La presse, 24 août 1962, vendredi 24 août 1962

[" Annonçai clouées / 22 à 32 Redio et Télévision / 16 Spectacles et Concerts / 6 Sports / 33 é 36 Vie dans les Parcs / 32 Vie féminine / 8 é 10 Vie mondaine / 9 Votre médecin / 18 Comiques / 15 Courrier de Pauline / 10 Décés, Naissances, etc, / 37 Editorial / 4 Finance / 38, 39 Horoscope / 20 les Tribunaux / 19 Mots croisés / 16 Nouvelles métro / 17 vendredi 24 août 1962 / saint Barthélemy IMPS ME (T PUBLIE AU 7 OUEST RUE SX-JACQUES MONTREAL PAR LA COMPAGNIE DE PUBLICATION DE LA PRESSE LIMITEE ENSOLEILLE ET PLUS CHAUD _ NUAGEUX DANS LA SOIREE 78e ANNEE, Ne 262 4 CAHIERS \u2022\t40 PAGES MINIMUM i 60 MAXIMUM : 80 ®®^Aii**«ïaœSïEE2a2aBIBSSE££&S^SESSH aËMrzaw^ir:- SOUS Wmm «A# SH SftfH par Richard DAIGNAULT QUEBEC.\u2014 Un remaniement ministériel serait effectué par le premier ministre Jean Lesage d\u2019ici quelques semaines, si l\u2019on en croit des sources généralement bien informées.M.Cliche, qui occupe le relies, poste qu\u2019il conli poste de ministre aux Af- nuerait d'occuper, faires numicipalcs, rem- On parie aussi en cer placerait M.Georges La-\ttains milieux de la possi palme qui a déclaré à plu- bilité de la nomination ch sieurs reprises vouloir Mme Kirkland-Casgrain abandonner son poste de député libéral de Jacques procureur général.M.La- Cartier comme ministre palme est également mi- sans portefeuille, nistre des Affaires cultu- Madame Kirkland-Cas Plus précisément, on prévoit, la nomination de M.Lucien Cliche au poste de-procureur général et de M.Pierre Laporte, ancien journaliste au \"Devoir\" et député libéral de Chambiy, au poste de ministre des Affaires municipales.grain est la première fem La question à laquelle les observateurs ne peuvent répondre pour le moment est la suivante : les changements se feront-ils avant que le cabinet étudie la question de la nationalisation des moyens de production électrique ou après ?C\u2019est une question intéressante car les observateurs s\u2019accordent à dire que M.Laporte est un partisan de la nationalisation.me élue à l'Assemblée législative.Le remaniement avait été prévu vers la fin de la session provinciale.Il était généralement admis à cette époque que les changements seraient effectués avant la reprise de la session parlementaire à Québec, au mois de novembre.M.Laporte est avocat et il a été, depuis son élection dans Chambiy.un des députés les plus actifs de la députation ministérielle.M.Cliche avocat de Val-d\u2019Or, est un ancien président.de l\u2019Assemblée législative.On ne prévoit pas d'autres changements pour le moment.Evidemment, les remaniements ministériels relèvent exclusivement du premier ministre qui seul décide quand ils se font* nommer et qui sera nom-' me.Ces changements ne peuvent donc se prédire avec certitude mais les observateurs politiques d\u2019habitude peuvent prévoir les probabilités de façon assez juste.La SHAWINIGAN \u201cPas de nouvelles, bonnes nouvelles!\u2018 Des tragédies font 38 morts QUEBEC U.M.i \u2014 \"La Shawinignn Water and Power Cn.est-elle enfin étatisée?\" a demandé un journaliste à M.René Lévesque, ministre des Richesses naturelles, après la séance du cabinet provincial.\u2014\t\"Pas encore ce matin I\u201d, a répondu le député de Laurier avec un sourire.M.Alcide Court-y, ministre de l\u2019Agriculture, qui avait entendu, s'est exclamé : \u2014\t\"Pas de nouvelles, bonnes nouvelles.'\" 'PO \u2014 Il semble très probable que la question rie la nationalisation des compagnies d\u2019électricité scia discutée d'ici deux semaines à une réunion du cabinet provincial.De source gouvernementale, nous apprenons cn effet que le ministre des Richesses naturelles a reporté dans deux semaines un voyage a Fort Chimo, pour s'enquérir des conditions de vie des Indiens et des Esquimaux darts celte région, lit ce voyage, justement, a été reporté à plus lard afin de permettre au ministre de se préparer en vue de la discussion sur la nationalisation des ressources hydroélectriques Selon notre informateur, le débat aura lieu avant que M.Levesque ne quitte pour Fort Chimo, le 10 septembre.Il a été dit a maintes reprises qu'une décision serait prise en sentent- de par le monde CONFUSION A ALGER \u2014 ¦ Une foule d\u2019Algériens envahit l\u2019édifice de l\u2019cx-gouvcrncment général au cours d\u2019une manifestation organisée par les chefs militaires pour protester contre un autre ralliement de partisans de Ben Bella.La plus grande confusion régnait durant cette manifestation, les différentes factions s\u2019efforçant de rallier la foule à leur cause. _ Le nombre des grévistes dans les charbonnages àsturiens a augmenté d'environ 5.000 dans la journée de jeudi, dépassant en fin de soirée le chiffre de 12,000, soit un quart des mineurs de charbon de; la région.Cinq nouveaux puits ont été fermés dans la journée : ceux de \"Mbs-quitera no 2.du Fonrion.de Rcspincdo, de Pumarabulc cl de Carbones de Langreo.\" Le caractère politique de la grève est maintenant tacitement reconnu.Le prétexte de la semaine de cinq jours n'est plbs invoqué pour expliquer le mouvement.' ment aux dimensions d'un conflit de travail, exhortent les travailleurs à avoir recours aux \"voies légales\", c'est-à-dire à l'organisation syndicale, et soulignent que les \"meneurs de jeu\" portent un grave préjudice à leurs camarades en les privant des avantagés qu'ils pourraient lirer d'une négociation normale.Jusqu'à présent.aucune arrestation n\u2019a été opérée.Combien de temps la fiction d'un conflit social pourra-t-elle être maintenue ?Si le conflit continue à s\u2019étendre, estiment les observateurs, les autorités seront amenées à prendre des mesures en se fondant précisément sur son caractère politique, ce qui pourrait susciter des prises de position fort différentes de celles que l'on a enregistrées lors de l'agitation sociale du printemps dernier.Parmi les inconnues que comporte cette nouvelle situation, l'une ries principales est In position de In hiérarchie catholique, dont les sympathies envers les revendications purement sociales d'il y a trois, mois avaient été patentes.PARIS.(AFP, Reuter, U PI ) \u2014 On indique dans les milieux informés que le gouvernement français avait eu connaissance d'un projet d'attentat terroriste contre le général de Gaulle pendant ia voyage de celui-ci en Champagne.C'est pour cette raison que ce voyage, prévu pour la deuxième moitié de septembre, a été reporté à une date oui n'est pas encore fixée.En revanche, l'attentat de mercredi semble avoir surpris les autorités.Deux mille policiers et gardes de sécurité ont été postés autour de la résidence du général, à Colombey, afin de prévenir tout renouvellement de la tentative de mercredi.On considérait, hier soir, comme vraisemblable que le commando de tueurs qui a opéré au Petit Clamart était en liaison avec le C.N.R.(Organisation politique de l'OAS, signifiant \"Conseil national do la Résistance), bien qu'on n'en ait pas de preuve formelle.Cette liaison, en effet, peut seule expliquer l'ampleur des moyens mis en oeuvre et le caractère technique de l'entreprise, qui n\u2019a échoué que par miracle.PREMIERS RESULTATS DE L'ENQUETE Par ailleurs, l'enquête ouverte aussitôt après la tentative d'assassinat contre le général de Gaulle, se poursuit.Bien que n'en étant encore qu'à ses débuts, l'enquête a déjà permis aux policiers d'éclaircir bien des points.C'est ainsi qu'on sait que trois groupes appartenant vraisemblablement au même commando, disposant chacun d'une voiture, et espacés d* quelque 500 pieds l'un de l'autre, ont mené \"l'attaque\" proprement dite contre le cortege présidentiel.D'autre part, la camionnette retrouvée par la police a permis de suivre une piste.Elle appartient, en effet ,à un garagiste.Celui-ci, M.Milliez, a raconté que ce véhicule a été loué par ses employés, le 20 août au soir, à un certain Jean-François-Alphonse Murat, qui avait fourni des papiers apparemment en regie, mais dont les policiers devaient bientôt s'apercevoir qu'ils étaient totalement faux.Le garagiste a également révélé que le même \"Murat\" était venu lui louer la meme voiture, M n'y a pas longtemps, soit du 4 au 9 août.Or.le 8 août, un conseil des ministres avait eu lieu, et qu'était venu, de Colombey-ies-deux-Eglises, présider à Paris le général de Gaulle, dans les mêmes conditions que mercredi dernier.Peut-être, croit-on, les tueurs avaient-ils voulu procéder à une \"répétition\" ou avaient-ils dû alors renoncer pour une quelconque raison à leur premier projet.Enfin, le premier ministre de l'URSS, M.Nikit® Khrouchtchev, a adressé, hier, un télégramme au président d® Gaulle, dont voici le fexfe : \"Je vous exprimo le sentiment de pion indignation à l'occasion de l'attentat criminel commis contra votre vie.Je vous souhaite une bonne satrfé\"< Los motifs donnés sont trop futiles pour ne pas concevoir que le mouvement a des causes qui débordent le cadre du travail\", écrivait hier dans le journal \"Va\" le corrcs- Accalmie au Centre spatial de Huntsville d'autres problèmes et à déterminer si les délégations canadienne et américaine pourront travailler de concert à la prochaine session de l'ONU, cn septembre.jence poulie développement international du gouvernement américain.HUNTSVILLE, Alabama.(UPI) M Fmvl;r H\"imilton.a apposé \u2014 Le retour au travail a corn- 's;l, s|Snalllr(-\u2018: hier, sur lia pro-mencé, hier, au Centre spatial ^1 [c Montréal auront un système de feux clignotants Vo-ci la * : «te des intersections nouvellement dotées d'un système rie feux clignotants: D# 9 h.30 du soir » 6 h.du matin : Sherhrooke-Pîessjs Sher brook e-C ha mpîai r QUELLES NOUVELLES ?i^cs journalistes entourent l'ambassadeur soviétique à Washington, M.Dobrynine.a sa sortie du secrétariat d'F.tat où il a eu un entretien de 15 minutes avec M.Dean Rusk.»tel#photn LT P Le cas Humphrey L'enquête touchera peut-être 1 compagnies canadiennes WASHINGTON l'PI - Deux compagnies minières canadiennes feront peut-être l'objet d'un examen a l'enquête que mène une sous-commission du Sénat américain sur les stocks stratégiques.Le procureur de la commission, M R.C.Coburn, a déclare, hier, que des audiences publiques seront probablement tenues pour examiner le' contrats négociés par le gouvernement américain avec le' compagnies Falconbridge Ltd.et International Nickel.On ne croît pas toutefois que ces deux compagnies.soient appelées devant la commission avant la fin du mois prochain parce que le personnel de ta commission n'a pas encore termine ses recherches et l'examen des dossiers relatifs aux contrats Falconbridge a vendu au gouvernement américain plus do 1S3 million' de livres de nickf'.à un prix rie plus rie Si.VVnoo.iw.en vertu de cinq contrats négociés depuis HUS Quatre rie ces contrats furent conc! s en vertu oe ;a loi sur la production de défense visant au développement de nouvelles ressources.Les dernières livraisons furent effectuées en mars dernier.Internationa! Nickel n'a pa' fait de verges aussi considérables pour les stocks stratégiques et sa rierniere livraison remonte a 1957.A un certain moment.la compagnie tenta de racheter du cuivre qui était devenu excédentaire.Le gouvernement américain n'y aurait rien perdu, mais la transaction fut étouffée par la bureaucratie.On a aus'i appris que deux autre, personnages importants de l'administration Eisenhower pourraient être impliques dans l'enquête.Ce sont M John Hay Whitney, ancien ambassadeur en Grande-Bretagne, et M.Robert B Anderson, qui remplaça M.Humphrey comme secré aire au Trésor sous Eisenhower.l.a commission sénatoriale a riéia examiné les profits realise' par M.Humphrey «ur des ventes rie nickel a: gouvernement en raison rie ses rela- tion' avec la compagnie M.A Hanna Mining L president Kennedy a déclaré mercredi a sa conférence rie presse que !a commission avait l'intention d'examiner les contrats qui ont rapporté de \"très gros profits .a plusieurs autres personnes\u201d.Ottawa: M.Habel sera de nouveau whip des libéraux erit\u2019.ion ri'n er OTTAWA.PNC \u2014 Le député libéral rie Cochrane.M.Jo-seph-A.Habel.a ete nommé de nouveau whip de son parti, fonction qu'il occupait déjà dans ie dernier Parlement.Celle nomination porte à trois sur quatre ie nombre de whips rie langue française dans ie prochain Parlement.Le Dr Guy Marcoux.rie Québec-Montmorency.qui ditigeta l'équipe créditiste.es: évidemment le premier Canadien français a occuper ce poste.M Theoger.e Ri< arri.secrétaire parlementa'!'?du premier ministre, était nommé récemment whip conservateur, deve- nant ainsi le premier whip de langue française dans l'histoire de son parti.M.Ricard succédait à M.John Pal!;:!, défait le 18 juin d; rr.ier par un libéral dans le comté de Peel.Chez le NPD.c'est le vétéran Stanley Knowles, battu dans Winnipeg \u2022 Centre - Nord en 1958, Mais réélu cette année, qui remplira les functions de whip.Député de Cochrane depuis 1953.M Joseph Habel était auparavant.depuis 1934.membre de la législature ontarienne.Cependant.ce Franco-Ontarien est ne dans Lotbinière, a Des-chaillons.en IK'D.Revue \"North\" Un article en français neuf ans OTTAWA.(PC) \u2014 Pour la premier» foi» depuit se» neuf an» d'existence, la revu» bimen»uelle \"North\", publié# par le minister» du Nord canadien et de» Ret-source» nationales, publie un article en langue française dans sa livraison de juillet.Coiffé du titre t \"Les Esquimaux, hommes du futur\" ni i- .Pla- provinces canadiennes projetées pour le Yukon et le Mackenzie auraient des gouvernements constitués en majorité par des E s q u i -maux.\"Sans doute, au cours de l'année 1970, le premier ministre esquimau d'un# des deux grandes provinces actuellement en préparation sera-t-il reçu a l'Elysée par le président de la République française.\" Il ressort de l'article de M.Cathelin que, comme il l'écrit lui-même : \"L'Arctique est donc une terre promise, mais c'est la seule autodétermination de l'homme esquimau qui permettra d'en assurer l'exploitation pour le bien de tous les hommes.\" Il souligne que si l'Esquimau reçoit beaucoup actuellement de l'homme blanc, d'autre part, il \"peut, très rapidement, apporter autant à l'homme d'Occident que celui-ci lui a donné\".Cadets en voyage JOL1ETTK.\u2014 Les Cadet.' jo-liettains sont partis aujourd'hui pour un voyagé de trois jours qui les conduira au Jardin zoologique de Granby, à Platt'-burg.Ausable Chasm et Burlington.Ce voyage a été organisé par la direction ou jeune corps rie tambours et clairons, qui s>st distingué a plusieurs reprises depuis sa fondation.C'est la nuit q'.M est beau de croire a la lumière.F ROSTAND.Cyrano rie Bergerac.MERCI CHERS AMIS LA PRUDENTIAL FINANCE CORPORATION LIMITED EST FIÈRE DE SES AMIS DE MONTREAL QUI ONT REPONDU À SON APPEL.AFI&I DE MIEUX SERVIR ENCORE LA FAMILLE PRUDENTIAL, NOUS AVONS LE PLAISIR D'ANNONCER L'OUVERTURE DE NOTRE DEUXIÈME SUCCURSALE DE MONTREAL À 6234 RUE ST-HUBERT, TELEPHONE 274-5565.JOIGNEZ-VOUS À CETTE ASSOCIATION DE CANADIENS TOUJOURS PLUS NOMBREUX QUI SE RÉSERVENT UN AVENIR MIEUX PRÉPARÉ ET PLUS PROFITABLE! BUREAUX À MONTRÉAL, QUÉBEC, SHERBROOKE, OTTAWA-HULL, TORONTO, COOKSVILLE, HAMILTON, LONDON, CLINTON, WINDSOR, SUDBURY ET PORT ARTHUR NOUS VOUS PAYONS NOUS VOUS PAYONS BUREAUX ET REDACTION VI.9-471 I / LIVRAISON A DOMICILE VI, 9-II3S MONTREAL, VENDREDI 24 AOUT 1962 - 78e ANNEE - No 262 /3 1,100 employés quittent le travail à la Dominion Glass par Jacques LAFRENIERE Les 1,100 employés de la Dominion Glass, à Poin-te-St-Charles, ont quitté hier matin leur travail pour assister à une assemblée générale convoquée par leur syndicat, les Travailleurs unis du verre et de la céramique de l\u2019Amérique du Nord (CTC).Le résultat du scrutin connu à 1 h.30 hier après-midi est le suivant : 887 sont en faveur de la grève ; 43 ont accepté les propositions patronales, et trois bulletins ont été rejetés.Il y eut des abstentions.Ces employés sont membres des Travailleurs unis du verre et de la céramique de l\u2019Amé- rique du Nord (CTC).Leur comité de négociation a fait rapport ce matin du fruit des pourparlers avec la compagnie avant que les syndiqués ne soient appelés à se prononcer.L\u2019arrêt de travail a débuté, en fait, peu après minuit, hier matin.Les ouvriers qui venaient de commencer leur relève, à minuit, ont quitté le travail 15 minutes plus tard.Hier matin, 1,000 employés eri- Se/on le gérant de la cité de Longueuil Le Conseil approuve les actions du chef de police MM.Paul Charron et Paul Gagnon, respectivement directeur et chef do police à Longueuil, et gérant de la cité, ont tenu à réfuter et commenter certaines affirmations venant de policiers de cette ville, affirmations qui avaient paru dans Je journal sous le titre \"Malaise au sein de la police de Longueuil\u201d.Selon eux, il né s\u2019agit que \u2018 \"de lamentations étalées qui ne proviennent que d'un groupe restreint de policiers mécontents qui s\u2019agrippent à une convention collective approuvée par le Consbil municipal pour s'ingérer dans l\u2019administration même du Service de la police, respecter les lois, comme bon leur semble, et faire les règlements dont seule l'autorité compétente peut s\u2019autoriser à la suite d\u2019un processus démocratique et non totalitaire\u201d.Et d\u2019ajouter ces deux hauts fonctionnaires municipaux : \u201cOr, ces lois que certains policiers mal intentionnés s\u2019arrogent le droit de transgresser ne sont pas uniquement des règlements municipaux, mais la loi des véhicules automobiles.\u201d A l\u2019appui de leur dire, MM.Gagnon et Charron citent le cas de la suspension du policier Harris Pépin, lequel a été suspendu indéfiniment le 12 août dernier.Selon eux, ce policier n'aurait pas fait son devoir en ne donnant pas une contravention à un automobiliste qui, non seulement roulait trop rapidement dans les rues de Lon- Séance-éclair du conseil municipal consacrée au métro En un peu moins de trente minutes, je conseil municipal de Montréal a épuisé, hier soir, l'ordre du jour d\u2019une assemblée spéciale consacrée presque exclusivement au métro.L\u2019assemblée fut présidée par le maire-suppléant Kola n d Buurrct, M.Jean Drapeau, on le sait, étant actuellement en voyage d\u2019affaires en Europe.Le conseil a octroyé $503.883 au comité exécutif pour l\u2019acquisition et la possession préalable de parties en tréfonds do certains terrains, d'immeubles nécessaires aux travaux de construction du métro de Montréal.Le conseil a également décidé d'acquérir le fonds et les servitudes de ruelles situées à l'ouest de l\u2019avenue Mountain Sights et à l\u2019ouest de l\u2019avenue de Granby, entre les rues IIo-chelaga et Boyce, afin de les rayer de la carte, celles-ci étant jugées inutiles.Enfin, répondant à un désir exprimé par le conseiller Raymond Mondor, la ville s\u2019est ap- propriée une partie de terrain requise p o u r l\u2019aménagement d\u2019un pan coupé à l\u2019angle sud-ouest des ruelles sises au sud de la rue Allard, entre les avenues Lcmont et de Monts.L\u2019arrondissement de ce coin de rue entraînera des déboursés, en expropriation, de $300.Peu de conseillers, si l\u2019on fait exception de M.Savignac, ont cru nécessaire de demander des informations supplémentaires, en ce qui a trait au métro.M.Lucien Saulnier a interrompu la séance à un certain moment pour faire part aux membres du conseil que le rythme des travaux souterrains, actuellement en cours à proximité du point de rencontre des rues Bcrri et Jarry, sera poussé à 24 pieds linéaires par jour, d\u2019ici quelques heures.Cette nouvelle prove-nait du directeur adjoint du service des Travaux publics et M.Saulnier était visiblement, fier de la communiquer à ses confrères du conseil municipal.gueuil.mais qui, de plus, ne possédait pas son permis de conduire et l'immatriculation do son automobile.Circonstances aggravantes selon ces deux personnes : \"le policier Pépin, voyant que su négligence était relevée, communique avec l\u2019automobiliste concerné pour l\u2019inciter à déclarer aux enquêteurs qu\u2019il avait ses permis sur lui lors de l\u2019arrestation.\u201d Et, concluent MM.Gagnon et Charron, \" à ce moment, ce n\u2019est pas seulement les respect de la loi qui est transgressé, mais aussi le respect de la vérité\".En ce qui concerne les accusations portées par les policiers, à l'effet que le contrat syndical était loin d\u2019etre respecté dans toutes ses clauses, MM.Paul Gagnon et Paul Charron, déclarent que \"l'on tente de mettre en évidence des faits d une importance secondaire\u201d.Ils expliquent donc que la rotation des heures de travail pour les policiers n\u2019a jamais présenté de problèmes, que le policier qui, durant cinq jours, a remplacé un officier à la tête d\u2019une équipe, a été rémunéré selon le salaire accordé à cet officier, et qu\u2019il n\u2019est que normal que le directeur de police prive de l'utilisation des véhicules tout policier qui a eu un accident avec une automobile de la cité, pour le mettre sur la patrouille à pied.Enfin, en ce qui concerne le problème des heures supplémentaires, du fait que leurs répétitions deviennent coûteuses pour la cité, le directeur, dit-il, s'efforce d'en faire faire le moins possible.Toutefois, ajén-tc-t-il : .\"Quant au choix de ceux qui font des heures supplémentaires de travail, le directeur n'est pas toujours libre dans ce domaine, parce que les policiers ne sont pas toujours disposés à en faire.Il a donc recours à ceux qui, a chn- Voir A LONGUEUIL en page 7 viron étaient présents à l\u2019as-semolée générale, au sous-sol de l\u2019église Notre-Dame de la Paix, a Verdun.Le président du syndicat, M.Jean Gariépy a fait part des dernières offres de la compagnie, formulées (devant le tribunal d'arbitrage présidé par le juge René Lippé, assisté de MM.Paul Renaud et Fernand Daoust, respectivement arbitres pour la compagnie et le syndicat.Mardi, la compagnie a remis aux représentants syndicaux les offres suivantes; un contrat de 2 ans, une augmentation de salaire de 8 cents l'heure pour la première année, 4 cents pour la deuxième année, $34 d'arrérages sur les salaires (a compter du 12 juin) et une somme de $17,000 par année pour certains rajustements sur les salaires.La compagnie acceptait aussi de hausser sa contribution au programme d\u2019assurance - maladie de $2.20 à $2,92 par mois pour les célibataires et de $5.28 a $8.85 pour ses ouvriers mariés.Le syndicat demandait une augmentation de salaires de 20 cents l'heure pour un contrat d\u2019un an, l'amélioration du programme des vacances, la formule Rand et en général, une amélioration plus sensible de tous les bénéfices marginaux.Le salaire de base à l\u2019usine de Verdun est actuellement de $1.81 l'heure.Le salaire moyen serait de $1.75 pour les hommes, d\u2019après M.Devlin.Le salaire versé au personnel féminin est beaucoup moins élevé.La production de la Dominion Glass se trouve presque paralysée.Une autre des quatre usines canadiennes, à Hamilton, est fermée par suite de la grève de 1,100 employés.Ces derniers ont débrayé vendredi dernier.Leurs revendications sont les mêmes qu'à Montréal.La compagnie offre sensiblement la même chose.Ces deux groupes d'employés se sont entendus pour ne pas retourner au travail avant d\u2019avoir eu satisfaction dans les deux camps.La production se poursuit normalement aux usines de Walles-burg, Ont.et à Radcliff, en Alberta, où sont au travail respectivement 1,000 et 500 employés.La liste électorale remise au greffier Le service des estimations de la ville de Montréal a remis, hier matin, au greffier de la ville, M.Gabriel Morin, la liste électorale en vue des élections devant être tenues à la lin d'octobre.Tout électeur qui veut vérifier la présence de son nom dans la liste doit s'adresser au bureau du greffier, au premier étage, à l\u2019hôtel do ville même, rue Notre-Dame est.Il a jusqu'à 4 h.i() demain après-.midi pour ce faire.Tout électeur désirant faire modifier la liste devra s'adresser à un juge municipal et avertir, par écrit, le greffier avant demain soir.S'il envoie cet avis par la poste, il devra le faire au plus tard le même jour.De son côté, la Cour municipale siégera mardi prochain, à 2 h.30, à la Cour.No 3.de l'annexe de l\u2019hôtel de ville, pour entendre les requêtes de modification à la liste.La liste qu'a reçue M.Morin comprend 348,884 noms d\u2019électeurs, répartis comme suit : 308,886 électeurs résidents Ulont 40,410 femmes), 1.840 compagnies électricos, et 38.338 électeurs lion-résidents.Pour faciliter la tâche de tant d\u2019électeurs, on a prévu 1,680 bureaux de votation dans les 15 districts électoraux.Voici maintenant le nombre d'élec- T- \"AUX BLEUETS\" SPECIAL CETTE SEMAINE SEULEMENT ! 6 pour 19C Rég.48(1 la doux.Oi En venin à la Pâtisserie Richstnne de votre voisinage - AIR CLIMATISE f»IE^>' L'ex-Monlréalaise aurait déjà été attaquée par le même sadique qui l'a tuée *6 ' f* CIGARETTES EXPORT BOUT UNI OU FILTRE tr OTTAWA.(UPI.TC) \u2014 La police a révélé hier que le sadique qui avait déshabillé et poignardé une femme de 44 ans.dans le district de Rock-cliffe, aurait apparemment attaqué la même femme, il y a environ deux mois.Ou a déclaré que la victime, maintenant identifiée comme étant Mme Jean Bond, s\u2019était plainte à la police, il y a quelque temps, qu\u2019un homme l\u2019avait attaquée dans le même quartier, soit un endroit exclusivement domiciliaire où résident plusieurs éminents citoyens d\u2019Ottawa.Le corps de la victime avait été retrouvé mercredi matin dans un bosquet, nu et poignardé à quatre reprises, dont l\u2019une au :ocur.Lu police avait constaté que le sein droit était presque détaché du corps.Elle a été retrouvée à seulc-menl 100 pieds de la résidence de l'ambassadeur des Etats-Unis, qui est présentement inoccupée.La police compte peu sur la possibilité d'un maniaque sexuel qui se baladerait dans la ville, mais le coroner du district, le Dr John A.Thompson, a déclaré que le meurtre était \u201cl'oeuvre d'un sadique\u201d.II a dil que le sein de la femme avait clé coupé après sa mort.Rendant que l'inspecteur Don Nicol, de la l\u2019R de Toronto, poursuit les recherches pour retracer le meurtrier, d\u2019autres policiers fouillent les bois afin de trouver l\u2019arme du crime, qui a été décrite comme un instrument tranchant comme un rasoir et d'une longueur d'environ quatre pouces.La femme, (pii avait été reconnue coupable de prostitution à Montréal, il y a sept ans.a été identifiée tôt hier matin, par M.Vernon Bond, un teinturier (pii l'avait épousée ii y a deux ans.Us n'avaient vécu ensemble que très peu de temps après leur mariage.La police de Montréal connaissait la victime sous deux noms, soit Jeanne Brière et Jeanne Liboiron.En attendant, un échantillon du sang de la victime a été expédié au laboratoire de la RR à Toronto.La police veut savoir si la femme avait absorbé de la boisson avant d\u2019être tuée et, dans l'affirmative avec qui.L'inspecteur David Adair n révélé que la police avait rejeté l\u2019idée que la femme aurait été tuée ailleurs et que son corps aurait ensuite été transporté sur le terrain de M.W.E.D.Ilalliday, secrétaire du cabinet fédéral.La police est maintenant certaine que la femme s'était rendue sur les lieux avec le meurtrier.L\u2019un des voisins-, dont l'identité n'a lias été révélée, aurait entendu du bruit à l\u2019heure du meurtre, que l'on estime à environ Kl h.mardi soir.L'homme a déclaré avoir entendu un chien aboyer et de l'agitation.Des résidants de Rockeliffe, qui ont quitté leur somptueuse résidence de pierre pour surveiller en curieux ie travail des policiers sur la scène du crime, ont rappelé qu'un meurtre semblable avait été commis dans ce voisinage paisible, il y a sept ans.A cette époque, on avait découvert le corps décomposé d'une femme à Rine Hill, à environ un quart de mille de la scène du meurtre de mardi.La femme avait été identifiée plus tard, mais les circonstances entourant sa mort étaient toujours demeurées un mystère.4 La petite Thomasina Baker Les recherches, vaines jusqu'ici, se poursuivent etiJ^Lkwm ANSCOCHROME et EKTACHROME diapositives Service : 24 heures g^VI.5-7251 y Cueillette et Livraison KODACOLOR Service : 3 jours BRETON (RO \u2014 Deux hommes retenus pour interrogatoire en rapport avec l\u2019enlèvement rlc la petite Thomasina Baker ont été relâchés hier soir, et un autre indice s\u2019est également révélé sans issue, alors que la police et des centaines de volontaires poursuivent leurs recherches.Le service de police a signa-| ié que les deux hommes avaient jeté longuement questionnés avant d\u2019être relâchés.L'inspecteur James Harris, de la Police j provinciale, a précisé que les i deux hommes vivaient dans j celte région, â une trentaine de j milles au nord-ouest de Toronto.Un groupe de soldats qui participent aux recherches ont trouvé un maillot de bain bleu dans une grange abandonnée, près de Beelon.Mais une vérification avec ia famille de la disparue a démontré qu\u2019il ne s'agissait pas do celui que portait Thomasina au moment de sa disparition.Thomasina portait un maillot de bain bleu quand elle a été vue pour la dernière fois dimanche dernier, au moment où elle montait dans la voiture d'un inconnu qui s\u2019arrêta pour lui parler.Entre-temps, quelque 600 personnes poursuivent activement les recherches.L'inspecteur Barris a dit que les recherches ne seraient pas arrêtées pour la seule raison qu'on ne dispose pas encore d\u2019indice solide.\"Tant que nous n'aurons pas découvert son corps ou quelque preuve de sa mort, nous continuerons de présumer qu'elle est toujours vivante\u201d, a-t-il dit.\"Et nous n\u2019arrêterons pas les recherches tant que nous n\u2019aurons pas découvert une piste.\" L\u2019armée a amené 250 hommes ainsi qu\u2019une cuisine d\u2019urgence dans la région.Les recherches se sont maintenant étendues aux comtés avoisinants de Reel, Duficrin et de York, wf'* a\u2019 v-*\t®§ip®\u2018 v.R leurs et rlc bureaux dans chacun des districts : Saint-Henri : 23,015 électeurs, 111 bureaux Sainte-Anne : 18,498 électeurs,\t93 bureaux Notre-Dame-de-Grâce : 24,905 électeurs, 115 bureaux Côte-dcs-Neiges : 25,840 électeurs, 129 bureaux Snowdon : 25,412 électeurs, 122 bureaux Saint-Louis : 20,332 électeurs.102 bureaux Saint-Edouard : 21,891 électeurs\t107 bureaux Saint-Jacques : 20,083 électeurs, 103 bureaux Rosemont : 27,041 électeurs, 121 bureaux Papineau : 22,335 électeurs, lit bureaux Maisonneuve : 23,527 électeurs, 116 bureaux Mercier : 27,895 électeurs, 129 bureaux Villeray : 22,675 électeurs, 108 bureaux Ahuntsic : 21,250 électeurs, 100 bureaux Laval : 23,759 électeurs.113 bureaux Comme il a été décrété dans les derniers amendements a la charte de Montréal, chaque Voir LA LISTE en page 7 DRAME AU VAUQUELIN \u2014 Un policier de la métropole s\u2019est vu dans l'obligation de tirer sur un homme qui menaçait sa femme au café Vauquelin, vers 7 h.hier soir.Au moment où l\u2019agent Julien Ilivon, Epie l'on voit ici a gauche, se présenta dans la pièce où se déroulait la tragédie en compagnie de l'agent Maurice Doyon, â droite, l\u2019individu lui demanda de se retirer \"s'il ne voulait pas être tué.Devant ces menaces, l\u2019agent Ilivon ne prit aucune chance et il tira avant d\u2019être tiré lui-même, i' s\u2019aperçut par la suite (pie l'homme brandissait un revolver-jouet.Menaçant sa femme d un revolver, un homme est abattu par un policier 1 hold-up en moins d'une heure Deux vols a main armée ont eu lieu hier matin a moins d\u2019une heure d\u2019intervalle.l\u2019un à Montréal et l\u2019autre à l'Annonciation.Un bandit solitaire s\u2019est présenté vers 10 h.15 à ur.c succursale de la Banque Provinciale du Canada, sise au 2ini est, rue Jean-Talon, et a présenté une note à la caissière lui ordonnant de lui remettre le contenu de sa caisse, soit une somme d'environ $!,()(«).Une main enfouie dans un gousset de son veston, l\u2019inconnu donnait l'impression qu'il pointait un revolver en direction de l'employée.Une dizaine de secondes plus tard, l'apache prenait la fuite â pied.Puis, vers II heures, trois bandits armés faisaient irruption dans la succursale de la Banque canadienne nationale à l'Assomption.Après avoir mis les employés et les quelques clients en joue, ils raflaient le contenu d'un tiroir-caisse, soit quelque $3,000.Ils ont pris la fuite après avoir arraché les fils de l'appareil téléphonique.Alertés par les voisins, les agents de la RR du contingent de Mont-Laurier, se sont rendus sur les lieux.par Jean-Paul CHARBONNEAU Une querelle do ménage s'est terminée d'une façon tragique hier soir, alors que le mari a reçu une balle dans l'abdomen tirée par un policier.Un porte-parole de l\u2019hôpital Royal-Victo-ria a déclaré que l\u2019état de Jean Lcsieur, âgé de 36 ans, était critique.Vers 7 li., hier soir, les agents Maurice Doyon cl Julien Ilivon, de l'auto patrouille t-2, recevaient un appel mentionnant qu'un homme armé d'un revolver menaçait une femme au café Vauquelin, situé au 52 ouest, rue St-Jacqucs.A leur arrivée sur les lieux, les policiers ont demandé au gérant de l'établissement où se trouvait l'individu en question.Ce dernier a répondu qu\u2019il était au troisième étage, près de la cuisine, en ajoutant : \"Faites attention, il est armé 1\" Les deux agents ont alors dégainé leur revolver et sont ensuite montés au troisième étage.Ils étaient à peine rendus au milieu de l'escalier qu\u2019ils ont vu une femme sortir en courant de la cuisine, suivie d'un homme (pii leur a dit : \"N\u2019avancez pas ou je lire\".Au même moment il sortit un revolver.Sans perdre de temps, l\u2019agent Ilivon se disant en lui-même : \u201cC'est lui ou moi\", lit feu dans la direction de l'homme.Les policiers se sont ensuite approchés de l\u2019individu gisant au haut de l\u2019escalier, la chemise maculée de sang, pour s\u2019apercevoir que l\u2019arme de Jean Lcsieur n\u2019était en réalité qu\u2019un revolver-jouet.L\u2019épouse de Lcsieur est scr-veusc au café Vauquelin.lis étaient séparés depuis environ un mois.Son mari lui avait téléphoné mercredi soir en lui disant qu\u2019il irait la tuer le lendemain soir.L\u2019officier de service a la division Centre a déclaré qu\u2019il s\u2019agissait d'un drame de jalousie.Fraude nouveau genre : travaux à domicile à prix modique Ménagères, soyez sur vos gardes ! Si l'on sc présente chez vous et que l'on vous propose d'effectuer des travaux de réparations a voire logement en vous mentionnant que l'on vous fera quelque choso d'exceptionnel a un prix modique, prenez au préalable des renseignements sur vos visiteurs et.mieux encore, faites évaluer les travaux que l'on vous propose par un entrepreneur que.vous connaissez bien.Si vous agissez autrement, il peut vous cil coûter beaucoup pour avoir peu, l.e gérant de Montréal dit Better Business Bureau de Montréal faisait remarquer hier que des fraudeurs étaient â J oeuvre dans le nord et l\u2019ouest de la ville et il a lancé un appel aux ménagères en leur demandant d\u2019etre vigilantes et do garder l'oeil ouvert.La mise en garde faisait suite a un cas de fraude semblable qui s\u2019est présenté dans lo quartier de Pare Extension, Tragédie à un passage à niveau CHATEAU-KK'HHK.(RO Un enfant a été tué et un autre a etc grevement blessé hier quand le camion dans lequel ils voyageaient est entre en collision avec un convoi des Chemins de fer nationaux, a un passage à niveau, a C'Iiâ-tcau-Hicher, près de Québec.Gênais Guérin, âgé de 3 ans, domicilié à Château-Ri-elier, est mort presque instantanément, et son frère, Germain, âgé de 7 ans, a été transporté â l'hôpital, souffrant de blessures graves.Un religieux a été légèrement blessé dans cette collision, tandis que deux autres enfants s\u2019en sont tirés indemnes en sautant du véhicule avant ia collision.Enfant victime d'un choc électrique Un bambin de 4 ans, Richard Couture, du 4773 Routine, a dû être transporté à l'hôpital Sic-Justine, vers 7 h.30 hier soir, après avoir été victime d'un choc électrique, a l\u2019arriére du 4751 l\u2019ont iac.Au moment où il a reçu la décharge électrique, le jeune Richard était assis dans un escalier.On croit qu'il serait entré en contact avec un fil électrique défectueux.Une équipe de l'Hydro-Québec a été dépêchée sur les ileux pour faire enquête et découvrir la défectuosité dans le système électrique.L'enfant serait dans un état satisfaisant à l'hôpital, où il est simplement gardé en observation.Policier blessé à Ville Laflèche Un policier de Laflèche, l\u2019agent Marcel Duplessis, a été légèrement blessé, vers 8 h.50 hier soir, alors (pie l'auto-pa-trouillc dans laquelle il avait pris place avec l'agent Robert Daigle est entrée en collision avec une autre voiture sur le boul.Taschereau, à l\u2019intersection de la rue Raymond.AVANT ('OUVERTURE des CUISES I A f 4 grou», râg.8 ?5 gr.\t& SPECIAL PILON, k \\ i\t-\u2022* VI Id gr, 5.75 h: ***.CRAYONS \u2018 1ère QUALITE PILON SPECIAL No 750 MB - Min» noir», HB, douta \u2022 t durabl» a v « % gomma, convi»n> ntnf parfaitamant pour |'«col» ou I» bureau.Rég.75C la douz.SPECIAL LIBRAIRIES la doux.f '% ¦***?*;&*\u2022 «o0ru: Lvjï 9 IÏW iîfMij >1 *1 ;w,h.STATIONERS INC.Voir FAITS DIVERS «n pago 7 L____-__________-______( Viandes cuites fraîches POUR LES SORTIES FINS DE SEMAINE Vf 3C Poulet cuit \u2014 Gelée S-Pyl de veau Gelée de langue de veau Jambon braisé Rôti de boeuf - Rôti de porc \u2014 Pâté au poulet - Pâté à l'agneau - Pâté au boeuf \u2014 Rouleau de saucisse \u2014 Pâté de foie \u2014 Aspic au poulet \u2014 Aspic au veau \u2014 Aspic aux légumes \u2014 Aspic aux fruits \u2014 Salade au poulet \u2014 Salade de légumes \u2014 Salade au chou \u2014 Tête fromagée \u2014 Graisse de rôti \u2014 etc.AGNEAU FRAIS ET CANADIEN VEAU DE LAIT FRAIS ET JEUNE BOEUF DE MARQUE ROUGE FAISANS - PIGEONNEAUX LAPINS DOMESTIQUES AJDlMI FllMClï 1221 ouest, Ste-Catherine Tel.VI.9-2341 (Automobile déménage à partir d'aujourd'hui Nous désirons aviser notre nombreuse clientèle que nos ateliers, bureaux et clépar-lement des ventes seront Installés à nos nouveaux locaux SITUES AU 1068, BLVD DES LAURENTIDES (EN FACE DE \"MIRACLE MART' ) PONT-VIAU TELEPHONE: 669-2681 4/ LAPRESSE I LE PLUS GRAND QUOTIDIEN FRANÇAIS D\u2019AMÉRIQUE La \u201cPRESSE\", telle qu\u2019établie par l'honorable Treiïlé BERTHIAUME, cal une institution irrévocablement dévouée aux intérêts canadiens-français et catholiques.Indépendante des partis politiques, elle traite lout le monde avec justice, protège les petits et les faibles contre les grands et les forts, lutte pour le bien contre le mal, lient plus à éclairer qu\u2019à gouverner, fait rayonner la vérité par son puissant service d\u2019information, est le champion des réformes pouvant améliorer le sort des classes sociales.IMPRIMÉ ET PUBLIÉ AU 7 OUEST, RUE SAINT-JACQUES, MONTREAL, PAR LA COMPAGNIE DE PUBLICATION 0E LAPRESSE LIMITÉE MONTREAL, VENDREDI 24 AOUT 1962\t78e ANNEE No 262 Pourquoi tant délibérer ?O HAND Montréal a X pensé, l'an dernier, à briguer l\u2019honneur d\u2019être le siège de l\u2019Exposition universelle de 1967, il n'a pas été apparemment très difficile d\u2019obtenir les appuis nécessaires.Le gouvernement provincial était prêt, pour sa part, a accorder un concours financier do l'ordre de quinze millions de dollars.Celui d'Ottawa envisageait, de son Côté, une contribution de vingt millions.Et il a fait auprès du comité dés expositions internationales les démarches que seul, comme gouvernement du Canada, il avait autorité pour entreprendre.On sait qu'il s en est fallu de peu que les ambitions de Montréal ne soient alors satisfaites.L'UHSS, candidate elle aussi au nom do Moscou, l\u2019a emporté, mais par un seul vote.Depuis, les Soviets se sont ravisés ; ils ne tiennent plus à avoir l\u2019Exposition universelle chez eux.Quel pays cl quelle ville profileront de celle renonciation ?[lien de plus naturel, pour les Montréalais, que de croire que b Ex position de 1967 aura bien lieu chez eux.Puisque Montréal a été si près de gagner, l\u2019année dernière, le succès de ses démarches n\u2019est-il pas assuré maintenant que son plus dangereux concurrent est écarté?C\u2019est en tout cas l'avis de l\u2019administration municipale ; on le voit aux démarches quelle lait de côté et d\u2019autre.Sa conviction n'est pas partagée cependant par les autorités supérieures.Les résistances semblent venir surtout du côté d'Ottawa.Le gouvernement, fédéral ira pas encore promis son concours, indispensable pourtant auprès du comité dès expositions pour que le choix de Montréal devienne officiel.Une commission n été chargée d\u2019étudier s\u2019il convient d'appuyer Je projet.Cette étude est-elle vraiment nécessaire ?Elle a été entreprise Lan passé.Et à ce moment il a été décidé de patronner la candidature de TOPOS DU JOUR Le pilote devant la mer orageuse IK député (l\u2019Iùlinoiiton-J Ouest.M.Mil reel Lambert.ancien .secretaire parlementaire du ministre du He venu, sera le président des débats aux Communes.Cet honneur revenait, eu vertu d\u2019uiie tradition scrupuleusement respectée.a un Canadien français.M, Lambert est issu d\u2019une famille de pionniers de l'Ouest qui n'a jamais renie ses attaches québécoises et le député d'Edmonton-Ouest.bilingue parfait, connaît comme pas un le délicat problème que pose le dualisme de races et de cultures propre à notre pays.Mais la lâche qu\u2019on lui confie est lourde, complexe, difficile.Sans parler du tait qu elle exige, sans parler île la connaissance précise des règles de la procédure parlementaire qu'il faut posséder.sur le boni dés doigts, que dire du climat de la session du 27 septembre prochain ! H sera constamment à l'orage; à la m o i n d r e apostrophe d'un membre :lc la deputation, i! lui faudra être sur ses gardes, car J incident le plus bénin risquera de tancer les Communes sur le sentier du désordre, (\u2018e ne sera plus la mer calme sur laquelle un parti fort et puissant, sûr de sa majorité.pouvait naviguer en toute quiétude.Des fames de fond surgiront nu moment le plus iiiat- ?tendu, les tempêtes éclateront dans le ciel le plus apparemment serein.C\u2019est vers le \"pilote\u201d que tous les yeux seront alors tournés.A lui de tenir solidement la barre, à lui d'agir avec rigueur, sang-froid et fermeté.Plus difficile est ta tâche, plus celui (pii est responsable de sa parfaite exécution, mérite notre admiration.Homme politique chevronné, M.Marcel Lambert a brillamment fait ses classes en qualité de secrétaire parlementaire, rôle plus exigeant, plus subtil et significatif que d'amuns le croient.Donc en accédant a la présidence des Communes, M.Lambert est solidement préparé à son rôle.Il ne lui reste plus qu'à le tenir Roger CHAMPOUX Montréal prend pied à Dorval IE bon sens a fini par J l'emporter.La ville de Montréal disposera gratuitement d'un espace de plus de lut) pieds carrés pour aménager dans la nouvelle aérogare île Dorval un kiosque de renseignements touristiques.Le ministre des Transports.M Léon Bai-cor, vient en effet il'in-lôrinor les autorités municipales qn'autorisation leur est accordée de procéder à l'amenagement de ce kiosque sans obligation de verser un loyer à son ministère.On se souvient qu'il y a une quinzaine de jours la ville avait proposé au gouvernement fédéral qu\u2019elle se chargerait volontiers de faire les frais d'un kiosque touristique s'il voulait bien mettre un certain espace a sa disposition dans l'aérogare, l.a première réponse d'Ottawa fut que la ville devrait payer un loyer d'environ $750 par année M.Balcer a pris lui-même l'affaire en mains el il a compris que cela jurerait de faire payer un loyer à la ville de Montréal quand elle rend indirectement service à tout le Canada.Conséquemment.Montréal se prévaudra de son autorisation el montera en quelques jours un attrayant kiosque touristique a l'aérogare où il n'en existe aucun du genre.Par la même occasion.pourquoi l\u2019Office fédéral du Tourisme ne posséderait-il pas lui aussi un kiosque 7 De cette layon.Montréal pourrait se limiter plus efficacement à la métropole même.Les voyageurs de l\u2019étranger sont toujours heureux de trouver dans mie aérogare des renseignements sur la ville même où ils arrivent et sur tout le pays.Il faut leur faciliter la tâche et leur être agréable L'hôtel Keiue-Elisabetli l'a bien compris, qui vient d'aiiumager à son rez-de-chaussée un petit comptoir de renseignements touristiques.Un personnel bilingue dispense tou,te information aux clients X hésitons pas a cultiver le tourisme, c\u2019est une source de revenus; c'est un facteur de prospérité.Alfred AYOTTE Fasciste, M.Caouctte ?\\1 Heal Caquette n'a certainement pas tait preuve de sens politique en révélant, au cours dime interviou, l'admiration qu\u2019il porte à Mussolini \"pour ses qualités de leader et à Hitler pour \u201cses réformes economiques ' La déclaration est'malhabile parce qu'en dépit de toutes les dis! inet ion.- et nuaii- ST LA PA ROLL A Montréal, en plus de promettre vingt millions de dollars.Le travail a même été si bien fait qu\u2019on a été à deux doigts de réussir.Les convictions étaient bien faites alors par conséquent.Que s\u2019est-il donc passé en un an pour les modifier ?Il n\u2019est pas moins désirable cette année que l\u2019an dernier que l\u2019Exposition universelle de 1967 ail lieu à Montréal, en coïncidence avec les fêtes du centenaire de la Confédération.On n\u2019aperçoit pas de toutes façons ce qui aurait pu causer le moindre changement d\u2019idée.La seule raison qu\u2019on ait donnée des hésitations du gouvernement fédéral relève de la politique d'austérité imposée par l'affaissement du dollar.Ce n\u2019est tout au plus qu\u2019un mauvais prétexte.L\u2019Exposition n\u2019aura lieu que dans cinq ans.On ne nous fera pas croire que le régime d\u2019austérité décrété il y a deux mois va se prolonger jusqu\u2019en 1967.Et même si le gouvernement fédéral devait être forcé de faire des compressions budgétaires jusque-là, il est difficile de croire qu'il les fera sentir même dans l\u2019organisation des fêles du centenaire.0\t9\t0 Le Canada a là.dans les circonstances actuelles, une occasion presque inespérée d'avoir une Exposition universelle chez lui.Il est favorisé par un concours d\u2019événements dont il serait téméraire d'escompter qu\u2019ils se présenteront de nouveau, dans un avenir plus ou moins rapproché.La chance lui est offerte de donner une résonance internationale à la célébration de son centenaire.Leut-on hésiter à en tirer parti ?La candidature de Montréal, au comité des expositions internationale, doit être posée au plus tard pendant les premiers jours de novembre.Il importe qu\u2019une décision soit prise le plus tôt possible, et dans un sens favorable aux (Jcsirs de l'administration montréalaise.Pourquoi faudrait-il de si longues délibérations, puisque le choix a déjà été fait Lan dernier ?Marius GIRARD ces que le chef politique a multipliées par la suite, c\u2019est la première partie du propos que les gens 'retiendront le mieux.1 ,1e crains aussi qu\u2019on ne soif très peu reconnaissant à M.Caouctte pour sa franchise.Il en fallait une forte close pour mentionner ces deux noms-là.Si.d'ailleurs, il ne restait aucune trace d\u2019esprit fasciste dans le Crédit social, il faudrait admirer sans réserve un leader politique (pii a le courage de braver l'opinion en avouant une erreur révolue.N'ayant jamais admis qu'on suspecte un homme pendant sa vie entière a cause de sympathies de jeunesse pour le communisme.je n'admettrais pas davantage qu\u2019on crie haro ! sur M.Caouctte parce qu\u2019il aurait été séduit, de loin, vers les années '.\u2018iü, par les deux dictateurs de l'époque.Aussi le ton de pudeur adopté par M.Pearson me parait-il assez suspect.Le seul élément qui me gène, dans tout cet incident.c\u2019est que le Crédit social n\u2019esl pas exempt d'un certain fumet qui rappelle le fascisme .non pas les fours crématoires, bien entendu, ni les chambres à gaz ni le militarisme effréné mais, comme l'a posément souligne M.Douglas, une certaine tentative pour \u201cobtenir l'argent des riches et les votes des pauvres en promettant aux deux parties de les protéger l'une contre l'autre\".Multiplier les rep roc h es aux syndicats ouvriers, cependant qu'on promet la liberté totale aux grandes sociétés industrielles, tout en s\u2019engageant à supprimer le chômage, cela sent le fascisme, que M Caquette le veuille ou non.Gerard PELLETIER .Xationalisons Monsieur le Rédacteur.La situation au sujet de la nationalisation de l'électricité devient de plus en plus urgente, et de moins en moins compliquée.Premièrement : tous les gens compétents dont on sait qu\u2019ils ont à coeur avant tout les intérêts de l\u2019Etat du Québec sc sont prononcés en faveur de la nationalisation de l'électricité, avec des arguments décisifs et irréfutables à l\u2019appui.De plus, plusieurs journaux objectifs, dont le vôtre, ont publié des reportages et des études détaillés sur la question, en montrant bien les deux côtés de la médaille.Leurs conclusions, comme celles des éditoriaux, n'ont laissé aucun doute sur la nécessité de la nationalisation.Deuxièmement: le gouvernement de l\u2019Etat du Québec a été choisi par le peuple pour administrer ses biens et les faire fructifier, pour le représenter, et pour exécuter sa volonté.Or, l\u2019électricité appartient au peuple du Québec et à lui seul, et le peuple a exprimé avec force sa volonté de voir l'électricité nationalisée.Par ailleurs, le gouvernement a le devoir moral, pour ces raisons, de procéder à la nationalisation.De plus, légalement, le gouvernement en a parfaitement le droit incontesté.Comment se fait-il dans ces conditions que le gouvernement québécois refuse de nationaliser l\u2019électricité ?C\u2019est à cause de l'intervention de personnes et de groupes occultes qui sc moquent du bien collectif des Québécois, et qui n\u2019ont d'autre but que celui de promouvoir leurs intérêts personnels, même quand ce sont les contribuables du Québec qui paient de leur poche.t\u2019es gens-là ont intérêt à ce que la nationalisation ne se fasse pas.Cela veut dire : ou bien que le gouvernement du Québec joue le jeu de ces personnages trop intéressés, et méprise la volonté du peuple pour faire faire de l'argent à ces gens, qui le prennent dans notre poetic, ou bien que ces gens sont trop forts et qu\u2019ils empêchent notre gouvernement de procéder à la nationalisation.Et ça, c\u2019est liés grave, parce qu'à ce moment le capitalisme tue la democratic.Si notre gouvernement nous trahit, il sen repentira très amèrement.Si par contre te sont les profiteurs qui lient notre gouvernement, ce sera une raison de plus pour faire un Québec indépendant.Il faudra que le Québec aille chercher sa pleine souveraineté, pour que les Québécois puissent bout rc dehors les indésirables.et n\u2019accepter ici que les capitalistes prêts à nous respecter.François Soulinier (îrnntl merci Monsieur le Rédacteur, Notre-premier ministre vient de nous donner notre plus beau cadeau : une douce vengeance.Il croit, en ce faisant, minimiser la part gigantesque du Québec dans l'administration fédérale.Il oublie ainsi qu\u2019il favorise nos aspirations les plus chères : celles d\u2019une liberté de plus en plus grande au sein de notre Etat provincial, voire même celles, d\u2019une indépendance de plus en plus rapprochée.On devrait même le statufier, car, à date, il est le plus grand artisan de l\u2019indépendance totale de l'Etat du Québec.Messager du diable, il est en même temps le messager tant attendu.il nous apprend en effet que le temps est presque venu de préparer les voies.Il est celui (pii décidera les indécis, et ces derniers sont multitude : destructeur de notre ethnie, il devient le bâtisseur de notre Une réprobation indignée PARIS \u2014 Le nouvel attentat contre le général de Gaulle a suscité une vive émotion dans l'opinion française et, comme l'écrit un éditorialiste, \u201cune réprobation unanimement indignée\".\u201cDevant une pareille tenta-live criminelle, il n'y a pas, en ce pays, de \"gaullistes\" et d 'anligautlistes'\u2019.souligne cet éditorialiste dans le journal de droite L\u2019AURORE.l.a réaction est identique au FIGARO et à PARIS \u2022 JOUR (pu écrit .\"De Gaulle assassine, c\u2019était presque à coup sur ta guerre civile.\u201d Le journal communiste L\u2019HUMANITE s'élève contre la faiblesse rie la répression des menées OAS et affirme que \"les monopoles .capitalistes n'ont pas abandonne l'espoir d'utiliser un jour les \"enfants perdus\u201d contre la classe ouvrière et l\u2019ensemble du mouvement démocratique\".En province, te journal OUEST-FRANCE écrit: \"Les Français Les soins médicaux pour tous Monsieur le Rédacteur, La levée soudaine de boucliers du docteur Roland Ere-nette et de ses confrères contre l\u2019assurance-santé a toutes les apparences d\u2019un écran de fumée destiné à cacher itn des vices dont notre société chrétienne aurait eu avantage à se débarrasser bien avant aujourd'hui.Et je veux parler du refus aux citoyens pauvres des soins médicaux appropriés et essentiels, qui dans certains cas représentent un droit de survie pur et simple.Quand le docteur Frenette compare le journaliste au médecin, c\u2019est boiteux.Je suis entièrement libre de rejeter ou d'approuver le point de vue du journaliste qui commente des événements, tandis que le pauvre bougre qui souffre d'un ulcère doit bien l'accepter bon gré mal gré.Un seul choix s'offre à lui : Payer pour obtenir les services d'un médecin ou, s\u2019il n\u2019a pas d\u2019argent, endurer son mal.Un grand nombre de médecins semblent craindre comme la peste les contrôles gouvernementaux, et je les comprends.L'or ne se trouve pas seulement dans les mines, à voir la façon dont plusieurs membres de cette profession s\u2019enrichissent.Certains, qui au sortir de l\u2019université avaient des pièces à leur fond de culotte, se retrouvent après quelques très courtes années roulant carrosses dorés.\"Vocation\u201d payante que la médecine de nos jours.La guerre livrée à la loi Loyd en Saskatchewan démontre l'hypocrisie de ces Collèges de médecins, qui existent surtout pour protéger des intérêts financiers et nullement de hauts standards professionnels garantissant des soins appropriés aux patients.La preuve en a été faite ici au Québec par quelques enquêtes récentes.Les actes administratifs ou médicaux de certains membres de la profession ne sont pas très rassurants.Que faisait alors le Collège des Médecins 7 A-t-il posé les gestes nécessaires pour protéger le public ?S\u2019est-il servi de son prestigè pour faire les pressions qui s\u2019imposaient afin de mettre un terme aux abus commis par ses membres ?La défense de la liberlé, te bien public cl les hauts standards de la pratique médicale seraient les seuls motifs qui vous animent, messieurs, dans cette lutte?J\u2019en doute.Je préfère appuyer un gouvernement élu démocratiquement qui vote des lois sociales visant à protéger le peuple eu général contre l\u2019exploitation pratique par une classe particulière.Géga, Montréal.US il?,3\u201c \u2022TOK.OKTO SrAfC.~ C'esf ici le bureau du chômage?fierté.Il nous force la main en mettant le feu aux poudres.L\u2019histoire dira de lui qu'il aura été le mauvais garçon rancunier, incapable de pardonner à ceux qui attentaient à son égoïsme.M.Diefenbaker i boulanger de renom) est un mal pour un plus grand bien.Il aura été la mauvaise semence qui aura fait germer un pain doré.Il réalisera bien malgré lui.le pauvre.l\u2019utopie de toujours: T Indépendance du Québec.Son oeuvre diabolique engendrera un chef-d'oeuvre .La République laurentieniic, aspiration séculaire d'un peuple sous la coulpe oràngiste et francophobe.Cher Premier, merci mille fois.Germain Descotcaux, Ottawa Les bons vins Monsieur le Rédacteur, Dans votre numéro du 17 août, j\u2019ai lu avec beaucoup d\u2019attention un article intitulé : \u201cLes vins ne souffrent pas de leur séjour dans les caves volantes\" el je me permets de vous joindre mes observations : Il n\u2019y a pas que la température qui compte pour le vin et la grande vitesse ne lui fait T\t.\tr rien.\u2014 Ça, pour en être convaincu, je voudrais pouvoir faire une dégustation sérieuse avec le même vin qui sera resté au repos et constater qu\u2019il n'a pas été indisposé.Quant au champagne.c'est différent, attendu qu'aucun dégustateur au monde ne serait capable de juger cela sur-le-champ, à moins de faire subir au vin une très longue aération.Pour le vin rouge, il faudrait loucher le verre en versant 7 \u2014 Pour cela il faut oublier les grincheux qui craindront de mettre leurs lèvres à une partie touchée par le goulot qu\u2019ils verront toujours malpropre.Pour le vin blanc, tenir In bouteille a (i pouces du verre?\u2014 Pourquoi battre le vin blanc plus que le rouge ?On doit les verser lentement, l\u2019un comme l\u2019autre, à petite distance du verre el en prenant soin de toucher au dernier moment le dessous du goulot avec un linge pour ne pas tacher la nappe.Pour le vin rouge, il n'y a pas de jeunes ou vieux.Pour l\u2019un comme pour l'autre, c'est la température de la pièce qui est toujours la meilleure.Un vin blanc ne doit jamais être servi glacé, dans ce cas on détruit le bouquet ; on doit le servir frais-froid.Quand vous arrêtez, tourner la presse étrangère n'acceptent pas qu'un petit groupe de désaxés ou d'aventuriers veuille ainsi dicter sa loi.\u201d Plusieurs personnalités ont tenu à féliciter le chef de l'Etat pour avoir échappé à cet atten- tat.M.Louis Terrenoire.secrétaire.général de l\"\u2018Union pour la Nouvelle République I\tUNRi\", le parti gaulliste, a déclaré que \"ce deuxième avertissement doit servir de leçon.II\tfaut à tout prix que soient extirpées de la nation les for- ces mauvaises, les éléments criminels, et qu'ils ne le soient pas seulement à l\u2019échelon des exécutants\".A l\u2019étranger, l'indignation est générale.Le président Kennedy a adressé un télégramme personnel au général de Gaulle.A Londres, les premières éditions des journaux du matin annonçaient l'attentat sous de grosses manchettes.A Rome, les kiosques à journaux étaient entourés de monde commentant l'événement, Le MESSAGGE-RO (modéré) a souligné avec satisfaction que le général de Gaulle el les personnes de son entourage avaient échappé aux balles.En Belgique, la radio a interrompu ses émissions hier soir pour annoncer la nouvelle de l'attentat dans un bulletin spécial.A Lisbonne, à La Haye et à Bonn, les journaux publient les détails en première page.A Vienne, en dépit de l\u2019heure tah-dive à laquelle ces détails ont été connus, DIE PRESSE et le KURIER leur donnent une très large place.A Stockholm, le SVENSKA DAGBLADET met en cause le \u201cConseil national de la résistance\" formé par l'ex-pré-sident du conseil Georges Bidault qui cherche, écrit-il, à assassiner le président de Gaulle.à semer le désordre et à faire sortir de la passivité le parti communiste avec l'es-poir d\u2019arriver à un changement qui serait à leur goût.A Moscou, l'agence pose la question : \"Comment les terro- légèrcment la bouteille d'un coup de poignet ?\u2014 Ab ! ça jamais, le vin blanc dépose comme le rouge et est même encore plus délicat au dépôt, sc trouble très facilement et avec le grand désavantage d'ètrc vu dans le verre immédiatement.Quand le vin est trouble, le boire quand même?\u2014 Possible, mais dans ce cas on démontre que l'on est \"buveur\" el non \u201cconnaisseur\u201d (à moins d'être chez, des amis'.J.L.Dupuis chevalier du Tastevin, Les Hautes Roches Eastman.Trop mordu ni Monsieur le Rédacteur, Lecteur assidu de La Presse depuis très longtemps, j'ai été désagréablement surpris de constater avec quel acharnement vous poursuivez le Crédit social, par les caricatures de-Normand Hudon.Cependant tout cela n\u2019est rien en comparaison de la lettre parue en première page, le 15 août dernier, qui .a été jugée grossière par l'ensemble du personnel du bureau oit je travaille il?employés).Peut-être tirerez-vous la conclusion que vous avez affaire à des créditistes notoires ?listes ont-ils pu savoir que le président passerait à une heure donnée par une route donnée 7\" et se demande si l'OAS ne dispose; pas d'agents au sein des milieux les plus élevés ou des organismes de la sécurité d'Etat\".Echos de Saigon SAIGON \u2014 La presse saigon-nnise critique l\u2019attitude du monde occidental et, plus particulièrement, celle des Etats-Unis lace aux pays communistes.\"Le monde libre demeure passif devant l'activité du bloc communiste, il semble incapable de trouver la brèche qui lui permettrait de contre-atta-quer\", écrit notamment le quotidien SAIGON MAI (Saigon Matin).Mettant l'accent sur les espoirs qu\u2019avait lait naître l'arrivée au pouvoir de la jeune équipe démocrate américaine, il poursuit : \"On pensait que les Etats-Unis adopteraient une nouvelle politique qui pourrait faire perdre l'initiative de l'action à l'adversaire\" .Mais l'affaire de Cuba fut un premier échec et \u201caprès cette brève épreuve, le monde libre parut à nouveau s'essouffler el semble revenir à son ancienne attitude, celle rie la passivité\u201d .Le règlement intervenu au Laos en est \"l'exemple le plus concret.Les concessions qui ont etc faites ressemblent a une capitulation.Devant, ces faits, les pays d'Asie sont en droit de se demander si le bloc ocei- Mais je puis vous informer que la plupart d'entre eux tic sont pas en faveur de ce parti.Nous aimerions bien voir à l\u2019avenir votre journal plus respectueux et moins mordant.R.Turcotte Montréal.ras tisses de joss Monsieur le Rédacteur, Il n\u2019y a pas assez de programmes de jazz à la radio.Ils sont très rares à la chaîne AM pendant les cinq premiers jours de la semaine.On en donne suffisamment le samedi cl le dimanche, cependant.A la chaîne FM.d\u2019autre part, il y a très peu de jazz, et l'on ne nous en donne que trop tard.Donc, la lacune se trouve surtout du lundi au vendredi.Le nouveau poste CKLM devrait chercher à la combler.Précisons que le vrai jazz, ce n'est pas le Hit Parade, qui est ennuyant et énervant.Le jazz authentique, le moderne el le classique, est celui des compositeurs de jazz qui savent allier le bon goût et le sens de l'esthétique dans leur musique et dont le but n'est pas seulement de faire de l'argent.Philojazz.dental suit réellement une politique anti-communiste\u201d.LEOPOLDVILLE.