La presse, 7 janvier 1960, jeudi 7 janvier 1960

[" ffiüii 11(1! N islle f.cyr POUR FILIERE officielle 1 .0 S 2 FM ED.FINALE - MIN.: 15 MAX.: 2 M IM S.M.IM, l.l M >ioias rswm nmm Détails en page 2 IVÇ-Y-Y Y -Y Y- ; ' 0 ; ¦ J.YVty.klÿ 76e ANNEE-No 71 Le plus grand quotidien français d'Amérique MONTREAL, JEUDI 7 JANVIER 1960 ; CHAQUE JOUR: 9 H.À 5 H.J SAMEDI : DE 9 H.A MIDI ilmm FINALE! 60 PAGES - J CAHIERS fer-y» v\\ IftK wfâmîi mmm ïj.'-i IlÉiiil MÛ liftlifi mmt&M 'SÊüm W « MI MBtiiattiMa&âiii \u2022k.ù y. YYlvYi* rang a&üE< ilÉhifitÈtl mm mmmSi .-T'.r WM mswmmm ¦< pb MS® ¦ On - Pt» tfiSü: {\u2022fflSSS afm 'ISrSplilM é&MMM ÉËll mm ff*\tfcn?;^-;', ïi ¦ tlâÉill «T'-q* I ; »>, SW MH» læg&æ ¦fl \"rrrr lt* bm! K ~«œr$-v ¦ >2 » ¦»\t- j' ¦ U POU par Vincent PRINCE Québec, 7.\u2014 L'hon.Antonio Barrette est le nouveau chef de l'Union nationale et le nouveau premier ministre du Québec.Le ministre du Travail a été le choix unanime de ses collègues de la députation, du Conseil législatif et de l'ancien cabinet, à l'issue d'un caucus qui s'est déroulé, cet après-midi, dans la grande salle du comité des bills privés de l'Assemblée législative.L\u2019élection de M.Barrette n\u2019avait pas été prévue au début, c\u2019est-à-dire immédiatement après le décès dn député de Deux-Montagnes.Le mouvement ne s\u2019est dessiné que mardi soir et particulièrement vers la fin de l\u2019après-midi d\u2019hier.MM.Yves Prévost, Daniel .Mvvison et Paul Beaulieu, dont les noms avaient^Sst mentionnés dans l\u2019ordre, se sont ralliés sans hésitation à la candidature de M.Barrette dès qu\u2019on eut réussi à persuader ce dernier de laisser porter son nom devant le caucus.M.Barrette succède à l'hon.Paul Sauvé, mort de façon si dramatique, samedi matin, après seulement 114 jours de règne, victime d'une thrombose coronarienne qui a anéanti, en même temps que l'homme, tous les espoirs ardents qu'on avait placés en lui.C'est M.Daniel Johnson, ministre des Ressources hydrauliques, qui a proposé le nom de M.Barrette aux applaudissements enthousiastes de tous les participants.Pfioto Gaby Le 3e premier ministre en 4 mois M.Barrette: choix de dernière heure Québec, 7.(pnr VP' \u2014 Le choix de I'hnn.Antonin Barret-le comme nouveau premier ministre de la province était assit ré dès hier soir.Dés ce moment, aucune hésitation n'était plus possible, On n'avait parlé jusque là à peu prés uniquement rie MM Yves Prévost et Daniel Johnson, particuliérement du premier qu'on disait assuré de la victoire, mais les caucus tenus plus tôt dans la journée avaient, fait tourner le vent politique.Un coup de théâtre Pour d'aucuns, ce fut comme un \"coup de théâtre\".Mais le coup de théâtre n'était pas tout à fait inattendu l,a Presse annonçait, en effet, en primeur, hier, qu'un mouvement en faveur de la candidature de M Barrette avait été amorcé, un peu plus tôt.au sein même du cabinet Et l'on ajoutait que si l'on parvenait à persuader M Barrette d'accepter, son choix serait très populaire.Ce qui est arrivé, c'est que le nom de M.Barrette n'avait pas été tellement mis de l'avant au début dans les cercles de 1't'nion nationale ou dans les journaux, parce qu'on prenait Généralement pour acquis que le député de Joliette n'accepterait jamais d'être mis en candidature.Apparemment, certains collègues du ministre du travail, faisant fi de cette conviction assez générale, auraient décidé de faire quand même des démarches auprès de lui, mettant tout en oeuvre pour le convaincre que ( était son devoir envers son parti et sa province d\u2019accepter la succession de M Sauvé.Les démarches auraient débuté.lundi, et se seraient ( on titillées avec plus d'intensité apres les funérailles, mardi a près-midi Dans la soirée, M Barrette sc serait laisse cnn vaincre.Il aurait promis du sumer In lâche si son nom ral- liait l'unanimité des suffrages.Il n'aurait pas trop insisté sur sa santé Celle-ci n'était pas trop bonne, durant les dernières années, mais elle s'est sûrement passablement rétablie depuis quelques mois.Il a abattu, en tout cas, une très forte besogne depuis le début de la session en cours.Lui-même se croyait physiquement en mesure de diriger les destinées de la province.Le vent tourne Dès ce moment, l'orientation des caucus allait changer.Ceux qui s'étaient tenus jusque-là à Québec nu Montréal perdaient à peu près toute leur signification.Donc, hier, dans la vieille capitale, particulièrement dans les suites du Château Fronte- nac.nn se remit au travail Tous les candidats mentionnés jusque la, soil MM Prévost.Johnson et Beaulieu y étaient Il s',agissait de réétudier la situation à la lumière de ce facteur nouveau cl de répandre la \"bonne nouvelle\u201d.C'était une bonne nouvelle parce que, ainsi qu'on l'a écrit à maintes reprises, la grande hantise de l'Union nationale depuis la mort de M Sauvé, ça avait été d'éviter toute dissension à l'occasion du choix de son successeur.Or.avec les trois candidats alors en lice, il y avait lieu de craindre un vote au caucus de cet après-midi, même si l'on prévoyait que M Prévost pouvait peut-être, à la dernière minute, rallier tous les suffrages.Encore une fois, seul M.Barrette donnait la garantie que celle unanimité \"réelle\" pouvait se faire.M.Prévost se récuse Ce qui aurait encore aidé définitivement le vent à tourner, c'est que M Prévost, apres un examen médical de trois heures, hier après-midi, recevait l'avis de son médecin qu\u2019il ne devait pas accepter une fonction aussi harrnssante.C'est M Prévost lui-même qui a fait pari de cet avis de son médecin aux journalistes, hier soir M Prévost n'avait jamais moussé personnellement sa candidature D'autres s\u2019en étaient chargés pour lui Lui-même restait hésitant.Cet avis de son médecin devait le dissuader complètement.Il y avait nucsi en jeu le bien-être de sa famille.Voir CHOIX en pago 2 70e premier ministre M.Barrette est appelé à constituer le 22c cabinet provincial depuis In Confédération.Lui-même devient le 20e premier ministre du Québec depuis 1807.On ne s'attend à aucun changement dans les rangs de la future administration.Il s'agira surtout pour le moment rie nommer un successeur à M Sauvé comme titulaire du double ministère du Bien-Etre social rl de la Jeunesse.Ce double ministère serait convoité par plus d'un.M.Jean-J.Bertrand, actuel ministre ries terres et forets, serait, toutefois, celui qui a le plus de chance de le décrocher.Il yaurn probablement aussi quelques autres changements moins importants.Mais la constitution du cabinet ne sera pas connue avant quelques heures encore.Tâche immense De toute façon, la tâche qui attend M.Barrette est immense.Elle est aussi fort délicate.M.Sauvé avail fait naitre tant L'artisan Les spécialistes de la politique provinciale ont reconnu dans l'acheminement de l'hon.Antonio Barrette au poste de premier ministre de la province l'action efficace de l'hon.Paul Beaulieu.Nous ommes informés que le ministre de l'Industrie et du Commerce est intervenu ouvertement auprès de tous ses collègues du cabinet pour signaler es états de service de M.Bar-etto et indiquer également les qualités de l'homme politique, celles de l'orateur et de l'administrateur.A l'instant où l'hon.Yves Prévost déclinait l'honneur do la candidature pour des raisons de santé, M.Beaulieu lançait le nom de M.Barrette et, en peu de temps, faisait autour de celui-ci l'unanimité des membres du cabinet.d'espoirs qu'on pardonnerait difficilement à son successeur de ne pas les réaliser.M Barrette devra continuer non seulement dans la même voie \u2014 ce qui parait assuré \u2014 mais avec le même dynamisme, il devra faire montre de qualités comparables dans tous les domaines, car des comparaisons se feront, qu'on le veuille nu non, et il ne faut pas que ees comparaisons soient trop désavantageuses.On reconnaît généralement, toutefois, que M.Barrette est bien préparé pour la mission qu'on vient de lui confier.A \u2022Kl ans, il possède une longue expérience parlementaire et.administrative et d est assuré de tous scs collègues Avec M.Barrette également devrait continuer de régner le même climat de dignité, de courtoisie et de dialogue qu'on avait connus sous M Sauvé.Au Québec Se premier ministre non-avocat l.c fait qtte, sans être avocat, l'hon.Antonio Barrette ail quand même été choisi pour diriger le gouvernement de la province de Québec n'aura pas manqué de surprendre \u2014 mais bien à torl \u2014 une lionne partie de la population Est-il nécessaire de rappeler, cependant, que rien n'exige qu'un chef de gouvernement ait une formation légale.Ce n'est que le hasard qui a fait que la plupart des premiers ministres du Québec furenl des avocats.Le hasard fut toutefois si frequent qu'il finit par s'ancrer dans la tradition et que beaucoup de gens en sont venus à croire que la formation d'avocat était la condition sine qua non pour devenir premier ministre.Nulle part ailleurs, semble-t-il, cette coutume ne fut si bien observée que dans la province de Québec.Le choix de M.Barrette signifie toutefois que, pour la première fois depuis 1939, la province de Québec sera dirigée par un homme qui n'est pas avocat.Feu l'hon.Adélard Godbout, premier ministre libéral de 1939 a 19-11, était agronome.Depuis 1887, seulement trois autres premiers ministres \u2014 à part M Godbout \u2014n'étaient pas avocats.Ce sont Charles B.de Boucherville, qui a siégé de 197-1 à 1878.médecin; John Jones Boss, de 1884 à 1887, médecin, et Félix Gabriel Marchand, de 1897 à 1909.notaire Durant la même période, le chef du gouvernement d'Ottawa.M.William Lyon Mackenzie King, n\u2019était pas non plus un avocat.Plusieurs chefs d'Etat actuels n'ont pas de formation légale.Mentionnons notamment le président américain.Dwight D Eisenhower; le président de la République française, le général Charles de Gaulle, et le président d T R.S,S, M.Nikita Khrouchtchev.LA FAMILLE DU NOUVEAU PREMIER MINISTRE.De gauche a tit itc Mme Gérard Nqtebaert \u2014 Lise Barrette M Guy Barrette, l\u2019hon Antonio Barrette, Mme Barrette, M.Berge Barrette teiephnto IA PRESSE et Mme Guy Barrette \u2014 Nicole Barrette.Cette photo a été prise au Château Frontenac, cet après-midi, au moment de l\u2019arrivée à Québec de la fapiillc du nouveau premier ministre.Mme Â, Photo Gaby lie, femme d'oeuvre, femme de goût Mme Antonio Barrette est à la fois une femme d'oeuvre et une femme rie goût.Elle s'occupe activement de la Société Saint-Vincent-de-Paul de sa vil- le natale dont elle fut présidente pendant plusieurs années.Elle cultive un violon d'Ingres fort raffiné : la reliure d'art.Joliette occupe doublement les feux rie la rampe, aujourd'hui tandis que la province vient d'apprendre le nom de son nouveau ' premier ministre, l'hon.Antonio Barrette.I,'épouse du nouveau chef du\t> ,\t.\t.\t«n gouvernement québécois est, UlOLirCipIllZ f/fl I llDH.A.BtlffCltS comme son mari, une enfant de -7-!- cette petite ville don! la population est mi-industrielle et mi-agricole Au milieu de ses deux frères, Roland et Edmour, de ses deux soeurs, Jacqueline 'Mme Roland Ifervicux' et Adrienne, Mlle Estelle Guilbault y a grau di et y a fait ses études, chez les religieuses de la Congrégation Notre-Dame,  14 ans, le nouveau premier ministre êlail Son père.Me Osias Guilbault exerça toute sa vie, à Joliette, la digne profession de notaire et maintenant âgé de plus de 90 ans, il est toujours régistra-teur du comté de Joliette Le nouveau premier ministre et Mme Antonio Barrette ont quatre enfants : Alain dirige un bureau d'assurances a Juliette Serge est étudiant en droit à l'Université McGill.Use a épousé M Gérard Notehaert.architecte, et Nicole est la fom me de M Guy Barrette, phar macien.Les 12 et 13 janvier MM.Churchill et Fleming à Paris Ottawa, 7 'DNO \u2014 Le ministre des Finances, M Fleming et son collègue au Commerce, M Churchill, représenteront le Canada, a titre d'observateurs.à la conférence du marché commun européen, les 12 et 13 janvier.Ces deux ministres assisteront en outre â la réunion du conseil européen de coopération économique, le 14 janvier Les deux réunions auront lieu a Paris.uttsader tnP T Québec, r 'par J.M.- Au-lorlidaete, l'hon Antonio Barrette, ministre, du Travail, est un de ceux à qui on vient de confier les fonctions de chef du gouvernement de la province.Fils d'Ernest Barrette et de Rohéa Côté, il est né à Joliette le 28 mai 1899 II a fait ses études dans sa ville natale.Sorti de l'école à l'âge de 14 ans, il est entré comme messager aux alelicrs du CNR dans cette localité, avec l'équipe de nuit.Il aime encore rappeler cette époque lointaine où il gagnait cinq cents l'heure et où la journée de travail \u2014 'plus exactement la nuit de travail1 - était de douze heures.Puis à l'emploi de la grande société ferroviaire, il apprit le métier rie machiniste.Il avait du quitter l'école très tôt.mais il voulut néanmoins pousser son instruction et c'est ainsi qu\u2019j] entreprit de lire .do lire tout ; littérature, histoire, philosophie.Terminé son travail manuel, il se hâtait de rentrer a la maison pour ouvrir ses volumes.De son mariage avec Estelle Guilbault.le 12 juillet 1924.il a eu quatre enfants: Alain, Lise, Nicole et Serge.Ancien président de l'Asso- ciation de la jeunesse conscrv trice et ancien secrétaire l\u2019Association des jeunes bot mes d'affaires de Joliette, posa sa candidature pour i Voir BIOGRAPHIE on page LüiÜU PAGES Annonce, classées 50 à SS Bridge\t46 Chronique médical,\t29 Comiques\t10 Décès, Naissances, etc.\t57 Editorial\tA Entretiens\t34 Finance\t48\tet\t49 les tribunaux\t20 Loisirs et Récréations 21\tet\t29 Mots croisés\t35 Petite encyclopédie\t35 Radio et Télévision\t10\tet\t11 Spectacles et Concerts 44\tet\t45 Sports\t27, 23, 38 à 42 Vie féminine\t32 Vie sociale\t33 Votre horoscope\tm Vous souvient-il 7\t35 Elu à l'unanimité chef de l'Union nationale 2 IA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 7 JANVIER !96\u2018 \"Nous nous tenons tous ensemble\", déclare M.Prévost piir JL LACROIX cl J .lequel KEABLE Québec, 7.\"Nous nous tenons tous ensemble et vous verrez que h solidarité de l\u2019équipe formidable que nous formons remportera\", nous a confié hier soir l'hon.Yves Prévost, Secrétaire rie la province, en annonçant qu\u2019il ne se portait pas candidat a la succession de feu le premier ministre Sauvé.M.Prévost nous a fait cette déclaration alors qu\u2019il attendait, dans le bail du ChAteau Frontenac, l\u2019hon.Daniel Johnson, avec lequel il devait partir environ une heure plus lard pour un diner en téte-à-tèlo Ali retour de ce dîner, qu'il a quatifié do \"très ngrenhle M.Johnson n déclare pour s.i pari, aux journalistes rpii w ('ressaient a sa rencontre, \"que thon Antonio Ha:;elle pie série plusieurs immenses qualités et qu\u2019il est admirahlemenl lien situe entre Québec el Montréal, a Joliette.dans une l égion mi-rurale, mi citadine Va-ot vinnt continuel 1,\u2019tlistorifjue (\u2018hàleatt Froide-line a été le témoin hier d\u2019un va-et-vient cnntimiol de ministres et rie personnages importants de l'Union nationale.Dès la tin de l'apres midi, l'hon.Antoine Kivard est ar rivé seul pour se diriger vers h- deuxième étage apparemment vers la suite de l'hon Antonio Barrette, où semblaient se tenir des enlretiens importants.l\u2019eu de tempt apres.M Prévost a fait, son apparition en compagnie de l'hon.J D Bégin, ministre de la Colonisation et organisateur en chef du parti.Ils ont tous deux pris le chemin du deuxieme étage egalement.Au cours des deux heures Ce qu'il fallait sauvegarder L'unité du parti e! son avenir Québec, 7 (\"est un phénomène sociologique d'un intérêt exceptionnel que les journalistes intéressés ont pu observer hier soir au Château Frontenac alors qu'une centaine de ministres, de députés et de conseillers législatifs du parti gouvernemental ont choisi effectivement le prochain chef du gouvernement.De toute évidence, une dérision devait se prendre et tous 1er participants aux divrr.es reunions de l'après-midi et de la soirée exprimaient ouverte ment l'avis (pie le parti se de-vail de démontrer sa cohésion, son unité en procédant immédiatement au choix de sou non x- .tu chef nu lieu de recourir a une nomination intérimaire et.éventuellement, à un cnn-grès général du parti.Il n\u2019élait pas moins évident que pour en arriver là il fallait beaucoup dI*iv.n'est pas un membres du barreau, de grands chefs d'Kliit oomme Kisenhower et de Gaulle ne sont pas avocats et pourtant leurs sucres sont indéniables Appui générât I.e sentiment généralement partage et qui continue de i'êlre, c'est que M.Barrette, en raison de l'estime dont tous ses collègues du cabinet l'en-tAuront, pourra compter sur leur rude, bénéficier de leur compétence Des experts en agriculture, en droit, en comptabilité n'hésiteront pns a le seconder a tout moment Non seulement res concours, .ajoutait on, pourraient l'aider a résoudre les Icchnic.ililés sus ceptihles de l'embarrasser à l'occasion, mais ils lui allégeraient le fardeau que sa santé pourrait trouver un peu lourd De toute façon, dès que la nouvelle commença n se répandre.hier, chez ceux qui étaient venus pour assister au caucus de cet apré midi, ce fut une detente facile .1 observer.Tout ce monde était heureux Déjà.I on se félicitait du choix qui r'était pas encore fait officielle, nient, rn,'iis qui ne devenait plus ne une formalite i.e meme müPf MINIMUM ('D SDIB 15 MAXIMUM DK MA IN 20 Bureau méf Aor olo'jlnu * du Caria da, Dorval.7 PC» Saint Maurlc*.Canton» da l'Elt NntiRiMiv Chlltr» gèrn rontlmitlle Jutsqn\u2019A demain .ipiAvmiili Demain, moln* froid.Minimum » ** »nlr ri maximum d«* main .Montreal.IS rl 20.OuAIiit S «*l IV Snlntr Agathe, 10 ot 10; I.i Tuqun» 1!S «*l 0, Shrrbrookn.0 rt n Péulon» du lac Saint Jean *t ri* 1.1 bain Com«au ; Nuaxrux pt «Mute» dr noiL'p re noir rl demain Froid, t n prit plu* doux demain.Mini-mu ni rc M»lr rt maximum demain ( hlroutlrnl 20 Pi Kl' irr r du l.oup, 20 Cl r> [pauses trop chères Grève du mariage des jeunes Arabes Tri Aviv.7.(AFP) \u2014 Unrt \"qreve du m«iri«ige\" n ètè drei-dre par les jeunes Arabes résidant en Israël, au cours d'un \"congrès\" tenu aujourd'hui dans lo district do Taiboh.Les célibataires arabes entendent ainsi protester contre le prix des épouses arabes qui a augmenté do cent pour cent I an dernier.Ils demandent d'autro part l'instauration d'un contrôle sur les prix des épouses* Les universitaires protestent 1 Toronto.7. ' 42, 4 1; liège 3R.«12, 41.\u2018Marqua déposé* PAS DE COMMANDES POSTALES NI TELEPHONIQUES VETEMENTS DE SPORT, POI/R MESSIEURS AU REZ-DE-CHAUSSEE AUSSI UNE SELECTION AU BOULEVARD DORVAL ET ROCKIANO t k/.*\u2022 if : \\ryJUdjkJL* '¦U.I)es épargnes pour les sportifs! VESTONS ISOLES \"50ÜS ZERO\" Normalement 19.98 \u2022\tI n t c.r j o \u2022 r He nylon et extérieur Neoprene traité pour protéger contre l'humidité, \u2022\tParfaite.ri ivrié à aide de fibre*, d'acétate, garde l\u2019air chaud h l'intérieur l'air froid à l'extérieur.\u2022\tGliv .p'cine longueir deu» poches en taillade.\u2022\tChoix de fu-.airi ou manne.Tailles .36 a 46 dans le groupe.Pas do commandes postales ni téléphoniques, arucus ci srotn .au sixicmi « I te \"TP mm liés J w - i'., D\u2018V«h ^ ,*¦ «M ÊÊImk&fâitk\u2019ë&ivwm mmâ béL'' $ ' M mâ mm.zÆfttu Prix spéciaux à noire département d'accessoires électriques! Chaulferellcs \"Airflow\" Coussins électriques Mélangeurs électriques Norm.5 95 3.98 haut P*vè drq'+i H* chalrur, bas rooyen *1 *n Tinr*?* Norm, 19.95 \u2022\ti a-ga* # \u2022 portatif .\u2022\tCont'.S1* t'0's-vit«,,ssrs \u2022\tNa rarj «\u2022 \u2022 pa% H* h 1 a*j* \u2022\tri'no Ha a*a bala1-*» 11.98 Norm 1995 11.98 ta« a* Ac.onomiqi «\u2022 T.t\u2019a* t4Y'-a'it '.na fampè-t- \u2019\t' >la*-nn aff.cac* ¦ ' * afs saulfrn*nt.\u2022d ECRIVEZ! TELEPHONE7 \u2022 VI ?ACCESSO/PES [IEC TRIQUES AU QUATRIEME AUSSI AU BOULEVARD DORVAL ET ROCKLAND lES CINQ MAGASINS MORGAN OUVERTS VENDREDI SOIR ET SAMEDI TOUTE LA JOURNEE CHAQUE JOUR: 9 H.A 5 H.SAMEDI ; DE 9 H.A MIDI | \\ 76e ANNEE ¦\u2022 No 71 MONTREAL JEUDI 7 JANVIER 1960 TAGE 7 (ifdictlonl - VI.9-4432 lipoiti) fïWsesmmemmamasBsmmssmsms^î \"~!~T -,\t*,;«Vrnm **&£¦:.- ¦ \u2022 A s .WffiÈfï \u2022' \u201c,fe ' 1 / ivy^üi ifi&ssaa I 5555jfîE|BWM \u2022«*»» | :^iaBBwiSgSS£sr===Be8 Il HWnlIIiIHUTHIMlil il I zwŒ2S5E83sZ& ¦üül?S8H!?£* sssiL^œa \u2014t isiJtta fc-a-aa 1S® ir^ek' £ « K «v.i t* -.A * 4 -.^ .mï v .sSr»«k TABLE RASE Il un restait plus lien du la rabane abritant la dynamite, au bout de la nie Ste-Anne, à Ste-Cîencviève.1,'une des maisons eiidoininanées.Maisons endommagées, vitres et vitrines fracassées pa: J-.m RIVEST La population de Ste-Geneviovo a été ameutée ce matin par une formidable explosion qui a ébranlé la ville toute entière et causé des blessures légères à trois hom- mes.Trois policiers provinciaux ont également subi des blessures plus graves quand leur auto-mobile a violemment heurté un poteau, en se rc \u2019ant à Ste-Gcneviove, sur les lieux de l'explosion.Du 19 au 22 avril pai Marcel GINGRAS Ottawa, T.i|lNC' l'un troisième fois rn IG ans, lu Canada rms ra le général rie Gaulle, annonça il hier le premier ministre, M Picfrnba- dans le mur l'n homme rie SS ails a été rniHlmi au quarlier général il\" la pnliee hier soir l'nur inlerrn Balnire, après aeoir lire mi\" halle rie catalane dans le mur rie sa maison rie la rue Cm il lier dans Test rie la métropole lier I,e général et Mme rie Gaulle visiteront le Canaria du III au 22 avril Prévue depuis quelques semaines, la visile du général rie Gaulle a fail l'objet de nombreuses spéculations On a (failli un moment que le vote défavorable du Canada au pro jet (tançais ri\u2019rxpl'àsinn d'un engin nucléaire au Sahara ne détournât le président de la Prance de son projet l.e dit Prend politique semble maintenant oublié et le général profilera de sa venue aux l-.trit¦- -t'nis pour visiter egalement Ottawa.Québec, Montréal it Toronto.I.\"tirs et Mme \\ isileiir; excellences.N attier ont français ! Mon!r« ;il.I lion, s n.iicin S.'irto Kounii»*r.« f rntrr ,i l'hôpilîil Mnisnnnruvr.lin t sm ! i, pour son exnmon p ¦ nûrnl onnuH I\t.;i nomrllo :i rtc confirmer r** mutin pnr son secretaire p.irtinilici M Idominl l\u2019mn nr i, son frère I.;» rumeur :i\\ait i 011ru (\u2022'¦! avant midi rpi'il était entré d'urp,(\u2018nee en aml'Milanee a Maisonneuve, par suite de trouilles canliaf|m^ II\tn'eu est rien, nous a M !, MOXTKlvU., .IKI'IM, 7 .IWVIlflt lîMiO \\o 71 Les aspirations africaines A un siècle et demi do distance, la conquête \u2022Je l\u2019indépendance en Afrique s\u2019obtient par des moyens pacifiques tandis qu\u2019en Amérique on vait recouru aux armes.11 y avait trois cents nus que l'Fspagne impériale dominait une partie le l\u2019Amérique du Nord, toute l\u2019Amérique ccn-iraie, et une large part de l\u2019Amérique du Sud et que le Portugal comptait le Brésil comme l\u2019une je ses plus '.listes et importantes colonies, quand m vent d\u2019émancipation, même, de révolte, se il à souffler sur le Nouveau Monde ibérique.\\ celte époque les communications étaient lon-e.s entre l\u2019Amérique et l\u2019Europe.On ne négociait ,u par télégramme ni par téléphone.Ea correspondance maritime était elle-même longue et \u20221,'i'illouse.Les envoyés auprès des monarques européens mettaient parfois des années à accomplir leur mission.Le sang latin bouillonnait; l'arme était loueurs a la portée de la main au début fin siècle lemier, de sorte que, à la suite de Bolivar et i autres l.iberladors.des troupes se lancèrent ti assaut ries capitales coloniales.Pendant plusieurs apnées, le sang coula dans les rues des \\ les et.sur les pentes des Cordillères.Ftnalo-monl, les unes après les autres, les colonies proclamèrent leur indépendance et acclamèrent, leurs héros, les Bolivar, les Sucre, les San Martin, les O\u2019Kiggins, les Hidalgo, les Morelos, et combien d\u2019autres.L\u2019Afrique d\u2019aujourd\u2019hui possède elle aussi ses libérateurs, mais à la différence de l'Amérique ils n\u2019ont pas besoin de prendre les armes -sauf quelques exceptions- pour passer de l\u2019étal colonial à celui de l\u2019indépendance et rie la souveraineté La France et l\u2019Angleterre -et bientôt la Belgique -accordent avec une facilité surprenante autonomie et liberté à leurs territoires africains, f! serait curieux d'établir la liste de toutes les nations nées depuis la dernière grande guerre.Quant à l\u2019Afrique seule, on peut citer le Ghana, le Cameroun, la Guinée, etc.Bientôt ee sera le Nigeria, le Congo et d\u2019autres.Il s\u2019agit là d\u2019un continent fortement travaillé par le ferment do l\u2019émancipation où les manifestations populaires se succèdent à intervalles rapprochés et où des chefs, au langage vigoureux et imagé, incitent les masses à réclamer leur affranchissement.Fait étrange, ce sont les peuples totalement noirs qui obtiennent les premiers leur indépendance, tandis que d\u2019autres, administrés par des minorités de Blancs, ne voient pas le jour où ils jouiront de leur autonomie, L\u2019acuité des problèmes africains a poussé M.Harold Macmillan, premier ministre de Grande-Bretagne, à entreprendre un voyage de quelques semaines à travers l\u2019Afrique.Le chef du gouvernement anglais profite d\u2019un répit dans la politique Est-Ouest pour se renseigner par lui-même sur la situation politique, économique, sociale et culturelle des peuples noirs parvenus à l\u2019indépendance comme le Ghana ou désireux de l\u2019obtenir comme le Kenya.On considère que c\u2019est en Afrique du Sud que son passage sera le plus critique.Là règne un régime de ségrégation, et il devra se garder de pencher du côté blanc ou du côté noir s\u2019il veut repartir on bons termes avec tout le monde.11 faut se rendre compte d\u2019une réalité frappante : en Afrique, les Noirs veulent se gouverner eux-mêmes; ils s\u2019en croient capables; ils en ont assez des Blancs.Le devoir de ces derniers est de continuer à les former au gouvernement, de s\u2019en faire des amis avant de les ¦ laisser à eux-mêmes et de conserver avec eux d'amicales relations.N\u2019est-ce pas là la politique que Londres, Paris\u2014et bientôt Bruxelles\u2014s\u2019appliquent à suivre ° C\u2019est la foi-mule salutaire.Les peuples s\u2019estiment un jour parvenus à leur majorité et ils veulent disposer d\u2019eux-mêmes, selon d\u2019ailleurs le principe posé a Genève il y a déjà près do quarante ans.Médiation ou manoeuvre politique 9 Tout to monde.a appris aven mtisfaction.aveu soulagement même, la fin do la grève des travailleurs do l\u2019aeier aux Elnts-Fnis Mais dans ton - les conflits d\u2019une telle envergure, aucun réglement n\u2019est pleinement satisfaisant pour personne lorsque l'arrêt du travail dure trop longtemps, far s\u2019il est vrai (pie les ouvriers ont perdu plus d'un milliard de dollars en salaires et que l\u2019industrie elle-même a enregistre un deficit de production de l\u2019ordre de cinq milliards, sans parler des pertes qu'ont subies les industries connexes et leur inain-d\u2019oeuvre, Il faudra beaucoup de temps avant que ee manque a gagner soit compensé de part et d\u2019autre, Mais enfin, tout le momie pous-rc un soupir de soulagement.Kl l\u2019on n\u2019ose à peine s\u2019arrêter a se demander jusqu\u2019à que! point peuvent être fondée'- G*; craintes de ceux qui pensent que ee règlement peut, être suivi d\u2019une nouvelle poussée d\u2019inflation, d\u2019une hausse des prix des produite manufacturé, et d\u2019une baisse des exportations américaines au moment prévu où l\u2019Europe se suffit de plus en plus à elle-même Tout mla, e\u2019est le problème des Etats-Unis, non le nôtre, bien qu\u2019on puisse se demander si cette grève et ses conséquences possibles n\u2019au- ront pas des répercussions inquiétantes en notre pays.A défaut de porter un jugement sur le fond même du litige, on ne peut toutefois s\u2019empêcher de trouver un peu extraordinaire le rôle que le vice-président des Etats-Unis a joué dans le règlement du conflit.Cela a donné un aspect politique à une grève qui était et aurait dû rester un différend industriel Il est normal que le gouvernement intervienne dans un conflit de ee genre lorsque l\u2019économie nationale peut en être -menacée.Mais pour qu\u2019une telle intervention soit normale, il faut qu'elle soit le fait de l'autorité compétente.en l'occurence du Secrétaire d'Ktat au Travail nu du président lui-même, non d'un tiers-parti dont les motifs peuvent être dis.culables.Or M.Eisenhower a toujours refuse d\u2019intervenir lui-même jusqu'au moment où.après de longues hésitations, il s\u2019est résolu a invoquer la loi Taft-Hartloy.Puis, alors que la période do reprise du travail ouo prévoit eette loi touchait à sa fin et (pic la grève menaçait de ronrondrn, c'est 1° vice-nrèsident, M Nixon, qui est entré en scène avec, de toute évidence, l\u2019nnprohntion de M Eisenhower.Et c\u2019est à lui que les milieux officiels attribuent le mé- rité d'avoir amené les deux parties a s'entendre.Il ne fait pas l\u2019ombre d'un doute que tout cela a été orchestré pour mousser la candidature de M.Nixon à la présidence des Etats-Unis Cela fait de son intervention une manoeuvre politique, non une médiation ayant uniquement pour but l'intérêt général.Et d\u2019après certaines déclarations d'un représentant des aciéries, il aurait forcé la main des industriels en faisant planer sur leur tête la menace \u201cKennedy\", c'est-à-dire la possibilité d\u2019une législation plus favorable aux unions ouvrières émanant d'un Congrès à majorité démocrate ou celle de l\u2019élection d\u2019un président démocrate avec l\u2019appui du vote des ouvriers mécontents.t\u2019ne telle manoeuvre purement électorale, pour ne pas parler de chantage, paraîtra condamnable aux yeux de tous ceux qui croient encore à la liberté des négociations entre ouvriers et patrons.Elle l'est d'autant plus que M Nixon lui-même a souvent déclaré que G fonction de vice-président des Etats-Unis est inutile parce que son titulaire est dénué de pouvoirs.Si toi est le cas.miette autorité avait-il pour intervenir comme il l'a fai! \u201d Georges LANGLOIS L evolution «lu transport aérien Pour la première foi-, depuis sa fondation en 1937.Air-Canada a transporté en 1959 un peu plus de trois millions de voyageurs dans les appareils de ses diverses lignes aériennes.Elle n\u2019a doublé le cap de deux millions qu'en 1959 et celui d'un million et demi environ que deux am plus tôt On soit que l\u2019accroissement de sa clientele se poursuit a un rythme rapide.E\u2019année qui vient de se terminer a été bonne pour la compagnie.Son président.M.C.R.McGregor en faisant, une reçue sommaire ces mur -ci de activité d\u2019Air-Canada pendant ce douze mois, a noté (pic fa.croissement n\u2019a pas porté uniquement sur le nombre do voyageurs, qu\u2019il s\u2019est étendu encore a la distance parcourue par les avions, avo< une hausse de 12.5 pour cent, ainsi qu\u2019au transport des marchandises r* du courrier postal, où l\u2019aug- muiiieations rapides recueillent les préférences du public.I.\u2019organisât ion de services aériens réguliers ne date que d\u2019une trentaine d\u2019années a peine.Et déjà il faut compter par (tirâmes de millions, près de la centaine même, le nombre des personnes qui s'en servent pour leurs déplacements.11 n\u2019y a guère, d\u2019exemple, dans l'histoire du transport a travers le monde, d'une expansion effectuée a une semblable allure.Et l'on a la certitude (pie la montée n'est pas terminée.Les compagnies s'efforcent de répondre du mieux qu\u2019elles le peuvent aux exigences du publie I,a vitesse des appareils, surtout de ceux (pie l'on emploie poulies longs traiets.a été continûment accélérée.Elle est passée assez rapidement de 150 à 200.nuis a 300 milles a l\u2019heure, avec innntntinn\ta été do 15 p.c.\tdans le\tle type d\u2019avions utilisés\tjusqu\u2019à premier e deuxième.\tas, et de 3 p c.\tdan le\ttout récemment.Mais on voulu s\u2019arrêter là,\tn\u2019a pas Eette r\txna\u2019qsion, fine\tRon re-\tLe recours aux appareils\tà rêne- trouvera ;\ti de- degrés divers d'in-\t\t(ton.expérimentés depuis plu-\t d\u2019autres r.cf'ète In esse croissant'' fine l\u2019utili \u2019ion (G l\u2019époque actuelle, dans ;an »fi, lensité dan les service compagnies aérienne1 popularité dont bénel Ravin n.tous les pays du monde Nous sommes au siècle de la vitesse.Et les moyens de transport oui paraissent les plus aptes à donner satisfaction au besoin de corn- sieurs années par les forces aéricnno>:.et aux turbo-propié smirs est venu fournir le moven P\" passer à d>- vitesses nlus nran-ôes encore Et l\u2019on assiste nrpson-t''ment à un renouvellement considérable de l'éniiinomcnt des compagnies d\u2019aviation commerciale.les plus puissantes du moins procèdent à cette opération à ' main 'tour 1M TVA mcv»t r\\\\ flo enc™ iin «a fi Vs, % n m C2ML A 7?commentaires! ^5\"UA/A\\ Vb TEL PÈRE TEL FILS \u2014-Hi-ho-hi-ho, siffler en travaillant.esBT.À 'rios» lécteurs TM,rr- v ¦ .V.y.\t.coups de dizaines et de centaines de millions de dollars.Les nouveaux appareils ne seront pas seulement plus rapides : ils pourront prendre en outre plus de voyageurs.Les DC-B qu\u2019Air-Canada se propose d\u2019employer au début d\u2019avril de eette année posséderont 127 sièges et une vitesse de 550 milles à l\u2019heure.Un peu plus lard, en juin, entreront en service des turbo-propulseurs Vanguard qui seront capables d'emporter dans leurs envolées 95 personnes a 420 milles a l'heure La durée des voyages entre les villes canadiennes les plus éloignées s'en trouvera singulièrement raccourcie.Les économies dr temps seront particulièrement sensible-' pour les communications avec les pnvs européens La traversée de l\u2019Atlantique pourra se faire en six heures environ, au lieu des dix ou douze heures, ou même plus, qu\u2019elle demandait auparavant.L\u2019utilisation de ce nouveau tvpe d\u2019annareils exige une certaine modification des aéronorts en ser-vr'c iusqu\u2019iei Les travaux entrepris à Dorval ont là Rime de leurs wimanales raisons d\u2019être.Ils ont mrousemont menés à une désesnê\u2019-ante.II aurait, irt.ant les («rminer ratai-pour nermnt\u2019re à Monl-nrofiter rdeinomcnf de de revolution qui est en s\u2019acfomnlir dans le transport aérien international Marius GIRARD Problème îles ««.vis Monsieur le Rédacteur, Je veux exprimer mon opinion sur la question de la loi (pu oblige les iaxis avec un permis municipal de Montréal a ne pas circuler sur la rue Stc-f\u2019athcrine.O\u2019,après moi, on se lance encore la balle M te Maire Sarin Fournier a fait une déclaration a la radin, disant que c'est la Commission de Transport rie Montréal qui va enlever ses autobus de la rue Ste-Cnthe-rine si les taxis continuent à circuler sur cette artère.Comment la ( T M pcnl-cllc se permet Ire cette dictature quand, dans le fond, la CT M appartient à la ville de Montréal ?N M.Frank Hanley dit que la L rue Kto-Cathcrine est eonsidé- j rée comme un centre d'achat et non une artère à circulation rapide.Je suis tout à fait de son avis et là-dessus, voici mon opinion.Pourquoi ne pas bannir rie la rue Ste-Cnthcrine les autos de promenade, rie P a ni.a r, p m.dans ta semaine et de P a ni à P JO p m le vendredi, et laisser cette rue commerciale pour le commerce exclusivement, Gts les autobus de la CTM , le premier mode de transport en commun, et les taxis munis d'un permis municipal, le second mode de transport en commun ?Pourquoi ce passe-droit : laisser passer un ronde de transport en commun qui, au fond, coûte beaucoup plus cher aux contribuables de Montréal et interdire le secondLa CTM appartient à la wllc de Montréal et tous les ans.elle est en déficit malgré le coût excessivement haut du billet.Ft étant donné que ça appartient a la ville eh bien, c'est la ville qui paie le déficit et la ville, c'esi nous, les contribuables.Tandis que le taxi rapporte pour commencer, la plaque de licence muni d'un T coûte $10 de plus qu\u2019une voiture de promenade; le permis la ville coûte $75 par auto-taxi (à Montréal, il y on a 4,225 > donc, le revenu de la ville se chiffre a $322,12.') pour les permis seulement Maintenant, il y a à Montréal 1 r.,000 chauffeurs qui doivent payer $5 40 pour leur numéro de poche, ce qui veut dire un mitre revenu de $01.000.Ce qui veut dire que la ville reçoit environ $400,000 par année de l'industrie du taxi au lieu de combler des déficits, comme c'est le cas pour la C T M Comment une compagnie comme la C.T.M peut-elle dire à ses créanciers \"Si tu n\u2019enlèves pas les taxis de la rue Ste-fatherine, nous enlèverons nos autobus\" ?Non mais, c\u2019est fantastique ! Un mitre point à envisager avant de dire ; vous autres, les taxis, vous ne voyagerez, plus sur la rue Ste-Cnthcrine, est celui-ci La Commission de Transport de Montreal accapare 100 pieds par coin, rue Sic Catherine , pourquoi nous, tes taxis, n'avons-nous pas un seul pied seulement ?Vous voyez, tout de suite l\u2019injustice.Il y a a Montréal des stations de taxis pour environ 1200 voitures et nous sommes 4.205 ; alors, il faut que les 0,005 autres circulent quelque part et pour circuler quelque part, la rue Ste-Cnthorine est vraiment la rue idéale, car c'est la plus commerciale et la plus payante.M.André Girard, chauffeur de taxi, $204, rue Bélanger, est, Montreal >I«ilifrnir lu ronipéfilinu Monsieur le Rédacteur, Il est vrai que les circonstances varient avec le temps Le projet du métro ressemble étrangement nu projet, a l'exécution du pont Jacques-Cartier.Ce meme pont n'a été qu'un projet pendant plus de $0 ans.Les journaux rapportent qu'il y a cinquante ans passé qu'est apparue la nouvelle du projet d'un métro.D'ailleurs, rien d'étrange a cela, tous les grands projets ont été longtemps mûris avant l'execution Tout comme notre drapeau national, il n'est que projet.Les hommes rie la finance, les professionnels (lisent que ces travaux peuvent être entrepris par la ville nu par la Commission de Transport.Ici.il faudrait déterminer quelles sont les responsabilités de la ville de Montréal envers ta Commission et de la Commis sinn envers la municipalité.A cette question, très peu de gens pourraient, répondre, même pas les membres de notre ville de Montreal ; elle est trop complexe.Nous saxons si peu de choses de la Commission.Toutefois, bien que profanes dans la matière, nous avons tous une opinion.L'opinion générale dos Montréalais est que la Commission du Transport, dans son domaine, a tous les pouvoirs, sans responsabilités et que d'autre part, ta Municipalité n\u2019a aucun pouvoir ni droit mais est responsable rie la lionne nu mauvaise administration financière de la Commission Voilà l'opinion du publie, l\u2019eut-on avoir une autre conception, d'après le passe, ries deux parties ' Nous nous souvenons de l'achat, par ta ville, de la Compagnie de Tramway, n son temps, ta Compagnie F devait se conformer aux règlements et se devait de respecter sa charte.Les citoyens pouvaient porter leurs griefs et la ville, après enquête, voyait a ce que le public soit bien servi.Depuis eette époque, les choses ont bien changé.Il suffit de se souvenir de la dernière haussa des billets d'autobus, il y eut des personnes qui ont fait des demarches auprès de la ville pour discuter celle hausse, peine perdue.D'autres, plus hardies, plus courageuses, sont allées à Québec, par leurs propres moyens .elles en sont revenues avec les mêmes résultats.Alors, pouvons nous lit,à- Premier ministre Ma Illicite de neuf ans renaît d'apprendre la von-relie île la mort trafique dn premier ministre Sauvé.Kllc Varait apprise rie façon fisses ahurissante.Ors que le mot fut Inner à In railin, la sonnerie, du telephone rr devait cesse' île résonner a la maison.Celait des amis qui roulaient rr ri/ier l'aulhcnticitc de eette pour faire Inut ee qu'on lui ileiniiridc de faire et qu'il lr dépense ensuite fins 'faire dr préférés\u201d.l'ajoute qu'un premier ministre rlmt recevoir tous ceux qui ont des problèmes à lui .poser et qu'il n'est a peu près jamais arec sa femme et ses enfants.Comme explication, ee «'était pas bien riche.Je.I n billot ilo ! i liront 'vwrstffy*/»: pkiyct: r ;c* #» é n11* l'Acadérr \u2022# ad.\u2019pxât »on plut cord.al talul\".'t'! du rapport da Ppd* Doumir t.,r 'pi !'\u201d3'3rp5* ipn ' ¦\u2018\u2022¦Arjian et production \u2022p'.prvti.K\u2018 r ç a- I (JM TcMm fUtt-Unii 50 ti ciatta. LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 7 JANVIER I960\t5 Du 4 janvier 16 janvier 2 semaines de ventes aux cinq magasins ¦ Deux-dans-ime ! Coquettes robes de coton soyeux Solde Jin-de-saison marque connue ! Vente de fourrure! Chandails Banlon* style couturier Manteaux Norm.7.95, ch sauvage naturel ra Norm 25.00 A.Pullover Banlon* Col forme noeud, manche» 3'4» f 90utrhetir Auiil DUAtETTE PORTA TIVE SYLVANIA Rén $?79.BAS PRIX FAU CHER $199 b a x ppix faijcmpp *14.00 YERMIS FACHES Modèle 21C626 ' : .PAIEMENTS FACILES SI DESIRE REVERE pro|ecleut 80S attlomallqu» r»r DiAnosiriVES ^ ï 7 CAMERA PETRI SILHOUETTE SYLVANIA 21 ModéU *» B#g 597 50 *6S60 Le GENOA r»-* p r f.1 f ?\u2022 p 94) Htapmi*.r*-rn C *\u201c»Tapl*t p4f | ¦ mlm» \u2022 'reii-iri A Ainutof $00 P A$ PRIX FAUCHER mmï*B9 3 Modèle 21C529 Avec Halo-Light, en fini veiné chêne b'ond ou WHSTliN'GIIOl'SK .Modèle 2V:ilïT-2r' Rég.$439 BAS PRIX FAUCHER Mod*U 7 8 R»q 577 00 *5680 BAS PRIX f AUCHEH ^nnéa.('\u2022 joli morfàU d» tabla ait Citation»* par la fini A Q»am da bm» da fOulaur ri'I.a qui rnlmuili U» drcor» fond inrmttl» rt'a ;Ourd'b i.Façonné, av#' p rdi t an fini luitré, nnyar ou b'ond1 la tyt\u2019ém» Orfin-O Malic H i P f i P l.sa », nchron isation REG.5719 00 bas PRIX FAUCHER noyer, Ciné-Cnmcro B4 BROWNIE 1»a S/O 05 «AS poix 5>C O FAUCHER\t*- Rég.$299 BAS PRIX FAUCHER \u2018r Itfiq .'t»» lupérisi \u2022 *» garanti* non écrit» -\t» ut 1 »ei un P C'est l'élégante de la sene rnmmm $üü W!M \u2019m&m Wmm mm Mr-TW*™*\u2019 -Si.''/{¦'.Wmm Tout notre stock à bas prix sensn tionncls vous permettront de réa User des économies inespérées ! isüéü TORCAN / Scandia un appareil de quaiite haut-parieurs stéréo de 6\u201d x 9 et deux de 4\" x R\".Meuble magnifiquement conçu.Centre de réglages stéréo hors série.Nouveau contrôle équilibré.Syntoni-safeur de radio AM è même.Amplificateurs stéréo jumelés.Pu:ssance de 40 watts.Tourne-disques.Aiguilles saphir jumelées.Approvisionnement constant, garantie de 90 jours sur pieces.Noyer suédois.mm.i$?/ rytâ V ORGUES S0N0RGAN ïymm mgSk R\t54.00 109.r 56.75 i 29.00\t63.00 149.00\t69.95 129.00\t57.50 LES PLUS AVANTAGEUSES EN VILLE Le Roi des Bos Prix\u201d ié, *téréo In-houton»-poti»-H» it# ton*-f|» #\u2022 éb4ni» pond*\t5 téréo General Electric, L Westinghouse Dominion Gen Electric $ 9.95 £ïLS.hBbB .riliTn WlilWlIliÉWI Iiiyi f'ifji-\tU M J* V X44-y.arxc.y^ÿfu/ /.y,e .> iô'.v s æ&û, MM L'jc.\" >>r Seas*, VÊÈM ;V>' 'J*|v \"i* .ï'tX.rtJ ¦v.v.Vv \u2022 vèjv * ; ¦ \u2018>\u2018'p mm U ¦.\u2022dçiX; mu ¦xtâfi \u2022i y T\u2019y\tthoti rtritiif' ly.* ï ' y mmmmmtrmBm® WÈÈËÊËmm, (4 m&mi » « SléiSRWiWniMWBRBHBlBBRii yn'm.Lgr&'.W.l JfA mm «p ¦H à ¦r':- v \u2022\" iSffi xmmtsmim ï«>s;4 POUSSEES ttECTRIQUES mmm\\ ÀSPIRÀTÉÜRSELECTRIQÜFs wx \u201cV:- r>\t» \u2022\t.4 v' Rid-Jid, ajustable 10\t$19.95\t$13.75 Clipper\t14.95\t7.50 Rid-Jid ajustable, 1 4 A\t16.50\t10.75 Rid-Jid avec pad, No 1\t29.95\t18.93 Sunbeam ajustable\t19.95\t10.50 Beatty\t21.50\t12.50 Sunbeam T10\tSpécial\t$19.95 Proctor Miss Mary\t$26.00\t14.95 Toastmaster\t29.00\t19.95 Morphy Richards\t26.75\t16.95 Miss Winsted\t21.00\t9.95 Hamilton Beach gar.\t5 ans 29.50\t20.75 Dormeyor\t29.95\t20.75 Gen.Electric\t26.50\t19.25 Dominion, 2 trend n«\t19.95\t13.95 Easy 1959\t\t59.00\t$33.50 General Electric,\t1959\t59.00\t32.70 Eureka\t\t59.75\t34.50 Hoover, modèle\t5332\t59 75\t33.95 Fairbanks Morse\t\t59.00\t33.50 Connor\t\t59.95\t34.50 Sunbeam\t\t59.9.5\t36.50 Thor\t\t59.00\t32.50 \tj\t\t Sunbeam, 1 ?W , 1960\t$56 50\t$36.95 Sunbeam junior\t27,75\t17.50 Westinghouse\t59.00\t33.75 Dormeyer (ha: he-viande)\t64.00\t42.00 General Electric, M 5\t24 95\t18.50 Sunbeam, 12.1960\t59.95\t41.50 Sunbeam, 12C, chromé\t71.50\t49.95 Hamilton Beach\t64 50\t44.00 General Electric, M 50\t44.50\t28.50 \t\t Sunbeam, (carrée), 10\"\t$23.95\t$15.35 Sunbeam (carrée) 12\"\t29.50\t19.95 Gen.Electric, 51, ronde\t24.95\t16.95 Westinghouse\t26.95\t17.50 Gen.Electric, S2B, car.\t29.95\t18.95 Sunbeam, FLP\t26.50\t18.50 Mecchi, a istab e\t$169.00\t$92.00 Homos, portative\t99.00\t49.00 Necchi, modèle BU 103\t359.00\t235.00 Necchi, BU-AZA\t404.00\t265.00 Alfa, portative\t189.00\t79.00 Lasallo\t109.00\t49.00 Fleetwood avec cabinet\t199.00\t79.00 Crosloy, portative\t99.00\t49.00 ' ^N/L'FffÆSSt^JL^^ L a i Jli ¦ ,\t\tS&Msi rr ¦ FAUCHER 19.50 13.95 LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 7 JANVIER 1960\t7 yvX TELEVISEURS ADMIRAL SOUFFLEUSE A NEIGE TOUTE NOTRE COLLECTION DB VERRE TAILLE REDUCTIONS JUSQU'A le \"Cromwell\" Modèle T22MÏX\u201421 \" RAS PRIX FAUCHER Permet d'enlever le neige sans elforl.O Toljt f« qua VflvJ «Vf J A ?* 1 ' a a » t H * GUIDER riouçfi-mm» la SNOW-OUffN In long do trottoir ou da l'Alix a t*« puillAnf Impuliaur d'n-Cirr mû pnr mo- \"I V (,, Vendue avec garantie msu» Soria *'SUPtR\" mode\u2018a di» tabla.Tuba imago Magna Rr*Ar7) aluminiié, filtra opti-garaSK qua, lyntonlaateur \"Goldan r> gnai fin i noyer, a,'a;o'/ ou boil blondi veiné Plus tanra H imaga de 20,000 volft Circuit» gravé» ult-a v ri garanti, fi a ru W* Voui serer stupéfié de sa qualité I C'est une offre» spèciale ! y, \\ de toilette Nécessaire tan, effort «Un» I» na*y*.la nn-g» fondiri», m* ma glacé* *f la rai*Ma dn 10 a 1?n;^di iur la c*V .AU.CLIN DANGER Df PANNE la SNOW QUEFN tn t v»n déblai dn IA POUR HOMMES, (.fui en cuir véritable et accessoires d'un fini chromé incomparable.Cuir de veau couple He U meilleure qualité Pour l'homme de votre choix .choisissez ce cadeau durable I Rég.$12.95 FAUCHER le \"Pinehurst\" Modèle C205C11 Console 21\" Rég.$369.BAS PRIX FAUCHER g» r dant tout ga \u2022\u2022 da na.qw A raitnn du A0 p-ad, cuba» é la itiAiit».Prix rég.$186.50 BAS PRIX FAUCHER collection Pensez-y ! Tous les ennuis que vous cause la neige aujourd\u2019hui n\u2019existeront plus de main avec la SNOW-QUEEN AVEC ECHANGE Cadran d'image \"Golden Frame\".Système boutons-poussoir.Su perbe r.héssis de luxe.Condensateur» Mylar.Contrôle» »ur le sommet.Nous ovons en magasin les nouveaux modèles Tous nos FRIGIDAIRE 1960 REDUCTIONS JUSQU'A qui ont fait \u2022\u2022niatlon l'an darnlar, von» mot offert» maintf* nant A dp» bat prix plu» qu* lantafion- C'esf le temps de vous les procurer A PRIX FAUCHER Une valeur SUPERIEURE, J pr jouveralnemcnl INFERIEUR I mfm\u2018 î-Ka-wXv» mm ¦mm wasmBmiœzz& Poêle électrique AUTOMATIQUE ADMIRAL DE 30\" Réfrigérateur «été ADMIRAL Ht 10 R pi tub*», modal* 11C 40 ( ap d'emmaga».mqa frigorifique A7 l.vir».Congélateur à porta iioléf», 2 hart A rjU r» (1 é Uviar éer 'r I r Indirafeur d* dagm» g* ?Vj étayém d'alu, minium (1 coulluanta \u2022 iuttahla) plut 1 Inita* vision.Surfaca d'élapà-rrt.17,5 pi.iar.I égu-mlar plaina larejaur fia 22 pinte, F'.p*-#» pour grande, boulailla, H âfarjara, m aluminium dan» la porta |?a i tabla,).Nicha é oauf».( a,i*r é haurra a* A frontage Roulatta, flur Hamand», moyennant vipplémtnt) Porta ou* Vf*\u201dt tur alla méma.RFOUIIFR $39?R A$ PRIX FAUCHER Mnrfili H.lu» «0 J00 C Approuvé par I* C.VA.pour initallation \"À rai du mur\" ou «?nr*,fréi! fcvir géant da 24\" avtc 2 gril» la» «iuitabUl.f\u2019annaau du contrôla gama \"Ilot\" a 4 régulateur» A 7 Infaniité» pour la» élémant» tlm «ur.fa-a Fnur h réglaga par cadran unlqua «ver P»* cbatrffaga aulomâîiqua af «igrial lumlneu» Pandultl* ta tanflnalla automatin''* ** rninutfif ia.flérT«#r>*» n rro-tub*» tuf U dav , float ,1 da A\" at un gair » r!a R ' avae réMarta\u2019i'» iharmi-qua, «SHS&Sî J >< moulin un» ?» BAS PRIX FAUCHER , iv j.4 fLii\tî'j gSBB Repasseuse automatique ^sam- Superbe poêle GURNEY IRONITE Modèle 95 do luxe, l'inégalable I Rég.$199 BAS PRIX FAUCHER s21450 RADIATEUR MARK-HOT 2-«»ïÿ lïîSnrxîiîîS^I K fâ@se&al Contrôle entièrement automatique.Un léger mouvement sufht.Commutateurs pour le moteur et la chaufferette.Roulotte»: relte repasSeuse se meut très facilement et s'ajuste A trois hauteurs.Nombreuses autres caractéristiques épatantes.mrmriTxr t \"S»»\t?' *J* *T *, n T, n, ^, te«gssa^5aft WBBmBBsmmaSi lMa LESSIVEUSE ESSOREUSE trrrtA !SwS«a*»S!î Westinghouse En primeur chez Pauchnr RAS PRIX fAUCHFR CLIMATISEUR \"TRAVELLAIRE PORTATIF Raq *59 75 BAS PRIX fAUCHFR Rég *34 S0 BAS PRIX FAUCHER \u2022\tRAFRAICHIT an été nuit I \u2022 f ma urFF a.; }, CIPCUIF» U thnleyr \u2022\tHUVir.Jlflf |\u2018a r , MODEir F3P AVEC POMPI L ANNIE 6 DAN Le Roi des Das Pr cordar au robina») SECHtUSl AUTOMATIQUE T H O K MOOElf rai LAVEUSE AUTOMATIQUE T El @ K cuv# TAPPAN GURNEY :ond#» Sér.ba la linga magnifiqi7a appara I tO'jta, la, fArartéri»ti« MODELE X-1440 MODELE E 3 1\tVo;,.vo .t f,?ite/ fi cliff N Ifftffur ji cciioft fomB-f rOElE-CUISINIESE COMBINES A GAZ, 40 Rég.$469 Bas prix Faucher FOURNAISE AU GAZ COLEMAN 3103 30 LX1U Rf»\u2019 UES BAS PRS FAUCHER REGULIER S369 Bat pnt f authoi 5229 PFGUUFP $269 B*« prix fauch' 2j1 csî, rcc BEAUB8EIM, *T.4-4373 \u2014i ym BBHn mmmiM \u2022^Süaas Hü fiK'i iKSta ipaasiVi Wl: msfrf/F Hi vjrjr, '(!*/, V.\u2022\t\u2018 r.CShAü.ï.itii,-; i.ü ktoSS >vT^\u201e\u2018r f-S'\u2022\u2022'¦\u2018L-'.jf 'Ai.- t-1 .¦jVy.r vif )*.7PEMM- vAM; Gw»** *\t\u2018 «t.L'ikVatM 1 fewîJ ¦sv.v'.-.\u2019A'A «M® basÏE ''iV i»; TW! iPSiH mil 7 T JANVIER 1960 LA PPF'9F, MONTREAL.JEUDI irsfteN BAHUT C'EST UN MEUBLE SUPERBE R«n $169 Il enrichir* vntra fr(rr| A I* fm» Hôcor«11f pt pr*bq> \u2022, ra b*hwt vaut »om pèsent rl'or.longueur 70 pniKM, tr» porte» »ont rnuli$»e* fn noyer lolirli», *:*jmj ro fortunes I Ce mobilier est fabriqué p< longue duree.Chrome garanti, cha -,e vertes de nylon résistant.Table f (30\u201c r \\'V \u2022\t \t\t\\ !\t\t1 i\t.i -\t \tV\tfi .y 1# \\ - J»\t\tI \\u \t1\t IA FRI.SSE, MONTREAL, JEUDI 7 JANVIER 1960\t«> «sffiSS!! ¦v«tTr\u201d MOBILIER DE SALON DE STYLE SCANDINAVE \"3 SEATER\" Jiom i: \\ia lL MOBILIER DE CHAMBRE I,r.« .1 morrcmi.r Irl» qu'illustre* Vnt'i\tun* idp»rl>* iiAai'iOn !\tl'AppAfrnr.» «t '*\tRE ron$tn»rlion >ont vr«tm*\"l À I» p»g« I fî«ul U pii*\tr*l infAfUur .\tIl f*\t! voir Mobilier BAS I pour\tOppr^ri^r | I»\tlu mi\tA titr b.Mtn\u2019I.Ar,.i»,\t* U b'irenu, ri\u2022 g»nr*\ttrip!»,\t5^ rU long «*nr.\tM Clioî < rU finit \"r,r*\tNoyer luédoi», ]S | \"!Si»rm»\" ou «cajou rouge.\tI mait pouvant /mrsoir 4 porsonnos.1rs coussins sont Ha Air foam avec ffirmpturo-ocialr pour faciliter I» lavapA Hu tissu, la base est è construction a tessorls \"NO SAG\" aussi que la dossier.la tissu peut s'obtenir dans un bouclé de nylon lavable at caoutchouté dans un choix de couleurs; c\u2019est un style s'adaptant très bien h un salon moderne et lui donna un charme.Spécial pour notre vente Faucher \u2014 les 2 mex $155 \u201c\u2022«SC REG.$309 BAS PRIX FAUCHER c est le CGE!-» r_rdtP* | LIVRAISON PAR TOUT LE CANADA ATTENTION I Ou.l qua mit l'anrlrolt où nous livrons notr* marrharwlit*, noi rllanti p»uv»nl A*»« aiturAt d'nl»-f*n»r I* mime n»'\u2022 n?»?qua Ua rAii riant* da MnntrAal.MAGNIFIQUE SOFA-LIT *175 \u2022\tConstruction de \"Air Foam\" environ 5\" d\u2019épaisseur \u2022\tTissu nylon caoutchouté de choix, lavable \u2022\tFermeture éclair à chaque coussin \u2022\tSuperbe matelas \"Marshall\" de 1ère qualité \u2022\tLes couvertures restent en place lorsqu on fern;- I \u2022\tQuantité limitée Léger supplément pour fauteuili REG.$299 BAS PRIX FAUCHER mlfcA MOBILIER SECTIONNEL \"AIR FOAM\" 3 morceaux REG $329 Cil BAS PRIX\t1 , M FAUCHER\tR Mm JF Vole! un autre record rie Tauclier et pour le prix et pour la qualité.Car ce mobilier est vraiment plus qu'une aubaine I II faut le voir I Sa base est de ho franc séché an four, ses coussins détachables et réversibles, en Air-foam\" ch 5\" a ver fermeture éclair.\u2014B» IP5®* IJmÊ MOBILIER DE SALON 4 PLACES - 2 MORCEAUX Rég.$.109 Avec 4 coussms séparés de style moderne Air Foam\" d\u2019environ 5 d'épaisseur n un s de fermeture éclair pour un nettoyage plus facile, La base est de bois banc, séché au fou-, recouvert» de même tissu, et rembourrée rie feutra d« coton blanc ainsi que rie ressorts \"NO SAG .L» tissu est de viscose de nylon et caoutchouté.BAS PRIX FAUCHER \u2019tmvsai»- CHESTERFIELD SET DE CUISINE CHROME OU BR0NZT0NE NOUVEAU MODELE 1 *>A0 - r- i-in.-\tREG.$?fl9 Il AS ntt K i ii t nm ?£**&&*& PROVINCIAL or> f *v REG.$475 Choir riê f»*uE«« U» f *)«il*«ii * BAS PRIX FAUCHER & les AmsMbleiiienfs >o caractérise h&smmçi il I ii\\l r c* 232 EST, RUE BEAUBIEN, CR.1-4741 œ3»iï&: » f*y< i rix.Haa, *4 v \u2018At* T§1 sa .y- HMMIMiMtMtt tewiwis* ISwMMNm ttrywv-\u2019 \"\u2019/\"S'».aiLlL**** mSS&fi WUÊfiÊI*; éfwâîri awwii &#£ .\u2022 i .-f.: /I 5i;te*.WàWi-ïYoVs,eS iüvïfii ¦viU-SfC-!' a*\u201c> C La Presse' .près- n mu b ¦ ondes chaque matin, i lundi au vendredi, a in h 05.¦1 00 P.M.\tf \u2022t BobiilO\t' Brighter Day House of High St.The Millionnaire\t; Menu a la Carte\t: Handstand 4 15 P.M.Secret.Storm 4.30\tP.M 4 7 La Boite A surprises The Edge of Night Split Personality See l-'or Yourself 5.00 P.M.4 7 Kosmos 2001 Movie American Bandstand This living World 5.30\tP M.1,'enfant du cirque Dessins animes ft: Rocky and His Friends Hoy Rodgers Boots and Saddle 6 00 P.M.Télé journal Sans atout News, Wealher, Sports Bachelor Father Ti Blanc Richard The Early Show 6.10 P.M.\tn Nnuv sportives Sports news\t2 6.15 P.M.Ce soir\t' 6.30 P M.r, l'arrefour Nouvelles\tj, l ooney Tuno Metro : Télébulletin 6:40 P M.: Cinéfeuillelon 6.45 P.M.Doug Edwards\t, Ski Trails\t',\tj CMC News\tj.' .Metro, Sports 6\t55 P.M.Sports-Nouvelles : Sports with Doug Smith 7\t00 P.M Histoire a suivre This Man Dawson Gale Storm\t2, i Tabloid .Fantaisies musicales i 7.15 P.M.\u2019 Editions métrnpolit.r> Les animaux vous parlent 7:70 P.M.News, Sports 7:30 P.M.Cinéfeuillelon To Tell The Truth Court métrage LS Marshal Nation's Business Telephone sonne finie Storm 7:45 P M .1.7: Toi et Mol Scan 8:00 P.M.4, 7: A la porte St-Louis Betty Hutton Bat Mnstorson The Deputy Donna Heed 8:30 P.M.t, 7 Le Survenant Johnny itingo Talent Caravan .Real McCoys 9:00 P.M., 4.7: Rendez-vous avec Michelle \u2019/.âne Grey Bachelor Father Close-1 p VIMHtï ïM CBFT - Canal 1 lornp SUR SHMAINR L§ matin : *\u2019 1 , no, R I) .R h Of), 8 b 3M.Il li 10 h Ot ! ! h L'après-midi\t1 h., 2 h., 3 h .4 »i.«\u2022! ¦ b L* loir '\u2022 b \u2022 \u2019 2S.0 h .10 h 4 ., 12 h 'ir nuit \u2019 rt l It a in LE DIMANCHE pos! L\u2022 matin .h\tI i- h ot 10 h ' .\tflu : L'aprèn-mid* h .h .:i b 4 li «\tAuk L*» soir : f.I\t1' h t 4S r.h mini; « \u2022 \u2019 ' ' A ini'vn ClfiuHo Lapointe Albort Brio t ' Jacquoi Moroncy.origines nendiennet Annapolis Royal, ,-Ho- on Kcosso.s \u2019 n p p r 1 a ihnial \"Port-Koyal'' quand ampiain ot Poiitrincourt la wirii!\" .mi inor* P M :\\ 2* 4 (V\\ 4 to 1 00 1 U)- o oo- fi in e \\i ft ;lO- 7 no- 7 n 7 an 7 4% H 00 R TO W 00- jn no 11 oo-n ii-1 ! 20 11-10- *1*010 Journal l*.oM|(im.inurfam* lloblno l » holla a mrprU* OuraKnn -I *«v (\u2022:««¦\u2022¦»\u2022 rot| -T êl^Journ»! V Mil V «poitiVPI ( ?* iol r < \u2018.irrrfour 1U * 'a sutvr* Kditlon m»*tro-rollijilne \u2022 ippfrin Melon -I'titir \u2022\u2022 !1 \u2022\u2022 \\venturr« l r* |(1('f, en rn.trrlu -I c hr.it.\\ film* *' n»i ravoir.I ran ritka\" -\t\\ff.tlrc* a« fa ml \u2022 -\tTéléjournal Nouvel 1rs sport! vr i c om turn faire* ( inr vrdrtte in no\t(An The C,n\t12 OO\t- Truth oc\t1 1\tOO 1 1 oo -\tI love 1 ||.\t\ti iuseuuenre*\t1 t\tn 1 1 .10 -\t- heremt*er Bi (de\t12 10\t|t ( nulrt Be Vnu\t11\t2\"\u2019 \t\t1 00\t\t11\t\u2022no p Pd\t\t1 l!5\t1 dm Feature\t\t 12 OO\tI nva nf l.ife\t1 .10\t)\t\u2022 V.tii Madame\t\t( 1 .10\tSearch for 1 omnr ' '\t' \\*\t2 no\tOueen foc a hav\t\t U M\t-(\u2019\u2022uldlnx l.luht\t2:10\tildn M.m\tP\tPA l OO\tArt oss the Fenr»\t.1 oo\tV.unic Mr Malone\t12\t'0 1 \\1\tS« inchlllie*\t.1 10\t1 \u2022 en The*a Root a\t\t 1\tTO 2\tOO 2\tTO n oo 3\t10 A* thM Wnr Mixing Hou l!»»usrp.irl \u2022 Thr Million.Verdict i* i CBMT \u2014 Canal é CFCM Canal 4 r m 2 OO I.nn* I r l i*s Meprt Krmlni ihA Mohlno I .hnila \\ V7PTZ lUTPrl*# Canal 5 WCAX \u2014 Canal 3 v 1 HfU School io.no 11.00 11 10 Tndav Film Fr ah TV School -Ootich II r 10,v Your -Thr Prier (\u2019onerntrat r m 12:0.1 2 1.1 2 70 :t oo :< to 4 oo \u2022S .10 .1 00 fS 10 r o») ».n »; H 00 f.10 M 0(» 0 10 10 00 I») M 8: Pnt Boone 9:30 P.M.2\t4: 7: Téléthéâtre 1\tSpecitd Tonight 5: Ernie Ford f> Mon From Hlnekh.'iwk R l'ntnuchnhles 10.00 P.M.5 Groucho Marx R Ernie Ford 10:30 P.M.5 Manhunt f, Boh Cummings R Ernie Kovaes 11-.00 P M.2.4, 7: Téléjournal 3\t5: fi H News 11:10 P.M.R Movie 11:15 P M.2\tNouvelles sportives 4\tMétéo 5: Movie fi Viewpoint 7: News Bound l'p 11:20 P.M.2: 4: Commentaires fi Sports Final 11:30 P.M.2: 4:7 Art s et letl rr.s 3\tMovie fi Feature Film 7: Cinéma ICI TV X'f-ei \\ irWpoint Spurt* Final Showrnm CHLT \u2014 Canal 7 f il] T TV A ujourM'hut 12 Nrv \u2022 Sv » M PM ( IMS -Stuaio I 10 PM f .IMS Nouvel!** « 'K VI /KM Orgi e ( HM Temp 1 HI P M CRF Sur nu e ('.IMS .Vertette* I A OO P M CBF Radio Jour* f'KAC l.e* es r i ' .IMS \\nre \u2019 i* CFCF Orhtt CRM -Nf h i I 10 A M CK VI.AuJourdT » M l .lUnManti FJAD.Rli; Rohe 4 00 A M f'KAC Mr*** du CRF.N ou v\tA bonne heure ; CJMS.Manehr.ie-CTCF, (».Smri^ji CBM, '\t1 4 IS A M CKU\u201e VrU-rm CJ\\t>.Sacred Haari 4 Î0 A M f'KAC .Bonjour AU CADRAN CfCF 600, CBF 690, CKAC 730.CJAD 800.CKVI 850, CKVI FH 96.6 mogacjclei, 8u cadran FM, CBM 940, CJMS 1380 .11! IH- 1 K \\C -llullet 1 drum des r IMS - Fditorl i I Al) Sport \u2022 I.\tC.;;l] CBM Hvlinn no pw 7 15 PM K A « I \u2019aefugllM men Urn.!.\u2022\u2022\u2022.r*uur UK rayrhoIORje fie |a uuoUfllrnnr \" K V I f'c Mit * a Ottau .) MS Vedettes 7 10 PM \u2022 KVI KM » IMS V 7 45 P M it.* 10 P M ( K \\«\t< CKVI.S'.; KVI.CM CFCF lU £Wy COMPOSEZ VI 7 9211 Survie» Hat command»* talaphoniqua» Command** talàphoniquai accapUa* jutqu'a apuitamtnl du *toct CHAUSSURFS POUR DAMES 'RAYON 213 AU DEUXIEME CHEZ EATON P«» da commande» UUplloni(|U»i ou poctala* S V r* CU.C'JSSURJS POUR HOMMES PAYON 717, AU DEU-lfMP CHEZ EATON Manteaux ornés de fourrure à réduits du stock achat spécial mm WÊmm SPECIAL VENDREDI Wkm l>ewp.- \u2022mmMm a-y z v\u2018 Pas de commandes téléphoniques ni postales, S.V.P.La célèbre Vente de manteaux d'hiver en janvier chez Eaton représente une excellente occasion d'économiser ! Vous y trouverez les modèles et les coloris tes plus nouveaux à prix spécialement réduits pour la Vente.Manteaux sans fourrure pour cadettes, jeunes filles et dames.Modèles boutonnants et enveloppants en une variété de tissus unis et tweeds .molletons et étoffes noueuses comprises.Tailles: 5 à 15, 8 à 16, et 28 à 36 dans le groupe.Manteaux ornés de fourrure pour dames et jeunes filles.Lainages importés : molletons et sealskins .Somptueuses garnitures de vison d'élevage, vison bleu argent, vison pastel et castor.Certains de couleurs, la plupart bruns et noirs.Tailles :8a 16, 26 à 34 et 8'/a à 20VS dans te groupe.mm.R A tolHwr A tolHai Séries discontinuées et pour faire place à la nouvelle marchandise Tous sont de fabrication robuste en placages merisier, bien sablés, prêts à être finis selon votre goût ; peints, vernis ou patinés.Toutes b-ucuUnt, nR R»q 0 dirnensior Commando* tpiophoniquet acceptée* : COMPOSEZ VI 2-9211 meuble* putts A PEINDRE (RAYON 370), AU SEPTIEME CHEZ.EATON MANTEAUX (RAYONS 344.4 44).AU TROISIEME, CHEZ EATON PAS DE VERSEMENT COMPTANT sur achats par Plan Budgétaire (Taxe de vente payable à l'achat) G Pupitr» 4 l 79 91 A ioIHw R»g 49 91 ûrantd solde de meubles capitonnés! Beau choix Service EATON du Bureau de la Mariée Fins de séries, échantillons d'exposition, certains légèrement défraîchis PAS Dt COMMANDES TELEPHONIQUES, NI POSTALES, S V.P.REO\tA SOLDER f Q&oo S0FA 249 00 A SOLDER A SOLDER Av»e l'aide expert.Ha % Come.ilère Talon, 1o.t vont »er* facilité.rob*» et trou»»**.«ont *\t> porte* H* la main *tt, av*r un minimum H r'tfrvt, U jour ri* voir* mariag» deviendra un» heur* i» réalité D*i conseil» sur l'ériquett* *1 I* procéder* L «vivra pour c« grand jour, ainsi qu* on.servie*, ri.Bureau ri* I* Marié* V0\"i »»ront g.» emement dispense» sur demanda t SOFA, IP seulement, cou* a ressorts, bleu , caoutcho 269 00 699 00 mou PIECES,cou 119 00 239 00 SOFA, de mousse, IL BA 359.00 LS O \u20181 369 00 129 00 SOFA coussins mousse FAUTEUIL, recouvrements turquoise, coussins 419.00 ** ri* 'hhourer\" .R.'*«u talon de» Cadeau* et ri* I* Marié*.PRENEZ RENDEZ-VOUS PA* TELEPHONE : VI 3-9331, poil.50A uraau ri*.Caria.ua *t ri* la Mari**, au russ i semble desireuso de prie oquer une déliMito iiilormilionale.mais le monde libre* doit agir peu -deimncnl dan- n domaino ot s'a'-surcr du bien fondé dos pro messes soviétique* a Uéi.irniCMllont Des I 11 près peuvent cln réjllisés si l't'HSS expose elairemenl ses plans dan h domaine indi* pensable du contrôle et de l'ilis peolion.i expériences nucléaires des propres certains peuvent cln reali os dans oo domaino m l'on exclut toute politique (les diseir-sioiv technique-.cl scientifiques - '.t lehnnpes Le développi ment des écli,auges peut amener utie plie grande eonipréheiisjon au service d'une paix ni- \u2019>¦ i.Prospérité Pion profile < munie ricvnnf èli'e rmuiée la plus prospère de l'histoire des K!at.< l'ni V Kspnee budgétaires jilorntinn il doubles (le I (1 Oéfensr -Unis sont avec rtruss de sieeeptihle de , juste Union soviétiqüiî que.au sein du Commonwealth: \u2022t Lvontuellemenl.les projets atomiques français au Sahara qui inquiètent le Ghana ci toute l'Afrique.Vues du Ghana ! ('autre pari, an conference de pro ours d'une e.M.Kofi B.anko.ministre ghanéen de l'Information, a ex-posé les vues du Ghana sur divers problèmes pour lesquels une concilia'ion anglo-ghanéenne parai trail nécessaire l Au sujet des protectorats i-t colonies britanniques, M Haako .i souligne la nécessité d'accordei le droit de vole a tous le-.Africains, \"à moins que ]'Angleterre élaboré les plans d'aeheininenienl vers l\u2019indépendance laissant aux peu pies le droit de voter pour ou l'OIll Ce A propre de l'Union Ghana Guinée.M Haako a déclare que sa préparation avait fait de grands progrès et que cette union ne 'porterait aucune atteinte au Commonwealth.\u201d .'i M Haako a.d'autre pari, affirme : \"Nous ne tenons pas a mettre la radio ghanéenne a la disposition des partis d'opposition ' Il a également justifié le système do détention préventive qui permet de main tenir pendant cinq ans en prison les éléments subversifs sans jugement.\u2022t Au sujet des experiences atomiques françaises au Sahara, le ministre de l'informa lion du Ghana a tenu a snub gnoi que le Ghana > était ah solumetii oppose ci qu'il désirai! un dosannornonl Inlal dont du syndicat dos réalisa-leurs a rappelé que l'entente signée h m mai établissait: la reennnai's.anee do l'A-.t.ocia lion dos réalisateurs, son droit de négocier une convention cnl-lecl ive, aux se centrale rion de rôle du d'arbitrer port à la Los dépenses revues pour l'ox l'espace seront Iles de inr.fi nationale\tDes missiles aériens et -ou- malins sont mis au point pour i n m p 1 e I e r le- bombardiers lourd a long rayon d'action Leur ulil i-,-it ion sera unique nient défensive n Budget I.e budget de ittt'.n sera équilibré afin de buter contre l'inflation lu Aille a l'etranger\tla autres pay riches du monde libre dnivenl onoperei avec li 1st,il- Uni- a la nu eu place d'un plan d'aide aux pa' -™ développé 11 I Toils or, iqn.0 I I ni grc- devrait voter uile loi a null ci\" droit -, et iiolammonl le droit do \\ otr a tous les citovcir !.Kriuention la- i e'' gie devrait adopter h pl m gou vernemental pont la oonstrih lion d'eoole- et l'amélioration de l'insInuTldn publique [ARBITRAGE SUITE DE LA PAGE 3 \u2022mars, ont ont ° (jut nu fin -l\u2019arrêt do lr,t\\;nl.pri'ur ut que a-t-il po$si hilitn (rmm grève \u201cSi l\u2019tninr prêtât ion de la eouventiou dn travail nous était préjudiciable, il pourrait so pas ni n\u2019importe MU(»i\", dn répondre M Qutrion Il a souligne que l'Association dns rnaüsaif'm ' ne tombe sous la juridiction de la d< v rel:»t|o!v ouvrière:, ni \u2022 \u2022 mettre en un ve en temps Lu cas Nicolas Doclin < \"est §asuH@tt I 11 r rcnir inf riT's.vimf /lOIIIIIIF.V l/#' firofF.S.vioil VESTONS SPORT JIJ i;\\ PANTALONS SPORT i ! ! I ! i 1 ! I ! V////////////// h jifirf irulièremeuf les < dire quelques renUiinos de foi* charpie année les ju^rs -u se tromper involontaiia*mrn! \\ tutu « MM Messaotid Ail (\u2019baa-l-d et \u2018 baid Taleb.respedive-ment president et vicc-presi d.-e; d< ITDKMA Les (feux ' -\"a- geie en étalent a leur prrn\"erc visite* au Canada les > !\u2022¦ d< la Fédération un-lionale d*\" etudiants (les uni-\\ cr - d\u2022\"- caiindiennes des universités do la province de Québec qui avaient promis des bourses aux etudiants alge riens, au debut de juin dernier, n on! p.r respecté lent enga gement par la suite I.ambassade de France aurait aussi proteste contre un tel gc*te (T* la part des univoi silé« \\ la suite do cette proies, tntion ces universités tergiversent A l'occasion de sa présente visite M Chaalal aurait rencontre au moins un rôdeur d'uni versée de h province Les pourparlers augureraient asseï bien cette fois |, \" ü < ¦ ne en quest mu, qui : ' »\u2022' en (piatre (iiiestious ejxni ¦ ' ,i ait «\u2019te téledif-h* n'r.eau ualiunnl Irefmn le- deux .hidmat* de.-cent être interviewe* a \"Car-r e I ou !\tf! ad io('n t ; ada décom- mandai! cette entrevue quarante-huit heures plus tard, in ' (wpianl de vague-» problèmes techniques.lu porte-parole de Hadio-c.inad;i confirmait a LA l\u2019fllxS SK.le M juin, que la société a a\tles protestât ions d \u2022 .imi'.t a de (!\u2022 France Mai* «\u2022\t\u2022 louiour* me olficiellcmenl telle protestation était ! \"i i g me de lentrcvU'' can-e* I«-\t.émi- 'ion (\u2019art rour.\u2019 Hu i 1 etudiant de Tlînivrr-'\t'!¦ M > ; a ,t appr d'un f* :*,i Fort in, J.** mnr^u un en char Déficit commercial de $512,400,000 pour le Canada' en 1959 par Amédé* GAUDREAULT Ottawa, 7 La balance commerciale du Canada, pour la période de jnnvict à novembre lonzo mois1, a connu un déficit de $512.1 millions en l!fr>!>, soit le double de la même période en 19.511.alors que le déficit avait été de $255 l millions, révèle ce matin le Bureau fédéral de la statistique Durant ces onze mois, nos importations ont été de $5,205 millions, en regard d'exportations s'élevant a $1,59,1 millions, ce qui donne le déficit précité L'an dernier, les importations avaient été de $1,755 millions et les exportations de $1.175 millions.d'où un déficit de $255 millions (\"est dire que la tendance déficitaire s'est constamment accentuée au cours de l'année dernière.Comme par le passé, durant ces tt mois de I959.notre prin cipal pnrlcnnirc commercial n été les Ktats-Unls, où nous avons exporté pour $2,921.7 millions.mais importé pour $3,53(1 5 millions, l'écart défavorable étant là d'environ $500 millions, C\u2019est à peu près In même chose que l'an dernier, alors que nous avions vendu pour $2,511 millions et acheté pour $.1,251 millions Toutefois, c'est dans d'autres secteurs du monde que nos npé- Irnnsport de minerai de fer à destination des Kbits - L'nis.\"Dans St-Lnmhert.on y a même aiouté une autre voie permettant de faire le lien plus facilement avci le; lignes menant aux Ktats-iiris\".\"Mai», n t-il ajouté.St Lambert vient rie solutionner un autre problème de chemin» de fer II s'agit de In voie qu'utilisaient auparavant les convois à destination du sud et des Ktnts l'nis et qui traverse Sl-l.nmbcrt, pics de ville l.emoy ne.ainsi que le Montreal Golf Club \"l.e Canadien National vient d accepter l'offre que nous lui avons faite, d'acheter le terrain qu'il n'ulilisern plu» Nous prendrons possession du terrain, dès uu'nn enlèvera les voies ferrées, soit en mat prochain \", la magnifique grand barrage M La Dira, participera aux cérémonies bien que le but de son voyage en Kgyple soit d'y retrouver la trace du passage de saint François d Assise.le It.-col.Curric sergent d'armes à la Chambre des Communes Ottawa, 7, 'PO Le premier ministre.M Diefenbaker, a annonce aujourd'hui la nomination du lieutenant colonel David Vi rations ont été moins fructueuses Ainsi, nous avions vendu pour $712 millions nu Royattmc l'ni durant les II premiers mois rie 1955 cl, en 1959, ce fut à peine $5 millions rie plus Par contre, nous avons importé rie Grande-Bretagne pour $519 millions du rnut la même période de 1959, contre $455.1 millions en 1955.Dans les autres pays du Commonwealth.nous avions un surplus de $75 millions d'opérations en 1955 qui a baissé n $.10 millions cette année Pour b-s autres pays, nos exportations ont baissé, passant rlc $555.9 millions en 1955 (0117e mois' à $797 millions en 1959 (môme période'.Par contre, nos impôt talions sont passées, dans re secteur, rie $797 5 millions à $9on 5 millions.Bref, dans l'ensemble, nos exportations cm 1959 'onze mnts' ont augmenté de $200 millions, passant de $1.175 millions à $1,59.1 millions, mais nos importations si; sont par contre armies de $150 millions environ, passant de $1,755 9 millinns à $5,205,1 millions, de 1955 à 1959, toujours pour onze mois.Ces chiffres ne laissent pas d'être inquiétants devant la création des groupes européens des G et des 7 en Kuropc, un totn du globe où s'est accumulé, en 1959 une grande partie de l'accroissement de notre déficit commercial.Reconnaissance des charités catholiques envers M.Sauvé A la chapelle d\u2019une lies agence'' de la Fédération des oeuvres de ehnrilc catholiques inc.'Federation \"f Catholic ('lia rillcs Inc 1.l'hospice catholique pour hommes, a eu lieu hier, la celebration d'une mes sc de requiem pour le repos le l'Ame de t hon Paul Sauvé, premier ministre de la province et ministre du Bien être social et de la Jeunesse de in province de Québec Le célébrant riait le R fri Patrick J Ambrose, directeur du Catholic Welfare Rut eau, autre agence des Charités catholiques Celle cérémonie a été orgn-ti.siéo à la demande du conseil d'administration de la Fédération des oeuvres de charité catholiques.A celle occasion, le président ries Charités catholiques a dit \"La Fédération ries charités catholiques inc , son bureau de direction et ses agences ont toujours trouvé dans le premier ministre, en tant que ministre du Bien-être social d de la Jeunesse, un min compréhensif, bien disposé et toujours très désireux de trouver les solutions A nos nombreux problèmes relatifs au bien-être n à la jeunesse \"Quelles que fussent les sttg gestions nu recommandations rie.agences sociales cl des fédérations en matière , électricité ITT F et pétroles .w-.'^^sCTXfn,'1 WW» r% */'.h; Après six reprises, à Sherbrooke La cause Frédette sera entendue le 12 janvier imp amende maximum $20.avec nu sans frais.34 morts Sherbrooke J.Lemoyne i.e.procureur de in ville de Sherbrooke.Me Albert Rivard, e r., a déclaré hier que la cause du gérant du magasin \"Au Royaume des bas prix enrg\u201d, M.Fernand Frédette, sera entendue en cour municipale le 12 janvier prochain, après avoir été remise six fois.Me Rivard a poursuivi en disant que M.Frédette comparaîtra devant Me Richard Cré-peau, e r., juge de In cour mu nicipnle, à la suite de huit plaintes de la police de la ville accusant le gérant du magasin \u201cAu Royaume des bas prix cnrg\" de laisser son établissement ouvert plus tard que fi h du soir les lundis, mardis, mercredis .jeudis et samedis.I.a dernière fois, la cause a', ail été remise parce que le procureur de M.Frédette, Me n- '.vy Zaor, avait dû s'absenter pour un voyage d'affaire à Rimouski.' M Rivard a terminé en disant que, si M.Frédette ne se reconnaît pas coupable ries accusations qui pèsent contre lui, il devra présenter sa défense.I,o règlement municipal, gouvernant les heures d'ouverture des magasins stipule que les magasins doivent fcrmei leurs portes au plus tard à (i h.du soir, les lundis, mardis, mercredis, jeudis et samedis Fit nouveau règlement adopté' depuis, par le conseil, fixait de « O -i t r- ik.p ¦ Miurico MORIN e rendu!-! que les I -iiiiinai:'-.tant de juridiction pénale qui civile, étaient fermés, hier Içie des Roi :, il nous a cl donne de réfléchir quelque peu sur le rôle ingrat mais combien utile, nécessaire et important 'V remplissent les greffiers, pria ripaux collaborateurs des juges et ries magistral^ Vous nous bornerons cepett- que innlyser le t 1er greffier du no rie justice s'imposent non intirs par année, a faire le portrait de quelques-uns d'entre eus a rendre un hommage tout parti-etilier a M Georg' I ) varie, décédé il y a qui'lqti.ma nés et qui, pendant plu- de '.'Il ans.a été !n* le.\tgrot fi\tors ont\tote con side\tros, ni;\tiis ;i l\torl, ooinino\t do simples \"g\t\trattr-\tpapier\"\tdo petit f\toneliom\tuiiros\tqui no\tf:u- saient\tquo «'«\tïrifino\tr d.*\\nc\tios prnc\"-\tverbau\tx 1rs\tnoms.\tpré nom-.\tqualités\t* dos\ttémoin-\tMP pelé' ;\tt dopoT\tior d«i\tms toll\t0 nu telle ' :\tHIM*, t\t\u20181 OH\tloi pro\t Les\tgreffier\ts.hommes\t\tafin- blés, imbu- »\t\t\u2022onimi\tl> 1rs j\t du son\ts do la\tjustice ;i ni\t\t1 su- pré me\tdegré,\thull\tpartie\tintô- pronto\tdA-J pr if - tp A 1,\tr* lA (fT Moût < » r- m rnf}Afjrr,r n\t* A' r rptr/ r\tpl.x\ta n, .Alma, (P.T.) - Lo rliroctour ries ctutlcs a la commission scolaire d'Alma.M.Paul-Emile Houlo, a présenté cette semaine aux commissaires, un rapport complet sur la situation dos locaux et sut les constructions nécessaires pout fairo face à la situation actuelle.Cotte étudo avait été demandée par les commissaires au cours du mots rln décembre, afin do connaître les besoins exacts pour I année en cours et I an prochain.Lo rliroctour dos études, M.Houle, a présenté un détaillé, qui a mis les commissaires en face do la réalité pour répondre aux besoins pressants, su moins une vingtaine do classes.La Nordair A Roberval rapport complet et : il faudrait à Alma, I.p rapport (Murlos prés» élude de la Kn 1959-f»0, I taire compb' \u2018t r.\u2019.' l partis comme suit çoir et I.1MI fille de 2.501) enfants dan du directeur des de d\u2019abord une situation actuelle commission pro- ves, c< pour 1 laire études nu ont y mirait élémentaire, rond,'tire et ssigite.pour 1 ¦nttll e II '.LM ell de ln lot\tt à 1\tt fille\tannées; 5M\t1 ,i * s besoins fit*\tclasse\t's se- e.trr;t)tis\tet nr>\t\t\u2022s, pour tnt\tr aient donc les suis\t, ants ;\tcours tnt ni de\tair»\ton f nni\tIs dans lus\télémentaire, îhî H;\trisses ;\tcours rlnsscs\tde 1\tn tic\ta la 12e\tsecondaire, 5H elas\tses et\tcours nnnrVs o\tt rnfi\tn 202\télèves dans\telassi(|UO, 0 \u2018 lasse'\tIl fa\tiiidrait Jr cours\tclass\ttique\t\tdom: un» augmentation\t\tde 7 'Aim; élémentaire compte le ( (1111' secondaire un s classique ft pour total de 130 locaux, \u2022eprésénte titiu moyenne inscriptions par classe iltslaire tou1; l\"s Itesoins commission scolaire pour la présente an-a fallu installer m temporaires classes pour 1110 élèves nouveaux, eu tenant compte qu'on éliminerait tous le- locaux temporaires Ces nouvelles classes m comprendraient to ordinal-de physique, \u2022himie pour l'écob' normale, ce qui laisse IM lo c'Otx pour Tld élévc-, \"e» qui est insuffisant\", déclare I» directeur d( élude- A l'école supérieur» ' liant paen.it, ,01 cnmpte llî ela.- M-S et trois locaux b'inporaircs a St Joseph, 21 classes et ¦< locaux tempnraifi ¦ a l\u2019exterieur.a St ,tuile, I.: élusses et :t locaux temporaire-, a St-I\u2019iorre, n va clove- rt a lahnratoirc itoire de < Ofiio ('t t salle a r école supérieur! l\u2019.ottrecovs.Son rapport rép b-s besoin- pat ér t ait donc tt classe rite Hmtruenxs.I ,1 uf|e, 2 classes a a 1111 ensutl» ole II > au -s a MnrRIte-rlasscs a SI- Ste Tbérèsc, -t classes a St-l\u2019ierre cl I class» a Sic Cécile, plus les trois la boi atoircs a Mai'currilr llnur- Rt'nv s c *ct t (s élude lient cepend.\u2019int ( onqtlc de la conslruclinn d'une annexe de 12 classes a l'école sttpei iettre Dhampnpna!.qui via terminée pour septembre prochain L»v déciilom l a commission scolaire d Al ma, apres avoir pris conn,-ns sauce du rapport, a décide île se rendre a Québec pour rencontrer les autorités du dépnt b'inent de I\u2019Instruct ion publique afin (h- leur faire pari des besoins de la commission scolaire d'Alma (lit croit que MM les coin-miss,aires demanderont au ih parteinent.de l'Instruction pu-lilique la permission de cons Irttire au moins doux mm-elles écoles et peut-être même trois écoles en IWO alin de répondre aux besoins de la populo lion Les circonstances motivent la suspension des arrêts Itohervnl, L.A, n\tItans lino lettre adressée au conseil municipal de liohorval.le se erét.aire de la compnenio Not (lain I,imitée, M Itolnnd (i l.e f- anrois déclare que la suspension des arrêts entre Québec cl liohorval, sur le parcours aérien Montré,-il C'hibotiRitmaii a etc motivé par ''le nombre infime de passagers de Itohervnl qui utilisent ce service\".Je ne crois pas, dit-il, que celte suspension nil tine influence sensible sur l'économie de Roberval\".nn se souvient que In déci- .de la eompacnle Nordair de suspendre ses arrêts a Qtté-bri et a Roberval a .suscité un grand émoi nu sein des corps publics de la ville et fait n,\u2022title un flot de protestations, adressées a la compagnie cnn-( - né(.\u2018lll|e (lu cillisi'il vemlrotll A hull.Iieiiicx pour odoplor le l ègleilienl lléce.snll e cl fixer la dale nu les pcopclél ;*l rc t mu uni a|i|)elé« a donner leur approbation.i.e mail r Wallon liilmlpq df* pt;diqm*r l\u2019opéf allon auv not qu«* j»op,ri !)fa.\t* \u201cNom ik* pmnrion» pu*.'T Mlrlarn rU* ««Mc fjrIN* ncr.i Mon\", ;t I d fill \u2019 I h- ' ou d» fini noiP- ont flit qu\u2018Hlf» m* v ivr«il.jifiil élr« pa»* o - * »\u2022 / ff»«Kifmp*i pour «llf\u2019iulr»\u2019 um* outra f/< foiifoi\" I,\u2019of)/'r/ttiofl rrdornwra |>'Md ('hlcoiiliml-Nonl rniiiprciinit fi.i'.iio Âme,s Au (|»-i iiii-i i cccnM-ineiil, »|iu avait lieu au printemps de Hi gi, nn (léiinmbrail fi.tlfiï lialdtanls Mois h- maire laissait enten-(li e qu'au coui s du prochain i |iil v it-tio»-rit augmen Ici le nomlirc des (Moyens de Clilcoullml-Nord, i liaque année l.c premlm magistral souli-gllflll, ont( e milles choses, que \u2022¦a ville est presque exclusive nient résidentielle Celle (illuft lion peut réiiultei du fait que la (dupait des Irnvallleurs gagnent leur vie A Cltl» iiullinl même ou dans h-s enviions.Comlroc.lioo ilomlclllslr* Pour,suivant l'élude eoinpa- I aljye de la sllllalloll (U bielle li\" sa Ville, le maire a p| l'-pm é un (apport détaillé, sur ia cous li m lion domiciliaire, dans les limites de la muillclpnlllé l.e lli Hmvln a (iréilsé »p(»\u2022.dans ville (\u2022\u2019,t aménagé puni répondre aux le xnios de la popiilallim\", dit II Il (oaip/ua alois les locniix d'iiiilourd'liul avec ceux (le 1010 Fn ce lempa la, tous |e» n i v i» \u2022 \u2022 municipaux élnlenl logés sur '/.IKK) tueils i «ires Aujoui d'Iiul, tous M s loi aux occupent IJIIU superficie de III,10I p|c(|» carrés l.'liéilel i|e ville loge, an rti (|e ( haussée, p-S lull eaux (l« l/l ville, qui sont le bureau du xci rétnlre trésorier, le buii-au d'un assistant et.d'une sténo gr«plie, le liiireau de [nu i cption, ainsi qu'une voûte et le bureau de » onlfcimdtre i.a ail- ih \u2022 delila r .liions du i ni -\"il * 11 au .i logée dni, I bétel fie dl'- A l'étag.sont situé- le bu le, i d*- riuspc( |»-or en t»,1l| loiol- une i/o!i* (P- .-un-lé ou I.M/O, A I.vlfrn w f'\ty\tt»ar la 11/ r i.fi 'P«a \u2019\t.'FJ\tfir I\tp'i R un m ;lon.4\t\u2019Tl\tayazil IJ\tf\thi'\to:jf imi U-% p\tf» Ht\t\u2022n r!ll : i 11 /I VN hîmi\t\t1 fjti*' l* Oir\t.a \u2019\tJ,\tf r - ia rRi:r,r>r, mont pi ai, jeudi 7 ianviip )9é,o\t2.'t A Notre-Dame de Roberval Une église plus 1 \u2022 spacieuse s impose luit de récrpllnn de In ville.Posta da polie* I,e poste de police cl de poil) pins comprend le bureau du diet de pollir, une .salle d'al-I cul c, la Mille coillliimi*) des pullricrs et puiiipli'is, des cri Sillon, une glande pièce pour la pompe A Incendie, ainsi que Ions les iicci'Rsnlrcs nécessaires A ce service l.n cii'icriie deu pompier s piissèdu aunsl mi petit lalmriiloii e, pour pennel lie de cimiplcli'r le service (taux, le diillliillie des Incciiilien.l.liAlcl de ville abrite, en nulle, une pcillo salle de lén tillin' , pour les diverses -.uele les, ipn y ont necés, nllisl que le i.y.nlcm»' de chiiufliigc, (|iil alimente même les liangai s mmilclpimx Sont aussi logés dans I liât cl de ville les tuileaux de la emimilsxlim sco-laile (le la ville, et les hurenilK de ta lilllllit Ipalllé el de In i (iiiitlilsnlnn ncnlnll»' du CrtM-lull Ticmblny.I,c déplu IciiKml des mu vices iMUltlelpaux ((iiilin end un »pn ( leux cl solide garage A deux étage'.un magasin d'outils et (II- pièces (le | ('p.'ll allons, des dripf lies puni les employés, a ec eau chaude el eau IIolde, nil pel II atelier de i cpiu al lotis, |ioin h- service ordlaaltc.nln il qu'une climiibie (le icseive (le \u2022 aille, polli le service de la volt ie municipale nn «ail que (.'Iilcotitiltii Nord olilcnali li charte qui l'élcvnll nu rang des villes, le 11 mal 1(111 Fn lermliiant son exposé sur la xltnalluil de sa ville, le mill-le a laissé cnleiidre (|llc, dans quelque temps.Il Ilietlra à four ses Inli-ntIrintt jiom les pni|ets f ut < n \u2022 1 tobrrvji' 'L, A.11.)\t- Mgr .1 Mlieii Tremblay, p .d, curé de Nulle Dame, a fail appel A l.i générosité des paroissiens, diiiimiche dernier, et II n dr mandé de xc montrer un peu plie généreux nu ému s des prochains nulls, niiii d'acnmiiiler peu A peu les tonds nécessaires pmu la cmixiiticllnn d'une égll m* plus spiicleuse el plus cnn loi nie aux besoins de In pu i disse Mgi Tremblay n d'abord fuit connaître In situation financière de In fabrique Notre Dame et sign,'ilê (pie [dt revenus de l'nu-llce pii!) ont excédé de benii-coup les llélK'Ilses ( 'epeiiilillll, commit nombre de ses paroissien», Il croit qu'nvnnt long temps, Il faillira songer A construin' uni) nouvelle église ri celle éventualité, n ! Il précisé, peut se piéscnlci plus tôt que prévu, Il n'est doue pas prématuré de luire dès nmlnlenmil des projets de const Miction et iilin délie prêt A les réaliser nu momeiil npporlun.Il imil (¦nitimeiircr dès mnlnlenmii A ciéer un tond iiioiiélnlre sulll-Mini.Mgr Tremblay n donc lancé un appel A la générosité, Invitant tous A donner un peu plus choqua Kt'iiiidnr, tant a ta quête que pour les IiIiiccn de banes Ainsi, a I II dit, ou ta-niiixfirrn sans trop s'en apercevoir, l'argent nécessaire pour construira un temple digne du chef lieu cl siirlou! relie sous le vocable de q||| || lut.placé Nulle Dame.I.es paroissiens de Nolle Du me fréquentant nrtiirllement une église ('(instruite II y a près lu 110 tins, ipil ne manque cri tas puis de ( Mclii't, niais nu mal heureusement, I mpure manque en dépit de ses grands Jubés Intérims, l'outmencén dm nul l'été lova, elle lui officiellement ouverte nu culte lo ïtl lêvilrr 11173.Mlle mesure 11.1 pieds du long sur WJ do large, line snerlslle de ;i2 nnr .1(1 pieds compléta ce temple moile,sic, dont l'extérieur d'itppitreiK.'u très humilie ne liilsse aucune nient deviner In beauté de sa Del et la rlrhcNSe de sou autel du liiml duquel Noire-Dame du Fur SI Jean, auréolée d\" hunlè ics, jell a un rrgnrd de tendres r.e sur ceux qui viennent piler dans son temple Four bien des paroissiens, la disparition de leur vieille église leur cniim i a un pincement au coeur t'ependant, devant la nécessité, Us rébundront sû (eini'llt A l'npjK'l (Jo leur pns leur d lernnl l'Impossible pour que Nulle Dlllile dll FnC SI .lcrtit ait le plus if.i posslliln un lent-pin digne d'elle cl lépondnnt aux lie soins de In patolssa gi imdlssiuita.Fnitinin la disnil Mgr Ticmblny, mnlnlenant que l'idée n pénétré dnns les cet vnimx, Il huit dorénavant qu'ci le se tende Jusqu'au coeur A Roberval Fructueuses campagnes de sécurité routière Itoherval.(L.-A.tl.i Sui-miii! ta rapport envoyé celte M'Minlnc nu comité ceutriil de In sécurité îoiillèt'e par le chef Jenu-l'attl Fitvergne, de In Sû-iclé iiiinilclpnle de jtoliervnl, In dernlei accident mortel dims les limites de In villa a eu Heu nu mills d'imflt F,FM.Itohervnl a mnlnlenant un n-cord da ut mois sans accident mortel lllla esl eu vole il'éln lillr un record en ce mil cou CCI ne les blessés puisqu'elle ll'n eu dut ont relie longue période que deux accident n mil ont ( misé des lilesattres, ilonl un seul n nécessité un rom! singe A l'hApilnl.Il coiivlenl de signaler ces lulls A Fiilleniliiii du publie, cm Ib.sont une pi cuve que Ici cmilpoglii's de isécmllé routière dans le chef lieu du comté ont porté fruit, grâce A In vigilance des membres du In Sûreté mu nlclpnle et ptovliiclnlc Bousculado: 5 morls (iuiilemnln, 7 < F A )\tItii\" foule de mères et d'eufmits s'est pl éclplléc, hier, vers 1rs porta» d'uim écolo ou l'on pro cédait a mm distribution da Jouel.i et cinq pi'rnoniirs ont clé tuées dans lit ruée.Quu lurz.e milles personiina mil éié blessées l'nrinl les morts, il y n deux prills giuçmi-.CHEZ PEPJ.fr SOLDE de janvier MANTEAUX de FOURRURES Sans égcird aux prix anlérloun, le» faiMitusej (ourrurox Perley irint offcrlex en solda à raboi*.oxcaplioniinb I los éconoirtini sont rlairnmont indif|uéax \u2018.ur clitifpia élit|iialla.Il n'y a prix du femme économe» o| xot/ciolj\u2019ia da qualité rpii |)uis-.a laisser passer une lelle occasion, lisez la liste d'aubaines el varie/ constata» vous même I N Carte de la ville de Kénogami prête à lu fin du mois KéllOg,\u2019lltll 'Ml' Du [lié volt que llo.i al le: en emdcltf s (le la ville de Fciiugallll, I l'[ll I ' fill mit le imiivcau plan de zu nage prVpmé put la cuinuil»; eluii d'iiilmnisme de celle ville, sel ont prèles miiis peu.I .'Ingi'uileiii I .éiiiice Faut blet gétnnl iriunli ipal d membic lie celle commission, Il lllü pltll au conseil léecriiincnl (|ue ce lui 11 dévia auloilscr.pom la préparalloil d un plan de zonage lie gi undent MOI Millie.Illl *l\"' \"Iil MU lulle II l'échelle (le 100 pieds nu p(H!< e Al tlicllcliienl, la v ill»* dispose (le tolfci icpré'enlaill le Itou veau plan de zuurtge, rt l'échelle lie (00 et de 200 pieds nu police, mais puni l Impice.'ilon d\u2019une i ai le de la v iIli» de gl aiulciir orilliiauc, in poiic» s de large sur 21 pouces de long environ, Il cl iiéi'i ssaire il'nvoli une lulle de ic plan il»* /uiiiige rt I échelle de 100 pieds au puilic Melon l'Ingénieur, une Idle tuile s»-iult prêle vi s In fin du muln.On sail ([lui la ville (le Kéau-garni a adopté, dernièrement, un nouveau règlement (le Zu nage en prépnrntlon depuis [iliis d\u2019un tut, el qu'ft la de» filer e séance du conseil, un n voie le règlement sui les luis vie mils Imposant une luxe de $lrt par 2,000 pieds carre* sur tout tannin vague d\u2019une super flije minimum de 1,000 pieds 1 III I éx Les hommages du J.C.a La Presse t biroijttml, \u2022 A.J.i II «ou* f n 11 plnlairs 'J'* « Ifrr J'\u2019 f/'fnoi* hon /'piivo'ju'4 nuiviinf, rpuifi/inl d.,h*unt* (iitnfflQrf t]r i hlfoullml ii \\\u2018ntlrik'.> rl^ nofrg Journ/il.Non vif'; trinN \u2022 < l«rnrrit« n «, alors 'que le mercure avait indiqué une moyenne de fi degrés l.n moyenne mensuelle du mois de décembre pour les derniers *15 ans a été de U! degrés l.es données mélénrolojpquox de la station expérimentale de I.ennoxville pour le mois de décembre indiquent que le nombre d'heures de soleil totales pour le mois a été de 55, Comparativement !\\ W.en de «\u2022ombra 10511 l.n moyenne mensuelle pour le dernier mois de l'année durant les derniers 45 ans est de 50 heures I.'insoin tion mensuelle maximum pour 45 ans n été.de PR en 1010 et l'insnlnlion mensuelle minimum a été de 22 heures en 1015 Toujours selon le rapport de la ferme expérimentale de I.ennoxville, il est tombé 1 55 pouce de pluie durant le mois de décembre alors qu'il n'élnll tombé que 0 10 pouce pour le même mois l'an dernier l.n moyenne de pluie pour 45 ans est île 1 25 pouce, mais le maximum mensuel a été de 4 17 pouces en I01R Durant le mois de décembre 10I5 el 1017, il n'est pas tombé de pluie, l,n nombre de pouces do neige pour le mois dernier a été de 21 5 soil plus que la moyenne mensuelle de neige pour h-s derniers 45 ans, qui esl de 10 7 Kn décembre 105B, il est tombé 17 fi polices de neige.l.c maximum mensuel de neige n toutefois été enre lustré en 1020 acre 40 5 pôtH\u2019ex et le minimum, en 1010, avec fi polices.l.n température mensuelle pour les derniers 45 ans n élu IR degrés, mais le mercure n marqué fifi deRrés le 5 déreni lue 1041 et le Illeriliomélrc a indiqué -IR deRrés sous zéro le .10 décembre PHI l.n précipitai ion loi,ale poulie mois de décembre dernier a élé de ,15 polices, eompai alu e-mrilt a I Rti pour le même mois au émus de l'année précé dente l.n moyenne mensuelle de précipitai ion pont 45 ans est île ,122 pouces.I.e maximum mensuel île précipitation avait été de 5 58 en 1057 et le minimum de I 05 en 1010 l.e mnxi muni mensuel de précipitation d'un jour pour le mois a élé de 1.17 pouce le 12 décembre, alors que le maximum mensuel de précipitation d'un jour pour le mois durant 45 ans a été deux pouces, le 12 décembre PUR \"Dans l'ensemble, nous sommes très satisfaits du résultat et nous louions remercier tous ceux qui ont posé ces actes de générosité en voulant pmlagcr un peu de leurs joies familiales A l'occasion des fêles île Noel et du jour de l'An\".t'Inqnnnle pour renl des protégés ont leurs parents Ils viennent d'un peu partout dans la province et spécialement de Montréal.I.e rentre Noire lia me de la .Inic, appelé bientôt A connaître de Rrnnds développe monts, est une institution n peu prés unique dans la province I.e seul autre rentre dans la province o*4 la maison Dm la, sise dans la n'-Rion de Mnntrénl.Un c.st en p.iitlculie» line visile A la famille de M et Mme Itaymond Al îlot.de la me Cartier A Sherbrooke, qui n reçu François Wndcll, du cou tie de Notre Dame de la .loir, a permis de1 constater que, ce dei niei a connu des |mirs nu ll n'oubliera probablement j n mais.Bien que la famille MiInt soit dé|à assez nombreuse, ou peut dire que François en a lait paille iiilégrnnto dorant la pé node qui a malheureusement pris fin bin soir, date du i e tour au liet cnil Pour adoucir un peu ce .»*-lour, une petite fête de lamille a été nrgnnisée 1,'abbé Jenn-I.ue M îlot, aumônier au rentre Ne-Ire-Dame de la Joie, est verni prendre h* soupei avec deux noires protéRés l.e Ràleall \"Des Unix\" séparé, \"le hazard\" a voulu que les trois Raieous fussent respectivement couronnés roi, reine cl prince de la fêle.Mme M îlot n déchu é que la In-nulle - 'était beaucoup attachée a l-'i ani.ois et qu elle eonlmm tail dans la mesure du possible a semer quelques jours de iule nu roui s de la nouvelle an née l.e garçon s'rsl conduit comma \"un Rcnllcmnn\" Il s'est efforcé d élie poli et de se montrer serviable, s'efforçant toujours de plaire l.e cas de la famille M îlot n'est certainement pas unique, mais il peut illin tier ipi il y a eu parlaRc de joie entre ceux qui ont i ei;il et les jeunes qui mil élé rei;ilS DE LA JOIE POUR LES FETES.I,\u2019appel lancé celle année par les iliiec-lenrs «>rla ri* iu**U *.?\t*' ! tel a H* rl a »\t.».!*« 4 #«t»« la» Par 1?S0 U99 17Ï 0 l M *r.oa *400 *ir.«t *400 Provincial Itan^a'» art bo»i «arinar \"I rulwoprl\", rtmhl» I «r 9 arfirlai (buMal long VI ; Provint ial (rariçaii hlt«|na Ho-ré, rnobiliar R arfirlai iv*r «aliialiar 67\" rrovirn ,al fré'iÇaii par (>ra>al, rnobiliar R a'Iule», en noyai (tarir, au, vafitanar 94\" lien» bul(etj Arajou XVllla \u2022 .À« la.mol».bar R aitu le» avar vamaliar 41\" (let»»\thuilai)\t1130\tV?fl / Arajou XVIII» itèrla, vaiitahar mi\tnon\t*22fï Ar >j'« i X VIII* Itè'la, h /llal «,V\t4740\tS1A9 A»a(ni/ 1 /Ilia J êrla, .* iiabar K\t« J»»\t*109 Araiou /Villa lUda, vauieDar tr\tm»\t* 120 A'»|ou /Villa t'ê/la /tmiliar 4P'; .par\tf >» a « al\t11A0 A» a \u2022 , /Villa IU* la.buNal '\u2022't»au*l k r|o»*ier é.ui»fi I m t.E METIER DE METEOROLOGISTE .xige une grande précision même s'il est complique.M Lucien Mntthon, du bureau d.météorologie de la ferme expérimentale de Lennoxville fait le relevé de la vitesse et.de la direction du vent.Le.autre instruments une l'on voit sur la table sont un enregistreur de précipitation a l'électricité et un evaporarnétro.Entente entre Ses 2 Routes en bon état, dans conseils de Warwick la région de Sherbrooke Warwick.(N.F.i m m* -m, de !.îertw* «L- «¦*\u2022 doc; tente \\ *\u2019- lia e\tnncliio au début d\" l'année 1T.9\tn etc confirme lors d'une re ;\tmon du conseil municipal de\tWarwick aim s que le lu.ut ¦\tM f\u2019Iulippo !\u2019*' pin, du cmtseï:\tdu (\u2018antou War- V ick.c! le - Ci\thovms Ouil « ; i gnon, Itohe- ¦\tKu oii;** Loin s Desrocher- ri\tArmand Dosro* cher?, accomp;\tumc\" du sc< ré- taire, M .i II\tLapointe, sont venus rcnmntr\tor les édiles d** la ville pour é\ttablir définitive.* ment le?eondit\tions de l\u2019entent»* par un acte i,.\titarir- et dûment «igné par le m\taire e! le secre- taire de ehaqtu\t\u2019 conseil autorise nu préalable p\tir l\u2019assemblée.Léon imntni* poudr» res pour la re Roland Wilfrid Ma dis que crie maire f .! Horace 'fîiou do de neii Lomoyne lp f \u2019\u2022 d brooke a Sh de de le banc Les signaux lumineux fonctionneront bientôt ¦¦ plus orités du pro?incinh t déclare des rouir' mais ipir été rrndiu rs rndrnils de neige 'ennd.rirr- orvicr fie a Shcr-hicr soir était l*in la chaus glissante dans les Auteurs du vol de $4,000 à Brcmptonville recherchés \t\t' *\tr\u2014-y \t\tK i\t \t£ ' ,\t\t1 que l'on fait ensuite fondre i.e nombre de centièmes de pouces d'eau est ensuite mesure I.e baromètre est un instrument pour mesurer la pression atmosphérique, e'est a dire le poids de l'nir.l.a girouette est une plaque légère, placée dans un lieu (-levé, pour indiquer la direction du vent La direction du vent est désignée par les points cardinaux et leurs points intermédiaires I.anémomètre es! un instrument nui sert à mesurer la vitesse et la force du vent.L'hygromètre est un appareil avec lequel on détermine la proportion de vapeur d\u2019eau dans l'atmosphère, c'est-à-dire l hu-miriitr relative de l'air l.'éva-poramètre e ' un instrument qui sert a mesurer le pouvoir évaporant de l'atmosphère.Sherbrooke J.A.\tLa poli- ce municipale de Brnmptonvil-le.la Sûreté provinciale de Sherbrooke et l'Kscouade des vols de Montréal poursuivent leur enquête et auraient deux suspects en chasse relativement au vol avec effraction de $1.000 dans les locaux de Le textile Négociations longues?Quebec, 'par J.M.i Les né dations sous la direction de Me \u2022 laeques Casgrain pour mettre fin nu différend séparant la compagnie Dominion Textile et les employés de son usine de Magog se sont continuées hier dans la Vieille Capitale.Comme l'hon.Antonio Barret-le.ministre du Travail, l'avait demandé il y a quelque temps, aucune déclaration sur l'état de- pourparlers n'a été faite; néanmoins, il semble que les séances, entrant dans le cadre des tentatives de médiation sous l'égide du député de , loi jet poursuivront un certain encore avant un règle-final.te, se temps ment Au nombre des négociateurs rpii s\u2019efforcent d'en arriver a un accord pour la reprise du travail abandonné le 27 septembre, mentionnons: du côté patronal M.It.-D.Archibald, secrétaire trésorier de la société, M .lean Sirois, M K (ïreen, M.K.Brady, M.!\u2022\u2019.Malle et M.Il M.Ferguson: et du enté du syndicat.M René (Josselin, président de la Fédération du Textile.M.Marius Bergeron, de la C.T.C (\u2019 , ainsi que MM, Simon Bouchard et Julien Dubr, de Montmorency, Raoul (.'.muette, Normand Bélanger et Yvon l.acaille de Magog, Roland Bol-duc et Armand Marquis, de Sherbrooke, MM Charles Rien-deatl et Raid Morin, de Drum-mondville.li est entendu nu-pompiers est la pt op: ville et que i ¦ -Ile c l'entretien et nu chat toute la hâtis-e a l'année 19.39, le (\u2018ant.-u construisait a niée -\t- pompiers d \u2014 Dimanche soir, le fo janvier prochain a 8 h., dans les paroisses Notre-Dame, St-Eugene, Assomption, St-Benoit et St-.lnscph commenceront des cours rie preparation au mariage Les cours seront d'une durée de 13 semaines, ils prendront fin le 3 avril.Des conférenciers de choix y traiteront des sujets suivants : les fiançailles, la psychologie complementaire de l'époux eL de l'épouse, l'amour et le bonheur, l'accord des personnalités durant les fréquentations, l'administration financière du foyer.In législation civile et la législation rie l'Eglise sur le mariage, sa célébration, la vocation chrétienne du mariage, anatomie et physiologie, hygte Lionel Latour, professeur A l'Ecole ries Hatties Etudes Commerciales de Montréal.Erreur du mari qui aurait prive femme d\u2019un la manteau ;anlc TILT en di- puis cours j fant ! )em ronron La premi fin de Antonio Barrette.seront prt s temps : et rir-dcrnlcr de i'rn- f lancé' raite aura l'autre les mois.Elles M, 1 abbe Toronto.7.'PC' - Madam\" David Dougali a reçu de honnes nouvelles hter au sujet rie son manteau de fourrure qu\u2019elle croyait avoir perdu en raison d'une méprise concernant ries vêtements appartenant a des prisonniers.Son époux, directeur rie la prison de Don, devait consacrer les $725 rnis rie côté pour acheter ce manteau â payer les frais di eette erreur Mais le president du Conseil métropolitain de Toronto et le ministre des Etablissements de reforme ont declare que la municipalité et la province rembourseraient M Dougali que l'incident ennui\" beaucoup.Deux hommes d:1 même nom étaient prisonniers, 1 un riche et l'autre pauvre.Gi anhy D.N.C, - Lors de la dernière réunion A l'hélel de ville, une longue discussion s'est engagée entre son honneur le maire P Horace Boivin et les membres du conseil municipal, sur les possibilités qu'une ,v innnerie s'établisse a Granby, dès l'été prochain, pour faire l'assemblage de pièces d'avions et construire par la suite des appareils au romplet.Le projet semble de plus en plus serieux On décida de dé-léguei MM les éehevins Allan.St-Onge cl Ouellette ainsi que monsieur le maire Boivin pour rencontrer les personnes intéressées A l'entreprise, soit: Les membres dp l'Aéroport de Granby Inc, dont on voudrait utiliser le terrain d'aller-rissnge.en y aménageant une piste plus adéquate, et les représentants de Ghanel Wing Limited, syndicat intéressé a la ville de Granby rnrnm\" site d'une future avionnerie.En face de ce projet, le maire T Horace Boivin est 1res enthousiaste.Il faut que Granby ait son aéroport, dit-il, c\u2019est un devoir civique: parmi les.membres du conseil, personne n\" s'y est opposé, mais de là a çe qu'il y ait l\u2019établissement d'une avionnerie A Granby, il y a une marge.Il nous faut penser à ce que tout cela pourrait engendrer: La construction d'une usine d'assemblages qui aurait 60,000 pieds carres rie plancher.L'obstacle le plus sérieux au- quel les promoteur?de ce pm jet aient à faire face semble être le site de l'actuel terrain de I Aéroport rie Granby Inc.Selon des relevés d'ingénieurs, le niveau du terrain et celui des terres environnantes, celles de MM.Augustin Choinière et Olivier I,édité, qu'on se proposait d'acheter, est beaucoup trop bas c( causerait de graves ennuis au système ries égoûts.On se doute que ces promoteurs feront tout en leur pouvoir pour rendre leur projet A exécution.Pour l'instant, la compagnie qui veut s'établir à Granby ne demande aucune contribution dp la part de celle ville, mais elle devra peut-être y aller de concert avec le gnuvernemenl fédéral qui administrerait la nouvelle piste d'atterrissage.Avec lui, l\u2019argent luit! Nettoie facilement et rapidement,sans jamais rayer l I (Vvldard A Soni I.td.\u2014r«bnr*rhi d?nettoyeur i arerntenc -pourmr-iruri «ttJtrM de Sa Majmté la Rein» Elisabeth II Goddards SILVER POLISH Seul concessionnaire canadien! John A.Huston Go.I.rd.46 Caledonia Road, Toronto 10, OnU Avions soviétiques Berlin 1 PA: La compagnie de transport aerien de la Répu bliqiie démocratique allemande mettra en service cpttn année, sur le parcours Berlin-Moscou, des a\"rohtjs soviétiques à turbo-propulsion.COURS DU SOIR IMMEUBLE :\t*H'\" niv A\u2019 oo « COPPOPATIOM DF $ COUPTIFP'a DF QUEBEC, l*« rn*»rfr*dit loin, » \"*,v(»u >S ».fie Malha» « h BALLON RALAI I loue Intermédiaire Point» St Charles - Winnies Bovs vs \\v No u p U g h District no 1 Jflrry, Alu.inf-^ir, CAtrticrvillo ot Pflrc Ex-tension.p r i WEB l îgiit Braves L \u2022 g u r, I » v si des-Rapide i ( artierviUe I .* Âhnrd-a Plmiffe N PRE\tn ligna juvén-l» r; \\ pR T\t^ Ron Pasteur\tt Si - Norbert y aiinia S * I, \\ 11 r e n » ^ \" d Sr-Laurent nord **t Germain i i g i \u2022 \u2022 M-riget Sud f.p Kr Me Donald pe.elles LI g n » R a n t a ns N-\u2019rrt g r n » ni 4m Suri Ligna Pm Wm Sud -gu a Most i H o H e f d Rnvaî Rrulna Roy» Rr V Ligua Moto m to D»f ri les J.HENRY RICHARDSON.O.D.J.HENRY RICHARDSON, jr, O.D.opiOMfrpi opticiens Ve\"»; (otneeru un* liguiH» \u2022 Y* - aftifmeli 2 SUCCURSALES POUR VOUS SERVIR 883.run SU CATHERINE 0,\t1479.rue MANSFIELD ne'e d» S*»-CatK»rin# utr.fTS Fl.U Ooh'i Lirj.6-6978 VI.9-1274 André Black, utile joueur de défense Tl ois Ha rrr< A.M.) I es \u2022 ti\u2019ro.nt clrs sucrés celle grûcc nu magnifique travail He reconstruction He l\u2019instructeur Jos -Fcrron ( « \u2022 dernier n eu la main heureuse, en envoyant l\u2019ailier André Black à l'amere-gnrHc C \u2019*:! 11 i c; s'affinuc Ht- plus n\\ Lnu» Longue\tPoint* filles .lerk Ligue Mercier St-Kl d'Assi-i- .a S P.n«t \u2022 Park ville » î> )i .Klving h s vs Cav.sÜei (Parkvllle» S h.JUVENIL E Ligue Maisonneuve - bote* b- « S' Çlrmrnl 'Morgan* R b .Pnrlirr N u, -e 'ITrfonlainr* fl h- .(>[.'!\u2022\u2022 Mal -.onne-js \u2022\u2022 va St# .1.TS-r (l.nlMWClte J» ft h Ligue Mercier\tSt Con- rad H h BALLON RAI AI t-qua Inter ns édiair» St AI n y s IU » J Tigen iw>ars P h Ligue Maisonneuve Stemhns *¦ Gr-rnainr lî\u2019rflfont amnl 7 b Ligua Merci#' Si Rrmarri va Ha bI 'nI s f Rca-irler k ) R b.District no & St-Ambroise.PEE WEF Llgu* Pos»mont f'i dea .Inina fMasann1 ANDRE BLACK l Igua Rosemont K| - n » Hxiel (Chambord' R b Ligua S f R o n a v e n t ur» R r a v e a va MIDGET Ligua Rosemont SI » t i.» » > t *v s' R«»navi*ntur« 'T rodeiu - R h .s.ri.Comité v% Kl>r(s -1 «' IV* venrhom 7 b .Rough Ridera ya F tmlvs du Comité (l.eo IT nvom*h**r ¦ R ti Ligue du comité ' \u2022 \u2022 -\t% pe troll M.issnn \u2019\u2019l b .( .-rvidirn « Un.ton iMnsson* r» b Ligua Fenl# St Vlateur V riir, *s l au v mt I o a (Chamhoid* 8 h us, R f,.i r R e a va Hirondollea (Cham bord 4 h.70 JUVENIl P Ligue Frol» St Viateu' R \u2018elrla \\ v l'invms -('hambnrri 1 7 b Ligue SI Bonavenfure ' \u2022\t\"» 'a Panthèrr* 11 rédériri '» b Ligue Rosemont hmharn.e number» (Roaubleii* P »i .StRona ve n \u2022 \u2022 i r e \\% Grrvaia 'I m Proven* cho- - 0 h INT F.PMEDIAIRi Ligua Rosemont KpoiviiM '« ' v - die Chambord' o h .F d\u2019F.ta ¦\tt ¦ \\u Ste Bernadette fSte Berna-dette» » b.R AL LON BALAI i law* Intermédiaire Postmont j Sir Ber nadelte S.M«*f\\e» (Beau hirn» fl h .P»aeal » Klving San rera fSfontrlam» R b Terrains Ho j«tux Hn Lon-gueuil.HOCKEY ligua Juvanila (\t1 Union Soviétique de compter n\tio\tdoux bu' L'eqtiipo\tamérie.r [\t1'\tno entreprend, en fin\trie semai- n\te\tne, une tournée de\t17 joutes [[\t2\td'exhibition Warren Robb viono N p,, Dell,et PA- Le*- Lions i ' de Detroit de la Ligne Natm \"\t\u201d\tunie de Football ont\tfait l'ae- (I o qiilslljon du quart-arrière War t en I!abh du Louisiana Stale et r'* du centre Rob Scholl./, du club n\tp\tNotre-Dame Rahb\test le [J\t^\tdeuxième choix des\tLoins et o\tn\tScholl/, le troisième\tLa nou- velle a été annoncée, lue N P'« le preside!!' et gérai!' g n 1 n des Lions, Fdwin ,! Aude Les Mouettes de Si Jérôme feuleront de rejoindre les Maple Leafs de Verdun en I roi sic -me position du classement de la Ligue Métropolitaine, rr soir, au Forum alors que les protèges de Yves N\u2019adon joueront contre les Ronsard.' de Snowdon.Dans la deuxième joule du programme double, les ('as-tors de Pointe aux-Trembles scroll! opposés au Canadien de l'insirurleur Claude liuel.Nndon a déclaré que son club sera au grand complet pour la joule de ce soir.Le gérant general de* Alouettes est assuré que la victoire de ses protégés contre le National a stimulé ses joueurs.\"Mon club est su-périeur a l'édition de l'année dernière et je suis persuadé que nous terminerons la saison en deuxième position du classement,\" de dire Nndon.Le statisticien Marcel Payment annonce que le joueur de centre Claude Généreux domine encore dans la lotie pour la course au championnat des compteurs et la possession du trophée Howie Moron/.Généreux a compté 15 buts on plus de fournir 30 assistances pour un total de 45 points en 17 parties.Harold While, du Canadien, et Serge Arpin, du Sn-rel, sont sur un pied d'égalité en rieuxièn position avec chacun 30 poinis.Potins .Le joueur de défense Pete 1.andin est reconnu comme le vilain de loin le circuit.Il a passe 57 minutes au banc du pénitencier.Claude Tougas du Verdun est bon » poil» iup#rflu» n« \u2022\tn r» t»mpi un problem» pour vout F»mm» aujourd'hui,\tnvou»r U\tvont\tpinr»i pis' *n plul.El fhoquo fnb, l.i poil, moi p|,\u201e Houlnur.u* o «l.r II.mot plui p.olnnd.oi.nl lonqt.plu.qroï, plut noin, Croy.r vont qua r .[f po(ra qua vo.\u201e ova, q.onH, | Alloo, Hour\tpo,\tHu tout\tFiner\t.,( \u201e\u201e\tpi*fl,\t\u201eu\t\u201e loi,,, tomba, .o quit.H, b.oul.Plu, vou, amployal lo ploc.lt., plu.vou, H.vr.c r.commene, Fn forint lo cocln.Hun poil .1\t.n lordont\t.o follicul.lo\tpincu.\tfqvob,.\t(oppo-ivon H.plmi#urt nouvpou* poil» lo où il \u2022\tnear», Im poil* qui »\"rr*H»nf I»* mrm»» objection* ii I on mroch# ô lo n-», n l'nmidon d»pilotoir»* ou\touïr#»\tm*lhod pomir» ( »n/oMoo rndenU »f p*rmnn»nfm H* 7'\"\u2019 11\t*.H.*.rmln.o vou, d.boccot.ac un» f Ot» pout tou'»* ri» vn* po'l* * up»rfli/i.V #n nvoit qu'un *»ul.Pirt pOu**#nt plu» qro* »t p|\u201ei noir* pnuv»nt *tr« Imput##» qunnH nn ro*», o fou* »rnploi d» rr»m»* ?roditionn»ll»* d épilation t»m- votf» uniqu» plonf h# l r j,lus Uns prix Dans nndiers H\u2018écalit l\u2019autrr jouir, 1rs toujours sur un mi prrmirr roue Un autre succès du club Gervais Le cluh Gervais juvénile s\u2019est de nouveau signalé en triomphant de l\u2019équipe des Loisirs Si Denis, catégorie intermédiai ro, .5-3 lors d\u2019une joute d'exhibition disputée à l'aréna McGill.f.p», TOOffltl rlinirj'i** Gri V»n** t u \u2022 pilnhnr rndirnlm nuqu.l i.con,ocrant\t,\u201eo,q\u201ea, Caqory Ftot*-Uni» Mgiriou» Cuho, V#n*»rt/#lrj *t pn, dnn* U» plu* modern»* in*roHotion* pour I Court»» No» 'erhntfienne* *ont de#t».ite , *>ile» »nnf d» ni)!-# lo An- fe: n bénéficier nn1» nu*'#»* riehnr rmi#i d» poil» tuperfl vou» depenter '» p|ut bo» moil'* rie rm n< \u2022\t\\n,,a pni «*b'»\"»f le plu» roofortoh'e vn*-» unique plnnrh» \"u r.nnodo.on# R-fo.Nom* po*»A P«lo*ion pnr U* nnd»t minitienvemeol rhoi*t», pour leur »oiçj n#u»#m#ni entraînée* pnr le* »,per»i gontao'ton infer nnfionol» \u2022 pécinlirntinn Hnnt vnu, profit.r ck.r Gc.flocy vnul ,.r .n\", ouïr., H.H.\u201e.Inct.u-t mnj.,,.i f p.ur I t.Ua n., (.II.pnrt,.H.volra corp,.P,'C pn,,,bl.\t,n,\t\u201e\u201e,\u201et\tI, \u2022r Hon, d oute, cliniqii., ; ;.Vnul lrm1em»nf po»* h # lh ürllomrnl *000 ANNONCE NOUVELLE METHODE D'OBTENIR UN SOULAGEMENT RAPIDE DES HEMORROÏDES SENSIBLES, DOULOUREUSES Soulagez démangeaison, doulrur rf rnflure sans onguenfs canulrs ou chirurgir rtmn*j ¦ #nde r voua 0 I I f'¦oitement-demonAf rotion Gr^C » oqif C>»* mm obligotion.*Out de tic*» \u2022 a * o y \u2022 ' U d» quoi il téléphone* QySfcm; CLINIQUE EH VILLE D'EPILATION SCIENTIFIQUE SHOWDON : STATIONNfMFNT GRATUIT POUR NOS CtlENTS \u2022\tR»0.0::(1 Pn a B la Mike killen Morci du sa fn: - » 3 h r.'n.que*.tune.fr* !\u2022» HEMORROÏDES.mffrn» Ht'n Cf» ! .r» lW1»ll»»l»1#d>«»mM»*M.T ».Iiirmaia\u2014mm «M\u2014r ¦¦¦.¦¦Il IIIHITC.I\t¦-¦¦¦¦¦11111 ¦Hi.M.M.n.hm» d+-+A*.&Ê$ÊÈÊÉÈÊt - ' .immm ft mÊM tlrrdi j\"*'!» i t vrn 11.U.otivf 0U 4 le inaga*111 ¦$& c( flciuaiH Vent® l»ilf d\u2019hui iVMJÎÜÜ HOLT BEÎ principe cl par année .lie tin sU> {orinite chandise luisant ((rent c antérieur ni lc p> laircmc tent i lies me hoiv p'0?1 les cli