La presse, 21 février 1973, Cahier F

[" MONTREAL, MERCREDI 21 FEVRIER 1973 89e ANNEE - No 44 Une solution des étudiants de Polytechnique Gratuité universitaire mais * service civique obligatoire ¦.SM ¦¦¦¦: K: ï¦ wSSæ&.'ïïï .I « ' mm k ! J L'équipe de médecins de l'Institut de cardiologie de Montréal qui s'est vu décerner le prix \"Jean-Lenègre\".De gauche à droite, les Drs Martial Bourassa, Jacques Lespérance, Pierre Grondin, Claude Grondin et, assis, Lucien Campeau et Jacques Saltiel.L'Institut de cardiologie reçoit le Prix Jean Lenègre' Une équipe de médecins de l\u2019Institut de cardiologie de Montréal s\u2019est mérité le Prix \u201cJean Lenègre\u201d que la Fondation Nativelle de Paris décerne pour la première fois, et qui fut créé en mémoire du célèbre cardiologue français, décédé en 1972.L\u2019équipe de l\u2019Institut ainsi honorée est composée des docteurs Lucien Campeau et Martial Bourassa, cardiologues; Jacques Saltiel et Jacques Lespérance, radiologistes; Pierre Grondin et Claude Grondin, chirurgiens.Le prix leur est accordé pour l\u2019ensemble des travaux et recherches qu\u2019ils ont effectués en angiocardiography de la maladie coronarienne.La technique mise au point permet de préciser les indications de la chirurgie de suppléance par pontage, et d\u2019en évaluer systématiquement les résultats à court et à long terme.La Fondation Nativelle a élé créee en 1971 par les laboratoires Nativelle de Paris, en commémoration du centenaire de la découverte de la digitaline par Claude-Adolphe Nativelle.Cette bourse de 100,000 francs (20,000 dollars) est attribuée pour un travail scientifique d\u2019un chercheur ou d\u2019une équipe de France ou des pays francophones.Le prix veut consacrer un travail déjà universellement reconnu, et encourager l\u2019auteur ou l\u2019équipe à poursuivre leur travail de recherche.La remise officielle du prix aura lieu au cours d\u2019une cérémonie qui se déroulera à Paris, le 23 mai 1973.Le docteur Martial Bourassa recevra alors le prix au nom de l\u2019équipe.par Mariane FAVREAU C\u2019est du côté des étudiants de Polytechnique qu\u2019arrive une solution originale pour résoudre les problèmes soulevés par les modalités de paiement des frais de scolarité.Leur solution, adoptée en assemblée générale hier matin, c\u2019est la gratuité au niveau universitaire assortie cependant d\u2019un service civique obligatoire pour tous les gradués universitaires.Ce sendee civique dont les modalités n\u2019ont pas été envisagées complètement pourrait être d\u2019une durée d\u2019un an.Pendant cette période, le nouveau diplômé serait au service du gouvernement qui aurait ainsi un réservoir de main-d\u2019oeuvre professionnelle qu\u2019il pourrait affecter à des projets précis ou assigner dans des régions éloignées.Les étudiants de Polytechnique assurent qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une solution collective au problème des frais de scolarité.Ils reconnaissent également que la gratuité scolaire leur imposerait une dette envers la société québécoise.L\u2019établissement d\u2019un système de service civique obligatoire serait, pour eux, une façon de rembourser cette dette.En conséquence, ils demandent au ministre de l\u2019Education d\u2019etre consultés dans le processus de révision du système de prêts et bourses.Us se déclarent également solidaires des étudiants de l\u2019UQAM et des étudiants de l\u2019Université de Montréal dans leur lutte pour ne pas payer leurs frais de scolarité immédiatement.De son côté, le COPE a fait parvenir des télégrammes, hier au ministre de l\u2019Education et au recteur Dorais demandant une rencontre de négociations le plus tôt possible et faisant part des décisions de l\u2019assemblée générale de la veille.Us demandent la présence du ministre aux négociations, considérant que l\u2019Université ne fait qu\u2019appliquer des politiques décidées par ce dernier.Teach-in des profs Quant au Syndicat des professeurs de l\u2019UQAM, il tenait hier un séminaire sur le financement de l\u2019ensei- gnement supérieur.Bien que le recteur Dorais ait été invité, il avait délégué l\u2019agent de relations publiques de l\u2019UQAM, M.Marcel Gagnon.Ce dernier n\u2019a pu répondre aux questions des professeurs, concernant les positions de l\u2019administration, avec la précision qu\u2019exigeaient ces derniers.Le délégué des professeurs au Conseil d\u2019administration a fait l\u2019historique des ententes intervenues entre les universités, et avec le ministère, sur la question des frais de scolarité.Ainsi, en mai 1972, les universités prévoyaient une entente à l\u2019effet qu\u2019elle ne remettraient pas de relevés de notes à un étudiant qui n\u2019aurait pas payé de façon qu\u2019il ne puisse s\u2019inscrire ailleurs.U y eut aussi des tentatives pour que les bourses des étudiants soient payables à l\u2019université qui en retiendrait le coût de la scolarité.Le délégué a également rapporté le contenu du protocole de la CREPUQ, maintenant suspendu, ainsi que la décision du conseil d\u2019administration, en novembre, qui a soulevé les protesta- tions étudiantes.On exigeait tous les frais dus et l\u2019inscription des étudiants non en règle au 15 février serait annulée automatiquement.Les professeurs ont également envisagé de réviser les mandats de leurs délégués au conseil d\u2019administration dont un est membre du comité de négociation patronal.Imbroglio à l'U de M L\u2019assemblée générale des étudiants de Lettres, Psychologie et Sciences sociales de l\u2019Université de Montréal, hier, a duré cinq heures et s\u2019est terminée par une sorte de match nul.La seule proposition sur laquelle l\u2019assemblée s\u2019est prononcée était pour ou contre la poursuite de la grève.Le résultat du vote: 353 en faveur de lu poursuite de la grève, 375 contre, et 24 abstentions.Devant ce résultat où la majorité absolue n\u2019était pas atteinte, on a finalement pris une résolution à l\u2019effet d\u2019annuler ce vote et de le reprendre lors d\u2019une assemblée générale ce matin.La vente ''d'après inventaire\u201dReid se poursuit jusqu d la fin de février.À vous d'en profiter! Vous y trouverez des valeurs exceptionnelles.Bienvenue à toutes.1473, rue Amherst Montréal\t^ tO\\JRRU*ES FURS oVs ¦ ¦ .P %**5\u2019-*.: vise* i «îSc vivre aujourd'hui LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 21 FEVRIER 1973 F 2 MODE A VEC MADELEINE DU3UC La mode \"Elle\" a presque dix ans, à Montréal Pendant que la mode canadienne semble en train de se trouver et, par le même voyage, trouver la voie de l\u2019exportation, la mode fran-ç a i s c garde, sentimentalement peut-être, une faveur particulière auprès des Montréalaises.La majorité d\u2019entre elles, francophones ou francophiles se retrouvent en elle ou retrouvent l\u2019image qu\u2019elles veulent projeter.Madeleine Quevillon.ancienne journaliste de mode qui, un jour, a ouvert une des premières, sinon la première boutique de mode française \u201cIN\u201d à Montréal raconte l\u2019histoire de sa boutique et de ses débuts, il y a dix ans.\u201cJ\u2019étais à l\u2019époque, raconte l\u2019élé- De Paris jusqu'à nous : un chemisier, un pull, un pantalon.*\u2022\tx: 'vV < ï-v-sT- ».1 mwùmi mïà \u2022 ¦ \u2022 \u2022** \u2022;'t\\ mW:- i-' ' ' > .gante propriétaire de la boutique \u201cElle\u201d de la rue Crescent, journaliste au \u201cNouveau-Journal\u201d, un quotidien qui fit époque, même s\u2019il ne vécut qu\u2019un an.Lorsqu\u2019un jour, le journal mourut de sa belle mort, je restai le bec à l\u2019eau .\u201cEt la plume en l\u2019air ?\u201cExactement.Et des idées plein la tête\u201d.Madeleine Quevillon, rencontrée à sa boutique, raconte comment elle a décoré son premier magasin, \u201cune seule pièce grande comme un mouchoir de poche\u201d, puis le second, plus spacieux où tout est rose et blanc, simple et pimpant comme un matin dans la campagne .française.\u201cY a-t-il eu, chez vous, de mauvaises années ?\u201cPas vraiment, parce que la clientèle est restée fidèle.Au début, nous avons carrément opté pour le style?\u201cElle\u201d.C\u2019est encore ce style qui reste populaire.C\u2019est ce style que reviennent chercher, année après année, une partie de la colonie artistique de Montréal, des filles de tous les coins de la ville, mes premières clientes et leurs filles (eh oui !) et une clientèle qui vient de la province et des capitales canadiennes.J\u2019ai même des clientes qui viennent directement de New-York, plusieurs fois par année.\u201d Cette année, la boutique \u201cElle-Madeleine Quevillon\u201d (à ne pas confondre avec les autres \u201cElle.s\u201d, fidèle à sa tradition, reste très française dans le renouvellement de son stock.\u201cA Paris, quand j\u2019ai fait les achats du printemps, l\u2019engouement était à l\u2019américain, dit Madeleine.Je ne me suis pas arrêtée à ce style-là.On l\u2019a déjà ici, je ne vois pas pourquoi j\u2019en importerais.Mais, pour le printemps, j\u2019ai suivi une ligne très classique.\u201cComme le débraillé est en train de perdre la \u201cfaveur du peuple\u201d et que par ailleurs, tout, mais tout se porte, pourvu que ce soit seyant, j\u2019ai rapporté des petites robes très amusantes, des chemisiers, des tricots, des jupes de toutes longueurs, des deux-pièces légers, des pantalons, des accessoires, des gadgets.\u201cAvez-vous une tenue de base à conseiller aux jeunes ?\u201cChemisier imprimé, petit chandail, jupe ou pantalon.Voilà.\u201d Wm-L \\ - < mmm photo PC Un maillot presqu'une pièce de Gottex, en rose, avec turban de ratine assorti.Du nouveau sur les plages Comme dans la mode, on prend toujours son élan d\u2019avance, on peut déjà voir et prévoir que si les mini-mini-mini-bikinis resteront l\u2019été prochain les favoris des adorateurs du soleil, il y aura sur les plages, au bord des lacs et près des piscines, bien des maillots une pièce, jolis et doux à porter.On verra réapparaître des maillots à petite jupe qu\u2019on avait perdu de vue depuis quelques années et qui feront le bonheur de celles qui n\u2019ont plus les hanches et les cuisses (puisqu\u2019il faut les appeler par leur nom, comme dirait La Fontaine) à la hauteur de leurs aspirations de jeunesse.Les couleurs les plus populaires dans les aillots: les roses, les orangés, les verts et les bleus.Des petits pois, des volants, des blouses-sorties de bain, et pour compléter le tout, des grands chapeaux ou des turbans de ratine.photo Keystone Les hommes en maillots, que Pierre Cardin ne néglige pas .Chez mm DJ LA VENTE BAT SON PLEIN!!! 1 BALLE GRATUITE POUR 5 ACHETÉES PHILDAR La laine de réputation internationale \u2022\tune gamme complète de 800 coloris \u2022\tUn choix complet de patrons pour toute la famille \u2022\tDes conseils TRICOTS EXCLUSIFS 6612 St*Hubert 272-2025 STATIONNEMENT GRATUIT COIN ST-20TIQUE CHATEAUBRIAND Place Bcnaventure UN TRESOR DE TRESOR boutiques - là où l\u2019on trouve l\u2019introuvable PI1II.DAR m&BÊ :>¦ '¦ MARYLAINE Place La Seigneurie Boucherville LA LAINIÈRE Plaza Tracy Tracy POUR 10 ACHETÉES ETC., ETC.2 BALLES GRATUITES experts.ji FRANCHISES DISPONIBLES, 661-3718 Dans tous les bons magasins de laine et chez nos détaillants exclusifs.CENTRE D\u2019ACHATS DUVERNAY 3100 boul.de la Concorde La cuisine, une bonne façon de s'exprimer par Françoise KAYLER Tout en hachant des oignons el en épluchant des champignons, Charles Bizier parle des Cévennes et du Luxembourg, de l\u2019Irlande et de Paris, d\u2019un timbre de voix qui module ses phrases sans avoir pris l\u2019accent français, mais en trouvant toujours le terme juste et en évitant soigneusement l\u2019anglicisme.11 a les cheveux bouclés, la barbe envahissante et le regard bleu.Tranquillement, doucement, il coupe en lamelles fines des zestes de citron avec la minutie qu\u2019exige un travail d\u2019horlogerie et lorsque tout sera fini, un chef n\u2019aurait pas fait mieux avec toute sa technique.Charles Bizier, pour se distraire et pour régaler ses amis, fait de la cuisine avec sérieux.Et cette cuisine, on serait presque tenté de dire qu\u2019elle lui ressemble.Elle n\u2019est pas française, elle n\u2019est pas canadienne non plus.Ce serait peut-être comme une nouvelle forme de cuisine québécoise.Chez lui, on aimait bien manger.Depuis qu\u2019il a quitté sa famille, il s\u2019est frotté un peu partout.Etre plongeur ou garçon de table sur la \u201ccôte\u201d cela donne quelque chose; avoir des amis français qui \u201cfont tous bien la cuisine\u201d, ce n\u2019est pas inutile non plus.Et lorsqu\u2019on habite Paris dans des conditions financières précaires, cela stimule l\u2019imagination.Pour recevoir des étudiants québécois plus pauvres que lui parce qu\u2019ils étaient incapables de faire la cuisine, il mettait la poule au pot dans ce vieux logement du quartier des Halles dont les fenêtres avaient vu mourir Henri IV.C\u2019était économique et c\u2019était nourrissant, tout le monde avait le ventre plein et le coeur joyeux.H ne fait plus tout à fait la cuisine comme avant.\u201cQuatre ans d\u2019exil ça change un homme\u201d, dira-t-il avec un sourire en pensant à autre chose qu\u2019au plat qu\u2019il est en train de préparer.Ce qui est certain, c\u2019est que sa recette n\u2019est pas copiée; s\u2019il a pris un point de départ ce n\u2019était que pour créer autre chose.Les escargots ne vivent pas au Québec, mais il a découvert qu\u2019avec des \u201ccretons\u201d, de l\u2019ail et des champignons on pouvait confectionner un plat qui pourrait se servir comme des escargots.Ses amis l\u2019ont approuvé.Lorsque ce n\u2019est pas une idée, c\u2019est une nécessité qui lui sert de point de départ.Des côtelettes de porc et une boîte de crème de champignons ont donné, un soir à l\u2019improviste, une recette de \u201ccôte de porc au citron\u201d.Ce n\u2019est peut-être pas orthodoxe et les canons de la cuisine se trouvent un peu bousculés, mais on ne peut nier que cela ait du corps et du goût, que cela ressemble un peu à son auteur eu pantalon de velours côtelé, travaillant avec de la vaisselle ancienne, en écoutant les derniers disques de Pauline Julien et de Claude Gauthier.Champignons Bizier Choisir de préférence des champignons de taille identique et en calculer six par personne.Séparer les queues des chapeaux; conserver les premières pour un autre usage et peler les seconds.Pour les farcir, mélanger des cretons, de l\u2019ail et du persil comme s\u2019il s\u2019agissait d\u2019un beurre à l\u2019ail destiné à la préparation d\u2019escargots.Calculer pour dix-huit champignons : dix onces de cretons, six à sept gousses d\u2019ail; ne pas saler, mais ajouter du poivre fraîchement moulu.Emplir les têtes de champigons avec cette préparation; ranger dans un plat allant au four.Faire cuire une vingtaine de minutes dans un four à 250-300 degrés F.et servir aussitôt Côtes de porc au citron Poivrer quatre côtelettes des deux côtés; saisir dans une poêle en fonte lourde puis faire cuire à feu doux en ne retournant qu\u2019une fois jusqu\u2019à ce que les côtes soient bien dorées des deux côtés.Pendant la cuisson des côtelettes, éplucher et hacher fin (dans le sens de la longueur) trois oignons moyens, et ajouter quatre gousses d\u2019ail passées au presse-ail.Extraire le jus d\u2019un citron et demi et prélever les zestes (les hacher aussi fin que possible); découper en tranches le demi-citron restant.Lorsque les côtelettes sont cuites, les retirer de la poêle et y faire revenir l\u2019oignon.Lorsque celui-ci est bien doré, ajouter le contenu d\u2019une boite de crème de champignon (ou même une boîte et demie) le jus et le zeste de citron; bien mélanger et incorporer deux cuillerées à table de cassonade.Faire mijoter sur feu doax en remuant de temps en temps.Lorsque la sauce est belle, y mettre les côtelettes pour qu\u2019elles soient recouvertes; marquer chacune d\u2019une rondelle de citron et passer au four chaud; retirer dès que la rondelle de citron frissonne.Dresser les côtelettes recouvertes de leur sauce au centre d\u2019un plat ovale et entourer d\u2019un cordon de purée \u201ctrois légumes\u201d.Pour préparer cette purée \u201ctrois lé- gumes\u201d, faire cuire carottes, pommes de terre et rutabagas en proportions égales, à l\u2019autocuiseur.Lorsque les légumes sont cuits, les écraser; ajouter deux jaunes d\u2019oeufs, du beurre et du lait pour obtenir une consistance homogène et lier le tout.Assaisonner avec sel et poivre et relever avec de la marjolaine et de la sarriette, une pointe de thym.Méticuleux, patient et précis, Charles Bizier passe le temps en faisant de la cuisine.photo René Picard, LA PRESS! GRANDE VENTE RABAIS ! NOTRE BAIL PREND FIN NOUS LIQUIDONS MACHINES A COUDRE SINGER DE RENOMMÉE MONDIALE \u2022 MODÈLES EN MONTRE MACHINES AYANT SERVI A LA DÉMONSTRATION VOUS POURREZ BÉNÉFICIER, À L'ADRESSE CI-DESSOUS, DE RABAIS SENSATIONNELS SUR LES ARTICLES SUIVANTS; ASPIRATEURS \u2022\tMEUBLES DE COUTURE \u2022\tACCESSOIRES ET MENUS ARTICLES.; AINSI QUE SUR NOS ARTICLES D'AMÉNAGEMENT: \u2022TAPIS, COMPTOIRS, COFFRETS D'ÉTALAGE, ETC.SAUTEZ SUR L OCCASION VENEZ SANS TARDER! LE CENTRE DE COUTURE SINGER SINGER Marque deposéo do la Compagnie Singer du Canada Ucc 3136, rue Masson \u2014 Tel.: 725-4709 rf i i i ' g - >rv succulente EXTRA SPÉCIAL OU\\ EXTRA SPÉCIAL votre horoscope vr» semsia LES ENFANTS NES CE JOUR seront compréhensifs, affectueux et sympathiques et un de leurs meilleurs atouts sera le charme sentimental et cérébral de leur personnalité.L'intelligence de ces natifs leur sera généralement bénéfique dans le do.m a i n e sentimental.Leur tournure d'esprit idéaliste leur sera très profitable.T DU 71 MARS AU 20 AVKH.BELIER Grâce à de bonnes influences astrales, vos relations avec compagnons habituels seront dans l\u2019ensemble, satis-faisantes.Cependant, ne mêlez pas vos intérêts positifs à vos affaires sentimentales.DU 71 AVRIL AU 70 MAI mans TAUREAU Comportez-vous socialement au cours de la matinée: vous bénéficierez ainsi de l\u2019obligeance de certains de vos proches ou de vos compagnons de travail.Plus tard dans la journée, vous prendrez des initiatives qui vous procureront d'autres satisfactions.DU 21 MAI AU 21\tJUIN GEMEAUX Votre bon sens vous avantagera dans vos activités pratiques.Mais évitez ie surmenage.Veillez aussi à votre bien-être physiologique.du n JUM AU 22\tJ UK LIT CANCER Certains de vos compagnons habituels vous irriteront dans le courant de la journée, mais ne dramatisez pas vos désaccords, car ils n\u2019auront rien de bien grave.Du reste, la soirée vous procurera des réconforts.OU 23 JUILLET AU 21\tAOUT LION N\u2019insistez pas despotiquement pour imposer vos désirs à votre entourage.En vous montrant accommodant, vous passerez une journée plus agréable que si vous vous obstiniez à réaliser vos intentions personnelles sans vous soucier de celles de vos familiers.OU 24 AOÛT AU 22\tSIPTEMME VIERGE Les configurations astrales seront favorables à vos initiatives.Ne craignez pas d'exprimer franchement vos opinions et vos désirs: vous ne serez pas déçus par les réactions de vos interlocuteurs.¦gn\tOU 23 SIPTU4ME ¦ Kn \u2014* AU ¦canr 23 OCTOME BALANCE Vous devriez avoir soin de limiter vos frais autant que possible.Offrez-vous des distractions simples et peu coûteuses, même si certains de I vos proches vous incitent à ! taire des frais pour vos divertissements.DU 34 OCTORRE AU 22 NOVEMBRE SCORPION Quelqu\u2019un vous fera une déclaration qui vous intéressera.Toutefois, ne dévoilez pas trop vos sentiments, car ils pourraient être mal interprétés.Vous aurez intérêt à vous défier de voire spontanéité, tant dans votre vie privée que dans vos activités I sociales.DU 23 NOVEMtM AU 21 DECIMIRC SAGITTAIRE Grâce à la reprise du mouvement direct de certains as- \u2022 très, vous apprendrez une in- | lormation qui sera profitable ! à votre jugement et à certains de vos intérêts utilitai- ] res.La soirée vous offrira ! des loisirs intéressants.DU 22 0ECEMRRE AU 20 JANVIER CAPRICORNE Une journée animée vous attend.Etablissez méthodiquement votre emploi du temps, afin de pouvoir vous acquitter aisément de vos diverses obligations.Ce soir, vous pourrez, probablement, vous détendre en bonne compagnie.¦ara»\tou 2t janvier ; H ¦'*' *u ¦EJJd l'b 14 FEVRIER VERSEAU Certaines de vos affaires vous occasionneront des préoccupations.Vous ne gagneriez rien à vous décourager ou à vous énerver.La chance interviendra dans vos difficultés si vous ne commettez pas de maladresse en cédant à vos tentations.DU 20 FEVRIER AU 20 MARI POISSONS Certains de vos compagnons li a b i t u e 1 s auront à votre égard un comportement qui vous irritera.Ne dramatisez pas vos contrariétés: elles seront vite dissipées si vous y mettez du vôtre.La soirée vous procurera des satisfactions réconfortantes.Elever un monument à en fondant les \"prières SPOKANE.Wash.fUPI) \u2014 On les a appelés les \u201cprières de métal\u201d.Des millions d'Américains les ont portés pendant tout le temps qu\u2019a duré la guerre au Vietnam.Des milliers se demandent ce qu\u2019ils de-v r a i e n t en faire, aujourd'hui qu'est signé le cessez-le-feu.Les \u201cpow-mia\u201d (POW pour Prisoner-of-War), sont des bracelets de métal sur lesquels était inscrit le nom d\u2019un prisonnier de guerre.Les mères ou les épouses de ces hommes avaient juré de les porter tant que leurs fils, maris, frères ou amis n\u2019auraient pas été délivrés.L'adjointe à l'éditeur d'un journal catholique de Spokane, Mme Ellen Ewing, a suggéré que tous ces bracelets soient maintenant fondus et transformés en un monument à la paix.\u201cDurant la période qui a précédé le cessez-le-feu.dit madame Ewing, les bracelets étaient considérés comme des talismans.On les considérait comme des prières.Dès que l'annonce du cessez-le-feu a été officielle continue Madame Ewing, on a demandé l\u2019o- la paix de métal'' pinion d'une certaine quantité de femmes de prisonniers de guerre'.La plupart trouvaient que l'idée d\u2019un monument serait bonne.\u201d \u201cLa première chose que je ferai lorsque mon fils aura mis le pied sur le sol américain, ce sera d\u2019enlever mon bracelet, dit une mère de Spokane, dont le fils, le capitaine James R.Shively a été un des premiers prisonniers délivrés par les Nord-Vietnamiens.Madame Shievely, comme madame Ewing, approuve entièrement l'idée d\u2019un monument à la paix.TOUT POUR LA COUTURE SOLEIL.CHEZ G.K.MARSHALL! POLYESTER A VISCOSE ET LAINE & POLYESTER Pour vos tenues de ville habillées, des mélanges légers, lavables à la main.Rayures tricolores, quadrillés assortis, tissus unis aux couleurs de pastel, tweeds, plaids cloques.54-60\u201d de largeur.Rayon des lainages.6»5 _ 8»5 la verge MÉLANGESLAINE Polyester et laine et acrylique, plaids et quadrillés rouge, noir et blanc, bleuet rouge, etc.A ce b as prix vous voudrez en acheter plusieurs verges.54-60\" de largeur.Rayon des lainages.Q95 la vg.PO LY ESTER Q LA» RI LL E Aubaine arrivant fort à propos.Tout nouveau quadrillé réduit de deux dollars.Vous pourrez y tailler pantalons, vestons, jupes.Polyester pur, lavable à la machine, sécher à la machine.45\u201d de largeur.Rez-de-chaussée.Prix courant 7.95 la verge.«t95 Œ la vg.JERSEY LNI \u201cTRAVELSTAR\u201d A compter d\u2019aujourd'hui.et pendant trois jours, prix réduit sur notre jersey suisse réputé.Choix déplus de24 couleurs.36\u201d de largeur.Rez-de-chaussee.Prix courant 5.95 la verge.la vg.POLYESTER TOUT IMPRIMÉ Jeune et agréable.Fleurs ensoleillées, motifs abstraits sur fonds clairs/ïonces.Polyester pur lavable, à égoutter.54-60\u201d de largeur.Rez-de-chaussée.Valeur 5.00 la ver-gre.DENTELLE » E NYLON I NIE Douce et feminine a prix alléchant.Blanc, champagne, rose, menthe, etc.45\" de largeur.Rez-de-chaussee.Valeur 4.95 la verge COTON & ACRYLIQUE TISSÉ PLAID Tout h fait nouveau! Surface cloquee fort jolie.plaid pour vos pantalons et vestons.60\u201d de largeur.Rayon des cotonnades.COTON IMPRIME CHINTZ Le Chintzdont les féruesde la mode parlent ces jours-ci.Choix de quadrilles sur quadrillés, plaids, rick-rack, rayures, pièces et morceaux.Lavable a la machine; secher a la machine.45\u201d de largeur.Rayon des cotonnades.299 la vg.095 tëS30 la vg.S95 la vg.195 JB- la vg.DENIM IMPRIMÉ Les tenues sport d'eté s'adaptent bien au denim.Portant notre marque, celui-ci est joliment fleuri, à rayures multiples, ou a ancres.En nylon à.100%, perma press.la vg.1195 ouest, rue SAINTE-CATHERINE 844-2558 V Y 8991 I LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 21 FEVRIER 1973 vivre aujourd'hui\tf 7 g Noter Cours de couture et de cuisine Des cours gratuits de cuisine se donnent aux Loisirs Saint-Jean-Baptiste, 485 est, rue Rachel, sous les auspices de la Commission des écoles catholiques de Montréal.Les cours de cuisine se donnent exclusivement le jour.Pour renseignements: 341-7191 ou 524-1557 ou 667-4298.Section ski ou Centre I.C.La section Ski du Centre Immaculée-Conception organise une fin de semaine au Mont Garceau, les 23, 24 et 25 février.Le départ aura lieu le vendredi soir à 19 h 30.Tous sont bienvenus.Le dimanche, 25, il y aura une excursion au même endroit et des cours de ski seront donnés gratuitement à l\u2019arrivée à la station de ski.Pour renseignements on communique avec Margot à 256-5459.A la Société historique de Montréal M.Maurice da Silva, président, invite les membres de la Société historique de Montréal à sa réunion mensuelle, le lundi 26 février, à 8 h 30.à la salle Saint-Sulpice de la Bibliothèque nationale, 1700 Saint-Denis.Le conférencier sera M.Gilles Potvin, conseiller musical à Radio-Canada, qui commentera les \u2022\u2018Mémoires d'Emma Albany'\u2019.Le public est également invité.L\u2019entrée est libre.Déjeuner- mode Les dames auxiliaires de l'Hôpital Général de Montréal organisent un déjeuner-mode qui aura lieu le mercredi.14 mars, à midi dans la salle de bal du Château Champlain.En vedette: la collection 73 de Lily Simon.Un prix de présence aller-retour Montréal Londres via BOAC.Les billets pour ce déjeuner-mode sont disponibles chez Mme Boyd Whittall.au tél.487-3923 ou chez Mme J.L.Hutchison à 489-0975.WM.Le docteur Jacques Mackay, pédo-psychiatre vient d\u2019accéder au poste de directeur des Services professionnels d e l'hôpital Rivière-des-Prairies.Ce poste a été récemment créé par le Bill 65 et remplace celui de surintendant médical qui se retrouvait dans les hôpitaux psychiatriques.Spécialiste en psychiatrie de l\u2019enfance depuis 1959, le docteur Mackay a occupé des fonctions importantes au Montreal Children\u2019s Hospital et à l\u2019hôpital Sainte-Justine jusqu\u2019à son entrée en fonction à l'hôpital Rivière-des-Prairies.Il est également professeur agrégé de la clinique de psychiatrie à l\u2019Université de Montréal et membre du Comité de santé mentale du Québec.Centre hospitalier de 700 lits à vocation psychiatrique, l'hôpital dessert toute la moitié est de Montréal et de Laval.Le directeur géhéral est le docteur Denis Lazure.Examens de la CECM pour autodidactes De nouveau cette année, le Service de l'éducation des adultes de la C.E.C.M.offrira aux adultes la possibilité de se présenter aux examens sans avoir à suivre les cours.Ainsi, les autodidactes désireux de subir les examens qui clôtureront la deuxième session des cours à temps partiel (cours du soir) pourront s\u2019inscrire les 26-27-28 février et 5-6-7 mars 1973, de 7 h p.m.à 9 h p.m.L'inscription aux examens devra se faire dans les centres suivants, pour les matières de formation générale: \u2022 Centre Lionel-Groulx, 1001 est, rue Sherbrooke: pour les matières de secrétariat et commerce: Centre de secrétariat et commerce.35 est.rue Saint-Zotique.Les frais d\u2019inscription sont : de $2.00 par examen.Des renseignements supplémentaires peuvent être obtenus en composant 525-2531.Conférence audio-visuelle à Stewart Hall Stewart Hall, le Centre culturel de Pointe-Claire présente une conférence audio- I visuelle sur les antiquités du 1 Québec, le lundi 26 février à 20 h 15.Michel Lessard auteur et Huguette Marquis, illustratrice de la première en- ' cyclopédie sur ce thème passionnant, seront les animateurs de cette soirée qui aura lieu à Stewart Hall, 176 Bord ; du Lac, à Pointe-Claire.Pour renseignements: 695-2814 ou | 695-8288.Le lendemain, la j.causerie sera reprise en an- i glais.Soirée d'information sur la fiscalité Si tous les aspects de la fiscalité vous semblent clairs comme de l\u2019eau de roche, alors cette soirée d\u2019information n\u2019est peut-être pas pour vous .Pourtant depuis la dernière réforme fiscale vous devez parfois, comme bien des gens de tous les milieux, vous poser certaines questions soit sur la planification I successorale, soit sur le gain j de capital, les dividendes im- i posables ou non, l'incorpora- j tion d une entreprise, ou sur I certains aspects du rapport j d'impôt.La Caisse Populaire Desjardins de Notre-Dame-de-Grâce a invité monsieur Roger Germain, C.A.à venir éclairer votre lanterne sur tous ces sujets.M.Germain, associé de Clarkson, Gordon & Cie, traitera des \u201cEffets de la Réforme fiscale sur vous\u201d; une période de questions suivra son exposé.Vous êtes tous les bienvenus à cette soirée d'information qui aura lieu au Manoir Notre-Dame-de-Gràce, 5319 | ave Notre-Dame-de-Grâce j (angle Décarie), lundi le 26 février, à 20 h 30.L'entrée est libre.A la Société d'archéologie et de numismatique La section féminine de la Société d'archéologie et de numismatique de Montréal tiendra son prochain déjeuner-causerie, le mercredi 28 février, à midi trente au Château de Ramezay.M.Jean Villemur, conférencier, entretiendra l'auditoire d u Vieux Montréal à l\u2019aide d\u2019un montage audio-visuel.Les membres ayant l\u2019intention d\u2019amener des invités sont priés de prévenir Mlle O\u2019Dowd avant le 26 février: 861-3708.Dîner annuel des Gouverneurs de la Jeune Chambre Le premier ministre du Ca- ; nada.le t.h.Pierre Elliott j Trudeau sera le conférencier | lors du diner annuel des Gouverneurs de la Jeune Chambre de Montréal, le vendredi 2 mars, à 19 h à l\u2019hôtel Reine Elizabeth.Plus de huit Mmes Jacques Vadboncoeur et Maurice Parent ont accepté la présidence conjointe de la fête du Mardi gras à Notre-Dame, manifestation mondaine organisée par les dames auxiliaires de l'hôpital Notre-Dame, au bénéfice de leurs oeuvres.Celte fête aura lieu cette année ou Club Saint-Denis, le mardi 6 mars.Le cocktail est prévu pour 19 heures et le diner pour 20 h.Paul Capelli fera les frais de la musique.D'excitants tirages: voilure, voyage sont au programme.Pour renseignements ou réservation de billets on peut communiquer avec Mme Poulin Fleury à 737-8931.Mme Robert Bourassa u^accepté de patronner cette yrée.cents personnes sont attendues à ce diner.Pour renseignements ou réservation on est prié de s'adresser au secrétariat de la Jeune Chambre, 1380 rue Gilford, suite 206, Montréal 177, au tél.526-3309.Pour les amies des plantes Toutes, les personnes désireuses de parfaire leurs connaissances e n horticulture sont invitées à s'inscrire aux cours horticoles qui se donnent, tous les jeudis soirs, de 19:30 heures â 2l:30 heures, au Centre de la nature de Ville de Laval, 901, avenue du Parc, St-Vincent-de-Paul, Ville de Laval.Pour inscription et renseignements, composez: 661-4442.Bal de la Saint-Patrice Le bal annuel de la Saint-Patrice aura lieu le vendredi 16 mars, à l\u2019hôtel Windsor à partir de 7 h 45 p.m.Les invités d'honneur à cette manifestation mondaine seront Lord O\u2019Neill of the Maine et Lady O\u2019Neill.En plus d\u2019être issu d une des familles les plus éminentes de l'Irlande, Lord O\u2019Neill a été premier ministre de l\u2019Irlande du Nord de 1963 à 1969.Le comité de ce bal est présidé par M.John Sullivan, également président de la Société Saint-Patrice et par Mme Sullivan.Billets et renseignements peuvent être obtenus en com- muniquant avec Mlle Dorothy Almand à 932-8994.Cours de soins à domicile L\u2019Ambulance Saint-Jean invite tous les intéressés à s'inscrire aux cours de soins à domicile, qui seront donnés à la Maison Saint-Jean, 405 est, boul.de Maisonneuve.L\u2019inscription se fera le mardi 27 mars, à 19 h 30, date du premier cours.Pour renseignements: 849-3555.Causerie sur les violettes africaines j Ce soir, à 20 heures, Mme Jane O \u2019N e i 11 Guèvremont, présidente de la Société des violettes africaines du grand Montréal est la conférencière invitée à la réunion régulière de février de la Société d'horticulture et d\u2019écologie de Laval, au Centre de la na-, ture de Ville de Laval, 901 avenue du Parc.Pour de plus amples renseignements, : composez: 661-4442.VENTE D'INVENTAIRE FOURRURES MANUFACTURIER 4435 de La Roche (stationnement gratuit) 527-8664 Le dernier mariage du soleil i et de la terre australienne a à produit le vin Hermitage d'Emu fk Cru sélectionné; dé type X bourgogne.Seulement $2.25 j Au no 424 de la S.A.Q./ Rouge.Sec.Capiteux.' Soupe Knorr-Suisse.Si délicieuse que le repas devient un régal.Poulet es?nouilles \u2022 Légumes Florida \u2022 Pois verts avec jambon fumé \u2022 Crème de poireau \u2022 Napoli \u2014 avec coquilles \u2022 Consommé célestine \u2022 Oignon \u2022 Crème de champignon \u2022 Potage écossais \u2022 Minestrone \u2022 Vermicelle aux quenelles \u2022 Crème d'asperges \u2022 Crème de poulet \u2022 Cerfeuil \u2022 Oxtail - liée \u2022 Crème de tomate \u2022 Parmentier \u2022 Bouillon clair de boeuf \u2022 Bouillon clair de poulet T&hoViSuHss Kj délicieuses soupe* dans le fameux sachet jaune et vert.TÏhoVirSuHss Asparagus Soupmix Asparagus Soupmix v-.« rvuiÿc rroouci o» svfluerbnd Crème d'Asperges fVodwt de la Swawi i ê ilïsit LA COUTURE RENDUE FACILE ET ÉCONOMIQUE AVEC UNE ZIG-ZAG (PFAFF) u AUTOMATIQUE pour seulement à l'achat d'une PFAFF 1222 1211 1212 et d'un meuble.Boutons de réglage universel pour un choix complet de points de fantaisie (exclusif a Pfaff).Touches pour un choix de points y compris S differents points élastique: pour les nouveaux tissus extensibles (exclusif a Pfaff) Avec cette Pfaff 44, aucun problème en ce qui concerne la longueur du point et la largeur du zig-zag.\t) \u2022Confectionne les bouton meres et pose les boutons en quelques secondes.\u2022\tSurfilaqe impeccable au bord des tissus grace au point zig-zag \u2022\tExecute toutes les appli ques sans difficulté Raccommodage rapide et soigne garanti par labais-se-griffe.Avec Pfaff c'est la couture rendue facile.Elle brode, décoré, enjolive, coud meme le cuir De la simple couture droite aux broderies-tapisseries les plus riches faites aux trois aiguilles.Elle se commande si facilement.La pose de la dentelle est d une facilite déconcertante avec le zig-zag.Dispositif de dou ble entrainement qui empeche tout décalage entre les tissus (exclusif a Plaff) Vente et réparations Facil it es d e paient en t Démonstration à domicile CHARGEX wmm nmi Dépositaires PFAFF \u2014 -SINGER \u2014 BERNINA \u2014NECCHI BROTHER \u2014 WHITE \u2014 MORSE \u2014 OMEGA MONTRÉAL PLAZA ST HUBERT 7053,St Hubert Metro Joan Talon 271-2844 ST-LÉONARD CENTRE LANGELIER coin Jean-Talon 256-8081 LAVAL CENTRE LAVAL 1600.Le Corbusier 681-9801 MAGASINS BIEN SITUÉS MONTRÉAL 3894 est.rue Ontario MONTRÉAL PLAZA ST HUBERT 6411.St Hubert Mttro BMubltn 274-4419 LONGUEUIL\tVILLE LASALLE PLACE DES ORMEAUX\tPLACE LE CAVALIER chemin Chambly 8210, boul, Champlain 670-3550\t363-2371 526-1541 LA PRESSE, MOimiREAL, MERCkcül 21 FEVRIER 1973 F 8 Les ouvriers japonais rêvent de voyages, en attendant de pouvoir prendre des vacances EPARGNEZ Ces notions sont tellement nouvelles et insolites pour les plus de cent millions de Japonais, qu\u2019il faut \u2014 et qu'il faudra encore un certain temps pour les y habituer.Ainsi, les entreprises, qui ont introduit la semaine de cinq jours ont constaté que leurs employés et ouvriers s\u2019ennuyaient à mourir pendant les deux jours où ils n'avaient pas à aller à leur travail.L\u2019idée ne serait même pas venue à beaucoup d\u2019entre eux de partir à la campagne; ils n'avaient d\u2019ailleurs pas les moyens de le faire.11 est intéressant de rappeler, à ce propos, que vingt pour cent des salariés gagnent tout juste assez pour ne pas mourir de faim; comment pourraient-ils songer à partir en week-end, ou en vacances?gande politique; elles sont exprimées aussi bien par des éléments d\u2019extrême droite que de gauche, ou même entièrement apolitiques.Il faut s'attendre à la fois à leur amplification croissante, mais aussi à la résistance des employeurs.Il est évident, en effet, que le jour où les ouvriers et employés de Tokyo, de Yokohama ou d\u2019ailleurs gagneront autant que leurs collègues européens ou américains et auront droit à un mois de congés payés annuel, le \"big business\u2019\u2019 nippon cessera sinon d\u2019être compétitif, du moins d'avoir son avance actuelle sur ses concurrents.Cependant, si l\u2019on voit assez fréquemment des groupes de touristes japonais en Europe, aux Etats-Unis ou ailleurs, ils ne représentent qu'une infime minorité d\u2019un pays dont la population est le double de celle de la France.Nous voudrions connaître d'abord nos voisins \u2014 déclara récemment un leader étudiant \u2014 la Chine avant tout, mais également l\u2019Australie, l\u2019Inde, l\u2019Indonésie, les Philippines, etc.L\u2019Europe et les Etats-Unis ne viendront qu'après.Il est curieux de noter à ce propos que ces mêmes jeunes, et non seulement les intellectuels, sont davantage intéressés par l\u2019Amérique Latine, les Indiens, la civilisation des Incas, les forêts vierges du Brésil, etc.que les gratte-ciel de New York, ou même les trésors artistiques d'Europe.Sans doute parce que, d\u2019une part, la civilisation nord-américaine s'est implantée chez eux depuis 1945, un peu trop même pour le goût de certains, et parce que la culture indienne et latino-américaine leur sont probablement plus proches que l\u2019architecture de l\u2019Antiquité grecque, ou la peinture italienne de la Renaissance.puis longtemps) que la très grande majorité des travailleurs nippons ont droit à cinq jours de congé payés par an et dans beaucoup de cas, à encore moins ou même à pas du tout.Cette notion était même pratiquement inconnue a u pays du Soleil Levant jusqu'à la fin de la guerre, et c\u2019étaient en grande partie les contacts avec le monde extérieur qui avaient ouvert les yeux des salariés nippons sur ce droit à une vie plus humaine et plus agréable.Le mouvement a fait tache d'huile et aujourd\u2019hui, parmi les revendications, l\u2019amélioration des conditions sociales, la diminution des heures hebdomadaires, davantage d e pauses à midi pour le déjeuner \u2014 et enfin, des vacances, figurent au même titre que l\u2019augmentation des salaires à proprement parler.(Agence Keystone) \u2014 On sait depuis longtemps que les deux secrets de l\u2019extraordinaire expansion industrielle japonaise sont l\u2019abondance inépuisable de la main-d\u2019œuvre et.les bas salaires.Ceux-ci augmentent, certes, d\u2019année en aimée, sans avoir atteint encore ceux de l\u2019Occident.Les atteindront-ils jamais?C\u2019est loin d\u2019être certain.Au chapitre salaires, il faut ajouter le problème de l\u2019horaire hebdomadaire et celui des congés payés.Sur le papier, depuis 1947, la semaine de quarante-huit heures est obligatoire dans toutes les branches de l'économie, mais, dans la pratique, elle n'est guère respectée.Les ouvriers et employés nippons travaillent couramment cinquante-cinq, cinquante-huit, voire soixante heures par semaine.Tl leur serait d\u2019ailleurs difficile de faire autrement car dans plusieurs branches, mines, construction, etc.le salaire mensuel moyen d\u2019un ouvrier spécialisé n\u2019atteint pas l\u2019équivalent des mille francs, mais qui peut être augmenté de- quarante, cinquante, voire de soixante pour cent grâce à des primes de rendement et autres gratifications.A condition, bien entendu, que ce rendement soit satisfaisant.Qu'on ne regarde donc pas au nombre des heures de travail.Une notion nouvelle Des syndicats d'Europe occidentale doivent apprendre avec une certaine surprise (en vérité, ils le savent de- profitant IDllflPlflZfll VRAIES VALEURS Mme Eva Daly divorce enfin COULEUR L'exemple des touristes étrangers Ce sont naturellement les jeunes qui \u201cbougent\u201d les premiers, qui commencent à vouloir utiliser leurs loisirs, pas toujours d\u2019une manière parfaite, mais c\u2019est déjà un début.Ce sont eux également qdl, en contact avec les touristes étrangers, venus pour les Jeux Olympiques de Tokyo et de Sapporo ou simplement pour visiter Tokyo et les autres grandes villes, souhaiteraient.eux aussi, pouvoir voyager, surtout à une époque où le prix des transports aériens commence à être à la portée de presque toutes les bourses.LONDRES (UPI) \u2014 Après 32 ans de mariage, Mme Eva Daly, 68 ans, a demandé le divorce.Elle n\u2019a eu aucune peine à l\u2019obtenir.Elle a pu en effet indiquer qu\u2019en 32 ans de mariage son mari: \u2014Ne l\u2019avait emmenée qu\u2019une fois au cinéma ( il y a 21 ans; ne l\u2019avait emmenée qu\u2019une fois en vacances (encore était-ce pour aller rendre visite à des parents); ne s\u2019était jamais adressé à elle en lui disant \u201cchérie\u201d ou môme tout simplement \u201cEva\u201d; il ne lui a jamais parlé qu\u2019en l\u2019appelant \u201cMrs Daly\u201d.Un million de baisers VIENNE (Reuter) \u2014 Une lettre d\u2019amour de Napoléon à Joséphine a été adjugée, jeudi, cent mille schillings autrichiens, plus de $5,000, à un antiquaire viennois.Elle avait été écrite en 1796 lorsque Napoléon se trouvait à Tortona.en Italie.Il demandait à Joséphme de le rejoindre rapidement, la priait de prendre soin de sa santé et lui adressait \u201cun million de baisers\u201d.\u2022\tÉcran couleur instama- j ij nee UHF el VHF \u2022\tÉbénisterie style moderne fini noyer, pattes vissées \u2022\tGarantie de 3 ans sur la lampe-écran \u2022\tGarantie d'un an sur les pièces \u2022\tService 1 an inclus \u2022\tLargeur 32'l*\" Répercussions économiques Ces revendications d'une vie meilleure et, implicitement.vers une plus équitable répartition des immenses richesses des entreprises sont encore à leurs débuts.Il serait erroné de les attribuer entièrement à une propa- Spécial Clermont de la Plata ' WÊm MATELAS NTURES ET SOMMIER l'ensemble Prix special Clermont de la Plata BOÎTE \u201cPAPINEAU\u201d $ EN TERGAL CROCHETS GRATUITS! Ensemble révolutionnaire, renforcé d\u2019un ilexolateur.L'ensemble possède une garantie de 10 ans.Sa bel le apparence extérieure n'a d'Égale que sa qualité intérieure et son bas prix.\t_ Contient 504 ressorts._____\u20141 -*r-T mm i .-\t\u2014\t.4^ V %.V; BRODE x \\V.\t& NOUVEAUX MOTIFS DELICATS ! Luxueuses tentures sans coutures, prêtes à suspendre.Fini Tergal lavable, au séchage rapide et qui ne s'altérera pas.Absolument aucun repassage.Plis pincés.Blanc seulement.144\" x 95\" St § s & ins CANAPE-LIT Recouvert en Herculon Cet élégant canapé s\u2019ouvre pour former un lit o'e 54\" de large merveilleusement confortable grâce à son matelas à ressorts Marshall.Les coussins sont rembourrés de caoutchouc mousse.Le tout est recouvert de tissu Hercu Ion de haute qualité et tacite à nettoyer.Ord.S179.95 VALEUR SPECIALE! ECOULEMENT D'UN MANUFACTURIER Prix spécial Clermont RIDEAUX DE DOUCHE En vinyle aux teintes unies de lilas, or, avocat, rose \"hot\" et bleu royal.Achetez maintenant et épargnez ! GRATUIT! SERVICE D'ACHAT À DOMICILE assmm COMPOSEZ SIMPLEMENT 381-8841 Nos représentants vous viendront en aide pour choisir le tissu qui vous convient, parmi le plus vaste assortiment au Canada, dans le domaine des tissus à rideaux, tentures et couvre-Hts.ENSEMBLE DE SALLE DE BAIN 50% Kodel/50% Viscose avec frange nattée.Entièrement lavable avec endos de caoutchouc anti-dérapant.9 belles couleurs au choix: lilas, jaune, rose \"hot\" melon, avocat, or, bleu, rose et blanc.DRAPERIES CONFECTIONNEES SUR MESURES GRATUITEMENT! Doublées ou non doublées ! Disponible pour tissus de $1.98 vge et plus.Tergal inclus.Légers frais, pour longueurs de moins de 54\".LIVRAISON RAPIDF.! ENSEMBLE A DINETTE DE STYLE COLONIAL RENDEZ-VOUS JOUR OU SOIR Prix spécial Clermont de la Plaza Joli mobilier de dinette.Bois d\u2019érable.Construction solide et soignée.Table de 48\" avec panneau de 12\".4 chaises dont 1 BQ95 une avec appui- Utilisez votre carte \u2022 CENTRE D'ACHATS I0UL.PIE-IX (Soin, râ-tx et Jeen-Ttslon) 725-6471 \u2022 PLACE EONGUEUIl \u2022\tSERVICE A DOMICILE 341-4441 \u2022\tPIAZA CÔTE DES NEIGES 735-4231 \u2022\tLES GALERIES D'ANJOU 353-5270 \u2022\tCINTRE D'ACHAT WEST ISLAND 443-3555 4/»-24i0 \u2022\t4675, RUE ST.HUIERT 273-7504 (entre Beoubien et St.Zotique) \u2022\t4335, RUE WELLINGTON, VERDUN (entre Rielle et Gordon) 749-4504 \u2022\tCENTRE LAVAI 644-1464 \u2022 PLACE DESORMEAUX 470-3240 CHARGE* RUE TEL.\u2022 1209 EST.STI-CATHERINE (Z rue» à r«st d'Amherst) 527-3471 Clermont .V>À;4.vf»-*, iff TENTURES PRETES A POSER Vaste choix de jolis motifs.Tissus de qua lité.Plis pinces.Crochets gratuits.144'x 95 TENTURES COURTES ;;\t.\u2022- - v;\t.\u2022\t* Faites votre choix parmi un vaste assortiment de tissus unis ou imprimés.Plis pincés Grondeur 48\" K 48\u201d.Crochets gratuits! MONTREAL MONTRÉAL - QUÉBEC - OTTAWA - CHICOUTIMI - TROIS-RIVIÈRES - SHERBROOKE -TORONTCi -.ÔSHAWA - WINDSOR - BELLEVILLE - LONDON - KINGSTON - EDMONTON - HULL V LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 21 FEVRIER 1973 F 9 4 > \u2022 :¦ : Si £ ü \u2022 JUSQU'A 36 MOIS \u2022 STATIONN EM ENT GRATUIT POUR PAYER \u2022 LIVRAISON ET ENTREPOSAGE GRATUITS «g»VHMWP\u2014gp /i i£ 3$fc$t \u2014 ^sgSSÆÉvvirj '¦ > > f KH-3000 - Radio portative 8 bandes-CA/piles, puissance de sortie de 2000 mW et voyant lumineux indicant quelle bande est syntomsée SR-1100 -Bloc d\u2019accord stéréo AM FM entièrement transistorise KH-933 -Radio portative AM/FM avec antenne-tige FM et antenne ferrite AM.Écouteur et prise CA compris HS-320 -Ensemble de haut parleurs deux voies et à baffle réflexe.CE-740 -Telecouieur de table 18' pourvu de circuits intégrés.KC-774 -Radio-revetl numérique AM / FM avec reglage CAF.KC-776 -Radio-reveil numérique AM/FM avec reglage CAF.interrupteur de nuit et sonnerie.TRQ-290 - Magnetophone à cassette portatif-ca ce ou battene d\u2019auto Regluge levelmatic assurant automatiquement le niveau d\u2019enregistrement approprie KS-2300 -Ensembleacoustique.Ensemble eiectrophone-radio AM 'FM.FM stéréo avec haut parleurs séparés, écouteur et lecteur de cartouches 8 pistes CT-920 -Teiecouteur de paraue?20\" peu encombrant, a Etat Soüde 26-C7 -Tèfecouteur de parquet 26\".se caractérisant par un châssis 100% à Etat Solide, ainsi que par un circuit sonore et des haut parleurs haute fidélité.TRQ-286 -Magnetophone a cassette avec microphone à même et réglage graduel de la tonalité Mais ne tardez pas! LA SAISON DES OCCASIONS D\u2019HIVERTISSEMENT Hitachi n\u2019a qu\u2019un temps chez tous les marchands participants Hitachi.^ LA QUALITE PRIME TOUJOURS CHEZ HITACHI a* A Yj A Al )TArA% 'A\u2019a\u2019AI i*.mm \u2018 -< r - \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t 0 HITACHI MAISON BEAUDETINC.8 723.10# Av* Ville St Mich.l 729-5217\t\t0 HITACHI MARCEL BOIES 5600 Laurendeau Montréal 767-4486\t\t\t0 HITACHI BRAULT & MARTINEAU 4690 Ste Catherine est.254 7545 5250 Jean-Talon est.728-3646 1906 Chnmbly, Longueuil.679 1260\t\t0 HITACHI CENTRE DU SON ET DE U CAMERA 3545.Berri.Montreal 842 3346\t\t0 HITACHI CORDY ELECTRONIQUE 1 839 Ste-Cathenne est.526 4085\t\t\t0 HITACHI CORDY Electronique 5940 Boul Goum.ten face du Parc Belmont) 331-0148\t\t0 HITACHI CORDY ELECTRONIQUE 2420 rue Centre.Montreal 835 9310\t 0 HITACHI H.DUROCHER ELECTRONIQUE LTEE 10185.S4* Avenu*.Riv.d«i Prairies.665-3240\t\t0 HITACHI ELLRITCH SOUND CITY 4886 Sources, Dollard des Ormeaux 683 6444\t\t\t0 HITACHI H.R.TV SERVICE 5968 De Salaberry Montréal 332-9411\t\t0 HITACHI JAPAN ELECTRONIC CENTRE les Galeries d'Anjou Ville d'Anjou 354 0300\t\t0 HITACHI LAYTON BROS.LTD 1204 Sta-Catharma ou** (coin Drummond) 866 7791\t\t\t0 HITACHI TONY MARCHIORI ELECTRONIC 2056 Sauve est, Montreal 388-5552\t\t0 HITACHI MODULE ÉLECTRONIQUE 8989 Lajeunesse.Montreal 384 8186\t l\t0 HITACHI MONTCALM ÉLECTRONIQUE 97 boul des Laurentides.Pont Viau 663-3102\t\t\t0 HITACHI N D G RADIO & TV.GIFT IMPORTERS 4920 Sherbrooke ouest.Montreal.486 9598\t\t0 HITACHI RADIO PLAZA INC.6365 St Hubert.Mil, 277 3230 634 Jean Talon ouest.277 1 1 69\t\t0 HITACHI ST ANDRE T V.912 Rachel est.523 2345\t\t0 HITACHI STEREO ILLIMITE Station Bern Demontigny 505 est.Ste-Cathenne 843 4041\t\t\t0 HITACHI ELECTRONIQUE TEASDALE 1396 Marie Anne est 524 4248\t\t\u2014 LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 21 FEVRIER 1973 MW# V ^ _ .L 'J F 16 LA PRESSE, AAONTREAL, MERCREDI 21 FEVRIER 1973 AUX GALERIES D\u2019ANJOU SEULEMENT Và awK omAùoww a Hotte VOUS EST OFFERTES A DES PRIX REDUITS DE AUX GALERIES D\u2019ANJOU SEULEMENT 1923-1973 Notre cinquantenaire.une année en ORpour.VOUS "]