Bulletin mensuel de la Chambre de commerce française au Canada, 1 janvier 1904, Juillet

ONZIÈME ANNÉE Juillet 1904 No 132 BULLETIN MENSUEL PUBLIÉ PAR LA HI CHAMBRE DE COMMERCE FRANÇAISE DE MONTRÉAL -i 10 francs par an.Prix d’abonnement Adresser toutes lettres et communications à la Chambre de Commerce Française de Montréal, à Montré ai,, Canada.Edifice du Board of Trade, rue du St.Sacrement.Adresse Télégraphique : “ GALLIA ’’ Montréal- SIÈGE DE LA CHAMBRE : BOARD OF TRADE BUILDING, Chambre 230, m O HT T K E A L Les Bureaux sont ouverts de 9 heures à midi et de 1 heure à 5 heures.Il à la dernière assemblée, d’avoir au moins 17 membres présents, pour procéder aux élections et à l’acceptation des statuts.Or, à cette dernière réunion, tenue le 16 de ce mois, 15 membres seulement étaient présents, ce qui a motivé la réunion d’aujourd’hui, pour régulariser la position de la Chambre, en tant que corps légalement constitué.Cependant, comme il manque encore deux membres à la présente assemblée, on procède au dépouillement de la correspondance, et les lettres suivantes sont lues : Une maison de (Isère), demande l’assistance de la Chambre dans une difficulté survenue entre elle et une maison de commerce de Montréal.Un négociant de Marseilles, demande les noms des maisons s’occupant du commerce des Noix, Noisettes et Amandes.M» le Directeur du Commerce Extérieur, Paris, demande un agent pour les Colles et Gélatines.Une maison de Nantes, demande des renseignements au sujet du commerce des Plumes d’oiseaux.Des agents de commerce, à Victoria, B.C., demandent des adresses de maisons françaises pour l’exportation des Vins.Le département des Terres de la Couronne, à Toronto, envoie l’adresse des principales maisons canadiennes s’occupant du commerce des Bois.Le département de la Colonisation à Québec, répond à une lettre, à lui envoyée par la Chambre, concernant le commerce du Bois d’érable : il dit que l’exportation de ce bois est presque nulle.Sommaire No 132.Juillet 1904-.1.Comptes-rendus des séances de la Chambre de Com- merce Française de Montréal.2.Revue commerciale du mois.3.Fête du 14 juillet.4.L’exportation des pommes et des poires canadiennes 5.Manifestes des navires ayant quitté le port de Mont- réal dans la dernière quinzaine.6.Petit courrier.7.Les grands travaux du Canada.8.Statuts révisés.Comptes-rendus des séances de la Chambre de Commerce Française de Montréal.1 SEANCE DU 23 JUIN 1904.Extrait du procès-verbal de la séance du 23 juin, 1904, tenue sous la présidence de M.C.A.Chouillou.Sont présents : MM.G.des Etangs, E.Galibert, M.Chevalier, A.Bouesnel, F.Revol, J.Helbronner, J.de Sieyès, F.Galibert, J.Salone, B.d’Aoust, A.Quittard, P.d’Aigneaux, V.Rougier, E.Gorcy.M.Duchastel de Montrouge, Consul de France à Montréal, ayant été invité en l’absence de M.le Consul Général, à assister à la réunion, se t'ait excuser de n’y pouvoir venir.M.Chouillou explique aux membres présents que, suivant la Législation canadienne, il eût été nécessaire, I r i 74 Le Député-Ministre du Travail, à Ottawa, répond également à une demande faite par la Chambre, relativement à l’envoi du Sème volume de la “ Gazette du Travail.” Une maison de Calcutta, demande à être mise en rapport avec des importateurs de Thé au Canada.Un fabricant de Morbier, demande l’adresse de maisons auxquelles il pourrait proposer la vente Un Editeur de Saumur, remercie la Chambre de d’horloges publiques, l’envoi qu’elle lui a fait d’échantillons de couvertures et de cahiers d’écoles canadiens.Lettres de dix personnes demandant la suppression ou la continuation du service du Bulletin.Les négociants dont les noms suivent, et dont les deux premiers sont proposés par une lettre de M.A l'issue de la lecture de la Correspondance, comme les deux membres absents dont on attendait l’arrivée ne se présentent pas, il est décidé à l’unanimité de demeurer ^bouillon, demandent leur admission comme Membres dans le “ Statu quo,” et de convoquer une nouvelle Adhérents de la Chambre : Assemblée pour le jeudi, 7 juillet prochain.La séance est alors levée à 4.45 heures.Ch.A.Arvieux, Cette ; Robt.Delarue & Cie, Dieppe ; Lombard & Cie, Thés & Cafés, Marseilles ; Chambre Syndicale des Produits Pharmaceutiques, Paris ; Syndicat des Industries Electriques, Paris , Jo-Extrait du Procès-Verbal de la séance du 7 juillet seph Warot, Alger ; Société Générale de Bonneterie, 04, tenue sous la présidence de M.C.A.Chouillou.Troyes ; Jules Robert, Saumur ; G.de Saint Jean, M.Kleczkowski, Consul Général de France assiste Paris ; Chassaing & Cie, Paris ; Compagnie Générale i la séance.SÉANCE DU 7 JUILLET 1904.des Produits Chimiques du Midi, Marseilles ; H.Wal-baum & Tosetti, Dunkerque ; Société Anonyme des Tannerie?& Corroiries, Maroilles.Tous sont admis à l’unanimité.Sont présents : MM.C.A.Chouillou, des Etangs, Revol, Salone, Chantrelle, P.d’Aigneaux, E.Galibert, B.d’Aoust, de Siéyès, C.Galibert, F.Galibert, M.Chevalier, P.Lair, Quittard, Bouesnel, Cordon, Gorcy, corps légal, par suite de son incorporation, il est procédé aux élections, tel que prévu par la Loi Canadienne.Pour éviter les longueurs d’une nouvelle élection, il est proposé par M.de Siéyès, secondé par M.Berthet, viticulteur à Marengo, Algérie, pré- M D.Galibert, que lecture soit faite de nouveau du senté par M.Chouillou, est admis à assister à la paragraphe du procès-veibal de la séance du 16 juin dernier, relatant l’élection du nouveau bureau et la révision des Statuts, et que cette partie du dit procès-verbal soit adoptée de nouveau par les Membres présents.La Chambre étant r gulièrement constituée comme Rougier.M.Helbronner, retenu chez lui par une indisposi- 7 tion, se fait excuser.séance.Les procès-verbaux des séances des 16 et 23 juin dernier sont lus et adoptés.Il est procédé au dépouillement du courrier.Lettre du Conseil de Ville de Montréal demandant Cette motion est adoptée à l’unanimité, et le paraît la Chambre de lui faire connaître son opinion au graphe en question est, lui aussi, adopté à l’unani-sujet de la fermeture de bonne heure des magasins, mité, après lecture faite.M.Galibert et la majorité des Membres de la Chambre Monsieur le Président demande ensuite si, enprévi-sont d’avis que celle-ci n’a pas à formuler d’opinion sion des vacances, et de l’ajournement des séances de sur un sujet de ce genre qui ressort entièrement des la Chambre jusqu’en septembre prochain, quelqu’un des Membres présents n’aurait pas quelque observa- autorités locales.Lettre de l’Office National du Commerce Extérieur, *i°n & faire à la présente réunion.Aucune observation de ce genre n’ayant été formulée, et l’ordre du jour étant épuisé, la séance est levée à 4 h.50.Paris, demandant des renseignements sur le Commerce de la Bonneterie au Canada.Lettre d’une maison de Marseilles, demandant un agent pour la vente des pierres ponces, plombagine, sulphate de baryte, colles fortes et gélatines.Une personne de Lainville, demande un emploi au Canada.La Ligue maritime française explique le but de son pendant le dernier mois.Le premier semestre est écoulé et c’est un fait admis généralement que, durant cette période, les affaires seront inférieures comme chiffre à celles de l’époque correspondante de 1903.Les perspectives pour l’automne prochain ne sont pas non plus très brillantes.REVUE COMMERCIALE DU MOIS Le commerce de gros n’a pas été très actif à Montréal œuvre, et demande qu’on la fasse connaître aux Français résidant au Canada.Deux agents de commerce de Paris, demandent à représenter en France des maisons canadiennes. 75 Café.—Le marché est tranquille et ferme.Le Moka est coté de quinze à dix-neuf cents, le Rio, de neuf à dix cents, et le Santos, de 9| cents à 10J cents.Quelques fluctuations se sont produites durant les quinze jours derniers, et quelques variétés du Rio ont monté en prix, à cause de la rareté temporaire du café, produite par de légères gelées et par des pluies persistantes, au Brésil.On dit que la récolte de ce pays sera de 4,000,000 de au-dessous de la récolte prévue, tandis que, d’un autre côté, l’importation des cafés autres que le Rio a été abondante et égale à la demande, ce qui tiendra les prix bas pour quelque temps.Noix et Amandes.—Le marché des noix est ferme.La noix de Grenoble nouvelle est cotée 11 cents ; cerneaux de Bordeaux 16£ cents à 17 cents.Les Marbots, 9 cents.Les amandes de Tarragone sont cotées 10 cents ; amandes écalées, de 21 à 22 cents.Les avelines, de 1\ cents à 7f cents.Pommes évaporées.—Le marché est ferme de 64 cents à 6& cents ; elles sont cotées ici de 6f cents à 7 cents, mais il faut remarquer que la grande récolte de pommes à laquelle on s’attend en France cette année, fera de beaucoup diminuer l’exportation de ces fruits, et occasionnera, par suite, une baisse dans les prix.Céréales.—Blé.Le prix du blé est bas.Les arrivages de la semaine dernière ont été de 432.112 boisseaux, contre 317.173 boisseaux la semaine précédente, et 552.099 pour la même période de l’année dernière.Les exportations de Montréal ont été de 244.520 boisseaux Avoine.—Les arrivages de la semaine dernière ont été de 86.603 boisseaux, contre 2.649 pour la semaine précédente, et 73.881 pour pareille époque de l’année dernière.Pois.—Les importations de la semaine dernière se sont élevées à 1.878 boisseaux contre 2.649 pour la semaine précédente, tandis qu’elles étaient nulles à pareille date l’année dernière.Huiles de poisson.—Le marché est tranquille pour l’huile de foie de morue.Les lots de cinq barils sont cotés de $2.00 à $2.25 le gallon pour l’huile norvégienne, de 37 cents à 39 cents pour l’huile de Terreneuve, et de 36 cents à 361 cents pour l’huile de Gaspé.L’huile de baleine est cotée de 36 cents à 361 cents.Poisson salé.—Marché tranquille et prix nominaux.Les harengs de Terreneuve sont cotés de $4.75 à $5.00 le baril ; la morue verte, $6.50 à $6.75.Le saumon du Labrador est, coté $14.00 par baril, le saumon de la Colombie anglaise de $12.00 à $13.00.Le hareng fumé 15 cents la boite.Sucre.—Le marché au sucre est ferme.Le prix de la semaine dernière a monté de 5 cents, et les stocks sur le marché sont plus considérables qu’en 1903.La demande a grandi avec persistance ces jours derniers, et les prix vont encore monter.Sur le marché de Montréal, le prix du sucre est de $4.50 les 100 livres.Les commis-voyageurs en Tissus et Nouveautés disent que les acheteurs ne leur donnent leurs ordres qu’avec beaucoup de précaution, vu que la vente d’une quantité considérable de marchandises de l’automne dernier a été promise par les conditions particulières dans lesquelles l’hiver s’est écoulé.Dans toutes les autres lignes, il y a également une tendance notable à beaucoup d’hésitation dans les achats.C’est ainsi que l’exportation des fromages a subi une chute considérable d’au moins 80.000 boites sur celle de l'année dernière, tandis que les prix réalisés n’étaient satisfaisants ni pour le fabricant, ni pour le marchand.Cependant, ces jours derniers 104,000 caisses ont été expédiées en Angleterre.Malgré ces conditions défavorables, le commerce en général ne paraît pas trop mauvais, et les recouvrements qui étaient difficiles il y a deux mois, sont devenus beaucoup meilleurs durant celui qui vient de s’écouler.Les prévisions au sujet des récoltes sont satisfaisantes, et les rapports des banques qui ont tenu dernièrement leurs assemblées annuelles, ont été très encourageants.Dans le district de Québec, le commerce est généralement tranquille, et les recouvrements continuent à être difficiles, cependant, les espérances qu’on a d'un changement de température favorable vont sans doute activer les ventes dans les tissus et nouveautés, Les faillites au Canada, durant le second trimestre de la présente année ont été plus nombreuses qu’à pareille époque de l’année dernière, et ont entraîné une perte de fonds deux fois plus élevée.Cependant, il ne faudrait pas conclure de là que la situation commerciale et financière du pays est dans un état critique : en effet, si certains établissements ont subi des pertes considérables, d’autres ont vu leurs affaires s’accroître dans une proportion également considérable, et à part ces pertes exceptionnelles, le commerce général a un aspect très encourageant.On voit même se manifester dans chaque ligne un léger accroissement d’affaires.Nous en trouvons une preuve dans la décision prise par la Société des Epiciers, section de Montréal, lors de sa dernière assemblée.Cette Société, qui a pour but le développement du commerce des épiceries au Canada, après avoir entendu les rapports d’experts sérieux, et pris l’avis des principaux épiciers de la région, a décidé à l’unanimité de vendre toutes les épiceries, à l’exception du thé, net à trente jours, ou à 1% à dix jours.Cette décision qui a pris effet du 15 juillet courant, et qui ne peut manquer d’avoir une heureuse influence sur le commerce, prouve évidemment qu’une recrudescence d’activité s’est produite dans le commerce.Aux Etats -Unis, la campagne pour les élections présidentielles bat son plein.Le commerce en ressent les conséquences, l'industrie elle-même souffre d’un ralentissement assez considérable, et ce malaise durera jusqu’à ce que le résultat étant enfin connu, les affaires puissent prendre un nouvel essor.Voici un aperçu des prix du marché canadien, durant le mois.corn sacs 76 FETE DU 14 JUILLET.en s’efforçant de placer sur le marché une marchandise qui puisse répondre aux demandes du consommateur étranger.Le gouvernement canadien a encouragé ce genre d’ex-Ri verside, qui a été, comme de coutume, rempli par nos portation, en adoptant, en 1901, 1'" Acte des Marques compati iotes, auxquels s était jointe une foule de Cana- sur les Fruits”.Une opposition considérable fut faite c!Zgr3rm,mifcstîtion.^ ^ ^ *etto loi, lors de sa discussion ; mais cependant, il est La solennité a débuté, suivant l’usage, par une messe reconnu ?eux