La presse, 4 avril 1973, Cahier C
[" la presse MONTREAL, MERCREDI 4 AVRIL 1973 89e ANNEE - No 80 ' Yves Leclerc Antoine Desilets rencontrent.- Me Robert Demers.en dehors de sa profession ,, Et pourtant, l\u2019événement le plus spectaculaire (et de loin) de sa carrière, celui qui a vraiment fait connaître son nom du grand public, n\u2019avait rien à voir à l\u2019argent.Pour ceux qui auraient eu le temps de l\u2019oublier, Me Robert Demers était le négociateur du gouvernement Bourassa pendant les événements d\u2019octobre et l\u2019affaire Cross-Laporte.Un mandat subit \u201cLa fin de semaine où Pierre Laporte a été enlevé, raconte-t-il, j'étais à la campagne avec ma famille.Quand j\u2019ai appris la nouvelle, j\u2019ai fait une chose que je ne fais habituellement jamais: dès le dimanche matin, et malgré qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019une longue fin de se- maine, je suis redescendu en ville.Il faut dire que je connaissais bien M.Laporte.Non seulement nous étions tous deux avocats, mais nous siégions ensemble à l\u2019exécutif de la Fédération libérale du Québec.\u201cTôt le lendemain, le téléphone a sonné chez moi.C\u2019était Robert Bourassa, qui me disait simplement: \u201cOn a besoin de toi, viens-t-en.\u201d Je me suis rendu à l\u2019Hôtel Reine-Elizabeth, où le cabinet s\u2019était réuni, et là le premier ministre m\u2019a donné mon mandat: j\u2019allais négocier la libération des deux otages avec le porte-parole choisi par le FLQ, Robert Lemieux.\u201cTout le monde était un peu perdu: personne n\u2019avait pris vrai- m \\ h jf ¦ Dans son bureau tout en haut de l\u2019édifice de la Bourse, Me Robert Demers parle beaucoup d\u2019argent.Non pas de celui qu\u2019il a, ou qu\u2019il lui manque, ou qu\u2019il voudrait avoir.S\u2019il en parle, c\u2019est d\u2019une façon bien spéciale, un peu abstraite, détachée, de la façon des hommes qui passent leur vie à s\u2019occuper d\u2019argent sans jamais avoir à sen préoccuper.Et il est clair que lui, il ne s\u2019en préoccupe pas tellement.Issu d\u2019un milieu bourgeois aisé, avocat pendant des années et aujourd\u2019hui président de la Commission des valeurs mobilières du Québec, avec en plus une femme qui travaille comme économiste, les petits tracas budgétaires du commun des mortels lui sont sans doute épargnés.Et pourtant, Robert Demers s\u2019est occupé d\u2019argent toute sa vie.Il avoue que ça lui trottait dans la tête avant même le début de sa carrière: \u201cQuand j\u2019ai terminé mes études classiques, je me suis demandé un bout de temps si je ne devais pas entrer en Commerce.A la fin du compte j\u2019ai choisi le Droit, mais les questions financières n\u2019ont jamais cessé de m\u2019intéresser.\u201d La preuve: depuis douze ans qu\u2019il est sorti de l\u2019Université, il a passé la moitié de son temps en dehors de sa profession, à faire de la finance et de l\u2019administration.et les cinq-sixièmes du reste à faire du Droit financier.Aujourd\u2019hui, à la tête de l\u2019organisme du gouvernement québécois chargé de contrôler les transactions mobilières, il semble se trouver comme ¦un poisson dans l\u2019eau.ment au tragique l\u2019enlèvement de James Cross; on croyait que c\u2019était le fait d\u2019un groupuscule, et que tout allait bientôt rentrer dans l\u2019ordre.Mais l\u2019enlèvement de Laporte changeait toute la situation.Ça a été le réveil brutal.Personne d\u2019entre nous ne savait grand-chose du FLQ et du terrorisme, ni de quelle façon réagir dans une crise pareille.Il fallait improviser à mesure.\u201cUne chose qui m\u2019a impressionné, ça a été le sang-froid de Bourassa.Lui qui n\u2019était en fonction que depuis quelques mois, il a gardé sa tête tout le long de l\u2019histoire.S il lui avait fallu suivre les conseils qui venaient de tous côtés, dictés par l\u2019émotion ou la panique, ça aurait pu être beaucoup plus grave.Evidemment, je connaissais déjà Bourassa.Nous avionsété fonctionnaires à Québec ensemble, et j\u2019avais travaillé à ses campagnes politiques.Pourtant, c\u2019est là que je l\u2019ai vraiment découvert.\u201d Curieuses négociations La situation dans laquelle Robert Demers se trouvait comme négociateur était un peu étrange: si lui savait bien qui il représentait et ce qu\u2019il pouvait proposer, il n\u2019en était pas de même de son vis-à-vis.Ce n\u2019est que par la radio que Robert Lemieux pouvait communiquer avec ses mandataires, tout le monde ignorait qui ils étaient, et rien ne prouvait qu\u2019ils tiendraient les engagements qu\u2019il prendrait en leur nom.\u201cA plusieurs reprises, dit Robert Demers, il a contredit publiquement des choses qu\u2019il m\u2019avait déclarées en négociant.pour m\u2019expliquer ensuite que le FLQ l\u2019avait obligé à le faire.De toute façon, pendant trois jours et demi, nous nous sommes rencontrés deux ou trois fois par jour.Les séances pouvaient durer d\u2019une demi-heure à trois heures, selon les cas.La tension était évidemment énorme.Tout le monde était de plus en plus fatigué, épuisé, nerveux, à mesure que le temps avançait.Puis, le soir du 15 octobre, Lemieux a annoncé que son mandat avait pris fin.\u2019\u2019 Plus tard, le premier ministre Bourassa accusera Me Lemieux d\u2019avoir été \u201cincohérent\u201d, et celui-ci répliquera que Me Demers travaillait à la mise au point du mécanisme de libération des captifs et d\u2019évacuation des terroristes soit vers l\u2019Algérie, soit vers Cuba.Les deux pays, se rappelle-t-il.hésitaient à accepter les Felquistes, craignant que cela ne nuise à leurs relations avec le Canada.Ces négociations-là aussi, donc, ont été assez difficiles.et après la mort de Pierre Laporte, on a cru un moment qu elles avaient été inutiles.\"Le plus étrange, se remémore encore Robert Demers, c\u2019est que la technique mise au point à ce moment a été appliquée exactement tel que prévu, et sans la moindre anicroche, deux mois plus tard au moment de la libération de Jantes Cross.\u201cLe seul accroc qu\u2019il a failli y avoir est que le ministre de la Justice, Jérôme Choquette, a failli \"rentrer dedans\u201d les gars du FLQ en se dirigeant vers le pavillon du Canada à Terre des Hommes.Vu avec le recul, c\u2019était plutôt comique que tragique, mais sur le moment.ça a énervé pas mal de inonde.\u201d Les liens de Me Demers avec cette affaire ont pris fin un peu plus de trois semaines plus tard, avec l\u2019arrestation des frères Rose et de Francis Simard.La politique Qu\u2019on ait fait appel à lui pendant la Crise d\u2019octobre n\u2019a pas étonné Robert Demers.En effet, il avait été mêlé de près aux affaires du parti libéral et spécialement à celles de Robert Bourassa, dont il avait été un des principaux organisateurs au congrès à la chefferie, et qu\u2019il avait appuyé dans ses campagnes électorales de 196G et 1970 Et c\u2019était loin d\u2019être ses premières expériences en politique.\u201cJ\u2019en ai entendu parler à la maison toute mon enfance, raconte ce fils de juge élevé à Outremont, et dès ma jeunesse j'ai été mêlé à l\u2019organisation.Je ne pouvais pas concevoir qu\u2019on ne se passionne pas pour ces choses-là.\u201cLes seuls moments de ma vie où je n\u2019ai pas fait de politique ont été ceux où j\u2019étais fonctionnaire: au Ministère de l\u2019Education avec Gérin-Lajoie de 196-1 à 1966, et ici à la Commission des valeurs mobilières.\u201d Pourtant, il n\u2019a jamais eu vraiment envie de devenir lui-même un homme politique, et affirme catégo-riguement qu\u2019il préfère de loin son rôle d\u2019organisateur et d\u2019\u201céminence grise\u201d: \"Je ne crois pas que le goût d\u2019être candidat me vienne jamais\", ajoute-t-il.Carrière et vie privée Comme son vis-à-vis d\u2019octobre \u201970 Robert Lemieux.Robert Demers a fait ses études de Droit à McGill: \u201cJe pense même, note-t-il, que nous étions à en même temps, pendant une année du moins.\u201d Pois, après avoir pratiqué à peine plus d\u2019un an comme avocat, il a été embauché par la Bourse de Montréal, alors dirigée par Eric Kierans.qui n\u2019était pas encore ministre.Deux ans plus tard, il quittait la Bourse pour devenir haut fonctionnaire au Ministère de l\u2019Education, alors dans sa grande période de gloire et d\u2019activité intense.\u201cLa blague habituelle à celte époque, rappelle-t-il, c\u2019était quand on rentrait fourbu le dimanche soir d\u2019une quelconque tournée à travers la province, de se souhaiter \"Bonne fin de semaine\u201d jusqu\u2019au lendemain matin.La semaine de 80 heures, on l\u2019avait.Mais ça a quand même été une des époques les plus exaltantes de ma vie.\u201d Ont çnsuite suivi cinq aimées de Droit, -puis sa nomination l\u2019an dernier à la Commission.\u201cEntretemps.spuaf-il, j\u2019ai trouvé le tour de me inArier et d\u2019avoir deux enfants, qui wjl aujourd\u2019hui 9 et 11 ans./ \u201cHeureusement pour moi, ma r femme a toujours accepté que je travaille énormément, car je ne connais pas d\u2019autre régime que de plonger tête première dans tout ce que je fais.Remarquez que tout mon temps libre, je le passe en famille: nous allons à la chasse et à la pêche, et nous cueillons des champignons sauvages.Je lis peu pour me distraire, j'ai trop de raf>-ports et de documents à parcourir dans mon travail pour avoir encore le goût d\u2019ouvrir un livre quand je suis à la maison.\u201d En regardant et en écoutant cet homme de petite taille, à la voix grave, parfois un peu ronflante, trônant avec assurance derrière son bureau de haut fonctionnaire, \u201chomme de poids\u201d déjà dans l'acception traditionnelle du terme, j'ai de la difficulté à me persuader qu\u2019il est vraiment âgé.de 34 ans! 7360, rue SAINT-HUBERT entre de Castelnau et Faillon 274-5668 VA BIENTÔT D TÉLÉVISEURS ET STÉRÉOS \u2022 MOBILIERS DE SALON \u2022 CUISINIÈRES ET RÉFRIGÉRATEURS \u2022 MOBILIERS DE CHAMBRE \u2022 MOBILIERS DE CUISINE TOUT Mobiliers de chambre DOIT ETRE VENDU A PRIX 0' Premiers arrivés, premiers servis AUBAINES MATELAS et SOMMIER-BOiTE 54 pcs.$74 MOBILIER 3 mex par l'Annonciation MOBILIER 3 mex, bureau triple par l'Annonciation MOBILIER 3 mex, espagnol par Bergeron MOBILIER 3 mex, espagnol par Daveluyville MOBILIER 3 mex, espagnol par Daveluyville MOBILIER 3 mex, espagnol par Princeville MOBILIER 3 mex par Vallières MOBILIER moderne 3 mex blanc/rouge ou blanc/bleu par l\u2019Annonciation Plusieurs autres modèles et styles provincial français, espagnol et moderne futuriste à prix jamais vu! MATELAS et SOMMIER-BOÎTE 39 pcs.MATELAS et SOMMIER-BOÎTE 39 pcs.VENTE FINALE $99 $149 $299 $299 $289 $349 $389 $139 $39 $59 \t \tVENTE FINALE MOBILIER 5 mex\t$49 MOBILIER MODERNE 5 mex par Samton\t$99 MOBILIER ESPAGNOL rouge et noir par Samton\t$99 MOBILIER EN BOIS colonial 5 mex\t$129 MOBILIER ESPAGNOL grande table\t$139 MOBILIER BLANC 5 mex grande table.1 seulement\t$99 MOBILIER 5 mex par Samton\t$79 \t CAUSEUSE provincial français MODERNE 2 mex PROVINCIAL FRANÇAIS 2 mex SOFA-LIT DOUBLE COLONIAL DAVENPORT 2 mex COLONIAL DAVENPORT 2 mex ESPAGNOL 2 mex couvert vinyle $139 $199 $289 $129 $139 $199 $239 CONGÉLATEUR 8 pi.en.CUISINIERE 24 pcs.marque connue LESSIVEUSE-SÉCHEUSE compacte LESSIVEUSE AUTOMATIQUE 5 cycles RÉFRIGÉRATEUR MOFFAT sans givre 2 portes 13 pi.eu.RÉFRIGÉRATEUR MOFFAT 10 pi.eu.SÉCHEUSE AUTOMATIQUE marque connue $139 $129 $149 $269 $259 $159 $159 Cuisinières et Réfrigérateurs Lessiveuses-Sécheuses TV et STÉRÉOS TV-COULEUR PORTATIVE 19\" marque connue TV Philco Ford portative, 20\" blanc et noir STÉRÉO AM/FM stéréo/multiplcx avec lecteur de cassette 8 pistes TV ADMIRAL 23\u201d console STÉRÉO AMTM 7 mex STÉRÉO PHILIPS AMTM espagnol provincial TV COULEUR 26\" Philips TV-COULEUR 26\" Style méditerranéen $299 $149 $129 $179 $99 $179 $499 $549 MODERNE 2 mex VENTE FINALE $129 CUISINIERE 30\" marque connue RÉFRIGÉRATEUR 10 pi.eu.CUISINIÈRE 30\u201d complètement automatique RÉFRIGÉRATEUR 13 pi.eu.automatique VENTE FINALE $159 $149 $189 $249 TV 12\" Blanc et noir marques connues TV 19\u201d Blanc et noir marques connues TV-COULEUR 19\u201d marque connue TV-COULEUR 26\u201d console marque connue VENTE FINALE $79 $119 $288 $438 LIVRAISON GRATUITE MALGRÉ LES BAS PRIX DE CETTE VENTE L'ACHAT PAR PLAN BUDGÉTAIRE, C'EST PLUS FACILE \u2022à 4 C 2 LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 4 AVRIL 1973 MIRACLE MART Une Division de Steinberg Limitée IH Les modèles de printemps et d\u2019été pour l\u2019heure du jeu! Les jeans, les chemises-T, les maillots de plage et les tricots sont toujours les vêtements de base d\u2019été pour les enfants mais ils existent cette année dans une variété de modèles des plusattrayants! La garde-robe des 2 à 6 ans ne saurait être complète pour la saison estivale 73 sans des pantalons \u2018'baggie\".Ce sont des modèles qui épousent bien la hanche et le siège, légèrement fuselés aux genoux et très évasés au bas, avec revers ou simili revers.Tous ont des poches plaquées d'inspiration western.Ce sont des pantalons pouvant être portés aussi bien par les bambines que par les garçonnets.Les tissus les plus en vogue pour les pantalons sont le plaid uni, le plaid gaufré, les tissus rayés ou unis.La plupart sonten mélangede polyester/acrylique.coton plat à finition brossée, en denim et en tricot double polyester.Les jeans à finition chambray sont aussi très en vogue.Les chemises-T sont en coton, polyester et coton, en nylon et en tricot polyester de teintes unies, chinées, à rayures; en denim, plaid, gaufré et en imprimé dans une gamme variée de motifs.Les encolures sont ras du cou, à la Wallace Beery ou à col chemisier avec glissière ou patte Sur les robes des bambines, les thèmes sport se verront: tennis, nautisme et autres.Les jupes sont plissées, froncées et brodées; le style superposé est toujours populaire.Pour les coordonnes, les teintes dominantes sont le rouge, le bleu royal, crevette, vert pomme et blanc; le marine, le rouge et le blanc, tous les tons pastel1 Les maillots de plage sont en guingan, en plaid et en gaufré.Mais le nylon et le coton sont les tissus les plus importants.Ne pas oublier les très beaux imprimés antiques et floraux! Miracle Mart Marque de la semaine LA MEILLEURE MARQUE! Super vente de Vous sam que e'esf la semaine Nationale du bébé au Canada?C'est l'occasion toute rêne pour les mamans, les grands-mamans, les tantes d'acheter quelque chose spécial pour mm **$£;%Î 88 chacune Notre prix -*77 de vente Notre prix de vente Notre prix de vente Notre prix de vente ens.chacune Notre prix de vente A.FLÂNEUSE DE PLASTIQUE Modèle réglable à 4 positions, rembourrage épais.Blanc seulement.C.TENUE D\u2019EXTÉRIEUR 2 PIÈCES En acrylique d\u2019entretien facile.Veste à capuchon jambières.Bleu, jaune, blanc, rose.Une seule taille.Notre prix de vente 2 88 c'.acun Notre prix de vente 2 88 Tens.E TENUE DUVETEUSE 2 PIÈCES En acrylique brossé.Modèle à capuchon et glissière-avant.Rose, rouge, bleu, maïs, or.«\t18.24,30 mois.Chemise-T Pantalon G.TENUE COUVERTURE en tissu mixte 15% nylon/85%acrylique.Glissière-avant, col Claudine.Blanc.P.M.G.00 chacune J.CHEMISE-T EN GAUFRÉ de polyester, bouton-pression au cou, garniture contrastante.Rose, blanc, bleu, jaune.1, 2,3 B.JUMPSUIT UNE PIÈCE en acrylique d\u2019entretien facile.Boutonnage-avant.Rose, jaune, bleu.Une seule taille.D.ENSEMBLE 3 PIÈCES ACRYLIQUE Bonnet, veste et chaussons.Un de nos nombreux modèles.Blanc, rose, jaune, bleu.Une seule taille.#77\tNotre prix®\t188\tNotre prix ^( ¦ chacun\tde vente\t| Tens.\tdevente (< F.CHEMISE-T.Coton peigné blanc.Col contrastant.1, 2, 3.Pantalon polyester extensible.Guingan quadrillé rouge ou marine.12,18, 24 mois.H.ROBE AVEC COLLANT ASSORTI En polyester lavable à la machine.Turquoise.18,24mois.77 chacun K.FUSEAU DE GAUFRÉ 100% polyester.Rose, bleu, maïs.12,18,24mois.Notre prix de vente chacun SIÈGE DE TOILETTE a dessus et déflecteur amovibles.Courroie de sécurité.Blanc, miel doré, avocat.Notre prix de vente 3 22 chacune CHAISE PERCÉE DE PLASTIQUE.Pot amovible, courroie de sécurité.Bleu, blanc ou jaune.x7 / m ¦ c.Æp « * - Notre prix de vente 66 le paquet COUCHES wmAMARj.Finette 100% coton blanc.27\u201d x 27\u201d.En paquet de12.Vêlements pour enfants Notre prix de vente 1 33 chacune SERVIETTE À CAPUCHON a- vec débarbouillette et applique.Coton éponge.30\u201d x 30\": 10\"x10\".Notre prix de vente 466 ! chacun MOBILES DE PLASTIQUE Choix d\u2019animaux, cirque ou carrousel.Teintes variées.Accessoires £MIRAMARj pour les soins de bébé A.\tSeau à couches de luxe Contenance de 18 pintes, pour 3 douzaines de couches.Or, bleu, avocat.Plastique.B.\tSiège de baignoire en plastique Muni d'une courroie de sécurité, 4 ventouses robustes.Blanc, or, avocat.C.\tGrande baignoire de plastique Modèle robuste avec 2 porte-savon, extrémité galbée.Teintes variées.Tjim\tDrap\tDrap d oreillers\tpial\temboîtant Notre prix de vente\t^\t422\tdf.55 chacune (chacun\t(chacun\tNotreprix\tpour 4|33 devente\tH\tNotre prix devente\tpaquet\tNotreprix\tDOur devente\tpour CULOTTES \"SOFTEE\u201d EN PLASTIQUE Blanc seulement.Douces et confortables.\tP.M.G.EG.LITERIE POUR LIT DE BÉBÉ ORDINAIRE 100% coton Sanforized*.Im-priméssurfond blanc.\tPIQUÉS DE COTON MATELASSÉ.En coton sur les deux faces ou en coton sur une face et en plastique sur l\u2019autre.17\u201d x 18\"\tCOUCHES CURITY EN GAZE Blanches absorbantes et lavables à la machine.Vite sèches.Paquet de 12.\t Notre prix devente\tH chacune\tNotreprix *2*20 devente alaj paquet\tNotreprix SXScV devente ^JÇJchacune\tNotreprix fS\t(Oo devente\tpour COUVERTURE BORDÉE DE SATIN Mélange 55% polyester/45% viscose.36\u201dx50\".Blanc, jaune.\tCINTRES DE PLASTIQUE Avec crochet qui prend peu de place.SW.Paquet de6.Teintes variées.\tPETITE COUVERTURE 100% coton lavable à la machine.30\" x 40\".Teintes variées.\tCAMISOLES BOUTONNÉES EN A-VANT En coton peigné.Manches courtes, pattes pour fixer les couches.Imprimés variés.\t3,6,12 mois.Noire prix\tpour devente\tNotreprix\tpour devente\tBSBga\tNotreprix £9^30 devente\t~ chacun\tNotreprix devente\tPour CULOTTES ÉPAISSES doublées de mousse.Absorbantes et lavables à fa machine.\t2,3,4.BAVETTE TISSU ÉPONGE extensible, garniture et poche.Teintes variées.Une seule grandeur.\tBAVETTES DE COTON ÉPONGE Motifs variés.Lavables à la machine.Faites provision!\tCOUSSIN DE RECHANGE POUR FLÂNEUSE Intérieur de mousse, imprimé de couleursur fond blanc.\t Notre prix de vente chacun Layette 12 MAGASINS À VOTRE PORTÉE DANS MONTRÉAL Place Longueull\t.jMn T,|one,pie |X Pont-Vlau (Centre commercial)\t\u2022 Plaxa Greenlleld Park West Island Mail, Tranacanadlenne, Sortie 35 \u2022 Place LaSalle \u2022\tChâteauguay, 180 Bout.d\u2019Anjou \u2022\tLes Galeries Lechlne \u2022\tPlaza COte-des-Nelges \u2022\tPlace Versailles \u2022\tChomedey, (Centre commercial St-Martin) \u2022 Plaza Alexis Nlhon OUVERT «LUNDI A ''.E RCREDI.9 A M A 6 P M \u2022 uE UDI ET VENDREDI 9 A M A 9 P M \u2022 SAMEDI.9 A.M.A5 P M LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 4 AVRIL 1973 Prix de vente en vigueur jusqu\u2019au samedi 14 avril 11.¦ ¦ Il ¦isSU ., : , \u2022 ¦ \u2022/.: \u2022 \u2022 ¦ ¦ ï Tu -, Notre prix de vente ¦ mam l\u2019ensemble te- .aP 4É£:.y.ENSEMBLE DE LIT ET MATELAS \u2022 Le lit est en bouleau de finition or antique ou blanc.\u2022 Sommier réglable à 4 positions \u2022 Barres de dentition en plastique \u2022 Roulettes de plastique pivotantes \u2022 Matelas à 104 ressorts en spirale.¦ .,, : ¦ Notre prix de vente MARCHETTE RONDE DOREL \u2022\tPlateau de plastique et siège à ressort à lame réglable \u2022\tRoulettes pivotantes ~ \u2022 Se plie aisément.chacune Notre prix de vente devente\t@ chacun C.D.PYJAMA ÉPONGE EXTENSIBLE.Mélange coton-nylon.-C.Blanc avec garniture.Glissière en avant.1, 2.D.Devant à boutons-pression.Imprimé de rose, aqua ou rouge.1,2,3.Notre prix de vente F.-POUSSETTE \u201cSWAN\u201d Armature chromée.Suspension à ressorts à lame.Dossier réglable à 4 positions.Capote réglable à 2 positions.Bleu.PARC DE FILET DOREL \u2022\tCouvre-sol de planchette dure rembourrée mousse.\u2022\tCôtés de filet nylon \u2022 26\" x Notre prix de vente A.PYJAMA COTON PLISSÉ dans un choix d\u2019imprimés.Boutons-pression en avant.Modèles 1 ou 2 pièces.\t1,2,3.chacun chacune CHAISE HAUTE PLIANTE DE DOREL \u2022 Repose-pieds réglable à 2 positions \u2022 Plateau de plastique \u2022 Siège et dossier rembourrés mousse \u2022 Courroie de sécurité.Notre prix de vente Notre prix de vente Notre prix de vente chacun B.PYJAMA ÉPONGE EXTENSIBLE Mélange coton-nylon.Glissière en avant.Deux tons de jaune, aqua.0,1,2.chacun E.BARBOTEUSE EXTENSIBLE Mélange extensible coton/nylon.Boutons-pression en avant.Tein-tesvariées.\tTailles: M.G.Notre prix de vente G.POUSSETTE PLIANTE DOREL- Avec capote amovible.Frein de sécurité.Appuie-pieds plaqué.chacune chacune Participez au Concours semaine du bébé\u201d -.w et gagnez une layette Miracle Mart d\u2019une valeur de Notre prix devente 9^chacun BOULES DE OUATE cMUiAMAKj Pour les soins de bébé, soins de beauté Paquetde300.Notre prix de vente Notre prix devente Notre prix devente Notre prix M M Q devente g #chacun GELÉE VASELINE Gelée de pétrole contre l'irritation due aux couches.16 on.chacun ONGUENT BAYSWATER- Pour soulager de l\u2019irritation due aux couches.4 onces.BIBERONS JETABLES CURITY.Très pratiques.Paquet de65.ENSEMBLE BIBERONS CURITY Comprend: biberons pour nourrir les bébés.( > J v> ÇcftrntrnV baby ¦ OU | ¦ - fw.l ;- Notre prix devente Notre prix devente Prix Miracle Notre prix devente Notre prix devente [chacun chacune chacune xhacune :hacune HUILE JOHNSON POUR BÉBÉ.Pour la peau douce de bébé.Bouteille de 9 on.\t.SHAMPOOING JOHNSON POUR BÉBÉ.Rend les cheveux dociles.Bouteille de12on.COTON-TIGES Q-TIPS Stérilisés.Pour les soins du bébé.Paquet de 180 CULOTTE BABY SCOTT Choix de tailles: A, B, C, et POUDRE JOHNSON POUR BÉBÉ Pour la peau douce de bébé.Bouteille de9on.PARTICIPEZ SANS TARDER! AUCUN ACHAT REQUIS! UNE LAYETTE DE S100 SERA DONNÉE DANS CHAQUE MAGASIN \u2014 Chaque layette comprend: une marchette Dorel, des vêtements, des draps, des taies d\u2019oreillers, des couvertures, formule Enfa-lac, ensemble\u2019de biberons Playtex, poudre, shampooing et lotion Johnson pour bébé, couches Pampers, crème Nivea pour bébé, sac-à-dos Puritan et nombre d\u2019autres articles.Procurez-vous une formule de participation au Miracle Mart le plus proche.La semaine du bébé se termine le samedi 14 avril! Hâtez-vous! &SSSS& S1MILAC Notre prix devente Notre prix devente Notre prix devente Notre prix devente t.'SNtfNîSt.la caisse CONCENTRÉ LIQUIDE SIMILAC Formule pour bébé.Ajoutez-y de l\u2019eau 24 boîtes de 15 on.la caisse Pou'la nuit Æ M ^ BS gf le paquet Pour le jour\tNcuveau-né COUCHES TAPE TAB JETABLES CURITY Nouveau-né, pour le jour: paquet de 30.Pour la nuit: paquet de 12.COUCHES BABY SCOT T ET CULOTTE ordinaire et nouveau-né; paquet de 30.Extra absorbantes en ¦ le paquet Nouveau-né CONCENTRÉ LIQUIDE ENFALAC Formule pour bébé.N\u2019ajoutez que de l\u2019eau.24 boîtes de 15 on.le paquet paquet de 12 le paquet paquet mm.\u2022fut o* (Hrtotr jtfSÎ.Vaseline Hrrteoz:¦\t.- \u2022 \t MtHK-tft\t¦ M>v\t \t \t \t* .\t¦ ià 133\tdi1 Notre prix TH J chacun\tdevente C 3 lOJours pour bébé MIRACLE MART Une Division de Steinberg Limitée \u2022\tAllocations familiales \u2022\t\"Mise de côté\" pratique \u2022\tStationnement facile 12 MAGASINS À VOTRE PORTÉE DANS LE GRAND MONTRÉAL \u2022\tPlace Longueull\t\u2022\tJean\tTalon et Pla IX\t\u2022\tChâteauguay, 180 Bout.d'An]ou\t\u2022\tPlace Versailles \u2022\tPont-Viau (Centre commercial)\t\u2022\tPlaza\tGreenfield Park\t\u2022\tLae Galeries Lachlne\t*\tChomedey, (Centre commercial St-Marlln) \u2022\tWatt Island Mall, Transcanadienne.Sortie 35 \u2022 Place LaSalle\t\u2022\tPlaza COte-des-Nelges \u2022 Plaza Alexis Nihon OUVERT \u2022 LUNDI AMERCREDI.9 A M A 6 PM \u2022JEUDI ET VENDREDI 9A M A 9 PM \u2022SAMEDI,9A.M A 5 PM.Satisfaction garantie ou prompt remboursement avec le sourire! C 4 LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 4 AVRIL 1973 Maintenant il s'agit du \"Festival international de la Jeunesse\" par Guy PINARD Le silence qui entoure la présentation des Jeux de la francophonie peut inquiéter tout le monde et son père, mais les moins inquiets sont encore ceux qui devront assurer leur présentation.Soulignons d'abord que les Jeux de la francophonie, comme on les connaissait, ont cédé leur place à l\u2019appellation plus juste (de par le caractère même de la pré-, sentation) de \"Festival international de la Jeunesse\u201d.Cette manifestation culturelle et sportive sera la première du genre pour les jeunes de la fraternité francophone.M.Yves Michaud, qui a j hérité du dossier pour le compte du Québec, signale en premier lieu que le festival est une réalisation de l\u2019Agence de coopération culturelle et technique (ACCT) dont le siège social est à Paris.C'est en somme par | \"contra t\u201d que le Québec i (surtout la ville de Québec) j organisera 1 e s structures | d\u2019accueil pour le festival qui se déroulera du 2 au 14 août I 1974.L'ACCT regroupe 24 Etats j souverains, dont le Canada ! tau nom de l'Ontario, du j Nouveau-Brunswick et du I Manitoba), et un gouvernement participant, le Québec | (le seul à jouir de ce statut i particulier.qui ne se rap- | pelle pas des incidents de Niamey?> Les deux gouvernements, canadien et québécois, prendront part à l\u2019organisation.Ottawa investira $950.000.et le Quebec, $500.000.Pour évi- j ter toute confusion < et probablement ne pas relancer la guerre constitutionnelle de | Niamey), soulignons que le \\ Canada sera reconnu comme 1 étant le \u201cpays d'accueil\u201d, j tandis que le Québec sera re- j connu comme étant le \"gou- | vernement hôte\".La première étape consiste ! en la formation du conseil j d'administration, comme le \\ souligne M.Michaud, ce qui ne saurait tarder.M.Michaud n\u2019est pas prêt à admettre que l\u2019organisation n'est aucunement en retard puisqu\u2019elle n\u2019a aucun équipement.sportif ou culturel, à ériger.\"Pour les sports, nous utiliserons vraisemblablement les équipements de l'université Laval 'dont le Pavillon d'Education physique et des Sports compte avec les mieux organisés) et autres, tandis que pour les concours culturels, nous pourrons compter avec le Grand Théâtre de Québec,\" souligne M.Michaud à ce sujet, en précisant qu'il en va de même des structures, qui n'ont pas à être élaborées outre mesure.M.Michaud précise que l'on peut s\u2019attendre à la visite de 1,500 athlètes et artistes.La participation de chaque pays est limitée à 60 ! porte-étendards, athlètes ou artistes à son choix.Les participants tombent sous la responsabilité de l\u2019organisation dès leur arrivée au pays hôte, et l'organisation doit par la suite défrayer le coût de l\u2019héberge- ; ment et des repas.M.Michaud signale que le j but du festival est de faire ; revivre au sein de la commu- j nauté francophone les \u201cflora- | lies grecques\", ce festival i d\u2019une autre époque où se côtoyaient athletes et artistes à des périodes fixes.Chaque pays participant aura donc l\u2019o c c a s i o n de mieux faire conaitre un ou des aspects (culturels ou sportifs) de son folklore.Autrement dit, les activités seront des activités à couleur régionale, comme la lutte sé-n é g a 1 a i s e, la lutte tcha-déenne, le lancer de la sa-guaie, les courses en pirogue, etc.Le Canada, pour sa part, pourrait bien présenter des j activités comme la crosse, le lancer de la hache, le concours de sciotte, etc.L'invitation du Québec a été faite en juin 1972, à l'occasion de la troisième assemblée générale de l\u2019ACCT, qui s\u2019est déroulée tant à Ottawa qu'à Québec.Dans la capitale fédérale, le dossier est présentement en possession de M.Claude Laçasse, qui agit à titre consultatif au nom du ministère de la Santé et du Bien-Etre.Mais il faut croire que c\u2019est surtout le ministère des Affaires extérieures qui participera, au nom du gouvernement fédéral, aux délibérations bipartites nécessaires pour le choix du conseil d\u2019administration du comité d'organisation.Des meubles luxueux de notre salle d\u2019exposition.Ce meubles de qualité, sélectionnés parmi les premiers gnée que vous auriez pu croire hors de votre budget, MAIS A DES PRIX PLUS QUE RAISONNABLES.Choisissez parmi 58 mobiliers de salle à manger et 78 mobiliers de chambre à j .coucher.\tAÂjjjj « « g Pourquoi cherchez ailleurs?!\tJmÿi y/AfJll sont des de la 11 DESOR \u201cAlicante\u201d par Basic-Witz ÉLÉGANT MOBILIER DE SALLE À MANGER en chêne au riche fini blanc antique.Pour les maisons d'aujourd'hui, là où l\u2019espace compte.Table compacte 42\" de diamètre s'ouvrant jusqu'à 59\", de forme ovale.Jolie base piédestal.Le fini hors série blanc antique est délicatement accentué à l'aide de raies vertes pâles.4 chaises à dossier en jonc tressé avec capitonnage emboité.Luxueux vaisselier avec éclairage intérieur.Spectaculaire PRIX PASCAL 89995 Table de service 42W sur roulettes disponible pour La méthode d\u2019achat Pascal \u201centrepôt salle d\u2019exposition\u201d Ces bas prix s'appliquent a l'achat que vous emportez.Nous mettrons la marchandise dans votre voiture dans l'emballage original ou nous vous la livrerons économiquement et rapidement.23995 BIARRITZ de \u201cBASIC-WITZ\u201d STYLE BAROQUE PROVINCIAL FRANÇAIS Nous avons ajouté ce formidable mobilier à nos nouveaux arrivés du printemps déjà en montre.Des massifs en chêne composent la base de ce style au riche fini brun, embellit de quincaillerie française au fini antique.Le mobilier comprend: bureau triple 74\"-Miroir 24\u201d x 36\u201d-Commode 58\u201d x 40\u201d-Tète de lit appareillée.Table de chevet H -I Q95 en sus JL JL \u20ac7 chacun» fcfisss* 65995 CABINET BIBELOTS SINGER Ces cabinets ont 72\" de hauteur avec espace de remisage au bas.Des miroirs de fond accentuent les dimensions intérieures.L'illustration vous montre un des plusieurs styles aux finis bois de fruitou blanc antique.Vous verrezune grande sélection.Ce qu'il y a de mieux en TABLE AVEC PIEDESTAL conçues par Singer Tous les styles et tous les finis.Traditionnel méditerranéen \u2014 Espagnol (tel qu'illustre).Achvr 4995 13995 Du nouveau par Basic-Witz INFLUENCE CHINOISE A UN SI Table de chevet en sus BAS PRIX Artisanat hors sérié d\u2019influence de l'Extrême-Orient \u2014 Bois de pacane massif et joli placage avec authentiques plaques de coin orientales et poignées massives appareillées.Bases à motifs délicats, a ux tons fonces.Le mobilier comprend: Armoire 68\u201d \u2014 Bureau triple 72\u2019\u2019 \u2014 tète de lit pleine largeur \u2014 Grand miroir.1199S 65995 ENDOS OUVERT DIVISEURS DE PIÈCE AUBAINE SPECIALE -\u201c MOBILIER DE CHAMBRE A COUCHER LANE, DE STYLE CONTEMPORAIN Grandes dimensions 58\" x 16\" x 72\" de hauteur.Style moderne au fini noyer.Concept danois avec porte de cabinet utilisée comme pupitre et espace de remisage au bas.\"ARCADIA\u201d, un charmant mobilier de chambre à coucher en bois dur en pacane massif et placage.Les poignées de tiroirs sont ingénieusement dissimulées sous les moulures \u2014 Si vous trouvez le style moderne habituel un peu trop sévère, ce mobilier est celui que vous cherchiez.Le mobilier comprend: Bureau 68\u201d à 9 tiroirs \u2014 Commode à 5 tiroirs \u2014 Tôte de lit et grand miroir.63995 21995 Table de chevet 11995 chacune IL FAUT LE VOIR POUR LE CROIRE, 3600 COTE 1/ERTU routé Trails Canadienne SORTIE 38 LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 4 AVRIL 1973 C 5 Le favoritisme dans la taxation Deux conseillers d'Anjou blâment la Commission municipale de Québec par Florian BERNARD Si certaines industries ou certains propriétaires d\u2019Anjou continuent de jouir d'une situation de privilège au chapitre des taxes d\u2019amélioration locale ou des taxes spéciales, c\u2019est en grande partie parce que la Commission municipale du Québec a fait preuve d'inertie et a refusé, jusqu'ici, de prendre ses responsabilités.Tel est le blâme exprimé, hier après-midi, par deux conseillers de cette ville, MM.Claude Deschesnes et Jean-Paul Miron, en soulignant que Québec a négligé, jusqu'à maintenant, de mettre en vigueur les recommandations d\u2019une étude commandée par la Commission municipale elle-même.Cette étude a été préparée par la firme Raymond.Chabot.Martin, Paré et Associés.Les conclusions de l\u2019étude établissent qu\u2019il y a disparité et inégalité dans le mode de taxation des améliorations locales dans la ville du maire Ernest Crépeault.En janvier 1970.la firme en question recommandait à la Commission municipale de faire adopter un mode de taxation qui mettrait fin à de nombreux privilèges, déjà exposés lors de la célèbre enquête Surprenant.Or, selon les conseillers Deschesnes et Miron, rien n'a été fait, et ceci en dépit de multiples requêtes.Taxation injuste Ce mode controversé de taxation remonte au temps de l\u2019urbaniste Charles-Edouard Campeau.Ce dernier avait divisé la ville en secteurs lors de la construction des Galeries d'Anjou, du viaduc-sur Métropolitain ou autres travaux de même envergure.Il s\u2019est par la suite révélé que plusieurs propriétés étaient très faiblement taxées par rapport à d'autres.Ainsi, selon les conseillers Miron et Deschesnes, les propriétaires du quartier où réside le maire Crépeault versent, en moyenne, de $2 à $4 de taxe du pied linéaire, tandis que les citoyens d\u2019autres quartiers doivent verser jusqu\u2019à $12 pour les mêmes travaux.Si les conclusions et les recommandations du rapport de la firme Raymond, Chabot, Martin, Paré et Associés étaient mises en vigueur, de nombreuses industries ver- raient des augmentations de leurs taxes d\u2019amélioration locale \u2014 telles BP, Shell.Montreal Trust, etc.tandis que des petits propriétaires profiteraient de diminutions.D\u2019autre part, plusieurs terrains actuellement livrés à la spéculation profitent de taux de taxe privilégiés, selon le mode actuel, et sont de ce fait \"gelés\" indéfiniment.Les conseillers Miron et Deschesnes soulignent que la révision de ce mode de taxation obligerait ces spéculateurs à vendre leurs terrains, permettant ainsi un développement domiciliaire important dans certains quartiers.Appel au ministre Face à cette situation, et devant ce qu\u2019ils qualifient de \u2022\u2022l'inertie\" de la Commission municipale, les deux conseil- lers en cause ont décidé d'en appeler directement au ministre des Affaires municipales, M.Victor Goldbloom.Ce dernier a été invité, par télégramme, à rouvrir le dossier et à prendre personnellement connaissance des recommandations de 1 \u2018é t u d e commandée par la Commission municipale.On demande aussi au ministre de donner suite à ces recommandations : qui ont découlé de l\u2019étude de 380 règlements de taxation à Anjou.D'autre part, les conseillers ( Deschesnes et Miron demandent au ministre Goldbloom de parrainer un bill privé qui permettrait de mettre fin au régime de disparité décrit dans le rapport de la firme spécialisée.Oie journée sans orange de la Floride c\u2019est connue une journée! sans soleil ! Otvrv-OrpiK»»-* dcmrcvHar** Bell: Stanfield et Lewis protestent LONDON.Ont.(PC) \u2014 Le chef de l'opposition, M.Robert Stanfield, a déclaré samedi.lors d\u2019une conférence de presse, que le gouvernement fédéral avait la responsabilité de réviser les augmentations de tarifs accordées vendredi à Bell Canada par 1 a Commission canadienne des Transports.A son avis, le gouvernement n'est pas tenu de ren- verser la décision de la commission mais il devrait s'assurer que la CCT a rendu une \"décision raisonnable\u201d.De son côté, le chef du NPD, M.David Lewis, a dit samedi qu'il demanderait qu'on discute de la hausse des tarifs de Bell lundi aux Communes.M.Lewis déni a n d e au gouvernement d\u2019annuler la décision de la Commission canadienne des Transports.Messieurs- Débarrassez-vous du gris.Paraissez 10 ans plus jeunes! AVANT APRÈS 2 SEMAINES En 2 semaines vous paraîtrez beaucoup plus jeune ou vous serez remboursé ® TRAITEMENT-FIXATIF qui vous débarrasse du gris graduellement tout en restaurant la couleur d\u2019apparence naturelle jeune de vos cheveux.Ce n\u2019est pas une teinture salissante! \"RD\" est un nouveau cosmétique merveilleux.Vous débarrasse de vos cheveux gris graduellement et discrètement en tout juste 14 jours tout en soignant votre chevelure.Pas de changement brusque embarrassant avec\u2019\u2019RD\".Il colore peu à peu.de façon telle que nul ne s\u2019aperçoit du changement.\u201cRD\" n'est pas une teinture salissante.Il ne laisse pas de marques, ne s'enlève pas, ne se délave pas, se mélange uniformément! Ne donne surtout pas à voire chevelure l\u2019apparence de cheveux teints.\u201cRD\" est économique et facile à employer.A employer tous les |ours comme tout cosmétique de bonne qualité.Vous constaterez le changement graduellement, lour après jour, jusqu'à ce que vos cheveux reprennent leur aspect |eune.naturel.Continuez alors à l'employer aussi souvent que possible.\"RD\" est un produit d'un des plus grands laboratoires du inonde et donne des résultats parfaits\u2014d après les essais effectués.\"RD\" se vend en plus grande quantité que d\u2019autres cosmétiques du genre.Il est employé par des millions d'hommes dans le monde entier qui ont réalisé qu'il est bien important pour leur travail ou leur vie sociale de paraître plus jeunes.Vos amis les plus proches l'emploient peut-être\u2014 on ne sait jamais avec \"RD\".A propos, avec \"RD\" vous n'avez pas à craindre de paraitre hop âge pour votre travail.Un d\u2019acheté-Un gratis! Achetez un tube de $5.00, format régulier, du traitement fixatif R.D.et retournez-nous le carton vide avec $1.00 pour couvrir les frais de manutention et de poste.Vous recevrez par la poste un autre tube de $5.00 du traitement fixatif R.D.Limite.1 tube par personne seulement.Cette offre prend lin le 31 décembre 197?.Exigez \"RD\" aujourd'hui-dans toutes les pharmacies.Le NOUVEAU tube $2.50 seulement Le NOUVEAU flacon familial $5.00 RESULTATS GARANTIS OU ARGENT REMIS Aitiete/ .«u|OukHuii le nuuveiu cosmétique \"RD\u201d «|tn vous donne celle garantie: \"RD\" 1er, dnpttàiut ,;, tr] uol leriu.Mi! Ions vos cheveu « juis dans exactement 14 |Ouis-vous len paraître et vous donnera l\u2019impression d élie liltr.|»\u2018UD*\u2018 - ou $ at ft argent noos tara rem heurta- P.S.pour obtenir les meilleurs résultats, n\u2019utilisez que le shampooing \"RD\u201d lout aulie shampooing décolorera le cheveu.MfOCO PR00UCTSC0.1801 Eglmlon Ave W Toronto 345 Ont § h I u sous-sol àukm CHAQUE ARTICLE ÉGALEMENT EN VENTE À FAIRVIEW ET ANJOU ¦\"¦WP\"\" 3 fy Robe-chemisier coton imprimé pour dames Prix Simpsonx 10\" Grandes vedettes de la saison.ces robes-chemisiers sont un spécial Simpsons offert a très bas prix.Modèle ligne \"A\u2019\u2019 avec patte de boulonnage \u2018 « et manches courtes.Tissu 100% coton choisi dans de Irais imprimes printaniers floraux, géométriques ou quadrillés.Tons prédominants de bleu, vert, rouge ou noir.Tailles 12 a 20.(Commandes sur taille et couleurs seulement.) Rayon 778 au sous-sol.Aussi a Fairview et Anjou.\\ envz ci» personne* écrirez on rom pose* z «12-7221 Sprrirf telephon it/ue ouvert ties lth.lt) Fine lingerie \"Home & Country\u201d \\\\ ifÿ\"j K-Jf V 't U \"S /y wLJv?rJ- M-d»m.- A*- Mille »*t 1 lltfM -1 II»' AlM» J) Mbirn en Wl \u2022Ittf nih.ru* F \\1 i » \u2022IWiteÜ U»-n*i mn i>ii\\i»n y M (.t\u2019rrw d» n Hr.iter T »\u2022 r »**tiai H. Mi W ç.'VS Üà&ÿ ;v>v^ V - r;irVA>; -.' J -¦>: A de paiement ;.cyr- ' aarksssjk® \u2022SvA >'i.
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.