Le soleil, 21 janvier 1996, Cahier B

[" Cahier H LE SOLEIL Le dimanche 21 janvier 1996 MAGAZINE Ça brasse au Québec Avec près de 180 marques de bière, on est pourtant loin d\u2019être considéré comme champion dans le domaine i i * i A t < ;\u2022;«* BELLE GUEULE \u2022* - '~'r~c C.OQ'fcWcAOi.aie \u2022 com* « I» , Uki **l| ¦ iiiA1 rnriTX-nt .Ticsr'^ h&r, .ftimdè fPaK U, CHAUDIÈRE MOU SPfCîAl AMBERA^ 6 1 air vol 1131$ fi or «\u2018034 l 341 ml 34i mi M» eauceronne Réjean Lacombe PREMIER DE QUATRE ¦ QUÉBEC\u2014Depuis moins de dix ans, U s\u2019en brasse des choses au Québec.En l\u2019espace de quelques années seulement, les amateurs de bière ont vu leur choix de marques de bière augmenter presque au même rythme que la dette nationale.C\u2019est peu dire.Pourtant, il n\u2019est pas tellement loin le temps où l\u2019on ne retrouvait sur les tablettes de l\u2019épicerie du coin de la rue que trois ou quatre marques traditionnelles portant le nom des grandes brasseries industrielles bien établies au Québec depuis des générations.Les produits de Molson, Labatt et O\u2019Keefe trônaient en maître.Mais, afin de rompre cette monotonie, quelques passionnés brassaient dans le sous-sol de leur résidence et parfois même dans la chambre à coucher, une bière artisanale dont le goût militait farouchement en faveur de la différence.Cette passion secrète s\u2019est rapidement transformée en un désir d\u2019offrir aux consommateurs québécois une nouvelle bière qui, audacieusement, prenait des allures des bières européennes.En peu de temps, à la fin des années 1980 et au début de 1990, quelques microbrasseries ont fait leur nid un peu partout sur le territoire québécois.Principalement dans la région montréalaise.Au cours de la même période, quelques restaurants spécialisés ont également entrepris la tâche de brasser leur propre bière et ainsi offrir à leurs clients une bière exclusive et originale.D\u2019autres microbrasseries ont par ailleurs connu un mauvais sort.C\u2019est le cas de la brasserie la Portneuvoise, qui produisait la Portneuvoise, et tout récemment les Brasseurs Maskoutains de Saint-Hyacinthe qui brassaient la Métayer.LES BOUCHÉES DOUBLES En l\u2019espace de quelques années seulement, l\u2019industrie brassicole a pris les bouchées doubles.À profusion, les amateurs de houblon ont vu déferler de nouvelles marques portant des noms originaux et bien de chez nous.La Belle Gueule, la Maudite, la Griffon, la Tremblay, la Boréale, la Beauceronne, l\u2019illégal, la Gaillarde, la Frontenac, la Fin du monde trônent fièrement sur les tablettes des épiceries et des dépanneurs et font la guerre aux produits de Molson, d\u2019O\u2019Keefe, de Labatt, des bières américaines Stroh et des produits ontariens de Lakeport et Sleeman.Il y a de quoi flatter l\u2019égo a\u2019un peuple fier et créateur.Mais à trop se regarder le nombril, on oublie parfois de voir ce qui se brasse ailleurs.Ainsi, malgré cette fulgurante croissance, le Québec est loin d\u2019être considéré comme un champion dans le domaine.Dans les faits, les experts estiment que l\u2019on retrouve ac- tuellement près de 180 marques différentes de bière au Québec.Cette compilation comprend toutes les marques de bière brassée par les deux grandes brasseries québécoises, Molson-O\u2019Keefe et Labatt, certaines marques provenant de l\u2019Ontario, les bières américaines et naturellement les produits offerts par les microbrasseries.En 1996, on devrait assister à la mise en marché de nouvelles marques.La ville de Québec possédera sa microbrasserie, les Brasseurs de la capitale.Son propriétaire, M.Jean-Guy Martel, prévoit lancer deux nouvelles marques cette année avec L\u2019Abraham et La Patriote.D\u2019autres microbrasseries caressent également l\u2019idée d\u2019en faire autant.C\u2019est le cas de la nouvelle microbrasserie Bas -Saint-Laurent-Gaspésie, située à Cap-Chat, qui lancera au printemps la Chic-Chocs.Tous les experts en la matière, dont le président de l\u2019Association des brasseurs du Québec, M.Yvon Milette, sont persuadés que d\u2019autres brasseries américaines et canadiennes viendront offrir leurs produits aux Québécois.LOIN DERRIERE Pour le néophyte, il s'agit là d\u2019une nomenclature qui donne la chair de poule.Mais, lorsque l\u2019on se compare, on arrive vite à la conclusion qu\u2019à ce chapitre le Québec est un peu comme l\u2019arbre naissant dans une forêt ma- Le Canada se retrouve au 12* rang à l\u2019échelle mondiale ture.À preuve, tout près de chez nous, l'Ontario, pour ne pas la nommer, affiche rien de moins que 270 marques différentes de bière.Mais, encore là, notre voisine de l\u2019ouest fait partie en quelque sorte des lignes mineures.Le Québec et l\u2019Ontario, qui sont les deux plus importantes provinces brassicoles au Canada, ont encore beaucoup de croûtes à manger si elles veulent un bon jour faire partie des lignes majeures.Si elles décident de se mesurer à la Belgique, elles se heurtent à rien de moins qu'un géant qui produit plus de 400 marques de bière.Et que dire maintenant de l\u2019Allemagne avec ses 1278 brasseries qui produisent au total près de 3000 marques de bière différentes.Mais, si l\u2019on transpose la production de bière en hectolitres, on se rend alors à l'évidence que la Belgique livrait en 1992 près de 14 millions d\u2019hectolitres alors que le champion toutes catégories, les États-Unis, venaient en première place avec une production annuelle de 237 millions d\u2019hectolitres.L'Allemagne occupait la deuxième place avec plus de 120 millions d\u2019hectolitres.Le Canada se retrouve pour sa part au 12' rang à l\u2019échelle mondiale avec une production de 22 millions d\u2019hectolitres de bière.La capacité de production de toutes les brasseries canadiennes frise les 27 millions d'hectolitres.Voir ÇA BRASSE en B2 ?C.Maintenant Paraître plus jeune c'est possible! Lapointe des /trtnhèses dentaires signées Lapointe entre vie ne sera [tins jamais ta même! la consultatiftu est gratuite appelé/.-nous maintenant! ¦ < omphsc/ é QUÉBEC ¦ MONTREAL ¦.LAVAI ¦\tLONGUE Ull ¦\tloimtvun ointe \u2022 GATINEAU B LACHINE ¦\tLT CONSTANT ¦\tST HYACINTHE a MONTREAL (mtltn I wrirEl a MÔNTREAl NORD (Iwh#I CffwinV 527-6468 Sans frais le : 1 800 Lap-ointe LE SOLEIL L K DIMANCHE 21 JANVIER 1 9 9 Ü B 2 DIMANCHE MAGAZINE BIERE 2% du marché pour les microbrasseries LES PRODUITS DE MICROBRASSERIES Le Québec compte actuellement 11 microbrasseries qui ont vu le jour en moins de dix ans.Quelques-unes d'entre elles ont dû cesser leur opération en cours de route dont la Brasserie la Portneuvoise, qui produisait la Porlneuvoise, et la toute dernière, les Brasseurs Maskoutains de Saint-Hyacinthe qui, avaient créé la Métayer.Elles brassent actuellement 27 marques de bière.À la fin de 1996, ce nombre pourrait être porté à une trentaine.¦\tUnibroue (Chambly) La Blache de Chambly La Fin du monde La Maudite La Raftman La Gaillarde La Quelque Chose ¦\tBrasseurs GMT {Montréal) La Belle Gueule La Canon La Tremblay ¦\tBrasserie McAusIan (Montréal) Saint-Ambroise Griffon La Frontenac ¦\tBrasseurs du Nord (Blainville) La Boréale La Boréale Blonde La Boréale Noire La Boréale Flousse La Boréale Forte ¦\tBrasal (Ville LaSalle) Brasal Bock Brasal Ambré Spécial Hopps Brau Brasal Légère Importe et distribue une bière allemande non-alcoolisée, la Clausthaler ¦\tBeauce Broue (Saint-Odilon-de-Cranebourne) La Beauceronne ta Chaudière A vçnir en février: La Beauceronne à l\u2019Erable ¦\tBrasseurs de l'Anse (Anse Saint-Jean) U illégal A venir en mars: une bière aux bleuets ¦\tMicro-Brasserie Bas-Saint-Laurent-Gaspésie La Chic-Chocs: au printemps ¦\tBrasserie Seigneuriale (Boucherville) La Seigneuriale ¦\tLe Cheval Blanc (Montréal) Loch Ness Cheval Blanc (Vend ses produits par l\u2019entremise de la Société des alcools (SAQ) À VENIR: ¦\tLes Brasseurs de la capitale (Québec) L'Abraham La Patriote DUCKEY\u2019S \u201cLa bière des vrais brasseurs\u201d Chaque nécessaire contient 1,8 kg d\u2019extrait de malt et un sac de houblon frais ou extrait liquide de houblon.\u2022 7 variétés disponibles Rabais de 2! (Valable jusqu'au 24 février 1996) LA MAISON VINEC INC.Accessoires pour la fabrication du vin et de la bière Eau pure 340-C, Seigneuriale Beauport GIC\u2019 3P9 Tel.: 661-0306 3060.boni, du Jardin ( harlesbourg (ilG 3Y7 Tel.: 627-1964 9825.boni.rOrmière Neufrhâtol G2B 3K!l ?Tél.: $48-2808\tî O fctoquOOec Egtra.Tirage du 96/01/20 NUMEROS\tLOTS 256268\t100 000$ 56268\t1 000$ 6268\t250 $ 268\t50$ 68\t10 $ 8\t2$ RÉSU LT AT S loto-quèbec Tirage du 96/01/20 06\t11\t12\t13\t14 18\t21\t24\t25\t29 46\t55\t57\t58\t59 62\t63\t64\t65\t70 Prochain tirage: 96/01/21 SI II CT Tirage du 96/01/20 06 09 11 19 38 40 Numéro complementaire:\t26 mise tôt 25 31 34\t37 GAGNANTS\tLOTS 30\t1 666,60 $\t 6/6 5/6+ 5/6 4/6 3/6 GAGNANTS 0 1 20 1 040 16 633 LOTS 1 000 000,00 $ 15 629,80 $ 521,00 S 46,70 S 5,00$ Ventes totales 639 228,00 $ Gros lot à choque tirage 1 000 000,00 $ Tircge du 96/01/19 01 06 31 35 37 45 46 EQtra.\u201c Sucer 7 Tirage du vendredi 96/01/19 Numéro complémentaire: GAGNANTS 28 LOTS NUMÉROS LOTS 100960 00960 0960 960 60 0 100 000$ 1 000$ 250$ 50$ 10$ 2$ 7/7 6/7+ 6/7 5/7 4/7 3/7+ 3/7 0 1 55 3 967 87 723 83 203 745 545 11 000 000,00 $ 206 012,60 $ 3 277,40 $ 162,30 $ 10,00$ 10,00$ billet gratuit Ventes totales 11012 018,00$ Prochain gros lot (opprox ) 12 000 000,00 $ Prochain tirage 96/01/26 TVA, le réteau des tirage» de Loto-Québec Suite de la Une TREMBLAY IlCfti LACEM {\"HJ [CANON] m.\"¦.-m Au début des années 90, la capacité de production des brasseries québécoises attelait 6,5 millions d\u2019hectolitres alors que l'on consommait au Québec un peu plus de cinq millions d\u2019hectolitres.La part des microbrasseries est plutôt infime.Cette production pourrait atteindre 100 000 hectolitres en 1994. cernés chaque jour et d\u2019autres chaque semaine, il faut souligner que le grand prix permettra à un abonné de vivre une année de rêve.Il comprendra des certificats pour l'achat d\u2019ameublement, d\u2019épicerie, de placements financiers et un voyage pour quatre personnes à Puerto Rico.La valeur de ce gros lot est de 25000$.Tous ceux qui achèteront le journal et qui se seront procuré la carte publiée dans l'édition du samedi 3 février auront la chance de gagner des prix quotidiens ou hebdomadaires.Par contre, si les gagnants sont des abonnés ils verront alors leur prix doubler.De plus, seuls les abonnés pourront participer au tirage du grand prix.Le jeu se déroulera sur une période de huit semaines.Tous les détails pour participer à ce Bingo du siècle seront donnés dans le TÉLÉ SOLEIL et dans des messages promotionnels télévisés.Surveillez attentivement cette chronique, chaque dimanche, pour connaître les autres volets de la célébration du Centenaire du SOLEIL.VfcRS UN NQ\\!#1 meciv RENDEZVOUS DU CENTENAIRE MAGELLASOUCY Quelques nouvelles du concours d\u2019écriture D 9 abord, depuis quelques jours, les branchés du réseau Internet peuvent consulter l\u2019ensemble des modalités du concours d\u2019écriture du SOLEIL grâce au travail d'un groupe de jeunes de secondaire 3 de la Commission scolaire des Découvreurs et de M.Guy Bergeron qui ont créé des pages «web » à l\u2019intention des internautes.Le site peut être consulté et visité à l\u2019adresse suivante : http://www.fse.ulaval.ca/csdd/lesoleU/.?Plusieurs responsables ont donné des nouvelles du concours dans les écoles.Ainsi, Mme Jocelyne Auelair, de l\u2019école Saint-Denys-Garneau, à Sainte-Catherine-de-la Jacques-Cartier, près de Québec, a Tin- ___________________ tention d\u2019inviter des parents à faire partie du jury qui déterminera le champion de son école.De plus, l\u2019école se propose do publier tous les textes rédigés par les élèves de l\u2019établissement.Les règles du concours d'écriture mantenant sur Internet ?\tMme Gaétane Tremblay, de l\u2019école Jean-Paul II, à Baie-Comeau, et M.Pier-Christian Plante, de la polyvalente des Baies, à Baie-Comeau, prévoient une grande participation et affirment que le concours connaît un succès dans leurs écoles.?\tLes jurys régionaux et le jury final du concours d\u2019écpS turc sont en voie d\u2019être constitués.Plusieurs personnalités ont accepté avec empressement l\u2019invitation du SOLEfCî Des noms pour la chronique de dimanche prochain.GILLES QUELLE?i\td iwgttMMRM\tpofainoot ou vom 4 * n\u2019est pas étrangère elle non plus à cet engouement pour les nouveaux claviers ainsi que \u2014Eh oui ! il y a des coquets\u2014le désir, pour certains, de se procurer un clavier dont la couleur se marie mieux avec celle du boîtier de l\u2019unité centrale de traitement et celle du moniteur.C\u2019est la possibilité d\u2019avoir des touches faisant apparaître les menus déroulants et, surtout, le menu «Démarrer» de Windows 95, une économie de temps sur l\u2019opération avec la souris, qui en incite plus d\u2019un à changer de clavier, dit Bernard Gagnon.Le clavier ergonomique Natural Keyboard de Microsoft est sans doute le plus bel exemple en ce sens, mais il faut également compter sur un «clone» certifié Win95, le clavier profilé de BTC, qui est l'un des plus en demande.Pour ceux qui préfèrent un clavier plus classique, le Fujitsu offre une bonne solution de rechange.Je les ai essayés tous les trois.Le BTC-Win95 (39,95$) est joli, prend peu de place et bénéficie d\u2019un mécanisme revu, à touches plus fermes.Il livre la marchandise avec le système d\u2019exploitation de M.Gates.Le Fujitsu (39,95$) n\u2019a pas de touches pour les menus de Windows mais, par contre, il est doté de la touche supplémentaire, à côté du \u201cz\".qui permet de trouver le \u201cù\u201d quand on utilise la configuration de clavier canadien multilingue.comme sur un Macintosh.Quant au Natural Keyboard de Microsoft (100$ environ), j\u2019ai détesté au début.Au troisième essai, j\u2019ai commencé à moins l\u2019haïr et, maintenant, j\u2019avoue que je l\u2019aime bien au point qu\u2019il est devenu mon préféré.J\u2019apprécie la possibilité de pouvoir programmer les touches de fonction.avec le bon pilote.Ergonomique, mais il est haut et prend de la place sur le bureau et est trop large pour aller dans un tiroir.Et il n\u2019est vraiment efficace que pour ceux qui tapent avec la méthode.z G Z O J J £C INC OH m 4 t tour '''S -AL\t, 1 -¦U\"- J o GT SU Venez nous voir au .355, Marais, suite 160, Vanicr à Québec lu t p //www mtnmcdia.qc.ca Pificruirc au rédtté du Groupe Tethtblufk cl ek Solution* Internet Tcchmlofic 683-1213 NOUS SOMMES PRÊTS POUR LES ÉTUDIANTS SPÉCIAL 289$ Les lunettes offrant la réalité virtuelle en couleur avec jeu (quanti limitée) \u2022\tVente et service, ordinateurs, périphériques, réseaux, logiciels cl accessoires \u2022\tCréation, intégration el hébergement de sites YV3 \u2022\tAccréditeur Bell Sympalico \u2022\tVente et installation d\u2019accès Internet et des puxluits Netscape en français (Revendeur accrédité du Passeport Internet Globe Trotter) \u2022\tLivraison et formation à domicile \u2022\tCours d'introduction à Internet SB rn > C n en ;/i m T5 C/î m JO CP JO O O m Z O JO O O m tZî -4 m X w* ?n T.X m l F SOI F H JF AN MAPIF VIL l F Nt il VF Bernard (iagnon s\u2019est bien amusé à se photographier Je te vois, tu me vois.L} oeil de l'ordinateur commence à prendre forme, ajoutant un J autre organe à la machine multimédia de demain.Lancée l\u2019an dernier pour les Macintosh, la caméra QuickCam de Connectix vient de faire son apparition pour les compatibles If À 149$, cela ne sera sans doute qu\u2019un gadget pour certains qui s\u2019amuseront à tourner des petits enregistrements et à prendre des photos de ceux installés devant leur ordinateur.Un gadget qui se vend comme des petits pains chauds, dit Bernard Gagnon, du Club DOS.Mais, pour les autres, il s\u2019agit d\u2019une véritable bénédiction, puisqu\u2019elle permet les vidéoconférences et, sur l\u2019Internet, la communication visuelle avec le partagiciel «Sec Y«u.See Mc».La QuickCam, qui a un microphone stéréo intégré, s'alimente sut la prise du clavier et se branche' dans le port parallèle mais elle ne cohabite pas avec l\u2019imprimante.L'installation d\u2019un second port parallèle' coûte1 environ 30$ e»! 40$ pour un |M>rt plus rapide.Eli»' fonctionne sur n\u2019importe quc'l PC, y compris un portatif.M.T. L E DIMANCHE 21 JANVIER 1991) LE SOLEIL B 5 DIMANCHE MAGAZINE SCIENCE/TECHNO W * %v \\v PHOTO LE SOLEIL JEAN MARIE VILLENEUVE Le Québec produit annuellement un miltiop de tonnes de tiges de maïs qui peuvent sertir à la production de pâte de papier.Du papier avec du maïs Pierre Saint-Yves A ut\u2019tier Science Presse ¦ Le maïs est déjà transformé en éthanol pour servir de carburant ou d'additif dans l\u2019essence.Des chercheurs tentent maintenant de l'apprêter sous forme.de papier.Une équipe du Centre spécialisé en pâtes et papiers du Cégep de Trois-Rivières concocte actuellement une recette de pâte de papier à partir de la fibre des tiges de mais.« La fibre du plant de maïs mesure entre 1 et 1,5 mm, explique Pierre Lavoie ingénieur et directeur du CSPP.Elle est comparable à celle des feuillus déjà utilisés dans la production de différents types de papier.» Le programme de recherche qu\u2019il vient d\u2019entreprendre implique également le Centre québécois de valorisation de la biomasse, le Groupe Cascades et le Groupe Mercier, Lamontagne et Ass., consultant en milieu agricole.« L\u2019industrie recherche de nouvelles fibres végétales de remplacement parce que les coûts d\u2019approvisionnement en bois réduisent leur marge de profit et conséquemment la compétitivité.Le mais a l\u2019avantage d\u2019être une ressource rapidement renouvelable.Il offre aussi un rendement à l\u2019hectare nettement supérieur à d\u2019autres plantes agricoles comme la paille de blé avec laquelle des expériences ont déjà été faites.De plus, le maïs est cultivé à proximité des centres urbains donc des papeteries, ce qui permet de réduire les coûts de transport », indique M.Lavoie.Le Québec produit annuellement un million de tonnes de tiges de maïs qui peuvent servir à la production de pâte de papier.L\u2019Ontario en produit trois millions de tonnes et les États-Unis, 250 millions.Cette fibre est donc disponible en plus grande quantité que les fibres céréalières comme le blé et l\u2019orge, et elle est aussi de meilleure qualité.La paille de blé par exemple offre un rendement de 40%, ce qui signifie qu\u2019une tonne de paille donnera 800 livres de pâte de papier.La fibre de bois, elle, donne un rendement de 90%.«Avec le maïs, nous pensons pouvoir atteindre un rendement de 75% », évalue encore M.Lavoie.La pâte de maïs permettrait d\u2019éviter les fluctuations de prix Pour l\u2019instant, il est question d\u2019incorporer cette pâte de maïs au composé conventionnel comme c\u2019est le cas avec la pâte de papier recyclé.« Il n\u2019est pas question d abandonner le papier recyclé, explique Chantal Goyette du secteur Recherche et développement chez Cascades.La pâte de maïs nous permettrait de varier nos approvisionnements pour éviter les fluctuations des prix.» Le projet consiste donc à mettre au point une pâte de papier à partir d\u2019un procédé chimico-mécanique à haut rendement.Les chercheurs devront d'abord déterminer la meilleure combinaison de produits chimi- ques pour conserver la qualité de la fibre, de la pâte et du papier lors des opérations de cuisson, de raffinage et de blanchiment.L\u2019emploi de produits facilement assimilables par l\u2019environnement, tels l\u2019azote et la potasse, seront privilégiés pour que les résidus de production de papier puissent être retournés aux champs comme engrais.11 faudra encore déterminer le degré de toxicité et le potentiel fertilisant des liqueurs résiduaires.L\u2019étape subséquente consistera à expérimenter cette recette en milieu industriel, au début de 1996.Simultanément, le Groupe Mercier.Lamontagne et Associés étudiera les meilleures méthodes d\u2019ensemencement, de récolte, de séchage, de transport et d\u2019entreposage du maïs pour en conserver toutes les propriétés.Le projet prévoit également la production d\u2019une étude sur les impacts de l\u2019utilisation massive de cette plante agricole à des fins industrielles.La transformation de mais à des fins non alimentaires soulève déjà la controverse.Les environnementalistes considèrent que cette production affiche un bilan environnemental négatif à cause de la grande quantité d'engrais que sa culture requiert.Les chercheurs pensent toutefois que de nouvelles pratiques culturales permettraient de réduire l\u2019emploi de fertilisants.Pour les producteurs de maïs ce projet de recherche peut signifier l\u2019ouverture de nouveaux débouchés et par conséquent des revends additionnels.Il laisse aussi entrevoir la possibilité de remettre en production des terres arables abandonnées au Québec, permettant du même coup de réduire la pression sur l\u2019exploitation des forêts.Il y a un trou noir dans la constellation de la Vierge Gérard Sevestre Agence France Presse ¦ PARIS\u2014Un trou noir supermassif a été découvert par trois astronomes, grâce au télescope spatial Hubble, dans une galaxie proche de la constellation de la Vierge, NGC 42(11, a anoneé l\u2019un d\u2019eux, Laura fVrrarese, au siège de l\u2019Agence spatiale européenne (ESA), à Paris.Hubble a ainsi de confirmer pour la deuxième fois l\u2019existence d'un trou noir supermassif au coeur d\u2019une galaxie.L'an dernier, le télescope spatial (fruit d\u2019une coopération entre l'agence spatiale américaine, la NASA, et l'ESA) avait permis de mettre en évidence la présence d'un trou noir de 2.4 milliards de masses solaires au coeur de Messier 87 (M 87), l\u2019une des galaxies les plus étendues de l'amas Virgo.L\u2019an dernier également.l\u2019existence d\u2019un trou noir de 40 millions de masses solaires dans une galaxie spirale, NGC 4258, avait été apporté, en radioastronomie.Située dans une partie très active du ciel, la constellation de la Vierge, à cent millions d'années-lumière, NGC 4261 est une galaxie elliptique, et l'une des plus lumineuses, de 80000 années-lumière de diamètre, (\"est une radio-galaxie, autrement (iit une source radio puissante.L'émission des jets, rappelle Laura Ferrarese.est de l'ordre d\u2019un million celle de notre galaxie, la Voie lactée.et seul un disque d'ae-cqrtion (disque de matière en rotation) en orbite autour d'un objet massif.une étoile à neutrons ou un trou noir, peut expliquer de telles luminosités.Les clichés de NGC 4261 obtenus il y a un an par les trois astronomes (Laura Ferrarese et Holland Ford, de l\u2019Université Johns Hopkins, à Baltimore, et Walter Jaffe, de l\u2019Université de Leyde, au Pays-Bas) avec la Caméra planétaire à grand champ (Wide Field Planetary Camera/WFPC 2) du télescope spatial, font apparaître, à l\u2019intérieur du coeur ultralumineux de la galaxie, un disque de poussières et de gaz d'un diamètre de 150 années-lumière centré sensiblement autour du noyau de la galaxie.La mesure des vitesses de déplacement de la poussière et du gaz au sein de ce disque, avec le Spec-trographe pour objets diffus de Hubble (Faint Object Speetrograph/FOS), permet d\u2019attribuer au trou noir une masse de 120 millions de fois celle du Soleil, pour une étendue guère plus grande que celle du système solaire.Par ailleurs, elle révèle une épiission radiale plus élevée que dans le reste du disque, autrement dit l\u2019existence d'un jet de matière de part et d\u2019autre du centre galactique.Avec une telle masse, le centre de NGC 4261 ne peut donc être constitué, selon l\u2019équipe de chercheurs, que d\u2019un trou noir.Par ailleurs, Hubble apporte la preuve que, contrairement à ce que l'on avait longtemps pensé, gaz et poussières interstellaires existent (et couramment sans doute) dans les galaxies elliptiques.Tout n\u2019est pas résolu pour autant : le disque d\u2019accrétion découvert par le télescope spatial, de 300 années lumière de diamètre, est, en effet, légèrement décalé par rapport au centre de la galaxie, de même que le trou noir (éloignement: une vingtaine d'années-lumière).Ce disque serait-il le reste d'une petite galaxie que NGC 4261 aurait absorbé?L'explication est peu vraisemblable, estiment les astronomes.Serait-il constitué de poussières éjectées par d'anciennes étoiles tombées sur le noyau de la galaxie?Cette hypothèse est tout aussi peu probable, car elle n\u2019explique pas la géométrie du disque.Il s*- pourrait donc que le trou noir se soit trouvé au centre de la galaxie et qu'il s'en éloigne.« autopropulsé ».tel une fusée, grâce à la math'ir du disque qu\u2019il «avale» et qui produit O LE SOLEIL Le dimanche 21 janvier 1996 B 6 DIMANCHE M A G A Z I N / SANTE PHOTO LE SOLEIL Une étude réalisée à l\u2019Université de Hanard sur les habitudes alimentaires de 47000 hommes et qui s'est étendue sur une période de six ans, a démontré que ceux qui mangeaient dix fois par semaine d\u2019un aliment partiellement composé de tomates cuites couraient 45 % moins de risques de contracter un cancer de la prostate.Pour prévenir le cancer de la prostate, mangez des tomates ! ¦ QUÉBEC (LE SOLEIL, PC et .UP) \u2014 Le géant de l\u2019alimentation Heinz se réjouit des résultats d'une étude scientifique qui concluait récemment que la consommation de produits alimentaires à base de tomate cuite pourrait réduire les risques de cancer de la prostate.Et à un tel point, d\u2019ailleurs.qu\u2019il a commandé une sorte de contre-expertise à des chercheurs de l\u2019Université de Toronto pour en avoir le coeur net.«Nous sommes ravis que cette recherche ait démontré que la consommation de produits à base de tomate pourrait contribuer à prévenir le cancer de la prostate », déclare le Dr David Yeung, directeur des services de nutrition de la compagnie Heinz Canada, qui transforme annuellement plus de 200 000 tonnes de tomates crues en ketchup, jus, sauce chili, sauces, pâtes et soupes.Le Dr Yeung ajoute que la filiale canadienne de la multinationale a « subventionné des recherches à l\u2019Uni-versité de Toronto » pour en savoir un peu plus sur les propriétés antioxydantes du lycopene, une substance caroténoïde contenue dans les tomates, et sur son lien avec une diminution des risques de cancer de la prostate.Les conclusions préliminaires de cette deuxième étude, dirigée par le Dr A.Venket Rao, professeur au département de nutrition de la Faculté de médecine, devraient être publiées en juin, a précisé au SOLEIL Stéphanie Jarrold, responsables du service des communications de Heinz Canada.Une étude réalisée à l\u2019Université de Harvard sur les habitudes alimentaires de 47 000 hommes et qui - s'est étendue d\u2019un aliment partiellement composé de tomates couraient 45% moins de risques de contracter un cancer de la prostate.Cette protection est surtout conférée par la sauce à spaghetti, affirme le Dr Edward Giovannucci, de l\u2019École de médecine de Harvard, mais la pizza recouverte d\u2019une couche de sauce tomate est aussi bénéfique.«Nous avons découvert que plus vous mangez des aliments à base de to- La sauce à spaghetti et la pizza sont très vivement recommandées mates, mieux vous êtes protégés », de dire le Dr Giovannucci, précisant que les hommes n\u2019absorbant que de quatre à sept repas hebdomadaires à base de tomates ne réduisent les risques de cancer de la prostate que de 20%.Les résultats de cette étude ont été publiés dans la dernière édition du le cancer de la prostate.Le Dr Giovannucci a lancé une mise en garde, invitant les gens à ne pas se goinfrer de tomates et de produits à base de tomates.«Ce rapport, en réalité, ne fait que confirmer le bien-fondé des conseils de ceux qui vous invitent à manger une grande variété de fruits et de légumes», dit-il.Les composés des autres aliments, ajoute-t-il, pourraient également vous protéger contre d'autres formes de cancer.Les qualités protectrices des tomates proviendraient de ce qu\u2019elles sont riches en antioxydants nommés lycopènes.Ces molécules seraient actives en ce qu elles bloqueraient le cancer dès le début de son apparition.Le Dr Giovannucci n\u2019a par ailleurs aucune explication à fournir pour l\u2019apparent effet protecteur des framboises, laissant entendre que les données à ce sujet pourraient n\u2019être qu\u2019une aberration statistique comme on en recueille de temps à autre.Pour ce qui est des tomates, toute- fet sur l\u2019incidence du cancer de la prostate.Il ajoute toutefois que ces substances pourraient se révéler protectrices dans d\u2019autres formes de cancer, comme tendent à démontrer les recherches faites par d\u2019autres scientifiques.L\u2019effet protecteur des tomates contre le cancer de la prostate avait déjà été soulevé par d'autres chercheurs.Ces derniers avaient notamment établi que le cancer de la prostate étaient moins fréquent dans les pays méditerranéens, notamment en Italie et en Grèce, où les aliments à base de tomates figurent abondamment dans l'alimentation quotidienne.Dans cette nouvelle étude, le Dr Giovannucci a également affirmé que les produits cuits à base de tomates semblent plus protecteurs que les jus et les tomates fraîches.La raison en pourrait être que les tomates, lorsqu\u2019elles sont cuites, libèrent plus de lycopène.Cette étude a été réalisée auprès de 47 000 hommes travaillant dans le do- Cassez la grippe avant qu'elle ne casse votre santé.sur une période Journal de l\u2019Institut national du fois, les résultats étaient clairs, d\u2019au- de six ans, a en effet démontré que ceux qui mangeaient dix fois par semaine cancer.Les chercheurs ont étudié la consommation de 46 fruits et légumes et il semble que seuls les aliments à base de tomates et de framboises semblent avoir un effet protecteur contre m tant que les effets bienfaisants des tomates étaient démontrés dans des aliments à base de tomates présentés sous quatre formes différentes.Le chercheur a rappelé que d\u2019autres substances, notamment le béta Rien ne sert de souffrir, il faut agir à temps.Cassez votre grippe dès les premiers symptômes.O v» P @r rm zJmj Une vie sans souci.Le Pavillon de Claire UN LIEU ACCU EILLANT POUR PERSONNES RETRAITÉES AUTONOMES J&l* 1 1/2-2 1/2 - 3 1/2 3 repas et collations Animation, activités, sorties avec assistance, securité, pastorale, supervision medicale et soins infirmiers 24 heures, entretien ménager-litene Un site enchanteur.au bord de la Saint-Charles, près de l'Hôpital Christ-Roi, de Place i leur de Lys, près des circuits d\u2019autobus L ¦ r=Œ 765, boul.Hamel, Québec 682-8070 UNE MEILLEURE VIE.GRÂCE AUX IMPLANTS DENTAIRES Vos dentiers vous causent la nausée, des difficultés à manger, des problèmes psychologiques! Saviez-vous qu'il y a une solution de rechange?O Publireportage En effet, une percée majeure dans le domaine dentaire a été effectuée par le Dr Branemark, professeur et chercheur à l\u2019université de Gothenburg, en Suède.Il a découvert que le titane possédait la propriété de se souder à l\u2019os.Ainsi, grâce à une technologie chirurgicale spécifique, le tissu osseux s\u2019intégre à la surface du titane; c\u2019est ce qu\u2019on appelle maintenant l\u2019ostéointégration.Cette découverte majeure a permis de créer des implants dentaires faits de titane pur.Ce type d\u2019implant a été placé dans la bouche du premier patient il y a trente ans.Depuis ce temps, plus de 200 000 patients dans 40 pays dans le monde ont pu se prévaloir de cette réhabilitation buccale et retrouver le plaisir d\u2019une dentition naturelle.Le Dr Branemark disait récemment: «C\u2019est une source constante d\u2019encouragement de voir que, même apres plusifirs dizaines d\u2019années, certains patients parlent du changement radical que les implants dentaires ont apporté dans leur vie».Depuis juin 1992, une clinique de Québec vous offre cette technique.En effet, le Dr Yvan Fortin et le Dr Jacques Bernier, chirurgiens-dentistes, utilisent les implants dentaires depuis 1988.Ils ont limité leur pratique à l\u2019implantologie dentaire et en juin 1992, ils ont ouvert le premier centre spécialisé en Amérique du Nord utilisant strictement les implants et la méthode du Dr Branemark.Déjà, plus de 450 patients ont bénéficié de cette méthode révolutionnaire.Ce traitement s'adresse à presque toutes les personnes de 16 ans à 85 ans, qui ont perdu une, plusieurs ou toutes leurs dents.Les résultats parlent d\u2019eux-mèmes: taux de réussite de 98% avec la méthode du Dr Branemark, la seule utilisée au Centre d\u2019implantologie dentaire de Québec Fait â noter, apres la première chirurgie, il y a une très courte période de convalescence et la douleur est à peu près l- inexistante.Ce traitement est donc tout désigné pour les personnes édentées.Le tout est suivi de l'étape au cours de laquelle on construit la nouvelle dentition.Maintenant, tout est possible Voila une solution pour les Québécois et Québécoises ayant des prothèses inconfortables, doufoureuVs et parfois complexantes.Pourquoi souffrir plus longtemps?Renseignez-vous sur le1 implants dentaires Branemark.a I IMPLANT DENTAIRE 0E 0UIBEC .1075 chemin dut Ouitre Bourgeon Bureau 109 Suinte foy (Oudhec) G1W4YI 657 5510 1 800 405 8787 carotène et la vitamine A se sont révélées sans ef- maine de la santé et âgés de 40 à 75 ans.Ils ont été interrogés pour la première fois en 1986 et furent ensuite réexaminés de façon périodique.À la fin de l\u2019étude, en 1992, on avait décelé chez eux 812 cas de cancer de la prostate, ce qui a permis aux chercheurs de comparer les habitudes alimentaires de ceux qui avaient contracté le cancer avec celles de ceux qui étaient demeurés en bonne santé.r Nou veau sur la rive sud ~\\ Centre de VévekfflMxnent delà Personne etdesOr^mdscttüms Bureaux à louer Bureaux, salles d\u2019entrevue, salle de groupes, blocs de 4 heures à la journée temps partiel et temps plein Des services communs salle d'attente, réceptionniste, secrétariat, téléphone, tax, photocopieur publicité du centre, stationnements la rocation du centre Offrir une aide sur mesure aux personnes, tant dans le cadre de leur vie privée que de leurs activités professionnelles et bénévoles, en regroupant sous un môme toit les services d'intervenants qualifiés, pour répondre à tous les aspects d© leur demande » Vous êtes.intércssé(e)s à travailler en collaboration avec d'autres professionnels (les), » Vous souhaitez travailler sur la rive sud, dans une région en plein essor, »- Vous désirez partager un bureau et des services pour réduire vos coûts, «¦ Vous intervenez dans un des domaines suivants: \u2022\tservices psychologiques et relation d\u2019aide, \u2022\tmédocines douces, approches corporelles, \u2022\tservices légaux ou financiers \u2022\tgestion dos groupes et petites entreprises Communiquez avec nou/ 832-2872 8260, Sous- Le-Vent, Charny (darrIAra !\u2022 raatauranl Mc Donald !, A 1 minuta! daa ponta) LK DIMANCHE 21 JANVIER 1996 LE SOLEIL DIMANCHE MAGAZINE B 7 iTTLiiUMii nnr Une saine alimentation pour combattre le cancer 35% de la mortalité due au cancer est reliée à l\u2019alimentation ¦ Le rôle de l\u2019alimentation dans l'incidence des différents types de cancer est reconnu.On estime qu\u2019environ 35% de la mortalité due au cancer est reliée à l\u2019alimentation.Mais, si la mauvaise alimentation peut augmenter les risques de cancer, la bonne nouvelle c\u2019est que de saines habitudes et des choix d\u2019aliments éclairés peuvent améliorer les chances de guérison des personnes qui en sont atteintes.De tous les aliments pouvant avoir des effets protecteurs, les fruits et les légumes sont les plus fréquemment mentionnés, principalement pour leur contenu en substances anti-oxydantes, dont la vitamines A.Cette dernière participe au maintien du système immunitaire.Rappelons-nous que l\u2019immunité peut combattre le cancer même lorsqu\u2019une tumeur a commencé à se former.La vitamine A ou en fait son précurseur, le bêta-carotène, se retou-ve abondamment disponible dans les fruits et légumes très colorés, vert, jaune ou orange foncé.La carotte, l\u2019abricot, le brocoli, les épinards et la mangue en sont quelques exemples.D\u2019autres aliments végétaux, comme les fèves soya, les pois chiches, les pommes de terre et les fèves lima contiennent des substances appelées inhibiteurs de protéases, qui semblent neutraliser des enzymes asso- Pour réduire les tumeurs, ie champignon sim ta ke Josiane Cyr nutritionniste collaboration sjiecialc ciées à la formation de tumeurs.Les aliments de la famille du chou, les crucifères (brocoli, chou de Bruxelles, chou-fleur, navet, rutabaga), sont aussi reconnus pour leur effet protecteur.ils activeraient des enzymes qui détruisent certaines substances cancérigènes.Une alimentation à haute teneur en calcium semble protéger du cancer, notamment celui du côlon.Les produits laitiers fermentés, tels le yogourt, le kéfir et le babeurre contiennent, en plus des éléments nutritifs du lait dont ils sont faits, des bactéries actives produisant des enzymes qui luttent contre le cancer.11 peut sembler paradoxal que l\u2019acide linoléique, un gras essentiel qu\u2019on retouve dans Jes huiles végétales poiyinsaturées soit associé à la formation de tumeurs.Il semble cependant que les gras mono-insaturés et les gras de type oméga-3 (présents dans les poissons gras, tels le saumon, la truite et le maquereau) n\u2019aient pas pour effet de promouvoir le cancer.Certaines études suggèrent même que les oméga-3 auraient pour effet de contrer l\u2019action procancer de l\u2019acide linoléique.Finalement, si on peut formuler des recommandations pour les personnes atteintes de cancer, elles pourraient se résumer ainsi : manger beaucoup de fruits et de légumes, les plus colorés possibles et de préférence crus, réduire le gras total et les mauvais gras (huiles hydrogénées, gras saturés), consommer régulièrement des aliments contenant des bactéries actives, mettre au menu les poissons gras à toutes les semaines et s\u2019assurer d\u2019avoir suffisamment de protéines à tous les repas.LE SAVIEZ-VOUS?Une consommation élevée d\u2019aliments riches en bêta-carotène par des ex-fumeurs Pas de test génétique en vue sur le gène favorisant le cancer du sein La complexité du gène BRCA1, dont les très nombreuses mutations prédisposent au cancer du sein héréditaire, exclut tout espoir de mettre rapidement au point un test génétique, selon le New England Journal of Medicine.Ce gène, isolé en 1994, est tenu pour responsable de 5% des cas de cancers du sein.Sur un échantillon de 80 jeunes, femmes, dont le cancer du sein a été diagnostiqué avant l\u2019âge de 35 ans, 10% des cas sont dûs à des mutations de ce gène BRCA1, qui par ailleurs est également responsable de cancers des ovaires.Le cancer du sein est, après celui du poumon, le deuxième cancer le plus mortel chez les Américaines.46000 d\u2019entre elles décèdent de cette maladie chaque année.La mise au point d\u2019un test génétique de dépistage précoce de ce cancer, dont les bienfaits seraient évidents, est compliquée par la dimension même du BRCA1 qui contient dix fois le volume d\u2019ADN d'un gène typique.Elle est également compliquée par le fait que ce gène peut effectuer des muta- UEIQUIS LIGNES tions multiples, une centaine ayant été identifiées à ce jour.En outre, il n\u2019est pas le seul gène soupçonné de prédisposer aux cancers du sein.Une autre équipe de chercheurs, dont les travaux sont également publiés jpar le Ncw> England Journal of Medicine, a entrepris de comparer une mutation spécifique de ce gène BRCA1 chez des jeunes femmes juives et d'autres non-juives, toutes atteintes d\u2019un cancer du sein.Ils ont relevé que cette mutation est responsable de 5,3% des cas de ce cancer du sein chez les chez les non-juives, contre 27% des cas chez les juives.Cela confirme de précédents travaux sur l\u2019existence d\u2019un lien, aux raisons encore mystérieuses, entre cette mutation et les femmes descendantes de communautés juives d'Europe.Et cette piste pourrait offrir le plus d\u2019espoirs pour la mise au point d'un test génétique de dépistage précoce.(AFP) umm Les mythes et la réalité de la grippe semble avoir un effet « réparateur » des dommages causés par le tabac.?\tL\u2019huile de canola contient environ 10 % d'acides gras oméga-3, une proportion intéressante de gras mono-insaturés et une quantité de gras saturés inférieure à celle des autres huiles.?\tLes fibres, c\u2019est bien connu, améliorent l\u2019efficacité de notre intestin à éliminer rapidement les déchets de l\u2019organisme.Ce faisant, les substances cancérigènes demeurent moins longtemps en contact avec les parois du côlon, ce qui réduit le risque de cancer.?\tLe champignon asiatique shii-ta-ke contient du lentinan, un composé glucidique qui stimulerait le système immunitaire et favoriserait la réduction de tumeurs.On le trouve frais ou séché dans les magasins d\u2019aliments naturels et dans certains supermarchés.Attention de ne pas le consommer après 16 heures, car son effet est stimulant ! La recette VINAIGRETTE AU BABEURRE ?\tLes ingrédients: 45 ml (3 c.à table) de babeurre de culture; 10 ml (2 c.à thé) de beurre de macadamia ou autre beurre de noix (peut être remplacé par du tahini, ou du beurre d\u2019amande, de noisettes, d\u2019acajou, etc.) ; 5 ml (1 c.à thé) de vinaigre de cidre de pomme; 15 ml (1 c.à table) de jus de citron; 2 ml (1/2 c.à thé) de sauce tarnari ou soya réduite en sel ; 1 ml (1/4 c.à thé) d\u2019estragon ; sel et poivre au goût.?\tLa préparation : mélanger tous les ingrédients avec un fouet.Servir sur une salade de verdure, de carottes, de champignons shii-ta-ke, de légumes croquants, etc.?\tLe rendement : 2 portions Source: Alimagv experts-conseils en diététique A Gilles Lapointe m.d.collaboration spécialt u moment où vous lisez cette chronique des milliers de Québécois sont aux prises avec la maladie la plus fréquente qui soit : la grippe.En ce moment même, pendant que des milliers de gens toussent, se mouchent, font de la fièvre, manquent des journées de travail et se sentent malheureux, la science médicale est toujours à la recherche du remède miracle.Sournoise la grippe me direz-vous, oui, car on peut développer une immunité contre 25 microbes alors que 25 autres sont prêts à nous assaillir.Voilà, les paris sont ouverts, qui de nous pourra y échapper, je vous le souhaite.Les bonnes habitudes de vie et la prise de vitamines ne sont pas garantes d\u2019une immunité certaine.Voici quelques mythes concernant le phénomène de la grippe.J Mythe : Les médicaments contre la grippe délivrés sans ordonnance sont très efficaces.J Fait : Ces médicaments n\u2019arrêtent pas l'évolution de la grippe et surtout ne réduiront pas sa durée qui peut varier de 7 à 10 jours.Ces médicaments peuvent, tout au plus, soulager les effets désagréables.Mieux vaut ne pas surcharger le corps de médicaments inutiles.?\tMythe: Les antibiotiques sont très efficaces contre la grippe ou le rhume.?\tFait : C'est vrai, mais seulement si le rhume ou la grippe est d\u2019origine bactérienne.Les chances que les antibiotiques soient efficaces sont très minces car, dans plus de 90% des cas, les rhumes et grippes proviennent de virus, contre lesquels les antibiotiques sont impuissants.Le vieil adage voulant qu\u2019une grippe traitée dure sept jours et que la même grippe non traitée, est encore vrai.Le médecin peut parfois prescrire un antibiotique mais dans des circonstances bien spéciales.?\tMythe : Le microbe de la grippe se transmet uniquement par les mains.?\tFait : Le microbe de la grippe peut voyager d\u2019une personne à l\u2019autre de plusieurs façons: la toux, l'éternuement, l'argent, les serviettes, mais selon les études scientifiques, la meilleure façon de transmettre le microbe, c\u2019est par les mains.Voilà qui explique pourquoi on recommande aux gens grippés de se laver les mains souvent.?\tMythe : Une personne est plus susceptible d\u2019attraper la grippe si elle est exposée au froid ou si oelle prend froid.?\tFait : On a évoqué de multiples causes pouvant expliquer le phénomène de la grippe, embrasser une personne grippée, se vêtir légèrement l\u2019hiver, sortir dehors les cheveux mouillés, s\u2019exposer trop longuement au froid, etc.En réalité, lorsque les microbes se promènent dans l\u2019air, tout le monde devient potentiellement une victime.En fait, les recherches démontrent que les gens qui s\u2019exposent au froid ne sont pas menacés davantage.Profitez donc de notre bel hiver ! Les recherches démontrent que s\u2019exposer au froid ne constitue Ci R AT Ull Guide Naturo Le catalogue Naturo Guide comprend une gamme complète de produits et conseils pour votre santé.Commandez-le dès maintenant! 1-800-556-1520 (poste 15) Rega rd * - y.if Télévision Quatre Saisons le dimanche à 9h30 Dr Pierre Dupont Chirurgien-dentiste (4i8) 527-1850 ; H;, iM!f ; ès OfaAMtiJks sQJlto ' ?\u2019 COURS DE CUISINE SANTÉ PANIER SANTÉ DE P1AZA LAVAL Cours et ateliers de cuisine naturelle 23 janvier le tofu Cours de cuisine interna tionale 29 lonvier cuisine française Souper tous les vendredis à 18h Info 876-3259 ou 656-0527 L_ LABORATOIRE DORTHÈSÉ LABORATOIRE POUUOT: (Permis 2 1 03-6 ) 3-2) Orthèses plantaires et chaussures sur mesure Spécialiste en chaussures d'enfants et de personnes âgées Chaussures de marche, sport et travail, toutes pointures et largeurs 2990, chemin Ste Foy Tél : 652-0100.DENTISTERIE MASSOTHÉRAPIE ARCHITECTURE ÉCOLOGIQUE I \u2014~\t\"T-.-\t- ARCHITECTURE ECOLOGIQUE: Souci écologique pour le hien être des gens et de I environnement dons la réolisohon ae DENTISTERIE HOLISTIQUE: Traitements dentaires sons mercure Dr Benoît Tanguay, 1091, chemin Saint-Louis, bureau 102, Sillery (Québec) Tél 681 3366 DENTISTERIE HOLISTIQUE: Pratique axée sur la sonte globale sans mercure, sans fluor Dr Louis Gauthier 3370, de laPérode Ste-Fay, Quebec G1X 217 Tél (418) 651 3201 DENTISTERIE HOLISTIQUE: Pratique globoW sans mercure axée sur la prévention Dr François Létourneau, Clinique dentaire Augustin 428, rte 138 St-Augustin (418) 878-2740 2740 SUEDOIS CINETIQUE: Massage thérapeutique ou de relaxation S'applique aux tendons et muscles Augmente la détente musculaire et permet une plus grande mobilité des articulations Apaise le système nerveux, favorise la circulation Pensai à votre certiflcot-cedeau pour la St-VaLentin.Nathalie Longpré, TRP; membre FQMM, TONIX, \u2022#! 683-3912 PHYTOTHÉRAPIE COURS ET FORMATION: Cours donné par un professeur reconnu de I Académie de phytothémpie du Québec et accrédité par l'Association québécoise de phytothérapie du Québec inc Le premier volet 1 habitation saine à haut rendement énergétique Consultations a domicile David les ne, architecte Tél (418) 648 8168\tHOMÉOPATHIE\taeoure ie o février two rour information J4oU, rue des Bois, ote roy Ola 214, tel (418) 656-0870\t BALNÉOTHÉRAPIE\tÉCOLE D'ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR EN\t\tPRODUITS NATURELS AUBERGE LE FLORES: Offrez vous le rêve à la campagne1 Accueil chaleureux, confort et ambiance exception nels Forfait» Gô'ene, l29$/2pers Isouper coucher déjeuner) SPA dé tente, 148 $/jour > per» occ double, bain thérapeutique détaxation Réserva bon (819) 538 9340, I 800 538 9340 HOMÉOPATHIE DU QUÉBEC: Formation prole»t*çinnelle po»l collégiale, programme cadre du Syndicat orofessionnel de» homéopathe»® u Quebec Pour informations 2900, Quatre Bourgeois.Jiureau 222, Sle-Foy (Québec) G1V IY4, tél (418)658 3908 LES ALGUES SUPER BLUE GREEN: Besoin d'énergie* Solution Algues Super Blue Green, 100% naturel Bienfaits énergie vitalité concentration, moml de stress, meilleure quaîim de vie.Cassette gra\u2022 j tuite 876-3259 LE SOLEIL LK DIMANCHE 21 JANVIER 1991) B 8 VOTRE DU 2 1 ENVOYEZ VOS COMMUNIQUÉS, CINQ JOURS AV ANT PUBLICATION, À: Ginette Vusteau.LE SOLEIL.C.P.1547, suce, terminus, 925.chemin Saint Louis, Quebec, GIE 7,16 Tel: 686 5469 Fax: 686-3374 13D50.17h2û, 20h50 (G) Apprentis chevaliers (6) 14045 17h15 (G) Sabrina (4) (vr)13h.15h40.19h10, 21h45 (G) Le Cobaye 2 (-) 12h45.14h45, 161)45, 19h20, 211)25 (13 ans) Les anges gardiens |5) 13b30.18h55 113 ans) Two it By Sea (-) (v.o.a ) 19h05, 21h15 (G) L'Opus de M Holland (\u2022) (v.t) 12h45 15045, CINEMA «les chiffres indiquent la valeur artistique de l'oeuvre (1) chef-d'œuvre (2) remarquable; (3) très bon, (4) bon: (5) moyen.(6) médiocre: (7) minable CINÉPLEX CHAREST (529-9745) Douze singes (3) 13h05, 16h, 19b 21h40 (13 ans) Deux escrocs en vacances (-) 13h30.15h35.17h35.19h40, 21h45 (G).Jumanji (4) 13b45.16h20.18h45 (G) Casino (3) 21h 116 ans) Oeil pour oeil (5) 13h.15M0 171)20 19h35.21040 (13 ans) Le cobaye 2 (-) I4h15, 161)15, 19b.21h10 (13 ans- Tension (4) 13b30 I6h50.20h20 (16 ans) L Opus de M Holland (-) 13h10.15h55.18h45.21h35 (G) Nixon (4) 13b\t16040.20030 (G) Admission: 8$; 4.50$ (65 ans et plus et moins de 14 ans): 4.99$ tous les jours pour les representations commençant avant 180.Mardi et mercredi: 4.99$ CLAP (650-CLAP).«Chungking Express (3) 12h30, 14045, 19h15.21030 (G).Les frères McMullen (5) 12045 (G).«Carrington (4) 130 19h (13 ans) «Les rendez-vous de Paris (4) 150 i G ; «Casino (3) 15030.21020 116 ans).Pushing Hands (4) (v.o.a) 170 (G).«Témoin muet (3) 17015 (13 ans «L obsession (3) 19030 (13 ans) «Le péril |eune (3) 21045 .Admission 5,50$.4.50$ moms de 14 ans et plus de 0 ans.8$ pour les «Super-Primeurs les ven sam dim.5.50$ du lun.au jeu Mardi 4.50$.GALERIES DE LA CAPITALE 628-2455) Le père de la mariée 2 (5) 12030, 17h15.19030.21h50 (G).Un président américain (4) 16b, 21020 (G).Ace Ventura 2 (5) 12h40, 14h45, 16050 (G) Histoire de jouets (3) 12045.14040.16035.18045 21010 (G) L'Oeil de feu (4) 13h15.160, 19b.21040 (13 ans) Nixon (4) (v.f.) $ 18045 21045 (G) l Opus de M Holland (-) (v.o.a) 12h50 15h50 18h50 21h50 (G) Bio Dome (6) (v.t) 12035.14040, 16045, 18050, 210 (G)) Oeil pour oeil (5) 12040 14055 17005 19015.21h35 (13 ans) Admission 8$ 4.99$ tous les tours pour les représentations commençant avant 180 et le mardi.4.25$ enfants et âge d'or LAURENTIEN (622-1077) Le bonheur est dans le pré (- ) 12020 150, 19010, 21035 (G) Vénus dans la vierge (5) 12025.15015,19005.21h35 (13 ans) Douze singes (3) 12010.12h30.15010.15050.19010, 19030.21040 22h (13 ans) Tension (4) 130, 16030, 200 (16 ans) Jumanji (4) (v.f.) 12015.12030.14030, 14045.16045.170.190.19015.21015.21030 (G) Casino (3) (v.f) 12h45,16h15,19h45 (16 ans) Suspense en prolongation (5) 12h40.14055.17010, 19h25.21040 (16 ans).Twelve monkeys (3) 12015.16045 19015.21045 (13 ans).Balto (4) (v.t) 12015.140.15h45.17h30 (G Lawnmower Man 2 (\u2022) (v.o.a.) 19020, 21h20 (13 ans Deux escrocs en vacances (-) 12005.14010, 1601' 19035, 21h50 (G).Admission 8$, 4.50$ (65 ans et plus et moins de 14 ans); 4 99$ tous les |ours pour les représentations commençant avant 180 Mardi et mercredi: 4,99$ LIDO (837-0234) Casino (3) 12h30.19h30 (16 ans).Deux escrocs en vacances (-) 13h, 190, 21h15 (G) Douze singes |3) 130 18040 21015 (13 ans) Le cobaye 2 (-) 130.190, 21015 (13 ans Nixon (4) 12030.19030 (G) Jumanji (4) 130,190 (G) Suspense en prolongation (5) 21015 (16 ans).Admission 8$ lun au jeu : 5.50$.sam et dim en matinée: 5.50$.13 ans à 20 ans: 5.50$.12 ans et moins 3$ (sauf pour les films cotés 13 ans») et plus de 65 ans sy w 11015.13h40.16010, 18040.21010 Homme objet de désir féminin 12h20.14050,17h15 19h45.Aussi films d'action.Programmation sur demande.Admission.7$ ; PARIS (694-0891).L'imitateur (4) 13055, 190 (13 ans) Sept (3) 16h25, 21035 (16 ans) Couvre-lit à l'améri caine (4) 14015 19015 (G).Cibles de choix (5) 16040, 21045 (13 ans).Liste noire (5) 13h40.18h50 (13 ans).Cœur vaillant (4) 15025, 20055 (16 ans).Admission: Lun.mer.jeu 2$.Ven.sam.dim 3$.Mardi: 1$.QUEBEC AUJOURD\u2019HUI DEMAIN MARDI Maximum aujourd hui: Minimum cette nuit : -9 ¦13 Ensoleille avec quelques nuages, ennu-agement en fin d'après-midi.Possibilité d\u2019une faible chute de neige ce soir et cette nuit.Vents E 10-15 km/h.Maximum le jour : Minimum la nuit : -4 ¦7 Nuageux, possibilité de quelques flocons.Vents ENE 10-15 km/h./ Edmonton t > (Vancouver\u2018\u2018î?' SLN&S'SB .ni.1 Ottawa (-87-12 / Denver / ,12/4\t, Chiôago -2/43 Los Angeles 16/10 Verglas Q Depression -\t® Anticyclone Averses Front cbaud Front stationnaire Nuageux.Max -2 Min.: -8 MERCREDI Possibilité de faible neige.Max -4 Min.-9 AU SOLEIL AUJOURD HUI Acapulco\tSoleil\t30/21 Barbades\tP/Ng.\t30/24 Bermudes\tAverse\t20/18 Curaçao\tSoleil\t28/24 Guadalaiara\tSoleil\t27/4 Guadeloupe\tP/Ng\t30/24 La Havane\tP/Nq\t24/15 Miami\tNua\t26/19 Montego Bay Soleil\t\t31/22 Myrtle Beach Nua.\t\t9/4 Nassau\tNua.\t26/19 Orlando\tP/Ng.\t22/12 San Juan\tP/Ng.\t29/22 Trinidad\tNua.\t31/24 AU CANADA AUJOURD HUI PRÉVISIONS RÉGIONALES Prévisions maritimes Donnacona a Tadoussac Aujourd'hui: Vents devenant E â NE à près de 10 noeuds Bonne visibilité.Ennuagement en fin de journée.¦Ci, SepMIes Ensoleillé 15/-21 \u2022 Havre St-Pierre Ensoleillé -14/-21 Iqaiuit\tAv/N\t-15/-28 Yellowknife\tP/Ng\t-237-34 Whitehorse\tSoleil\t-34/-41 Vancouver\tP/Ng\t27-6 Edmonton\tP/Ng\t-267-34 Calgary\tP/Ng\t-227-32 Saskatoon\tSoleil\t-267-35 Regma\tP/Ng\t-24/-32 Winnipeg\tNua.\t-21/32 Thunder Bay\tNua\t-127-16 Toronto\tAv/N\t-37-6 Frédéricton\tSoleil\t-7/-12 Charlotte\tSoled\t-5M1 Saint-Jean\tNua\t4/ 7 Chicoutimi y) P/Nuageux * -T27-T6 Québec P/Nuagemf' -9/-U / * Thetforé Nuageux »4ontréal Sherbrooke Av/Neige a Nuagevx .\\ jm \" Baie-Comeau Ensoleillé -14/-18 9 La Tuque P/Nuageux -11/-16 * Trois-Rivières P Nuageux^ Matane -7 Ensoleillé rff-14 % Rimouski FnsnWlIA P/Nuageux -7/-13 \u2022 Riviere-du-Loup Gaspé4 P'Nuageux -8/-13 Facteur de refroidissement\t\t\t Vents\t\t\ttempérature (\u2019C) (km/h)\t10\t5\t0 -S -10 -15 20 -25 -30 10\t9\t3\t-2 -7 -12-17 -22-27-32 20\t5\t1\t-7 -13-19-25-31 -37-43 30\t1\t-5\t-11 -17-24-31 -37-44-50 40\t-3\t-9\t-13-20-27-34-41 -48-55 50\t\t-11\t-15-22 -29 -36-44-51 -58 DANS LE MONDE AUJOURD HUI ALMANACH QUOTIDIEN Maximum hier Minimum hier Normale le jour Normale la nuit 9 -14 -8 -17 Record max pouraui 4 1973 Record min pour aui -31 1975 Neige (jusqu\u2019à 19h00 hier) Janvier, 1996\t20 cm Janvier.I an dernier\t65 cm Cef hiver\t191cm Hiver dernier\t127 cm 7h23 Durée du lour: 9h07 16h30 Indice UVB 0.8 Coup d« soleil (en minute») Œzr: Bas 60 30 L 15 10 IZIiï » \u2022 27 jan 4 fév 12 fév 18 fév Lune lever 6h59 coucher 17h11 LES CHOIX DE JACQUES DRAPEAU ¦ CE SOIR A LA TELE Amsterdam\tNua.\t1/-2 Beijing\tSoleil\t4/-6 Berlin\tP/Ng\t-27-7 Buenos Aires\tP'Ng\t27/18 Londres\tNua\t672 Los Angeles\tAverse\t16/10 Madrid\tAverse\t9/4 Mexico\tSoleil\t23/6 Moscou\tNua.\t-47-8 New Delhi\tSoleil\t23/8 New York\tNua\t17-4 Pans\tNua\t1/4 Rome\tNua\t10/4 Washington\tAv/N\t17-3 LES MARÉES\t\t(Km.) Sept-îles\tRimouski\t 01H05 H 2 3m\t011135 H 3 6m\t 06655 B 0 2m\t07h30 B 0 4m\t 13h25 H 3.3m\t13650 H 47m\t 20600 B 0 Om\t20630 B 01m\t Demain\tOemaln\t 01h55 H 2 4m\t02620 H 3 8m\t 07M5B01IT)\t08620 8 0 2m\t 14h15 H 34m\t14640 H 4 8m\t Québec\tGrontfines\t 011)20 B 02m\t04630 8 1 1m\t 05h55 H 4 8m\t08625 H 3 4m\t 13H15 B 0 3m\t18625 B 1 tm\t 18h10H5 8m\t206.35 H 3 9m\t Demain\tDemain\t 02615 B 0 2m\t05625 B 1,2m\t 96M5 H 4 9m\t09615 H 3 5m\t t4h05 B 0 3m\t17620 8 1 2m\t 15h30-TVA-Confrontation Surin-Bailey au Grand Prix d athlétisme de Montréal \u2022 \u2022 \u2022 20h-CTV-Le 53e Golden Globe Awards récompense les artistes et les artisans du cinéma et de la télé.\u2022 \u2022 \u2022 21h-RC-Cyberespace ou le bouleversement de notre vie par ordinateur \u2022 \u2022 \u2022 21h-TQS-La Maison Russie un drame avec Sean Connery et Michelle- Pfeiffer Réseau\tCâb.\t18h30 2\t'JU\tÉcoute moi 3\t27\t[MA SH 841 O\t71\tCinéma LA B O\t3\t18h Divney 5\t16\t17h-Golt \t15\tÉcole dec lan'-, CD\t\tI Découverte CW\t12\t[Travel, travel 15\t8\t 22\t22\tI 57\t14\t[ 17h Mat inal ly, Canal 0\t31\t1Bh Aventure MutiquePlus\t20\tBox office RDI\t1t\tMarché', ml 1 ¦ \u2014\t.\ti, 4 .ROS\t25\tSports 30\t Télécormn\t9\t[ Nutrition SAINTE-FOY (656-0592) Jumanji (4) (v.f ) 13b45.16h (G) Twelve Monkeys (3) 13h30 I6h15,19h.21h40(13 ans) Deux escrocs en vacances (-) 19h25, 211)50 (G) From dusk till dawn (\u2022) (v.o.a ) 13055, I6h30, 19h10, 21030 (13 ans; Adm 8$ 4.99$ pour les representations avant 18h et le mardi 4.25$ enfants et âge d'or Jumanji ALOUETTE, Saint-Raymond (418-337-2465).(4) 19h (G) CINE BISTRO, 291, St-Vallier Est Brain Dead 15h30.20h30 22h Star Trek: Voyager )9h The Ghoul 231)30 Rens 648-6677.Admission: 18 ans BIBLIOTHEQUE OE CHARLESBOURG.7950, 1\" Avenue 15h: Retour au bercail.Entrée libre IMAX-LE THEATRE Le Grand Canyon (2D).10h.12h.14h.16h.Tarifs adultes 8$.60 ans et plus et 12 à 17 ans: 7$.4 â 11 ans 6$ Les Feux du Koweït (2D) 11h, I3h, 15h.Tarifs: adultes 8$: 60 ans et plus et 12 à 17 ans 7$: 4 à 11 ans 6$ Programme double en soirée 17h, 19b.21 h et en option dès 10h.Representation spéciale les vendredis et samedis à 23hl5 Tarifs: adultes: 11.75$; 60 ans et plus et 12 à 17 ans: 10,75$: 4 à 11 ans: 8.75$.Gratuit pour enfants de 3 ans et moins occupant le même siège que l\u2019accompagnateur Prix spéciaux pour groupes de 20 et plus Réservation sur cartes VISA et MASTER CARD 627-4688.Rens.627-IMAX.1-800-643-IMAX (publicité) POUR LES JEUNES LE PETIT POUCET, spectacle de marionnettes pour les 3 ans et plus.Mise en scene de Bernard Grondin Sam.et dim I4h.Rés.529-5156.En semaine sur réservation Théâtre au P'tit Galop, 499.rue Saint-Jean L'HEURE DU CONTE «Les gros mots» avec Souris Bouquine.Pour les 5 à 8 ans.13h30.Bibliothèque Gabrielle-Roy.Gratuit avec laissez-passer.SPECTACLES RUSTY, rock 21h Bar Le O'Auteuil, 35.rue d'Auteuil MULTIMEDIA MUSÉE DU FORT.Les six sièges de Québec Spectacle son et lumière sur l\u2019histoire civile et militaire de Québec Sam.et dim.11 h à 17h.Sent.11 h à 15h.Tarifs: 5.50$; 4.50$ aînés; 3.50$ étud.Au 10, rue Sainte-Anne.QUEBEC ET LES GRANDES EXPLORATIONS.I histoire de la fondation de Quebec.Spectacle sur écran géant Sam.et dim.11 h à 17h.Sem.11h à 15h Explore, 63, rue Dalhousie.Tards: 5.50$; 4.50$ aînés; 3,50$ étud.OUÉBEC EXPÉRIENCE 3D, spectacle en 3 dimensions Un voyage magique au cœur de l'histoire de Québec Un monde d effets spéciaux sur huit surfaces d écran Tous les jours, 10b â 22h Adm.6.50$; 4,50$ étud.et ainés; gratuit pour les moins de 6 ans.Promenades du Vieux Québec.8, rue du Trésor, loi 694-4000 VERNISSAGES LES PETITS CHANTEURS DE LA MAÎTRISE DE QUÉBEC durant la messe de 11h30.Basilique Notre-Dame de Québec.MESSE DES ARTISTES, 10h45, Chapelle historique Bon-Pasteur, 1080, De La Chevrotière.Invitées: Nicole Boivin, flûtiste et Claude Lapointe mezzo-soprano BARS/RESTAURANTS Bar \u2014Jacques Faucher, piano.Dim.à mere 21h30 l'Emprise de l'hôtel Clarendon, 57, rue Ste-Anne.\u2014Clermont Maltais et Richard Renaud, tous les dimanches durant les soupers du Château Richer 8990.boul Ste-Anne Int.824-4898.\u2014Christiane Côté au piano durant le brunch et Sonia Bertrand chante Aznavour durant le souper Manoir Montmorency.2490.av.Royale.Beauport.Rés 663-3330 \u2014Crush, rock, alternatif acoustique, tous les dimanches, 21b Pub Churchill, 1114 rue Cartier Int 524-6590.-Café Jan & Java.Christine Boillat.piano; Denis Taschereau, contrebasse.11 h et 12h Tous les dimanches.Au Café suisse, 32, rue Sainte-Anne.Vieux-Québec \u2014Chantale Blanchais.interpète, durant le souper Restaurant Le Pailleur, 18h Au piano Claude Olivier-Dubuc \u2014La Fiesta avec Bazil Dim, au mardi Au bar Le Gorille 1106, av.Cartier.\u2014Jorge, guitariste-chanteur Dim et lundi au Restaurant Gambrmus 15, rue du Fort Qué Rés 692-5144 \u2014Ocarina, jusqu â dimanche Bulls Bistro.2159 Notre-Dame.Ste-Foy \u2014Yves Oesbiens et 100% Son, 21 h Jusqu'à dim Le Petit Paris.48, Côte de la fabrique \u2014Alain-François Lamontagne, chansonnier La Grimace.2376, rue Galvam.Ste-Foy \u2014Benito et Sergio accordéonistes et Roberto pour la sérénade Mardi au dim.Restaurant Au Parmesan, 38 rue Saint-Louis \u2014Sylvie Cloutier interprète A compter de 18h Café-restaurant Le Péché Véniel 233, rue Saint-Paul Rés 692-5642 \u2014Édouard Marquis, pianiste Les sam et dim dès 18h Restaurant Le Galopin, 3135, ch Saint-Louis DIVERS CHÂTEAU FRONTENAC Visites guidées par un personnage de la fin du 19e siècle Sam et dim de 12h30 à 17n Départ aux heures durée 50 min Tarifs 5,50$.4 50$ aînés, 3.50$ 6 â 16 ans Visites de groupes (15 personnes et plus) en tout temps sur réservation F>rix spéciaux pour groupes Rés Anne Géry inc 691-2166 CONCOURS O AMATEURS, les dimanches à compter de 20h Bar La Vie en bleu, 550, Père-Lelièvre.GAETANE BRETON, «Ligne-forme», dessin et assemblage 13h30.Galerie Louise-Carrier, 33, rue Wolfe, Lévis, l'exposition se poursuit jusqu'au 7 février FEDERICO VELASCO «Le pouvoir de l'imagination».14h Bibliothèque Etienne-Parent, 3515, rue Clemenceau, Beauport L'exposition se poursuit jusqu'au 29 février.\tPORTES OUVERTES\t\t ÉCOLE SAINT-MICHEL DE SILLERY, de 131)30 à 151).Au 1255, av.Chanoine-Morel.\t\t\t f\t\ti/iUSIQU\t| PHOTO PH H.CAPUSO Madeleine Stowe dans le rôle du Dr Katherine Railly et Bruce Willis dans celui de Cole sont les vedettes du film «Douze singes».ÉVÉNEMENTS SPECIAUX SALON ÉPARGNE-PLACEMENTS 1996 comprend aussi le Salon de l'immobilier, des Carrières et Professions et du Démarrage d'entreprises.Auj 11 h a 18h Plus de 250 conférences sur divers sujets.Centre des Congrès de Québec.FÊTE DE LA NEIGE AU DOMAINE MAIZERETS 13h à 16h.Patiner, glisser, skier ou raquetter\" gratuitement Animation continue: parachute géant, château gonflable, clown en ski corps musical «Les Éclairs», visite du Bonhomme Carnaval, ballons, maquillage Au 2000, boul.Montmorency.Int 691-2385 AQUARIUM DU QUEBEC.1675, av des Hôtels Sainte-Foy Aujourd'hui Journée Bêtes pas Bêtes de 13h a 17h rencontre et séance de signature avec les animateurs Sylvie Lussier et Pierre Poirier, kiosque d information sur les oiseaux de proie Repas des phoques à 10hl5 et 15h15.Film sur le monde aquatique Int.659-5266 Adm.7,50$; 4 à 13 ans: 3,50$; 65 ans et plus 6,50$: étud avec cartes 4.50$, 0 à 4 ans, gratuit PATINOIRE D'YOUVILLE.Auj ateliers de fabrication et de pilotage de cerfs-volants La patinoire est ouverte tous les jours de 12h à 22h.Accès gratuit.Vestiaire 1$ DANS LES MUSÉES MUSÉE OE L'AMÉRIQUE FRANÇAISE.Toutes les tins de semaine de 10h à 17b.«visite-atelier «Au temps des pharaons» de l'expgsition «Souvenirs d'Égypte», «atelier scientifique «Etrange et familier le monde des mammifères» «visites commentées par des guides-am- I mateurs.Réservation: 692-2843 i MUSÉE OE LA CIVILISATION Ateliers les sam et dim 10h à 16h30 Une deuxième peau qui parle.Trésors en mémoire.Objets quand tu nous tiens Secrets de poupées MUSÉE DU OUÉBEC \u201411H30, 13b30 et 15h45, visites guidées des différentes expositions.Images d'Epinal.Se perdre dans les détails Aussi les mercredis à 13h30, 14h30 et 161)15.\u201414b concert Couperin donné par Chantal Masson-Bourque, altiste et Luis Sarobe, pianiste.CONFERENCES LES GRANDS EXPLORATEURS Cmé-contérence «La Thaïlande» avec Jacques Stevens.19h.Salle Albert Rousseau du Cégep de Ste-Foy ÉCOSSE Ciné-conférence presentee par Claude Poret pour Horizons du Monde.14b.Salle Dma-Bélanger.2047, chemin Saint-Louis Rés.687-1016 SOIRÉE DE TANGO ARGENTIN les samedis et dimanches à compter de 20h Au 247.rue Samt-Vallier Est, 3e étage.TEMPO DANSE SOCIALE Les dimanches, souper dansant 16h.Souper et soirée.10$: 12$ non-membres Soirée seulement: 4$; 5$ non-membres Au 2700.Jean-Perrin, suite 105.Rens: 842-7556.DANSE SOCIALE de 19h30 à 21 h au YWCA de Québec 855.av Holland.Int.872-3526 Dé|euner PARLER POUR DANSER du groupe L'Entre-Danse de 11 h à 12h30 avec cours de danse 15$) suivi d une pratique de danse en ligne (gratuit) de 13h â 15h (débutants et avancés).Prof.Michelle Houle.Hangai du Vieux-Port.84, rue Dalhousie.Int 666-6611 LOISIRS REUNIONS CLUB PRIVILÈGE pour personnes seules (25 â 45 ans) 11 h.Brunch tamilial à la Maison de Jade.475, boul.de l'Atrium Coût.1$ Int et rés.656-9203 FRATERNITÉ E A O A (pour personnes ayant grandi dans tamille alcoolique ou dysfonctionnelle) I0h.Groupe Awakening Centre Holland, 1270.chemin Sainte-Foy I0h Groupe Dimanche matin Palto Roc-Amadciur.2301.Ire Avenue Rens 683-6030.BRUNCH RENCONTRE POUR CÉLIBATAIRES Salon privé de 40 places 101)30 Restaurant Pizza Royale.170 | Kennedy, Lévis Coût: 6.95$ PARLER POUR PARLER Tous les dimanches de 9h30 a 12h Déieuner-santé Restaurant Le Commensal.860, rue Saint-Jean L AUTONHOMMIE, centre de ressources sur la condition masculine 9h30.déieuner-causerie mixte au Resto Ryna de Ste-Foy Thème le désir dans ma relation amoureuse Rés 648-6480 LET'S BRUNCH, renconties intormelles pour tous ceux qui aimeraient pratiquer l'anglais Tous les dim de 10h à 12h et 5 â 7 toutes les semaines Rens 832-7386 J'AIME PARLER POUR PARLER Tous les dimanches.10h â 13h Motel Hôtel le Voyageur 2250, boul Ste-Anne Prix d'entrée 1$ (déjeuner au choix).Rens.: 666-6726 ou 661-7701 CENTRE FEMMES D'AUJOURD HUI Groupe d entraide pour les lemmes vivant de la violence sous toutes ses formes Caté-croissant tous les dimanches de I0h30 a 13h30 Au 1305 chemin Ste-Foy.local 202 Int 683-2548 ÉMOTIFS ANONYMES.Tous ies dimanches 13h.Groupe Simplicité.Carrefour liberté 2165, rue Robert Gitfard, Beauport.WHIST les 3P dimanche du mois à 13h30 Centre communautaire Duberger, 2341.rue Duberger Adm 5$ Inf.Bruno au 681-4458.LIEU HISYORIOUE NATIONAL CARTIER BREBEUF, 175.de l'Espinay Sam.et dim 12h à 16h.Visite de la Grande Hermine et d'une maison longue amérindienne Glissades, location de raquettes et de trottinettes des neiges.Coût de la visite: 2.50$ ou 5$ famille.VILLAGE DES SPORTS Glissades sur chambres à air et carpettes, Avalanche (rafting sur neige), patinage, circuit de mini-formules motorisées sur glace Ven sam 10hà 22b30.Dim.au |eu lOh à 22h.Inf 844-2200 JARDIN ZOOLOGIOUE, avenue de la Faune Charlesbourg Ouvert de 9h à 17b tous les |ours Visitez le zoo sous la neige Aussi randonnée en ski.glissade, sentiers pour amateurs de raquettes avec poste d'alimentation d'oiseaux sauvages Gratuit sur semaine, tards réduits les samedis et dimanches Inf 622-0313 VÉLO PASSE-SPORT PLEIN AIR.derrière le musée du Québec sur les Plaines d'Abraham Jeudi au dim.10h à 16h30 Glissade en tube géant, randonnée de ski de fond, trottinette des neiges Inf 692-3643.PLAINFS D'ABRAHAM pistes de ski de fond aménagées.Tous les lours de 9h à I6hl5 Conditions de ski 648-4212 PATINOIRE DU LAC BEAUPORT D'une largeur de 1,3 km, de la plage du Manoir St-Castin au club nautique (local des patineurs) Ouverture Dim 11 h â 17h Gratuit PATINOIRE OE LA RIVIÈRE SAINT CHARLES, 1,7 kilo mètre de longueur Patinoire et locaux de la marina Saint-Roch ouverts du lundi au vendredi de 12h a 21b.les samedis e! dimanches de 10b à 21h.Pavillon des ser vices du pont Lavigueur accessible les vendredis de 18h à 21h et les sam dim de 10hà 21 h Animation toutes les tins de semaine entre 13h et I6h PATINOIRE DE LA TERRASSE DE LÉVIS, rue William-Tremblay (10 min du traversier) Lundi au ven 18h à 21 h30; tin de semaine 11 h à ?0h30 Gratuit Inf 838-4000 MUSÉE DE L'ABEILLE, 8862, boul Sainte-Anne.Château-Richer Tous les jours de 9h â 17h Economusêe du miel avec ruches géantes vitrées Boutique produits dérivés du miel Entrée libre Visites guidées et animation pour groupes Inf 824 4411 MONT IOURBILLON, 55 Montée du Golf.I ar Beauport Tous les |ours 10b a I7h Ven et Sam tOh â 22h Glissades sur chambre a air, ski de lond location de motoneiges et d'équipements de ski Inf 849-4418 TERRASSE OUFFERIN Glissoire (1$) tous les lours de tth à 23h patinoire, gratuit 19h00 74/24 1605 19h30 Arcand 50 minutes 8112 20h00\t20h30\t21h00\t21h30\t22h00 (heure .IMP 6614 22h30 23h00 Super cinéma: LA MAISON RUSSIE 4179 Movie LETHAL WEAPON II Cinéma néon\u2018 MA BLONDE.MA MÈRE ET MOI 96792 54792 Golden Globe Pre-Shnw 946678 75402 35204 »i Mort er r elle tji» 39686 73044 y.,v.rrntion Republican', 4425353 972860 ti 30112 6991334 [\"Bouillon de culture 809044\t| Tvâsmn 84150 6991334 11 i ni nu i 82599 Movie LITTLE CRIMINALS Tell Quel | Journal helqe rél(;|ouihal/Poibt/'iport jj Que-.! i>: \u2022!< 100 met \u2018 r Grille V vemenl ()imar«.h\u2018 48334 82792 National Issues Convention Democrats______________ 4412889 \u2022 724150 \u2022\u2022\u2022j 'lay 2325841 éjuuri'.iT Cinéma L ARGENT FAIT LE BONHEUR Movie INNOCENT VICTIMS t AnqH 1619792 lu//en deux temp 4424624 Jjÿand Scully RDI 23h30 OOhOO News\tSeinteld (eTVA/Sports/Lolo_______ Sunday report [ Venture Grand Journal 6356518 Outei limits Marteau Dennis Trudeau 2712131 Vis d'Amér /Savoir plus Movie Perdu de vue Cinéma LA FEMME AU PAYSAGE r.tv News l Puise/Sports | Ent Tontgld 1336957 71860\t[ ,Ihi lick Movie HEAVEN CAN WAIT Plein cadre BONHEUR D OCCASION '>0)5063 Musique vidéo 790826 f nirée artistes 458112 « Monde | les vivres | Québec monde] i yi.tr Horizons lr Spurt Gillette Évén spécial fdii we»'k end Sports 10 Lite partout I spar e l/hr j >\u2022\tI Vat Natnii Richesses (jalnmnmales 09290547 L K DIMANCHE 21 JANVIER 1996 LE SOLEIL DIMANCHE MAGAZINE LIVRES Panique à la tabagie JO exagère, direz-vous.Pas tant que / ça.L\u2019autre jour, le dernier de mes vacances, j\u2019étais à la tabagie, histoire de me replonger dans l\u2019actualité des livres.Les journaux, c\u2019est ce qu\u2019il y a de mieux, n\u2019est-ce-pas, pour se tenir au courant.Et quand il s'agit de la France, sans vouloir faire la snob, mon choix s\u2019arrête d\u2019abord au quotidien Le Monde.Donc, j\u2019étais à la tabagie, ce dernier dimanche, en train de payer mon exemplaire, lorsqu\u2019une voix jos-connaissante a retenti derrière mon épaule: « Madame ! Si c\u2019est Le Monde des Livres que vous cherchez, vous vous trompez.».d\u2019en reste bouche bée.Il a raison.Dans ce numéro du vendredi qui nous arrive avec un jour de retard, vrai, le supplément hebdomadaire n\u2019y est pas.L\u2019informateur omniscient tonne à la ronde que le jour de publication est changé.Désormais c\u2019est le samedi.Ce qui veut dire qu\u2019il va falloir patienter jusqu\u2019au lundi \u2014 livraison oblige \u2014 pour mettre la main sur le précieux cahier.Et comme le lundi, les gens ont bien des chats à fouetter et que les marchands de journaux le savent.Le le Monde LIVRES Monde est introuvable ou presque.C\u2019est tout juste si on en reçoit un ou deux numéros qui s\u2019envolent comme des pains chauds.Quand même, j\u2019ai fini par dénicher la denrée rare.Monsieur avait vu clair, du moins pour ce samedi où la « une » est consacrée à une biographie de l\u2019aul Verlaine, par Alain Buisine (éditions Tallandier).Le saviez-vous?Il y a eu cent ans, le 8 janvier, que le poète est mort.Mais Anne-Marie Voisard SAMEDI 13 JANVIER 1996 pourquoi paraître le samedi, plutôt que le vendredi?J\u2019ai eu beau tourner les pages, aucune réponse.Dans ce cas, rien de mieux que d\u2019aller aux sources, c\u2019est-__________ à-dire téléphoner à Josyane Savigneau, la directrice du Monde des livres.D\u2019autant plus qu\u2019on s\u2019est déjà rencontrées.Elle était venue à Québec, en 1990, lors de la sortie de sa remarquable biographie de la première académicienne, Marguerite Yource-nar (Gallimard).Plus récemment, chez Stock, elle s\u2019est intéressée à l\u2019histoire de la romancière américaine, Carson MeCullers.Avis à l\u2019homme qui sait tout et à ceux qui, comme moi, sont allés jusqu\u2019à changer le jour de leur reservation.Une fois n\u2019est pas coutume.Le Monde nous est fidèle et ceux qui le lisent quotidiennement avaient été prévenus.C\u2019est le décès de l\u2019ex-président François Mitterrand qui a tout chambardé.Les livres ont cédé la place à un cahier spécial, bien plus sérieux, de toute évidence, que Le (/rand secret lancé chez Pion par Claude Gubler, ancien médecin de l\u2019homme d\u2019Etat, et dont la famille a aussitôt demandé le retrait.A propos d\u2019interdiction, celle qui frappe Robert et Nathan Conjugaison, qualifié de «copie servile » de La conjugaison \u2014 12 000 verbes, que publie Hatier dans la collection Bescherelle, n\u2019est pas non plus piquée des vers.Je me souviens d\u2019avoir vu passer ces petits ouvrages l\u2019automne dernier.La ressemblance saute aux yeux.Il n\u2019en tient qu\u2019à vous de comparer, puisqu'ils sont toujours en vente, comme le confirme Claire Taillon.gérante de la librairie Pantoute, à qui j\u2019ai d\u2019ailleurs appris la condamnation des édi- tions Nathan.Le jugement, qui vient de Paris, interdit qu\u2019on poursuivre la commercialisation.LES PRIX DE LA CULTURE Avant qu\u2019on se quitte, j\u2019aimerais attirer votre attention sur les prix d'excellence de la Culture qui furent remis cette semaine.Gilles lVllerin.le directeur littéraire et fondateur de L\u2019Instant même.n otait pas peu fier d'avoir reçu le prix de développement culturel du Conseil de la culture, lui.qui se présente comme le premier éditeur de nouvelles de langue française.L'Instant même, qui loge dans le quartier Montcalm, fêtera ses dix ans au printemps et aura franchi à ce moment le cap des Ktt titres, dont 60 recueils de nouvelles.C\u2019est notre poète, Pierre Morency, qui a reçu le prix littéraire de l\u2019Institut Canadien.Si vous n'avez pas encore lu Les paroles gui marchent dans ta nuit, paru en 1994 chez Boréal, c\u2019est le temps de vous y mettre.Vous allez voir que «la maturité, l'accessibilité, l\u2019universalité», tous ces mots utilisés par le jury ne sont pas vains.Un deuxième prix fut décerné par l'Institut à l'historien Jean Provencher.On a déjà dit tellement de bien de son récent livre.Un citadin à la campagne (Boréal), que ce serait presque gênant d\u2019en rajouter.Concours de poésie Ouvert aux jeunes de 6 à 13 ans, la Société des écrivains de Québec organise son concours de poésie.Le thème réside dans la phrase suivante, empruntée à Federico Mayor: «La terre est notre seule demeu-re/La nature notre unique jardin».Les candidats ont jusqu\u2019au 15 février pour participer.Chaque poème «individuel, doit de préférence être illustré d\u2019un dessin ou d\u2019un collage».À noter que ce concours reçoit l\u2019appui, entre autres, de TUnesco et de l\u2019Unicef.Pour information, s\u2019adresser à la Société des écrivains, 744, chemin de Bélair, Val Bélair, G3K 1Y7.Tel: (418) 8 439 816.A.-M.V.Causeries littéraires La librairie Pantoute annonce la reprise de ses causeries littéraires, le jeudi, 1er février, à 17h30, au Café-spectacle du Palais Montcalm.Cette première rencontre de l\u2019hiver, en compagnie d\u2019Hélène Dorion, de François Charron et de David Cantin, sera consacrée à la poésie.Roger Chamberland, professeur de littérature à l\u2019université Laval, agira comme animateur.A.-M.V.Homosexualité vs obscénité La librairie «Little Sisters» de Vancouver, une entreprise qui se spécialise dans la littérature traitant d\u2019homosexualité, a perdu sa cause cette semaine, devant la Cour suprême de Colombie-Britannique, contre les douaniers canadiens qui avaient saisi des livres qu\u2019ils jugeaient obscènes.Selon la gérante de l\u2019établissement, Janine Fuller, la décision démontre néanmoins une certaine compréhension envers la position de la librairie, qui est contre la censure des livres sur les gay.«Mais on n\u2019a avancé aucune solution.» Le jugement confirme le pouvoir de Douanes et Accises Canada de stopper à la frontière du matériel jugé obscène.L\u2019avocat représentant les intérêts de la librairie envisage la possibilité d\u2019interjeter appel.«Tout ce qui s'écrit est de la littérature, a témoigné un auteur durant le procès.Il existe peut-être de la mauvaise littérature, mais vous ne pouvez pas porter un jugement moral là-dessus.» (PC) LES BEST-SELLERS FICTION 1.\tLe testament français, Andrei Makine, Mercure de France (6) * 2.\tLe roman de Julie Papineau, Micheline Lachance, Québec/Amèrique (7) 3.\tClasse de neige, E.Carrère, P.O.L.(6) 4.\tSmilla et l\u2019amour de la neige, P.Hoeg, Seuil (12) 5.\tDouce nuit.M.Higgins Clark, Albin Michel (6) 6^ Le monde de Sophie, Jostein Gaarder, Seuil (39) 7.\tLe couloir de la mort, John Grisham, Robert Laffont (7) 8.\tSoits, M.C.Blais, Boréal (9) 9.\tFantômes & Cle, R.Davis, de l'Olivier (4) 10.\tLa mémoire des pierres, Carol Shields, Flammarion (9) OUVRAGES GÉNÉRAUX 1.\tHistoire populaire du Québec, tome 1, Jacques Lacoursière, Septentrion (4)' 2.\tLa route du futur.Bill Gates, Robert Laffont (4) 3^De mémoire.Pierre Salinger, Denoël (2) 4TLe Guide du vin 1996, Michel Phaneuf, L'Homme (6) 5.L\u2019État du monde 1996, collectif, La Découverte/Boréal (5) La compilation de celle Unie ch! réalisée grâce à la participation des librairies f.a Hoiiquinerie de (\u2019artier, lAbrairie Pantoute, lAhrairie la Liberté.\t______________________ * /,f chiffre entre parenthèses indique le nombre de semaines de parution de l'trurre parmi les best-sellers._______________ VICTOR-LÉVY BEAULIEU Rire des mots Anne-Marie Voisard Le Soleil ¦ QUÉBEC\u2014Cauchemar, nightmare ou, traduction littérale, La jument de la nuit, titre du dernier roman de Victor-Lévy Beaulieu.Y aviez-vous songé?Il n\u2019y a que les écrivains, maniaques des mots, habitués à les retourner en tous sens, pour faire de telles trouvailles.Heureusement qu\u2019après avoir lu Les oncles jumeaux, premier tome de La jument.qui en eomptera sept, j\u2019ai pu joindre l\u2019auteur à Trois-Pistoles, «de retour du pelletage » comme il dit sur son répondeur Sinon, côté cheval, je n\u2019aurais pu vous parler que des têtes sculptées, sortes d\u2019excroissances assez monstrueuses, aux murs du sous-sol bric-à-brac de la maison de Judith, à Montréal-Nord.C\u2019est du moins l'image qui m\u2019est restée.Il y en a une autre, mais elle vient d\u2019Amqui, patrie d\u2019origine des ondes, celle d\u2019un cheval vivant \u2014du moins il l\u2019était\u2014qui passe la tête par la fenêtre de la chambre à coucher.ABEL ET BOUSCOTTE Ce téléphone à VLB, comme le veut le diminutif familier, ne se limitait pas aux nouvelles du monde hippique, vous vous en doutez bien.Encore qu\u2019on aurait pu aussi parler du cheval de Junior dans L\u2019Héritage, le téléroman de douce mémoire.Pour dire vrai, je voulais surtout savoir à quoi s\u2019occupe le romancier, dans sa maison aux cinq lucarnes, depuis que le livre est terminé.Abel, le personnage principal qu'il reconnaît comme « une sorte d'alter ego», se trouve done pour l\u2019instant en veilleuse.Et c\u2019est pourquoi, il fut d\u2019abord question de Rouscotte.le nouveau téléroman qui sera présenté sur les ondes de SRC, à partir de janvier 1997.Bouscotte, c\u2019est aussi le surnom du héros, un garçon de neuf ans, le même qu\u2019on avait attribué à l'auteur lorsqu'il était enfant, dans l\u2019arrière-pays de Saint-Jean-de-Dieu.Qu'est-ce que ça signifie?Trapu, costaud, telles les souches qui restaient, courtes, une fois que les compagnies avaient fini de prendre le bois.Ça vient de l\u2019anglais, bush eut.pense VLB, qui a aussi baptisé l\u2019un des frères jumeaux du roman, Caïus Picard, d\u2019après le mot latin.caïeu, qui voudrait dire « petit chien ».En langue québécoise, le sens a glissé jusqu\u2019à devenir «ees bourgeons secondaires qui se développent sur le côté du bulbe de certaines plantes».Bref, l\u2019écrivain s'amuse avec les mots.LE PUNCH POUR LE BRUNCH Nul doute, c\u2019est ce qui lui permet de consacrer autant d\u2019heures à la création.Rouscotte, dor.l les scènes exté- rieures seront tournées à l\u2019été dans le Bas-du-Fleuve, c\u2019est « 3009 pages de texte par an à produire pendant deux ans et demi».Tout un contrat qui s\u2019ajoute à la création d'une pièce de théâtre.L\u2019auteur n'en dit pas plus là-dessus.Il garde le punch pour son brunch-bénéfice du 17 mars.Le nom des comédiens sera dévoilé à cette occasion.La mai: on VLB est en voie de devenir un vrai complexe.Outre le théâtre, boutique d'antiquités, galerie d\u2019art, musée, restaurant, dit Le grenier d\u2019Albertine, et prochainement une halte agro-alimentaire, avec marché de fruits, légumes et fleurs, se greffent les éditions Trois-Pistoles.VLB a entrepris d'y faire paraître ses Oeuvres complètes.Six tomes sont sortis, dont N'évoque plus que le désenchantement de ta ténèbre, mon si pauvre Abel, preuve, s'il en faut, que le héros deZ,a Jument.n\u2019est pas un nouveau venu.L\u2019auteur souligne qu'il n'avait encore jamais parlé de 1 adolescence de son protagoniste, ni de «son entrée dans la maturité ».Or, Abel est âgé de 19 ans quand débute Les ondes jumeaux.Il habite un appartement de quatre pièces à Montréal-Nord, avec son père, sa mère, ses 11 frères et soeurs, fl y en a un qui dort dans la cuisine, sur un lit pliant, tandis que lui, le très cher Abel, trouve moyen d'échapper à « la bruyanteur » en se réfugiant sur le balcon, avec sa vieille Urder-wood.Car, déjà, il écrit, même si le jour il travaille dans une banque.COULIS D\u2019OUTRANCES Sur ce canevas s\u2019engage l\u2019action à laquelle s\u2019entremêlent les lectures du romancier, citations à l'appui d\u2019Artaud, de Kafka, de Bataille, de Gracq, de Beckett.Puis Abel rencontre Judith et ça devient un feu roulant.Dans le souterrain des ondes, les «outrances» sont permises \u2014 sexe, «blancmange » à toutes les sauces.C'est « le rêve quand la folie s'empare de lui (.) Dans le rêve, peut-on lire, les mots n\u2019opposaient plus de résistance, ils s\u2019ajoutaient simplement les uns aux autres, dans une luxuriance d'images neuves parce que dégagées de toute censure, de toute idée de responsabilité, de vraisemblance et de mo.alité ».Cela décrit bien l'ouvragé.Il en est ainsi jusqu'à la dernière page quand Abel sera frappé par la poliomyélite.Le 2 DEUX ESCROCS EN VACANCES (G) 19h?S 21h50 Rien ne sert de souffrir, il faut agir à temps.Cassez votre grippe des les premifrs symptômes.O «rgl/v* iv» Ali MfiAfTiA St* F fl rffiYMilÆliiJ ¥ 7JTJLrn: tiVâKfl h : 'iTTlAo9ni iuflJTIJ 11 U'!LKU JAZZ Gerry Mulligan n\u2019est plus NEW YORK (Reuter) \u2014 Le saxophoniste de jazz Gerry Mulligan est décédé hier matin à son domicile de Darien, dans le Connecticut.Il avait 68 ans.« Il est mort cette nuit après une longue maladie, de mort naturelle et chez lui, a précisé son fils unique », Reed Mulligan.Compositeur et chef d\u2019orchestre, Gerry Mulligan avait notamment joué avec Miles Davis à la fin des années 40.Né à New York, Gerry Mulligan avait grandi à Philadelphie.Pendant son adolescence, il avait écrit des arrangements pour le Johnny Morrington Radio Band et s\u2019était établi en 1946 à New York, où il avait écrit des arrangements pour le batteur Gene Krupa.Il avait formé en 1951 un orchestre de dix musiciens, puis, en 1952 à Los Angeles, un quartette dont Chet Baker était le trompettiste, ee qui leur avait valu un formidable succès.Parmi ses oeuvres les plus connues figurent Jeru, Bopli-city.Venus Be Milo et Godchild.« Quand il a joué avec Chet Baker au Carnegie Hall, en 1974 , il a eu l\u2019impression de vivre un des plus beaux moments de sa vie », a ajouté son fils.NIXON HISTOIRE *ssssm.i m ITOOWWiBPK main jopriHB.m MBh:ü nüffcrii piiiiElMi .nusTow\thiw srm smw «m üii-.«w* p.Iihfu fki .jison biuxbuhv >\trffnipNMo^isniini \u2022 ^ immum HtltC uk m\til wmm ¦ ¦\t.XOIttFKTUK wnMniKMiMW mummifttyb onmiir FAMOUS PLAYERS LES JOUETS VOUS INVITENT! HarrisonFORD JuliaORMOND Vous êtes cordialement invités à la plus surprenante fusion de l'année Richard Dreyfuss LOpus de M.Holland «Deux fois bravo!»| -SISkEI.ET EBERT «I il des meilleurs films de Tannée! birliard Dreyfuss est excellent!» Murvlin Brrk, CHICAGO TRIBI NE SYNDICATE «Nous aile/ tomber «\u2018il amour avee Magnifique et (Tune extraordinaire sensibilité! » M,.1,0.1 M.G.L *\\E \\K PREVIEWS «Riehanl Dreyfuss mérite une imminutioii aux os«*ars!» Jeff Craift, SIXTY SECOND BREVIER «?! A m* pas manquer! Dreyfuss livre une p«\u2018rr \tC\ty\tY\t\tc\ty ! \tJ\tr\t\t\t\t \tA\tA\tT\tH\tA\tA \tB\tA\tA\tB\tA\tA f 1 a lettre C et le chiffre 1 sont\t\tA_\tX\t>\tJL\ta i [ dans des colonnes voisines\tO\tA\tA\tA\tD\tA =1\t\tA\tA\tA\tA\tE SOLUTION Chiffres Lettres solutionné iei'jhm\t 4 - D\tIl n'y a pas d ordre dans \tla combinaison d'un indice 2 - B\tC-l = 1 - C \t \u2014 3 - 5 C- 1 4-C S - i S - B 0-3 Déduction Puisqu'aucun indice ne contient la lettre A.on doit trouver sa position par déduction à l'aide des autres indices Solution La solution ne contient qu'un » seul chiffre et qu une seule lettre par colonne \u2014i_\u2014j JEU #787 \tm\tano\t¦TTT7I\t\t¦JL\t\t i\ti\tJL\tJL\tJL\tJL\t\t1 - B 2\tA\t\t\t\t\t\t4 - S 3\tA\tJ\t\t\t\t\tB - D 4\tA\t\t\t\t\t\t3 - 2 5\tJL\t_\t\t\t¦\t\tD - A A\t\t\t\t\t\t\t2 - i B\t\t\t\t\t\t\t3 - A C\t\t\t?\t\t\t\ti - 5 D\t\t\t\t\t\t\t E\t\t\t\t.\t\t\t \tj|\t\t\t\t\t'\t \ti\t\t\t\t|\tI\t \t\u2014\t.\t\t -\t_\tJ\t\t JEU #788 \tfÊÊgM\t\tWH\tmua\t\t\t\t\t11,'UH 11\t 1\ti\tJL\tJL\tJL\tJL\tJL\tJL\tJL\t\t7 - B 2\tA\t\t\t\t\t\t\t\t\tF - G 3\ty\t\t\t\t\t\t\t\t\t5 - H 4\tJL\t\t\t\t\t\t\t\t\ti - 8 5\tA\t\t\t\t\t\t\t\t\tC - 1 6\tA\t\t\t\t\t\t\t\t\tG - B 7\tA\t\t\t\t\t\t\t\t\t6 - H 8\tJL\t\t\t\t\t\t\t\t\t3 - 6 A\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tD - H B\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tD - A C\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tf - 8 D\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t2 - 3 E\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t F\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t G\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t H\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t SOLUTION [>\t\t\t\t\t\t\t?L.\t\u2014\t_\t-\t\t\t\t\t_\tJ o Informations/commentaires: (418) 650-6021 Solutions dans les Annonces Classées.HOROSCOPE DE LA SEMAINE Sophie Roline LETTRES ETMOTSDETETE ^ 8_________________________8 Édimédia Inc.André Davignon NO 3131 MOTS CROISÉS @ Édimédia Inc.Liliane Chrétien SEMAINE DU 21 AU 27 JANVIER 1996 BÉLIER (21 mars-20 avril) Une déception \u2014 Vous aurez tendance à attendre beaucoup de cette semaine et de ceux que vous croiserez Mieux vaut compter sur vous, sur vos efforts, sur votre travail, sans trop d'illusions sur les bonnes intentions d'autrui.Il y aura toutefois des gens prêts à vous soutenir s'ils partagent votre foi et vos convictions Des changements importants se préparent dès le 24 TAUREAU (21 avril-21 mai) Stabilité \u2014 Vous travaillerez beaucoup à la construction et à la stabilisation de votre vie professionnelle et vous recevrez de sérieux encouragements.Par ailleurs, sur le plan affectif, vous pouvez espérer des joies, de la tendresse, des moments heureux le 23.Il semble enfin que vous puissiez faire rentrer un peu d'argent sur lequel vous ne comptiez pas.GEMEAUX (22 mai-21 juin) Travail intellectuel \u2014 La semaine devrait être particulièrement stimulante et profitable en matière d'effort intellectuel, d'études, de préparation exigeant réflexion et jugement.Les 21, 23 et 25 devraient vous aider à progresser dans un projet qui vous tient vraiment à coeur.Vous essaierez de vous imposer une discipline plus rigoureuse qu'a l'ordinaire et vous y gagnerez.CANCER (22 juin-23 juillet) Progrès intérieurs \u2014 Vous continuez à travailler sur vous-même, à progresser dans la connaissance de vos motivations secrètes, de votre inconscient, de tout ce qui fait de vous ce que vous êtes, au fil des années et depuis l'enfance Certes, si vous vous faites aider par un professionnel compétent, vous gagnerez du temps.Mais même tout seul vous prendrez conscience de beaucoup de choses LION (24 juillel-23 août) Une belle moisson \u2014 Cette semaine est riche en encouragements et en succès; vous serez poussé à entreprendre des choses plus difficiles, plus ambitieuses et elles ne doivent pas vous (aire peur Les 21, 23, 25.26 sont autant de belles journées qui doivent voir un succès, une entreprise ou un protêt bien reçus Il ne vous manque plus qu'un peu d'audace et d'authentique confiance en vous.VIERGE (24 aoÛt-23 septembre) Gros travail \u2014 Vous donnerez sans doute de sérieux coups de colliers et fournirez des efforts importants et soutenus qui vous conduiront au succès Vous bénéticierez d'un excellent logement, de beaucoup de lucidité et d'une belle capacité de travail II semble que vous soyez récompensé de ces efforts avec le temps; rien ne sera obtenu dans l'immédiat mais vous .avancez\tta BALANCE (24 septembre-23 octobre) De la tendresse \u2014 La semaine, et en particulier le 23, devrait vous apporter des joies en amour, des moments heureux, faits de confiance et de détente.Mais vous aurez dans d'autres domaines des choix à faire et cela vous sera particulièrement difficile car vous serez vous-même incapable de savoir ce que vous préférez, ce que vous desirez vraiment.C'est le flou dans votre tête! SCORPION (24 octobre-22 novembre) Une belle énergie \u2014 Vous saurez tirer parti de tout ce qui se présentera cette semaine et vous exploiterez très bien tout ce que vous avez comme energie psychique et physique à la fois Vous sentirerez se réveiller en vous de vieilles ambitions et peut-être retrouverez-vous un désir ancien qui vous aidera à bouger, à prendre des initiatives et à bousculer vos proches.SAGITTAIRE (23 novembre-22 décembre) Une avancée \u2014 Pluton occupe votre signe et il est bien soutenu par le Soleil le 23, ce qui semble vous aider à mobiliser votre energie, à retrouver confiance en vous et détermination; vous ne vous laisserez pas influencer ni impressionner par ceux qui pourraient chercher à vous déstabiliser.Vous vous fierez à votre instinct, à votre intuition, à juste titre CAPRICORNE (23 décembre-20 janvier) La chance arrive \u2014 Jupiter progresse doucement dans votre signe et dès le 22 il vous vaudra de la chance, des soutiens, des appuis.Ceux qui vous estiment \u2014 et il y en a beaucoup \u2014 voudront vous aider.Vous ne craindrez pas l'effort et saurez réfléchir efficacement et lucidement Dans l'ensemble, cette semaine devrait vous apporter beaucoup de satisfactions de tous ordres.VERSEAU (21 janvier 18 février) L'amorce du changement \u2014 Uranus qui entre dans votre signe y demeurera sept ans Cela vous laisse le temps de préparer les changements, de penser à l'avenir et d'investir beaucoup d\u2019énergie dans ce que vous commencerez.Mars est aussi en Verseau et vous rend ici particulièrement ingénieux, mventit et efficace Vous trouverez des solutions astucieuses à tous les problèmes POISSONS (19 février-20 mars) Des joies \u2014 Les 21 et 22 vous soutiennent dans vos démarches, le 23 dans vos liens affectifs Certes, il y aura des moments plus difficiles, avec des coups d'argoisse.comme le 22 ou de fatigue comme le 24 mais vous louissez toujours d'une intuition formidable et vous saurez en même temps analyser lucidement vos perceptions, môme lorsqu elles semtûant irrationnelles Les agrumes: il n'y a pas si longtemps, on connaissait très peu ces fruits exotiques.À l\u2019époque, on les découvrait plutôt dans les bas de Noël.Aujourd\u2019hui, ils envahissent les supermarchés, quelquefois à prix d'or.Dans le premier jeu, je vous en sers un plein panier Laissez vos papilles et le dictionnaire vous guider.-1- À l\u2019aide du nombre total de lettres et des 3 lettres consécutives de l\u2019agrume recherché, identifiez-le: (Ex.' 6 lettres (NGE) = orange) 1-\t6 lettres (OMÉ) 2-\t9 lettres (MBO) 3-\t7 iettres (MQU) 4-\t12 lettres (EMO) 5-\t9 lettres (NDA) 6-\t10 lettres (ENT) 7-\t7 lettres (ETT) 8-\t9 lettres (GER) 9-\t6 lettres (ITR) 10- 6 lettres (RAT) -2- II manque aux mots suivants les 3 mêmes lettres consécutives qu\u2019ils ont en commun.Lesquelles?-1- -2- OC A RÉ I P CE UPE P É HÉ 1ER E ION -3- Croisez les lettres des 6 mots suivants afin de remplir la grille: Exemple: truc, riche, moulure, cure, corset, silo T S R\t1\tC Uj\tL\tU C\tO\tR E H E R E SET Problème: CROIX.BOMBE.PIPE, TROIS, POMPIER.LIBERTÉ % ai solutions ds cas jeux se trouvent dans les annonces classées HORIZONTALEMENT 1\t- Qui n\u2019a plus le contrôle de soi - Réduisit en poudre.2\t- Instrument de labour - Ruban indiquant la direction des vents.3\t- Axe principal de certaines algues et champignons -Planète.4\t- Cobalt - Chariot - Saison.5\t- Lac de Russie - Ouverture ménagée dans un mur.6\t- Cap d'Espagne - Canards à bec rouge.SOLUTION DU PROBLEME D-3130 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 T1 12 10- 11 -12- 1 -2- 3- Intégrales - Résine fétide.\t4 - Qui a une attitude effrontée.\t5- Elle circule dans les végétaux - Être digne de ré-\t6- compense.\t7 Lame fibreuse maintenant tendue la paupière -Comm.de Belgique (Brabant)\t! * 8- \t Travaille dur - Parole ou acte stupide.\t9- Résonne - Années.\t VERTICALEMENT\t Séduites - Tour.\t10- Bruant d'Europe Auxiliaire\t11 \u2022 Rayon - Stimulait.\t12- 1\t2\t3 4\t5 6\t7 n\u2019a ni aiguillon ni épines.Fourbus - Monnaie d'Extrême-Orient Éclos - Parfum.La salamandre en est un -Bradype.Placèrent quelqu'un à la surveillance de quelque chose.Roue dont le pourtour est creusé en forme de gorge -Erbium - Riv.des Pyrénées-Atlantiques.Épouse de saint Joachim -Tressera.Aïs (pl.) - Irlande B 12 LE SOLEIL Le DIMANCHE 21 JANVIER 199t) IVERTISSEMENTS LE JEU DES B ERREURS LAPlAct ajiojp ap ajqjBj aj^jjap uozuoh 8 paid ne 6uoi snid atpnefi ap ajqjy / qfôidwop aj?me aj?ipod ei ap inBn g jaissop np aqonBB aiitu?Jlx3 g iueab anoj bi ap anoq-apjeg > apnoo sn|d lodBD np ajpAjaM g ?oe|dpp jnasiAOJiay z awwoqj ap aqajBSio l uoqnios no2194 MOI MYSTERE S Edimédia Inc.10 LETTRES - LE MOT CLÉ: CHEZ LE DENTISTE abcès\tcalmé\tépulis\tmaux\tprix abrasif\tcanal\t\tmorfil\tpulpe anodonte apex bave\tcanine carie chicot croc\tfuir gueule\tmuselé nerf\tquenotte racine bec\tdéçu dental\tincisive\toral\tréagir bétel blême blêmir\t\tlarme\tpalais\tsagesse \tdenture\tlèvre\tpâle parodontal\tsang soie bouche\tédenté\tmâché\tpérioste\tsourire broche\témail\tmange\tpeur\t buccal\tépulie\tmarfil\tpivot\t \tSolution du problème précédent: dollar\t\t\t A\tX\tS\tA\tG\tE\tS\tS\tE\tP\tP\tD\tE\tC\tU B\tE\tC\tR\tG\t1\tE\tL\tE\tS\tU\tM\tA\tU\tX R\tP\tQ\tN\tL\tL\tE\tN\tT\tB\tL\tE\tM\tE\tP A\tA\tA\tU\tA\tB\t1\tH\tO\tA\tP\tE\tU\tR\tL \\S\tM\tP\tP\tE\tC\tE\tN\tC\tG\tE\tM\t1\t1\tA 1\tE\tO\tT\tA\tN\tE\tR\t1\tU\tF\tX\tA\tR\tC F\tO\tE\tR\tB\tR\tO\tC\tH\tE\tO\tM\tE\tU\tc , D\tL\tA\tV\tF\tA\tO\tT\tC\tU\tE\tB\tM\tO\tU S\tE\tL\tN\t1\t1\tV\tD\tT\tL\tA\tC\tR\tS\tB j E\tL\tN\tR\tO\tS\tL\tE\tO\tE\tA\tA\tA\tB\tE ; c\t1\t1\tT\t1\tD\t1\tC\tH\tN\tL\tT\tL\tG\tT B\tF\tR\tA\tU\tG\tO\tC\t1\tS\tT\tE\tN\tO\tN A 1\tR\tL\tA\tR\tR\tA\tN\tN\tO\tM\tA\tV\tE\tE L\tA\tN\tA\tC\tM\tE\tE\tT\t1\tS\t1\tL\tR\tD P\tM\tE\tE\tT\tS\tO\t1\tR\tE\tP\tU\tL\t1\tE NO 281 SCRABBLE Ç Edi média Inc.Roger Hachez DES JEUX 1 Le premier consiste à trouver les lettres qui manquent pour reconstituer les deux mots qui sont des anagrammes d'un même tirage A _ O _ L _\tR\t=\tL _\tB _ U\tE A _ R _ S\tS\t=\tR\tS _ E\t_ A E_L_U_R = O B _I_ R B _ U _ I _ R = R - B _ U _ E S _ T _ R _\tE\t=\tU _\tA _ T\t_ S C _ U _ E _\tR\t=\tP _\tU _ E\t_ R 2\tII vous faut trouver l'unique anagramme de chacun des mots suivants BOUTEUR =__________ COULURE =_______________ TORPEUR =__________COGERAS =________________ PORTAGE =__________ MATEUSE =_______________ 3\tTrouver les mots de 8 lettres qui peuvent être formés en rajoutant une lettre aux mots qui suivent VIERGES ?A =_________ TOXINES + A =______ ?\tD =________ ?C =_____________________ + D \u2022 _____\t?S =» ________ ?\tL ¦ .?\tT =\t____ ?\tT .________ ?\tU ¦________ ?\tU =________ 4.Trouver le maximum de mots réalisables à partir du nom propre fourni.ROBERT (5 â Z lettres) RICHARD ( 6 et 7 lettres) pjeqoii pjroij pjRuD pjeiqo jajoj ajqoi uaqoi jaqoj on?j joqaj * suojsixa suojoxa ajuexios - sa^jAmO asnajAifi abipaA spiaAub 'sa^JAinO 'safijaAip sa^jAjOop sajabeiA ç Sÿinauje jaftejod aOesroo jnapod jnainoo ajnjnoq z jnaonod - inadnoo saiaejn - a^injes \u2019ainoqu jaqnoq jaqqno -Ainoiq?erassoj - sa