La presse, 12 juillet 1963, Page(s) corrigée(s)

[" ¦&Sir ¦**«\u2022*\u2022* tourneau, LA rRKSSK FAiTsdivers SUITE DE LA PAGE 3 Deux sur un vélo : une fillette tuée, l'autre blessée Un camion a renversé hier a Marieville une bicyclette, (liant une fillette et blessant sa jeune soeur.Les victimes sont Brigitte Beauregard, 5 ans, qui fut tuée instantanément alors que sa soeur Lucie, 12 ans, a été blessée et transportée d'urgence a i'iiôpital de St-Jean.Les parents des enfants demeurent au 212 rue St-Chartes, a Marieville.La Sûreté provinciale a signalé que les deux fillettes voyageaient sur le même vélo lorsque la tragédie est survenue.Chute mortelle d'une septuagénaire Mme François-Xavier Trépa-nier, 71 ans, du rang no 3, à St-Anicet, comté de Huntingdon, a fait une chute d'un chariot chargé de foin ci s\u2019est tuée.Il appert que Mme Trépanicr aurait eu un léger malaise qui lui fit perdre pied, Dans sa chute, elle se fractura le cou et mourut presque immédiatement .La septuagénaire aidait à \u201c faire les foins\" au moment rie l'accident.F,Ile est tombée d'une hauteur d'environ quinze pieds.Victime de la route MOXT-LAURIKR.- PC - M Eugène Rélisle, âge de 4.3 ans, de Lac-Tanguay, a perdu la vie hier dans la collision de sa voilure et d'un camion sur la roule près de Mont-Laurier.Québécois tué en Ontario STE -C ATH ER [NES, Ont.'PO \u2014- M.James Gibbs, âgé de.25 ans, de Granby, a succombé mercredi aux blessures reçues neuf heures plus tôt en tombant d'une hauteur de 48 pieds alors qu'il peinturait un mur du Garden City Skyway au canal de Welland.Suspects appréhendés Cinq individus, trouvés en possession d'armes à feu.ont été appréhendés a Drummond-viile et confiés au bureau des enquêtes criminelles de la police de Montréal.Les policiers montréalais espèrent éclaircir, en les interro- geant.une série de vols â main armée, perpétrés récemment dans des succursales de banques de la métropole Un accident fait trois blessés Une collision dp deux voitures et survenu, â 2 h.53 hier après-midi.à l'intersection du bout.St-Joseph et rie la rue Bourbon nière, a fait trois blesses qu'on a du transporter a l'hôpital Bellechasse.Les blessés sont M.Michel Pilon, 22 ans, rie Shawinigan, le conducteur rie la première voiture, qui a l\u2019épaule droite fracturée : Mlle Raymonde Du guay.21 ans.du 6525, 30e Avenue, à Rosemont, souffrant de lacérations multiples et le conducteur rie l'autre voiture, M.Alexandre Brière.37 ans, do 1573 rue Gliford, afflige de coupures aux bras.A St-Vincent-de-Paul Un incendie a causé environ $6,000 dp dommages, hier midi, au restaurant Chez Doris, 5209 boni.Lévesque a St Y'incent-de-Paul.Les pompiers ont rapidement maîtrisé les flammes qui n'ont endommagé que l'intérieur du restaurant.6/LA PRESSE, MONTREAL, VENDREDI 12 JUILLET 1963 Deux prisonniers s'évadent de la prison de Brandon, Manitoba VERITABLE ENTREPOT \u2014 Le quartier généra! de la Sûreté de Montréal a été converti en véritable entrepôt à la suite du recouvrement de marchandises volées d\u2019une valeur de $75,000, METRO SUITE DE LA PAGE 3 riant la vente nu la location offrant les meilleures garanties a la ville ; 4 -Le contrat de vente sera alors signé.M.Lucien L\u2019Allier, directeur du service ries Travaux publics, a demandé au comité exécutif l\u2019autorisation de mettre a l\u2019essai cette nouvelle procédure dans le cas de la sortie de la station de métro Guy, située a l\u2019angle sud-est des mes Guy et Burnside, permission qui lui fut accordée.On saura donc bientôt comment se comporte en pratique l\u2019application de vente, méthode vente, une méthode qu\u2019utiliseraient déjà les Chemins de fer qu\u2019utiliseraient déjà les Chemins de fer nationaux pour le développement des terrains dont elle dispose au-dessus de la v oie élevée, au sud de la gare Centrale.La ville de Montréal dispose déjà de plusieurs terrains, dont elle n\u2019a utilisé que le sous-sol, et il est fort possible, probable même, (pie la superficie de ces terrains augmentera considérablement d\u2019ici I96L Selon les spécialistes qui nul étudié !a question, ii serait difficile d\u2019offrir ces droits tout simplement au plus haut enchérisseur.ii semble essentiel que la ville dp Montréal fixe d'abord de façon bien précise, des conditions de vente qui tiennent compte de certains facteurs économiques et du zonage.Et les membres du comité d'ajouter : \"La charte prévoit que, dans le cas de telle vente, quelles que soient les conditions de la vente, le contrat devra être signé avec le plus liant enche -is-seur qui aura respecté ces conditions.Or, il peut arriver l< ans, 23 ans.se sont un mur ter- le que le plus haut enchérisseur ne présente pas, en réalité, la solution qui soit la plus renia-ble pour la ville.\" On précise ensuite qu\u2019une personne pourrait offrir un prix supérieur a une autre, mais n\u2019y construire un bâtiment qui n\u2019ait que la moitié ou moins de !a valeur de l\u2019autre soumissionnaire.Partant de ce principe, les membres du Comité de coordination du métro concluent : \"La différence de coût dans l\u2019immédiat en faveur du pin1-' haut soumissionnaire serait complètement annihilée par les revenus que la ville retirerait après !a réalisation du projet du second soumissionnait e.\u201d BRANDON (Man.) \u2014 Deux hommes armés ont escaladé les murs rie la prison de Brandon.hier soir, et ont pris la fuite entraînant avec eux trois otages \u2014 d\u2019abord une femme et son enfant, puis un jeune garçon.Les trois victimes ont cependant été libérées quelques heures plus tard, mais les évadés n\u2019ont pas encore été retrouvés.Bruce Allan Kaiser, cl Robert McKenney, tous deux de Winnipeg, évadés en franchissant de 12 pieds entourant rain de baseball rie la prison.On croit que les deux hommes étaient armés avec des revolvers de calibre 30.30 appartenant au surintendant intérimaire rie la prison.Les bandits ont fait irruption dans la cuisine de Mme Alex Solomon, 35 ans, et Font forcée à leur remettre $100.Puis, ils ont décidé d\u2019emmener son fils le bureau soit composé : d\u2019un criminologue, d\u2019un psychiatre, d\u2019un psychologue, d'un travailleur social et d\u2019un avocat ou d\u2019un juge.\" 3) \"Le choix de certains membres de ce bureau ne me parait pas judicieux.Peut-être aussi iaudrait-i! assouplir la loi afin de permettre la libération d\u2019un détenu au moment propice, où le sujet est mur pour la liberté.Dans certains cas, on doit attendre le délai prescrit et le prisonnier se détériore et sort mal disposé.\u201d \"Le cas Dion ne pose pas le problème de la libération conditionnelle mais bien celui du fonctionnement de la Commission de liberation.RAPPORTS SUITE DE LA PAGE 3 peut-il démêler les lacis de la loi ?Il faudrait, je crois, que de S ans comme otage, mais la mère exigea d\u2019être emmenée avec lui.Puis, ils ont pris la fuite, avec leurs otages, dans Faute ries Solomon.Tôt aujourd'hui, Mme Solomon et son 1 iis étaient libérés, aux environs de Fir-daie Selon la gendarmerie royale, les bandits se sont éga- lement emparés d'un garçon de 15 ans et d\u2019une seconde auto, mais Font lui aussi remis en liberté, il semblait ce matin que les bandits étaient encore dans la région de Winnipeg.Des barrages de police ont été installés sur les routes du Manitoba.et !a police de Saskatchewan a été alertée.Visite de trois députés fédéraux à St-Vincent-de-Paul SUITE DE LA PAGE 3 vent difficilement retenir les services de psychiatres a temps plein.Présentement, il y en a deux à St-Vincent-de-Paul, à temps partiel seulement, Deux .pour 800 à 900 détenus dont environ 10G auraient.absolument besoin de.traitements.La Commission n\u2019a pas suffisamment d\u2019agents de surveillance ayant la préparation professionnelle voulue pour appli- OTTAWA, tPCf) \u2014 Trois députés fédéraux ont visité aujourd'hui les pénitenciers fédéraux de la région de Montréal afin d'y étudier les conditions quer la thérapie nécessaire à ceux qui bénéficient de la libération conditionnelle.Me Gori-bout fait remarquer que la Commission rend 10,000 décisions par année.Elle a autant, de bureaux régionaux qu'il y a de provinces et tous les représentants de ces bureaux possèdent une formation universitaire.La Commission accorde environ 25G des demandes qui lui sont présentées.Aux Etats-Unis, cette proportion est de 50G à SOêo, avec un taux d\u2019erreures de 30G à 35G.\u201cAvec les services '.imités que nous avons, il nous est difficile de faire mieux.Notre marge d\u2019erreur, à nous, est moins de iOG \".Si étonnant que cela paraisse à un profane, l'échelle des risques, dit.Me Godboul.se situe ainsi : les meilleurs risques, ce sont les meurtriers.Très peu de récidives chez eux.Ensuite, viennent les délinquants sexuels où la récidive est un peu plus fréquente, suivis par ies cas de vol.puis cas de vol avec violence: enfin, tout au bas de l\u2019échelle, ceux qui recommencent très souvent, les cas de fraude.VILLENEUVE SUITE DE LA PAGE 3 l'accusation de meurtre relativement à la mort du gardien Vincent-Alfred O\u2019Neil.Après que les avocats, Me Roilard et Me Gilles Duguay, celui-ci représentant Villeneuve qui, incidemment, est aussi ac cusé de conspiration et rie meurtre non qualifie, eurent de vie souvent dénoncées depuis deux ans.Les trois députes sont MM.Harold Winch (Vancouver-est1.Frank Howard 'Skeenai et David Orlikow < Winnipcg-nord G fis étaient accompagnés du commissaire A.J.Macleod, qui a ordonné qu\u2019une enquête fasse suite aux émeutes dans les prisons du Québec et.de ia Colombie-Britannique.Le principal point d'intérêt des trois députés néo-démocrates a été le pénitencier de St-Vincent-de-Paul, au sujet duquel on a dit que \"les conditions de vie qui ont mené a l\u2019émeute du 17 juin 1962 ont été signalées dans le rapport de la Commission Archambault, en 1938\".Vol sur un messager \u201cKcnny\" Thiheauli, j e u n e messager a l'emploi de Marev-nes Provision, établissement situé au 3454 avenue du Parc, a été .victime d'un vol vers 7 h.hier soir on face du 130 est.rue Prince-Arthur.Accosté par deux suspects armés rie couteaux, il a été forcé de leur remettre l'argent qu'il avait sur lui, soit $9.en plus de la commande qu'il portait, d'une valeur approximative de $6, Les voleurs ont pris ia fuite à pied.argumenté en droit, l\u2019examen volontaire de Villeneuve, nous le répétons, a été fixé au 17.Puis, dans une autre Cour, toujours au \"5\", comme on le dit en langage du Nouveau Palais, Me Gabriel Lapointe a commencé de procéder dans d\u2019autres causes du FLQ, Et, fait à mentionner, la hilile sur laquelle les témoins étaient appelés a prêter serment était éditée en français.50 ANS PLUS TARD-UNE ÉGALE BIEN FACTURE C\u2019est Peugeot 'qui a lancé les premieres compactes, bien avant que ce mot lasse son apparition dans le langage courant.Ceux qui s\u2019y connaissent se souviendront de la \u201cBébé Peugeot\u201d de 1913\u2014une innovation de l\u2019entreprise qui avait vendu la première automobile, en 1889.Peugeot a toujours clé à l\u2019avant-garde de la construction des voitures automobiles parce qu\u2019elle a le souci de la qualité.Noblesse oblige, et Peugeot dépense plus d'argent, consacre plus de loups, et emploie un plus grand nombre de préposés à l'inspection pour le contrôle de la qualité, que la plupart des fabricants d'autos.Comme dans le passé, Peugeot continue de verifier chaque pièce, de soumettre chaque voiture à des essais rigoureux, et d'employer des matériaux coûteux comme l\u2019acier inoxydable pour les pare-chocs, les enjoliveurs cl la garniture.Que pensent les experts de la Peugeot?Selon.John Bond, éditeur de ia revue Road and Track, la Peugeot est CHECKER MOTORS 7*00, run l*i*un«>%** Mentr§*l \u2014 T#l 273-4461 DESJARDINS AUTO 19R7 outMt, tu* $t#-C«thftrin* Montréal - TéL 935-1101 l\u2019une des sept meilleures voilures du monde, avec la Rolls-Royce, ia Mcrcedcs-Bcn/, la Lancia, la Porsche, la Lincoln Continental et la Rover.Vous voulez: des preuves?Lors du Rallye Last African.Safari de 1963, reconnu comme l'un des plus difficiles du monde, une.Peugeot 404 a été première dans ic classement général parmi ies $3 voitures qui ont participé à l'épreuve.Seules 7 voilures ont pu compléter le parcours, et trois d\u2019entre elles étaient des Peugeot.Une autre Peugeot 404\u2014-usagée, par surcroit\u2014s'est classée première dans la catégorie des inscriptions privées, lors du Rallye Shell 1963 à travers le Canada, le plus long du monde.Ces magnifiques résultats constituent une preuve de plus de la bicnlacturc supérieure\u2019des Peugeot.Ven ça le constater par vous-même.Venez; chev, votre concessionnaire Peugeot v ous rendre compte personnellement de la façon impeccable dont les Peugeot sont construites.\t63-.se GAGNE AUTO 1677 *st, tu* 5t*-C*th*rin* Montréal - îél ; LA.7-1511 ROGER AUTO 5790 ount, ru* S»-J»cqu»i Montré*! - Tél.: 489-6310 UPTOWN AUTO 400, boul Détari* St-l*ur#nt T*l RI.8-8808 LOUIS MONGEAU GARAGE 328 \u2014 3* Av»nu* 1*5*11* \u2014 Tel DO.6-0260 SELECT AUTO ZOO.bout Ub.ll.Cbomedty \u2014 Tél.688-1251 ;:P.: \"Illi itfc 5:Gk;.F 1ËK 'Sltf! ¦ ¦msm V ; .f! pif M |§ ' ; BOURLAMAQUE (VAl D'OR)\tCARANO\tCAP-DE-IA-MADEIÎINE\tCHICOUTIMI\tUS Rrhart S.rvica 5t»hon\tG#r*p* Ru* offrir I Ecrire ou téléphoner VI.7-6261 ARTICLES DE TOILETTE.RAYON 42, AU REZ-DE-CHAUSSEE Aussi Dorval, Rockland et Boulevard Moitié prix! Poudre de bain Mary Chess.* J en cinq essences exquises ! 8 oz Rég.5.00 Poudre de hem rafretchi»»ante ! Un ca^pau spécial a offrir à tout# hôtesse.offre moitié prix! Choix de cinq effluves t Yram, Carnation, Strategy, Tapestry, ou Gardénia, Boite cadeau avec poudrette.Ecrire ou téléphoner VI.2-6261 ARTICLES DE TOILETTE RAYON A2 AU REZ DE CHAUSSEE Magasin du centre de la ville ouvert ce soir jusqu à 9 h.- succursales jusqu'à 9 lu 30 MONTREAL Hoarse tie WoiUrpol \tHaut\t\tBas\t11 h.53\tAbitibi\t447e\t44%\t44% 130\tAbitibi pr\t25\t25\t25 \tAlgoma\t56\t56\t 815\tAlumin\t29\t28%\t29 \tAlum 1\t22'2\t22%\t \u2014\tAlum 2\t47\t46%\t\u2014 \t\tAnglo T\t44\t44\t\u2014 ,\t\tAnglo T\t53\t53\t\u2014 .\t\tArgus\t12T\t12%\t \tArgus 2 50\t52\t52\t\u2014 \tArgus 2.60\t5244\t52%\t\u2014 \u2014\tArgus 2 70\t53\t53\t \tArgus ('\t94\t9%\t 75\tAsbestos\t25%\t25%\t25% \u2014\tAtl Stiff\t25\t23\t \t\tAtl Sug A\t24\t24\t \t\tBail S 5\t14\t14\t\u2014 \tBail S S»*\t25\t25\t 100\tBanq t N\t78'z\t78%\t78% \tHanq lmp\t65\t65\t 245\tBank Mil\t66%\t66! »\t66% 52\tBank NE.\t70%\t70%\t70% \tBank F C\t50\t50\t \tBank Roy\t75%\t75%\t 75\tBanq T D.\t64\t64\t64 \tBath Pow\t18\t18\t \tBal h Pow\t54\t54\t 1150\tBell Phone\t55%\t55%\t55% \tBow < P\t50\t50\t\u2014 \tBo C 5V-, P\t51\t51\t \u2014\tBow M P\t50%\t50%\t \u2014\tBow Pap\t5 %\t5%\t \tBrazil\t320\t320\t \tB \\ B N\t60\t60\t 7, J 5\tB A Oil\t27%\t27 %\t27% \tB< Forest\t19%\t19%\t \tB< Pow\t21 %\t21 \u2018 «\t \tB< Phone\t55%\t55%\t\u2014.100\tBrockvJ p\t7%\t7%\t71 a \tBi own\t14%\t14%\t \u2014\tBruck \\\t20%\t20%\t\u2014 \tBrink B\t450\t450\t 40\tBuild Prod\t26%\t26%\t26% \tBu loin\t615\t615\t 200\tCal Pow\t22%\t2r%\t22% 50\tCan Ce ni\t37%\t37%\t37% \tCan C P\t28%\t28%\t\u2014 \u2014\tC Dom Su\t29\t29\t\u2014 \u2014\tCJ Fndry\t23\t23\t\u2014 \t< I Fndry\t91\t91\t «~.\tC Sa few\t96\t96\t \t\tC S L\t52%\t52\t\u2014 \tC S L Pr\t13%\t13%\t\u2014 \tc Nviation\t10%\t10%\t\u2014 400\tC Brew\t10%\t10%\t10% \t< Brew Pr\t52%\t52%\t\u2014 \u2014\tC Brew H\t53%\t53» i\t\u2014 \tC Br Alum 9 1\t\t9%\t\u2014 25\tC Bronze pr\t¦ 94\t94\t94 \tCdn Celan\t60' *\t60 Vi\t \tid 1.75 pr\t27%\t27\t \tC Che wt$\t405\t405\t 200\tC Chemical\t10\t10\t10 \tC ( onve A\t350\t350\t \u2014\tC Conv B\t410\t410\t \tC Hydrocar\t17%\t1 77 R\t \tC I L\t15%\t15 %\t 40\tC I L pr\t83%\t83 %\t83% \u2014\tC Jnt Pow\t15%\t15%\t \u2014\tC Im Po\t47\t47\t \tC Marconi\t410\t410\t 755\tCPR\t32%\t32%\t.32% 252\tC Pet pr\t! ! %\t1 1 %\t11% \tC Vickers\t19%\t19%\t \tCW N (i 4 p\t17\t17\t \tCap VVire\t7%\t7\t 200\tC De! Rio 7\t85 7\t85 7\t85 \tChr\\ sJer\t681L\t681 ?\t \tCoghlin\t6%\t«%\t \tCol Cell\t15%\t15%\t 200\tCons MS\t26%\t26 %\t26% \tCon.su Glass\t43\t43\t \tCorby A\t19\t19\t\t\t \t( orby B\t17%\t17%\t\t \tCor (Ted\t6%\t6%\t\u2014 \tCrédit Fon\t77%\t77%\t \tCr Zell A\t25\t23%\t\u2014 \tCrush lot.\t48\t48\t\u2014 \tDenison\t11%\t11%\t 200\tDist Seas\t5.3%\t53%\t5.3% \tDome Pe\t14\t14\t \t\tD Bridge\t18%\t18%\t \t1) Coal p\t12%\t12%\t\t \tD Corset\t22\t22\t__ \u2014\tl> Dairies\t1.3\t13\t \t\tI) Fndry\t65%\t65 %\t\t \tD Glass\t17%\t17 %\t_ \u2014\tD Glass pr\t19\t19\t\t \t\tD Lime\t6%\t6%\t\t \u2014\tI) Steel\t12%\t12%\t\u2014 \tD Stores\t15%\t13%\t\u2014 1525\tD Tar\t17%\t17%\t17% \tD Tar pt*\t23%\t23%\t 100\tI) Text\t20%\t20%\t20» 4 \u2014\t1) Text p\t147\t147\t\u2014 \tDo nob tie\t24%\t24 %\t\u2014 \tDow Brew\t50\t50\t \u2014\tDu Pont\t.38%\t38%\t \tDu Pont pr\t85\t82%\t 575\tDupuis A\t10%\t10%\t10't \u2014\tE Koot\t38\t38\t\t \u2014\tEnamel A\t7\t7\t\t 100\tFalcon\t59%\t59%\t59% \u2014\tFam Play\t18%\t18%\t\u2014 \u2014\tFleetwood\t20%\t20%\t__ \u2014\tFoundation\t87*\t8%\t\u2014 \u2014\tFraser\t31\t30%\t\t \u2014\tFr Pete p\t285\t295\t\t \u2014\tFroast A\t20%\t20%\t\t \u2014\tGat 5 pr\t103\tro.3\t\t \u2014\tGat 5% pr\t107%\t107 V*\t\t \u2014\tGen Dyn\t27%\t27%\t\u2014 \u2014\tG S Wares\t13%\t13%\t\u2014 \u2014\tGr B e in\t11%\t11%\t\u2014 *\u2014\tG L Paper\t25%\t2.5%\t\u2014 \u2014\tGunnar\t9\t9\t\u2014 302\tHandy An\t15\t15\t15 \u2014\tHardee\t200\t200\t\u2014 J\u2014\tHawk Sidd 6%\t\t6%\t\u2014 450\tHollinger\t27' t\t27%\t27% \u2014\tHolt Ren\t21\t21\t\u2014 \u2014\tHome Oil *\t11%\t11\t\u2014 \u2014\tHorne O B\t11%\t11%\t\u2014 \u2014\tH Smith p\t43\t34\t 75\tHud B ms\t55%\t55%\t55% \tHud Bay C\t14\t14%\t\u2014 \tHusky Oil\t63%\t63 %\t\u2014 \u2014\tI nip Oil\t42%\t42\t\u2014 \tImp Tob\t14\t13%\t \tlmp T pr\t6%\t6%\t 1.300\tInd Accep\t24%\t24 ' r\t24% \tI Ac 2.25p\t48%\t48%\t'\u2014 \tI Ac 4,50 p\t97\t97\t \tInland C p\t17%\t17%\t \tI tit Bronze\t20\t20\t 300\tInt Nickel\t66\t66\t66 \thit Pap\t31%\t31 M»\t\u2014 \tInt 1 t il\t24%\t24%\t \t\tInt (\"til pr\t50 %\t50%\t\u2014 \t\tIntern PL\t85\t83\t\u2014 \tho Glas Pr\t10' i\t10%\t\u2014 \t\t\tJamaica PS\t11%\t11 %\t\u2014 100\tLabatt\t17\t17\t17 200\tI ,a u r F\t14 %\t14 «\t14 % \t\tLau F 8'4\t20%\t20%\t\u2014- 25\tLau F 2 00\t38%\t38-.\t38% \t\tLewis Bros\t7%\t7%\t\u2014 \t\tLoblaw \u2019A\u2019\t7 %\t7%.\t\u2014 .00 Loblaw 'B'\t\tB11\t8%\t8% \t\tLoeb M\t13%\t18%\t \tMacLar \u2018A\u2019\t22%\t22%\t\u2014 \tMacLa B'\t22%\t22 %\t\u2014 1820\tMac.M Pow\t24%\t24%\t24% \t\tMail Conv\t26\t26\t 30\tMaritim Tel\t21%\t21%\t21% 1010\tMass F\t15%\t15%\t15 V* \tMas F 5%p\t109\t109\t109 \t\tMet Stores\t7%\t7%\t7 % \t\tMiron pr\t12\t12\t12 \t\tMolson \\\t29%\t29%\t29% \t\tMolson B\t30\t29»\u2022 >\t29% 200\tMil Loco\t13%\t13%\t13% \tMil Trust\t93\t93\t93 \t.Moore Corp\t52%\t52%\t52% \tNat Trust\t94\t94\t94 600\tNoranda\t36' k\t36%\t36% \t\tN S Light\t25 %\t25%\t25% \u201e\tOgilvie\t1314\t13%\t13 V* \t\tOgilvie pr\t38\t\t38 \t\tPac Pete\t13\t13\t13 \t\tPagp-Hers\t21\t20%\t20% 30\tPenmans\t291 9\t\tIMMEUBLE\t\t£\t l\u2019ac Pote 5\t1977\t117\t\t\t\t\t Shaw W T' ;V a\t1972\tloi\t102\tBrant Cr Real 5\t1978\t95%\t\u2014 Simpson's 5\t1976\t136\t136\tEaton's Heal 3%\t1968\t94 %\t\u2014 Simpson's 5'%\t1979\t106\t\tLa ton's Realty 5\t1978\t96\t\t\t 1 CP 5\t1988\t123\t125\tT.ob.Leased 5%\t1983\t100\t\t TCP Inc Not 3%\t1987\t190\t195\tSteinberg's P.6\t1982\t102\t\u2014 Taux Prix Rend.S Aoprox.% Taux Prix Rend.$ Approx.% .Abitibi\t\u2022\t2.00\t45\t4 44 Aigoma Steel\t\t1.40\t56\t2.50 Aluminium\t\u2022\t.60\t29\t2.06 Argus Corp\t\t30\t12\t2.50 R 11 Tel\t\u2022\t2.20\t56\t3.92 R A Oil\t»\t1,00\t28\t3.57 R ( l oi act\t\t.60\t19\t3 15 Bldg Piori.\t\t.90\t26\t3.16 C A D Sugar\t\t1.00\t28\t8.57 bum inch\t\t1.20\t28\t4.28 Can.Cement\t*\t1.20\t37\t3.24 Can Iron Ddy\t\tLOO\t22\t4.54 ( an Malting\t\u2022\t2.00\t88\t2.27 boni inch\t\t2.50\t88\t2.84 Can.Steam\t\t1.80\t52\t3 46 ( dn Br«*w\t\u2022\t.40\t11\t3.63 C Celancse\t«\t3.80\t68\t2.64 * I L\t\u2022\t.60\t16\t3.75 (PR\t\u2022\t1 50\t33\t4 54 Cons.Glass\t\t.30\t41\t1 95 t mis Purer\t\u2022\t2.00\t89\t5.12 boni inch\t\t2.80\t89\t7.17 Crown /.ell A\t\t1 00\t25\t4.00 Dist Sea*\t\t1.80\t54\t3.33 Do mi BrUce\t*\t.40\t19\t2.10 D Fdr> A S\tm\t1.60\t68\t2.42 D'mii Glass\t\t.60\t18\t3.33 Dorn Stores\t\u2022\t.40\t16\t2.50 Dom Oilcloth\t\t1 20\t26\t4 61 boni incl.\t\t1.30\t26\t5.00 Dmo Tar\t\u2022\t.80\t18\t4.44 U\u2018 \u2022 Textile\t\u2022\t.80\t20\t4.U0 boni incl\t\t1.00\t20\t5.00 Donohue\t\t1.00\t25\t4.00 D v Brew\t\t1 50\t50\t300 Du Pont\t\u2022\t.75\t39\t2.05 boni incl.\t\t.sh\t39\t2.03 Foundation\t\u2022\t50\t9\t5.55 t .a mu\u2019\t\t1.20\t31\t3.87 bom incl.\t\t1.40\t31\t4 31 F.os-t\t\\*\t\t.60\t20\t3.00 boni incl.\t\t.65\t20\t3.25 (ht 1 ,k,»s p.\t\t.80\t25\t3 20 Imp on\t«\t1.20\t42\t2.85 boni mcl.\t\t1 40\t42\t3.33 hue T.macro\t\t.60\t14\t4.28 bom incl.\t\t.75\t14\t5.35 h' 1 \\oept\t*\t3.00\t25\t4.00 IN il Paper\t*\t1 05 X\t31\t3.38 loterp Pme\t*\t3 00\t83\t3.52 hum incl.\t\t3.10\tF .3\t3 64 1 ¦\t\u2022\t1.60\t24\t6.66 Labatt\t\u2022\t.55\t17\t3.23 1 - iSecord\t*\t.70\t16\t4.37 Ma.l,areu p 4\tP\t1 no\t23\t4.34 boni incl\t\t1.10\t24\t4.58 Mar Mi! In RAP\t*\t1 00\t24\t4 16 Massey J r-ig\t\u2022\t.30\t1.3\t3.33 Molson \u2019 \\ \u2022\t\t1.00\tno\t3.33 AC.Ison \u2019 B\"\t\t1 00\t30\t3.33 Moorp Corp\t\tl.Oftx\t54\t1.85 Ogilvie Flour\t*\t.60\t13\t4.61 Nat Drug\t\u2022\t.80\t16\t5.00 Pace-Herscy\t*\t.90\t21\t4.28 Penmans\t\t1.80\t29\t6.20 Power Corp\t\u2022\t25\t10\tV M> Price Bros.\t«\t2.00\t36\t5.55 Rolland Paper\tA\t.30\t10\t3.00 Salaria Foods\t\t.24\t10\t2.40 boni incl\t\t.30\t1 1\t2 72 S i m osons\t?\t.90\t35\t2! 57 Southam\t\t1.20\t32\t3.12 Steel of C\t\u2022\t\u2022 7j)\tin\t3.33 St.Lawr Corp\t\u2022\t1 00\t22\t4.54 Texaco\t\u2022\t1.60\t51\t3.13 Traders Fin A\t\u2022\t.80\t14\t5 71 Vi au Ltée\t\u2022\t.80\t12\t5.83 AVolk-G A W\t*\t1 60\t57\t2 80 boni incl.\t\t?.00\t57\t3.50 Zellers\t*\t1.40\t37\t3.78 BANQUES\t\t\t\t Can 1 m p\t*\t2.00\t65\t3.07 boni incl\t\t2 00\t65\t3.07 Can \\ a t\t?\t2.00\t78\t2.53 boni inch\t\t2.40\t73\t8.07 Montréal\t*\t1 90\t66\t2.67 boni incl\t\t2.17%\t66\t3.28 Noun Ecosse\t\u2022\t2.20\t71\t3.09 boni incl.\t\t2.45\t71\t3.45 Provinciale\t\u2022\t1.20\t50\t2.40 boni incl\t\t1 45\t50\t2 90 Royale\t*\t2.40\t75\t3 20 boni incl.\t\t2.65\t75\t3.52 Tor-Dom\t\t2 05\t6.5\t3.25 boni incl.\t\t2 05\t63\t3.25 PRIVILEGIEES\t\t\t\t Abitibi\t\u2022\t1.12%\t25\t4 50 RC Tel 4 % ri-\t\t4.50\t92\t4.89 Ci \u2019anc.se $1 75\t\u2022\t1.75\t38\t4.64 (an Cernent\t\u2022\t1.30\t29\t4.48 Dom Glass\t\u2022\t70\t19\t3.CR Dom Textile »\t\u2022\t7.00\t20\t3.50 Du Pont\t«\t3.75\t82\t4.57 Ogilvie Kir\t\u2022\t1.75\t39\t4 48 Power C 4%%\t*\t2.25\t46\t4.89 \\S est on 4% %\t\u2022\t4.50\t99\t4.54 \tMINES\t\t\t Asbestos\t\u2022\t1 20\t26\t4.61 boni incl\t\t1.60\t26\t6.15 Cons Smelt\t*\t.80\t26\t3.07 boni incl\t\t1 00\t26\t3.84 Dome\t4\t.80\t30\t2.66 Falconbridge\t4\t2 00\t58\t3.44 boni incl.\t\t2 50\t58\t4 :2 Bollinger\t\t.60\t27\t2 22 Hudson Bay\t4\t3 00\t56\t5 35 Int Nickel\t\u2022\t2 OOx\t67\t2.98 boni incl.\t\t2.20\t67\t3.28 Ken Addison\t\u2022\t.80\t7\t11 42 Noranda\t4\t1 20\t37\t3.24 Que mont\t\u2022\t.90\t10\t9 00 \u2022Placement éligible pour les compa-«nios d assurance Canadiennes, (l'éligibilité requiert le paiement d'un dividende depuis au moins les sept dernières années consécutives.) xEn devises américaines.600\tTr-Can Cor\t11\t11 %\t11 \t\tTr-Can PL\t29\t28 -1\t \u2014\tTr M T\t14%\t14%\t \tTriad Oil\t166\t160\t\u2014 \u2014\tTurnbull E\t13%\t13%\t\u2014 \u2014\tTurn E P\t23%\t23%\t\u2014 z25\tCn Steel\t5\t5\t5 \tViau\t12%\t12%\t_ 25\tWalk G AV\t57 %\t57%\t57% \u2014\tW A Kn\t70\t66\t_ \tAV Coast T\t15\t15\t\u2014 \u2014\tAV ( oa T V\t14%\t14\t \t\t(Veston A\t17%\t17%\t\u2014.\u2014\tWstn A w\t925\t925\t\u2014 \u2014\tWeston B\t19%\t19%\t\u2014 \u2014\tZeller\u2019s\t37 ',\t37\t\u2014.\u2014\tZeller's P\t49\t49\t\u2014 lia ii rse (ana rli en ne Ventes\t\tHaut\tBas\t11 h.500\tAjax\t15\t15\\\t15 100\tAlpha\t4\t00\t4\t(H) 4\t00 800\tAlpha A $\t5%\t5%\t5% \tAlscope\t78\t75\t\u2014 1000\tAl*of\t26\t26\t26 \u2014\tAMg Beau\t3\t3\t\u2014 \u2014\tAmeranium\t5%\t5%\t 100\tA A Mol 2\t20 2\t20 2\t20 \tAnglo Nf $\t8%\t8%\t\u2014 \u2014\tAnthonian\t4%\t4 %\t\u2014 \u2014.\tArno\t5\t5\t\u2014 \tA Arcadia\t34\t43\t 1100\tAtlas Tel 2\t60 2\t60 2\t60 \u2014\tAugustus\t29\t29\t\u2014 \u2014\tBaker Talc\t12\t12\t\u2014 ' \u2014\tBand Ore\t7\t7\t\t \u2014\tHankfield\t20\t20\t\t- \u2014\tBat e ma n\t4%\t4\t\t! .\u2014\tBeau Placer\t13\t13\t\t \u2014\tBe liée basse\t15\t15\t \tBlack River\t9%\t9%\t\u2014 900\tBlue Bon 3\t80 3\t80 3\t80 \tBî Bon w 7\t25\t7\t15\t\t \u2014\tBlucwater\t20\t18\t\t 12000\tBornite\t15\t14%\t14% \u2014\tBruneau\t17%\t17%\t\t \u2014\tCalumet\t3\t3\t\t \u2014\tCamp Ch 4\t50 4\t50\t_ \u2014\tCS Pete 4\t25\t4\t05\t\u2014 \u2014\tC-Collier.$\t9%\t9%\t\t 300\tCdn Dev 4\t40 4\t40 4\t40 \u2014\tC Dredge $\t67h\t67a\t \u2014\tCl I Tr p $\t90\t90\t\u2014 \u2014\tCdn P P $\t13\t13\t\u2014 \u2014 C\tanorama\t13\t13\t_ \tCasavaut $\t5\t5\t\u2014 -\u2014 Carbee\t\t7 %\t7\u2019 2\t\t \u2014\tCartier Que\t6%\t6%\t\u2014 «\u2014 Cassia r\t\tS 11\t11%\t\u2014 \u2014\tCatelli *\t$\t30\t30\t\u2014 \u2014\tCent Man\t4%\t4\t\u2014.\u2014\tChenialloy\t20\t20\t\t \tCessland.1\t95 1\t95\t\t \u2014\tCheskirk\t10\t10\t\t \u2014\tCh Copper\t10\t10\t\u2014 \t< hipman\t4\t3 %\t \u2014\tCleveland C\t5\t5\t\u2014 \tCoin R m 4\t70 4\t40\t 300\tC B M \\\\ t 1\t65 1\t60 1\t65 \tComminga\t5\t5\t \u2014 C\tom O G\t72\t72\t\u2014 \t(' Belleke\t13\t13\t\u2014 \tC C Cad\t5\t5\t \tC Div Sec\t85\t85\t\u2014 \tC Mogador\t16\t12\t \tC New Par\t20\t20\t \u2014\tCons Pap $\t39\t39\t \u2014\tC Que Yell\t5\t5\t\u2014 \u2014\tCop-Man\t18%\t18%\t \u2014\t( 'upstream\t12\t12\t \tCouvrett $\t9\t9\t \t( red MG $\t17\t17\t \tDa If eus\t13\t13\t\u2014 \tDavid Fr $\t44 ^ ¦.!\t44\t\u2014 \u2014\tDeer Horn\t61\t61\t \tDelta Elcc\tL65\t160\t\u2014 \tDenault $\t15\t15\t\u2014 \tDolsan\t6%\t61 2\t\u2014 \u2014\tDome\t$\t30\t30\t\u2014 \tD Explor\t29\t29\t \tD Leaseh\t20\t20\t 125\tD OiIci\t$\t28\t28\t28 .\u2014\tDrum AVI $\t10\t10\t 7500\tDumagami\t95\t91\t95 \u2014\tDumont\t21\t21\t\u2014 \u2014\tEast .Su II 2\t22 2\t22\t\t \u2014\tElder\t98\t98\t\t \u2014\tEmp Cil\t3%\t3%\t\t \tElect roler $\t11\t11\t\u2014 3500\tEquity Exp\t31\t31\t31 \tFab Met\t15\t14%\t\u2014 \tFabi\t$\t8%\t8%\t\u2014 \tFa no\t2\t2\t\u2014 \tFiscal\t$\t6%\t6%\t\u2014 200\tFiscal p $\t19\t18\t18 \tFlint Rock\t14\t14\t\u2014 \tFontana\t3%\t3%\t \tFort Relian\t26\t26\t\u2014 \tFox Lake\t25\t25\t 4000\tFund y\t5%\t5 %\t5% \tFuturity\t15\t15\t\u2014 \u2014\tG A11 tot rn 3\t70 3\t70\t \tGlen Lake 1\t65 1\t60\t\u2014 2000\tGold Age\t26%\t26\t26% \tGrissol\t1\t40 1\t40\t\u2014 \tGui-Por Cr\t7\t7\t\u2014¦ \tInland Ch\t320\t320\t\u2014t \tInspiration\t210\t210\t \thit Ceram\t6%\t6%\t 1000\tInt Helium\t150\t150\t150 \tInt Atlas\t125\t125\t\u2014 \t\tInt Died\t10%\t10%\t\u2014 \t\tIn FD 6 P $\t52%\t52 >4\t\u2014 \t\tJaye Exp\t18\t18\t\u2014 \t\t\tJubilee\t340\t\t340\t \t\tKeele.v\t30\t30\t \tKent Av $\t5%\t5%\t 1700\tKiena\t130\t420\t420 \tKodiak P\t120\t120\t \u2014\tKontiki\t4\t4\t\u2014 \t\tLab Acre $\t8\t8\t8 \t\tLaduboro 1\t30 1\t30 1\t30 \t\tLait Led $\t7%\t7%\t7 % \t\tL Dufautt 7\t20 7\t20 7\t20 \t\tLambt A $\t20%\t20%\t20% \u2014\tI^amont A S\t11 %\t11%\t11% \t\tI .eland P $\t6 %\t6%\t6% \u2014\tLingside\t4\t4\t4 \u2014\tl.ith Corn\t8\t8\t8 \u2014\tMajortrans\t5\t5\t5 «\u2014\tMalartic HY\t40\t40\t40 \u2014\tMassvnl\t7%\t6\t6 \t\tMatachewa\t13%\t13%\t13% \u2014\tMcIntyre\t50\t50\t50 \tMe Kin ne.v\t17\t17\t17 \u2014\tMelchers $\t3%\t8%\t8% \t\tWelch nr $\t5%\t5%\t5% \u2014\tMerc Chip\t18\t18\t18 \u2014\tMerrill\t55\t55\t55 \tMid-Chib\t23\t21\t21 500\tMidepsa 1\t65 1\t65 1\t65 \tMin Corp $\t16%\t16%\t16% 200\tMistango\t24\t24\t24 \tMolyb\t50\t50\t \tMo npre\t8\ta\t 37000\tMt Pleasnt\t77\t74\t77 \tM n Dar.$\t7%\t7 %\t \tM R Rice $\t12\t12 \u201c\t\u2014 \u2014\tMusse ns\tto\t10\t\u2014 \tN A Vend I\t60 1\t50\t\u2014 \tNeedro\t1\t55 1\t50\t \tN Formaq\t4\t4\t \tNf Light $1\t10 1\t10\t\u2014 \tNew rich\t15\t14\t \t\\ AV A m u 1.\t11\t.11\t \tNocana\t6\t6\t\u2014 \tN A A sliest\t.6\t6\t \tN A Rare M\t.30\t30\t \tNorac Fin\t11\t1 1\t \t\\ Cannlask\t17%\t17%\t 1000\tOpemisca F\t14%\t14%\t14% \tOpeniis\t7\t10 7\t10\t 1500\tPat Silver\t30\t30\t30 \tPaudash\t5\t5\t \tPeace Riv 3\t15 3\t15\t\u2014 \tPennhee\t5%\t5%\t\u2014 \u2014\tPernio\t37\t37\t \tPhoenix O\t66\t61\t \tPitt Gold\t5\t5\t\t \tPorcupine\t4\t4\t \tPower C S\t47\t47\t 300\tPower C $\t10 Vi\t10%\t10% \u2014\tQue Chib\t18\t18\t \tQue Cobalt\t325\t325\t\u2014 \tQue l.ith\t240\t240\t \u2014\tQuo Smelt\t3\t3\t \tQu PH \"\t$20\t20\t\t \u2014\tHod Crest\t3\t3\t\t \tRuby F00\t240\t240\t \tRuzy F Wts\t30\t30\t\t \tSi L Col\t350\t350\t 200\tSt L Divers\t88\t88\t88 \tSangamo\t$11\t11\t 6000\tSail eon l)\t22\t22\t22 \tSilver Reg\t45\t45\t \tSilver Sum\t71\t69\t\t \tSilver T\t34\t34\t\t \tSue a\t50\t50\t\t \tS Dufault\t12\t11%\t\t \tSC Po 6p $118%\t\t118%\t\u2014 \tSpartan A\t52\t52\t\t \tStairs E 2\t05\t2\t01\t\t \tStand Gold\t7\t7\t\t \tSullivan\t1\t52 l\t52 \u2022\t\t \tSupte Or $\t1 %\t16%\t\t \tTache\t9\t8%\t\u2014 \tTalisman\t95\t94\t \tTazin\t8\t7 %\t\t \tTib Ex pi\t6\t6\t\t \tTitan\t4%\t4%\t\u2014 \tTr (' Fre 2\t40 2\t40\t\t \tC Ashe\t3\t30 3\t20\t\u2014 \tI Corp '\t$\t30\t30\t\t \tt\u2019n Obals\t51\t51\t \t1 Princip\t31\t31\t\u2014 \tl To El 5\t16\t16\t\u2014 \tYnl-Mar $\t5%\t5%\t\u2014 \tA'anrir Ht 1\t50 1\t.50\t\t 1000\tVanguard\t8\t8\t8 \tVirginia\t3\t3\t\u2014 \tWeorion\t5\t5\t\u2014.\tAVestburne\t82\t82\t\u2014 \tWest HM\t36\t36\t\u2014 \tWesteol $\t10%\t10%\t\u2014 \tWest ville\t4\t4\t\u2014 \tYork Spec $\t5%\t5%\t\u2014- Patino Mining Corporation \u2014 On pourra transiger, sur la Bourse Canadienne à son ouverture le 15 juillet, les droits rie la compagnie.Les actionnaires inscrits le 17 du même mois auront le droit de souscrire, d\u2019ici le 21 août, des actions à Sli.OO chacune, à raison d\u2019une pour cincj et les actions de code entreprise se vendront ex-droits le 15 juillet.Leur symbole sur le télescripteur est \u201cP A N Ris\".Les envois des \u201cwarrants\" auront lieu le ou vers le 24 juillet.* * * International- Atlas Development & Exploration Limited \u2014 Les fractions d\u2019actions de la compagnie se tran.igent sur la Bourse Canadienne depuis le 10 juillet 1963.Bon départ ce matin en Place locale Les prix étaient fermes ce matin aux Bourses de MONTREAL.L\u2019activité était normale.Certains titres, notamment Banque de Montréal, Dominion Tar and Chemical, Abitibi et Power Corporation ont perdu U.Atlas Telefilm a perdu cinq cents et Central del Rio en a gagné autant.MacMillan-Bloedel cl.quelques autres titres ont gagné L.Calgary Power et Salada ont monté de V».Dumagami a baissé d\u2019un cent à 90 dans les mines.Mount Pleasant a augmenté d\u2019un cent cl Kiena a baissé d\u2019un cent.* * Les cours ont fluctué sans manifester de tendance définitive à l\u2019ouverture d\u2019une séance peu achalandée à la Bourse de Toronto aujourd\u2019hui.Great Lakes Paper a fléchi ri un demi-point cl les banques de Montréal et Royale, d\u2019un quart de point.La Banque Impériale de commerce.Consumer\u2019s Gas et Industrial Acceptance ont reculé-de v«.Toutefois.Consolidated Paper et Oshawa Wholesale ont grimpé de G.Aluminum, Consolidated Mining et Price Brothers ont avancé de !».Parmi les métaux de base, Noranda a progressé de G tandis que chez les titres miniers spéculatifs.Tribag a dégringole de cinq cents à $2.12.National Petroleum a fléchi de 11 cents a $2.55 et Place a avancé d\u2019un cent à $3 parmi les pétroles de l\u2019Ouest.* * * L\u2019allure était irrégulière aujourd'hui à la Bourse de NEW YORK.Radio Corporation et General Electric ont fait des gains sans précédent.RCA a augmenté de plus d'un point.Chrysler dans le compartiment des automoteurs a perdu une fraction.Les trois grands fie l\u2019auto ont en fait perdu du terrain.Les aciéries étaient irrégulières.Polaroid qui a annoncé la fabrication d\u2019un nouvel appareil photographique, a augmenté de plus de deux points.IBM a fait un gain semblable.Xerox a augmenté d\u2019une fraction.?* * Le marché de LONDRES a terminé la semaine sur une note terne, avec des fluctuations de prix très irrégulières et une activité de plus en plus réduite.Les valeurs de premiers choix sont cependant demeurées fermes, avec quelques av ances timides ça et là, ne dépassant généralement pas >,».Comme Wall Street n\u2019a pas réagi très fortement au réglement de la menace de la grève du rail aux Etats-Unis, les valeurs libellées en dollars à la bourse de Londres ont été ternes.Les titres canadiens, au contraire, ont fail.bonne figure, par suite fie la fermeté et de la grande activité ties marchés ca- nadiens, notamment de la bourse de Montréal.Les aurifères étaient fermes tandis que les cuprifères abandonnaient un peu de terrain, * * * Le marché de PARIS confirme pleinement les meilleures dispositions qu\u2019il exprimait jeudi déjà.Les affaires restent relativement animées et une très bonne fermeté persiste dans tous les compartiments de valeurs françaises.Les métallurgiques demeurent au centre de l\u2019intérêt mais des progrès fort appréciables peuvent aussi être relevés dans les autres compartiments.Le principal stimulant du marché réside toujours dans les indications récemment fournies tant par le ministre des Finances que pai les industriels sur la santé économique du pays.Les opérateurs trouvent aussi un facteur d\u2019encouragement dans les résultats concrets obtenus à Bruxelles entre les Six au sujet des rapports avec la Grande-Bretagne, résultats qui vont permettre une relance d\u2019un Marché commun qui s\u2019enlisait depuis quelques mois.Enfin il ne faut pas oublier que cette semaine encore le niveau moyen des cours s\u2019établissait à son plus bas niveau de l\u2019année et même depuis plus d\u2019un an et qu\u2019a la faveur d\u2019informations favorables l\u2019attrait des cola-lions de certaines valeurs apparaît avec plus d\u2019évidence encore.Du côté étranger les valeurs allemandes manifestent de bonnes dispositions d\u2019ensemble.Les allemands gagnent parfois quelques points et les italiennes s'améliorent nettement.On remarque l'accentuation de la reprise des cuivres congolais, l\u2019Union minière gagnant 5'.î> sur son cours de la veille.Bonne allure des néerlandaise:; el même de plusieurs américaines en dépit de la physionomie très hésitante do Wall Street.Ferme orientation ries belges et étroite irrégularité ries mines d\u2019or sud-africaines.Marché à terme 0 $ 1 WINNIPEG Ouver.\t\tHaut\tBas\tClôt.Avoine Juil.\t80%\t80'%\t80%\t80% Oct.\t81\t8 J\t80%\t80% Déc.\t79%\t79%\t78%\t78% Mai\t\u2014\t\t\t80% Orge : J nil.\t1.18%\t1.18 %\t1.17%\t1.17% Oct,\t1.16\t1.16\t1.15%\t1.15% Déc.Mai Lin : Juil.\t3.29%\t3.29' r\t3.29\t1 13% 1.15\u2019 a 3.29 Oct.\t3 27 %\t3,27 %\t3.27\t3.27% Déc.\t3.24%\t3.24' t\tX 24\t3.24 Mai\t3.28%\t3,28%\t3.28%\t3.28 % Seigle : Juil.\t1.36\t1.36%\t1.35%\t1.35% Oct.\t1.38%\t1.38%\t1.38%\t1.38% Dec.\t1.35%\t1.35%\t1.35%\t1.35% Mai\t1.39%\t1.39%\t1.39%\t1.30% Marché au comptant Avoine : 2 cw 80:* s .\t\t\tex 3 cw 7?!v.\t 3 c w 7\t7%.ex\t1 fourragère\t\t77 %.1 fourragère 76%.2 fourragère 73%.3 fourragère 70;t\\.fourragère mélangée 63 Orge 1&2 cw Ci-rang 1.21%.IA-2 cw 2-rang 1.17>k.3 cw 6-rang 1.19%, 3 cw 2-rang 1.13s-*, 1 fourragère 1.13 \u2022N.2 fourragère 1.1 le.3 fourragère 1.08e, Seigle \u2022 1&2 cw 1.35%, 3 cw 1.31 é.4 cw 1.18c.ergoté 1 17c, sur voie 1 .35% .Lin : 1 cw 3.29.2 cw 3.24.3 cw 3.09.sur voie 3,29.Marché du lin : Prix au complain 14 cents de moins que 1\u2018option ri'octobre.CHICAGO Ouver.Haut Bas Clôt.Blé : Juil\t1 82\t1.82 %\t1.79%\t1.79% Sept\t1.83%\t1.84\t1.81%\t1 81 % Déc.\t1.89 %\t1.89%\t1.87%\t1.87% Mars\t1.92%\t1.92 %\t1.90%\t1.90% Mai\t1.87%\t1.87%\t1.84%\t1.84% 1964 Juil.\t1 62\t\t1.63%\t1.61 \u2019 !\t1.61% Sept.\t1.64\t1.64 %\t1.62%\t1.62% Mais : Juil.\t1.29%\t1.30%\t1.29%\t1.30 Sept.\t1.24%\t1.25\t1.24%\t1.25 Déc.\t1.19\t1.19\t1.17%\t1.18 Mars\t1.21%\t1.22\t1.21%\t1.21 % \u2022Mai\t1.24%\t1.24 %\t1.23%\t1.23% Avoine Juil.\t67%\t67 %\t66%\t66% Sept.\t69\t69\t67%\t67% Déc.\t71%\t72\t70%\t70% Mars\t73%\t73%\t72%\t72 % Al ai\t72%\t72%\t72%\t72% Seigle : Juil.\t1.27%\t1.28%\t1.26%\t1 26% Sept.\t1.31c\t1.32%\t1.29%\t1.30 Déc.\t1.34%\t1.35\t1.33%\t1.33 7 h M a rs\t1.36%\t1.36%\t1.36\t1.36% Mai\t1.34%\t1.35\t1.34\t1.34 % Fève soya : Juil.\t2.66%\t\t2.67%\t2.64%\t2.64% Août\t2.68%\t2.69\t2.66%\t2.66% Sept.\t2.67%\t2.67%\t2.65%\t2.65% N 0 v\t2 67%\t2 68' y\t2.65\t2.65% Janv,\t2.71\t2.72\t2.68'\u2022.\t2.68% M a rs\t2.74\t2.74%\t2.71\t2.71 % Mai\t2.76' %\t2.76%\t2.73%\t2.73% Cours fournta pu IJèsÉ i vftWfWy.; rang \u2019ugh MacKay & Co.Achat Venta Alaska Rfn Anaconda\t7%\tLOO Bashaw\t1%\t2% Blue Crown\t20%\t27 Canadian Fortune\t2\t2% Castle\t12\t16 (\u2019lay bar\t14%\t17% Edo ran\t1%\t2% Gateway\t1 %\t2% Kenare\t3%\t4 Leduc Calmar\t2%\t5 Merit Oil\t21\t5 Mill ( reck\t6\t9% Monterey\t16\t18 New Richfield\t2%\t3 New Ridgeway\t5\t10 North Continental\t1\t2»% Nu eo\t3%\t4 Ranchemans\t7\t.10 Saco\t26\t30 Sastex\t4\t8 Share\t1%\t2% Silver City\t12\t\u2014 Turner A alley\t12\t_.Western Warner\t3%\t4 mwi AGRICOLES Cours ries denrées transmis à Montréal aujourd'hui par le ministère fédéral de l'Agriculture : Oeufs : prix de gros aux centrales de campagne, cageots de bois : extra-gros 47: A-gros 45 à 46; A moyen 39; A-petits 27; B 33; C 29.Beurre : arrivages courants admissible 50 3-4, non admissible 50 1-4.Fromage: livré i\\ Montréal, cire, arrivages courants, en gros, duc-bec blanc 34 1-4.coloré 34Vit.Pomme» de terre : nouvelles du Québec, $4 les 75 livres, $2.65 les 50 livres; Ontario, nouvelles $3 les 75 livres.$2.25 les 50 livres: Nouveau-Brunswick.$1.40 à $1.50 les 50 livres, .33 a .35 les 10 livres; lle-du-Prlnce-Edouard.$2.50 à $2.75 les 75 livres.$1.50 les 50 livres.43 a .49 les 10 livres: Floride, nouvelle* blanches.$4.25 à $4.75 les 100 livres; Vricine $1.90 les 50 livres; Caroline du Nord et du Suri, $3.50 a $3.75 les 100 livres.New Jersey $4 à $4.25 le boisseau.COURS DU DOLLAR NEW YORK.\u2014 Ce matin, le dollar canadien était en hausse rie 1-64 à $0.92 45-64 en argent américain.La livre sterling était en baisse de l ie a $2.801*.MONTREAL.\u2014 Ce matin, le dol-lar américain était en hausse rie 1-32 à $1.07% en argent canadien.La livre sterling était en hausse de 1-16 à $3.02 3-16.au comptoir Ouv.Haut\t\t\t11 h.3Q Allis-Chalmers\t18\t17%\t17% Am.Can.\t46\t45%\t45% Amerada Pete\t677 s\t677 «\t67% Am.Smelting\t81%\t81%\t81 Am.Tel.& Tel.\t121%\t121%\t121% Am.Tobacco\t28%\t28%\t28% Anaconda Copper\t49%\t49%\t49% Armco Steel\t55 %\t55%\t55% Baltimore\tOhio\t38\t37%\t37% Bethlehem Steel\t30%\t30%\t30 % Boeing Aircraft\t351 f\t351 *\t35 ' « Borden\u2019s Co.\t63' t\t63 ' m\t63 Canada Dry\t22%\t22%\t22% Canadian Pacific\t30%\t30%\t30% Case,-).\\.\t9%\t9\t9 ( aterpillar Tractor\t46%\t46\t46 Chesapeake & Ohio\t62%\t62%\t62% Chrysler\t61%\t61%\t61% Coca Cola\t95%\t95%\t95% Continental Can\t47%\t47 j\t47% Coni.Oil\t60' 4\t60%\t60 Corn Products\t55%\t55%\t55% Douglas Aircraft\t23%\t23%\t23% Du Pont\t244%\t244 %\t244% Eastman Kodak\t3 09%\t109\t109 Firestone\t34%\t34%\t34% Ford Motor\t52%\t52\t52 (Jen.Electric\t80%\t80%\t80% Gen.Foods\t83\t82%\t82% Gen.Motors\t70%\t70%\t70% Goodrich\t48\t47%\t47% Goodyear Tire\t34%\t34%\t34'4 Homestakc Mining\t51%\t51%\t51% hit.Bus.Mach.\t440\t439%\t4397 h Int.Harvester\t58%\t58%\t58% hit.Nickel\t61 %\t61%\t61% hit.Paper\t29%\t29%\t29% Int.T and T\t51%\t51%\t51% J oh ns-Man ville\t48%\t48\t48 Mont Ward\t38%\t38\t38 Nat Aviation\t27%\t27%\t27% Nat.(.'ash Reg\t70\t69%\t69% Nat Dist\t26\t25%\t25% New York Central\t22%\t22%\t22 Northern Pacific\t47%\t47\t47 Pennsylvania HI!,\t20%\t20\t20 Pepsi Cola\t55\t54 %\t54% Pills PI G1\t53%\t531 »\t53% Procter & Gamble\t\t77 %\t771 k Pullman\t29%\t29 \\ 8\t29% Radio Con>\t71%\t71\t71 Republic Steel\t367 «\t36%\t36% Shell l.'nion\t45\t44%\t44% Sinclair Oil\t46\t45%\t45% Socony Mobil\t70%\t70%\t70% Southern Pacif\t36%\t36%\t36% Stand Oil NJ\t69%\t69%\t69% Standard Brands\t74%\t74' j\t74% Studebaker\t6%\t6%\t6% 1 nion Carbide\t105\t1047\t6 1047 b t nitod Aircraft Cp\t47%\t47%\t47% C ni ted Corporation\ti 8%\t«%\t8% C.S.Rubber\t46\t45%\t45% l.S.Steel\t47%\t47 %\t47% Western l-nion 8cl.\t29\t28%\t28% \tHaut\t\tBas\t11 h.200\tAtlas Cp w\t1 %\t1%\t1% 6\tBraz TUP\t2%\t2%\t2% 200\tBreeze Cp\t8%\t8%\t8% 200\tBril Pci\t7%\t7%\t7% 400\tBrown < 0\t13%\t13%\t13% 1100\tOadn Javl*\t17%\t16%\t17% 1300\tCreole Pet\t42%\t42%\t42% 200\t[)> nalectron\t2%\t2%\t2% 700\tImp Chetn\t8%\t8%\t8% 100\tMlybden n\t37 R\t3%\t3% 100\tN .1 Zinc\t31\t31\t31 100\tPancoast vtc\t:%\t\u2022%\t¦% 3300\tPhillips Elec\t28%\t28%\t28% 100\tTri (ont w\t37%\t37 %\t37% 3700\tWebb & Knp\t%\t%\t% Cours fournis par G.E.LESLIE & Co.\tAchat\tVent* Aeonic\t4\t6 Aconic vtc\t3\t6 Alsab\t\u2014\t5 A mal M ng\t10\t20 Amer Chib\t6\t8 Americ\t\t25 Arnora\t\tm Atlas Chib\t1\t2 Bald Mountain\t6\t3 Beau port\t13\t18 Black Hawk\t45\t49 B race mac\t6\t9 Burnt Hill\t15\t18 (ami flu\t96\t99 Coastal Mng\t20\t25 Cuvier Mines\t\u2014.\t38 East Ventures\t91\t95 Elmar\t8\t10 Galloway\t\u2014\t51 Gar ne.v\t32\t36 Gaspe < upper\t31\t33 Grt North Dev\t\t36 Gibson\t2\t4 Glencona\t2\t3 I fin-amp\t53\t58 Hull Iron\t35\t45 Imperial Minerals\t1\t3 Independant Ass\t3\t.> Juma\t28\t32 Kenmac\t\t\t2 Kukatush\t$ 6%\t7% Lun Echo\t20\t2.3 Lake Chib\t\u2014\t5 Main Ok\t15\t25 Martin Bird\t2\t4 Matt agami Ex\t\u2014\t12 Mila do\t\t\t20 National Mai.\t16\t10 New Assoc Pcvp\t43%\t55% New Lorie\t9\t11 New Miller Copper\t9\t11 New Pascalis\t92\t98 Nip iron\t6\t8 N'orqu c\t13\t15 Northern Explor\t50\t70 < )klen ::\t1\t.1 Ol.v mpia\t\t5 Pine Point\t13%\t14 Quejo\t: Stoop R\t475\t\t 150\tSullivan\t148\t\t\t 400\t1 Tick II\t181\t180\t181 9100\tTribac\t210\t200\t201 1500\tU Asbestos\t330\t\t\t\t 2000\tUn Ruff ad\t62\t\t 210\tUn K\t600\t555\t600 13800\tUn Maefie\t21\t\u2014\t\t 500\tUpp ('an\t145\t\u2014\t\t 500\tViolam\t178\t\t\t\t icon\tW Malar\t7\t\u2014\t 2200\tWest Min\t375\t355\t375 1000\tWr Harg\t79\t\u2014\t 7000\tZulapa\t31\t30\t31 Finances municipales Maniwaki La ville de Maniwaki.comté tie Gatineau, a vendu, mercredi soir, le 3 juillet, à Crédit Québec.Inc., au prix de 98.02, une émission de $135,000 d\u2019obligations à 5!i remboursables en séries en quinze ans.A ce compte, la municipalité obtient son argent a lin loyer moyen net de 5.7541', .L\u2019emprunt comporte un solde de $47,000 à renouveler en 1978 pour un terme additionnel de cinq ans.C\u2019est en décembre 1962 que la corporation avait fait sa transaction antérieure sur le marché des obligations.Elle avait vendu alors $76,500 rie titres à 5Vt séries quinze ans, au prix de 98.26.Le coût moyen net de la finance avait, été de 5.7559;.Datées du 1er août 1963.les nouvelles obligations échoient en sénés du 1er août 1964 au 1er août 1078 inclusivement.Elles ne sont pas achetables par anticipation.Le capital et l\u2019intérêt semi-annuel '1er février el 1er août) sont payables à toutes les succursales d\u2019une banque n charte dans la province de Québec, et au bureau principal de la même banque h Toronto et Ottawa Autorisé par le règlement no 205, l'emprunt est contracté pour la construction d'un aréna avec centre do loisirs.L'évaluation imposable de la ville, pour 1.963.s\u2019élève à $9,136.155.y compris $1,707.555.pour le* compagnies.Le 31 décembre 1962.la dette consolidé ne!te de la corporation se chiffrait par $913,900 L'an passé, la population de la ville était de 6,826 âmes.* * * Notre-Dame-de-Laterrière La Paroisse de Notre'Dame-de-Lalerrière.comté de Chicoutimi, a adjugé, mardi soir, le 2 juillet, au prix de 98.13.une émission de $104,000 d\u2019obligations remboursables en séries en dix ans.L\u2019émission comprend $7,500 de titres à 5'.4% 1964-68 et $96,500 à 6C 1969-73.A ce compte, la municipalité obtient son argent à un loyer moyen net, de 6.2576%.L\u2019em-rpunl comporte un solde de $86,500 à renouveler en 1973 pour un terme additionnel de vingt ans.Cette corporation vient sur le marché des obligations pour la première fois.Datées du 1er août 1963, les obligations échoient en séries du 1er août 1964 au 1er août 1973 inclusivement.Elles ne sont pas rache tables par anticipation.Le capital e< l\u2019intérêt semi-annuel fier février ei 1er août) sont payables à toutes les succursales d\u2019une banque â charte dans la province de Québec.Autorisé par le réglement no 64.l'emprunt est contracté pour des travaux d\u2019aqueduc.L'évaluation imposable rie la paroisse.pour 1962.s'élevait à $1.001,402.L\u2019emprunt actuel représente l\u2019unique dette a long terme de la corporation.L'an passé, la population de la paroisse était de 1.310 âmes * * * Amos Les commissaires d\u2019écoles pour la municipalité d\u2019Amos, comté d'Abitibi-Est, ont vendu, mercredi soir, le 3 juillet, à René T.Leclerc Inc., au prix de 98.80, une émission de $78,-ono.d'obligations remboursables en séries en quinze ans.L'émission comprend $46.00(1.de titres à 5\u2018z% 1964-73 et $32,000.à 6% 1974-78.Ainsi le coût moyen de la finance revient à 5.9728%.l,a corporation était venue précédemment sur le marché Can.Inv.Fund Capital Wire Cloth Howard Smith (priv.) Jockey Club Ltd Jockey Club Ltd.(prlv.\"A\") Jorkef Club Ltd.«priv.\"B\") Kerr-Addlson Gold Mines Levy Inri.(priv.» Loblaw Cos.(\"A\u201d et \u201cB\") Loblaw Cos.($2 40 priv.) Loblaw Groc.Loblaw Groc.(lé priv.) Loblaw Groc.°00- Ver-| système, garage, 8674.ISème ave 1 i-v Pnété Montréal.256-1631.IMMEUBLES GOULET 4009 HOCHELAGA Brands ASCEPT5 !ous 9enres de propriétés^ -\tConsultations gratuites.F.nance au besoin.Immeubles Beau \"Lac\", R Bea^ulac, gérant, VI.4 7593, du.9- LA FLECHE.2 étages.très et.tout, grand loué $50.par mois, le a la date prévue.f)R.près des een-sous-sol, haut bas sera libre 6-3481.CITE rie LaSalle, maison moderne de 5 logements, garage au sous-sol.220.chauffage central a l\u2019huile, maçonnerie de pierre et brique.Près Pont tier 722-1465 Mercier.Cause de départ $40.000 Comptant a discuter.485 ru« Laplan te.DO.6-4017.LA FLECHE, duplex non fini, coin de MONTREAL-NORD.10819 Bcllevois.rue.Grand Blvd et Régent.Prix duplex semi-détache, pierre brique, $8.000.comptant.CR.1-9435.\tgarage, système chauffage bas, 381- LANGEL1KR, 6 x 4.pas soubassement, 50\u2019 façade.256-1631\tMON TREAL NORD, Belleville et Hen- IMMEUBLES GOULET\tn-Bonrassa.triplex 1-5.2-3.delà- 4009 HOCHELAGA\tché.2 garages, pierre et brique.,\t-\u2014-riRevenu $2.020.Prix demandé $19,000.ogements 4.500.M.Bélanger.273-°nst ruction;) ; 4484.728-0721.Unione Immobiliare.LAI HIER coin tbeme pièces, non chautfé ans.revenu $4,200.Prix Comptant $10,000.Paul Zappa, cour- LAVAL PRES SHERBROOKE AHUNTSIC OUEST Duplex.321-a x 47.extra luxueux.7'v.- 6*.-j Salon, salle a dîner, cuisine, dinette.4 chambres.3 salles de bain, salle de jeux, garage double, poêle .fourneau encastré.Système silencieux, deux zones Comptant SSJXX).11,735 Joseph Casa vaut, Superbe Construction Inc.FE.4-1410.AHUNTSIC.2-4 neufs, semi-détachée, pienc.brique, système, garage, haut, loué $70.lias libre à l'acheteur.Comptant $6.000, prix $19.500.DU.8-6463.BELL ECU A.SSE 17.2-4.Prix cause maladie.6-3541.près De norman ville.$16,000.Faut vendre, Verdun Realties, PO COTE ST-PAUL.2-41 , 8 ans.système.comptant $6.000.Immeubles Union, PO.6-0970.COTE ST-PAUL.2-5.h neuf.cave.$16300.comptant $5,000.Immeubles Union.PO.6-0970.7252-7254 BERRI.duplex détaché.2-6 Pièces, non chauffé.DU.9-3838.BKItFU 9473.duplex 25 x 40.Basile- CROYDON.bungalow 6 Pieces, libre Rout hier 9446.triplex 31 x 45, systè me eau chaude.A vendre prix modi que.CL.6-5539.bonnes conditions, 665-3306.Mil NTS IC.DUPLEX NEUF.2-5 Moderne» garage, Pierre, brique, Henri Bon rassa.école, église, Sacre-Coeur, FE.4-4958 .mu V! SIC, dupl