La presse, 22 avril 1961, Dernière édition

[" Le prix du GAZ NATUREL est-il \"injuste Alger aux mains des consommateur do gai at comma représentanta da tat citoyens\".En outre, l'exécutif a demandé au gouvernement provincial d\u2019intervenir conjointement avec la Cité auprès do l'Office National de l\u2019Energie.Autres distributeurs Dans sa requête adressée à l\u2019Office National de l'Energie, la Ville de Montréal opine qu'on considérant les droits et tarifs exigibles, pour la transmission du gaz naturel, le prix payé par la Corporation de Gaz Naturel du Québec à Trans-Canada Pipe Lines Ltd.pour ce gaz est \"excessif\" si on le compare au prix payé a cette société (Trans-Canada Pipe Lines Ltd.) par neuf autres distributeurs.Les neuf autres distributeurs mentionnés sont d\u2019autoriser les avocats à faire des représentations à l\u2019Office National de l'Energie \u201cà l'effet que le prix payé pour le gaz Gaz Limited, Saskatchewan Power Corporation, Plains Western Northern Ontario Natural Gaz Company Limited, Consumers Northern Ontario Naturel Gaz Company Limited, Consumers Gaz Company, Union Gaz Company, Lakeland Natural Gaz Limited et Augusta Natural Gaz Limited.Injuste, excessive ?Note la requête : \"U en résulte que le coût du gaz naturel n\u2019est pas juste et raisonnablo pour les consommateurs de la provinco de Québec (district de Montréal)\u2019\u2019.La requête se termine : \"Considérant quo la cédule des tarifs établis par les contrats liant ïransCannda Pipe Lines par Raymond MASSE 'Le prix que les consommateurs du district de Montréal payent pour le gaz naturel est-il \u201cjuste\u201d et \"raisonnable\"?Et le prix payé par la Corporation de Gaz Naturel du Québec à Trans-Canada Pipe Lines Ltd.pour ce gaz est-il \"excessif si on le compare au prix payé à ce dernier fournisseur par d\u2019autres distributeurs ?Voilà au moins deux questions que l\u2019on peut se poser à la lumière de décisions prises par le comité exécutif de Montréal.Au fait, le comité exécutif municipal, qui avait déjà décidé de s'opposer devant la Régie (provinciale) de l'Electricité et du Gaz à la demande faite par la Corporation de Gaz Naturel du Québec d\u2019une augmentation de ses taux, a aussi résolu naturel dans la province de Québec n'est pas juste et raisonnable\".La première décision du comité exécutif a été annoncée officiellement il y a des semaines, mais ce n\u2019est qu'hier quo l'on a appris, par .hasard, à l\u2019hôtel de ville, l'existence de la deuxième résolution adoptée en mars.On apprend aussi que, le 5 avril dernier, les avocats de la Cité de Montréal ont mime adressé à l\u2019Office National de l'Energi* une requête par laquelle ils demandent une revision du contrat de fourniture de gaz naturel par la Trans- insurges D\u2019après UPI, PA et AFP La gouvernement français a annoncé ce matin que des éléments de l'armée française en Algério ont pris le contrôle militaire et civil de la capitale algérienne et se sont révoltés contre le régime du général de Gaulle.La nouvelle a été annoncée par le ministre français de l'Information, M.Louis Terre-noire, qui a déclaré: \u201cL'indiscipline de certains chefs et de certaines troupes a abouti ce matin à Alger à placer les pouvoirs civils et militaires dans l'impossibilité d'exercer leur commandement.La situation dans le reste de l'Algérie est calme.Le gouvernement a pris cette nuit les mesures nécessaires, qui seront publiées dans le courant de la journée\".Ce communiqué a été publié alors que toutes les communications Voir ALGER on page 2 Ltd,, et les distributeurs précédemment mentionnés est déraisonnable et excessive et qu\u2019elle impose aux consomma- Voir LE PRIX DU GAZ NATUREL en page 2 Canada Pipe Lines Ltd, è la Corporation de Gaz Naturel du Québec.\t\u2014- La Cité présente ceHe requête \"pour elle-même comme Inter City Noter et (\u2018nïus MIN.: 45 MAX.: 60 Ensoleillé et r/ifftitf Détails.en p, 2 ANNONCES CLASSEES Lo pins grand quotidien français d\u2019Amérique 77a ANNEE-No 159 MONTREAL, SAMEDI 22 AVRIL 1961 4 CAHIERS - 64 PAGES L'INDE propose une session extraordinaire IIMMS Winnipeg demande \\ un drapeau distinctif OTTAWA.iDNC), - M.Laurier Régnier, député conservateur de St-Bonifuee qui est parrain d'un bill en faveur d'un drapeau national distinctif, a signalé, hier, aux Communes, à l'hori.Noël Dorion tpie le conseil de ville de Winnipeg a adopté jeudi dernier uno résolution souhaitant que le Canada ait un drapeau où figurerait la feuille d\u2019érable.La résolution ajoutait que le Canada devrait montrer sa souveraineté en n\u2019empruntant pas à l'emblème d'un autre pays cl elle ne terminait en souhaitant que ees voeux soient communiqués au gouvernement fédéral.M.Dorion qui, cnmmo secrétaire d'Etat, reçoit tous les projets rie drapeaux que l'on envoie à Ottawa, a répondu qu'il n'avait pas encore eu do nouvelles du conseil municipal de Winnipeg mais qu'il avait appris par les journaux qu\u2019une telle résolution avait été f , ntr VA-riram adoptée, par un vote de 10\t, LTTE DU VATICAN.«PA» - Les milieux du Vatican prédisaient hier soir quelles derniers événements de Cuba gâteraient peut-être les relations déjà mauvaises entre l'Eglise et le régime Castro.Officiellement le Vatican garde le silence : son journal, \"l\u2019Osservatoro Romano\u201d, ne commente pas les dépêches qu'il publie sur l'expédition ratée des troupes du Dr Cardona.D'autre part, la nouvelle de l'arrestation de Son Exe.Mgr Eduardo Bozn Mazvidnl, évêque auxiliaire de La Havane, provoque uno inquiétude croissante au Vatican.Les milieux ecclésiastiques font observer que si ce prélat a bien été arrêté, les autorités responsables encourent l'excommunication de plein droit.Celte peine canonique frapperait même M.Fidel Castro, à moins qu\u2019il ne fut prouvé que (\t' ANTI-CASTRISTE \u2014 M.José Miro Cardona, président du Conseil révolutionnaire cubain', a reconnu hier, au cours d\u2019une conférence de presse à New York, que son armée avait subi \u201cun grave revers\u201d contre les forces de Fidel Castro.Arrestation de Mgr Mazvidal L.Duplessis s\u2019est effondrée, h Trois-Rivières.(Voir nouvelle at autre viqnetta on page 33) EFFONDREMENT DE L'ECOLE DUPLESSIS \u2014 Cinq ouvriers ont clé blessés, hier soir, quand la slrucluro d\u2019une partie de l'école normale Maurice- Les relations se gâtent Les prisons de CUBA entre Cuba et le Vatican regorgent de détenus Il a télégraphié dans le meme but aux présidents de onze républiques d'Amérique latine.l'insu ou contrairement aux ordres du premier ministre.Depuis plusieurs mois la tension croit entre le Vatican et le gouvernement Castro.Ce dernier a, à plusieurs reprises, accusé le clergé de comploter sa perte.En janvier, l\u2019\u201cOsservaio-re della Domehica\u201d, hebdomadaire du Vatican, affirmait que le communisme soviétique utilisait Cuba \"comme tête de pont en Amérique latine.\" M.Cardona prie le Vatican d'intercéder NEW-YORK.(PA) \u2014 Le Dr José Miro Cardona, président du conseil révolutionnaire cubain, a envoyé hier a Sa Sainteté Jean XXIII un télégramme priant le page d\u2019intercéder auprès du gouvernement cubain, par l'intermédiaire de la Croix-Rouge internationale, afin d'empêcher l\u2019exécution des prison- 11 a ajouté que la question du drapeau constitue un problème qui ne relève pas exclusivement de sa compétence, mais plutôt de celle du cabinet \u201cà qui je ne manquerai pas de faire rapport lorsque j'aurai reçu copie de la résolution\u201d.Enfin, M.Cardona a adressé un troisième télégramme à l'ONü; il y proteste contre l\u2019exécution et l\u2019arrestation de nombreux Cubains par le régime Castro, déclare ces actes contraires à la Charte de l\u2019ONU, exige l'adhésion du gouvernement cubain à la convention de Genève de 1949 sur le traitement des prisonniers do guerre et de la population civile.11 rappelle que le gouvernement cubain de l\u2019époque avait ratifié cette convention.Le gouvernement cubain a révélé la capture de M.José dont ils se sont servis contre les envahisseurs.Américains arrêtés Au moins 20 Américains ont été arrêtés a Cuba, dont six journalistes.L\u2019un d'entre eux, Henry Roy mont aurait été condamné ;i mort hier.Le gouvernement suisse qui représenta les Etats-Unis à Cuba tenta d'obtenir la libération des Américains.D\u2019autre part, la radio cubaine annonçait hier l'exccution de trois autres anti-révolutionnaires dans In province Dinar del Rio.Douze personnes ont été exécutées jeudi dans plusieurs régions de Cuba.Une station de radio anti-Cas-tro de l'ile des Cygnes annonce de son côté que de nouveaux débarquements sont en cours sur les rrili's cubaines, mais les milieux d'exilés de Miami ne fournissent aucune confirmation.Un journal de Miami, Te \u201cMiami Daily News\", évo- Voir CUBA en page 2 Castro se trouvait hier à quelque 20 milles du lieu de débarquement des forces rebelles, non loin des montagnes d\u2019Es-cambray où les fugitifs tentent du se réfugier.Des miliciens blessés qui sont retournés à La Havane ont donné un aperçu de la férocité des combats.Des photos publiées par les journaux font voir une lutte sauvage entre deux armées munies d'armements modernes.Les officiers cubains attribuent partiellement leur victoire à l'usage d'une mitrailleuse tchécoslovaque anti-avions gua.Il a nié que des navires américains aient effectué le transport des troupes d'invasion, mais a déelàré que quelques destroyers américains escortaient les navires de la force rebellé.Le fils du président du Conseil révolutionnaire anticastris-te, José Miro Cardona, est également apparu sut; les écrans de télévision.Il a été capture par l\u2019armce de Castro, en compagnie de quelque .150 autres envahisseurs.Plus tôt la radio cubaine avait publié les premiers rapports sur les opérations militaires.Selon ces rapports, LA HAVANE.(PA, AFP, Ul'I, Reuters) \u2014 Une vague d'arrestations sévit a Cuba à la veille du retour à la Havane de Fidel Castro qui dirigeait encore hier les opérations de nettoyage dans la région envahie au début de la semaine.On rapporte que toutes les prisons du pays sont remplies et qu'il est difficile de trouver quelqu\u2019un à La Havane qui n'ait pas une personne de sa connaissance en prison.Deux correspondants de la Dresse associée ont été arrêtés hier soir.Des camions équipés de haut-parleurs ont fait retentir la capitale des slogans révolutionnaires et des détails de la victoire rie l'année cubaine.Au cours d'une émission rie télévision d'une durée d'une heure, les Cubains ont pu voir Fidel Castro visitant des bases aériennes bombardées et une plantation de canne a sucre également ravagée par les bombes, mais aucune image ne montre Castro dirigeant les combats contre les envahisseurs, bien que le commentateur déclare, que le premier ministre a pris personnellement la tète de son armée.Prisonniers à la TV Les Cubains ont également pu assister à un interrogatoire télévisé de quelques prisonniers de guerre.Le premier a répondu aux journalistes qu'il s\u2019était engagé à Miami et avait d\u2019abord été transporté au Guatemala, puis au Nicaragua avant d'être débarqué à Cuba Un autre a décrit le départ rie ta force d'invasion du Nu ara GREVE DU RAIL LE 16 MAI?OTTAWA.(PC) - Los principales compagnies ferroviaires canadiennes ont reçu hier un sérieux avertissement : leurs employés non itinérants se mettront en grève le H mai prochain s'il» n'obtiennent pas les augmentations de salaires qu'ils désirent.Cet avis officiel a été donné hier par les porte-paroles des 15 syndicats auxquels appartiennent les employés.C'est ce que rapportent des sources dignes de foi.La grève commencerait à 8 h.du matin.Les syndiqués demandent des augmentations réparties en trois phases successives, et qui équivaudraient finalement à un total de 14 cents de l\u2019heure.Cette somme avait d'ailleurs été proposée, à titre de compromis, par un tribunal fédéral de conciliation.Voir ARRESTATION, page 2 Voir L'ONU en page 2 l\u2019arrestation avait été opérée à niers, AUJOURD'HUI L'ONU renvoie Arrêtés il y a 4 jours | en page 5 le conflit E.-U Pour les Néo-Canadiens, plus de sympathie et un.régime scolaire flexible par Cyrille FELTEAU Deux prêtres canadiens NATIONS-UNfES.(PC, UPI) \u2014 La commission politique de l'Assemblée générale des Nations unies a approuvé a tu voix contre 27 la proposition sud-américaine recommandant que les questions soulevées pur l\u2019invasion de Cuba soient référées a l'Organisation des Etals américains.Le.bloc soviétique es Cuba s\u2019opposaient à cette résolution.La commission a cependant porte une condamnation implicite contre les Etats-Unis en approuvant a 42 voix contre 31 et 25 abstentions la proposition du Mexique qui.lance un appel urgent à tous les Etats afin (pie leur territoire et leurs ressources ne soient pas utilisés en vue (te promouvoir la guerre civile a Cuba.Le Canada, qui avait approuve la première résolution, s\u2019est prononcé contre la dernière.Le délégué de Cuba, M, Raid Roa, s\u2019est fortement élève contre la résolution qui confie la négociation a l\u2019OEA en affirmant que cette organisation était dominée par les Etats-Unis et que in résolution était faite au détriment rie ( üba.oui été libérés à Cuba Le Honduras rompt avec Fidel Castro par Jack BEST OTTAWA, (PC) - On a révélé hier dans la capitale que deux prêtres catholiques canadiens avaient été arrêtés à Cuba; Selon une source digne «le foi, les deux prêtres auraient été emprisonnes il y a au moins quatre jours.Un porte-parole de la Société des Missions \u2022 Etrangères, à Montréal, a déclaré que les deux prêtres avaient été arrêtés apres le couvre-feu, alors qu'ils se rendaient à tin poste voisin, mais qu'ils avaient été relâchés hier matin, sains et saufs.Les deux prêtres ont été identifiés comme étant MM.Jean Ménard et Paul-Emile Chonard, Missions TEGUCIGALPA, Honduras.(UPI ) \u2014 Au cours d'un meeting anticastriste, le président du Honduras, M.Ramon Villeda* Morales, a apnoncé hier que lo gouvernement de son pays avait décidé de rompre ses relation» diplomatiques avec Cuba.Lo qouvernemen! du Honduras so réunira aujourd'hui pour sanctionner cette decision, a précisé le président.démission des Westmountais par Scott SYMONS SOMMAIRE de la Société Etrangères de Montréal.Les circonstances entourant leur arrestation n'ont pas été dévoilées.I.ambassade cubaine PAGES 34 à 54 5 A Annonces classées Aviation et marine à Ottawa a affirmé ne rien sa- voir de cette affaire.D'après les derniers remis Voir PRETRES en page 2 Comiques Courrier Confidences Décès, Naissances, etc.Echecs et Dames Editorial Finance Horoscope Immeuble Littérature eï Beaux-Arts L isirs et Récréation Mois croisés Nouvel!)» métro Radio et Télévision Session fédérale Session provinciale Spectacles et Concerts Sports Tourisme Tribunaux Vie féminine Vie religieuse Vie sociale Vie syndicale Votre médecin L'affaire Quebec Cartier Contrats d'une rigueur extrême et es circonstances par Laurent LAUZIER Les contrats de Quebec Cartier Mining avec scs principaux entrepreneurs s'éloignent considérablement dans leurs exigences do ceux recommandés par la Canadian Construction Association.Celle-ci, dans une déclaration de politique générale fornulée à l'occasion de résolutions adoptées à son plus réc :nt congres annuel «ouliqnc que l'entrepreneur peut oxiger du propriétai- re des informations exactes sur la nature des sols où il est appelé à effectuer des travaux.Si, au cours de son travail, des changements sont constatés dans les données fournies anté-rhurcmcnt quant à la composition du sol, l'entrepreneur a également droit à des compensations si ces changements entraînent pou- lui uno hausse de scs déboursés.Autrement dit, l'Association recommande qu'un arbitrage main-d'oeuvre.L'entrepreneur\tne l'indique spécifiquemenl accepte ensuite par la même dans ie contrat, clause tous les risques inhé- La portée de cette clause rents à ces conditions qui peu-\tdont nous venons do dégagci vent changer pendant le cours\tle sens principal, est conside des travaux et il reconnaît\tcable et, dans le cas de Qué avoir pris suffisamment con-\tbec Cartier Mining, fort re naissance de toutes les infor-\tvélatrico.La compagnie dé mations, plans et devis, coin-\toage sa responsabilité quan muniqués par ia compagnie.\taux informations communi \u201e\t.\tquées a ses entrepreneurs dnv Celle-ci d autre part n as-\tu pr(;par;ltion do ,curt tou sumo pas la respensabdite des\tmissions mais> comme non renseignement' communiques a l'entrepreneur à moins qu'elle Voir CARTIER MINING, p.2 soit possible quand le coût des travaux est modifé par suite d'imprévu dans les conditions du sol.Cette pratique de l'arbitrage est d'ailleurs reconnue au Canada dans !a plupart des contrats de construction.LA FAMEUSE CLAUSE 30 Les contrats de Quebec Cartier Mining, filiale en propriété exclusive de la U.S.Steel, ne prévoit pas d'arbitrage et la compagnie d'ailleurs s'y oppose catégoriquement.Ces contrats contiennent cependant une fameuse clause, la clause 30, à laquelle se buttent la majorité des entrepreneurs.En signant son contrat, l'entrepreneur reconnaît par cette clause qu'il est satisfait des informations obtenues sur les conditions du travail à effectuer.Ces conditions concernent une foule de facteurs dont les principaux ont trait à la nrturo dns sols et des lieux, aux moyens de transpor! et à la M.JEAN MENARD M.P.-EMILE CIIFNARD DERNIERE EDITION ÜT #8|| mm mm ¦¦ KiïfilHËÜ .?\u2022 mw» WÈfÈ ÉS L7\tissem\tiblée\t1\treli\tuse d\te fi\tinane\tlerl'op\téralion i\tdu (oni\t90\t \t\t\t|\t\t\t\t! i\t3 1\tI B ||\t1N\t\t 99 LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 22 AVRIL 1961 Trêve imminente au LAOS Un Québécois représenterais le Canada VOUS ACHETEZ UNE MAISON VOICI velli' Delhi, Inde, avant de se rendre au Laos.La dernière du règlement de la crise serait la convocation a Genève, le 5 mai.d une conférence in- conjoint pour l\u2019arrêt des hostilités.Le représentant du Canada serait choisi parmi les trois personnalités suivantes : MM.Léon Mayrand, âgé de 55 ans, ambassadeur du Canada en Italie : William Olivier, figé de 4(1 ans, conseiller de l'ambassade du Canada en Espagne, et Paul Bridle, âgé de 45 ans, ambassadeur en Turquie.Tous trois ont déjà été membres de la commission de surveillance de la trêve au Laos, établie en \\'.M au cours de la conférence de Genève sur l\u2019Indochine.Originaire de Montréal.M.Mayrand est au service du ministère des Affaires extérieures dépids 1934.M.Olivier, natif de Sherbrooke, est attaché au mémo ministère depuis 1948.Les deux autres Etats membres de la commission c i surveillance de la trêve au Laos sont l'Inde et la Pologne.Moscou serait d\u2019accord Hier, l'ambassadeur de la Grande-Bretagne a Moscou, sir Frank Huberts, a mis au point avec le gouvernement soviétique l'appel pour le cessez-le-feu, a-t-on appris de sources diplomatiques bien renseignées.Bien ïjue les Etats-Unis aient décidé avant-hier d'accroilrc leur aide militaire au gouvernement prtj-occidental du Laos, on croit que Moscou a assuré Londres qu'elle signerait l'appel, lie son coté, le prince Souvan-na Phuumn, chef de l\u2019cx-gou-vernement neutraliste du Laos, a déclaré hier à Moscou que ie Pathet Lan obéirait a l'ordre de cesser le feu.I.a commission de surveillance serait convoquée à la Non- sous la domination comrnu OTTAWA.(PC, U PI ; \u2014 Un diplomate natif du Québec pourrait bien être désigné comme représentant du Canada au sein Tempête à l'ONU de ia commission Internationa ternationale en vue de garantir l\u2019unité, l\u2019indépendance et la neutralité du Laos.Le prince Boun Oum, premier ministre en fonction, a déclaré hier qu\u2019il serait prêt a démissionner ou a former un gouvernement de coalition avec le Pathet I.ao, pourvu que le pays ne tombe le qui sera rétablie en vue de vérifier ie cessez-le-feu au Laos.I.es informations parvenues hier soir a Ottawa indiquaient que la Grande-Bretagne et l\u2019Union soviétique lanceraient probablement d'ici 48 heures un appel Morcellement du Cameroun 4»M0>tfRÉAi britannique CARTIER MINING Le franç NATIONS U N [ES, N.Y.(AFP) \u2014 \u201cOn a allègrement enterré un peuple\u201d, a dit hier M Charles Okula, ministre des Affaires étrangères de la République du Cameroun, après que l'Assemblée générale de l'ONU eut approuvé le rattachement à ia Nigeria de la partie nord du Cameroun sous tutelle britannique.Par le même vote (64 voix contre 23 et 10 abstentions), l'Assemblée a approuvé le rattachement rie )a partie sud de ce territoire à la République du Cameroun (ancienne colonie française).\"Le peuple camerounais est mortifié dans son nmc et blessé dans sa chair\u201d, a déclaré M.Okala.Il a dénoncé les \u201cpressions abjectes\u201d qui ont été exercées par les grandes puissances en vue de morceler le Cameroun.Pour d'autres motifs, le représentant de la France, M.Jacques Kosc-ziusko-Morizct, a soutenu que le vote de l'Assemblée \"constitue un déni de justice\u201d, ajoutant : \u201cJ\u2019espère qu\u2019il n'aura aïs au SUITE DE LA PAGE 1 l\u2019avons indiqué dans un arti-cio précédent, elle limita Id possibilité do vérification des sols et autres conditions par scs soumissionnaires.Naturellement, on peut so demander pourquoi les entrepreneurs ont accepté une telle clause et pourquoi Ils ont signé des contrats la contenant.Ils se sont sans doute appuyés sur les plans et devis do la compagnie qui se sont avérés inexacts par la suite.On doit surtout se demander comment la compagnie elle-même a pu maintenir la clause 30 et l\u2019approuver alors qu\u2019elle savait quo scs entrepreneurs n'avaient pas été en mesure do pousser leur vérification, surtout colle des sols ou ils devaient effectuer leurs travaux.NEGOCIATIONS Plusieurs entrepreneurs nous ont signalé que les négociations relatives aux contrats s\u2019étaient déroulées dans une atmosphère do compréhension et d\u2019entente.La direction do la compagnie acceptait d\u2019avance do modifier plans et devis selon le progrès des travaux et surtout selon les difficultés rencontrées.Ces difficultés no manquant jamais do se produira quant il s'agit do développement dans un pays neuf où les conditions du sol sont généralement peu connues ainsi quo le régime des oaux soutorraines.Ces promesses verbale» ont-elles été tenues ?Ces promesses avaient-elles pour but d\u2019obtenir de meilleurs prix de la part des entrepreneurs ?Quand les difficultés ont commencé de se présenter, ta direction do la compagnie s\u2019est retranchée derrière Ia fameuse clau-so 30 et un code do procédure dans l\u2019administration des contrats qui a rendu impossibles toutes négociations véritables.Très tôt, dès le début des travaux, la climat dos relations entre la compagnie et ses entrepreneurs est devonu intolérable.télégraphe du CN M.Balcer promet de faire enquête r>APRES LE.Pendule ilfaot Aller a -droIte OTTAWA.\u2014«t &tUi»t>>,L\u201e.îlUtCtÇLiUyjiXOr \u2022 CNIItAl MmM t i > ¦\"' ;W\u2018 envoyé Fort ( tenant 3 L .ce périlieuxx voyant' 1111 hôpital avec infirmière ai s pince et neiifie.Kilo tachée et one Mission catholi i bien la cause de ses cjue mi le père .lean Denis Her elle retourna « la Haie gèrent lit souvent \u201cLa Presse\u201d 'venue auxiliaire promit plus proc entraînée listante ¦omine a iniirmière maintenant mariée et inéie de 8 enfants Quant a Janie IL.1er qu> Mme Walt recucilla malade a Edge de S ans, c\u2019est aussi mie maman de u enfants qui habite dans la banlieue et visile souvent sa bienfaitrice Maud Walt a connu une sé-i i'' inoubliable de changements Fourrures réputées depuis 1914 Prix défiant toute compétition Les magiciens depuis son installation dans le grand Nord L'èleétHcilè y a apporté son confort depuis 15 ou Ifi ans Les saisons reviennent au rythme du pays de son enfante, ila eoie ourdi car avril y apporte ia hell.' saison qui dure jusqu'à la mi septembre.La t'anadii'iine-fratiçnise reprend souvent le dessus lors- li appelant folklor ROGER PILON 2170 Cl FM BOLDUC Directeur des ventes Di-ericor ri\"s finances d» l« Montagna J H, LAPIERRE 2-1471 Coordonnatr Statioi gratuit AN D CO, LI MITÉ D'MONTREAL Dialogue avec les personnages de son enfance Un témoin de la belle époque, rue St-Louis Quarante ans au service des Indiens Maud Watt, à juste titre l'Ange de l'Arctique\" par Nicole MONGEAU I.a traite des fourrures et plus particulièrement des peaux de castor fui longtemps la base de l'économie du pays, Malheureusement elle devint sérieusement menacée .m.\u2014 $ t.O() par personne, J\\mr réservations, appelez M aller à l.\\ 6-9611, .bu IM le samedi et le dênanrhe soir ! Les infirmières visiteuses remplacent l'Assistance maternelle Les services dispen-és jusqu\u2019ici par l'Assistance maternelle seront assurés, a partir du premier mai prochain, par ia Société des infirmièies visiteuses.En nous communiquant cette décision du Conseil d'administration de la Fédération ries Oeuvres de Charité canadiennes-françaises, ¦ Brig.J.-Guy Gauvreau, D.S.O., E l) , président, a souligné qu'elle s\u2019appuie sur une étude approfondie de plusieurs années portant sur l'évolution des besoins aussi bien que des services du secteur santé.\"Les mesures de sécurité sociale adoptées au cours des dernières années pourvoient d'une façon plus adéquate aux besoins de certaines catégories de déshérités et particulièrement des mères indigentes, a expliqué M.Gauvreau.Toutes les études démontrent que la pratique de l\u2019accouchement à l'hôpital tend à se généraliser tandis que les besoins de nursing à domicile vont croissant.Conscients de cette évolution, les administrateurs de la Fédération rr.sont venus à la conclusion, après analyse, que la nécessité s'imposait de centraliser n l\u2019intérieur d'une seule oeuvre tous les services de nursing à domicile, y compris les cas de maternité, afin d\u2019éliminer la duplication.\"Ils ont donc confié la responsabilité de l\u2019assistance aux mères indigentes à la Société des infirmières visiteuses, qui se consacre depuis de nombreuses années déjà au soin des malades indigents à domicile.M Gauvreau a insisté sur le mérite des associées a l'oeuvre de l'Assistance maternelle dont la présidente est Mme Henri Groulx.mère dans une petite chambre de pension que je quittai peu après pour le pensionnat ries ! r.nilincs.rue du Parloir.De là, on m'installa dans un couvent pour jeunes filles de bonite famille, Méricis.A 12 ans seulement, je connus vraiment ce qu\u2019était la chaleur d'un foyer.\u201d Un témoin Mais n'anticipons pas trop sur l'oeuvre encore en marche qu'elle titra sans doute \"Rue St-Louis\" \u2014 point de départ, point de repère.\u2014 Plus qu\u2019un biographe qui se raconte, nous décelons chez Yvette Mercier-Gouin les qualités d'un \"témoin\u201d de son temps comme aimait la nommer Paul Valéry qu\u2019elle a bien connu.Ecrivain, elle l'a toujours été, Hier a la plume, aujourd'hui au dictaphone.Mais c'est surtout comme auteur dramatique qu'elle a le plus produit.A son crédit, une douzaine de pièces de théâtre dont la première s'appelait \"Les amants de Su-satine\".Mais comme l'artiste est toujours plus attaché a sa dernière oeuvre, revenons à scs mémoires.\"Dans ce livre, je dirai ce qu'était Québec un peu avant ma naissance et après, ce Québec où le mur des classes s'érigeait, infranchissable.A cotte époque cependant, nous étions plus tirés de la chose saine, racée\".Et elle souligne, avec un brin d'humour, qu'une jeune fille bien n'épousait pas un médecin, mais un avocat.AVIS PRELIMINAIRE d'une IMPORTANTE VENTE PAR CATALOGUE concernant la succession de E.J.Cosford (ancien président du conseil d'administration de Canadian Car Co.Ltd.) par ordre de The Royal Trust Co.et pour le compto d'autres intéressés, successions, banques Dan»\tnotre tall* du\thaut,\t901, ouest,\tSt-Jacque», mardi, mercredi, jeudi\tet ïamedi le» 9, 10,\t11 et 13 mai i partir de 145 chaque après-midi avec séance spéciale pour le» objet» d'art, vendredi soir le 12 mal, 1 partir da 7 h.30.Une suporbe collection de meubles anciens et modernes \u2014 argenterie Sheffield, argent massif et plaqué \u2014\u2022 porcelaine et verrerie de grande valeur \u2014 tapis d'Oriont \u2014 bijoux \u2014- garnitures de cheminée \u2014 oeuvres d'art d'artistes réputés canadiens et européens \u2014 bâteaux en miniature \u2014 fusils \u2014 cannes et accessoires da pêche, etc., etc.Présentation préalable : jeudi et vendredi\t- 4\tet 5 mai\tde 9.30 a.m.à 9 p.m.Samedi \u2014 6\tmai\tde 9.30\ta.m.à 5.30 p.m.FRASER BROS.\t(CAAADA) LTD.901 ouest, rue St-Jacques, Montréal Encantaurs at évaluateurs depuis 1880 P.S.Ne manques pat notre annonce détaillée le 29 avril Même si vous des .n'oubliez pos qu'il faut aussi du 1er pour tonifier votre sang.Vous trouverez dans les Pilules Rouges un tonique connu, à base de fer, peu coûteux et qui aide à fournir au nouveau sang, l\u2019hémoglobine essen-ticlle.Pensez aux bonnes.PBI.yB.ES ROUGES AMÉLIORÉES Tonique 5 base de fei préparé contre l'anémie.Cl.Chimiqu* Fronco-Am.ricoin# limit*! LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 22 AVRIL 1961 Mlle Jeannine Caron, fille de M, et de Mme Hector-A.Caron, de Montréal, et M.André Béique, fils de M.Jean Beique, Ing.P.et de Mme Béique, d\u2019Outremont, dont le mariage sera célébré à l'église Notre-Dame-dcs-Neiges, le samedi 13 mai, à onze heures.Mlle Marie Fontaine, fille du docteur Rosario Fontaine, médecin-légiste et de Mme Fontaine, d'Outremont, et M.Bruno Poirier, fils de M.William Poirier, décédé, et de Mme Poirier, do Notrè-Damc-de-Grâce, dont le mariago sera célébré à l'église Saint-Viateur d'Outremont, le samedi 27 mai, à 11 h.Défilé de modes Réunion L\u2019amicale de l'Ecole normale organise, pour le mercredi, a mai, A 8 h.an pm.un défilé de modes (pii aura lieu au 857, de la rue du Bord-ded'Kau, A Saint-Lambert.Les amicalistes de l'Kcole normale Eulalio-Du-rochor et leurs amies sont spécialement invitées.Mlle Micheline Autotte, fille de M.et de Mme Arthur Aulotte, et M.Guy Racine Ing.P., fils de M.et do Mme Armand Racine, dont le mariage sera célébré, ; dix heures, le samedi 29 avril, à St-Pierre-Apôtre de Longueuil, par M.l'abbi ltéjean Racine, cousin du marié.Au Club Wilfrid Laurier Mariage L'Africain-Leduc L'Amlealo Notre namc-dr»- Ecoles tiendra sa réunion annuelle, A l\u2019Ecole normal» Notre-Dame, nu 2330 ouest, do la ma Sherbrooke, le dimanche 2J avril, A 2 heures do l'après-midi.La célébration de la messe prévue pour 4 heures n'aura pas lieu.11 y aura Salut du Saint-Sacrement.Toutes le* ancienne* élève* sont invitée*.Ce matin, à dix heures trente, à la Chapelle du Sacré-Coeur de l'église Notre-Dame, le II P.Marcel Harbour, c.s.c., bénissait le mariago de Mlle Francine Leduc, fille de M.et de Mme Mauricc-P.Leduc, d'Outremont, avec M.Paul L'Africain, junior, fils de M.et de Mme Paul L\u2019Africain, également d\u2019Outremont.Pour la circonstance, l\u2019église était décorée d\u2019une profusion de mufliers blancs.Accompagné à l\u2019orgue, M.Louis Lapointe interpréta un programme de chants religieux.M.Pierre Mercille agissait comme garçon d\u2019honneur, alors que MM.Hugues et André L\u2019Africain, plaçaient les invités.La mariée, qui entra A l'église roses Sweetheart, nu lira* de son père, portait unn Mme L'Africain portait m création canadienne en peau do création italienne, en tissu it soie bleu glacier.Le corsage primé dans les tons lilas, i aux lignes simples avait une chapeau de tulle illusion, d encolure montante et des man- accessoires de mémo ton et i elles longues.La jupe volurni- bouquet de corsage compo nous» se terminait par une d'une orchidée, traîne Son voile bouffant, en A risslle de ,a eérémoi; ullo illusion do longueur ca- religieuse une riceplion av; thedrale était assorti a la robe.vcrJjté de Monlrénl.'M.et Mr et elle tenait un livreiri Heure* J/Africain partircnt cnsui, Piqué d une orchidée bleue d un pnr nvio\u201ef pour ,cs Bermud( l°»iîil,S Tte!',U' n\t.i, La mariée portait alors un < Mlles Ginette 1 insonneault, scrnjjlo composé d'une rnbo dame d honneur et Mlles Lise (l un mantoau cn lainnBe rc Pelletier et Monique Leduc clalr> (i(,s acceSsoires noirs demoiselles d honneur, portaient d(,s oeillets b!ant.s nll corsa| des creations italiennes, en pnrmi les invités venus mousselinefrançaise rebrodeo l'extérieur mentionnons: le i de petites fleurs de teintes pas- pîtnine et Mme Jean Prévc telles ornées de velours bleu, (ju France, y el ^jme p, des toques de tulle bleu mario- rjeck( (|0 Suède, M.G.Plamç na.Elles tenaient des bouquet* parjSi jg rt Mina K.S constitués do fleurs des bois.RPrt fj\u201e xew York, M et M Mme Leduc avait choisi une Fred Farmer, de Trois-Rh création française en guipura ros, m.Pt Mme N.Reauregn rose nuage, un chapeau de plu- do Québec.M.et Mme .h mes dans les tons dégradés da Bernard, de St-Jean ainsi t rose, et un bouquet formé do M.et Mme Charles McCue, lieu nu Centra social do l'Uni- Philadelphie.A l\u2019occasion de son .Sfiièmo anniversaire, le Club Wilfrid Laurier des Femmes libérales, organise un diner-dansant offert en hommage A sa fondatrice, l'hon.sénnlrica Maria-na-R.Jndoin, M B E.Celte fête, sous la présidence d'honneur de l'hon.Leslie B.Pearson, TC., M.P., MA, I.L.D., et do Mme Pearson, aura lieu le samedi, fi mai prochain, A 7 heures du soir, a l'hôtel Windsor.Parmi les invités d'honneur qui assisteront à cette manifestation, mentionnons: Son lion, le maire de Montréal et Mme Jean Drapeau, le Très lion.Louis St-Laurent et Mme St-Laurent, l'hon.et Mme Jean-Pouliot, l'hon.et Mme Sarto Fournier, l'hon.et Mme Eugène LeFrançois, l'hon.et Mm» Thoma* Vien, l'hon.et Mm» Vincent Dupuis, l'hon.Adrian K.Ilugessen, K.C., l'hon.et Mme Léon Mercier-Gouin, l'hon.et Mmo J -Mario Dessureault.l\u2019hon.et Mme Henri P.Rouf-fard.l'hon.llartland de Mon-tarvillc Molson, O.B.K., et Mme Molson, l'hon T.-D.Bouchard et Mlle Cecilo E.Bouchard.Initiation mmË L\u2019initiation nu cercle Nntre-Damo du Laos, no RR2.do l'Ordre des Fille* d\u2019Isabelle, se tiendra le dimanche, 30 nvrit A 2 h.p ni.précises, A l'école Meilleur, au 2237 de la rue Folium, nnglo Rouen.Mme Jenn-ne Tétreault.régente, DU.7-3071 invite tous les autre* cercles d» l'ordre.Fiançailles M et Mme Paul II.Chrnetta, de Verdun, font part des fiançailles do leur fillo Ghislaine, à M.lolin Loschnigg, de Verdun, fils de M.et do Mme Richard Loschnigg, da Vienne, Autriche.Mo YVETTE DUSSAULT-MAILLOUX sera une de* conférencières invitées à la réunion da la Société des Femmes universitaires do Montréal, organisés par I» comité d'éducation civique, qui su tiendra la lundi, 24 avril, A 8 h.15, é l'Université da Montréal, sali» H'404, sous la présidence d'honneur de Mme Jean Drapeau.\u2022STATIONNEMENT GRATUIT VENTE EXCEPTIONNELLE 125 SERVICES A DINER En porcelains cUi meilleur! manufacturier! D\u2019éminentes personnalités montréalaises preieni leur concours a i organisation des manifestations de la finale du Festival d\u2019art dramatique du Canada.L\u2019on sait que cet événement sera tenu à Montréal et cela pour la premiere fois dans l\u2019histoire du Festival d\u2019art dramatique du Canada.De gauche a droite sur cette photo; l\u2019hon.juge André Montpclit, vice-président, Mme Jean Portctance et M.Guy Beaulne, homme de théàtio bien connu.Le festival final se déroulera à la Coincdie-Canadiennc du 15 au 20 mai.25e anniversaire HjaingrafycIBv.t»-2Un banquet aura lieu, 1» di-rWfenw\tnu.e\ti TjHHpgjfqwer le 25c niinivci ' aire il» fon- iSKMHBlr\tdation du studio do diction de Milo Grazielle Raquette.Cotte manifestation se déroulera à 7 heures p m., A la salle Notre-Dame du St-Sacrcment.Parmi le* invités d'honneur mentionnons : lo T.U.P.Picher, s.s.s., provincial, la H.P.L.Leblanc, supérieur, et R.P.11.Meek, s.s.s., et M.Tréfilé Boulanger, président-général (le la Société du Bon parler français.Font parti du comité d'organisation: MM.et Mmes L.-P.St-Martin, M.Allaire, J P.Liboiron, B.Taillon et J.-N.Gauilreult.50% D'ESCOMPTE /deceptions M.et Mine L.-Charles Parent, d'Ahuntsic, sont aujourd'hui, nu Club Canadien, les héros d'une fêta de.la part do leurs nombreux parents et amis, à l'occasion du vingl-clnquièmo anniversaire de leur mariage.Lo comité féminin de l'Orchestre Symphonique de Montréal.offrira une réception, le mercredi, 26 avril, A ouzo heures, nu Club des officiers de la Marine, rue McGregor, en l'honneur des membres do l'Orchestre.pour fait* pl.«.pour not nouvettoi importations PREMIERS ARRIVES, PREMIERS SERVIS I VENEZ rot I V.t.Ri».5160 i S700 *80 * *350 Déplacements \u2014 Mme Cclio Daumcc Bou-rassa, secrétaire au consulat d'Haïti A New-York, était de passage à Shawiriigan, ccs jours derniers, accompagnée de son mari, Rosaire Botirassa.\u2014 Mlle Yolande Tassé, résidante rie la Maison canadienne A Paris, est en visite A Montréal dans sa famille.M.et Mme Camille Grenier, d\u2019Outremont.et le docteur et Mme Gilles Bertrand, de Ville Mont-Royal, sont actuellement en vacances aux Bermudes.M.et Mme R.F.Cummings.de Pointe Claire, sont en croisière A l.a Guaira \u2018Caracas1 Venezuela : Aruba, N.W.I , et a Kingston.Jamaica.CHOIX PARMI III *0 MEIUEUR» MANUTACÎURIERS Ro«*nth«l, Ayn«|«y, R»y«l Doulton, Royd Albert, Ftngo*.Royal Roilyn, Tuican, Crown Suffordihir!» Royal Itafford-ihiro, ata.Cadeaux de première beth Arden Une création Communion Convocation L'Association ries vcum s d» Montréal, tiendra sa prochaine assemblée mensuelle, le dimanche.23 avril 1061, nu Cintre (lu Ron Conseil, a.i 71 est.du boulevard Dorchester.La messe sera célébrée A midi, lo diner sera servi à 1 h.p.m., et la conférence sera donnée à 2 b.p.m.On est prié il» se rendre 10 A 15 minutes avant la messe et de faire ses réservai ions pour le diner le plus tôt possible cn téléphonant A DU, 7-3550.M.et Mme Philippe Toupin, de Côte-des-Neiges, font présentement mi séjour a Port-au-Prince, Haïti et Port Everglades, t Fort Lauderdnle-Minmi) Floride.pour GARÇONS et FILLES CHAPELETS en cristal blanc, noir ou brun Monture* en argent Prix A compter de Mmo Henri Prieur, présidente des matinées de l'Orchestre symphonique do Montréal et Mmo Duncan Hodgson, présidente du comité féminin do l'OSM sont actuellement a Cleveland.Ohio, où elles assistent A la conférence qui se tient pour les membres des comités féminins ries orchestres symphoniques.ssaeaagajgniv Parties de cartes I.e mardi, 25 avril, A 8 heures p.m., aura lieu la partie rie cartes annuelle organisée par l'Amicale St-Paul de V iauville.au 1611, rue Sl-Clément.Pour informations : CL.4-1)813.WR* V c- La partie de cartes, au profit de la Société Saint-Jean Baptiste, section Notre-Dames-des-Nèj-ges, aura lieu le lundi.24 avril a 8 heures p m.au sous-sol de l\u2019église paroissiale, au 53GG du Chemin de la Côte des Neiges.Pour informations : RE.7-1929.BIJOUTERIE COMMANDES POSTALE* REMPLIES AVEC SOIN Une partie de cartes annuelle est organisée au profit de l'Amicale St-.lcan-de-ln Croix et du Fonds éducationnel des Anciens.Celte soirée aura lieu sous la présidence de M.l\u2019abbé E.Jar-ry, curé, pour le mardi, 25 avril, A 8 b.p ni., an soubassement du l'église coin St-Laurent et St-Zotique.mm LTEE, CR.9-4526 402 est, ST-Z©mUE (!\u2022 plancher, Edifie# Banqu# d» Montrai) Ouv.rf foui let Iours d» 9 o.m.A 6 p.m.Vendredi jusqu'il 9 h, PLUS qu'un enlrepôl Une ondulation permanente DE FOURRURES UiifHicl ht l\u2019oifj Rencontrez l'élite à !a somptueuse Salle à manger coin lins repotag di isolement ou* convertiront votre v in il la ir# en une jaque?!# ou «toi* mode I Noui »r#mformeront vieille fourrure en un* ma-U! doublure pour manteau de Tout le travail \u2022'?effectué Une fleur discrète et delicate personnifie A merveille cette printanière et feminine A souhait ! Le secret de sa ligne esl douces et gonflantes encadrant le visage d'un mouvement tous les ar th \\rricn donnera A vos cheveux l'ondulation itic perinanc l'AEROGARE INTERNATIONALE de MONTREAL proteeti souple que n1 Sionalez UH.6 2031 (Oorval) Tout loi jouri a partir d# 5 h.30 MUSIQUE D'ORGUE \u2014 STATIONNEMENT GRATUIT cf vondred Ouvert jeudi jusqu a jusqu a gucurI Pour rendez-vous, composez VI.2-32^.1 Danse tous les soirs de 9 h.à la fermeture \u2014 au luxueux loürsge Confédération avec riJLR BARRY et ton orchoifrc* RESERVATIONS»\tf\tConceislonnairct Composai ME.M581 Gaston ou SAION ELIZABETH ARDEN.AU CINQUIEME I* Mont S»! Catfv t demtndt nor> (4*1 MU ¦ Y» mmm mm mm f ¦ Sfr ?.-fc t t L» ni ! ¦ \u2019\u2022 mtËÈ ' mmm \u2019 SSÏ; 3 / a,-#?-\u2018.w ¦r.ïiMv -C-rT .-I.\u2022'» V-r iWÊÆÊ «:! y ¦ I Lwirfi m :\t-.i n mi&Èl KSi.a ** iAl MONTRÉAl mm# mm mtâ -fom\t1\u2014I CHAPELETS en\t CRISTAL de ROCHE\t Modèle» délicat» mai» solides,\t montés sur aroent soudé.Un ma-\t gnifiqua touvenir da ce\tgrand jour.\t Val.rég.$24.50 $1!|1\t|95 SPECIAL\tm\t LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 22 AVRIL 1961 a l ne dangereuse manie ! l.es joutes éliminatoires, ou hockey, tant terminées.Je me suis parfois laissée, niptiicr par la rapidité étourdissante.des patineurs, jhit leur lutte acharnée pour vaincre.Man les réactions de Us joule m'ont aussi intéressée.On !a toil palpiter, suspendue oui rires manoeuvres des joueurs, /ternissante r/uand la rondelle, jrole les filets, frénétique dans son admiration, grondante rorninc une mer houleuse quand la décision de l'arbitre l'indkposc.Sur 1rs ondes, la voie du commentateur excite son undo foire tnnistble, comme, un jockey ai'jitillonne son cheval.Importer par le mouvement., la foule perd courait le.sens de la mesure, lin voit îles bras qui battent Voir rmn-r>,n les ailes don moulin, balayant sur leur passage les têtes qu'ils rencontrent.D'autres, débordant d enthou-itnnnr, enfoncent d\u2019un point/ généreux le chapeau du voisin .viite ou pas! Tout cela est compréhensible; quand on or e passionnément ce jeu passionné, quand, en plus on se trouve au milieu d\u2019une foule, on subit, plus ou moins fortement, selon son tempérament, l'effet du déliré gé-néral.C\u2019est un phénomène bien connu que l'hystérie collective; bien sot serait celui qui s'en scandaliserait.Je comprends moins bien relui qui.froidement, en pi, aux \"goof-balls' Dans leur rapport, les membres du sous-coinite .soulignent que le comportement nettement anti-social des victimes des goofballs constitue une menace qu'il serait dangereux de sous-estimer Leurs recherches ont démontré que les.trafiquants de gonf-halis se tiennent aux abords des écoles primaires et surtout e-eond,lires, dans les restaurants, dans h s salles de loisirs, et dans les tavernes, les salles de danse, sur la rue, dans l\"S clubs.Dans leur enquête lires du sous comité halls ont constaté (|ir parties de la vill par le fléau de;