La presse, 12 février 1962, Première édition

[" Dans LA PRESSE d\u2019aujourd\u2019hui i Pages 2 et 5 *\t\u2014\t\u2014\ti.\ti.i i Nouvelles internationales l \u2022 \u2022 \u2022 » Page 3 »\t\u2014\t\u2014\t.il.- Les architectes veulent sauver la rue St-Jacques $20,000 pour récupérer $442,500 \u2022 \u2022 \u2022 ; Page 25 Le Canadien remporte 2 victoires importantes \u2019 Ko'*#* !*¦ V IsnMÉ , \u2022 £ ¦ » PREMIÈRE ÉDITION Montréal, lundi 12 février 1962 / Les Sept fondateurs Servîtes IMPRIMI II PUIlll AU 7 OUilT, III! ST-JACQUIS, MONTIIU, PA« LA COMPÀGNII OI P U S 11 C A T I O N DI LA \"(Sit LIMIT!! \u2022\t7*.PNN» N, 101\t\u2022\t4 cahicps D'ici 48 heures al PAGFS m__tüë \u2022 \u2022 Page 37 La France vivra des heures graves Candidats choisis dans Vaudreuil-Soulanges, Nicolet et St-Jean Nouveaux édifices parlementaires proposés par les architectes ?'***«\u2022*«\u2022 La démocratie PAR RICHARD DAIGNAULT W X £T I y*) an Québec ^ DOMINIQUE CLIFT Le DAUPHIN Paul Gorin-Lajoie tien* énormément à cet air de froide et lucide efficacité qui le distingue des autres politiciens.Le ministère de la Jeunesse possède un service d'information qui pratique avec une haute virtuosité l'art de l'orchestration publicitaire et qui a rendu le nom de Paul Gerin Lajoie synonyme d'éducation.PARIS, i AFP) \u2014 D\u2019ici demain soir, la France, et surtout Paris, vivront des heures fiévreuses.Los organisations syndicales sont résolues a defier le gouvernement s\u2019il le faut pour rendre hommage aux huit morts de la manifestation anti-OAS de jeudi dernier.Elles veulent, de cette façon, bien marquer que ces personnes ne sont pas mortes en vain.De nombreux arrêts de travail sont prévus Les grèves de protestation s'étendront sur deux jours en raison de la décision de fixer a mardi matin les obsèques.Aujourd hui.les centrales syndicales Force Ouvrière 'de tendance socialiste» et CFTC 'Con- Marc-André Schwartz : Enlèvement ils Le public, en fait, ne sait rien de la personnalité de ce grand impressariq des réformes scolaires.Jamais le ministre de la Jeunesse ne se laisse entraîner dans le genre de débat qui ordinairement est révélateur des defauts et des qualités d'un politicien.L'Union nationale met le premier ministre en colère en l'accusant de dictature a l'égard des hôpitaux Rone Levesque réagit avec aigreur aux accusations de gauchisme.Le ministre de !a Sanlé se révèle en cédant la parole au premier ministre lorsqu'il est question dassurance-hospitaii-sation.Mais Gérin-Lajoie plane 11 s'applique à démontrer qu'il a raison L'opposition le craint et ne l\u2019attaque jamais de front.Ainsi l'an dernier le ministre proposait à l'Assemblée législative d'attribuer a son ministère les responsabilités financières qui appartenaient au departement de l'Instruction publique.V.LA DEMOCRATIE en page î LES REBELLES ALGERIENS EN SUISSE Trois des membres de la déli tion du GPRA arrivés samedi à Zurich pour mettre le point final, croit-on, aux négociations avec la France au sujet de l'Algérie.Au centre, Krim Bclkacem, vice-premier ministre; a sa droite.Mohammed Yazid, ministre de l\u2019Information, a sa gauche, Ben Tobal, ministre d'Etat.Quelque part en Suisse Rencontre Paris-GPRA?Le gouvernement de l'Equateur déclare : M.P.Sévigny démontre une ignorance absolue QUITO, EQUATEUR.\u2014 Le gouvernement de l'Equateur a traité d'inhabituelle une déclaration du ministre-associé à la defense, M.Pierre Scvi-gny.a savoir que le régime de l\u2019Equateur est communiste, et a ajouté que ces remarques dénotent \u201cune ignorance absolue de la situation actuelle de ce pays.\u201d Le ministre des Affaires étrangères de l'Equateur a publié un communique démentant ces allégations.On se rappelle que M.Sc- vigny, au cours d'un discours prononcé à Montréal, le fi février, avait déclare : \u201cNous voyons une Afrique noire, brûlée par la propagande communiste, une Amérique du sud.où.durant les derniers six mois, les gouvernements communistes se sont établis dans la Guyane britannique et l\u2019Equateur\".Le communiqué du ministre des Affaires étrangères de Voir M.SEVIGNY en page î ZURICH (AFP-Reuterst \u2014 Ua délégation de ministres du Gouvernement provisoire de la république algérienne fGPRAL arrivée samedi a Zurich, en Suisse, dcumcurc introuvable.Peu après leur arrivée par avion, les Algériens ont réussi a éluder les journalistes.Tout indique qu'ils ont rencontre une délégation française a un endroit retiré, soigneusement choisi.On reconnaissait volontiers, hier, dans les milieux officiels, a Paris, que les négociations franco-algériennes allaient peut-être entrer dans une phase décisive au cours des prochains jours.Toutefois, on a démenti la nouvelle a l'effet que M.Louis .Joxc.ministre des Affaires algériennes.avait rencontré ries délégués du GPRA à la frontiè re suisse, hier.Mais il semble fort possible qu'il le fasse d'ici peu.Parmi les ministres algériens qui se trouvent quelque part eu Suisse, il y a Krim Beika-cem, vice-premier ministre du Vastes opérations de ratissage à Alger DESARMEMENT K suggère : au sommet rencontre des \"18\" WASHINGTON.(PA> \u2014 Le premier ministre Khrouchtchev aurait proposé hier que la première réunion de la conférence ries 18 nations sur le désarmement se déroule le 14 mars prochain a Genève, au niveau des chefs de gouvernement.La proposition du premier ministre soviétique aurait fait l'objet d\u2019une lettre adressée au president Kennedy ainsi qu\u2019aux dirigeants des autres pays membres de la conférence.Le secrétaire d'Etat.M Dean Rusk, aurait conféré hier en fin d après-midi avec les am- bassadeurs de Grande-Bretagne.du Canada, de la France et de l\u2019Italie à Washington.11 s\u2019agit là des représentants de l\u2019OTAN qui font aussi partie du groupe des 18.Le secrétaire d\u2019Etat aurait donne connaissance aux diplomates occidentaux de l'essentiel du message do sept pages envoyé par le chef du Kremlin.Hier soir, rien n\u2019indiquait encore que l\u2019une ou l'autre des capitales concernées avait reçu sa copie de la lettre.Khrouchtchev aurait fait cette proposition en réponse a celle qu'avaient faite le président Kennedy et le premier ministre Macmillan, la semaine dernière, voulant que ia séance de reprise, a Genève, soit tenue par les ministres des Affaires étrangères des pays intéressés.Khrouchtchev aurait répliqué que l'issue de la conférence était trop importante pour qu'on en confie le soin à des \u201cbureau crates\u201d.On sait que le gouvernement américain n'entend pas davantage que sous Eisenhower accepter une conference au sommet tant que des négociations préliminaires n'auront pas donné eertainrs garanties rie succès de la rencontre suprême.ALGER.f.AFP-Reuters-l'PI1 \u2014 Deux vastes opérations de ralissage ont eu lieu en fin de semaine a Alger, la première, samedi, dans le quartier populaire européen de Bab-el-Oued.la seconde, hier, dans la Casbah.Samedi, plus de 20 présumés terroristes européens ont été arrêtés et pros de 200 armes ont été saisies.Hier, dans la Casbah, 3,500 Espion russe condamné à 10 ans de prison KARLSRUHE.Allemagne or-cidentale.'AFP' \u2014 La Cour suprême de l'Allemagne occidentale a condamne a quatre ans de travaux forcés le citoyen soviétique Valentin Pri-poltsev, ancien membre de la mission commerciale soviétique à Cologne.Le Russe fut accusé d'avoir contacté d'anciens prisonniers de guerre allemands en URSS pour les inciter a travailler pour les services de renseignement soviétiques.Il cherchait a obtenir surtout des informations sur l\u2019avion de chasse américain Starfighter K-104 Au moment de son arrestation, Pripoltsev porta à sa bouche une capsule dans laquelle se trouvaient des demandes de renseignements sur des hases de lancement de fusées et sur un moteur atomique a réaction.C'est le premier citoyen so-\\ ictique a être jugé par la haute Cour ouest-allemande.ou simp: dépression ?PARIS ' UPI-PA-AFP i - Le jeune Marc-André Schwartz, 19 ans, fils du professeur Laurent Schwartz, l'un des plus grands mathématiciens contemporains, et cousin du premier ministre Michel Debré, qui aurait été enlevé jeudi par l'Organisation de i armee secrete, est sam et sauf.il a été retrouvé samedi matin, a Satnl-Rcmy l'Honore.pe-Ule localité proche de Kam-bouiliet.a quelque 25 milles a l'ouest de Paris.Selon ia Presse associée et l'agence UPI.la potier a rapporte que le mune homme aurait fait une dépression apres les menaces d'enlèvement proférés'?contre lui.Le > professeur Schwartz est un homme de gauche bien connu pour son opposition a l'OAS et sou fils était actif dan?les milieux étudiants opposés a la même oreanisaiion Selon AFP.toutefois, le jeune homme, ramené au domicile parisien de ses parents par un oncle qui était allé le chercher a St-Remy, a été interroge durant plus de deux heures par les policiers qui.a l'issue de cette audition, se seraient refusé?à toute déclaration.Par ailleurs.l'AFP décrit les circonstances de l\u2019\u201cenlevenient'' de Marc-André Schwartz qui aurait réussi a fausser compagnie à ses ravisseurs, qui Lavaient enlevé dans sa propre Voir OPERATIONS en page 2 Voir ENLEVEMENT en page 2 fédération française des travailleurs chrétiens- ont donné l'ordre d'une grève générale d une demi-heure dans tout le pay,-.La Confédération générale du travail v**t qui d;t LE VE IL LE d.t QUAUTI.SIGNALEZ IA.2-2152 f WOTW OWtACe '/3W KAi4L/ £ TEINTURIERS NLHQYEU*S / jqOW WMTHÏMA/5 l\u2019individu perdu dans des villes anonymes bref organiser la vie nationale en fonction des besoins de notre époque.Etat propre Le député de Laurier a ensuite expose deux conditions qu'il juge essentielles au relèvement du Québec : un état propre et une administration compétente.\u201cIl est inutile d'appliquer des réformes, de parler de planification économique si au départ l\u2019état ne se débarrasse pas des habitudes d'immoralité politique qui ont complètement faussé le mécanisme de la démocratie au Canada français.Les commissions d'enquêtes instituées par le gouvernement actuel n'ont révélé qu'une facette de notre déchéance et c\u2019est, déjà trop laid.Les dirigeants que le peuple nomme ne sont pas les propriétaires de la province mais les serviteurs du bien commun.Abordant la question du patronage, le ministre a déclaré: si les militants libéraux ont débarrassé la province du régime pourri qui faisait la honte de tous les Canadiens français, ce n\u2019est pas pour faire ressusciter le système verreux du patronage.Il faut continuer a lutter sur tous les fronts et au besoin prendre des mesures brutales contre nos propres amis pour que disparaisse enfin la fraude de la politique.Le peuple nous regarde et nous surveille, il sera d'autant plus sévère pour nous juger qu'il eut le 22 juin I960 ie courage de répudier un parti politique qui avait bâti sa puissance sur le troc des deniers publics, le favoritisme et la corruption électorale.Administration competente L\u2019orateur explique ensuite que la province a besoin d\u2019une administration compétente sans quoi les lois les plus intelligentes sont destinées à devenir des lettres mortes.\u201cAu moment LA DEMOCRATIE SUITE DE LA PAGE 1 On aurait pu s'attendre a ce que I l mon Nationale l'accuse de détruire l'indépendance du DIP et du même coup préparer la laïcisation de l\u2019enseignement.Mais Gérin-Lajoie était prêt pour la bataille.Les officiers de son ministère avaient auparavant fouillé pendant des nuits entières les arrêtés en conseil et autres documents des temps bleus.Le ministre de la Jeunesse pouvait facilement démontrer que sous Duplessis le gouvernement contrôlait effectivement, mais irrégulièrement les finances de t'instruction publique, Gérin-Lajoie avait calmement raison, Depuis ce temps il est invulnérable aux attaques de l\u2019Union Nationale.L\u2019énergie avec laquelle Gérin-Lajoie poursuit son programme de réforme scolaire se fait sentir dans d\u2019autres ministères.L\u2019exemple le plus frappant a trait aux circonstances qui ont entouré le départ de René Hamel des Affaires municipales.Le ministère de la Jeunesse projette de profondes réformes visant à une meilleure utilisation des impôts fonciers alimentant les commissions scolaires Non seulement ces réformes peuvent s\u2019appliquer aux finances municipales, mais nécessitent également une coopération entre les deux ministères Au moment où tous croyaient que René llamcl quitterait le ministère du Travail à cause de son impopularité dans les milieux ouvriers, le premier ministre est.aile au plus urgent : il a remplacé Hamel par Lucien niche aux Affaires municipales, Gérin-Lajoie pouvait a'ors procéder avec ses réformes.La publique qu'il préconise sera en définitive responsable de l'assainissement des finances municipales et scolaires qui s'accompagnera néanmoins d'une certaine hausse des taux de taxation.Gérin-Lajoie aura donc donne l\u2019élan nécessaire à la rénovation rie deux secteurs publics extrêmement importants l'éducation et 1 administration locale De plus, on dit dans les corridor-.du Parlement que Gérin-Lajoie est un des auteurs de l'alliance la plus fructueuse pour le gouvernement do la province : celle avec le cardinal Léger.K u obtenant l\u2019appui des elements les plus progressistes de la hierarchic épiscopale.Gérin-Lajoie a non seulement assuré le succès des réformes qu'il préconisait, mais il a aussi assure le maintien dp l'élan réformateur au sein du gouvernement Au même titre que René Lé-\u201e¦^ vesque Gcrm-Lajoie représente quelque chose de nouveau dans la politique provinciale.Mais le contraste entre ces doux personnalités est étonnant et très révélateur.Gérin-La-joie est cérébral et ambitieux Levesque est émotif, intuitif et sans irioo précise de ce qu'il sera dans cinq ou dix ans Gérin-Lajoie plaît a l\u2019élite qu'il a su rallier a son programme.Lévesque a l'appui du peuple à qui il sait bien s\u2019expliquer.Pour le» politiciens professionnels répondait Paul Germ Lajoie et René Lévesque personnifient des v aleurs auxquelles le public n'est pas sensible Gérin-Lajoie est rassurant parce qu'on le sait patient et astucieux René Levesque est dangereux parce qu\u2019on le sait impétueux et dépourvu de tout esprit partisan.Gérin Lajoie plaît aux politiciens parce qu'ils le savent acquis au parti René Lévesque leur déplaît parce qu'ils craignent un depart toujours possible C'est pourquoi Ger n La oie est le dauphin, le fils du roi qui lui succédera un jour.où je pris la direction du ministère ocs Richesses naturelles, affirma M.Lévesque, je eonsta tai que le \u201cgénie de Bagot \u2019 n'avait même pas pensé a retenir les services d'un économiste pour discuter avec les grandes entreprises privées qui exploitent des réseaux d'électricité, des redevances dont la province était bénéficiaire.Les contrats dormaient dans les tiroirs, depuis deux ou trois ans non renouvelés.Le gouvernement a perdu des centaines de milliers de dollars à cause de l'incurie ou la fénéantisc de celui qui se pense digne aujourd'hui de diriger les destinés de l'état québécois\".M.Lévesque ajoute qu\u2019il a fallu songer a réorganiser le fonctionnarisme provincial, à retenir les services de competences afin que l\u2019application des lois se fasse de manière utile et rationnelle.Reprenant son idée du début, ii termine en disant que l'état provincial qui est en somme le peuple du Québec doit prendre des initiatives courageuses dans certains domaines où il peut exercer une action positive comme l\u2019exploitation de nos richesses hydroélectriques et la création d\u2019une aciérie.Le conférencier était présenté par M.Henri Messier président de l'Association libérale rie Bagot et remercié par Me Hcrmas Guertin vice-président du même groupe.Le député de St-Hyacinthe, M, René St-Pierre ministre des Travaux publics était au nombre des invités qui avaient pris place à la table d honneur.M.LEMELIN SUITE DE LA PAGE 1 situations malveillantes ou des ; éléments de dénonciation, tel \\ que suggéré par M.Hudon.11 ; n'y en a pas.Je vous réfère au premier passage de mon i texte mis en question par M.Hudon : \u201cPlusieurs des signa- ï taires de lettres en faveur de ; Radio-Canada étaient des gens j intéressés, soit par des cachets, \\ soit par des avantages finan- | ciers ou d'influence personnelle, créés par l\u2019installation de Radio-Canada à Québec.Je réponds qu'un cachet n'est pas un pot-de-vin, monsieur Hudon, mais une somme d'argent , que I on reçoit pour avoir participé à une émission de radio ou de télévision.Donc, tous les artistes, comédiens, musiciens, meneurs de jeux qui espèrent participer aux émissions de Radio-Canada à Québec, et qui croient aux promasses de Radio-Canada, qui paie mieux que les postes privés inost-il pas notre premier Conseil des Arts l\u2019ï, ccs gens, dis-je, nous préfèrent Rad io-Canada, ; et cela va de soi.Je vous cite- ; rai en exemple monsieur Jean Pelletier, qui est venu appuyer ; Radio-Canada, qui reçoit ac- ?tuellement, et qui espère roce- ; voir plus lard des cachets § de Radio-Canada, monsieur | François Bernier, qui est aussi i venu appuyer Radio-Canada, est musicien, et il espère aussi ; recevoir sa part de cachets si , Radio-Canada s'installe à Que-bec.Il n'y a pas de mal à ce- ?la.Kt que dire de tous ceux qui espèrent obtenir un poste |: dans l'administration du poste i; de Radio-Canada a Québec ?s Ils ne peuvent être pour nous, j Influence personnelle :\t.1 est i évident que ceux qui détiendraient les postes-clés dans le nouveau poste auraient à Québec une influence certaine dans le milieu des artistes.Donc, pour conclure sur ce premier point, il n\u2019y a pas de méchants loups derrière la porte ouverte et il n'y a personne a dénoncer.Je réponds maintenant plus substantiellement qu\u2019à la séance de vendredi à la question du docteur Eugène Forsey concernant le passage suivant de mon texte : \u201cJe suis sur que Radio-Canada se rend compte de ce genre de danger qui la menace et qu'elle fait tout en son possible pour empêcher cette sorte d'infiltration.Ce noyautage larvé par des représentants d\u2019écoles de pensée qu'on retrouve à Montréal, dans U-s journaux, a Radio-Canada même, écoles de pensée qu'il ne m'appartient pas de juger, mais auxquelles un grand nombre de gens ne désirent pas adhérer, et qui nous choquent dans la mesure où Radio-Canada en est la victime\".Je ne dénoncé là personne.C'est actuellement le sujet d\u2019une discussion passionnée dans la province de Québec.Tout un groupe d'universitaires, d'intellectuels, parmi les plus valables du Canada français, préconisent le pluralisme, le dirigisme d\u2019Etat, et parmi eux nous retrouvons les abbés Dion et O\u2019Neill, qui ont joué un grand rôle dans l\u2019évolution do notre province depuis plusieurs années Ils ne s'en cachent pas, au contraire, et ils s\u2019en (ont publiquement les ardents défenseurs Je ne veux pas qu'on se méprenne sur mes intentions et qu'on voie en moi un ennemi des professeurs de l\u2019Université.Je suis un admirateur de la faculté des Sciences sociales de Laval: c\u2019est une faculté dynamique qui aura écrit de l'histoire au Canada français par ses combats contre l\u2019autocratie et par scs attitudes d'avant garde dans le monde de notre pensée.Mais un grand nombre do gens ne pensent pas comme eux sur plusieurs points, surtout celui du dirigisme d\u2019Etat.M.François-Albert Angers se prononçait récemment contre le pluralisme dans notre société Toutes ces choses se discutent sur les écrans de Radio-Canada et.personnellement, avec un très grand nombre de personnes, je me demande si les tenants du pluralisme, du dirigisme d\u2019Etat, du Mouvement laïque 'dont Mlle Judith Jasmin, roporior de Radio-Canada, est l'une dos pho(o r,A PRESSE RECEPTION A L'HOTEL DE VILLE \u2014 Les Nations-Unies modèles à l\u2019Université étaient reçues samedi après-midi, par les autorités municipales de Montréal a l\u2019hôtel de ville.Dans l\u2019ordre habituel, Mlle Mirriam Lieblich, de l\u2019Université McGill, MM.Clément Fortin, de l\u2019Université de Montréal, Geoffrey Charlebois, de l\u2019Université de Montréal, Edouard Prévost, du Collège Loyola, et M.John Lynch-Staunton, échevin, et représentant de Son Honneur le maire de Montréal, M.Jean Drapeau.A-COTES D'UNE LIBERATION SUITE DE LA PAGE 1 ses dernières lettres, son mari ne laissait entrevoir aucune possibilité de libération à brève échéance.10 février 1962 : le secré- taire de presse de la Maison Blanche convoque les journalistes pour leur annoncer que Powers a été remis aux autorités américaines à Berlin.Le secret de Powers WASHINGTON.(UPD \u2014 Selon les observateurs, à Washington, l\u2019aviateur Francis Gary Powers pourra peut-être éluder un certain nombre de problèmes qui se posent depuis l'échec de sa mission d'espionnage, en mai 1960.Voici un relevé des questitons que voudraient lui poser les chefs de l'aviation et des services secrets américains : 1\t\u2014 Comment, en réalité, 1T-2 a-t-il pu être abattu \" 2\t\u2014 Les Russes ont-ils vraiment un missile contre-av ion qui puisse atteindre sa cible a quelque 68,000 pieds, c'est-à-dire a l'altitude où se trouvait présumement l'avion de Powers au moment ou il a été atteint ?3\t\u2014 Pourquoi l\u2019avion de Powers se trouvait-il a 68,000 pieds d'altitude alors qu'il devait voler beaucoup plus haut pour cette mission ° Petite histoire du U-2 L'U-2 est l\u2019avion-mystère des Etats-Unis.Les services officiels sont extrêmement discrets à son sujet.La NASA (National Aeronautics and Space Administration) veut bien admettre qu\u2019il peut grimper jusqu'à 70,000 pieds mais des spécialistes non gouvernementaux affirment qu\u2019une altitude maximum de 125.000 serait plus prêt de la réalité.La meilleure arme antiaérienne américaine est la fusée Nike-Hercule qui serait efficace jusqu'à 100,000 pieds d'altitude.11 semble fort douteux que les Russes aient eu une arme comparable u celle-là en I960 Les Américains auront bientôt la Nike-Zeus, fusée fort supérieure à la Nike-Hercule Un officier supérieur de l'armée ries Etats-Unis a déclaré que la Nike-Hercule pourrait être modifiée de façon à pouvoir intercepter un satellite artificiel.Cela veut dire qu'elle pourrait être dirigée sur une cible se trouvant à au moins 100 milles du sol.ENLEVEMENT SUITE DE LA PAGE 1 automobile, après que ceux-ci eurent pris peur en apprenant, sur la radio de la voiture, que 1a police était à leurs trousses.Par contre l'AFP reproduit une \u201cmise au point\u201d, des parents de Marc-André Schwartz, démentant les bruits qui circulent selon lesquels Marc-André, surmené par ses études, (il est étudiant à la faculté d\\s Sciences!, ou inquiet des menaces dont il a été i'objet de la part de l'OAS, aurait fait une légère crise de dépression, Mme Laurent Schwartz, mère du jeune homme, confirmant que son fils a été enlevé a indiqué :\u201cI1 est exact que la nuit dernière en raison des opinions émises par la police, je me suis posé la question de savoir si Marc-André n'avait pas, sous l'emprise de la panique résultant des menaces proférées par l'OAS, pris l'initiative d'une fuite, mais je puis maintenant affirmer catégoriquement que mon fils a bien été enlevé.\" D\u2019autre part, le professeur Schwartz a déclaré qu'il prendrait ultérieurement toutes les dispositions nécessaires pour qu'une \u201cnarration complète\" de l'enlèvement soit communiquée a la presse.L'étudiant qui en savait trop NEW-YORK \u2014 (AFP?I/étudiant américain Frederic Pryor, libère en même temps que Francis Powers, est arrivé a New-York, hier matin, par envolée régulière.Accusé d'espionnage, il était détenu a Berlin-Est, depuis le 25 août dernier.11 attribue son arrestation au fait que, le jour où il était entre à Berlin-Est pour entendre un discours du chef communiste allemand Walter Ulbricht, il avait avec lui un exemplaire de sa thèse de doctorat contenant des statistiques sur le commerce des pays communistes d'Europe.Les informations que contenait cette thèse, affirme Prynr, n'etaient nullement de nature militaire et provenaient de sources qui n'étaient pas secrètes.Pryor étudiait a l'Univer-site libre de Berlin-Ouest.\u201cJe n'ai été ni battu, ni physiquement maltraité au cours de ma détention\", a-t-il déclaré a son arriver a New-York, \"J'ai cependant été questionné constamment, deux ou trois fois la nuit.\" Le salaire de la peur WASHINGTON \u2014 (AFP) \u2014 Une coquette somme de quelque $50,000 sera versée au compte de banque de Francis Gary Powers Au cours de son procès, à Moscou, l'aviateur américain avait précisé que son contrat prévoyait une rému- nération mensuelle de $2,500.Sa captivité a duré 21 mois.Le porte-parole du président Kennedy, M Pierre Salinger, a confirmé samedi que Powers recevrait tout le salaire qui lui est dû, dès son retour.L'espion Abel NEW-YORK - 'PA' - Le colonel russe Rudolf Abel est retourné en Union Soviétique tout aussi silencieusement qu\u2019il en était venu II a été échangé, comme on sait, contre l'aviateur Francis Gary Powers.Abel fut le premier ressortissant d'un pays etranger à cire passible de la peine capitale pour espionnage devant un tribunal civil des Etats-Unis.Durant tout snn pinces, à New-York, en 1957, Abel resta impassible et ne sembla nullement ému quand il fut condamné à 30 années rie prison.Il était alors âgé de 55 ans Il était passé en fraude du Canada aux Etats-Unis en 1948 Durant neuf ans, il exerça son métier d'espion dans un humble studio d\u2019artiste-peintre à quelques pas du tribunal où ü fut jugé.Il utilisait un appareil récepteur qui lui permettait de recevoir des messages de Moscou.C'est un membre de son réseau, le lieutenant-colonel Reino Haynahen, qui le dénonça.la semaine à OTTAWA par Marcel GINGRAS OTTAWA.\u2014 De la nationalisation des entreprises au simple établissement de mesures de sécurité sociale, il y une marge, évidemment.Toutefois, dans un cas comme dans l'autre, on verse dans le socialisme.C'est ce qu'a voulu démontrer, la semaine dernière, M.Douglas Fisher, socialiste de Port-Arthur, au cours du long débat sur l'augmentation des pensions aux personnes âgées, aux aveugles et aux invalides.Prenant la parole jeudi soir, M.Fisher a souligné \u201cle para- M.OUIMET M.SEVIGNY SUITE DE LA PAGE 1 l'Equateur mentionne \u201cLe gouvernement rie l'Equateur, bien surpris des déclarations inhabituelles du ministre-associé à la défense du Canada, M.Pierre Sévigny, déclare ce qui suit : 1\u2014L'affirmation que notre gouvernement est communiste est inhabituelle, 2\u2014\tLe fait qu'un gouvernement maintienne des relations avec une nation communiste, ne veut pas dire que ce gouvernement prêche la même doctrine.Si par ailleurs cette thèse est acceptée, on pourrait bien dire, que le Canada est communiste, car en plus d'augmenter ses relations commerciales avec Cuba chaque jour, c'est le seul pays sur l\u2019hémisphère qui maintienne une banque commerciale à la Havane.3\u2014\tEtant donné que le ministre-associé à la défense du Canada, révèle par ses affirmations une ignorance absolue sur la situation actuelle de l'Equateur le ministère des Affaires étrangères se sent obligé de déclarer que le gouvernement de l'équateur est fier d'être authentiquement démocrate et d'appartenir au bloc occidental.De plus il favorise l'exercice de la libre démocratie.SUITE DE LA PAGE 1 venu à Québec, dès les debuts en 1953, c'est qu\u2019alors le gouvernement ne le lui permettait pas, ajouta M Ouimet.La population de Quebec réclame la présence de la société d'F.tat depuis une dizaine d'années, maintenant qu'il est enfin possible qu'elle vienne, pourquoi retarderait-on davantage 7 Tl y a des auditeurs possibles en assez grand nombre à Québec pour garantir la survivance de deux postes français, affirme M.Ouimet.Le nombre d\u2019auditeurs possibles a Québec est de 700.000 Ce qui donnerait environ 350.000 auditeurs possibles à chaque poste, soit plus que n\u2019en ont les postes d'Ottawa et Halifax, deux fois plus que n'en ont les postes d'Edmonton.S'attardant quelques instants aux objections apportées à la demande de Radio-Canada par le groupe de M.Laroche.CJLR-TV, M.Ouimet nota que ces derniers semblent craindre une participation trop restreinte de la communauté à la télévision locale et que les Québécois n'auraient pas de tribune si Radio-Canada s\u2019installait à Québec.\u201cAu contraire, rétorqua M.Ouimet, ü y aura CFCM-TV, et ce poste, avec une expérience de huit ans dans la télédiffusion, est bien mieux préparé à servir la population de Québec que CJLR-TV.\u201d De plus, comme objection à la demande de CJLR-TV, M.Ouimet souligna que CJLR-TV se propose de donner 50 heures d\u2019émissions par semaine, alors que Radio-Canada en donnera lit) dès ses debuts.En réponse à une question de M.Eugene Forsey, M.Alphonse Ouimet a déclaré qu'un employé de Radio-Canada à Québec avait sollicité l'appui de 13 municipalités.C'est une affaire regrettable, de dire M.Ouimet, mais il a ajouté que cela n'entamait en rien la sincérité des individus et des organismes qm ont appuyé la requête de Radio-Canada.Les auditions du BU K concernant les deux demandes pour la ville de Québec ont pris fin samedi matin.Elles ont duré en tout une dizaine d'heures, et ont été suivies avec grande attention par rie nombreux Québécois.GLENN SUITE DE LA PAGE T l'heure.La capsule sera ensuite parachutée dans l'Atlantique, à 800 milles au sud-est du Cap Canaveral.L'expérience est faite dans le but de recueillir des indications sur la façon dont l'homme peut résister aux conditions particulières de l'espace et sur ses possibilités rie survie pendant une période prolongée d'existence spatiale.A Moscou, \u201cL\u2019Etoile Rouge\", organe du ministère soviétique de la Défense, a publié samedi, en première page, une photographie, selon les experts, d'une fusée balistique d'une portée intermédiaire, c'est-à-dire voisine de 95 milles, au moment où scs savants en surveillent \u2019\u2019installation automatique sur une plate-forme de lancement à partir d'un affût tracté.Mais ces fusées, toujours selon les experts, paraissent être d'un type déjà ancien.doxe que présente la lutte conservatrice en faveur d'idées socialistes que la CCF a préconisées depuis des années\u201d, idées contre lesquelles les conservateurs s\u2019ctaient tout d'abord battus.Toute la semaine, on le sait, a été consacrée à l\u2019examen de quatre mesures de sécurité sociale destinées a porter rie $55 a $65 par mois la pension qu'Ot-tawa, \u2014 avec l aine des gouvernements provinciaux dans certains cas, \u2014 verse à des milliers de Canadiens.Chose étrange, \u2014 et c'est ce que M .Fisher a voulu souligner, \u2014 eo relèvement des pensions s\u2019effectue par un parti antisocialiste, héritier de programmes que lui ont légués des libéraux socialisants qui, de leur côté, les ont établis sous les pressions qu'exerçait le seul parti réellement socialiste, la défunte CCF devenue le Nouveau Parti démocratique.Par simple souci d'exactitude, ajoutons ici qu'a son congres de réorganisation, en août dernier, ce même Nouveau parti s'est refusé à tout emploi du mot \u201csocialisme\u201d dans son programme.Autre point à préciser, la chef du gouvernement qui, aujourd'hui, augmente les pensions, dirige un parti fortement opposé en 1927 à l'établissement de pensions de vieillesse.Libéral à l'époque, M.Diefenbaker quittait son parti pour passer du côté ries conservateurs, \u201cPlus ça change, plus c'est pareil\u201d, dit un proverbe un peu bebète.Marchandage et surenchère Ce débat auquel on a sacrifié celui sur l'adresse en réponse au discours du trône, a donné lieu à un jeu de marchandage et de surenchère que M.Douglas Fisher a qualifié de \"troc parlementaire\u201d.\u201cTroc électoral\u201d aurait été plus juste.L'expression est d\u2019ailleurs a rapprocher d'une remarque formulée, mardi dernier, par l'unique député élu sous l'étiquette du Nouveau parti.M Walter Pitman, de Peterborough.\u201cil es* bien regrettable, a-t-il dit, que nous nous servions de nos vieillards a des fins électorales\u201d.Aux vieillards, M.Pitman aurait pu ajouter les aveugles et les invalides dont, les partis politiques veulent troquer le vote contre une augmentation de pension, car tous font de la surenchère.On a tout d'abord parlé d une augmentation des pensions rie $10 ou de $20 par mois, mais la perspective d'un programme contributoire de pensions de vieillesse les porterait a des sommes qu'on n\u2019aurait pa»* même imaginées à l'instauration des premières pensions de $20 en 1927.Ces pensions contributoires, M.Diefenbaker en subordonne l'instauration à une nouvelle-modification à la constitution, modification que rend nécessaire le toujours éloigné rapatri-ment rie l'Acte de l'Amérique du Nord britannique.Pour l'instant, les adversaires politiques s'accusent mutuellement d'un manque de franchise.Chez les conservateurs, on accuse les libéraux d'approuver par opportunisme une augmentation qu\u2019ils auraient pu donner eux-mêmes en 1957, année de surplus budgétaire De leur côté, les Libéraux, par la voix de M.Pearson, déclarent que toutes ccs mesures \u201cincorporent le remords quadriennal et l'espoir électoral du gouvernement\u201d.Par la bouche de M.Pickersgill, ils ajoutent que l'augmentation de $!0 proposée maintenant correspond approximativement, en pouvoir d\u2019achat, à celle de $6 qu'ils ont eux-mêmes accordée en 1957.La mine réjouie, les socialistes assistent a ce duel en se frottant les mains.Eux qui n'ont jamais exercé le pouvoir à Ottawa voient triompher leurs idées.En ce domaine, ils gouvernent sans régner.Discrétion soviétique MOSCOU \u2014 'AFP \u2014 Reuters i \u2014 Les autorités so-| viétiques ont annonce, le s* plus laconiquement possible, 1 la liberation de Francis Po-U wars.Les journaux se sont bornés a publier un commuai nique du Praesidium du Soit vict Suprême où il est dit que Powers a été libère après avoir pris en consideration la demande prè- fondatrices', ne sont pas beaucoup plus présents sur l'écran de Radio-Canada que les tenants d\u2019idees opposées.C'est ee que je veux dire quand je parle d'infiltration larvee.et comme vous voyez, docteur Forsey, nous sommes bien loin du communisme.Moi-même, comme écrivain, je suis troublé par ces questions, car je compte parmi mes meilleurs amis de- tenants de ces écoles de pensée, et je m'excuse »i mes remarques ont pu les blesser Je les ai suivis au combat contre la camisole de force de 1 ignorance, mais je ne veux pas maintenant nie faire imposer la même camisole de force au nom de la culture.Je suis un individualiste, je crois de toutes mes forces à la saine initiative personnelle et privée, a la liberté d'opinion dans tous les sens, v est sentée par scs parents, les aveux de son crime et le désir d'améliorer les relations avec les Etats-Unis.Jusqu\u2019ici, il n'a été fait aucune mention du fait que l'espion soviétique Rudolf Abel a obtenu la liberté.Les Soviétiques n ort pas été informes qu'il y avait eu échange 11 en a été de même dans les pays satellites.pourquoi je suis heureux de vivre en Amérique el en particulier au Canada.Ce sont des libertés pour lesquelles je me battrai jusqu'à la fin de ma vie.J'ai pour d'un monopole de l\u2019Etat en matière de culture et d'information, c'est pourquoi j'ai donné mon adhésion à la demande d\u2019un poste prive à Québec.J'espère, messieurs les gouverneurs, que vous êtes satisfaits de ccs détails complementaires.J\u2019espère aussi que rct a-côté ne nous fera pas perdre de vue l'objet de notre comparution devant vous Nous désirons aussi recevoir le réseau de Radio-Canada à Québec, mais nous ne voulons pas que la ville de Quebec soit la seule ville au pays à ne pas posséder d\u2019intérêts majoritaires dans son propre poste prive de television.Roger Lentelin, / M S R C./Aq.GLENN Oui NE HAT 50N OEPAOT AVEC DE E JAMAIS UNE CI4EZ.DUVAL % y .ET ».EST UNE VOITURE CONÇUE POUR PARCOURIR, BIEN DES FOIS, Lt TOUR DU GLOBE SANS ENCOMBRE I UVAL 529 EST.RUE JARRY _ CR 9-7211 t 4 « t LA.PRESSE UREAUX ET REDACTION Vf.9-47IT / LIVRAISON A DOMICILE Vf.9-VI3C MONTREAL, LUNDI, 12 FEVRIER 1962 - 78e ANNEE \u2014 No 101 ¦< i ] Le vol de $442,500, à Joliette UNE LETTRE DE L'AUTEUR DU VOL?\u2014 Mlle Armandine Laliberté est ici en train de lire a sa soeur, Mme J.-Médard Lafortune, une lettre où le signataire prétend être l\u2019auteur du vol et rédame la somme de $20.000 en pièces de .25 cents pour entrer en possession des obligations volées.Mme Lafortune tient, sur un coussin, son chat \u201cGris-Gris\u201d, le seul témoin du vol.Les architectes et les hommes d'affaires : La rue Saint-Jacques sera sauvée! (par J.G.i \u2014 La rue St-Jacques sera sauvée.Il semble bien, du moins, que tel est le désir de l'Association des hommes d'affaires de la rue St-Jacques et de l'Association des architectes de la province de Québec.A la fin de leur congrès annuel, samedi, les architectes ont adopté à ce sujet des résolutions non équivoques.Qu'un code d'éthique architectural soit établi relativement à ladite rue.Que la section de Montréal de l'Association des architectes, de concert avec l'Association des hommes d\u2019affaire de la rue St-Jacques, travaille en collaboration avec le service d'urbanisme de la cité de Montréal qui s'occupe déjà du problème de la rue St-Jacques.Que les architectes GAGNEZ $50.00 PAR JOUR EN ARGENT A LA JMM jLasp&uS- çiancûuFXaHmacit/\tcuulf/oiidt* Tous les jours la Pharmacie Montréal donne deux prix en argent de $25.00 chacun.Les tirages ont lieu à midi et trente et à 5.30 p.m.Seulement les coupons de participation émis par la Pharmacie Montréal pour le concours du Quartier Français vous rendent éligibles au tirage des deux $25.00 s'ils sont déposés à la Pharmacie Montréal.Chacune de vos inscriptions donne en plus la chance de gagner l'une des 12 automobiles \"Envoy\" données par le Quartier Français.EXIGEZ VOS COUPONS ! COFfres vo/oble* avec commandes téléphonique s ou postales.Prière de nous faire parvenir vos coupons par la poste à 916 est, Ste-Catherine), LIVRAISON GRATUITE JOUR ET NUIT VI.5-7251 qui auront à tracer les plans d'édifices devant être construits dans ce secteur se soumettent volontairement au dit code.Par ailleurs, l'Association a aussi pris position en ce qui concerne la futur cité parlementaire que le gouvernement provincial a l\u2019intention de bâtir dans la vieille capitale.Des etudes présentées a leur congrès ayant démontre que l'emplacement actuel de la çplline parlementaire ne répond plus aux besoins actuels, les architectes demandent au gouvernement de reconsidérer remplacement de la cité Ils demandent aussi au gouvernement de nommer une commission provinciale d'experts composée d'urbanistes, d'ingénieurs, de sociologues, d'économistes et d'administrateurs pour étudier le programme et les conséquences de ce projet.Pour sa part, la section de Sherbrooke de l'Association des architectes, \u201cconstatant le fait que trop souvent les gouvernements et les corps publics subventionnés entreprennent des constructions importantes sur la foi de programmes mai préparés et insuffisamment étudiés'', a fait adopter une résolution qui aurait pour effet de nommer un architecte en chef sur tous les travaux d'envergure et dont le travail consistera à coordonner le travail des différents architectes qui participent au projet.Au banquet de clôture du congrès, M José Luis Sert, doyen du Graduate School of Design de l'Université Harvard, :à aENClEUX ,|iA0Rl'sslURS de chocs Les policiers (l'Outremont devront patiner \u2014 Après avoir pesé le pour et le contre, à maintes reprises, les membres du conseil municipal d'Outremont ont décide que les policiers assignés à la surveillance des patinoires publiques rie la cité seront à l'avenir chaussés de patins.Cette mesure leur permettra de se déplacer à vive allure sur ces patinoires souvent de dimensions imposantes.De son côté, le directeur de la police d\u2019Outremont, M.Joseph Griffith, a déclaré avec une pointe d\u2019humour : \u201cOn nous demande de patiner, nous patinerons.St nous ignorons comment, nous apprendrons.\" Vol de \"goofballs\" Les pharmacies ont toujours été populaires auprès des petits voleurs qui trouvent la un moyen peu dangereux de faire quelques dollars.Deux suspects ont brisé la routine en fin de semaine : ils ont volé des \u201cgoofballs\" .avec la caisse évidemment.Samedi soir, vers 9 h., le commis de la pharmacie Juneau, 801 est rue Laurier, a été attaqué par deux individus qui l'ont force à leur remettre 800 capsules de sedonal (\u201cgoofballs\") et les $125 du tiroir-caisse.L\u2019heure du crime semblait être 9 h., samedi soir.En effet, deux autres hommes armés, gardant l\u2019incognito derrière leurs verres fumés, ont vole $100 a M.Frédéric Dtieharme, marchand d'huile, au 6T95 boul.St-Laurent.Au même moment, le restaurant J.O'Brien, 4453 est, rue Ste-Catherine recevait un client qui, dédaignant le menu, se contenta du contenu de la caisse : $60.D'autre part, quelque 80 automobiles ont etc volées durant la fin de semaine et la police de Montréal en a retrouvé 25.Actes de vandalisme Des vandales se sont introduits.en fin de semaine, et ont V.FAITS DIVERS en page 4 Mme Lafortune reçoit une lettre demandant $20,000 pour entrer en possession de ses obligations par Gilles LOYER JOLIETTE \u2014 Les recherches entreprises par la police de Joliette et la Sûreté provinciale pour retrouver le ou les auteurs du vol de $442,500 en obligations perpétré le 21 janvier dernier au domicile de Mme J.-Médard Lafortune, du 378, rue Notre-Dame, a Joliette, semblent de plus en plus vouloir se concrétiser a la suite des événements survenus au cours de la derniere fin de semaine.Les agents de la police enquêtent depuis samedi midi sur !a.Prrn8r\u201c d Une lenre qui porte la s'gnature de M.Arthur L Abbe, p.f.s., c.a., du boul.Lasalle, a Verdun, Ce dernier, qui pretend etre l'auteur du vol, demande a Mme Lafortune de lui fa.re parvenir la somme de $20.000 en pieces de 25 cents pour entrer en possession des obligations qu'il lui a volees.L'auteur de la lettre poursuit en disant qu'un sentiment de pitié l'avait mette a envoyer cette lettre.Contrairement a ce qu'on a publ.e dans certains journaux, la lettre ne contient aucune menace et n'est pas anonyme.Deux suspects auraient été interrogés par la police en fin de semaine en rapport avec le toi de ces obligations.Aux dernières nouvelles, ces doux interrogatoires ne semblaient pas avoir mis la police sur de bonnes pistes.Cependant, les enquêteurs ont laissé savoir a Mme Lafortune qu'ils interrogeraient sous peu quatre autres individus soupçonnés d'avoir trempé dans le vol.Mme Lafortune a révélé à LA PRESSE qu elle, conservait scs précieuses obligations à la maison depuis quelques mots seulement.Elle a révélé qu'elle avait l'intention de les remettre dans un coffret de sûreté, à la banque, un peu plus tard, mais que des circonstances l'en a-vaient empêchée.Selon Mme Lafortune, le ou les auteurs du vol étaient sans aucun doute des personnes qui connaissaient la présence des précieuses obligations dans sa maison.\u201cCes personnes, dit Voir Mme LAFORTUNE en p 4 Les relations ''Montréal-banlieue\" Ni Drapeau riposte à dix maires et à M.Ooldenberg Un fin de semaine 15 morts, dont sept victimes d'incendies Quinze personnes ont perdu la vie durant la derniere fin de semaine.La route a fait quatre victimes.Les incendies ont causé la mort de sept personnes, soit cinq d'une même famille.Un homme et sa femme ont été trouvés morts asphyxiés dans leur maison.Une adolescente s'est noyee quand l'auto dans laquelle elle avait pris place s'est enfoncée dans les eaux du lac St-François, et un garçonnet a été mortellement blessé d'une balle de fusil.a fait un vigoureux plaidoyer en faveur dune conception plus humaniste et en même temps plus réaliste de la profession d'architecte.\u201cL'architecture, a-t-il déclaré, comme toute conception d'un plan urbain, est un acte de foi.Une philosophie de la vie doit déterminer toute création technique.esthétique et artistique.L architecte créateur doit prendre une attitude positive, optimiste.affirmative et voir à préserver toujours la dignité humaine\".\u201cL'architecte ne doit pas oublier qu'il a la responsabilité de concevoir l'abri ou l'homme habite, où il veut être heureux, trouver le repos et la joie \" M.Sert a conclu en disant que l'architecte doit concevoir l'édifice en partant de l'intérieur, \"Le culte des façades dit-il.ne doit jamais être la première préoccupation.Sans négliger l'esthétique, il faut surtout respecter les besoins de l'homme et l'efficacité de l'habitation,\" VICTIMES D'INCENDIES Cinq personnes ont été brûlées vives et cinq autres ont été grièvements brûlées lorsqu'un incendie a rasé leur maison, dans le rang no 5.a Cloutier, près de Kouyn-Noranda.Les victimes sont Mme Marie Charbonneau âgée de 39 ans: Michel, Rachel et Anqele Charbonneau, âgés respectivement de 10, « et » ans, ainsi qu'un bébé de six mois, Vve9 Diamond.M Raphaël rharbonneau.âgé de 45 ans; Lucille, Marie et Raphaël jr, âgés respectivement de 20 ans.un an et demi et six mois, ainsi que Mme Clémence Diamond, âgée de 18 ans, ont été transportés a l'hôpital ou l'on signale que leur état est grave.Deux autres enfants de la famille Charbonneau ont été légèrement blessés Selon les premiers rapports, l'incendie aurait été causé par l'explosion d'une fournaise Un pore de famille et son fils ont été brûlés lorsqu'un violent incendie a détruit leur maison, Voir ACCIDENTS en page 6 pat Raymond MASSE Que pense le maire Jean Drapeau des 10 maires de municipalités de banlieue qui n'entendent pas réclamer leur quote-part des $22,000.000 ayant servi a effacer en 1946 la dette contractée par Pointe-aux-Trem-blés, Montréal-Nord et St-Michel de 1921 a 1945, alors que la métropole aimerait pouvoir obtenir le remboursement d'un montant de près de $18,000,000 a la métropole ?Me Drapeau conséde que chaque maire de chaque municipalité est libre de son opinion.\u201cQue chaque maire ait déclaré qu'il n entendait pas réclamer la part que sa municipalité a remise à d autres municipalités, je pourrais demander jusqu'à quel point chacun de ces maires-la est autorisé par ses contribuables a dire qu il refuserait le remboursement ou qu'il ne le réclamerait pas '.\u201cJe ne veux pas engager le débat sur cette question-la, a aussi souligne Me Drapeau, a CKAC, (\u201cLe maire vous parle\"', hier matin.\u201cL'altitude de chaque maire en question n infirme en rien l'attitude que nous devons garder de faire vérifier par le Con-tencieux si la reclamation telle qu'annulée par Ja ville de Montréal s'est faite légalement ou si elle ne s'est pas faite légalement.\" L administration Drapeau-Saulnier n'a pas encore reçu, apprend-on, le rapport du Contentieux, qui a actuellement comme tâche urgente de mettre au point les bills de Mont- réal \u2018celui concernant la charte de la Cité et celui concernant précisément la charte de la Corporation de Montréal Métropolitain; er, plus de se préoccuper de la préparation du budget de Voir Me DRAPEAU en page 4 Le maire Drapeau revient à la charge Autre coup porté au Carnaval de Montréal Le maire Jean Drapeau réitéré que l'administration municipale était justifiée de ne pas accorder \\ appui des deniers des contribuables aux organisateurs du \"Carnaval de Montreal\".Interrogé hier matin au sujet d'une declaration faite jeudi dernier par M.Camille Archambault, président du comité executif du \"Carnaval de Montreal\", Me Drapeau a dit, au programme \"Le maire vous parle\", a CKAC : \"Je ne voudrais pas avoir l'air de poursuivre ta polémique.Lorsque j'ai tait une déclaration., te croyais de mon devoir de la faire, parce qu'il m'a paru que l'immense ma/orrfe des contribuables n acceptaient pas l'idée d une dépense d argent pour une organisation qui ne paraissait pas vouee au succès.\"Et que l'on dise que ma declaration a tue le Carnaval, je crois plutôt que cela semble prouver qu'il n'avait pas les reins bien forts, poursuivit-il.\u201cSi le Carnaval répond a un besoin, fe pense que spontanément la population aurait provoqué ta réaction contraire.Les événements du carnaval auraient reçu I injection qu'il fallait pour assurer non seulement la permanence du carnaval mais au moins le maintien du Carnaval de cette année.Je crois qu'au contraire le peu d'intérêt que l'immense majorité de la population accorde au Carnaval démontré que je n'avais pas tort d'exprimer le point de vue officiel de l'administration.\" 1 Examen de la vue\tVerres de contact L.-.4.Bctournay, O D.S.R.Crone, O.D.C.Prévost, O.D.OPTOMETRISTES Çün MONTREAL VI.2-3241, local 676\tAu septième TRAIN VS CAMION D'UN LAITIER \u2014 Un camion de la laiterie Côté de St-Féréol, a été happé, samedi après-midi, par une locomotive des Chemins de fer Nationaux, juste a côté de la gare des Cèdres.Le chauffeur du camion, M.Adrien Legault, 20 ans, et son cousin Yvon, 14 ans.n\u2019ont apparemment pas entendu venir le mastodonte qui les fit virevolter 20 pieds plus loin Tous deux ont etc transportés à l'Hôtel-Dieu de Valley field, souffrant de fractures et de contusions multiples; leur état n\u2019inspire cependant aucune crainte.j ! i-ï |A NOS 4 MAGASINS GARANTIE D\u2019UN AN Articles indispensables pour le bureau Système Pendaflex AUX 4 COINS DE LA VILLE NORD 2235, boul.LAURENTIEN, prêt d® Canadair 1 \u2018\u201c?M.muffle Mm® CLARA DESPATIE.pr®$ SUD CRAIG, «ngl® AMHERST EST 1295 BEUECHASSE, ouest d® Papineau OUEST 6260 (h.Upper Lachina, **1 de Cavandith Nowvell® tuccunal® : St*J®rôm®, 801 bout Da» liurentid®» CR.31561 OUVERT LE SOIR JUSQU A 9 H \u2014 SAMEDI 6 H.Iii ri*i Bittn mm ai ifiBiiim tr rm n mm , i Cl L n uniui' W.ækOI.1 CADRE ACIER\tI Formai fettra ,, .$3.65 j Format I »g*i .$3.90 | I Chemises Pendaflex J Format lettre, boit® d® 25 $7.35 i Format légat, boita de 25 $7.65 » i -À?\"\u2019 ï .«a pouvoir rr -a.île .I action de cette ?lance, introduit» dans le produ'i» de beauté se manifeste rapidement «t opère le miracle 1 or 10.00 1 illustre' 0 Poudrier Royal laelia poudre-satin compressée\tHuit te-ntes Rosea, fc save c'a ¦ Media.\trose beige Sanderm«, bisque doré : Dora rose mat ; Candida, rose moyen ; Bal!#, bitq >e soutenu r F Savon Gelee Royala \u2014 Incorpore® a une pâ*e rigoureusement neu\u2019re.I» Gelee Roya e empêche le dessèchement de I epi derme e* lame la peau douce e\u2019 satiné».CONTRE CONTRE\tM m 0m ÏSSStâ laissez \"Satin Set\" tenir vos cheveux et soyez mieux coiffce du matin au soir, sans mèches folles et sans retouches, maigre le vent, malgré l'humidité, malgré i agitation, grâce a Humidex.Offre Revlon a 35% d'epargne.Madam® Raymond» Laplant».r».présentant» ipéca! see Or\u2019an® ï.% organ & AYONS- (g\t \t 8/lA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 12 FEVRIER 1962 5 ' CBFT c i Montréal - WCAX Burlington .\u2019CFCM Québec 5\tWPTZ 3 , PlatUburg 6\tCBMT Montréal ?CHLT , Sherbrooke g ' CJSS Cornwall 10 ' CfTM , Montreal n'CFCt .Montreal 4:00 2.4.7\u2014\tBobino 3\u2014Brighter Day fi\u2014Make Koom for Dandy fi\u2014Abbott & Costello 8,12\u2014A Kin To Win 4:15 3\u2014Secret Storm 4:30 2\t4.7\u2014La Boite a surprise 3\u2014The Edge of Night 3\u2014American Bandstand fi\u2014Friendly Giant t)\u2014Cartoonerville 12\u2014Surprise Party 4:45 6\u2014Sing Ring Around 5:00 2.4.7\u2014\tCF-RCK 3\u2014Popcye 5\u2014\tYours For A Song 6\u2014\tRazzle Dazzle lu\u2014Les Petits Bonshommes 5:30 2\u2014\tA la pointe de l'exploration 3\u2014\tQuick Draw McGraw 4\u2014\tCapitaine Tomba >o 5\u2014\tCartoon Carnival fi\u2014Rob Roy 7\u2014\tMao without a (Jim 8\u2014\tWilliam Tel! .0 I .e (' her oos 12\u2014The i lassies of Magic 6:00 2\u2014\tEdition métropolitaine 3\u2014\tLiving a I Learning 4\u2014\tNouvelles 5\u2014\tNews.Bill Hunter 6\u2014\tThe Honeymooners 7\u2014\tMelody Ranch 8\u2014\tGale Storm Show 10\u2014Télé-Métro 12-Will Call 6:10 3 World ol s is 6:15 2 .V, | \\ ; ¦ 11 s \u201e\t| - ¦ s 4-\tV'C de 1 , ' \u2022 5-\tW.nH-r f ,! 7-Sur (.b~') -1 -Pu'to\u2019amfi it M t.o 6:25 ï -Ce soir 3\t\\\\ eattier 6:30 2\u2014\tTeletournal ,'! 3 12 News 3 artoon Canm nl fi -M\"L o 7-Tel B II t-n 6 45 2\tCana ini i 3\tDung Ei a Loretta Aming Theatie h (tpen House 7\u2014\tActualité Feminine 10- Cine-Revue 2:45 4\u2014\tCiné-roman 7\u2014Telepnone Sonne 10\u2014Tout pour la femme 3:00 2,4,7\u2014Mademoiselle de Tans |\t1 The Millionaire 5 -Young Dr Malone 6\u2014National School Telecasts 8.12 -Curtp blanche 3 33 2.7\u2014\tLa Marguerite 3 Verdict is Yours I -Fcnvni-th?5 -Our Five Daughters fi\u2014 Verdie! (s Yours ! 10\u2014\"Un flic\" 4:00 2.4.7\u2014\tBobino 3 Brighter Day 5\u2014\tMake Room For Daddy fi\u2014Cartoon Corner 8,12\u2014A Kin To Win 4:15 3\u2014Secret Storm 4:30 2.4.7\u2014\tLa Boile a surprise 3\u2014The Edge of Night > -American Bandstand fi- Adventures ol Blinky R -Cartoonerville 12\u2014Surprise Party 4:45 6\u2014\tFlower Pot Men I\t5:00 *\t2,4,7\u2014La Vie qui bat 3\u2014Popeyj Yours For A Song 6\u2014\tRazzle Dazzle 10\u2014Les Petits Bonshommes 5:30 2\u2014\tOuragan 3\u2014\tB: «ken Arrow 4\u2014\tAmazone j 3\u2014Cartoons fi\u2014Mike Mercury 7\u2014\tSoldiers of Fortune 8\u2014\tDance Party 10\u2014Furie 12\u2014Quick Draw McGraw Le Temps des lilas Marcel Dubé ressent à un point aigu la violence de ce peuple qui est le nôtre.Il sait la recréer dans sa pitoyable réalité.Et au-dela de ce décor de ruelle et de cour bien de chez nous, c\u2019est la violence de l'homme qui apparaît, sa pauvreté, sa misère, (\"est la jeunesse étouffée par le monde déjà bâti par les vieux, c'est l\u2019homme et la femme enchaînés et déchirés d\u2019égoïsme, c\u2019est le coeur assassiné, c\u2019est la condition humaine actuelle, carcasse dont chacun, en voulant se débarrasser, affuble plus encore le voisin et finalement, par le retour des choses, lui-même.C\u2019est le monde qui ne s\u2019améliore pas 1 \u201cIæ Temps des Lilas\u201d, comme peut-être l\u2019oeuvre de Dubé de façon generale, est moins scénique que télévision Et le petit écran ajoute une intensité a ce théâtre, que la scène lui refusait, bien malheureusement.Il m\u2019est a souvenir ce \u201cTemps des Lilas \", sur la scène du Capitol, a Québec.Et ce dernier téléthéâtre.Autant la première version ne m\u2019avait pas ému, autant la seconde m'a été une révélation.Un confrère qui jongle avec des hypothèses se demande si le cinéma ne rendrait pas une intensité encore plus grande, si possible, a cette oeuvre.Car alors, le décor et son ambiance pourraient être encore davantage plantés.Mais ce ne sont là que des hypothèses.11 faut remarquer, pour ce qui est de cette ambiance.que le réalisateur a su prévoir un ensemble de bruits, de la plus haute importance, aux abords de la cour des héros : ces enfants qui courent et crient, ces bébés qui braillent, ees mères qui appellent les enfants, bruits de trains et d\u2019avions, enfin.une cacophonie, parfois très présente, de tous les bruits possibles, qui accentue eet isolement tout plein de misères, cet isolement écrasé.Et ce décor de ruelle, aux abords de la cour ' Ruelle bordée de clôture de bois, ruelle soudain fermée par une moto de policier, ruelle pitoyable ou se glisse le dur du quartier, comme un rat qui vient voler une nourriture et qui renart, quand l\u2019assiette est vide, une bête fauve prête à risquer quand il n\u2019y a pas de véritable danger mais qui se défile vite .Dans cette atmosphère qui sue le quotidien de la misère, de l\u2019égoïsme, deux vieux, qui vivent à trois avec un fils dont ils refusent la mort et dont ils confondront le visage momentanément avec un traître au pays, un conspirateur.Deux vieux écrasés de solitude, deux vieux dont l\u2019amour grand et tout chaud encore se cherche des objets qui s\u2019évanouissent.plus ou moins violemment dans le temps et dans la vie qui va.Même les vieux seront encore directement fmenés par le mouvement extérieur ci leur cour aimée disnarmtra au profit d\u2019une rue neuve où l'on construira d\u2019autres buildings comme ceux nue l'on a»TCoit a l\u2019art 'ère-plan, disemten \"T.Un t é'étlvmtre îmgnifinuemcrt mené, n * ° r-pr61.6 par des comédhns de haute classe.Pcut-Atre aurait-on pu souhaiter plus de souplesse, chez Vincent Marquis, a certains moments Un autre Marcel Dubé d\u2019une grande puissance, un autre Marcel Dubé qui voit à travers les yeux de ce pays, de cette ville écrasante nui tue constamment pour grandir, comme la vie elle-même.Une réalisation Paul Rlouin, mettant en scène Jean Duceppe, une extraordinaire Janine Sutlo, Yves Letourneau.Louise Marleau, Benoit Girard, Georges Groulx Denise Pelletier.Iss films ce soir NOTE : Les postes émetteurs se réservent le droit de modifier leurs horaires sans avis préalable.1.30\tp.m.\u2014 Canal 2: \"Le requin de Gibraltar\" 'Français, 1947(.\u2014 Film d\u2019espionnage d'Emile Edwin Reinert avec Annie Ducaux et Louis Salou.\u2014 U n e espionne travaille pour les Allemands jusqu'au jour ou elle s'aperçoit que les secrets dont elle s'est emparés vont provoquer la mort de celui qu'elle aime.'A'.3.30\tp.m.\u2014 Canal 10 \"Les collégiennes\u201d ' Français, 1953'.\u2014 Comédie d'André Hunebelle avec Marie-Hélène Arnaud et Gaby Mor-luy \u2014 Les menus méfaits et les rêveries sentimentales de jeunes collégiennes dont l'une connaît une idylle avec un musicien habitant un château voisin.(Ac Mil CHAC 730 o CBF 690 o CBM MO o CFCf $00 CJAD 100 o CKVl 850 o CKGM 980 o CJMS 1710 C E .S OI R 4:00 CK AC-Nouv.Evénements «ociaui CBF\u2014Nouvelles.Arc-en-ciel CKVL\u2014Hit Parade 4:15 CBF\u2014Picotin 4:30 CKAC\u2014Radio Sacre Coeur 4:45 (KM une vedette chante CBF -les 4ftO Tours CJaIS\u2014Cocktail dansant CKVL\u2014H'* Parade Nouvelles 5:00 CKAC\u2014Nouv \u2014 Fin d apres midi CKVl/\u2014 Hit Parade 5:15 CBF Metto-maga/lne CJMS\u2014Sportorama 5:30 CKAC\u2014Comédie éclair, fin d\u2019apres midJ\t5:45 CK AC- Sports, ( BF Entracte\tFin CJMS\u2014Hit Parade\t \t6:00 d\u2019après-midJ CK AC\u2014Nouvelles \u2014 Musique CBF \u2014 Radio-juin naJ I l MS Angélus CKVl\u2014H't Parade 'A CKAC ! n Une gaqnante au Msrché-Exwess' 11.50 p.m.\u2014 Canal 10: \"La femme coupée en morceaux\" < Français, 1948' \u2014 Comédie d'Yvan Noé avec Claude Dauphin et Gaby Andreu.\u2014 Une femme a quatre amants qu\u2019elle abandonnera pour s'enfuir avec un cinquième.11.20 p.m.\u2014 Canal 3: \u201cSong Of The Thin Man\" \u2014 Avec William Powell .Myrna Loy, Keenan Wynn.Dean Stockwell, Gloria Graham el Patricia Moriso\u2019i.\u2014 Un meurtre se produit sur un bateau clandestin, ancré près de la ville de New-York.La tension augmente entre les membres j do la bande et un groupe de bandits.11.34 p.m.\u2014 Canal 2 : \u201cMerci, i Dr Walton\u201d \u2014 Avec Lor- ! raine Day et Thomas Mitchell.\u2014 Vieux Dr.Walton cède sa place et sa clien- : télé a un jeune médecin Les citoyens de la petite ! ville respectent le jeune praticien, mais lui accordent difficilement leur affection.Il 31 o.m.\u2014 Canal 6 : \"Racket B\u2019 -ter\u201d 'IB33«.\u2014 Drame avec G orge Brent.Humphrey Bogart et Walter Abel \u2014 Un agent spécial est engage par le gouvernement afin de faire cesser l'escroquerie qui régné au sein de l'association des camionneurs.ca I /F HM5 i MÇ ca«i/rM loo : ne CKVI7FM it t «c.c rcf / F v ioi : «c.6:30-CK VU 7 % -CBM CKVL 7:05 CBM 7 DO\u2014CBM 7:15\u2014CBM 7:30 CKVL : célébrés Festival Baroque Programme Radio concert News Nouvelles Divertimento Compositeurs 8 00- 8:30 ¦CKVL CBM : Virtuosité Concert Voix les ryieux » 00 ¦CKVL : connues -CKVL : Radio-Concert London 10:00\u2014CKVL : Festival international 10:30 11.00 CBM -CBM -CBM 1800 Clavier Jazz européen Musique d'avant 6:15 CKAC Le monde du sport CBF \u2014Tournoi international le »ki alpin C-J MS \u2014 Editorial 6.20 CKAC\u2014Forum des sport» 6:30 CKAC\u2014Nouvelles CBF Rond point CJMS Nouv.Météo 6:40 CKAC\u2014Commentaires 6:45 CKAC\u2014On veut «avoir CBF\u2014Actualités économiques 7:00 CKAC Le rosaire CBF Nouvelles Kn vedette 7:15 CBF Psychologie de la vie quotidienne 7:20 CKAC\u2014Bella Musics 7:30 CBF \u2014Continental C J M S\u2014C1 u b d es Lo isira 7:45 CK AC Intermezzo CBF- Politique provinciale 8:00 CKAC\u2014Nouvelles.Fvénements CBF-Radio-journal.Les Belles de lettres CKVL\u2014Hit Parade Canadien CJMS\u2014Prédictions et nouveautés 8:10 CKAC \u2014 Melodies canadiennes 8:30 CBF -Sérénade 8:45 CKVL Mil Pt \u2022 Nouvelles CJMS Capsule sporiive 9 :CQ f K \\< Nouv LoBel de nuit CBF Festivals européens t K V L K i-\u2019soir mes a « CJMS\u2014Echos de ma ville 9:30 CKVL\u2014Bonsoir mes ami* 9:45 CKVL Bonsoir mes amis.Nouvelles 10.00 CKAC -Nouvelles; l.eBel -le nuit ( RF Nouvelles \u2014 Commentaires CJMS-\u2014Festival du disque 7 0 : T S CBF\u2014Commentaires 10:30 CBF Divertissement.% iv Y L i\u2019i Mie du soir C.J MS\u2014Editorial 10:45 CKAC- Nouvelles.ports CKVL\u2014Bonsoir mes ami* \u2014 Sports en revue 11:00 CKAC Ronsnir les sportifs C B i -Nouvelles.Blues et insomnies CJMS Cale Provincial 11:10 ( K AC-LeBel de nuit CB h' Nouvelles sportives lt : 15 CKVl.Sur la m*op 1 l\u2019actualité CBF\u2014Musique de danse 11:30 CKVL- Bonsoir mes amis CJMS\u2014Nouv, méteo 11:45 CBF Aux portes de ia nuit 12:00\u2014Minuit CK AC\u2014Nouv .LeBel de nuit CBF -Nouv., Aux portes de la nuit ( K VL\u2014Mr.Midnight CJMS\u2014Jusqu\u2019à l'aube 1:00 CK AC Nouv La pensée du soir.CBF Radio journal mTOMi 6:00 ('K AC Li messe CBF \u2014Nouv .Opéra de quat\u2019 sous CKVL Chante/ CJMS- Radio en pyjama gPPM! LE REVEIL BRUTAL \u2014 Jean Duceppe et Roger LeSsI torment un duo bien préparé pour administrer un \"Reveil brutal\" aux auditeurs de CKAC.Bien sûr leur émission n'a rien d'assommant, Jean Duceppe et Roger LeBel porte tout simplement ''l'arme'1 doit se sert le réalisateur de l'émission pour les tenir éveillés.D'ailleurs Jean-Pierre Carneau n'a pas à s'en servir car ses deux animateurs sont toujours plein d'en'rain et les blagues se succèdent à un ry hme \u201cbrutal\".Duceppe et LeBel n'ont pas encore \"frappé\" de noeuds même si leur émission se déroule à \"bâton-rompu\", et leur moyenne au \"bâton\" est de plus de 1000 dans le domaine de la fantaisie.On retrouve à \"coup sûr\" Jean Duceppe et Roger LeBel chaque matin de 8 h.15 à 9 h.du lundi au vendredi sur les ondes de CKAC, bien entendu ! L'annonceur de CKAC, Pierre Beaudoin, accompagnera demain après-midi Mme Edouard Laurin qui fera le premier \"Marché-express\u201d de CKAC.C'est au 259S de Salaberry que Mme Laurin et Pierre Beaudoin se rendront demain après-midi à 2 h.alors que Mme Laurin, du 1284 rue Laurier, aura le droit de faire son marché gratuitement pendant trois minutes et de conserver tout ce dont elle aura pu s'emparer à l'exception de la viande et des articles d'épicerie auxquels sont attachés des primes de valeur.Pierre Beaudoin donnera un compte rendu détaillé des péripéties de ce nouveau jeu-coneours de ! CKAC.Du lundi au vendredi vers 9 h ! 30 a m .1 h.20 p.m.et 3 h.20 : p.m, CKAC diffuse des rensei-j gnements sur les moyens à ! prendre pour participer à ce jeu-j concours facile.Il suffit d\u2019écrire à \"Marché-Express\", CKAC, Montréal et d'inclure dans votre i envoi une preuve d'achat du I produit du commanditaire.Dé- Rez hommes-grenouilles pour récupérer quelque 200 navires MILAN \u2014 (IDPD \u2014 Une expédition d'hommes-grenouilles italiens est en train de procéder à la récupération des épaves de guerre qui gisent sur les fonds marins de la côte orientale de la Libye.Elle a été organisée par une société milanaise, \"i Orsa Maggiore\", qui porte le nom d'un audacieux groupe d'hommes-grenouilles de la flotte italienne, dont les exploits retentissants marquèrent le dernier conflit mondial.La nouvelle \"Orsa Maggiore\u201d est dirigée par un vaillant homme-grenouille.Amelio Cambella.et sa mission consiste non seulement a récupérer des navires et des marchandises, mais encore vise-t-elle à un but des plus nobles : la récupération des restes des braves tombés sous tous les drapeaux Le contrat signé avec le prince Abdallah El Senoussi.cousin du roi de Libye et titulaire de la concession, engage \u201cj\u2019Orsa Maggiore\u201d à récupérer au moins 50,000 tonnes d épaves par an, dont t.Y'n appartiennent au gouvernement do Tri noli L équipement de l'expédition comprend deux pontons munis de grues, un bateau d'exploration de 100 tonnes.I \"Orsa Maggiore\", un navire d'appui de 200 tonnes.Huit hommes-grenouilles sont assistés de 59 ouvriers spécialisés qui.a Dur tour, sont aidés par des travailleurs locaux II u est nas encore possible de calculer le nombre de navires des differents pays belligérants sombres dans les eaux de la l,ib>e On ne connaît pas même le nombre précis d'unités italiennes, marchandes et militaires, qui gisent sur les fonds marins : sans doute plus de deux cents.Les navires repérés jusqu ici se trouvent dans les ports ou dans les eaux environnantes : à Derna, Tobrouk, Bengazi, au large de Has-El-Tin et de Ras-El-Gazala.A une profondeur de 80 pieds, au large de Tobrouk.se trouvent le \"Dainty\" ' un contre-torpilleur anglais de 1.3,5 tonnes coulé le 24 février 1940 et le navire auxiliaire \"Thornbryr.\u2019.coule le 18 août 1941 un croiseur eger britannique, le \"Ténor\", git par 180 pieds de fond au 1R1\tCl O DPI n il.PIERRE BEAUDOIN donnera un compte rendu détaillé d# chaque \"Marché-Express\".sormais il y aura ainsi des gagnantes chaque mardi et jeudi et elles seront choisies parmi tout le courrier reçu la semaine précédente.Le compte rendu de Pierre Beaudoin sera diffusé chaque mercredi et vendredi dans le cadre de l'émission de Michel Noël de 11 h.05 à midi à l'antenne de CKAC, bien entendu ! LES GRANDES ERREURS JUDICIAIRES l\u2019impénétrable ¦ c nigme i -35- i d u pont d\u2019Àndert r d$6A W % 1 I fl t?Peytel comparut devant le jury de Bourg, le 20 août 1839, un lundi.L'acte d\u2019accusation était court, simple, solidement édifié, Rien ne tenait, assurait-il.de la fable imaginée par l\u2019accusé pour expliquer la mort de sa femme.Louis Rey ne pouvait avoir eu dessein de voler les 7,500 francs d'or et d'argent qui étaient dans la voiture puisque, la veille du départ de Mâcon.Peytel lui avait recommandé de ne pas les descendre dans la voiture avant l\u2019heure du départ, de les garder dans sa chambre pendant la nuit.Il lui était facile alors de disparaitre avec cette somme.Si ce vol l'avait inspiré il aurait bien plutôt tiré sur Peytel que sur Mme Peytel.D'autant plus qu\u2019il savait le notaire armé d\u2019un pistolet à deux coups, alors que le sien était à un seul coup.Mieux : ce pistolet c\u2019était Peytel qui l avait acheté quelque temps auparavant a Lyon.L'armurier reconnut le notaire.Non seulement il y avait crime, mais il y avait préméditation.11:15 CBF V i es de femmes 11:20 CK AC \u2014 Voix m y st p \u2022 e 11:30 CKAC -Michel Noël CBF -Joyeux troubadour CKVL Margot CJMS \u2014 Carrou tel 12:00 CKAC\u2014Angélus, Nouvelle* P ( huumard CBF -Nom'.Jeunesse duree ( KVL - Niouv Famille Plouffe CJMS- Hit Parade 12:15 CBF -Visage de l\u2019amcur (\u2019KVL\u2014Chansonnettes CJMS - Sports 12:30 CKAC- Coeur à Coeur CHF\u2014 Reveil rural CKVL -Docteur Claudine CJMS\u2014Nouv., météo 12:45 CKAC Ici Pierre Chouinard CBF\u2014Tno lyrique CK VL\u2014Chansonnetles, Nouv 1:00 CKAC Nouvelles: Du 'Pen*' CBF \u2014Nouv , Heute du dessert CKVL Rufi sur l\u2019oncle 1:15 CBF\u2014Sport*.Entracte CKVL\u2014Disques canadiens I CJMS\u2014Editorial 1:30 CBF\u2014-Demi-heure avec CKVL\u2014Disques Canadiens CJMS\u2014Nouv , météo 1:45 CKAC\u2014Blague express 2:00 CK AC\u2014Nouv , A & P vous appelle I Kl -Nouv oh \"Mî sors V I,, maison CJMS\u2014 Le monde de Frenchie 2:30 CK AC\u2014Chansons d'amour ( RF A votre choix CJMS- -Eclairez-moi.SA P.3:00 CK \\C Nouvelles : R.S V P CBF\u2014Nouv., C'hef-d oeuvres CKVL\u2014t*'A mil le Soucv CJMS\u2014Parade des succès 3:15 CKVL\u2014Vie sociale 3:30 CJMS\u2014Dame de coeur CKVL\u2014Famille Soucy 4:00 CKAC - Nouv .Evénements sociaux CBF\u2014Radio-journal \u2014 Arc en ciel CKVl/\u2014Nouv., tut Parade 4:15 CBF\u2014Picotin 4:30 CKAC\u2014Radio Sacré-Coeur 4:45 CKAC\u2014Une vedette chante t CBF -Les 400 Tours CJMS\u2014Cocktail Dansant J.t ft i 1 1 I i ¦fi ! DEMAIN APRÈS-MIDI 2:00\u2014CKVL Musique de Vienne 4:00\u2014Violons qui chantent 5:00 CKVL Musique italienne CKVL Prière CJ MS -Prière 6:15 6:30 CK AC Nouvelles .Bon matin CBF \u2014Nouv., Opéra de quat\u2019 «ou* CKVL- Chante/ CJMS\u2014Nouv,, météo 6:45 Coeur à coeur Les querelles de menage sont bienfaisantes.Chaque jour de la semaine du lundi au vendredi, le Rev Père Marcel Marcotte revient mit les ondes rie CKAC à 12 h.30 p m, s'entretenir \"Coeur a coeur\u201d avec scs nombreux i auditeurs Demain midi, le R P.Marcotte rappellera, que le carillon des noces ne doit pas sonner le g'ns des contraintes morales et sociales qu'on était bien forcé d accepter avant le mariage.Chaque jour Gaston Blais aide le père Marcotte à dépouil-j 1er le courrier et lui fait la lecture ries lettres reçues a CKAC.C\u2019est ainsi que mercredi midi a 12 h.30 le père Marcotte répondra a une femme de 70 ans qui s'attriste d'avoir perdu la foi dès l'age de 1 adolescente Hour la consoler il eitéra le mot célèbre de Pascal Tu ne me chercherais pas si tu ne m'avais déjà trouve \" Enfin jeudi et vendredi le Pore Marcotte parlera de la signification chrétienne de la souffrance dans le monde et du progrès spirituel que p e u t apporter un progrès scientifique tel que la méthode d'Ogino-Knaus L'émission \u2018Coeur a coeur\" a^ee ,i\u2018N nom plies à CKAC LES ACTUALITES LA PRESSE Tous les jours 1\th.p.m., 6 H.30 p.m., 10\th.45 p.m.BULLETINS REGULIERS LA SEMAINE Le matin 5 h.55, 6 h.30, 7 h., 7 h.30, 8 h., 8 h.30, 9 h., 10 h., 11\th., 12 h.L\u2018après-midi 2\th., 3 h., 4 h., S h., 1 h.Le soir 8 h.9 h., 10 h., 12 h., 1 h.DIMANCHE Le matin 7\th.55, 9 h., 10 h., 10 h.55, 12\th.15.L'après-midi 2 h\u201e 3 H., 4 h\u201e 5 h\u201e i h\u201e Le soir 8\th\u201e 12 h\u201e 1 h.LES NOUVELLES SPORTIVES LA SEMAINE 7 h.25 a.m., i h.20, 11 h.p.m.DIMANCHE 10 h.03 a.m., 6 h.20, 11 h.p.m.CJMS\u2014Editorial 7:00 CK AC\u2014Nouvelles Bon matin CBF\u2014Nouvelles.Prier# 7:15 c RF Nouvelles sports CJ MS\u2014Sportorama 7:25 CK AC \u2014Les «ports aver 7.30 CKAC\u2014Nouvelles Bon matin CBF -Jus d\u2019orange et rafe CK VL\u2014Bonjour- Messieurs dames CJMS\u2014Nouv., méteo 7:45 CKAC Oratoire CBF- \u2014 Radio-Journal CJMS -Editorial 8:00 CKAC-CBF\u2014( -Nouvelles liez Vli vil le R Dorval TV - A1AM2ES Coo' >2 Get i te»t\\»r«e Oorf TM-WoHd Ri?1'*» Autre charge : Louis Rey n\u2019était descendu du chariot que sur l\u2019ordre de son maître, pour soulager le cheval pendant la côte.Autre invraisemblance encore : Peytel assurait avoir rattrapé le criminel en fuite.Or Rey avait vingt-quatre ans, le notaire trente et un : le domestique était beaucoup plus agile, plus entraîné que son maître.On était en pleine nuit.Il eût été facile à un assassin de disparaître, surtout par une nuit d\u2019orage.Enfin, comment le cheval du cabriolet pouvait-il avoir fait spontanément demi-tour et pourquoi s\u2019était-il arrêté de lui-même au pont ?Comment le corps de Mme Peytel avait-il pu tomber de la voiture ?Tout cela était d\u2019une invraisemblance criante.Gaston Blais et le Rev Père Marcel Marcotte est diffusée du lundi au vendredi a 12 h.30 p m sur les ondes de CKAC, bien entendu 1 73 au cadran, bientôt 40 ans.8 15 CK AC\u2014Réveil firutal 8:30 CKAC\u2014Nouvelles.Réveil brutal CKVL\u2014Club du dejeuner CJMS N ou v .méteo 8:45 CJMS\u2014Editorial 9; C0 CKAC Nouvelles.Du Tep CBF Nouv , Jus d'orange et café CJMS.-Club des ménagère# 9:30 CBF~Part#se du matin CKVl, Calvaire d une veuve CJMS\u2014Carrousel 9:45 CKVL\u2014Chansonnette* 10:00 CKAC\u2014Nouv., Un Beu\" de tout ( BF -Nouvelles En vedette CKAI\u2014Nouv.Gros lo* musical 10:15 CBF PwrhoioKie de la vie ( KVL-l.'hirondelle du Du hours CJMS\u2014Elegance et Beauté 10:25 CKAC\u2014Cuisine r« oreille* 10.30 CKAC Un \"heu\u2019\u2019 de tout CBF Femina t K VL - V ive la vie CJMS Nouv , Carrousel 10:45 ('HP »:i*« MuMc 11 m M CKVL Nouv.Vive \u2018a vié CJMS\u2014Petite clinique 11:00 CKAC Nouv.Améliorons la langue parité CBF\u2014Nom .t a homme et *on péché Photo Philippe Robert L'OMBRE AU TABLEAU.Demain midi sur les ondes de CKAC PHILIPPE ROBERT se joindra à Thérèse Cadorette et Marc Cottel pour presenter une pièce intitulée \"L'ombre au tableau\".L'émission \"L'heure de Saint François\" brossera demain midi â 12h.30 un tableau idyllique du ménage heureux.Mais un tableau est fait d'ombre et de lumière.Philippe Robert exposera \"L'ombre au tableau\" demain à l?h.30 p.m.sur les ondes de CKAC, bien entendu ! \u2018(N ; 1 yr Apprenez a danser CHEZ DINO IM* 10 leçons $7.50 fou» RENSEIGNEMENTS CR.9-0511 \u2014 Mou» no In rrfinnlons j fini ai» .ri ou* nous en serronn famine sujet île conrrrsation! Mélodies Canadiennes ce soir \u20148 h.10 NOMINATIONS Disque pour Joanne Joël Denis Maman Fonfon Studjo Brasseur Tante Lucille Pierre Thériault \u2019Trio Lyrique GRAND PRIX disque canadien Supposons cependant qu\u2019on effet Louis Rey ait bien eu dessein de tuer ses maîtres pour les voler.Etait-il croyable qu\u2019il l'eût fait ce jour-là, en cet endroit-là, de cette façon-là ?Les deux chevaux, les deux voitures, les deux cadavres n'eussent pas manqué d'être découverts rapidement par des voyageurs.Devait-on admettre que le valet avait songé a enterrer les corps de ses victimes ?Sans pelle ni pioche, sous l\u2019orage, de nuit, a si peu de distance de la maison des Thermet, dans laquelle brillaient encore des lumières ?Folie ! « I I i p i;.d I kA \\X t i ROSITA & du canal rantcniH- ontendti Enfin, le domestique n'avait emporté avec lui rien do ce qui lui appartenait.Il n'avait pas la moindre lingerie, pas un sou, si.un sou, un seul, un petit sou.Sur lui.rien qu'un canif ébréché, une tabatière presque vide, un mauvais mouchoir.Etait-ce la l'équipement d\u2019un homme qui sait qu'il va avoir a se cacher pendant des mois et qui peut-être tentera de passer la frontière suisse ?En vérité, l\u2019accusation avait la partie belle.Les plus chauds amis de Peytel 'car il en avait, et beaucoup, et d'illustres, on le verra, et de très ardents' étaient fort embarrassés | f.ï Bibliothèque et Archives nationales Québec \t \t La Presse Page(s) manquante(s) IA PP ESSE, MONTREAL, LUNDI 12 FEVRIER 1962/U E ATO N PEIGNOIRS et ROBES pour dames \" \" \"\tUm\tCOMPOSEZ VI.2-9211 - 4e étage vente spotlight 1 2 3 If S O ÎM 101112 A.Robe boutonnant tout du long devant, a motifs de rondelles Petit col.manches courtes, j jupe par lés Bleu magenta, ou brun.Tailles ;\t14\u2018j a 2;.'.\\amen \u2022\tRrpatallons de pratiquement tou* Kenre* d\u2019appareil».\u2022\tC orrions.tôles pour la plupart «te» marques Rendei vous à domicile dans un rayon d« 50 mille» d Montreal sur demande, «an» frai», ni obti9*tion pour vous COMPOSEZ VI.2-9331 local 719 -ENTRE DES APPAREILS AUOITIFS RAYON 421, AU DEUXIEME Mercred chez EATON 1 f VENTE i SPOTLIGHT 1 1)1.TENTURES Tentures toutes faites a bas prix intéressants \u2019 Venez chez KATO N.comparez les styles, les tissus, les couleurs .vous trouverez sûrement ce qu'il vous faut ! Consultez les journaux t tous les jours pour L ri autres grandes auhai J ^ nos EATON.\t Ok AU SIXIIMF i lira «Ks WÊÈM >V -\u2022\tV *\t-\t,\t'\t, I SU vous faut un manteau de fourrure vous devez vous rendre thez EATON immédiatement! 213 MANTEAUX « fOURRVRI » « K» HUmiBS Des maisons de fourrure réputées ont soldé leurs séries fin-de-saison à EATON -Manteaux magnifiques choisis pour leur coupe et l\u2019excellente qualité de leurs fourrures! Une trop belle aubaine peur être ignorée! Choix exceptionnel! Soyez là têt mardi! ?\tL '\u2022 '\u2018V- t.- c \u2022\t* -\t.* f\tm* -,\t¦' \u2018 T .\t.\t.\u2019«ï -, « v\t, .\"'M' U«B< EATON L\u2019expérience nous a prouvé cette année qu\u2019un manteau de fourrure est le MANTEAU IDEAL pour un hiver montréalais.voici des manteaux aussi pratiques que luxueux que vous porterez avec fierté le reste de la saison et qiu> ous aurez pour la premiere journée froide de l\u2019hiver prochain.Plusieurs uniques en leur genre qu\u2019il serait difficile de copier à ce prix.Venez les voir et les comparer ! Rendez-vous compte par vous-même que nous avons raison de dire : Pas de commandes téléphoniques ni postales, z.v.p.MANTEAUX DE VISON MANTEAUX DE LOUTRE QUANTITE 3 manteaux de loutre 1\tmanteau de loutre 2\tmanteaux de loutre 2 manteaux de loutre 2 manteaux trois quarts Ordinairament 179500 149500 995°° 119500 59500 MANTEAUX D'OCELOT Spécial mardi 119500 995°° 660°° 79500 39500 QUANTITE\tOrdinairtment 1 Vison sauvage\t4500°° 1 vison orchidée\tpastel\t3500°° 3 vison d'élevage\ttrès\tfon-\t3500°° cé 5 vison pastel 1 vison d'élevage Spacial mardi 300000 230000 230000 199500 199500 3 manteaux longs 3 manteaux trois quarts 2 manteaux trois-quarts 2250°° 189500 1495°° 2995°° 2995°° MANTEAUX DE SEAL TEINT FOUKE oo 00 ,00 00 126000 99500 199500\t3 Seal d\u2019Alaska\t189500\t1260 \t2 Seal d\u2019Alaska\t1495°°\t995 \t3 Seal du Cap\t895°°\t595 \t1 Seal du Cap\tU9500\t795 MANTEAUX RAT MUSQUE RASE (teint brun) 1\tmanteau rat musqué rasé (teint bruni 2\tmanteaux rat musqué rase (teint bruni 3\tmanteaux rat musqué rasé (teint bruni 5 manteaux rat musqué rasé (teint brun) 2 manteaux rat musqué rase (teint brun) 79500 49500 459°° 349»» 399»» 53Q00 33000 306°° 232°° 266°° FOURRURES VARIEES 99500 895°° 695°° 119500 695°° MANTEAUX MOUTON DE PERSE (teint noir) 23 manteaux mouton de Perse (teint noir) 18 manteaux mouton de Perse (teint noir) 16 manteaux muton de Perse (teint noir) 5 manteaux mouton de Perse (teint noir) 12 manteaux mouton de Perse (teint noir) 2 manteaux trois quarts en zibeline russe nuancée 459»» 495°° 595»° 695°° 795°° 2995°° 30S00 33000 395°° 46Q00 530°° 150Q00 4\tKolinski (teint) peaux allongées 5\tVison chinois (teint) peaux allongées 2 Vison chinois (teint) 1 Nutria 1 Phoque norvégien MANTEAUX DE MOUTON 1\tmanteau mouton de Perse gris 3 manteaux mouton de Perse gris 2\tmanteaux mouton de Perse gris 2 manteaux mouton de Perse gris MANTEAUX HUDSON SEAL (rat musqué teint) 2 manteaux Hudson Seal (rat musqué teint) 79500 695°° 59500 49500 5 manteaux Hudson Seal (rat musqué teint) 695°° 459°° \tMANTEAUX DE MOUTON\t\t 59500\t(agneau rasé traité) 24 longueur t r o i s-quarts\t\t 46000\tdans les tons de : beige rosé, vert pomme, gris\t193°°\t1321 79500\tacier, gris anthracite, jaune doré\t\t 460°°\t3 rat musqué (teint) peaux descendues\t49500\t330' 660°°\t3 chat sauvage rasé\t59500\t395' \tMOUTON DE PERSE TEINT BRUN\t\t 46000\t6 Mouton de Perse (teint brun)\t59500\t395' 395°°\t14 Mouton de Perse iteint brun)\t69500\t460' 33000\t1 Mouton de Perse (teint brun)\t89500\t595' 53000\t1 Mouton de Perse (teint brun)\t49500\t660' \tMANTEAUX DE VISON\t\t 460®\t1 vison sauvage\t299500\t1995' \t3 vison pastel\t1995\t1330' 306°°\t2 vison d\u2019élevage\t199500\t1330' Taxe de vente payable à l'achat.JMON 01 U FOURRURE (RAYON 748 AU TROISIEME, CHEZ EATON ^T.EATON CS-™ OF MONTREAL IUFkELEZ-'rÛüS L\tGARANTIE EATON : \"Agent remis si la RiarctianiSise ne satisfait pas\" n toute connaissance de cause EATON VEND AUSSI BOM MARCHE QUE N\u2019IMPORTE OUI fey*.wM& ** *\u2022 **\u2022 » CAIi,gw 2 / paces 13-24 «'èîs-prétexte par Marie LAURIER La Jêltt de la Saint-1 alentin qui sera célébrée mercrerli ext main ten ant passée dans lex moeurs collectives, hile comble le désir te plus cher des amoureux- celui d exprimer leurs sentiments.Le phénomène de la contagion \u2014 suscité futur une bonne fiarl par les corn mer cants \u2014 riffit sur nous à notre insu, bien souvent.Titus les anutu- A«il* adorons recevoir ces petites marques d'affection qui nous confirment rlans nos destinées ri epotises, rie lucres, de fiancées, d amies.\\ous aimons - trop, liélas - les\tchocolats, les parfums raffinés, les petites pieces de lingerie, les fleurs odorantes ( pris nécessairement des roses, de simple* violettes suffisent).Arnis ne sommes fias des amoureux de cadeaux et de bouslifailles.Ainsi est le monde échevelé, dit Dieu, ^|a foi.re n'est fins si mal.surtout au seuil du cnn me.autre longue période creuse r/ui nous conduit ri la foie jtascale, (es coeurs rouges que l'on fera en forme de gâteaux, confiseries, sucreries, ces coeurs percés de fléchés, surmontés de ( u/tidons hardis, les nappes Séftarer les oeufs.Monter les blancs en neige.Ajouter \\\\ t.de surre en continuant de fouetter.Battre les faunes avec le reste du sucre, l'eau et ht vanille jusqu'à ce que te mélange devienne efrais.Meier délicatement a la firent ivre préparation.Ijouter ta farine tamisée deux fois avec la poudre à fuite et le sel.I erser dans un moule en forme renx du monde sont semblables, au fond.Bien de moins vexant pour une jeune fille de ne fias savoir à quoi s'en tenir quant aux sentiments précis de son courtisan.Il semble bien que la Saint-J alentin constitue la pierre (Tachoppement de bien ries amoureux timides rpii se dérident à formuler leur amour fuir une phrase toute faite inscrite sur la carte qu'ils envoient à leur belle.Cela fient se lire ainsi; ''Les heures jiassées en votre compagnie sont les plus agréables de ma vie.'' ( elle journée d'euphorie, ces instants magnifiques ou la jeune fille sr voit enfin octroyer des mots les filns tendres, des pensées les plus affectueuses, I histoire ne lions dit fias rpiels en sont les résultats .\u201cLes heures agréables fiassées en votre rom pagnie\" suffiront-elles enfin à convaincre le jeune homme de demander In main de sa belle ?Lt si cette dernière ne ressentait fias res memes sentiments.an meme dirifiasati ?Les amoureux sont finauds.Ils connaissent bien le moment psychologique où aucun obstacle ne reste à franchir, fiais lais sons les amoureux résoudre leurs problèmes.Suint-Valentin leur donne l'occasion de s'exfiri-mer, ne poussons pas l'indiscrétion jilns avant.Témoignage d'affection dessinas, fiermeltes-nons de vous ronfier un secret, à moins \u2022pie vous ne Ir sachiez déjà Y ., tellement exigeantes, nous vans demandons seulement que de temps à autre vous nous fassiez l'honneur dune fantaisie spontanée et galante.\\o us tenons bien mie fictile place dans vos préoccupations quotidiennes ?Que relie préoccupation se transforme pour un jour, ce 1 1 février, en quelques heures surît es que vous nous destinez.Merci à l'avance.En retour, nous vous promettons une belle et bonne table, chargée île vos mets préférés et de petites don-leurs que lions n'avons fias toujours le temps de vous offrir, firises que nous sommes dans le tourbillon du quotidien.Les fleurs que vous nous offrirez, elles serviront à orner lo table, les bonbons, à combler les fictifs .et les grands, les parfums à cire plus séduisait-les .pour vous, chers 1 alcalins de nos coeurs ! I ou s noos donnez encore une fois ht superbe occasion de nous montrer telles que nous sorti mes.telles que vous nous aimez : féminines.et un tantinet capricieuses.Prétexte.prétexte ! Le cédé le {dus exaltant de cette fete résille dans le fait r/n elle apporte les prémices d'un renouveau rie la tint tire.Llle est une halte charmante entre une saison qui ne meurt pus assez vite et une autre ipii larde a venir.\\otis sommes las de eel hiver interminable.I firès l'eu pltorie île \\oël, il nous faut bien remuer, bouger, trou i ci prétexte à des échanges coloriées.les travestis, les fietits bals à l'huile, toutes ce s manifestations ne sont-elles fias au fond firétcxtes ?La collectivité a besoin de res sonpafies, sein-ble-t-il.{tour se sentir solidaire et tributaire de mêmes désirs ronfus.Amour-charite Lt finis le thème de la Saint-J alentin est bien choisi, 1 condition de ne fias le galvauder on d'en faire une pitrerie, l'amour a bien droit île cité dans notre monde troublé.S'est-il fias le fil conducteur de la vie Y N e vaut-il lias la peine qu'au attache du prix à sa conquête, future ou déjà acquise ?Réflexion finie.I amour n est jamais acquis futur Ion jours, il doit s'entretenir, se renouveler, croître, lux gens sérieux (tons vous l'êtes, bien entendu).je suggéré done de repenser leur amour.Bas seulement relui qui nous lie on nous liera à un être unique, mais à relui qui nous met constant ment en eon flit arec notre entourage, la société faite de milliers d'êtres de chair et d os.M e s n r e r I amour \u2022 charité et en prendre conscience.Euisipie la Saint-1 a-lentin est d'origine chrétienne.Gâteau St*Valentin il oeufs 1 t.de sucre granulé (> c.à table d'eau froide 1 t.rie farine à pâtisserie 1 ' _> c.à thé de poudre à pâte \u2019 I e.fl thé rie sel 1 ¦> r.à the -66 0- No 6410 \u2014 Nappe brodée de fleurs printanières.Ce modèle exécuté aux points de contour et de faufil est rapide et facile a faire.Jonquilles jaunes, pavots roses vifs et bleuets sont relies par un courant brun or.Border avec un feston plutôt qu\u2019une dentelle.Patron au ter chaud .bordure de 54 x 72\t$1.25 ; 54 x 90\t51.50 ; 2 x J verges 51.75.Hui! coins do serviette sont inclus En plus, taxe de t>\\ pour Montréal et de 4's pour la province.N ê \u2014 On peut .procurer cor patrons en écrivant eu bureau de LA PRESSE.\"La broderie nouvelle\", incluant mandat ou bon do nos te LA PRESSE n\u2019est i»as responsable de» lettre» non reçues t.*» patron» ne sont pas échangeable» coup des échangés intellectuels offerts par la vie parisienne.La rencontre de jeunes intéresses aux manifestations les plus récentes de la littérature, lui permettait de compléter d\u2019une manière vivante ses cours de Sorbonne En cf'et, Mlle Labrosse est surtout intéressée a la littérature moderne dont les manifestations actuelles, comme le nouveau roman, ne font pas encore l\u2019objet de conferences académiques, mais sont déjà une source de débats orageux.\u2014La Sorbonne, du moins en littérature moderne, est loin d\u2019êlre aussi dynamique qu\u2019un pourrait le croire, fl y a là un côté poussiéreux très marqué.Bien sur, les professeurs sont très bien documentés, mais ils n\u2019ont pas de contact avec leurs élèves qui sont d\u2019ailleurs très nombreux L\u2019enseignement est.plutôt officiel et l\u2019on se sent un peu perdu dans une ni a s s e informe d\u2019étudiants.Pour ma part, c\u2019est Paris huitième.avec toute son activité.qui fut la vraie source in-tellectuelle.Mlle Labrosse caresse des projets et continue la rédaction de sa thèse.Le brusque changement dans ses habitudes causé par son retour au pays, la laisse peut-être un peu dé- paysée, Elle occupe présentement.tin emploi de secrétaire à l\u2019Université de Montréal.Nul doute que sa vie parmi nous sera bientôt dos plus intéressantes, et pour elle et pour nous.\u2014\tDe Théodore Roosevelt Une once de construction vaut mieux qu\u2019une tonne de destruction.\u2014\tD'Elian J.Finbert En religion comme en amour, il est plus facile d\u2019être un martyr qu\u2019un saint.par Lucien CHAMPEAU Le diamant se forme dans les entrailles du globe, a 240 milles do profondeur, sous des pressions de 1,500.000 livres ou de 750 tonnes au pouce carré et des températures de 6,692 degrés F Il ne nait donc point dans des mines de charbon, suivant une croyance populaire, même si sa composition chimique \u2019carbone\u2019 l\u2019apparente de loin au combustible.Son frere jumeau est le graphite ou mine a crayon.Il ne s\u2019en différencie que par la disposition des atomes, étagés sur des paliers plats, hexagonaux et relativement distants dans le cas du graphite, mais soudés et superposés dans son propre cas.Il n\u2019est toutefois pas indestructible car il existe des directions dans le sens desquelles ses atomes sont plus espacés.S\u2019il encaisse un coup sec dans ce sens, principalement quand il est mal assis entre les griffes d\u2019une bague, il peut se cliver ou se fracturer et subir des dégâts irréparables.Ces plans de clivage sont au nombre de quatre.Le diamant possède en outre trois plans de sciage parrailèles aux faces du système cubique dans lequel il se forme.C\u2019est parce que les Anciens ignoraient ces propriétés cristallographiques, qu\u2019ils l\u2019avaient surnommée l\u2019indomptable.Le diamant se cristallise donc dans le système cubique < trois axes égaux placés a angle droit i et prend généralement la forme d\u2019un octaèdre tpyramide a quatre faces et pyramide inversée).Depuis des siècles, les savants ont cherché a le reproduire artificiellement.Ce n\u2019est qu\u2019en 1955 que des ingénieurs américains utilisant des presses gigantesques, ont réussi sa synthèse.Us n\u2019ont produit jusqu\u2019à maintenant que des poussières noirâtres semblables a des grains de sable, ou encore des pierres plus grosses, noirâtres également mais sans la cohésion du cristal naturel, Du point rie vue industriel, succès relatif; du poinL de vue joaillerie ; néant.Des multiples hypothèse avancées quant à la formation du diamant a de grandes profondeurs sous terre, la plus plausible semble être celle qu\u2019après avoir séjourné un millarri d\u2019années ou davantage dans sa matrice minérale, le diamant est charrié vers le haut par la poussée d\u2019une lave pauvre eu silicates, nommée Kimberley La condition de \u2018pauvre en silicates\u2019 semble essentielle, car cette lave se liquéfie à des températures suffisamment bas- Ce dont on parle ' EN BRE F îQ0B&69B8Q&B&Gfl-B9Banfin[H38B8BOBOB3'BOBf1-BFl-n9BfFB&BO-B9G9BaBQBaB9ROnoilg » OTTAWA. .y r- r /,'/> '/ r/i /r,{/ -M, , V y y x y y y TV \\ Vy v V V \u2019.VU \u2019 ' v.\u2018 \u2022 r \u2018y ' ; t ; / ; v i Ht' PIS 1 RH T POSTAI C'e« patron*, avec la traduction de* principaux terme* ?\u2022n français.ne «oral pa* ethanfe»-hirs u« ne » -à \\ VOULEZ-VOUS DANSER AVEC MOI \u2019\t_ Ces jeU,nes fiHes porlcnt des costumes hon-S S h es faiSfient partie du groupe qui ou-ba , samedl soir a l'hôtel Windsor par la hih ni vtn ° , palota,?\u201d- Ce «ont, dans l'ordre habituel, Mlles Clara kovats et Marika de Goszto- nyi-Zsolnay escortées de MM.Paul Kovats et Mar-.1X1 Horvath.Ce bal était sous le distingué patronage de M.J.Diefenbaker et de Mme Diefen-Saku\u2019pepM,W Hamilton et de Mme Hamilton, et de M G.L.Lapalme et de Mme Lapalme œmmssmmm ¦ys#z/x-Y.CINQUIEME CAMPAGNE DE SIROP D'ERABLE.\u2014 La ligue de la Jeunesse féminine lancera, le 26 février, sa cinquième campagne de sirop d'érable, en faveur de l\u2019oeuvre des Petits Souliers.Cette campagne durera jusqu\u2019au 5 mars.Apparaissent photo Henry Koro sur cette photo, quelques membres du comité d'or-ganisation.Dans l\u2019ordre habituel : Mme Jacques David, présidente de la campagne.Mlles Stéphane Matte, France Thibodeau et Mme Guy Therrien, membres du comité d\u2019organisation.fl Ba-B0JB8 B8 B9 BQ-BO BO BO BQ B3 BO ISa BU BO BS-BO BC B8B8 B3 B8 B0 BE1 BQ B8 B013813Q-B0 B0 BO B .V, '/*. 4,n* Pouf un généreux échantillon 4crj.ver i NEUTROGENA, Pépt 413, f'9s Baies Koai, Montréal.Veuil-le?inclure 10c pour les frais d emballage et de poste.LA PLUPART jDES MALADIES SERONT EVITEES QUAND TOUT LE MONDE AURA COMPRIS LA NECESSITE D'UN EXERCISE QUOTIDIEN \\/0fCI ce d11»* dit le professeur DUDLEY WHITE, le v grand spécialiste cardiologue des Etats-Unis \u201d \"L'exercice effectué avec régularité est un facteur essentiel pour sauvegarder la santé et la vitalité, aussi important que l'alimentation et le sommeil et plus efficace que la plupart des remèdes.N'importe quelle personne normale de n'importe quel âge peut entreprendre sa rééducation physique pourvu qu elle le fasse lentement et progressivement \", (\u2022race à ADAMS-TRAINER, celte remarquable machine, la corvee est devenue un plaisir.File fait merveille pour les rééducations fonctiohnelles arthro-musculaires des .jambes et des bras, pour le traitement des arthroses rie la eoxarthrie.des séquelles rie polio, polynévrite hemiplegic, paraplégie.Consultez votre médecin.Adaptable a toutes les tailles, a toutes les forges.Pliable instantanément.Pas d'encombrement.2 appareils en 1 seul.UL Pour votre documentation gratuite découpez et adressez à CANADA.SPORT Enrg , 4227, rue de la Peltrie, Montreal 26, tel.RE 8-2963.NOM .ADRESSE .TEL.\u2022« lettre* MM r^~Tt\t9 Pour souligner votre kaute, faites dessiner les lignes de vos ckveux de maniéré permanente- i f»- fü Vous avez dû certainement lire dans les journaux et dans les revues de beauté des articles concernant notre nouvelle méthode rapide à ondes courtes pour l'epilation définitive des poils superflus., Vous pouvez donc vous imaginer quel bienfait cela représente pour les femmes qui ont des poils longs et denses, ou épais, sur le visage Mais, avez-vous pensé en quelle grande mesure celte méthode pourrait vous avantager vous-mêmes si, pour souligner votre beauté, vous vous faites dessiner les lignes de vos cheveux d une maniéré permanente \u2019 Pensez au temps que vous épargnerez I Imaginez ne jamais plus avoir a vous pincer les sourcils.ou à vous soucier des cheveux qui poussent abondants sur votre nuque, vos joues et votre front, et que vous n'aurez plus a raser ou épiler ! Rassurez-vous.ce luxe est maintenant a la portée de toutes les femmes Prix très raisonnables! Cela est devenu possible-seulement grâce a la rapidité de la \"nouvelle méthode à ondes courtes employée dans les cliniques d'opilation scientifique Gregory System.L\u2019épilation est radicale, permanente et de toute sécurité Elle est d'ailleurs recommandée par le corps médical dans le monde entier (\"est sans douleur Effectivement, se pincer les poils devient une torture par comparaison a I rpiialion radicale avec la méthode Gregory System.Du simple fait que tant de femmes se font épiler chaque jour les poils superflus des jam bes et des bras, vous réaliserez que la méthode Gregory System est pratiquement sans douleur Cela vous permettra aussi de vous faire une idée du bas prix de notre méthode a ondes courtes.I\u2019ensez-y.vous pouvez vous faire épiler \u201cune fois pour tou tes\" 100 poils et même plus pour le seul prix approximatif que coûterait une mise en plis chez votre coiffeur.Venez donc nous voir aujour d'hui même et nous discuterons de votre problème Nous serons heurex de vous épiler gratis et sans obligation quelques-uns des poils qui vous ennuient le pius, juste pour vous montrer en quoi consiste notre traitement.Un simple appel téléphonique suffit pour réserver le rendez vous qui vous conviendra le mieux Signalez donc tout de suite le numéro rie la clinique Gregory près de chez vous.De \u2022la sorte vous commencerez im-| médiatement.NORD-EST : Suite 300 - Edi fie# Lombank, 4339, rue St-Hubert, Tél.272-?664.A SNOWDON : Suite 303, Edifice Banque Royale, 5292 Queer Mary Road, coin boul Recarie \u2014 Tel.HL.1-3522, et EN VILLE : Suite 301 \u2014 Edifice Carré Dominion, 1010 ouest, rue Stc-Catherine, Tél.UN.19741, Le stationnement est gratuit pour nos clients aux trois cliniques.Ouvert de 10 h.am.à\" h.30 P m en semaine et de 10 h.a.m a 3 h.p m.les samedis.Téléphonez-nous à l\u2019instant I I Ir « V ** 4 A Tokyo Mme R.Kenned/ soulève la curiosité populaire LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 12 FEVRIER 1962/fy M.et Mme Clendon Wooldridge Vis de pionniers Coupl OTTAWA (PO \u2014 A huit heures, tous les matins, du lundi au samedi, Helen Wooldridge entre dans sa classe à l'école secondaire Tanjong Lobang, a Miri, Sarawak, et est accueillie par 35 élèves souriants qui l'attendent vêtus de shorts bleus.\u201cBonjour, madame Wootri-ge.\u2019 disent-ils en choeur.C'est ainsi qu'ils peuvent prononcer son nom.Cette cérémonie quotidienne est l'une des multiples petites satisfactions qu\u2019ont Helen et son mari, Clendon, deux jeunes Canadiens qui passent une lune de miel à enseigner dans la colonie britannique de Sarawak ou il y a pénurie de professeurs.C'est par l'entremise des Canadian Overseas Volunteers que les Wooldridge en sont venus à enseigner dans le sud-est de l'Asie.Cette organisation, dont le siège social est à Toronto, a été fondée dans le e d'instituteurs lens à Bornéo but d\u2019envoyer de jeunes Cana diens à l'étranger pour aider les pays sous-développés.L'idylle Helen et Clendon se sont rencontrés lorsqu\u2019ils se sont intéressés tous les deux à l\u2019oeuvre des Canadian Oversas Volunteers.Clendon, 24 ans, de Toronto, avait reçu son diplôme en genie mécanique, l'an dernier, de l\u2019Université de Toronto.Sa femme, autrefois Helen Zukowski, 22 ans, dont les parents demeurent à Abbotsford, C B .rédigeait des réclames pour l'agence Wool Bureau of Canada.Helen devait d\u2019abord aller au Ceylan, mais l\u2019amour s'en mêla et elle fut envoyée avec son mari à Sarawak, dans Tile de Bornéo.11 y a quelques mois, les Wooldridge sont arrivés pour commencer à enseigner aux jeunes indigènes qui laissent la jungle en nombre de plus en plus grand pour Fécole gouvernementale Tanjong Lobang Dans une lettre expédiée au Canada, les Woldririge racontent comment ils oui toute une besogne à accomplir en plus de l'enseignement, lis surveillent la récréation, les dortoirs, préparent les menus du jour et ont même la charge de l'infirmerie.Helen, qui donne trois cours d\u2019; iiglais et trois cours d'histoire, a aussi la garde de la bibliothèque dans laquelle, dit-elle, elle trouve une foule de livres sur la Nouvelle-Zélande, mais pas un seul sur le Canada Afin de maintenir leurs liens aussi étroits que possible avec les indigènes, Helen dit qu elle et son mari s en tiennent à la nourriture indigène dans laquelle, d\u2019ailleurs, entre du riz et de nombreux fruits délicieux.TOKYO (LTD _ Mme Ethel Kennedy visita récemment l\u2019un des plus grands magasins a rayons du Japon.Sa présence dans le métro attira une foule comparable a celle qui suivit, son mari Robert.\"C'était très amusant et j'ai beaucoup aimé la promenade \", dit ensuite on souriant cette mere de sept enfants.Elle passa la majeure partie de son temps au rayon des jouets, au quatrième étage du magasin Mitsukoshi.A la vue d'une locomotive à sifflet, elle s'écria: \u2018\u2018Voilà qui plairait à Michel \u201d.Il s'agit de son fils qui aura quatre ans le 27 février.Mme Kennedy était accompagnée par Mme Matsukata Reischauer, femme de l\u2019ambassadeur américain Edwin O.Reischauer, Mme Donald Wilson, femme du directeur du service d'information américaine, et Mlle Michilco Inukai, petite-fille de Tex-premier-ministre Tsyyoshi Inukai.Photographes, reporters, représentants officiels du Japon et clients du magasin observaient Mme Kennedy pendant son magasinage.On la suivit jusqu au sous-sol et ensuite dans le metro.On entendit, au passage de Mme Kennedy, une Japonaise d'age moyen dire a son compagnon : \u201cEt cette femme est la mère de six ou sept enfants ! \u201d Mme Kennedy salua les vendeuses des comptoirs où Ton fabrique les gâteaux au riz, les suhi .Dans le métro qui ramenait le groupe à l\u2019ambassade américaine, Mme Kennedy remarqua que le wagon était chargé, mais propre.On lui offrit poliment un siège.Elle n'y resta pas longtemps, car die se leva pour aller adresser la parole à un passager assis dans un coin.Mlle Inukai servit alors d'interprète.Son interlocuteur, Hachinosuke Tsukagoshi, était âgé de 41 ans.Tout d'abord, il ne savait pas qui venait ainsi lui parler Quand il l'apprit, il dit à Mme Kennedy qu\u2019il était heureux de l'élection de son beau-frère, car \u201cc\u2019est un homme si jeune\u201d.Mme Kennedy s'enquit de son emploi et de ses heures de travail et lui demanda s'il était mariée et combien il avait d'enfants.M.Tsukagoshi lui répondit qu'il travaillait pour la compagnie Miyakozome Kaisha, et qu'il est le père de deux enfants âgées de 7 et 2 ans.Mme Kennedy lui dit qu'elle avait aussi deux enfants du même âge.Des enfants de diplomates a la Maison blanche WASHINGTON.(PA) \u2014 Les enfants de diplomates étrangers en résidence a Washington ont visité la Maison Blanche ou ils ont assisté a la représentation spéciale d\u2019un opera et été présentés au président des Etats-Unis et a Mme Kennedy.H y eut un moment d'emoi lorsque le panache d'un des chanteurs prit feu à une chandelle dans la salle a dîner d Etat où des rafraîchissements étaient servis.Les enfants se sont rendus à la Maison Blanche a l'occasion du deuxième concert dune sérié présentée pour les jeunes.La femme du président avait invité 234 jeunes de 67 ambassades à assister à la présentation de T opéra \"Cosi Fan Tutte\u2019\\ de Mozart, donnée par des membres du Metropolitan Opera de New York.CUISINE BRILLANTE \u2014 La ménagère passe tant d heures a la cuisine que celle-ci doit être attravante Ine large fenêtre permettant a la lumière de -1 ins^ier ^ 1 aise des placards profonds, une dis- tribution fonctionnelle des accessoires sont autant de conditions qui séduiront la ménagère et la retiendront au fourneau .ce r Quand vous repassez de larges pièces, comme par exemple une nappe, vous avez souvent l'ennui de voir secher la nappe avant que vous ne finissiez de la repasser.Pour vous éviter cet ennui, placez une grande serviette de bain sur la planche a repasser de façon a former une sorte d'enveloppe.Mettre la nappe dans cette enveloppe et la dérouler à mesure que vous la repassez.Les parties non repassées resteront humides et ne traîneront pas sur le parquet.Un autre petit truc : lorsque les nappes, taies d oreilers, draps sont toujours pliés dans le même sens, ils viennent a craquer.Alors que vous repassez, changez souvent, pliez les morceaux en trois ou en quatre, et ils dureront plus longtemps.COURS EN ELECTROLYSE F-\u2019 'ever po-.r tou our V- pr; c* de New Y k J potrzG hoRoscope p\t.® s?-y/W 1209 RUE SI-MARC U E 3-3&61 J \u2022 v/y\t¦ JÊÊÊWÊÊÊÊ \u2022.y.¦ .\u2022 » «.wÊÊÊÊÊÊÊÊmœûéâ f \u2022 L.à partir de minuit ce soir LES ENFANTS NES CE JOUR seront intègres, consciencieux, mais leur pessimisme exagéré pourra parfois donner quelques inquiétudes à leurs parents quant à leur avenir.Ils parviendront pourtant à s\u2019imposer et rechercheront en général les premières places.Leur bonheur dépendra essentiellement de la valeur morale de leur partenaire.Parley LANCE la PLUS VENTE D\u2019ÉCOULEMENT DE GRANDE FOURRURE! K IT CU 21 MARS AU 20 AVRIL BELIER Fixez-vous un but et persévérez sans tenir compte des lenteurs et iimitations passagères.Renoncez aux sentiments excessifs et les personnes âgées qui vous critiquent actuellement avec malveillance vous comprendront mieux.TAUREAU OU 21 AVRIL AU 20 MAI GEMEAUX Réfléchissez profondément aux sujets délicats qui vous préoccupent et vous découvrirez sans doute une solution acceptable pour fous Essayez do mieux apprécier la valeur morale de l'être aimé.& OU 22 JUIN AU 22 JUIL.M CANCER Essayez, dans vos réalisations, d'atteindre la plus grande perfection : c'est le secret de la réussite en ce qui vous concerne et les meilleures recommandations ne vous seraient guère utiles si vous n'étiez pas en mesure d'exécuter le travail qui va vous être confié.\"\tOU 23 i\tSEPT- AU 23 BALANCE\t0CT\u2018 Votre ambition vous conduira peut-être un peu plus loin qu'il ne le faudrait : contrôlez vos impulsions et ne vous engagez pas dans line affaire quelconque sans avoir mûrement réfléchi.N\u2019essayez pas de fonder votre bonheur à la suite d une rupture.a OU 21 MAI AU 21 JUIN Vous aurez l'impression assez pénible d'être incompris et vous en souffrirez.La santé étant tributaire du moral, vous ressentirez aussi differents troubles et le repos semble bien être le seul remède.Risque d'aggravation de vos malentendus avec le partenaire.M WTE ll X DE I OI K K IDE ! JAQUETTES DE FOURRURE ! ETOLES DE FOURRURE ! Plusieurs à aussi peu que MOITIE PRIX ! MAINTENANT \u2022\tCommençant demain \u2014 la chance qui ne se présente qu'une fois, de se procurer une valeur ACHETEZ POUR LA\tvraiment incroyable Nous avons décidé d offrir des rabais fantastiques a l occasion de cette VENTE D ECOULEMENT.Tout le stock des précieuses FOURRURES DE PERLEY est compris dans PROCHAINE SAISON !\tcette vente .ainsi que des manteaux de drap doubles de fourrure et d autres garnis de fourrure.Chaque fourrure comporte l'étiquette Perley protégée \u2014 votre garantie de qualité supérieure, la vente se continuera jusqu'à ce que ce stock soit vendu mais nous vous exhortons de venir tôt afin d avoir le plus beau choix dans le lot.OU 23 JUIL.AU 23 AOUT LION Vous aurez l'occasion d'utiliser certains dons de réceptivité qui sommeillent en vous depuis des années : faites confiance a votre intuition.Dans vos sentiments, toutes les espérances sont permises si elles sont raisonnables et honnêtes.DU 24 AOUT AU 22 VIERGE On ne vous connaît pas tel que vous êtes vraiment et vous auriez intérêt à ce que Ton apprécie mieux certain côté caché de votre caractère.De nombreuses sympathies vous entourent qui ne demandent qu'a se développer.\tlit\t1 DU 24 1* 0CT' AU 22\t Aujourd'hui, ne comptez que sur vous-même et sachez que vos ennemis ne manqueront pas de vous tendre des pièges.dans lesquels vous risquez fort de tomber tête baissée, tant est grand votre désir de triompher.% OU 22 DfC.AU 20 JANV.J JR DU 21 JANV.Au 19 CAPRICORNE Un heureux événement vous comblera de joie, joie que vous partagerez avec l'être aimé.Ne criez pas votre bonheur sur les toits et.évitez do fréquenter les personnes jalouses.VERSEAU FtV.OU 23 NOV.AU 21 DEC.Certains signes vous donneront à penser que votre situation est sur le point de s'améliorer : ne vous montrez pas trop optimiste et ne vendez pas la peau de Tours avant de l'avoir tué.Côté coeur, écoutez, les conseils de la famille et gardez-vous des coups de tète.OU 20 FEV.AU 20 MARS Vous agissez en égoïste et votre conduite donne à réfléchir à une personne qui vous tenait jusqu\u2019à maintenant en haute estime.Essayez de vous justifier et rie faire oublier vos errements en travaillant avec acharnement.POISSONS Ayez confiance en vous et tentez votre chance dans une entreprise qui vous paraissait hier encore vouée à l\u2019échec : vous serez soutenu, encouragé et conseillé.Vous retrouverez prochainement la joie d'être aimé pour vous-même si vous prenez dés maintenant des rontacts.C'EST A LA MODE DU JOUR! Ça s\u2019appelle le \u201c .Wmfflm La clocha classique prand ici un accent original en raison de la matière employee, une paille-soutache tressée.Pül ' \" 4k ¦m Éàè Des petites dorganza et de satin disposés en gracieux hennin font de cette coiffure un complément très féminin au tailleur habille.EN LOCATION Choisitf?panai In plut grande ro//*»c -iion de vêtements de qualité au Canada le i plut nouveaux styles.A/ustemonl parfait Prix raisonnables.\u2022 JAQUETTES \u2022 MI-FORMELS \u2022 HABITS FONCES \u2022 TUXEDOS \u2022 HABITS DE GALA CLOSSV imm yalo, G do \u2022\t1227 carre Phillips \u2022\t4806 av.du Parc \u2022\t6984 SI Hubert UN I 3625 Cb 2-5704 CR.Ml66 Ouvert juiqu1* 6 htuHii Jeudi et vendredi |utqu * 9 heure»* Evitez la tâche ingrate de la lessive durant la saison froide ! It/r-î recours « KEW MEJKS'O m iŸ, I ^'a.- Wk Wm \tJÉ*: .MADAME MADELEINE BEAUUEU-CASAVANT Carde \u2022 malade diplômée, graduée de l'Hôtel-Dieu, tdmundston.N 8 MADAME M.-l*.CARRIERE DE MEEUS Technicienne diplômée d* l'Université de Montréal Membre de la Canadien Society ef Laboratory Technologists.Toutes les analyses exécutées dans nos propres laboratoires.Echantillons cueillis à domicile plusieurs fois par jour.Prises de sang à la pharmacie ou à domicile.Les rapports sont fournis le jour même.l.aboratoirm à 92J #»f, Sle-Caihrrinm \u2014- VI.2-9*22 Sac à main subtilisé pour avoir l'adresse d'une jeune fille .D eux individus comparaissaient samedi sous l\u2019accusation d avoir volé le sac à main d\u2019une jeune fille qu\u2019ils avaient rencontrée dans une boite de nuit.El voici l\u2019explication que Me Paul Aubut, leur avocat, a soumise du tribunal .pour faire comprendre que ses clients n\u2019étaient pas des vo leurs au sens de la lot ?\u201cC\u2019est qu\u2019ils voulaient con naître l\u2019adresse de cette jeunei fille, ni plus, ni moins.\u201d Dave L.Renner, 22 ans, d\u2019Halifax et Raymond C.Char bonneau.29 ans, du $962, de la rue Toihurst, ne s\u2019étant pas livrés a des actes de violence sur la jeune fille, ont pu ob tenir un cautionnement de $950 chacun, en attendant l\u2019instruction de leur procès fixé au 16.Us font face à une accusa tion de vol simple.Un nouvel habit de combat pour l'armée D\u2019ici peu, les soldats canadiens recevront un nouvel habit de combat C est ce qu\u2019a annonce le major-général F.J.Fleury, CBE, ED.CD, qui parlait devant les cadets du Collège militaire royal de St-Jean lors de leur diner regimentaire annuel.Le voleur et la voiture démodée ont été découverts angle des rues Green et Workman.La sentence stra prononcée mercredi prochain.Gilles Ogleman, 13 ans.a été accusé, lui, de s\u2019étre empare d une voiture du plus récent modelé et valant $4.300.appartenant à un citoyen de ville Jacques-Cartier.Et de plus, le jeune homme, qui venait d\u2019être déféré de la Cour du bien-être social a celle des Sessions de la paix, a nié avoir volé deux radios, le tout d une valeur de $200, à Saint-Bruno.Dans les deux cas.le procès s\u2019instruira le 16, tout cautionnement lui a été refusé.Le troisième inculpé.Georges Forgues, du 10.820 est, boul Gouin, a Rivière-des-Prairies.s'est reconnu coupable d'avoir volé une automobile évaluée a $800.C'est qu i! voulait \u201caller faire un tour\".Mais une fois que le réservoir d'essence eut été vidé, Forgues s\u2019est livré à la police.C\u2019est ce que le chef de police Eusèbe Choquette a relaté au juge Fontaine.Le jeune homme, qui a déclaré \u201cque son père était vivant.mais qui ne s'était pas préoccupé de lui\", a admis avoir déjà purgé deux ans pour un vol identique, alors qu'il était adolescent.Et pendant ses longues heures Jiœy Carysa : prison : un an amende: $1,000 de captivité, il a appris a faire des balais.Immédiatement après avoir admis le nouveau vol.Forgues a demandé au tribunal de retourner a l'ombre, \u201cpour parfaire son art.dans la fabrication des balais\u201d.\"Très bien, a rétorqué le juge Fontaine, les balais seront votre partage pendant les 24 prochains mois.\u201d Forgues a repris le chemin des cellules .en riant, pensant sans doute a son art.Récidiviste et par surcroît ayant deux causes pendantes \u2019 a son crédit\", le juge Fontaine s\u2019est rendu à la demande de Me BernardM.Deschénes, procureur de la Couronne, et a refusé tout cautionnement à Claude Lamarche, 22 ans, du 3175, de ia rue Rochon.Lamarche, le quatrième inculpé du vol d\u2019automobile, en aurait volé une, valant $3,000 Son enquête préliminaire a été fixée au 16.Un individu du nom de Paul-Hus possédé de nombreux prénoms , .Gérard, Joseph, Rosario, mais il ne semble pas posséder de domicile .du moins le dossier de la police n\u2019en mentionne aucun.Cet homme de 35 ans était appréhendé, dans la nuit de vendredi a samedi, par des agents de ia Gendarmerie canadienne (R.C.M.P.escouade des narcotiques, sous l'accusation d'avoir eu en sa possession \u201cdans un ut de trafic\u201d des capsules d\u2019héroïne.Me Philippe Gélinas, C R , procureur spécial de la R.C.M .P.dans cette affaire, a soumis au juge Fontaine les condamnations antérieures de l\u2019inculpé qui, a deux reprises, a fait de la prison dans des causes de stupéfiants.Et ie résultat n'a pas été lent a sc faire sentir: tout cautionnement a été refusé.Paul-Hus sera donc confiné aux cellules jusqu'au 16, date de son procès.Se disant seul au monde, un inculpé désire.un avocat Accusé de nécrophilie Requête pour un examen mental Le major-général Fleury venait de souligner que \u201cnonobstant les blagues que I on entend parfois et selon lesquelles 1 armée canadienne s\u2019apprêterait à répéter le dernier conflit mondial avec les armes d'a-vant-guerre, l\u2019Armée canadienne est tout à fait moderne.\u201d Tout son matériel, dit-il, date de moins de dix ans.Tout a évolué, des missiles Honest John aux bottines des fantassins.\u201d \u201cL'armée possède déjà une branche aérienne très importante en avions légers et en hélicoptères répondant a ses besoins particuliers.\" Selon le major-général Fleury, \"de toutes les crises que nous connaissons aujourd'hui, celle de l'Afrique est la plus importante et la plus lourde de conséquences pour notre civilisation\".Avant Colomb L'isthme de Darien à Panama fut visité par Rodrigo Bastidas en 1501 et par Christophe Colomb en 1502 ALORS VOUS DEVEZ ÊTRE Un causeur amusant, plein d'esprit et d'humour.un génie occasionnel dans les arts ou la musique, mais avec tout ce talent, vous pouvez faire des erreurs et oublier quelquefois : ¦ L'adresse postale complète et correcte de votre correspondant.¦ Votre propre nom et votre adresse de retour dans le coin supérieur, à gauche, ¦ ET LE NUMÉRO DE LA ZONE POSTALE, SI VOUS ÉCRIVEZ À QUÉBEC, MONTRÉAL, OTTAWA, TORONTO.WINNIPEG, OU VANCOUVER.Aidez-nous à accélérer votre courrier \u2014 consultez les pages jaunes de votre annuaire de téléphone pour renseignements postaux complets, r@% Jimmy Caruso, âgé de 36 ans, tenancier du \u201cStudio de culture physique Caruso\", a été condamné vendredi a un total d un an de prison et de Sl.OOù d'amende par le juge Henri Monty, de la Cour municipale, pour avoir été illégalement en possession de photos obscènes, les avoir produites et distribuées.A défaut de paiement des amendes.Caruso devrait subir huit mois de prison de plus Cependant, en fin d'après-midi, la Cour municipale avait déjà reçu signification d'un avis d\u2019appel.Me René T.Hébert, avocat de Caruso, s\u2019y était employé sitôt la sentence rendue.Caruso avait été arreté le 14 novembre dernier, lors d\u2019une perquisition effectuée à son studio de culture physique : la police y cherchait des billets de loterie et tomba sur autre chose.Du consentement rie la défense.les chefs d\u2019accusation portés contre Caruso avaient été changés le 15 décembre dernier et l\u2019accusé avait dû verser $2.000 de cautionnement pour * assurer sa liberté provisoire, j Caruso était sous le coup de j trois chefs d\u2019accusation : avoir eu en sa possession, illégalement.aux fins de publication et | distribution, des photos ob-j scènes, les avoir produites, dis-j tribuces et mises en circula-; tion.Le premier chef lui a | valu six mois de prison et S400 | d'amende ou à défaut, quatre , j mois additionnels d\u2019emprison-j nement; le deuxième chef, trois mois de prison et $300 d\u2019amende j ou à défaut, deux mois de pri-| son; et pour le troisième, i! a été gratifié d'une sentence de trois mois de prison et $300 I d'amende ou deux autres mois j de prison.Toutes ces condamnations doivent être purgées I consécutivement.La preuve contre Caruso ax ait ; consisté surtout en la présen-I tation, au cours de longues i séances, de documents trouvés I au Studio Caruso.Au nombre j de ces documents, il y avait j de la correspondance commer-j riale à propos de photos et de ! catalogues.Il a pu être établi i à la satisfaction de la Cour : que les photos mentionnées dans la correspondance étaient les mêmes que celles presentees en Cour.Ces photos montraient des hommes nus en des postures \u201cavantageuses\" Toutefois, la zone des organes génitaux des modèles était bar- I bouillée de telle sorte qu'on pouvait seulement deviner et non voir.Cependant, il suffisait d un 1 coton imbibé d'eau pour que s\u2019efface le barbouillage et j qu'apparaisse ce que la loi défend L'expérience on fut faite en Cour.Présumé voleur.et présumé receleur Raymond Rochette, 30 ans.travaillant pour le compte de Piuze Transport depuis un an, aurait commis un vol d'effets \\estimentaires de $1.000 C\u2019est du moins ce qui lui est reproché dans l'acte d'accusation que le greffier Roger Hé!:, a lu, samedi, en présence du juge T -A.Fontaine.Mais Rochette, que Me Phi-lippe-E.Panneton représenta, a apporté une negation catégorique.Il a choisi un procès par jury avec enquête préliminaire fixée au 16 Roland Douville, 30 ans, a été accusé d\u2019avoir recelé les effets voles Et avec Me Panneton, comme avocat, il a encore choisi une enquête qui s'instruira a la même date.Lorsqu'il s'est agi de cautionnement pour la mise en liberté provisoire des deux individus, Me Panneton a suggéré $950 pour chacun des accuses.Le juge et Me Bernard-M.Deschè-nes.procureur de la Couronne, se sont dits d'accord.Ralph Schubert.30 ans, aurait vole quatre enjoliveurs Son procès a été fixe au 15 et Me JSior, E.C.Elliott.CR .assumera sa défense.11 a bénéficié d'un cautionnement de $200 Aussitôt après que Benoît \u2022loyal, 54 ans.accusé de nécrophilie, eut comparu, samedi, devant le juge T.-A.Fontaine, Me Roch Héroux, avocat de la défense, a annoncé qu'il présentera incessamment une requête pour obtenir l\u2019examen mental de son client.Accusé de s'être livré à des voies de faits indécents sur un cadavre reposant a la mor gue de Montréal, Joyal a choisi un procès par jury avec enquête préliminaire \"fixée au 16 courant.Accusé du val d'une> bcuîeÜîe ce vin Garçon de tables au même endroit depuis neuf mois.Michel Haddah.29 ans, aurait été surpris en train de voler une bouteille de vin d'une valeur de $2.Cette bouteille l'a conduit, samedi, en Correctionnelle, accusé, bien entendu, de vol.Il a nié sa culpabilité devant le juge T -A.Fontaine qui a fixé le proccs au 16 Et le cautionnement exigé a été de $200.Toujours en Correctionnelle.Larry Bartholowen, 1724.rue Tassé, app.3.a admis avoir volé une clef anglaise valant $5.49 dans un grand magasin de l'ouest de la ville Comme il avait passé la nuit en prison, i! a etc condamné a ce laps de temps .vu son aveu de culpabilité.Mais il a du fournir un cautionnement de $200 pour garder la paix pendant deux ans Comme Joyal ne possédait pas d'antécédents judiciaires.Me Bernard-M.Deschénes, procureur de la Couronne, ne s est pas oppose à ce qu'un cautionnement soit exigé de l'inculpé pour qu'il obtienne sa liberté provisoire.Après avoir insisté sur la gravité du délit, le juge Fontaine a exigé deux cautionnements de $950 chacun de Joyal.Mais, nous avons appris qu'aucune démarche ne sera tentée pour permettre a Joyal de recouvrer cette liberté \"en attendant l\u2019instruction de l'cn-quéte préliminaire.André Miron, 20 ans.de Verdun, est un fier-a-bras, ses antecedents judiciaires dont !e juge a pris connaissance, samedi, le démontrent.De nouveau, i! a eu à comparaître devant le juge Fontaine.sous deux accusations de voies de fait.Et cette fois-ci, il aurait eu un complice en la personne d André Valiquette, 19 ans.Tous deux ont nié leur culpabilité et leur procès aura lieu le 16.Le cautionnement exigé est de $950 dans chaque cas Se disant seul dans la vie, René Benoit.24 an-, a réclamé.samedi .un avocat pour le représenter a son enquête préliminaire fixée au 16.Benoit a été accuse de recel de bouinn, de manchettes, de colliers de per'es, et autres articles d'une valeur de $75 Le juge lui a pe-m - de téléphoner .pour s'entendre avec un disciple de Themis.Cautionnement de $200.CA83IAYAL DE QUEBEC DIMANCHE 25 FEVRIER prix REDUITS : ss \u2022\tDEPART d.Montre*!,\tCARE\tCENTRALE 8 00 A M \u2022\tARRIVEE * Quebec,\tGARE\tDU PALAIS 1100 AM \u2022\tRETOUR \u2014 Depart da Québec, GARE DU RALA S 9 00 PM \u2022\tARRIVEE é Montreal,\tGARE CENTRALE\tMINUIT RECEPTION a l'arri.e* par la BONHOMME CARNAVAL - VISITE a Chaiaau Fron'enec - PARADE du Carnaral - GLISSADE au Chltet.- DANSF\tles ru#*, #t #u«r#» RENSEIGNEMENTS M l eOlDUC\t521-801 #»\teu RESERVATIONS V.#r*tr# «ie* Loiiirt d# ) imm#cui#c Cers;«p« ©n f i VS l a DIT» lie Hftn *\u2022 il IIMÉ.S \u2022) () (I DE j ON NE CHANGE GUERE QUEL SEAU CADtAU ! MAINTENANT U ME FAUT UNE VOITURE DE POUPEE PlUS GRANDI J xJf ' \u2022-> I w» QUEUE MUE ECHARPE ! MERCI, C FIE81 I MAINTENANT, Il Mf FAUT UNE ROBE CONVENABII I 2-1Z \u2018lu- V CORSET F Y \\ 17 fl Y \"YI-RIfK MODELE Uf.lYT ZIEV.I.YT Rdg.$72 *95 Le fameux corset en nyion qui vous permet de vous ajuster aisément grâce à son lacet placé devant.Il vous donne en plus un support ferme, un confort sans pareil.Douce îeinte de pêche.Tailles 25 à 34.Ecrivez ou composez Ogilvy's VI.2-7711 OGIIVY S \u2014 Salon du cortref.ou ceu* rm* \u2014.\u2014 REPAS DE GALA?OUI.MAIS ATTENTION À L\u2019ESTOMAC! fo\ttoi \t Rien d\u2019aussi pratique que les TUMS.Mettez-en dans votre bouche dès que vous en éprouvez la nécessité.Mastiquez.(Vous n\u2019avez pas besoin \u2022 d\u2019eau.) Le soulagement I est rapide\u2014pas d'hvper-acidité, pas d\u2019arrière-goût désagréable.Ayez toujours des TUMS \u201412 pou illes\u2014 seulement I0i Paquet ie anomique de ) rouleaux, 2V( Aucun de 100, 79t #0414* roux l'estomac DOROTHY GRAY tneformule scientifique nouvelle aux Hormones et à la Vitamine .A.Permet de maintenir un équilibre de l'hydratation de l'épiderme et restaure une douceur naturelle à la peau même si cei!e-ci a été négligée pendant des années.Crème Nettovante Règ.3.50, 2.00.Maintenant 2.45, 1 40 Crème Hydratante Satura Règ.4.75, 2.75 .Maintenant 3,30, 1.90 Lotion Hydratante Satura Règ.5.50, 3.25 .Maintenant 3.85, 2.25 Lotion Tonifiante Règ.3.50, 2.00.Maintenant 2.45,1.40 Fond de Teint (6 nuances) Règ.3.50.Maintenant 2.45 ET DU 13 FEVRiER AU 17 INCLUSIVEMENT 'd» y RABAIS 45%\u2014CHANDAILS IN LAINE FOURRURE DE FABRICATION CANADIENNE VALEUR COMPARATIVE 10.95 Ces chandails d'une douceur caressante sont un mélange expert de libre de fourrure, laine d'agneau (70%), angora (20%) et nylon (10%).Trois des quatre modèles sont illustrés : Modèle A \u2014Cardigan encolure V, manches %, bande à l'avant et col en point renverse Bleu, noir, brun, or, fuchsia.Tailles 34 à 40.Gris paie chiné.Tailles 34 à 38.Modèle B-Pullover encolure V, manches %, garni de 3 boutons.Or, vert, corail, bleu Tailles 36 à 40.Modèle C \u2014 Pullover encolure haute, petit col, point de fantaisie formant boucle à l'avant, manches %.Vert, or, bleu, corail.Tailles 36 à 40.Modèle D (non illustré) \u2014 Cardigan avec col fermant au cou, garni d'un simili-câble à l'avant.Gris fusain, corail, fuchsia, or, bleu, cuivre, gris pâle chiné.Tailles 34 à 38.Ecrivez ou composez Ogilvy's VI.2-7711 S.V.P., mentionner 2e choix couleur, modèle OGILVY'S \u2014 Bazar d\u2019l mod»», au troisième H «épp OGILVY\u2019S- Mlle SHIRLEY CHEVALIER sers » no tre comptoir Dorothy G ray et sa fera un plaisir d'oC f r.à chaque cliente qui s» présentera, une consultation complet®, un tableau de beauté personnel ainsi qu'un pot échantillon de creme Sat^a.fcNvtt ou composât Ogilvy's VI 2-7711 OGILVY'S \u2014¦ Cosmétiques, eu razdvchausséê L OGILVY\u2019S J fn Ê 1996 20/LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 12 FEVRIER 1962 A\"M .ceci rappelle que des milliers à i de gens utilisent quotidienne-\" ment les annonces classées de LA PRESSE pour offrir ou chercher une infinité de services, de produits ou de biens personnels et obtenir des résultats rapides.Vous trouverez en effet toutes les rubriques imaginables dans notre section des ANNONCES CLASSÉES Donc, si vous avez un problème de VENTE (maison, commerce, auto, meubles, etc.),de LOCATION (logement, chambres, local commercial, etc.),d'ECHANGE, d'EMPLOI (offre ou demande); si vous cherchez de bonnes OCCASIONS D'AFFAIRES, des OFFRES DE COURS (personnalité, anglais, de métiers, etc.), faites comme ces milliers de personnes avisées: UTILISEZ LES ANNONCES CLASSÉES B> » IPisirx et Rédôttan par DOLLARD MORIN Au service des bricoleurs ***** Z» .¦>&** Jæsa %; photo I.A PRESSE A STE-ODILE, le club des bricoleurs mis sur pied par les Loisirs tient ses réunions chaque mercredi soir, à 8 h., dans un local qui a été aménage au sous-sol du presbvtère.C\u2019est là que se déroulent les séances théoriques, avec conférenciers et illustrations pratiques.Ci-haut, un spécialiste de la peinture, M J TREMBLAY (au centre), explique aux bricoleurs comment entretenir leur maison d\u2019une façon aisée et durable.Le responsable de ces cours est M.Dans les parcs de Montréal 1,127 clubs de hockey Un rapport préparé par M.Phil Wimmer, régisseur des Sports à la division de la Récréation, au Service des parcs de Montréal, révèle que les ligues des parcs comptent présentement un total de 1,127 équipes de hockey organisées avec calendrier.De ce nombre, il y a 742 équipés de hockey mineur, affiliées à l'Association du hockey mineur du Québec.Du 27 décembre au 31 janvier, les clubs de différentes catégories ont joué pas moins de 4,162 joutes régulières et 1,512 joutes d'exhibition, sur les 114 patinoires de hockey du Service des parcs.Par ailleurs, au ballon-balai, on trouve 170 équipes; elles ont disputé 633 |outes régulières et 507 d'exhibition.Les 1,127 équipes de hockey se répartissent en 215 ligues et les 170 clubs de ballon.balai en 34 ligues.Il importe de signaler gue les éliminatoires inter-districts se dérouleront en fin de semaine prochaine, samedi ef dimanche, 17 ef 18 février, aux a rénas Villeray et Maurice-Richard, de 9 h.du matin à 10 h.du soir.Elles sont organisées sur la base du total des points de deux joutes.Quant aux semi-finales, elles se joueront aux mêmes arenas, les 21, 23 et 24 février, et les joutes finales pour le championnat des différentes catégories, les 1er et 4 mars.Toutes ces joutes seront sous la surveillance des moniteurs de district des sports, du Service des parcs.Les municipalités au Congrès des Loisirs Un bon nombre d'adultes s'intéressent au bricolage, dans la paroisse Ste-Odile, à Cartier-ville ; c\u2019est pourquoi le comité local des Loisirs a voulu mettre sur pied une section spéciale, a leur intention.Ce club des bricoleurs, dont le dévoué responsable est M.Lucien Buteau, est fort populaire et rend de précieux services.Même le curé de la paroisse, M.l'abbé Fernand Fortier, apporte son appui à cette activité.Au sous-sol de son presbytère, il a fait aménager un local ou chaque semaine, le mercredi soir, à 8 h., les bricoleurs bénéficient de cours théoriques avec différents spécialistes.Le jeudi soi-, les séances pra-, tiques se tiennent au centra ré-| créatif municipal St-André-Apô-1 tre, à Ahuntsic, sous la direction du moniteur spécialisé Hu-! bert Hénault.On sait qu'au sous-sol de ce centre, il y a un atelier de menuiserie, muni de differentes machines-outils et mis à la disposition des jeunes et des moins jeunes qui désirent s'adonner au bricolage.A cet atelier, des bricoleurs ! de Ste-Odile se sont déjà fabriqué des meubles, des accessoires de maison ou de jardin, etc.Quant aux séances théoriques du mercredi soir, une quaran-j taine de bricoleurs les suivent I assidûment : le groupe com-| prend et des hommes et des ! femmes.Après chaque cours, I un prix de présence est tiré au sort.Le club des bricoleurs est un exemple qui pourrait et devrait être imité dans bien d autres services paroissiaux de Loisirs; j c'est une initiative fort heu-j reuse.M.Chapleau, de la compagnie Val-Royal, est le chargé ! des cours.Il y invite réguliè-j rement des représentants d'autres compagnies, qui apportent des explications pratiques concernant différents matériaux ou accessoires.Ainsi, depuis janvier, il a été question de plan-j ches murales, colle, machines-! outils, isolant, etc.Le 14 février, on traitera de l'aménagement des chalets d'été et, le 24.de la construction de foyers à l\u2019intérieur et à l\u2019extérieur.Mercredi dernier, le sujet d'étude était la peinture ; il fut traité par M.Tremblay, représentant de la compagnie Crown Diamond.Les participants y puisèrent de précieux conseils sur la façon de peinturer l'intérieur et l\u2019extérieur de leur maison, comment résoudre diîférents problèmes, etc.; ce fut une séance fort pratique et intéressante.Cette activité permet aux bricoleurs d'apprendre comment profiter de leur temps de loisirs pour entretenir leur maison.l'améliorer, l'enjoliver ; comment aménager leur sous-sol et accomplir mille et un petits travaux domestiques avec joie et satisfaction.Il y aura même un cours sur la façon rie fabriquer des cabanes d\u2019oiseaux.Pour ces gens, qui sont pour Des cours de cyclisme A l'occasion de la premiere visite au Canada du fameux moniteur français de cyclisme, M.Daniel Clément, une série de cours sera donnée par lui : | à Québec, de jeudi 15 février à | dimanche 18 février, et à Mont-! réal, du 22 au 25 février.Ces cours s'adressent à tous ceux qui désirent se perfectionner davantage dans le cyclisme, ainsi qu'aux moniteurs de centres de Loisirs, de Patros, d'OTJ, d'oeuvres de jeunesse et : de clubs sportifs.M.Clément vient au Canada.! grâce à une permission spéciale du gouvernement français, par l'entremise de M.Maurice Herzog, haut-commissaire de la Jeunesse et des Sports, et de la Fédération Française du Cyclisme.Ses cours sont organisés par l'Ecole de formation de ! l'Association cycliste canadienne; iis seront appropriés aux besoins locaux.Toute personne de 17 ans et plus peut suivre ces cours.Chaque participant devra apporter un maillot et des souliers de coureur, un survêtement et des souliers de tennis.Pour renseignement, s'adresser ! a M.Raymond Freyssonnet, se-i crétaire de l\u2019Union Cycliste Na-j tionale, 773, rue Bienville, Mont-| réal (LA.1-9136', ou au Bureau de l\u2019Ecole de formation A.C.C.286, rue Napoléon, à Québec (LA.5-5856).la plupart propriétaires de mai sons unifamiliales, il y a aussi l\u2019avantage d\u2019obtenir, à ces séances, des solutions concrètes à nombre de problèmes aux quels ils ont à faire face dans leurs travaux de bricoleurs, et des suggestions pour employer agréablement et fructueusement leurs heures libres.Par ailleurs, il importa dt signaler que depuis 3 ans, un club de philatélie existe aux Loisirs Ste-Odile, pour jeunes et moins jeunes ; Mme Adrien Côté en est la responsable et possède une vaste expérience dans ce domaine.Le club tient ses réunions le 3e vendredi de chaque mois, à 7 h.30 du soir, au sous-sol de l'église paroissiale, rue de Salaberry ; tous les intéressés y sont invités.Au Centre M.-Goretti On célébrera la St-Va!entin, dimanche prochain, 18 février, au Contre Maria-Goretti, 3333, ch.Côte-Ste-Catherine.A cette occasion, un programme extraordinaire sera présenté.L\u2019artiste invité sera Roland Bédarri, le sympathique \"Onésime\u201d de \"ia Famille Plouffe\".Il y aura aussi des prix de présence.Celte soirée est organisée par l'Association Belle-Jeunesse à l'intention de ses membres et leurs amis.En outre, à la suite des succès déjà remportés.l'Association Belle-Jeunesse tiendra prochainement une excursion à Ste-Adèle.Rappelons également qu'une série de cours de danse, avec Charlotte et Jean Durand, est à s'organiser au Centre Maria-Goretti.Les inscriptions peuvent se faire dès maintenant; pour renseignements : RE.1-1161.Au Ciné-Club Dans le cadre du Carnaval du Centre Immaculée-Concep-tion, le Ciné-Club tiendra demain soir, à 8 h., une séance spéciale.Il mettra à l'affiche le grand film en couleurs ; \u2018\u2018Au risque de se perdre\u201d (version française de ;\t\u201c The Nun's Story\u201d), qui sera présenté par la secrétaire même du Ciné-Club, Mlle Claudette Lafortu-ne.Réalisé en 1959.sous la direction de Fred Zinneman, ce film met en vedette Audrey Hepburn dans le rôle de \"Soeur Luc\u201d et Peter Finch dans celui du \u201cDr Fortunati\u201d.Tl a été tourné en Belgique, à Rome et au Congo où \u201cSoeur Luc\u201d était devenue missionnaire et assistante du Dr Fortunati, médecin athée d\u2019un grand dévouement.Un drame intérieur é-branle la jeune religieuse et de multiples questions se posent.Quelle décision prendra Soeur Luc ?C\u2019est ce qu\u2019on découvrira demain soir dans \"Au risque de se perdre\u201d.Jeunes gens, jeunes filles et adultes sont cordialement invités à cette soirée.Ce soir : à 6 h.30, séance du Ciné-Club au centre Sf-Emile, 3450, rue Davidson (à l'affiche ; \"Les hommes ne comprendront jamais\u201d).A 7 h.30, au bain Gadbois, 5485.ch.Côte-St-Paul, cours d'instructeurs de la Croix-Rouge.Au bain O'Connell, 371, rue Université : à 7 h , cours de natation pour les hémophiles et à 8 h., pour les arthritiques.Au Centre de Terrebonne, dans le cadre du Carnaval : \"Sportorama \", à compter de 6 h.30 ( hockey intérieur, ballon-balai, ballon volant1.Aux Loisirs St-Marc de Rosemont (Carnaval): à 6 h.30, hockey et à 7 h.30, patinage libre avec musique, au parc Beaubien, angle 6e avenue et St-Zotique.A 8 h , au Centre St-Jean-Baptiste, 485 est, rue Rachel, soirée de lutte, pour hommes et jeunes gens 'entrée libre).A 8 h., au Centre Immaculée-Conception, 4265, rue Papineau, cours de danses folkloriques avec Robert Legault, pour jeunes gens, jeunes filles et adultes.Au Carnaval de St-Sauveur ; à 8 h., ballon-balai sur la patinoire des Loisirs.Demain : à 6 h 30, séance du Ciné-Club au centre Ste-Berna-dette, 6825, 16e avenue, Rosemont.CHAPLEAU (à dr.) Un spectacle de variétés A l'occasion de la St-Va-lentin.les Loisirs St-Alberl-I e - G r a n d organisent un grand spectacles de variétés; il aura lieu demain soir, à 8 h., à la salle de l'ecole St \u2022 Albert-le-Grand, 5050, 18e Avenue, angle boul.St-Joseph.L'artiste invité sera le fantaisiste Jacques Desrosiers.Ce spectacle est organisé au profit des Loisirs.Jeunes gens, jeunes filles et adultes y sont invités.Pour réservations : RA 7-0419 ou CR.9-2584.A Lachine Les cours de photographie débuteront aux Loisirs de Lachine, mercredi soir, 14 février, à 8 h.Les intéressés peuvent dès maintenant s'inscrire auprès de Mlle Thérèse Robineau (ME.7-93291.En outre, le jeudi 22 février, à 8 h., on inaugurera les séances d'audition de disques ; M.Paul Décarie est le responsale de cette activité.Il y a également des cours gratuits de natation qui auront lieu, à compter du 23 février, le vendredi soir, a 8 h.45, au bain Gadbois, 5485, ch.Côte-St-Paul ; ces cours seront mixtes Pour renseignements : Mlle Pierrette Lariviè-re i ME.7-7750 >.On rappelle aussi que c'est mercredi, 14 février, que se déroulera à l'aréna local le festival annuel des écoliers dé Lachine, dans l'après-midi, à 1 h.30, pour le cours primaire et le soir, à 7 h.30, pour le cours secondaire.Par ailleurs, les cours destinés aux aspirants moniteurs et monitrices des terrains de jeux de Lachine, débuteront le 28 février.Ils comporteront 6 sessions de deux heures chacune, au gymnase de l'école Thérien, 305, 43e Avenue ; ils auront lieu le mercredi soir, de 7 h.30 à 9 h.30.Tout candidat devra être âgé d'au moins 17 ans au 1er juillet 1962, être en 10e annee ou avoir terminé sa 10e année.Les intéressés peuvent s'inscrire dès maintenant en s'adressant à ; M.Marcel Giguère, 110, 15e Avenue, Lachine.A noter que les 20 premiers jeunes gens et les 20 premières jeunes filles inscrits seront seuls acceptés.Elections à l'Association des aveugles M.Aimé Domingue a été réélu président de l'Association canadienne-française des aveugles pour un huitième mandat, mardi, le 6 février dernier, lors d'une réunion spéciale au cours de laquelle les membres ont procédé à l\u2019élection de l'exécutif au grand complet.Le résultat définitif du scrutin se lit comme suit : MM.Ovila Fortier, Marcel André et Sylvio ont été respectivement choisis comme vice-président secrétaire et trésorier.Les autres administrateurs sont : MM, Aldeme Dumontier, Char-les-A.Jobin, Lucien Rémiilard, Marcel Raymond et Maurice Laurion.Le Congrès provincial des Loisirs se déroulera les 27 et 28 avril, à Montréal, en l'hôtel Reine-Elisabeth.Il est organisé par ia Confédération des Oeuvres de Loisirs de la province de Québec (CO.P.).Or, une invitation spéciale est adressée aux autorités municipales, afin que des échanges fructueux définissent une politique commune en matière de loisirs organisés.On sait que le thème de ce congrès sera : \u201cLe comité paroissial des loisirs et la municipalité\".Aujourd\u2019hui, nos corps municipaux sont tenus de plus en plus d\u2019assumer des tâches pourvoyant au bien-être de la population.Or l\u2019organisation des loisirs requiert une attention toujours grandissante en raison de l'importance, au moins quantitative, des temps libres des individus.C\u2019est pourquoi il est devenu urgent de planifier dans ce domaine.D\u2019autre part, on connaît l\u2019apport de la paroisse dans l\u2019organisation des loisirs, a travers le Québec.Le prochain congrès permettra donc le dialogue entre les responsables des comités paroissiaux de loisirs et les officiers municipaux.On espère qu'il en surgira une collaboration étroite d'une part et de l\u2019autre, pour le bénéfice de toute la population.Le grand public, ainsi que tous les organismes publics et privés intéressés à ces délibérations, peuvent obtenir des renseignements supplémentaires, en s\u2019adressant au Secrétariat général de la C O P., Parc Victoria, à Quebec.Au spaghetti Un souper au spaghetti, organisé par les Loisirs Ste-Brigide, *aura lieu jeudi soir.15 février, à 7 h.30, au local paroissial, 1174 rue Champlain.Il sera suivi d\u2019une soirée récréative et ii y aura des prix de présence.Pour renseignements; LA.2-4584.LES JEUNES DE PONT-VIAU ont la chance de développer leurs talents pour la musique, grâce au \u201cClub des Rossignols\u201d qui a été récemment créé à leur intention, sous la direction de M.Armstuts, professeur réputé.Ci-haut, c\u2019est le groupe des jeunes accordéonistes qui, après seulement 8 leçons, réussissaient à jouer plusieurs airs populaires avec un ensemble remarquable.Une trentaine de jeunes y sont initiés à la musique et y trouvent une très agréable façon d'occuper leurs heures de loisirs.Comment le soleil continue-t-il de brûler sans atmosphère ?Quand l\u2019oxygène se mêle à une autre substance, il en surgit la lumière et la chaleur; c\u2019est le phénomène de la combustion.C\u2019est pourquoi aussi il faut de l\u2019air pour que brûle le feu.Mais il y a d\u2019autres circonstances où un objet peut donner de la chaleur et de la lumière, sans la présence de l'oxygène, et Tune d\u2019elles est la réaction nucléaire.Dans ce procédé, les atomes qui forment la matière sont brisés de façon à ce qu'ils produisent de l'énergie.On croit que c\u2019est précisément la façon propre du soleil d'engendrer la lumière et la chaleur.Ainsi peut s\u2019expliquer le fait que l\u2019astre du jour peut continuer à nous éclairer et à nous réchauffer, sans qu'il soit lui-méme entouré d'air.(Les jeunes sont invités à conserver cette série et a en colorier les dessins, » AUTOMOBILISTES Durant i hiver voulez-vous protéger vos pare-chocs contre la rouille causée par le sel ?Suivez donc ces conseils.1\t- Lavez vos pare-chocs souvent avec de l'eau additionnée de soda à laver (6 à 8 onces au gallon) ou avec d'autres détergents qui se vendent à votre station de service,- 2\t- Rincez-les à l'eau courante; 3\t\u2014 Asséchez-les le mieux possible,- 4\t- Enduisez-les d'une légère couche de cire.Si vos pare-chocs sont déjà rouillés, n'a'tendez pas car le sel pourra les ruiner complètement.Voyez votre garagiste et insistez pour qu'ils soient rechromés par la maison qui garantit son placage ., CASSIDY & MAILLARD 1156, «UE PAPINEAU.MONTRÉAL\u2014 LA.3-3108 I F La Fête des Malades, une tradition au Québec?LA mîZE, MONTREAL, LUNDI 12 FEVR'ER 1962''21 I % .rnTW\"' IL Y A EU DU BONHEUR, de la joie pour tous Sur la photo, des patients du sanatorium St-Joseph de Rosemont interprètent une saynette.¦ - \u2014- > Photo LA PRESSE La Fête des Malades deviendra-t-elle une tradition au Quebec- ° C'est du moins le voeu le plus ardent de l'Association de la croix de Lorraine qui désire que cette fête prenne une ampleur de plus en plus grande et qu elle soit célébrée avec .a même ferveur que les autres fêtes de l'année Fondée en 1952 par feu le R P Marie - Vincent Masson, op, cette fête a pour but d intéresser davantage l humamté bien portante a l'humanité malade Il a vouiu que ce dimanche-ia, qui est toujours le deuxième du mois de février, on rende visite aux malades hospitalisés, en particulier aux malades et aux vieillards les plus abandonnés Le R P Masson reçut l appui Cr spontané et empressé de lAssociation de la croix de Lorrai ne qui organise, depuis lors, cette fête a chaque annee II est tout naturel que L\u2019ACL patronne cette fêle puisque cette société, fondée en 1939 ,-our venir en aide aux anciens tuber culeux, est composée exclusive ment de tuberculeux guéris qui ont eux-mêmes connu le- longs séjours dans les sanatoriums Dans son travail.l'Association de ia croix de Lorraine est secondée par diverses sociétés de bienfaisance et de nombre :x ciubs sociaux A cet effet, des soirées récréatives ont ete organisées hier dans plusieurs sana- ACHATS-BONIS LES 12 ET 13 FEVRIER l'ARGENT est encore lo meilleure chose à EPARGNER ! A4P NI VEND ÇUE LI PLUS IEAU K) EUF DU CANADA Dl MARQUE ROU&l WEINERS MAPLE LEAF SAUCISSE SANS PEAU, MAPLE LEAF lb 43 BANANES 2|b* 29< NO.1 JAUNE DORE Ap $uper M«rchés il» PICNI 01 CONHANCf Æ: # SOUPIRE RECONNAISSANT \u2014 Avec un sourire ébloui, M.Martial Morin, patient de l'hôpital Notre-Damede-la-Merci, reçoit le present que lui offre Mme Raoul Befislt, I organisatrice de la fête presentee dans cet institut par I Association de la Croix de Lorraine, en présence du R.P.Conrad, prieur de l'hôpital.photo LA PRESSE *W EXAMÉN DE IA VUE VERRES DE CONTACT \u2022 VERRES CORRECTEURS J.HENRY RICHARDSON, O.D.J.HENRY RICHARDSON Jr, O.D.autrefois ELITE OPTICAL OPTOMETRISTES\t\u2022 OPTICIENS 1479 MANSFIELD V!.9-1274 f»i©ed O» St*-C*Th#fn« Photo LA PRESSE CADEAU POUR UN MALADE \u2014 Me Roger Lacoste, C.R., grand chevalier du conseil Lafontaine des Chevaliers de Colomb, offre un paquet contenant cigarettes, sucreries, et autres douceurs a un malade de l'hôpital St-Charles-Borromee.ues représentants du conseil Lafontaine ont ainsi rencontré tous les patients de l'institution.Un voyage de noces en Arctique TORONTO.(PCI \u2014 Le révérend Malcolm Emmel, 29 ans, et son épouse Patricia, 26 ans, de Hessle.Yorkshire, sont en route vers l'Arctique canadien.Ils seront là pour cinq ans et peut-être plus.M.Emmel, un prêtre anglican et qui deviendra missionnaire dans le diocèse de l'Arctique, épousa Patricia Drinkall, une garde-malade, le 8 janvier dernier.Mme Emmel.avait reçu son diplôme d'infirmière à Londres et s'était spécialisée dans les maladies .,.tropicales.toriums ou cliniques spécialisées de la province.Les visites aux malades des hôpitaux généraux sont toujours laissées aux familles alors que les associations divertissent les malades les plus abandonnés.Mentionnons également que les maires de toutes les municipalités de la région de Montrés# y compris le maire Drapeau, ont proclamé officiellement la journée d'hier comme étant la Fête des Malades.I 1 26e Anniversaire 2 ROBES (UNIES) KI- \"i, \u201c m ou toute ROBE et PEIGNOIR ou ROBE DE CHAMBRE POUR SEULEMENT superbement netteyes et repasses M M CHANDAILS 00 NETTOYES A IA PERFECTION ET RESSEMBLANT A DU NEUF Veut peuvti tnveytr d*« rob#* de chambre 4 hem me* CHEMISES 3 p°ur 57 e VALEURS LES PLUS BELLES EN VILLE Chemin»* d *ff»tr*« magnifiquement lavee* U PLUS GRANDE ORGANISATION AU CANADA DE NETTOYAGE A SEC, TEINTURE ET LAVAGE DE CHEMISES Son Eminence le cardinal Paul-Emile Léger, archevêque de Montréal, et le lieutenant-gouverneur de la province.M Paul Comtois, ont accepté de patronner cette initiative On sait que pour célébrer la Fête des Malades dignement il s'agit de faire une visite a un malade : que ce soit un parent, un ami ou même un parfait etranger, de lui apporter un peu de bonheur, de consolation.de gaieté tout en agrémentant la visite d'un xadeau, si possible Sur la rive sud.I Disparition d'une usine d'épuration ! L'usine d'épuration de St-Hu-bert.la meilleure de la province de Québec, dit-on, va-t-elle ; fermer ses portes ?On prétend dans certains milieux qu'il en coûtera moins cher à la base aerienne de verser ses eaux dans le collecteur ri égouts que construit actuel loment ville Jacques-Cartier et qui passera près de l'usine.Ceci serait un grand avantage de ville Jacques-Cartier qui en tirerait des bénéfices des difè\" rentes municipalités, telles que la paroisse de St-Hubert et les municipalités environnantes appelées à utiliser ses service' La fermeture de l'usine, serait par contre un paradoxe étonnant, car Québec et Ottaw a s'efforcent de combattre la pollution des eaux.Donc si l'usine était appelée à fermer ses portes, ce serait apparemment sans raison valable.Que fera la régie d'épuration dos eaux devant une telle situation ¦?I n des règlements interdit la construction d\u2019émissaires d\u2019égout sans rétablissement d'une usine d épuration L'usine de la base dessert près de 5.000 personnes Chut» altissimo La Guyane britannique comprend la chute hiaieteur considérée comme la plus haute au monde avec ses 2.000 pieds.CONGESTION DUE AU RHUME DE POITRINE?Pour un soulagement rapide, prenei BUCKLEY S WHITE RU* Un JOUR OU M.RAYMOND OUIMET lato M.L.ROD.FOURNIER Direct*ye d** itud«* professeur Mulâtre de* cour* de de*» © industriel, annonce l ouvertyre d une nouvelle *er,* de eoy* * partir du 19 février Directeur d«* etude* d* i« section Desvn Comme*-:*1 \u2022 * Docteur A-Mt-aue cher Jooerg-n Co MONï!'',?FO'-FN FR \u2022 nnonce ! ouverture d une rouve e ser-e de :zj'\\\t» - A*'' COMMERCIAL * partir du : 9 f *vr-«r Le studio 5316 inc.vous offre le choix des 4 cours suivants: LE COURS DE DESSIN INDUSTRIEL DU \"MECHANICAL & AIRCRAFT INSTITUTE OF DRAFTING'' Spécialisez-vous aujourd'hui en DESSIN INDUSTRIEL et vous serez en mesure demain d'accepter une position d'avenir dans des bureaux d'architecte ou d'ingénieur pour y preparer des plans de maison ou de structure, des montages de mécanique, d'aéronautique, etc.resume ou cours MATHEMATIQUES Àr»fhm«f>qu© \u2014 Aigeb'O \u2014 Geometîso \u2014 Tngenomotrt* «te.COURS DE EASE EN DESSIN INDUSTRIEL : Emploi du m»*ér>ol « d»*v« \u2014 lot*r«g© \u2014 Ligno* «onvontscmnotl** \u2014 Coftttrvctimt g*o*itr *i-j** \u2014 Cotation* \u2014 Géomotno appltquoo \u2014 Projection* ©r»hoq*aph>ou*» \u2014 Vu*» auxiiiatro* \u2014 Coupe* \u2014 P>*eo* f©eg*#* \u2014 D*»un * : oner© \u2014 Pi«ce* standard* \u2014 Organe* d* fixation \u2014 Cotation* decimal**, otc.SPECIALITES DESSIN MECANIQUE Epura* \u2014 Engrenage» \u2014 Came* \u2014 OublUgo \u2014 Metal en feuille*, tu DESSIN ELECTRIQUE ET ELECTRONIQUE Représentation* figurative* \u2014 Symbole* éUctriquo* «* electron-que* \u2014 D-agramme de montege \u2014\teUctr.que pour plan* architecturaux \u2014 Epura* de pouvoir électrique \u2014 Diagramme» *chématt«*uev etc.DESSIN ARCHITECTURAL-STRUCTURAL: Lettrage \u2014 Convention \u2014 Empattement \u2014 Fondation* \u2014 Charpente* \u2014 CotnicWe» \u2014 Toc cc sont les Hawks pour qui les hommes de Toe Blake doivent avoir le plus de respect d ici ia fin de la saison Loe joueurs du Chicago sont ca* pables de fournir un effort soutenu.Ils peuvent jouer un hockey dur.rapide et serré S'ils l'avaient fait pendant soixante minutes, hier, ils ne seraient plus qu'à cinq points de la deuxième place.Au lu u de cela.le Tricolore a porté son avance a neuf points en tête, a cinq semaines dc la fin du calendrier.Don Marshall, l une des étoiles de la joute de la veille, s'est dc nouveau signalé, cette fois, avec le but gagnant, son 15e but et son sixième gagnant.\u2022Jean Béliveau a marqué sc« 30e et lie et Henri Richard son 17e.Bobby Hull, Murray Balfour et Stan Mikita ont été les compteurs du Chicago.Richard, Béliveau et Marshall ont compté dans 1 engagement final.Agressivité du Tricolore Les Canadiens ont été particulièrement agressifs a la premiere période, alors que la joute s'est ouverte sur une sérié de punitions, onze au total, six aux Hawks.Mais l'arbitre Frank l'dvari ne s'en est pas lat^sé imposer et par la suite, les deux clans ont joué strictement au hockey Au début de la deuxieme période, les Hautes ont joué pendant une minute, 45 secondes a trois contre cinq Mais le Canadien n'a obtenu que deux lancers sur Glenn Hall, tous deux par J can Beliveau.qui a aussi raté un but en ne voyant pas la passe latérale faite par Dickie Moore tout juste devant le filet dc Hall.Par trois fois le Chicago a pris les devants Jacques Plante n'a paru faible que sur le but de Stan Mikita, à la troisième Mikita a laissé partir son lancer tout en franchissant la ligne bleue et Plante a fait le geste de ia main une seconde trop tard.Dans la derniere minute de jeu.le pilote Rudy Pilous a retiré son gardien de buts et les Hawks ont bourdonné autour de Plante Marshall a été puni à 19.30 et les quelques secondes qui suivirent ont paru longues aux joueurs du Canadien sur la glace \u2022 Fontinato.Gilles et J -C.Tremblay et Robert Rousseau Mikita et Hull sont venus les plus prés rie compter pendant les dernières secondes.Le joueur de défense Torn Johnson semblait ennuyé par une blessure a une cheville et Blake l'a souvent remplace par Al Macneil Stan Mikita a certainement été le meilleur joueur des Hawks, de même que Bobby Hull.Pour le Canadien, Jean Béliveau a excellé, ainsi que Jacques Plante et Jean-Guy Talbot.\"Nous vous avons donné la partie par nos erreurs\", a dit !e pilote Rudy Pilous, passablement irrité par l'issue de la rencontre.\u201cNous avons assez bien joué pour gagner nos deux joules de ia fin do semaine \" Pilous n'a pas utilisé du tout Jerry Me!-nyk et il s'est souvent servi rie Bob Turner a l'aile gauche et a la défense, à la place de Ron Murphy et dc Dollard St-Laurent CANADIEN \u2014 But* Plante tenses j Tremblay- Fontmafe.Johnson, T a'bot.Macnfll avant* Rousseau, Béliveau.G Tremblev.Geoftrion.Backstrom.Hicke.mocra Provost R.cherd, Covctte Marshall.CHICAGO \u2014 Buts Hall dètenses P'iqte Vasko, Evans Fleming.St Laurent avants Balfour H*y, Hull Horvath Murphy Main y k, McDonald.Nesterenko Wharmm, Mikita.ARBITRE : Udvari Haves.Armstrong.Imlach concède CHICAGO Si le Canadien gagne di-, manche soir a Chicago, je devrai presque leur * concéder le championnat\", a declare tranquillement 1 instructeur Punch Imlach.apres l'echec de ses Leafs aux mains du Canadien, samedi soir.Punch Imlach Juges de lignes ; PREMIERE PERIOOI r, G»,H\u201e.74n 7Î 73\t\u2014 2S5 S408 S7> Gardner Dickenson, Tenues!.Flo , Mik.ifL7\u201cu7\u2018 70 \u2014 285 S60B 53) Mike Krak, Morgantown, w.Va T__ ,\t73 - 68\t68 \u2014 285 *608 57) Tom Jacobs, Bermuda Dunes.Calif , b .\t71\t71\t71 \u2014 285 *60* 57i Bobby Nichols, Midland.Tex .73\t72 69\t71 \u2014 285 *608 571 Art Wall, Pocono Manor, Pa .»ob Rosburg, RrtgnT.U0\\, \u201c°* 57) CherU«7Si»f2rd7\\.o»' Angles' t45***\t» *: «: y\u20140*f(*?i**# ©o-.t**** ïf.H *3 15 ?\u2014.Avtr 1 43 ÎJ IB\u2014