande psychanalyse.Personnages historiques Deux autres livres ayant en commun un passionnant sujet historique: \u201cAnastasia, la G ran de-Duchesse retrouvée\u201d, par Jean-Jacques Thierry (Belfond) et \u201cLa Princesse sans mémoire\u201d, par Michel Crespy (Calmann-Lévy).Deux enquêtes, l\u2019une journalistique, l\u2019autre un brin policière, sur l\u2019une des plus HORAIRE JUSQU\u2019AU 2 JANVIER INCL.: L\u2019ARME ABSOLUE: I3h.17h.21h.UN COUPLE EN FUITE: IShOS.19hOS HM| ; m&Jm 2e film: \u201cUN COUPLE EN FUITE\u2019\u2019 \"le chef-d'œuvre classique de la littérature érotique \u201d 18ans ¦Vit lit»\u2019N iMÜÉüü adij rœiattmeu SYLVIA7 DANS \"un just KRISTTL flLM« JAECKIN FELICITY f le personne U.ffr.nce \u2018Jd- Xa X tree Hot i et le pi prient J aerréer l expression de leurs meilleurs les cmotas FRAflCE FILH so a career I cxpi u Ij et if s ù /o, du % u r de l eZ^dn 'ccuston \tn \tIII AtMîrsJ \tmmm \u2019\u2019Vous serez entre bonnes mains.\u201d HORAIRE: L'AMANT DF LADY CHATTERl FY 1 40 - 5 20 - 9 05 FELICITY 3 30- 7 15 ___, orpsa ses désirs HORAIRE l CORPS A SES DESIRS 130 - 345-f 00- 8 15 MASSf USE EXPERTE POUR LES Plus RAFf INES DES MASSAQES 225-4 45- 700-920 cinéma le paris 2 |j .cinéma Ve paris3 PLACE 0 VOUVIlli 694 0891 Pt ACE 0 V0UVIIU 894 0891 nouvelle comédie d\u2019Edouard \u201cLA CAGE POUR TOUS AUX FOLLES\u201d X^vMolinaro 2e sem.^p^ TROCADERO BLEU CITRON HORAIRE: TROCADERO BLEU CITRON 1 20 4 40 - 7 45 POUR 100 BRIOULS T AS PLUS RIEN 2 55 - 6 05 - 9 25 cinéma Ve parisl PI ACE 0 V0UVIUE 694 0891 LES GAlEIHS CANARCXEÏE 661 15 7$ i r cMeilleurs Soufiaifs à Jbus! POUR TOUS UN DOSAGE MAGISTRAL d\u2019action d\u2019émotion et de comédie POUR LE PREMIER DE L AN 1983 Faites plaisir é un ami en lui offrant un CERTIFICAT-CADEAU des Cinémas UNIS (en vents aux Cinémas Place Québec) CLAUDE BAIGNÉRES Le Figaro BELMONDO-OURY MÉDAILLE D\u2019OR 18ans Adultes PIERRE BILLARD Le Point \"Un tilm débordant d humour et de tendresse Bud et Goldie generent tellement de chaleur humaine que \"Best Friends\" nous lait penser a un bon teu de cheminée.\"\t* ¦Kathleen Carroll N y Daily Noms \"C'est le meilleur film de Burt Reynolds le role le plus sympathique de Goldie Hawn Une délicieuse comédie romanesque que les cinéphiles savoureront \" -Re* Reed \"C'est un des films les plus intimes de Jewison et a y penser, je crois que c'est un de ses meilleurs ' -lion Base Toronto Star POUR IOUS |V O anglaise! LES FILMS PARAMOUNT PRESENTENT UNE PRODUCTION LAWRENCE GORDON ¦ UN FILM WALTER HILL - NICK NOLTE \u2022 EDDIE MURPHY \u2022 48 tirs ANNETTE O'TOOLE -MUSIOUE JAMES HORNER PRODUCTEUR DELEGUE D CONSTANTINE CONTE \u2022 ECRIT PAR ROGER SPOTTISWOODE ET WALTER HILL & LARRY GROSS ET STEVEN E de SOU/A - PRODUCTION LAWRENCE GORDON ET JOEL SILVER \u2022 MISE EN SCENE WALTER HILL - UN FILM PARAMOUNT\t.M tfb«*V HORAIRE (jusqu'au 3 janv.) 13h50, 15h50.17h45, 19h40, 21h30 Mar.Mer.Jeu.: 19h40, 21h30 HORAIRE (jusqu'au 3 janv.) Salle 2: 12h00, 14M0, 16h20, t 9h30, 20h40.Salle 3: 13h10 15h15, 17h25, 19h35.21h40.PLACE QUEBEC 525-4524 5401 OES GALERIES 628 2455 5401 DES GALERIES 628 2455 v « ; Pourquoi cet homme sourit-il?POUR TOUS Un film de NORMAN JEWISON iV.O.Anglaise GOLDIE HAWN BURT REYNOLDS Tootsie\" vous rendra très heureux \" -David Ansen Newsweek sfc \"Tootsie\" n est pas î t> simplement la comédie ^ de I annee C est le 4\t£ miracle de I annee \" î » Richard Schickel Time Magazine « v £ f \"Tootsie\" est la , C comedie de Noel que ' ^ vous attendiez 2 a Rarement voit-on autant \"g de soin apporte a un - J?film a chaque scene, a 5\tZ chaque |eu d'acteur.\" < 4 L\t-Joel Siegel ABC-TV HORAIRE (jusqu'au 3 janv.) 12H45, 14h50, 16hSS.19h00, 21h05.Mar.Mer.Jeu.: 19h et 21h05 Tootsie\" est ce qui nous & arrive de mieux en cette JJ tin d'année Un régal pour l'oeil et pour le rire un événement *jfc) cinématographique ç, R \u2022 Vincent Canty hen Yen* Times M01 Mul d« GOeres \u2022 620-24*6 L'EMPIRE CONTRE-ATTAQUE , Quand Jackie Gleason dit à son fils qu\u2019il peut choisir le cadeau qu'il désire, il choisit le plus abominable de tous.Richard Pryor.COLUMBIA PICTURES présente la meilleure comédie de 1982.Dustin Hoffman triomphe d une fraicheur à la fois drôle exaltante et émotivement satisfaisante \" ¦People Magazine SPECTACLES EN 70MM STEREO DOLBŸ ADULTES\t$5.25 ETUDIANTS (14 * 17 ans) 4.75 ENFANTS(13 ans et moins) £.00 AGE D'OR DES CINEMAS UNIS\t2.00 LAISSEZ-PASSER NON VALABLES HORAIRE: 2 REPRESENTATIONS COMPLETES jusqu'au 3 janvier Mal: 13h30 lin 17h45 Soir: 19h00 fin 23h1S POUR fin ® y \"La comédie de\t4P l'année \" J -Gene Siskel Chicago Tribune TOUS i* \"Le tilm le plus drôle depuis des années \" William Wolf Syndicated Columnist \"Tootsie\" est devenu instantanément un classique de la comédie \" Pal Collins CBS- TV PIRfc V.O Anglaise! 57RIKK JVAFEk flACK SE TTTTTI PUSTIN HOFFMAN Tootsie COLUMBIA PICTURESD-es-.wD-MucwxiMIRAGE/PUNCHunMm* SYDNEY POLLACK OUSTIN HOFFMAN JESSICA LANGE TERI GAflR \"TOOTSIE\" DABNEY COLEMAN CHARLES DURNINGv ouedeDAVE GRUSIN own*™ o-qinax-s orna* ALAIN et MARILYN BERGMAN Mus**** DAVE GRUSIN imetpr«!*s w STEPHEN BISHOP owe* * pnotog-apne OWE N ROIZMAN ASC PiMrieve.wu»CHARLES EVANS Nouw-ieoe DON McGUIRE «i LARRY GELBART Scenario Oe LARRY GELBART et MURRAY SCWSGAL p-oorw» SIDNEY POLLACK e DICK RICHARDS m* «scene SYDNEY POLLACK HORAIRE: (jusqu'au 3 janv.) 12h45, 14h50, 16h55, 19h00, 21h10.Mar.Mer.Jeu.: 19h et 21h10 PLACE QUÉBEC 525-4524 Un film de RICHARD DONNER RICHARD PRYOR JACKIE GLEASON Quelle drôle de façon d'accueillir la nouvelle année! HORAIRE (jusqu'au 3 janv ) 12hS5.14h55.16hSS.18h55, 20h55 Mar Mar.Jau : I8h55.20h55 628-2455 POUK TOUS POUR TOUS ' -T n\u2014¦§ V Ô anglaise! VC.Anglaise! Once Upon a Mouse \u201d $5 00 ADULTES ADULTES (accompagnes des entants) ETUDIANTS ETUDIANTS (accompagnés des entants) ENFANTS ( 13 ans et moins) AGE D'OR DES CINEMAS UNIS LES FILMS PARAMOUNT PRESENTENT UNE PRODUCTION HOWARD W KOCH AIRPLANE II THE SEQUEL.ROBERT HAYS.JULIE HAGERTY, LLOYD BRIDGES.CHAO EVERETT, WILLIAM SHATNER.PRODUCTION HOWARD W.KOCH.ECRIT ET REALISE PAR KEN FINKLEMAN UN FILM PARAMOUNT f WTTMMÊ HORAIRE: 13h00, 14h40, 16h25, rT'*TfTTa\t18h05, 19h50.21h30.2.00 HORAIRE HORAIRE: 13h00,15h00, 17h05, 19h05, 21h05.13h20, 15h20, 17H20 19h15, 21h15.Les voilà revenus en ville olte « un poseur Eddie Murphy e*t un criminal Ils n'auraient pu se détester plus.Ils ne croyaient jamais avoir autant besoin l'un de l'autre.Et ils ne s'attendaient guère à se retrouver 0u même bord.Même pour.Tvv \u2022 M «Il Les gaienes Les galeries ITJTi{tsiY.Wi;/;8T\tw ti.tvA.«! Z- 14$**.*! de la o de la o ENSEMBLE POUR LA PREMIÈRE FOIS! Lesgplcries de ta capitale Tmmm EST AVEC VOUS DANS I LE PLUS GRAND \\ SPECTACLE\tI \\ JAMAIS\tJ A PRÉSENTÉ!.\tI CANADIEN PLACE LAURIER.656-9922 kUi éU iiéèt ii iàU Itl il itl 'AÀLA àÀLÏ'àUÂi àÀUiàÀL VOUS TOMBEREZ EN BAS DE VOTRE FAUTEUIL ! CoHéna CBS-TV VOUS FRISSONNEREZ ET AUREZ LE SANG GLACE \u2014Richard Codiaa.TIME MAGAZINE «UNE MERVEILLEUSE HISTOIRE UE FANTOMES » -Vtncant Canby.NEW VOftK TIMES Ils sont ici.Les galeries de la capitale WÊHÊt LA YEN * ' , * R '\t.\t' * Ils connaissent tout ce qui vous effraye.* pit «MWiMm présenté ' .STtVU SPI8BERG VF.de TaiERCBST Maexte JERRYGQtDSUITH JM WILLIAMS BIAIS INBSIM BEATRICE Mil SIEVE* SFIHBERG « LRAJK MARSHAlt NFIROUR Produit par STE-FOY 1 PLACE STE FOY.656-0592 STE-FOY 2 PLACE STE FOY.656-0592 STE-FOY 3 xxt 7, xlt J.^ 2.XAt:2.\ti.\tAVI:\tAAI 1: JLiï 1: A il 1.lit'J; ixfJ.Alt 2.AxL'J.\tlitJ.Ali* ^ Québec, Le Soleil, vendredi 31 décembre 1982 Le théâtre.suite de la page 6 clait une saison sous le signe de la créativité.Au Conservatoire, on sortait des étemelles créations collectives pour découvrir Woody Allen le contemporain et apprendre à relire Shakespeare avec Alexandre Hausvater.D'ailleurs, Shakespeare et Molière deviennent plus populaires ici que partout ailleurs au Québec.L\u2019automne nous aura apporté deux autres événements outre, bien sûr, \u201cHarold et Maude\u201d et le passage à Québec d\u2019Augusto Boat et de sa troupe pour un stage en théâtre-forum au Théâtre Sans Détour: \"Les enfants du silence\u201d où des sourds ont joué avec des entendants et la création\tmal- heureusement trop boudée par le grand public, de \u201cL\u2019enfant Aurore\u201d de Michel Gameau, avec des marionnettes de Josée Campanale, sous la direction de Jean-Jacqui Boutet, à La Bordée.Créer, c\u2019est sortir des sentiers battus et dans ce sens, l\u2019aventure des marionnettes et des comédiens dans cette production était exceptionnellement intéressante.Tant pis pour ceux qui n\u2019ont pas eu la curiosité d'aller voir.Et sortir des sentiers battus, c\u2019est aussi, pour des productions de Québec.sortir de la ville et se présenter ailleurs.L\u2019entreprise n\u2019est pas simple, mais on finit par y arriver.La Commune à Marie avec \u201cFaut divorcer\u2019, La Bordée avec \u201cBen voyons donc ma tante\u201d et \"Roméo et Julien\" et maintenant les Productions pour enfants (PEQ) avec \u201cAu pied de la lettre\u201d s\u2019y risquent, histoire d\u2019élargir « le marché, de faire connaître nos artisans et peut-être de rentabiliser une production.On a aussi vu renaître, grâce à une transfusion de sang nouveau, le Théâtre Repère d\u2019un Jacques Lessard infatigable dans sa recherche de l\u2019acteur et du personnage.Paul Hébert a vaincu l\u2019opposition et a créé un nouveau théâtre d'été à Saint-Jean d\u2019Orléans pendant qu\u2019à Charr lesbourg, le Grand Dérangement de Gilles Langlais en voulant passer chez les \"professionnels\" a découvert que les municipalités sont prêtes à vous aider si vous faites du \"loisir\u201d mais ne marchent plus si vous prétendez transformer votre passe-temps en gagne-pain.1982 s\u2019achève et aucune des équipes théâtrales locales ne peut se prétendre en excellente santé financière.Le Théâtre du Vieux-Québec, victime justement de ces \u201cconditions défavorables\u201d qui obligent un directeur artistique à se trouver un gagne-pain ailleurs, a vu, au moment où il en aurait eu le plus besoin, sa subvention réduite de moitié.La visite des fonctionnaires de la sécurité l\u2019a par la suite obligé à suspendre ses activités.Au Trident, c est la grève du Grand Théâtre qui a vidé les tiroirs qu\u2019un incendie des bureaux allait finalement faire disparaître.Mais le ministre Richard arrive avec de bonnes intentions et des transfusions pour relancer un des secteurs-pme les plus dynamiques du Québec, les arts.Qu'apportera 1983.?Une maison pour le théâtre pour enfants.?Un théâtre libre (où les comédiens gagneraient au moins autant que les techniciens), où l\u2019on recevrait les enfants en matinée, les dîneurs au théâtre-midi, le grand public régulier le soir et équipé d\u2019un castelet pour les marionnettes en fin de semaine.?Pourquoi pas.Mais aussi, souhaitons-le-nous, des pièces qui révèlent enfin nos comédiens, nos scénographes, nos auteurs et qui permettent au public de se révéler, lui aussi, dans des conditions et un climat favorables ê C-8 Québec, Le Soleil, vendredi 31 décembre 1982 OU ALLER A QUEBEC cinéma La classification dns films est établie par l'Office des communications sociales Voici le barème d'appréciation des films qui sont présentement projetés sur les écrans dans les salles de Québec et de la Rive-Sud \u2014 Les chiffres réfèrent i la valeur artistique de l'oeuvre: (1) chef d'oeuvre; (2) remarquable.(3) très hon; (4) bon; (5) moyen, (6) médiocre; (7) minable.\u2014 Les appréciations des films sont établies sur les copies présentées dans la province de Québec.Voici la liste des cinémas qui seront fermés pendant la période des fêtes: CARTIER fermé le 31 décembre.SAINT-ROMUALD fermé le 31 décembre CANADIEN (Place Laurier.656-9922) La guerre des étoiles (3) Américain 1977.Dra me de science-fiction réalisé pur Georges Lucas.Int.: Mark Hamill.Carrie Fisher.Dans une galaxie éloignée, un adolescent, orphelin d'un chevalier de l'espace, apprend d'un robot qu'une princesse est gardée prisonnière L\u2019empire contre-attaque (3).Américan 1980 Drame de science fiction réalisé par Irwin Kershner.Int Mark Hamill.Hurrisson Ford.Luke, Han et la princesse Leia se sont joints à des rebelles en lutte contre l'empereur d'une lointaine galaxie.Projection continuelle à compter de I3h30 et une seconde à compter de I9h.Son Stéréo Dolby.70mm.Adm.: $5 25; $4.75; étud.14-17 ans; $2 enfant.N.B.Les laissez-passer ne sont pas acceptés.* CANARDIERE (Galeries Ca-nardière 661-8575) L\u2019arme absolue (5) (version française de Firefox) Américain 1982.Drame d'espionnage réalisé par Clint Eastwood.Int.: Clint Eastwood, Freddie Jones.Un vétéran du Vietnam est recruté pour une mission spéciale en Russie.Ven.sam.dim.13h.I7h, 2lh.Lun 21h.Un couple en fuite (5) Américain 1977 Comédie dramatique réalisée par Richard T.Heffron.Int.: Peter Fonda, Susan Saint-James.Un prisonnier présente un air de sa composition à un artiste populaire qui donne un concert au pénitencier.A sa sortie, il apprend que le chanteur s'est approprié sa chanson Ven.sam.dim.I5h05, 19h05.Lun I9h.Tous.Adm.: $5.75; $3.75 14-17 ans; $2.âge d\u2019or.' CARTIER: La chouette équipé (4) Américain 1976.Comédie de moeurs réalisée par Michael Ritchie.Int : Walter Matthau.Tatum O'Neal.Un ancien joueur de football, qui s\u2019occupe d'entraîner des jeunes de 10 à 12 ans, recrute une fille habile au lancer de la balle et un délinquant afin d'améliorer son équipe.Et La flûte à six Schtroumps (4) Belgique 1975.Conte réalisé en «lessins animés par Peyo et Eddie Lateste.Le méchant Torchesac, s'empare d'une flûte enchantée trouvée par Pirlouit.Ce dernier aidé de son ami Johan se rend au pays des Schtroumpfs afin d'obtenir une autre flûte enchantée et pouvoir ainsi combattre à armes égales avec Torchesac.Sam, dim.lun.â compter de I3h.Tous.Diva (4) Français 1980 Drame policier réalisé par Jean-Jacques Beineix.Int.: Frédéric Andrei.Richard Boh-ringer.Un jeune homme qui se trouve en possession d'un enregistrement pirate' d'une cantatrice et d'une cassette compromettante pour un commissaire de police connaît des tribulations surprenantes.Sam.I6h30.14 an-s Georgia (3) Américain 1981.Chronique réalisée par Arthur Penn.Int.: Craig Wasson.Jodi Thelen.Trois amis aiment et sont aimés d'une même fille et chacun d'eux nourrit des espoirs de grandeur, de richesse, voire île célébrité.Sam.I9h.Dim.lun I6h30\t14 ans.The concert for Kampuchea (-) Tourné en 1979, ce film nous présente une série de quatre spectacles-bénéfices\tor- ganisés par Paul McCartney et Kurt Waldheim pour venir en aide au peuple du Kampuchea (Cambodge) Et The Genesis concert movie (\u2022) Réalise par Tony Maylam Sam dim.lun 2lh.M) Les aventuriers de l\u2019arche perdue (4) Américain 1981 Drame d'aventures réalisé par Stc ven Spielberg Int Harrison Ford, Karen Allen lin professeur d'université est en gagé par les services d'intelligence américains pour se rendre en Egypte A la recherche de l'Arche d'Allian ce.Dim lun I9h 14 ans Adm $3; $1.50 moins de 14 ans et plus de 50 ans.pour chaque film Possibilité de rencontrer Pellicule le sam et dim.avant le début des films pour enfants.* GALERIES DE LA CA- PITALE (5401 des Galeries, 628-2455).Salle 1 Best Friends (-) Ven.à lun.12h45, I4h50.\tI6h55,\t19h, 21h05.Tous Salle 2: L\u2019a» des As (-) comédie avec Jean-Paul Belmondo.Ven, A lun.I2h, Mh 10 16h20.I8h.30, 20h40 Tous Salle 3: L'As des As Comédie avec Jean-Paul Belmondo.Ven à lun 13hl0, 15hl5, I7h25, !9h35, 2lh40.Tous.Salle 4 The Toy (-).Ven à lun I2h55 14h55, I6h55.I8h55, 20h55.Tous.Adm $4 75; $4.25 14-17 ans; $2.moins de 14 ans pour chaque salle * LIDO (Uvi« M l 0277) ET.L\u2019extra-terrestre (2) (version française).Voir description Cinéma Odéon Ven.sam.I9h, 21h30 Dim 13h.I5H30, 19h, 21h30 Lun I9h30.Adm : $4 50.$3 50 14-17 ans; $2 13 ans et moins.* LÜMIERE (1044 3e avenue, Limoilou.523-5050) Condor-man (5) Britannique 1981.Comédie réalisée par Charles Jarrott.Int.: Michael Crawford.Barbara Carrera.Un auteur de bandes dessinées accepte d'aider la CIA à la condition qu'on lui fournisse les \"gadgets\" qu'il a imaginés pour les héros de ses bandes dessinées Sam.dim, 12h40.16h05,\t!9h25.Lun mar.19h25.Fermé le 31 déc Et Rox et Rouky (4) Américain 1981.Conte réalisé en dessins animés par Art Stevens.Un jeune renardeau, don! la mère vient d'être tuée, est re- cueilli par une veuve qui l'élève.Il se lie d'amitié avec un jeune chien voisin.Sam.dim.I4h25.17h45, 21 h05.lun.mar.17h45, 21h05.Tous.Adm : $3.75; $1.50enfants.* MIDIrMINUIT Jeux de corps (-) 13h30.I6h, 18h25.20h55.Les frénésies amoureuses de Catherine (-)\tI4h35.\t17h, I9h30, 22h.18 ans.Adm ; $4.50* ODEON (coin Du Pont et bout Charest, 529-9745) Dauphin: ET-L\u2019extra-terrestre (2) (En français).Américain 1981.Comédie fantaisiste réalisée par Steven Sptilberg.Int.Henry Thomas, Dee Wallace.Trois enfants essaient d'aider un extra-terrestre à entrer en contact avec ses semblables.12h30, 14h40.\tI6h50.I9h.2lhl0 Tous.Frontenac I: Annie (4) Américain 1982.Comédie musicale réalisée par John u avumurn rraiiM.- par aie* um.i nit-T w*.gci vn- it»ii*«o,\t-\u2022\u2014 *DWBîa*wiHîi8i>*si®*Bïissiisiwiis*saa0*a)K(*5*s»i»*BSisaiœiisjüa»ssRsaiKisa®isii»ïsa*aKaBa*aBS*8*JwiBsi*aBa!ta»$sa».iaaBaisa*8sa»j*asai!a»JBaBa»95 Les tout-petits étant en vacances ces jours-ci, voici quelques films et une pièce de théâtre qui leur sont offerts W r r n* -V.* Æz, **4 'n ¦% 7; /¦ ; J* f E.T.le petit extra-terrestre qui n\u2019a plus besoin de présentation est également au rendez-vous des petits aux cinémas Odéon et Lido.F v ?V.*$ LA FLUTE A SIX SCHTROUMPFS un dessin animé mettant en vedette oes attachants petits êtres bleus, au cinéma Cartier les 1, 2, 3, 29 et 30 janvier.ü # y/ih fylflll fi mi i I h Vj Æ Ü Aileen Quinn dans le rôle titre du film ANNIE, ce succès de la bande dessinée et de la comédie musicale, qui raconte l'histoire d'une petite orpheline qu'un milliardaire accueille chez lui pour une semaine et qui.finalement se laisse gagner par le charme mutin de la fillette.Au cinéma Odéon.r® Le Théâtre des 3 P Tits Tours présente un spectacle de marionnettes géantes racontant l'histoire de trois personnages d'apparence un peu spéciale qui se retrouvent emprisonnés dans une forêt magique.La pièce porte le titre PAREIL PAS PAREIL et est présentée pour les S à 12 ans à la salle Albert-Rousseau du cégep de Sainte-Foy.y il '-rV'x^îî) ROX ET ROUKY ou l\u2019histoire d'un renard et d'un chien liés par une grande amitié, ce dessin animé de Walt Disney est précédé du film CONDORMAN un super héros.séducteur.espion, etc.Au cinéma Lumière.* T' V\"**», J*-\t> i Toute V équ'1Pe uhaite une VOUS SOI .\u2014.«art********* J-aï*** PETER PAN en duel avec le capitaine Crochet ce film est présenté en version originale anglaise au cinéma Sainte-Foy.Huston.Int.: Aileen Quinn, Albert Finney.Afin de se rendre plus populaire, un milliardaire accueille chez lui, une jeune orpheline.Il se laisse bientôt gagner par le charme mutin de la fillette et songe à l'adopter.13h30, I5h50, lhhlfl 20h30.Frontenac 2: L'oeil du tigre (Rocky III (4) Américain 1982.Drame sportif réalisé par Sylvester Stallone Int.: Sylvester Stallone, Talie Shire.Devenu champion, le boxeur Rocky défend son titre dans les combats faciles évitant de rencontrer son adversaire le plus dangereux 13h30, I5h30, 17h30, I9h30.21h30.Tous.Adm.: $4 75; $3.75 14-17 ans; $2 moins de 14 ans et âge d ur, pour chaque salle.PARIS (Place d'Youville 694-0891) Salle I: Trocadero bleu citron (4) Français 1978.Comédie réalisée par Michael Schock.Int.: Anny Duperey, Lionel Melet.Une jeune ph-* tographe est amusée de découvrir que son fils Ph il âgé de 10 ans est amoureux d'une fillette de son âge Elle décide de lui donner des conseils pour faire la conquête des parents.I3h20.I6h40, I9h45.Pour cent briques, t\u2019as plus rien (4) Français 1982.Comédie policière réalisée par Edouard Molinaro.Int.: Daniel Auteuil.Gérard Jugnot.Deux chômeurs se réfugient chez une amie, après la saisie de leurs meubles et mettent au point un hold up de banque avec r -isj d\u2019otages, comme us l'or.faire dans les films.14h55.i i05, 21h25, tous Salie 2: L'au-a.de Lady Chatterley (5).Drame de moeurs réalisé par Just Kaec-kin Int : Sylvia Kirstel, Nicolas Clay.Revenu de la guerre paralysé, lord Chatterley admet que sa femme prenne un amant, pourvu qu'il soit de leur classe.13h40, 17h20.21 h05.Félicité (-) 13h30, !9hl5.18 ans.Salle 3: Le corps a ses désirs (-) 13h30,\t15h45,\t18h.20hI5.Masseuses expertes pour le plus raffiné des massages (-) I4h25, 16h45, i9h, 21h20.18 ans.Adm.: $4.75; $2.âge d'or.* PLACE QUEBEC (525-4524) Salit* 1: 48 Hours ( -) (version originale anglaise).Ven.à lun 1.3h50,\t!5h50,\tI7h45, I9h40, 2lh30 18 ans.Salle 2: Toolsie (-) (version originale anglaise.) Ven.à lun.I2h45, I4h50, 16h55.I9h.2lhl0.14 ans.Adm.: $5; $4 50 14-18 ans; $2 moins de 14 ans pour chaque salle.* SAINTE-FOY (Place Ste-Foy 656-0592) Salle 1: Airplane II (-) version originale anglaise.I3h.I4h40.\t16h25.\t18h05, 19h50, 2lh30.Tous Salle 2: La vengeance des (antômes (3) (version française de Poltergeist) Américain 1982.Drame fantastique réalisé parTobc Hooper.Int : Jobeth Williams.Craig T.Nelson.D'étranges phénomènes se produisent dans une maison, après que la benjamin-* ait eu des contacts avec I appareil de télévision.I3h.I5h.I7h05, 19b05, 21h05.14 ans.Salle 3: Peter Pan (-) (version originale anglaise).I3h20, 15h20.17hl5.I9hl5, 21hl5.Tous Adm.: $4.75; $4.25 14-17 ans; $2 moins de 14 ans.pour chaque salle.* SAINT-ROMUALD (fermé le 31 liée.) Les humanoïdes de la mer (6) Américain 1980.Drame d'horreur réalisé par Barbara Peeters.Int.: Uoug McClure.Ann Turkel.Des créatures visqueuses sortent de la mer et s'attaquent à des personnes isolées.I9h30 et Réincarnations (4) Américain 1980.Drame fantastique réalisé par Gary A.Sherman.Int.: James Fa-rentino.Jack Albertson.Quand un voyageur s'arrête dans la petite ville de Potters Bluff, il ne tarde pas A être trucidé par les habitants.Ce meurtre et plusieurs autres sont ensuite camouflés en accidents.21 h 10.14 ans Adm ; $4.; $3 étud moins de 20 ans; $1.50 âge d\u2019or.variétés igot d agneau a ronontate Coeur de filet sauce poivre tscaiope de veau normande Jardinière do légumes Bûche de Noèl Choir do dessert: Téléphonez pour réservation* 1995$ Cette promotion est une initiative de jfeocktàoy * aes admbfâtnstews degites et rvstaunmty du yîp^-Qwbc( tyc.MENU DU .PREMIER DE L\u2019AN Apéro spécial maison Quiche aux crevettes ou Escargots à l'ail Consommé au porto Jambon à la canadienne\t13,95$ Dinde rôtie, sauce canneberges\t13,95$ Pré et marée (filet mignon et crevettes) 16,95$ Côtes levées barbecue\t13,95$ Servis avec pommes de terre à la fondue et choux de Bruxelles Gâteau maison au Grand-Marnier Thé.café ou lait n=TÏ«i l/C>Tcrra»%cs de lu POKTi: *t -M A Y attirant \u2022 ILir 1014.rue St-Joon Québec G1R 1R6 694-0361/0551 CoîjthwTjtdf depuis 1956 LA DIFFÉRENCE ENTRE MANGER ET DÉGUSTER 26, rue St-Louis (418) 694-9995 RESTAURANT Eipaillt 9, rue Buade, Québec Réservations: 692-2450 MENU DE LA SAINT-SYLVESTRE ET DU JOUR DE L\u2019AN Le flan do homard et son coulis LO terrine de canard aux pistaches La mousseline de grenouilles à la ciboulette Le trou des isles ou Le consommé brunoise Le suprême de doré à la graine de mout&de Les mignonnettes de porc ou coulis de figues L aiguillette de canard ou vinaigre de trampoises La rosette de boeut ou roauefort Lo salade panachée à I huile de noix La marquise tondante au chocolat Les tartelettes aux fruits Le gâteau au pralin Les mandarines givrées Locate S.25$ 4.00$ 4.50$ 15.25$ 14.50$ 16.00$ 15.75$ La direction et le personnel s unissent pour vous adresser leurs meilleurs voeux.0 .mmsmmmsmwm MENU SPÉCIAL DE IA SAINT-SYLVESTRE et du PREMIER JOUR DE LAN ENTRÉES Coquille de I Adnatiaue au gratin Moules poulettes \u2014 terrine de gipier maison fondue Parmesan LES SOUPES DU JOUR M.nestrone - Bisque de homard - Consommé au cherrv LE TROU NORMAND MAISON faisan de Lotbimére en salmis Caille au vigneronne \u2014 Scampi à la créole Entrecôte au poivre tlampé Carre d agneau provençal (2 personnesJ Wellington en croûte sauce périgordme (2 personnes) POMMES DE TERRE Puree, tntes.au tour sautées parisienne LEGUMES FRAIS DU JOUR Les aesserts assortis spécial maison Par personne 25.00$ \u2014 Pour enfont 13.50$ Nous ferons également relâche du 3 au 10 jonvier pour reloire une beauté\" à notre décor flégioni 36, CÔTE OE LA FABRIQUE Réservations: 692-3851 Bison Sanglier Cailles Perdrix Café de j la Paix WWwVt YvVviy vie stationnement,1* c\u2019est notre r~J >\t* affaire! T \u2022 Service de valet, stationnement gratuit A tous, clients et amis, nous souhaitons un Nouvel An somptueux, des joies et plein de visites gastronomiques au Café de la Paix en 1983! 44.rue Des Jardins.Québec Tél 692-1430 Cartes de crédit acceptées MENU DU JOUR DE L\u2019AN Mousse de foie gros à la gelée de porto Crème Agnès-Sorel Timbale de ris de veau Financière Navarin de homard aux petits légumes Pommes noisette Salade cressonnière Fraises en tulipe Romanoff Thé.café RÉSERVEZ TÔT POUR LES FÊTES 2895$ Enfants: V* prix Noire gronde cari# aussi disponible Service de chauffeur avec stationnement gratuit CHEZ GUIDO 73.Ste-Anne - 692-3856-3857 La gastronomie à son meilleur! § K onn!., * o' W»\tgm»*' crid'< .rnilb \\ iOtnisi mete* e\\ bonne année 565.Allé® °*\u2019 OuétX* DDIIMPU nil 07 \"£i.ty&idôniz\" 36, Côte de la Montagne Reservations: 692-0557 Nouvel An, 1er janvier Bouchées out nuts de mer Creme de champignon* ou DovUe consomme Vox one Veau Normand 11,25$ Poulet à ta mev 9,75$ tournedos Pét gourone 12.75$' Le enanot de dessen* thé ou cote m:sTAn«AM SALON-BAR MIDI T ous les jours de la SOIR Les jeudis, vendredis, samedis dimanches De 17 00 à 21 00 11.00 semaine a 14 00 Mangez autant qua vous voulez pour QC\tACfl entants FXU\tmoins de adulte\t10 ans Aussi menu du jour ou à la carte RESERVATIONS: 666-2727 CENTRE D\u2019ACHATS PLACE LAURIER 2700, tx>ul.laurier, Ste-Foy (Entrée Sears, bout.Hochelaga) ïj V- ter- ter- V- er- SS >i$ MENU DU PREMIER DE L\u2019AN Si ^\tApéro spécial maison\tçj te\tQuiche aux crevettes ou\th.- Escargots à l'ail tv\tConsommé au porto\t«N 13.95S ^ Jambon à la canadienne Dinde rôtie, sauce canneber es 13.95S FYé et marée (filet mignon et crevettes)\t16,95$ Côtes levées barbecue\t13,95$ Servis avec pommes de terre à la fondue et choux de Bruxelles.Gâteau maison au Grand-Mormer Thé.café ou lait * l Bonne et heureuse Année à tousl .IvC» ^ Tcrra»»c* de la % l»OKTi;*i JEAA % te\tRestaurant e Bar\tHz ^ 1014, rue St-Jean, Québec - 694-0361 /0551\t« , * brunch w.elephantesque *725 Ma Tous w 7 de 10b les dimanches, a 14h30 / Enfants i de moins de 10 ans 50$ même s\u2019ils mangent énormément! Place L 2700, b< Ste-Foy Tél.: 65 RESTAURANT MENU A LA CARTE LE 31 DECEMBRE Menu de gens d'affaires 2 heures de stationnement gratuit a l Hôtel de vitie BONNE ANNEE A TOUS! La direction et le personnel souhaitent à tous une Bonne et Heureuse Année! Menu du 1er janvier LES HORS-D\u2019OEUVRE les Hors-d Oeuvre Assortis Le Vofou-Vent au» Crevettes de Mat one La fondue Parmesan La CoQuilie ae St-Jocques Choron La Temne de Campagne LES SOUPES Creme ae Ctxmpignons ou Consomme xee.LES VIANDES La Cote de Boeuf Bordelaise Le filet Mignon au Pot\\*e Ven Le Médaillon de Veau a la Crème Le Lapin forestière i Escalope de Truite au Porto Le Pis de veau aux f \u2022etifs Légumes Les Cames vigneronnes LES LEGUMES es Pommes je Terre h'issotèe* Les C&oties Vichy u es Haricots Verts au Beurre LES DESSERTS ta Bûche de l Année La Mousse aux framùotses La forét Notre Les Oeufs a la Neige ta Génoise au Grand Mcrner Cote - The - Lait « Enfants: $12.50-Adultes: $17.50 108, bout.St-Cyrille ouest, Québec - Réservations: 524-1864 MENU DES GENS D\u2019AFFAIRES 25 C50 Stationnement gratuit sur validation du billet.BUFFET DU NOUVEL AN 1er janvier '83 Crêpe aux fruits de mur Pièce de boeut au /us Salades variées Gâteau Forêt-Noire Café - Thé ¦ Lait RESTAURANT 14 95 5, PLACE QUEBEC Niveau de* cinéma* RÉSERVATIONS: 522-7925 LE DE10h30À14h00 ADULTES RESTAURANT xENFANTS DE MOINS DE 10 ANS 2800.BOUL.LAURIER| S1E FOV 658 4303: En cette fin d\u2019annee.r équipé du Château Frontenac transmet à sa clientèle québécoise ses plus smeeres remerciements pour son appui continu Meilleurs voeux pour 1983! CP Hotels U Le Château Frontenac 1 rue des Carneres.Quebec G1R4P5 «418)692*3861 CP et 14 sont tes marques deonsees rte Canada Pao\u2019 uue limitée t t \\ Quétwc, L« So toil.vondrodi 31 décombr» 1982 JÊt T| y- '4m 1mm sa»*' \"***¦'\"'«««a» «¦>\u2022«**' : mMM' 4./ \\ ¦y ¦>;.rnmmm^r - ¦**W.GRANDEVENTE Tél.: 667-7851 M.Seamus Mallon.Finlande: les communistes expulsés du gouvernement HELSINKI (AP) \u2014Le premier ministre finlandais.M.Kalevi Sorsa.a résolu, hier soir, la crise gouvernementale en remplaçant les ministres communistes par trois sociaux-démocrates et un ministre indépendant par un libéral.Ce remaniement ministériel était la seule façon de dénouer ta crise déclenchée mercredi par le vote des communistes contre le budget de la défense.Le premier ministre et les présidents des deux autres partis de la coalition se sont tous dé clarés satisfaits de ce dénouement rapide.Le ministre du Travail.M.Jouko Kajanoja.a été remplacé par le vice-président du Parlement.M.Veikko Hel-le, celui de l'Education.M.Kalevi Koivisto.par le député social-démocrate Arvo Salo.et celui des Transports, M.Jarmo Wahlstrom, par un autre député social-démocrate.M.Reino Breilin.Le ministre du Commerce extérieur, M.Esko Rekola, qui n\u2019appartient à aucun parti, a été remplacé par le président du Parti libéral.M.Ame* Berner.KitchenAid GENERAL ELECTRIC Admirai Woods Des prV spéciaux sur tous nos mobiliers de salon SKLAR en stock Choix de tissus, de fcouieurs 'et de modèles De la grande qualité à prix avantageux! Plus de 80 appareils électroménagers en montre dans les plus grandes marques NOTRE FORCE\u201d \u2022\tPrix garantis jusqu'en décembre 1983 \u2022\tService apres vente prompt et courtois \u2022\tNous livrons et plaçons la marchandise à votre choix \u2022\tService d'ébemsterie specialise \u2022\tNouveau département d electromque téléviseurs - stéréos \u2022 vidéo \u2022\tMembre %P meubles INC LA Va MILLE DES j\t4175, bout Ste-Anne Chutes montmorency monde Ulster: inquiétude accrue chez les catholiques par Sylvia KAUFMANN LONDRES (AFP) \u2014 Les dirigeants de la communauté catholique d\u2019Irlande du Nord se montrent de plus en plus préoccupés par de \u201cnouvelles méthodes\" adoptées, selon eux, par les forces de l'ordre: tirer à vue sur les suspects républicains Les incidents de ce type se sont multipliés de manière troublante depuis deux mois.Bilan: sept morts.Le 11 novembre, des policiers criblent de balles une voiture qui s\u2019écrase contre un barrage routier à Lurgan, dans le comté d\u2019Armagh (sud-est de l'Ulster).Les trois occupants de la voiture sont tués sur le coup.On apprend ensuite qu\u2019ils étaient membres de TIRA, mais aucune arme n\u2019a été trouvée dans le véhicule.Les ob servateurs relèvent par ailleurs que, 15 jours plus tôt.l'unité de police de Lurgan avait perdu trois hommes dans un attentat à la bombe de l\u2019I RA.Le 25 novembre, un adolescent de 17 ans est abattu dans des circonstances similaires, là encore par des policiers de Lurgan.Son ami de 19 ans est grièvement blessé.C\u2019est le seul in cident où des armes aient été retrouvées près des victimes: deux carabines non chargées.Le 12 décembre, la po lice d\u2019Armagh ouvre le feu sur une voiture: ses deux occupants, membres de l'INLA (Armée de libération nationale irlandaise), sont tués.Lnt'in.lundi dernier, un délinquant de 19 ans est tué par une patrouille de l\u2019armée bri tannique dans un quartier républicain de Bel fast, en sortant d'une friterie où il vient de voler de l'argent.\u201cIl donnait l'impression d\u2019être armé\", déclare la police, mais on ne retrouve aucune arme.Mercredi, une autre patrouille militaire britannique découvre un détonateur sur une route de campagne du comté de Fermanagh (sud de I\u2019Uls-ter).Puis elle aperçoM un homme \"au comportement suspect près d\u2019une haie\".Sommé de s\u2019arrêter.l\u2019homme prend la fuite.La patrouille ouvre le feu.l'homme, âgé de 20 ans, est blessé à la poitrine.Pour le député de Fermanagh.le républicain Owen Carron.ce dernier incident n\u2019est rien de moins qu\u2019une \u201ctentative de meurtre\u201d.La communauté nationaliste (catholique) a-t-il ajouté, doit être \u201csur ses gardes, puisque les forces de l\u2019ordre ont maintenant la liberté de tirer si elles soupçonnent quelqu'un d'avoir des opinions républicaines\".représentant élu et leader adjoint du Parti catholique modéré SDLP, a estimé que ta police et l\u2019aidée avaient à présent l\u2019autorisation de \u201ctirer pour tuer\u201d, et n\u2019avaient même plus la pré tcntion d\u2019user de la force minimum pour capturer les suspects.Selon le quotidien de Dublin \u201cThe Irish Times\", la police nord-ir-landatse a changé de tactique à la suite du succès électoral du Sinn Fein (aile politique de l'IRAj au scrutin du 20 octobre dernier.\"Le soutien accordé aux républicains a été interprété comme le sommet de l'aliénation de la communauté\tca- tholique.La police a alors considéré que des méthodes plus énergiques ne risqueraient donc pas d\u2019aggraver cette aliénation\u201d.Pour l'\u201cI-rish Times\u201d, qui cite \u201cdes sources haut-pia-cées dans la police\", ces méthodes constituent \u201cun revirement majeur de la politique de sécurité dans la province depuis six ans\".Ces informations, qui ont suscité l'inquiétude des leaders catholiques, et notamment du cardinal Tomas O'Fiaich, primat de l'Eglise catholique irlandaise, ont été démenties officiellement par la police et les représentants du gouvernement britannique.Le secrétaire britannique à l\u2019Irlande du Nord.M.James Prior, a affirmé à M.John Hume, chef du SDLP.qu'elles étaient sans fondement.Mais \u201cje commence à me demander.a déclaré M.John Hume, si M.Prior est correctement informé par ses conseillers en matière de maintien de l\u2019ordre.\u201d LES MEUBLES A des prix vraiment imbattables Des meubles faits d'orme de première quâlité.L'assemblage est entièrement fait à la main.Pour votre cuisine, salle à manger, chambre a coucher ou salon, la chaleur du style canadien D'une popularité toujours grandissante, la mobilier de chambre a Goucher moduiaire, recouvert de mélamine Facilité d\u2019entretien Flexibilité d\u2019installation Choix de couleurs et de finis Qualité, prix indiscutable 12 modèles en montre Prix très spéciaux LES MOBILIERS DE SALON Çklar DES PRIX SPECIAUX SUR TOUS NOS ELECTROMENAGERS tenu-Air."]